BOGOTÁ
“NO SE PUEDEN PREDECIR LOS TERREMOTOS”: UNGRD PÁG. 04
AVANZA EL DIÁLOGO ENTRE GOBIERNO Y LÍDERES DEL ‘NO’ PÁG. 02
@PublimetroCol
Máx. 19 ˚C | Min. 11 ˚C
Martes 01, noviembre, 2016
ENCUENTRO ENTRE NACIONAL Y CERRO HOY POR SUDAMERICANA
PÁG. 15
publimetrocolombia
COBIE SMULDERS HABLÓ SOBRE JACK REACHER
PÁG. 11
Un policía murió en un ataque del Eln en Nariño En una ofensiva perpetrada por integrantes de la Compañía Elder Santos del Frente Comuneros del Sur, del Eln, murió el oficial Diego Rodríguez, quien se encontraba desarrollando labores de construcción en la vía que comunica al municipio de Junín con el de Barbacoas. PÁG. 03
‘LA JUNGLA DE CALAIS’ QUEDÓ DESMANTELADA Las autoridades francesas acabaron con este enorme campo de refugiados que llegó a albergar unos 10.000 inmigrantes. El Gobierno indicó que ya reubicó al menos a 5000 personas en más de 400 centros de acogida. PÁG. 05
EFE
EL CUIDADO ORAL EN LAS MASCOTAS ES UN ASUNTO MUY SERIO
PÁG. 08
NACIÓN
02
WWW.PUBLIMETRO.CO MARTES 01, NOVIEMBRE, 2016
@PublimetroCol
/ publimetrocolombia
“Tenemos que ceder todos”: MinInterior
NOTICIAS WWW.PUBLIMETRO.CO
El Gobierno y los representantes del ‘no’ hablaron de justicia y víctimas, entre otros temas
Papa pidió por paz de Colombia El papa Francisco pidió oraciones por la paz en Colombia, durante su discurso en los actos de conmemoración de los 500 años de la Reforma luterana, e Malmö. “Les pido una oración especial por esa tierra maravillosa para que, con la colaboración de todos, se pueda llegar finalmente a la paz, tan deseada y necesaria para una digna convivencia humana”. EFE
ESPERANZA ARIAS esperanza.arias@publimeto.co
El papa siempre ha apoyado el proceso de paz. EFE
Cifra de desempleo bajó en septiembre, según el Dane El Departamento Administrativo Nacional de Estadística (Dane) informó que el porcentaje de septiembre fue 8,5%. La tasa de desempleo en Colombia para septiembre pasado fue 0,5 puntos menor que la del mismo mes de 2015, aseguró el Dane. Según la entidad, esta cifra es una de las más bajas en los últimos 16 años. De acuerdo con un comunicado de esa entidad, en septiembre se generaron 298.000 nuevos puestos de trabajo. Para el mes pasado, la tasa de ocupación fue
El desempleo en septiembre fue de 8,5%. EFE
58,7% y hubo una participación de 64,2%. El desempleo en las 13 principales ciudades del país fue del 9,2%, lo que supone el porcentaje más bajo en los últimos años. PUBLIMETRO
Los efectos de temblor
Unas 50 casas averiadas, entre esas una iglesia, en el municipio de Colombia, Huila, dejó el sismo de 5,4 que se registró en la noche del domingo. Según organismos de rescate, una de las viviendas quedó destruida. La vía principal, que fue epicentro del temblor, también resultó afectada por un derrumbe. CORTESÍA
A esta cita asistió la comisión del Centro Democrático, conformada por Holmes Trujillo, Óscar Iván Zuluaga e Iván Duque, además del expresidente Álvaro Uribe. Por el Gobierno estuvieron presentes el ministro Juan Fernando Cristo, el alto comisionado Sergio Jaramillo y Rafael Pardo, encabezados por el jefe negociador del Gobierno, Humberto de la Calle. Desde antes de mediodía empezó la reunión en la que se discutieron temas como el bloque de constitucionalidad, la reparación a las víctimas y la justicia transicional. Según Cristo, en el punto en el que más avanzaron y en el que más encontraron similitudes fue en el de justicia. “Avanzamos con mucha profundidad y con mucho detalle en el tema de justicia transicional y seguridad del acuerdo de paz”, dijo el ministro del Interior. Agregó que siguen estudiando las propuestas del Centro Democrático y comparándolas con lo pactado en el acuerdo final para destacar las diferencias y llevarlas a La Habana para discusión con las Farc. Trujillo, por su parte, manifestó en representación de los del ‘no’ que aún hay
Lo líderes del ‘no’ se reunieron con el Gobierno para discutir los cambios al acuerdo de paz. JUAN PABLO PINO - PUBLIMETRO
“Avanzamos con profundidad y detalle en el tema de justicia transicional y seguridad del acuerdo de paz” Juan Fernando Cristo, ministro del Interior.
puntos en los que no se ha logrado un consenso con el Gobierno. “Se trató con mucho detalle la reparación a las víctimas (...). En el tema del bloque de constitucionalidad
hay una propuesta que se está mirando, pero aún está en análisis”, indicó.
Rifirrafe entre Santos y Uribe
Actitud positiva El ministro Cristo reconoció que los representantes del Centro Democrático han mostrado una actitud positiva en los encuentros que han tenido para dialogar sobre las propuestas para modificar el acuerdo que se firmó con las Farc. Manifestó que ha sido un “diálogo constructivo” y que todas las partes, tanto el Gobierno, los líderes del ‘no’ y las Farc tendrán que ceder en sus peticiones. “Desde el sábado comenzamos a discutir opiniones muy concretas sobre el documento del Centro Democrá-
El presidente Juan Manuel Santos aseguró al semanario inglés The Observer, que “si Uribe no se sube al tren del nuevo acuerdo con las Farc, quedará aislado”. A lo que el expresidente respondió: “Es mejor para la patria, si en lugar de ponerme en una pelea de ‘aruñetazos’ con el presidente, sigo buscando reformas de fondo a los acuerdos”.
tico que ha sido el documento base para las discusiones. Aquí tenemos que ceder el Gobierno, los del ‘no’ y las Farc”, afirmó el ministro.
Juan Manuel Santos tratará temas del posconflicto en su visita al Reino Unido El presidente, Juan Manuel Santos, inicia una visita de Estado al Reino Unido, donde tiene previsto reunirse con la primera ministra, Theresa May, y abordar asuntos como el apoyo británico a la paz y la cooperación en el posconflicto. Recién galardonado con el Nobel de la Paz, Santos será recibido hoy por el príncipe Carlos y su esposa, la duquesa de Cornualles, que le acompañarán al campo de desfiles Horse Guards Parade, donde recibirá honores.
6:40 De la mañana de ayer, aterrizó el presidente Juan Manuel Santos en el Reino Unido.
Según su agenda oficial, la reina británica y su esposo, el príncipe Felipe, darán posteriormente la bienvenida formal al mandatario colombiano en el Pabellón Real, donde la Guardia de
Honor hará el saludo real y se entonará el himno nacional de Colombia. El programa incluye un almuerzo privado ofrecido por Isabel II en honor de sus invitados, que verán una exposición de piezas relacionadas con ese país, parte de la colección real. Entre las actividades previstas se incluye una visita a la Abadía de Westminster y otra a la sede del Parlamento británico, donde serán recibidos por los presidentes de ambas Cámaras –Comunes y Lores–. EFE
Santos asistirá a un almuerzo privado con Isabel II. CORTESÍA
Publimetro es un periódico gratuito, distribuido de lunes a viernes por Publimetro Colombia S.A.S Ʉ Dirección: Calle 75 n.º 5-88. Pisos 7º y 8º. Bogotá Ʉ Teléfono: (+57) 1 5082242 Ʉ Ventas de Publicidad: (+57) 1 5082242 Ext. 1139 / ventas@publimetro.co Ʉ #åĤåĒĮå #åĒåĤÑČȨ Sergio Quijano Llano Ʉ #åĤåĒĮå "ÿĒÑĒÝÿåĤÑȨ Diana Guerrero Ʉ #åĤåĒĮå áå ÿĨĮĤÿÜıÝÿęĒȨ Juan David Cortés Ʉ #åĤåĒĮå áå 7åĤÝÑáåėȨ Eliana Valderrama Ʉ #åĤåĒĮå áå _åĒĮÑĨȨ José Luis Carulla Ʉ ÿĤåÝĮėĤ áÿĮėĤÿÑČȨ Alejandro Pino Calad Ʉ áÿĮėĤåĨȨ Miren Magyaroff - Catalina Forero - César Herrera Ʉ ÿĨåĕėȨ Hans Rodríguez Ʉ ėĒĮÑÝĮė áÿĮėĤÿÑČȨ redaccion@publimetro.co Ʉ Impreso por: Quad Graphics Colombia S.A. Ʉ Publimetro es el periódico más grande del mundo, con el mayor alcance en número de lectores Ʉ www.publimetro.co
WWW.PUBLIMETRO.CO MARTES 01, NOVIEMBRE, 2016
NACIÓN
03
Un oficial de la Policía murió en ataque del Eln Las autoridades confirmaron la muerte de un uniformado, en la vía que comunica a Junín con Barbacoas, en Nariño El oficial Diego Rodríguez, quien se encontraba desarrollando labores de construcción en la vía que comunica a de Junín con Barbacoas, Nariño, fue asesinado el domingo por integrantes de la compañía Elder Santos del Frente Comuneros del Sur del Eln, explicó en un comunicado la Policía. “Cuando la tropa realizaba labores del servicio, integrantes de la Compañía Elder Santos del Frente Comuneros del Sur del Eln lanzaron un artefacto explosivo improvisado a 300 metros de la base militar y simultáneamente, a menos de 50 metros, efectuaron un ataque con arma de fuego”, agregó la información. De acuerdo con la institución, el soldado Rodríguez recibió un impacto de proyectil “en el cuello, al parecer por un francotirador de la estructura ilegal, causándole la muerte”. El Gobierno y el Eln tenían acordado instalar el jueves pasado, en Quito, la mesa de negociación, pero el presidente, Juan Manuel Santos, aplazó el viaje a Ecuador del equipo negociador a la espera de que la guerrilla liberara al excongresista Odín Sánchez y a otros secuestrados. Sin embargo, la guerrilla manifestó en su cuenta de Twitter que era falso “que el Eln haya incumplido lo acordado con el Gobierno para llegar a la instalación de la mesa pública”.
Niegan incumplimientos El Eln aseguró ayer, a través de un comunicado, que no ha incumplido los acuerdos hechos con el Gobierno y criticó la decisión del presi43455
Según las autoridades, el soldado recibió un impacto de proyectil en el cuello. ARCHIVO EFE
dente Santos de suspender el jueves anterior la instalación de la fase pública de diálogos de paz, en Ecuador. “Es falso que el Eln haya incumplido lo acordado con el Gobierno para llegar a la instalación de la mesa pública”, dijo el grupo en un comunicado difundido a través de redes sociales. Según el texto, la guerrilla considera “muy necesario” expresar sus puntos de vista ante Colombia y la comunidad internacional sobre la suspensión de la mesa de conversaciones. Por eso citaron en el comunicado los acuerdos firmados por las delegaciones del Eln y el Gobierno en Caracas, el pasado 6 de octubre, en presencia de garantes de
Venezuela, Cuba, Noruega, Brasil y Chile. En el texto señalan que “en el marco de las dinámicas y acciones humanitarias de las partes, el Eln iniciará el proceso de liberación de los secuestrados/retenidos con dos casos antes del 27 de octubre” y que, después de esta fecha, “el Eln hará una liberación de un secuestrado/retenido en el transcurso de la primera ronda de conversaciones”. El presidente Santos dijo que hasta que no vea en libertad al excongresista Odín Sánchez, secuestrado por el Eln hace seis meses, no iniciará la fase pública de los diálogos de paz con esa guerrilla, en Ecuador. ESPERANZA ARIAS - PUBLIMETRO
Acuerdos entre Eln y Gobierno 1. Eln se comprometió a liberar a dos retenidos antes del 27 de octubre. Según el comunicado, este acuerdo es del 6 de octubre y ese mismo día liberaron al exalcalde de Charalá, Fabio León Ardila, y días después a un arrocero. 2. Después de esta fecha, el Eln liberaría a otro secuestrado, esto sería antes del 3 de noviembre. 3. A solicitud de la guerrilla, el Gobierno nombrará a dos gestores de paz y una vez instalada la mesa concederá dos indultos a miembros del Eln.
GUILLERMO RODRIGUEZ M. ABOGADO @GUILLORODRIG *Las opiniones expresadas por el columnista no representan necesariamente las de PUBLIMETRO Colombia S.A.S.
ELN: ¡SIN VOLUNTAD! Pasaron varios años, cerca de cuatro exactamente, luego de hacerse pública la etapa exploratoria entre el Gobierno Nacional y el Ejército de Liberación Nacional, asunto que viene desarrollándose en el vecino país de Ecuador; muchas son las circunstancias que rodean la negociación con este grupo terrorista radical, el cual, en medio de los anuncios por cuanto medio pueden, indican que quieren hacer la paz, pero lamentablemente sus actos, especialmente los de las últimas semanas, distan mucho, tratándose de coherencia entre lo que puede ser un diálogo para llegar a la paz y la realidad del contexto que rodea hablando de los secuestrados y de los actos terroristas de escuadras que delinquen con la franquicia del Eln. Las diferencias entre las Farc y Eln son mínimas tratándose de sus objetivos comunes, los cuales, desde 2005, exactamente en el día 6 del mes de diciembre, cuando ambas organizaciones materializaron formalmente un “consorcio” desestabilizador para Colombia, en el que la meta no solo es instalar el socialismo del siglo XXI, sino llegar desde “diferentes trincheras” a posiciones de poder para llegar a “producir cambios políticos y la anhelada unidad por la cual luchamos”, así le indicaba para entonces Manuel Marulanda Vélez, alias Tirofijo, en carta secreta al máximo comandante del Eln, Nicolás Rodríguez, alias Gabino. Para entonces las Farc tenían claro que una alianza con organizaciones armadas que tuvieran propósitos comunes no sería tarea complicada, pues tenían claro que para poder materializar esas alianzas necesitarían identificar un enemigo común, claramente para 2005 la política de seguridad democrática del entonces presidente Álvaro Uribe Vélez ya habría surtido algunos efectos para toda organización terrorista que buscaba desestabilizar el país, generar zozobra en la población y arrasar con todo lo que encontrara a su paso; así fue como para esa fecha Manuel Marulanda identificó que ese enemigo común en el futuro seria el “uribismo”. Así lo manifestó esa carta en la que, entre otras, indicaba: “El intento de las izquierdas por crear un frente común contra el uribismo en la próxima campaña electoral, desde la óptica que lo miremos, no es fácil aunque no imposible... estamos seguros del triunfo de ambas fuerzas sobre el enemigo común para bien de todas las corrientes democráticas y conseguir la derrota del dictador fascista de Uribe en la próxima campaña electoral, a través de un candidato de amplia coalición que abra espacio político a todas las fuerzas”, así las cosas son más que evidentes las tretas de las Farc y el Eln en contra de la democracia y la comunidad en general. El Gobierno Nacional tiene que ser vertical en que si no hay entrega de Odín Sánchez y los 172 secuestrados en poder de esa organización, y la contundente cesación de actos terroristas, es imposible la instalación formal y pública de los diálogos en Quito, los cuales darían inicio el próximo 3 de noviembre; la pauta, la agenda y los derroteros son del Gobierno y sus delegados, no del Eln; entre tanto esa organización, si quiere la paz, pues que lo demuestre porque secuestrando, matando y dinamitando “el tubo” solo demuestra que su voluntad de paz es nula.
BOGOTÁ
04
ANDRÉS OSPINA ESCRITOR Y REALIZADOR DE RADIO ANDRES@BOGOTALOGO.COM @ELBLOGOTAZO *Las opiniones expresadas por el columnista no representan necesariamente las de PUBLIMETRO Colombia S.A.S.
POSTAL EN NEGATIVO A veces Bogotá no me gusta. Cuando se olvida de quién fue. Cuando se le entierra la memoria bajo sus escombros. Cuando se reafirma inconclusa, discontinua o inacabada. Cuando se olvida de que tuvo tatarabuelos, bisabuelos y abuelos… O… todavía peor… de que tiene y tendrá hijos… y hasta bisnietos. Cuando se viste de ultraderecha. Cuando se torna hostil y desapacible. A veces Bogotá me asusta y desesperanza. Cuando se escuda en estudios insuficientes para avalar ineptitudes históricas o cuando improvisa. Cuando es solo planes de desarrollo o cuando cultiva la amnesia por deporte distrital. Cuando se estratifica o se adivina arribista. Cuando se pone taurina, pretende tapar sus vías férreas o se obstina en invadir reservas… de esas que llaman ‘potreros’. Cuando parece eterno render. Cuando posa de bilingüe y habla de gyms, proms y bakeries. En ocasiones Bogotá me hastía. Cuando patea al perro, maltrata al caballo o ignora al gato que muere de frío bajo una tubería del Centro Antonio Nariño. Cuando se declara inhumana y bolarda. Cuando se deviene insensata y descorazonada. Cuando arremete con impuestos de valorización y prediales. Cuando sus gentes se enojan porque no les recogen la basura a la vez que dejan morir su río de puro sucio, como sus conciencias. Cuando contempla impasible sus quebradas secándose. Cuando prefiere un centro comercial a una calle y una plazoleta de comidas, o food court, que llaman, a un parque. Cuando se presume más cosmopolita que nacional y cuando no tiene la dignidad suficiente como para defenderse de quienes la calumnian o malentienden. Cuando se excede en hospitalidades con el foráneo y se ahorra todas las posibles con el nativo. A ratos Bogotá me intoxica. Con su smog y sus familias que triplican los haberes vehiculares para hacerle el juego a la movilidad… todo cuanto les importa. Con sus domingos tediosos. Con sus eternos timos y sus timadores vitalicios. Con sus huellas de contraflujos ancestrales y su grieta que la quiebra entre norte y sur. Con sus serruchos. Con sus contratos. Con sus lagartos de oficina, sus tinterillos de despacho y sus burócratas de cerebros simétricos, como grandes tablas de Excel. Con su repertorio de adjetivos que van del ‘desechable’ al ‘indio’, entre algunas otras infamias lingüísticas. Con su “¿me regala?”, su “¿qué vale?” y su “¿me gasta?”. Con su “como tal”, su “no lo manejamos” y su “el día de hoy” de call-center. Durante innumerables oportunidades Bogotá me cansa. Con sus cuentas de cobro y sus “llame por ahí en quince días”. Con sus insinuaciones viciadas de “cómo vamos ahí”. Con sus troncales. Con sus promesas-espejismos de metros elevados y subterráneos. Con sus conductores que no saben de semáforos para transeúntes. Con sus desconfianzas. Con su poca amabilidad… sin indiferencia y tan indiferente. Con sus depredadores disfrazados de urbanistas. Con su “este lote no está en venta”, su “hoy no fío ni presto envase”, su “todo favor se cobra” y su superpoblación. Y así es… Con incontable frecuencia Bogotá me enferma. Con sus nomenclaturas y placas cambiantes. Con sus monumentos decapitados y sus mártires grafiteados. Con sus lagos que se hacen centros comerciales y sus alamedas que se han hecho muladares. Con sus mojigaterías y sus prejuicios. Pero aun así, no me pregunten por qué… aquí sigo y seguiré. ¿Ustedes no?
Ricaurte ‘bajo el agua’
La estación de TransMilenio de Ricaurte no resistió las inclemencias del clima y se inundó tras el fuerte aguacero que se presentó ayer en la capital del país. Quienes se movilizan por esa zona compartieron imágenes en redes sociales. CORTESÍA
WWW.PUBLIMETRO.CO MARTES 01, NOVIEMBRE, 2016
“Sismos no pueden predecirse”: Ungrd En el barrio Las Margaritas, muchos durmieron en la calle PAMELA LÓPEZ pamela.lopez@publimetro.co
El pánico se apoderó de varios habitantes del sur de Bogotá que sintieron los dos temblores que se presentaron la noche del domingo 30 de octubre y que tuvieron su epicentro en el municipio de Colombia, Huila. El tema tomó otro tinte cuando muchos residentes de un barrio de la localidad de Kennedy, presos del miedo y luego de leer el falso mensaje, salieron de sus casas y tomaron la decisión de dormir en la calle por temor a lo que pudiera pasar luego de creer en el falso mensaje que predecía un desastre. Muchos armaron carpas en el parque o en los andenes frente a sus edificios y tan solo hasta las 5:00 a.m. decidieron entrar a sus hogares. Los que quedaron presos del pánico cayeron en una cadena de WhastApp que se viraliza cada vez que hay un sismo en la ciudad o en otra parte del país, pero todo se trata de un falso mensaje que desde hace mucho tiempo rota en esa red. El mensaje que se puede leer es uno enviado aparentemente por el Servicio Sismológico Nacional de la Universidad Nacional Autónoma de México, que asegura “una posible estimación de sismo en Colombia y Venezuela, y que en las próximas horas podría suceder
La advertencia de los expertos es que esté atento a las alertas oficiales. ARCHIVO
“Hagamos caso omiso a este tipo de mensajes y no los compartamos” Carlos Iván Márquez, director de Gestión de Riesgo y DesasĮĤåĨ ɇVĒûĤáɉȩ
en el centro de la Cordillera Andina”. Ante esto, las autoridades pidieron calma, prudencia y dejar la ingenuidad a un lado, porque no se sabe cuándo se presentará un terremoto. El director de Gestión de Riesgo y Desastres, Carlos Iván Márquez,
Para tener en cuenta en caso de sismo: Ʉ 2ė ġĤÿđåĤė ģıå ĮÿåĒå ģıå hacer es conservar la calma. Trate de controlar sus nervios para que su cuerpo reaccione de la mejor forma.
pueden presentar fallas. Es más seguro usar las escaleras. Ʉ VÜāģıåĨå åĒ ŀėĒÑĨ ĨåûıĤÑĨȩ Si no puede evacuar rápidamente, localice en el espacio que esté qué lugares son seguros, como el llamado ‘triángulo de la vida’.
Ʉ 8ė ıĨå ČėĨ ÑĨÝåĒĨėĤåĨȩ GėĤ Čė general, en esos momentos
Ʉ VÜÿģıå ČÑ ĤıĮÑ áå evacuación. Este punto es importante para poder salir por la zona más segura. Es recomendable tener en cuenta la ruta de evacuación previamente.
aseguró que los sismos “no pueden ser predecibles. Hagamos caso omiso a este tipo de mensajes y no los compartamos. Es mejor remitirse a fuentes oficiales”. Márquez también añadió que “se tiene el personal ex-
perto en monitoreo y que sí hay equipo para intervenir colapso de estructuras si se llega a dar”, esto como parte de tranquilidad para que los colombianos sepan que Colombia tiene el equipo para atender estos hechos.
Ʉ JåĮāĤåĨå áå ČÑĨ ĺåĒĮÑĒÑĨ ė áå objetos que puedan caer. Lo que menos se quiere es salir lesionado.
Enrique Peñalosa pidió traslado anticipado de redes para la construcción del metro El alcalde Enrique Peñalosa y el gerente del Metro, Andrés Escobar, se reunieron con 24 representantes de empresas de servicios públicos, con el fin de notificarles su intención de trasladar anticipadamente las redes para que, cuando arranque la construcción del metro, no haya interrupciones en los trabajos. El mandatario aseguró: “Convocamos a esta reunión a las empresas que tienen redes de servicios públicos en el suelo de la ciudad, porque en 18 meses comienza la obra del metro y necesitamos que estas redes se hayan movido de antemano”. Peñalosa también hizo énfasis al decir los perjuicios económicos que causaría un retraso si una red de estas es hallada en el trazado de la primera línea del metro
3% Y 5% del total del proyecto es el costo del traslado.
Según el cronograma trazado, el metro comenzaría a operar en 2022. CORTESÍA
una vez comience la construcción. El gerente del metro, Andrés Escobar, explicó que según el cronograma el sistema comenzaría a operar en 2022 y por eso es imprescindible no solo el traslado
anticipado de redes, sino también la adquisición de predios. “El traslado suele costar entre el 3% y el 5% del total de proyecto. Es clave que se muevan esas redes en el segundo semestre de 2017 y en los primeros meses de
2018, porque la construcción arranca en mayo de ese año”, afirmó Escobar. También subrayó que para cumplir con el programa de obras establecido se necesita que el corredor esté despejado. “Cada día de lucro cesante cuesta cerca de 200.000 dólares. No queremos incurrir en ese pecado”, advirtió. El alcalde agregó que “el metro paga lo que le corresponde al metro para el desarrollo del proyecto. De ahí salen los recursos para el traslado de esas redes”. PUBLIMETRO
WWW.PUBLIMETRO.CO MARTES 01, NOVIEMBRE, 2016
MUNDO
05
Francia acabó en su totalidad la llamada ‘Jungla de Calais’ El campo, que albergaba a miles de refugiados, fue desmantelado en su totalidad El Gobierno francés dio ayer por finalizado el desmantelamiento del campamento conocido como ‘la Jungla de Calais’, donde malvivían hasta hace unos días más de 6000 inmigrantes y demandantes de asilo. La prefectura del departamento de Pas-de-Calais señaló en un comunicado que la empresa a la que el Estado encargó acabar con todas las construcciones levantadas en el lugar acabó ayer sus labores. Tan solo se mantuvieron en pie tres “lugares de culto” para permitirles su uso a los menores alojados en el cercano Centro de Acogida Provisional (CAP). A partir de ahora, la misma empresa deberá emprender labores de “peinado” y limpieza en el terreno que ocupaba este campamento de fortuna que llegó a albergar a cerca de 10.000 inmigrantes. El Gobierno asegura haber reubicado a más de 5000 refugiados que vivían allí, en su mayoría de Sudán, Afganistán y Eritrea, en más de 400 centros de acogida repartidos por Francia. No obstante, como la operación de registro y ubicación era voluntaria, no se sabe con exactitud cuántos inmigrantes han decidido quedarse por Calais o sus inmediaciones para seguir intentando cruzar clandestinamente el Canal de la Mancha y llegar al Reino Unido. Al mismo tiempo, organizaciones humanitarias denuncian que otros campamentos de fortuna en el noreste de París han conocido en los últimos días un incre-
“Ellos vienen y rompen nuestras tiendas de acampar, pero luego (los inmigrantes) las compran otra vez, así pasa siempre” Yashed, refugiado afgano de 30 años.
mento de su población, que atribuyen directamente al desalojo de Calais. Ayer, la Policía practicó en la capital una operación de “control administrativo” con el fin de identificar a los inmigrantes, a la que se ha opuesto el Ayuntamiento parisino.
La policía francesa identifica a los inmigrantes en París tras evacuar Calais Apenas una semana después de iniciar el desmantelamiento de ‘la Jungla de Calais’, las autoridades francesas lanzaron una operación para identificar a los cerca de 2000 inmigrantes asentados en campamentos en distintas zonas de París. La proliferación de centenas de tiendas de campaña en los alrededores de las estaciones de metro Stalingrad y Jaurés pone en entredicho para las ONG la tesis del Gobierno de que el desalojo de Calais no ha supuesto la llegada masiva de inmigrantes a París. Entre escombros, basura y cartones, varios cientos de refugiados, en su mayoría provenientes de la zona del cuerno de África –Sudán, Eritrea,
El desalojo de Calais dejó desolación en la zona que alcanzó a albergar hasta a 10.000 inmigrantes. GETTY IMAGES
5000 Inmigrantes que vivían allí se han reubicado asegura el Gobierno, en su mayoría de Sudán, Afganistán y Eritrea Etiopía– y Asia –Afganistán y Pakistán– han instalado sus chabolas. Las condiciones de vida en los campamentos improvisados levantados a lo largo del canal Saint Martin son espejo de la miseria en la que han quedado atrapados los cientos de refugiados. Una situación con la que no esperaban toparse cuando huyeron de sus países para buscar el “sueño europeo”. Tras el desmantelamiento del campamento de Calais, el Gobierno francés pretende ahora normalizar la estadía de los miles de migrantes que se han instalado en París. EFE
Perú llamará a su embajador para conocer la situación en Venezuela “Él siempre ha trabajado para las transnacionales, para los intereses foráneos principalmente de los Estados Unidos” Afirmó Delcy Rodríguez.
venezolana, Delcy Rodríguez, el fin de semana en el que pidió al presidente de Perú, Pedro Pablo Kuczynski, que se quite el “traje de empresario estadounidense” y atienda la deuda social en su país. EFE
43167
La Cancillería peruana dijo que estará atenta a lo que pase en Venezuela. EFE
El Gobierno de Perú llamará a Lima a su embajador en Venezuela, Mario López, para que informe sobre la situación en ese país, informó el ministro peruano de Relaciones Exteriores, Ricardo Luna. El ministro declaró a la agencia oficial Andina que no está previsto retirar al embajador, tal como han pedido diversos sectores políticos, pero sí llamarlo para que informe sobre la crisis política y social que afecta a Venezuela. “Yo prefiero que el embajador este allá y llamarlo a partir del domingo para que nos informe cómo evoluciona la situación en Caracas”, acotó. Luna descartó, además, que el Gobierno peruano vaya a responder a un pronunciamiento de la canciller
BREVES Corte argentina confirma prisión perpetua a asesinos de dos turistas francesas La Corte de Justicia de la norteña provincia argentina de Salta confirmó las penas de prisión perpetua para dos hombres condenados por la violación y el asesinato en 2011 de dos turistas francesas, informaron fuentes judiciales. La Corte provincial rechazó el recurso de inconstitucionalidad contra la sentencia de la Sala III del Tribunal de Impugnación que condenó a Gustavo Orlando Lasi y a Santos Clemente Vera a la pena de prisión perpetua. Cassandre Bouvier, de 29 años, y Houria Moumni, de 24, fueron encontradas muertas el 29 de julio de 2011 en un sendero de la Quebrada de San Lorenzo, una reserva natural de la periferia de la ciudad de Salta. La investigación del caso concluyó que las jóvenes fueron primero atacadas a golpes, con machete, luego violadas y asesinadas con arma de fuego. EFE
MUNDO
06
ELECCIÓN DE EE. UU. CAMINO AL DÍA DE LAS ELECCIONES ENCUESTAS
8
REDES SOCIALES
+ 120 millones
NOVIEMBRE
IBD/TIPP 31 de octubre
45%
Después de meses de campaña y de difamación política, la carrera por la Casa Blanca está a punto de terminar. El 8 de noviembre los votantes acudirán a las urnas para elegir a la demócrata Hillary Clinton o al republicano Donald Trump como el presidente 45 de Estados Unidos. El ganador asumirá el cargo el 20 de enero de 2017, por un periodo de cuatro años, antes de que el circo comience de nuevo. PUBLIMETRO compara los hechos y las estadísticas de los dos candidatos presidenciales.
MARTES
¿QUIÉN VA GANANDO?
De estadounidenses se espera que voten
2016
Elecciones
44%
126 millones
De adultos millennials y de la generación X están habilitados para votar
4% 2%
98 millones
27,3 millones
De baby boomers y otros adultos de generaciones anteriores podrán votar
De latinos están habilitados para emitir su voto
10 millones
De personas siguen a Clinton en Twitter
0%
De los retuits de Clinton fueron de miembros del público
7,5 millones
HILLARY CLINTON
GARY JOHNSON
49%
JILL STEIN
WWW.PUBLIMETRO.CO MARTES 01, NOVIEMBRE, 2016
DONALD TRUMP
46%
BBC 31 de octubre
23:00 horas
Tiempo de la costa Este (4:00 a.m. GMT) ya estará claro quién será el vencedor
La elección presidencial es en noviembre porque Estados Unidos era una sociedad agraria y ese mes era el más tranquilo para los trabajadores rurales.
De personas les gusta la página de Facebook de Clinton
270
Votos electorales son necesarios para ganar
Es tradicionalmente un martes para permitir que las personas que viven en zonas rurales tengan tiempo para viajar a pueblos y ciudades a votar, sin la necesidad de trasladarse un domingo.
80%
De los enlaces de Clinton en Facebook dirigen a sus seguidores a su página de campaña
44%
De los adultos de Estados Unidos informaron que aprendieron acerca de la elección presidencial de 2016 de redes sociales, durante la última semana
FUENTES: PEW RESEARCH CENTER / CNN / BBC
12,8 millones
De personas siguen a Trump en Twitter
78%
De los retuits de Trump fueron de miembros del público
11,7 millones
De personas le dieron ‘me gusta’ a la página de Facebook de Trump
78%
De los enlaces de Trump en las publicaciones de Facebook envían a los lectores a historias de los medios de noticias
24%
De los adultos estadounidenses han recurrido a los mensajes de las redes sociales de Donald Trump y Hillary Clinton para obtener noticias e información sobre la elección
TEXTO: DANIEL CASILLAS / GRÁFICO: NANCY MACEDO / MWN
“La carta de Comey ha sacudido la carrera” Experto opina de investigación del FBI a correos de Clinton El FBI obtuvo una orden para registrar una memoria caché de mensajes de correo electrónico que pertenecen a un alto asesor de Hillary Clinton, pocos días antes de la elección presidencial de Estados Unidos. Mensajes recientemente descubiertos fueron encontrados en el computador del excongresista Anthony Weiner, cuya exesposa, Huma Abedin, es confidente cercana a los Clinton. Los demócratas han sido muy críticos con el director del FBI, James Comey, quien emitió la orden solo dos días después de revelar la existencia de los mensajes de correo electrónico. Fletcher McClellan, profesor de ciencias políticas de la Universidad de Elizabethtown, Pensilvania, Estados Unidos, explica el impacto que la nueva investigación podría tener en las elecciones del 8 de noviembre.
¿Podría la nueva investigación dañar la campaña de Clinton?
las elecciones, cuando hay poco tiempo para que el candidato pueda defenderse.
¿Hay alguna posibilidad de que ella sea suspendida de la carrera?
Con los nuevos correos se podría reducir la ventaja de Clinton. GETTY IMAGES
victoria para Clinton. El foco se ha desplazado de la conducta escandalosa de Trump a los correos electrónicos de Clinton y diversas investigaciones sobre presunta corrupción cuando ella era secretaria de Estado. Cada vez que un candidato se pone a la defensiva, como Trump después del lanzamiento del video de Access Hollywood, daña su campaña. Esto es especialmente cierto a menos de dos semanas d e
La posibilidad de que Clinton se salga de la carrera es cercana a cero. Comey admite que no conoce el contenido de la nueva serie de correos electrónicos. Los informes sugieren que el FBI tendría que buscar entre cien- t o s de miles de correos electrónicos del excongresista Anthony Weiner, quien estuvo casado con una de las principales asesores de Clinton. Por lo tanto, es muy poco probable que cualquier información sea pro-
ducida antes de la elección que incrimine o exonere a Clinton. Por otra parte, incluso si se encuentran algunos nuevos correos electrónicos cuestionables, no es del todo cierto que el FBI y el Departamento de Justicia cambiarían su conclusión de que Clinton no hizo nada ilegal.
que se reducirá la ventaja de Clinton y moverá a algunos estados decisivos a la categoría de cara o cruz. MWN
¿Podría esta nueva investigación cambiar la elección? Lo más probable es
43014
La carta de Comey a los presidentes de los comités republicanos en el Congreso ha sacudido la carrera, que parecía dirigirse hacia una fácil
WWW.PUBLIMETRO.CO MARTES 01, NOVIEMBRE, 2016
ZOOM
07
Castillo de Drácula: vaya hacia la luz... si se atreve Gran lugar para ver en Halloween
ZOOM
La abadía de Whitby se ve incluso más espeluznante con la sobrecogedora iluminación que se refleja sobre las ruinas como parte de las celebraciones de Halloween. No sorprende que el aterrador monasterio benedictino, que resalta en la ciudad inglesa de Whitby, haya inspirado la novela Drácula, de Bram Stoker. MWN
“Llegué temprano y el atardecer fue increíble, así que capturé la abadía a partir de la puesta del sol a través de la iluminación. Fue brillante” El fotógrafo David Zdanowicz, conocido como ‘Dave Z’, capturó la apariencia ‘encendida’ de la abadía.
Datos de la abadía de Whitby Ʉ VÜÿÝÑÝÿęĒȩ `þÿĮÜĽȦ bėĤĊĨþÿĤå del Norte, Inglaterra. Ʉ ČÑıĨĮĤėȩ ĨĮå åĨġåÝĮÑÝıČÑĤ promontorio fue fundado primero como un monasterio en 657 áȩ ȩ ġėĤ åČ ĤåĽ =ĨĻĽ áå Northumbria. Se convirtió en uno de los centros religiosos más importantes del mundo anglosajón bajo la formidable abadesa Hild. Ʉ 2Ñ ÿĒĨġÿĤÑÝÿęĒ áå NĮėĊåĤȩ Č escritor sitúa algunas de sus más famosas escenas en Whitby, e incluso tomó algunos nombres de los personajes del área. David Zdanowicz/REX/Shutterstock 43468
MASCOTAS
08 /Publimetro Colombia
WWW.PUBLIMETRO.CO MARTES 01, NOVIEMBRE, 2016
@PublimetroCol
PLUS WWW.PUBLIMETRO.CO
Lo que debe saber de la profilaxis en mascotas El cuidado de los dientes de su perro o gato es algo fundamental para mantener su salud, por eso tenga en cuenta estos consejos MONICA GARZÓN monica.garzon@publimetro.co
La salud bucal debe ser un elemento prioritario para los propietarios de mascotas, pues en ocasiones la falta de cuidados podría significarles algunas enfermedades que, si no se tratan a tiempo, pueden terminar en la pérdida de los dientes y el desarrollo de otras patologías. Javier Rivas, médico veterinario, da algunos consejos para identificar qué tan necesario es realizarle una profilaxis o limpieza bucal a su mascota, que, según el experto, debe ser un tratamiento rutinario en perros y gatos.
Cómo cuidar los dientes de su mascota
Veterinarios recomiendan cepillar diariamente los dientes de perros y gatos. FOTOLIA
Para entender lo anterior, es necesario conocer las medidas profilácticas, aquellas que atienden el cuidado de la boca, que se dividen en
dos: activas y pasivas. Las primeras se dan por la actividad del propietario, es decir, los cuidados que usted le brinda a su mascota mediante el cepillado dental, pastas dentales y enjuagues de clorhexidina que deben ir en una solución máximo al 2%. “La clorhexidina no evita la enfermedad periodontal al 100%, pero sí retrasa el proceso y controla la carga bacteriana y la gingivitis”, asegura Rivas, médico veterinario especialista en Odontología Veterinaria de La Salle. Las medidas profilácticas pasivas se presentan cuando usted no tiene una acción directa sobre el animal, sino que le permite que este haga
¿Por qué es necesario tomar como rutina la limpieza dental? Ʉ Č ÿûıÑČ ģıå ČėĨ þıđÑĒėĨȦ ČėĨ ÑĒÿđÑČåĨ ġıåáåĒ ĨıîĤÿĤ áå ÝÓČÝıČėĨ áåĒĮÑČåĨ ė gingivitis por no cepillarse
todo, consuma alimentos comerciales, huesos, juguetes, etcétera.
Señales de alerta Estos son algunos signos que usted debe conocer cuando su mascota tenga una enfermedad periodontal y que le pueden dar alertas sobre su cuidado: - El animal presenta halitosis, es decir, mal aliento. - Se le ven los dientes sucios y manchados. - Muerde algo y se le
constantemente los dientes Ʉ Č ÑĨåė îĤåÝıåĒĮå ġıåáå evitar el mal aliento Ʉ ıÑĒáė Ĩå ÝåġÿČČÑ ÑČ đåĒėĨ dos o tres veces a la semana se evita el riesgo de tener åĒîåĤđåáÑáåĨ áÿûåĨĮÿĺÑĨ ġĤėáıÝÿáÑĨ ġėĤ ČÑ ġėĨÿÜČå caída de los dientes
ve sangre en las encías o en la cavidad bucal. Si eso sucede, es necesario trasladar a una consulta odontológica, el tratamiento periodontal rutinario que realizará el especialista es el siguiente: - Retirar placa y cálculo dental. - Limpieza general completa de la cavidad oral. - Valoración dental completa. - Otros procedimientos como la exodoncia. Finalmente, tenga en cuenta que la clorhexidina no se puede usar por más de ocho días porque podría generar manchas en los dientes. 43409
WWW.PUBLIMETRO.CO MARTES 01, NOVIEMBRE, 2016
NUEVA MUJER
09
7
Nueva Mujer
@NuevaMujer
@Nueva_Mujer
WWW.NUEVAMUJER.COM
TIPOS DE COLORACIÓN QUE ESTÁN IN
Ombré hair En esta técnica la parte superior es de un color totalmente diferente a las puntas, generalmente la transición de tono es a la altura de la mandíbula y a partir de ahí el cambio es parejo en todo el cabello, no solo en puntas. Aunque lo más común es que las puntas sean más claras que la raíz, también puede ser al revés. ANDREA SÁNCHEZ
Las puntas más claras, en diferentes tonos e intensidad, siguen en furor. FOTOLIA
Mechas clásicas Se trata de la clásica técnica en la que se utiliza el papel aluminio. En este tipo de efectos para el cabello la clave es la exposición y su estilista debe controlar el tiempo en que los químicos están en contacto con su cabeza. 43459
Reflejos
Californianas Balayage
Brondé
Su objetivo es darle un brillo especial al pelo sin importar si su tono es claro u oscuro. En un término más poético, se trata de un ‘baño de sol’ que busca iluminar el rostro.
Se trata de una decoloración en la que se divide al pelo en dos colores, uno claro y otro oscuro. Hay dos tipos de californianas, una en la que la raíz se ve natural y el color se va difuminando hasta llegar a las puntas y otro marcado, en el que las puntas se hacen evidentes a través de color y no hay degradado.
Este efecto de color es ideal para las mujeres morenas, pues es una variable del balayage en la que las puntas se tiñen de un color más natural como el marrón y no con uno tan claro para que el efecto visual le aporte más luz al rostro.
La palabra balayage significa barrer y es precisamente así, barrer el color desde la raíz hasta las puntas, con lo que se consigue un look luminoso muy natural. Consiste en aclarar el pelo con reflejos luminosos de uno a tres tonos más claros que su base para mantener un aspecto natural y elegante.
Mechas texanas Son una versión del ombré hair y la diferencia fundamental radica en la colocación del pelo. En el ombré hair se aplica en la parte exterior, mientras que las mechas texanas quedan por debajo. El efecto también es degradado y desde la altura de la nariz.
NUEVA MUJER
10
WWW.PUBLIMETRO.CO MARTES 01, NOVIEMBRE, 2016
Querer ser madre y no poder: el impacto emocional de la infertilidad
2ÑĨ ĤåČÑÝÿėĒåĨ áå ġÑĤåĉÑ ġıåáåĒ îĤÑÝĮıĤÑĤĨå ġėĤģıå ĒÿĒûıĒė áå ČėĨ áėĨ ĨÑÜå Ýęđė ČÿáÿÑĤ ÝėĒ ČÑ ÿĒîåĤĮÿČÿáÑáȩ FOTOLIA
La infertilidad y su tratamiento impacta significativamente en la calidad de vida de las mujeres, quienes llegan a padecer estrés y depresión VIRIDIANA MIRÓN nuevamujer.com
A los 38 años, después de cuatro años y medio de matrimonio, Sofía y su esposo, Daniel, decidieron que era momento de empezar a formar una familia. Después de un año tres meses de intentar concebir sin éxito, la pareja por fin decidió ir en busca de una respuesta. “Tenía miedo de ir al doctor y que me dijeran que nunca podría tener hijos; mi sueño era convertirme en madre y algún día en abuela. Temía que mi marido decidiera separarse de mí por no poder tener hijos”, recuerda Sofía. Después de varios exámenes, el diagnóstico de infertilidad fue positivo. “Fue un momento devastador para ambos. Sentí que mi mundo se derrumbaba. Me deprimí tanto que ni la idea de la adopción o los tratamientos
de fertilidad parecían valer la pena. Sentía culpa, miedo, ansiedad, presión, desilusión; me sentía poco mujer”. Como Sofía, muchas mujeres de América Latina se enfrentan a problemas de reproducción. Mientras otras personas pueden decidir si quieren o no tener hijos, ellas no tienen otra opción, más que aceptar el hecho de que tal vez nunca puedan llegar a embarazarse, incluso aunque se sometan a tratamientos de fertilidad o recurran a la donación de óvulos; esto provoca que muchas de ellas sufran de depresión. De acuerdo con un estudio realizado por los departamentos de Obstetricia y Ginecología de la Universidad RadBoud y el Centro de Psicología de la Universidad Cardiff, la infertilidad y sus tratamientos impacta significativamente en la calidad de vida de las mujeres, quienes llegan a padecer de estrés, depresión y tensión con su pareja. Al respecto, la psicóloga y especialista en infertilidad, Emilia Estrada, coincide en que la depresión es uno de los principales problemas a los cuales se enfrentan las mujeres que están intentando tener hijos y no pueden, y es mayor
“La terapia no solo los ayuda a resolver el duelo como individuos, sino también como pareja” đÿČÿÑ ĨĮĤÑáÑȦ ġĨÿÝęČėûÑ Ľ åĨġåÝÿÑČÿĨĮÑ åĒ ÿĒîåĤĮÿČÿáÑáȩ
cuando no cuentan con una red de apoyo que las ayude durante el proceso de duelo.
Duelo: de la negación a la aceptación “Duelo significa aprender a vivir con el dolor de una pérdida. En el caso de las mujeres que sufren de infertilidad, ellas pierden la esperanza de ser madres genéticamente, es por eso que se tiene que trabajar en el duelo y recurrir a tratamiento psicológico para que aprendan a manejar el problema, evitar la depresión y disfrutar la vida”. La especialista explica que el duelo comienza con la negación, que generalmente sucede cuando se recibe la noticia de la pérdida. Le siguen la ira, donde se reconoce que sí hay una pérdida; la negociación, cuando se llega a un acuerdo con quien se conside-
ra es el culpable; la depresión, una etapa donde se expresa el miedo y la incertidumbre y finalmente la aceptación, que llega en el momento que se acepta plenamente la pérdida y se comienza a elegir un nuevo camino hacia dónde ir. “Cuando se tiene un solo plan, nos condenamos a una vida de mucho dolor, sufrimiento y autoexigencia, es por eso que deben entender que hay muchas opciones y cosas que pueden hacer. Es importante que tracen un plan alternativo, que construyan nuevos significados y que aprendan nuevas maneras de concebir la vida.
Apoyo emocional en pareja En cuanto al desgaste emocional que llegan a sufrir las parejas que se enfrentan a un problema de infertilidad, Estrada explica que las rela-
Infertilidad ĒîåĤđåáÑá áåČ ĨÿĨĮåđÑ ĤåġĤėáıÝĮÿĺė áåóĒÿáÑ Ýėđė ČÑ ÿĒÝÑġÑÝÿáÑá áå ČėûĤÑĤ ıĒ åđÜÑĤÑŀė ÝČāĒÿÝė áåĨġıçĨ áå ɴɵ đåĨåĨ ė đÓĨ áå ĤåČÑÝÿėĒåĨ ĨåļıÑČåĨ Ēė ġĤėĮåûÿáÑĨȩ Fuente: Glosario de terminología en Técnicas de Reproducción Asistida (TRA). Versión revisada y preparada por el International Committee for Monitoring Assisted Reproductive Technology (Icmart) y la Organización Mundial de la Salud (OMS).
ciones de pareja se empiezan a fracturar porque ninguno de los dos sabe cómo lidiar con la situación y en muchos casos llevan intentando concebir por años y cuando deciden buscar ayuda psicológica llegan cansados y frustrados. “La terapia no solo los ayuda a resolver el duelo como individuos, sino también como pareja. En estas situaciones, ninguno de los dos cuenta con los recursos emocionales necesarios para ayudar otro, por lo que juntos tienen que trabajar en la comunicación, la empatía y la compasión”. La especialista también aclara que no todas las per-
¿Cómo conseguir que el impacto de la infertilidad sea menor? Ʉ ıĨÝÑĤ ÿĒîėĤđÑÝÿęĒ ĨėÜĤå áÿîåĤåĒĮåĨ ĮÿġėĨ áå ĮĤÑĮÑđÿåĒĮėĨ áå ÿĒîåĤĮÿČÿáÑáȩ Ʉ JåÑČÿŀÑĤ áÿîåĤåĒĮåĨ ÑÝĮÿĺÿáÑáåĨ Ľ åĺÿĮÑĤ ġåĒĨÑĤ ÝėĒĮÿĒıÑđåĒĮå åĒ åČ ġĤėÜČåđÑȩ Ʉ ĺÿĮÑĤ ģıå ČÑĨ ġĤåĨÿėĒåĨ ĨėÝÿÑČåĨ ĮåĒûÑĒ ÿđġÑÝĮėĨ ĒåûÑĮÿĺėĨ ĨėÜĤå ıĨĮåá Ľ ĨėÜĤå Ĩı ġÑĤåĉÑȩ Ʉ ıÿáÑĤ ČÑ ĤåČÑÝÿęĒ áå ġÑĤåĉÑ Ľ îėđåĒĮÑĤ ČÑ ÝėđıĒÿÝÑÝÿęĒȩ Ʉ ĺÿĮÑĤ åČ ÑÿĨČÑđÿåĒĮė ĨėÝÿÑČȩ
sonas requieren terapia y que esto dependerá de diferentes factores como la personalidad, la madurez emocional, la estabilidad en pareja, el estado de salud físico, la solvencia económica, entre otros. Sin embargo, el acompañamiento emocional es recomendable para entender esas emociones, miedos y cambios físicos y emocionales que viven las mujeres que quieren madres y no pueden.
WWW.PUBLIMETRO.CO MARTES 01, NOVIEMBRE, 2016
CULTURA
11 / publimetrocolombia
@PublimetroCol
GETTY IMAGES
CULTURA WWW.PUBLIMETRO.CO
“No me gusta la confrontación” COBIE SMULDERS La actriz canadiense habló con PUBLIMETRO sobre su papel como una odiosa mayor del Ejército, en la película Jack Reacher: Never Go Back. También contó cómo fue su entrenamiento físico y por qué la ponen como una mujer dura, cuando la verdad es una persona muy tranquila
METRO WORLD NEWS
La buena noticia: Cobie Smulders tuvo que pasar parte del rodaje de Jack Reacher: Never Go Back en Nueva Orleans. La mala noticia: estaba haciendo una película de acción. La actriz no pudo disfrutar de todo lo que daba la ciudad. Después de todo, tenía que ser dura. En la secuela de la película de acción de 2012, la estrella de How I Met Your Mother –y la ruda residente de Marvel, María Hill– interpreta a Susan Turner, una mayor del Ejército de Estados Unidos que se encuentra a sí misma haciendo equipo con Tom Cruise, después de que ella lo acusó injustamente de asesinato. Smulders, de 34 años, pasa la mayor parte de la película enojada y dañando a la gente. En la vida real Smulders es, como dice ella, simplemente canadiense. Esto es una locura, pero se había partido una pierna cuando la contrataron para Jack Reacher. Se la rompió la noche anterior de empezar a rodar la película de
Clea DuVall, The Intervention, en la que cojea. ¿Qué diablos pasó? Nada, nada. Me tropecé y caí en mi apartamento. Nada. Es por eso que estaba como ‘está bien’. Pensé que me había dislocado la rodilla y que iba a caer de nuevo en su lugar. Y resultó ser una fractura, que se hizo más grande y más grande mientras seguía caminando, hasta que, finalmente, no pude usarla más. Cuando me presenté en el set de Intervention estábamos en los pantanos de Savannah. Dije algo como: ‘Ustedes pueden contratar a otra persona que esté bien’. Y Clea solo dijo: ‘Usémoslo’. Terminó de cierta manera funcionando en la película, pensé, o por lo menos no fue una distracción total. Cuando se curó, tenía que empezar un intenso entrenamiento físico. Eso suena muy pesado... Me ayudó, porque interpreté a una mujer que está en el Ejército estadounidense y se graduó de la escuela Ranger. Es como, mira, si esta chica se graduó de la escuela Ranger tiene que ser dura, porque está en forma. Estas personas son así porque siempre están
“No sé por qué me escogen para esos papeles, no soy tan dura en la vida real” Cobie Smulders, actriz canadiense.
haciendo ejercicio. Para mí, hacer ejercicio es solo para mantenerme delgada. Ahora sé cómo mantener mis niveles de energía para sentirme mejor en general, de modo que puedo hacer un día de prensa durante 12 horas. ¿Se rebeló su cuerpo una vez que terminó con la película? Una vez que volví a Nueva York me dio bronquitis, entonces me dio gripa, luego me dio algo así como faringitis estreptocócica. Mi cuerpo estaba como ‘me diste duro durante mucho tiempo’. Como una de esas cosas que cuando finalmente te tomas un descanso, te enfermas, debido a que tu adrenalina ya no está bombeando en tu sistema.
No sé científicamente lo que pasa, pero cada vez que por fin tengo una semana de descanso, es como ‘no, estás enferma’. En Jack Reacher, la lucha y las acrobacias se ven muy reales. Aun así me parece muy difícil hacer todos esos movimientos. Si has entrenado durante meses, lo harías sin problema. Cuando haces ejercicios de deslizamiento una, otra y otra vez durante horas, dices ‘sí, puedes ver cómo lo hice’ (risas). Lo hice todos los días durante dos meses. Las mujeres en el servicio militar no siempre la tienen fácil, igual que las mujeres que trabajan en profesiones que son
tradicionalmente catalogadas como ‘masculinas’, a menudo hablan de tener que trabajar más duro que los hombres solo para demostrar que pueden hacerlo. ¿Qué tipo de cosas aprendió de las oficiales mujeres con quienes habló? Esto es solo una de las cosas que aprendí, pero parece tener mucho que ver con los oficiales que son tus superiores. Algunos de ellos tendrán un impacto positivo, algunos tendrán un impacto negativo. Me encontré con una comandante militar que no tenía nada más que cosas positivas que decir, dijo que siempre había sido apoyada. Ha trabajado duro y fue recompensada por ello. También he visto documentales que son todo lo contrario. Tiene esa capacidad de ser amable y divertida, pero en esta cinta –y en la película de Andrew Bujalski, Results– es igual de convincente como alguien que vive brava. ¿Cómo cree que la gente vio ese lado suyo?
No tengo idea. Sinceramente no sé cómo consigo estos papeles. Soy fácil con la gente, supongo. Empecé a modelar muy joven. Me pusieron en habitaciones con personas que, en su mayoría, no hablaban inglés, así que estar con gente muy distinta a mí no tenía problema. Sin embargo, no sé por qué me escogen para esos papeles, en la vida real no soy tan complicada. No parece muy amenazante ¡No lo soy! No me gusta la confrontación. La odio. Tengo un problema, incluso diciendo ‘no me gusta eso’. Soy muy canadiense. Soy muy tolerante (el director de Jack Reacher, Edward Zwick) me tuvo que empujar a que realmente estuviera de mal genio. Me tuvo que llevar hasta el extremo. Pensaba que una toma era muy buena, y él estaba como ‘no, eso se vio como que estabas incómoda, no brava. Necesitamos que estés muy, muy brava’. No puedo medir eso. Para mí, era una escena en la que gritaba y se veía que tenía mucha rabia, pero probablemente no se veía como yo lo sentía.
CULTURA
12
WWW.PUBLIMETRO.CO MARTES 01, NOVIEMBRE, 2016
6
ESTRENOS DE CINE PARA NO PERDERSE
La cinta animada Moana llegará próximamente a las salas de cine. CORTESÍA DISNEY
Café Society La cinta dirigida por Woody Allen está ambientada en los años treinta y cuenta la historia de Bobby Dorfman (Jesse Eisenberg), un joven proveniente del Bronx que se traslada a Hollywood, donde se enamora de Vonnie (Kristen Stewart), la secretaria de su tío, un poderoso agente y productor de cine (Steve Carell). Estreno: 3 de noviembre.
CORTESÍA
Sully: hazaña en el Hudson Protagonizada por Tom Hanks, esta cinta retoma la verdadera historia jamás contada de la increíble hazaña en el río Hudson, de Nueva York, en 2009. El piloto comercial Chesley ‘Sully’ Sullenberger se convirtió en un héroe cuando logró aterrizar su avión averiado con 155 pasajeros a bordo. Estreno: 1 de diciembre. CORTESÍA
Passengers Dirigida por Morten Tyldum, con Jennifer Lawrence y Chris Pratt. Ambientada en un futuro no muy lejano, la cinta sitúa su acción dentro de una nave espacial encargada de transportar cientos de pasajeros hasta un remoto planeta con la intención de colonizarlo. Estreno: 22 de diciembre. CORTESÍA
Moana La cinta animada de Disney es de las más esperadas en estos meses. En el mundo antiguo de las islas del sur del Pacífico, Moana, una auténtica navegante, zarpa en busca de una isla legendaria. Forma equipo con su héroe, el semidiós Maui. Estreno: 24 de noviembre. CORTESÍA
Rogue One: una historia de Star Wars Primer spin-off de La guerra de las Galaxias. La primera entrega de la serie A Star Wars Story seguirá a una banda de combatientes de la resistencia que tratarán de robar los planos de la Estrella de la Muerte. Dirigida por Gareth Edwards, con Felicity Jones y Diego Luna. Estreno: 15 de diciembre.
CORTESÍA
Jack Reacher 2
43401
Dirigida por Edward Zwick y protagonizada por Tom Cruise. Secuela de Jack Reacher. El expolicía militar regresa de nuevo al cuartel general de su antigua unidad para reunirse con la comandante Susan Turner (Cobie Smulders), pero esta ha sido arrestada por traición y encarcelada. Estreno: 24 de noviembre. CORTESÍA
WWW.PUBLIMETRO.CO MARTES 01, NOVIEMBRE, 2016
OCIO
13
Estas son algunas razones por las que es mejor tener un perro criollo y no uno de raza
OCIO PICO Y PLACA 6:00 a.m. a 8:30 a.m. 3:00 p.m. a 7:30 p.m.
Vea el video de la etóloga en www.publimetro.co/publimetrotv
Un perro criollo es mucho más fácil de tener Una etóloga del programa Pedigree Adóptame, que lleva seis años implementándose en Bogotá, contó en PUBLIMETRO TV cuáles con las características biológicas y psicológicas de los perros de raza criolla que los hacen tan especiales y fáciles de tener. Todo esto en el marco del concurso ‘Mi criollo más bello’, que se llevó a cabo en la última versión de ExpoPet.
DÍAS IMPARES
1-3-5-7-9
HORÓSCOPO
ERNESTO RODAS ASTRÓLOGO
ARIES Mar. 21 - Abr. 19
Aprovecha los momentos de esparcimiento para relajarte un poco. Habla y planea las vacaciones en familia.
TAURO Abr. 20 - May. 20
Muchas dudas e indecisiones. Tienes mucha fuerza y creatividad, cambia tu rutina diaria. Busca cómo reavivar las relaciones.
GÉMINIS May. 21 - Jun. 20
Siguen los conflictos, así que ocupa la mente en el deber y saldrás mejor librado. Busca nuevos horizontes en los negocios.
CÁNCER Jun. 21 - Jul. 22
Tienes que ser precavido al hacer fuerza física. Es tiempo de actuar, estudiar y resolver problemas.
LEO Jul. 23 - Ago. 22
Cree más en ti mismo y en el alcance de tus capacidades. Se suavizan las tensiones.
VIRGO Ago. 23 - Sept. 22
Valora el trabajo de los demás, no esperes ni dilates las medidas, debes arriesgarte y actuar.
LIBRA Sept. 23 - Oct. 23
Si tienes la estrategia definida para realizar los proyectos, saldrás exitoso. Sé precavido al moverte.
ESCORPIÓN Oct. 24 -
Nov. 22
Tienes que escoger con cuál de los bandos te quedas. Debes ser más sociable.
SAGITARIO Nov. 23 -
Dic. 21
Tienes las herramientas para investigar y ser un buen detective. Debes adaptarte.
CAPRICORNIO Dic.
22 - Ene. 19
Demuestra tus cualidades de líder. Debes ser organizado y trabajar por tus metas.
ACUARIO Ene. 20 - Feb. 18
Debes respetar los límites y visualizar hasta dónde te lleva tu manera de actuar o de hablar.
PISCIS Feb. 19 - Mar. 20
Puedes tomar ventaja y acabar tus tareas. Evita tener altercados o malos entendidos con la familia.
Citas personales en Colombia 3157004820 o 3175062624 Si quieres saber más sobre tu horóscopo y tu signo, sígueme a través de las redes sociales: Twitter @Ernestoastro
Facebook Ernesto Rodas Astrólogo 43464
DEPORTES
14 PublisportColombia
WWW.PUBLIMETRO.CO MARTES 01, NOVIEMBRE, 2016
@PublisportCol
Dimayor cambia la fecha de Huila vs. Millonarios
DEPORTES WWW.PUBLIMETRO.CO/DEPORTES
Habló del plebiscito Nairo Quintana concedió una entrevista al diario El País de España, en la que fue indagado sobre el tema de la paz en el país. Según Quintana, ese ‘no’ en el plebiscito fue de reflexión: “El ‘no’ en el plebiscito fue un pellizco para todos…Queremos la paz, pero la queremos bien hecha”. Sin embargo dijo estar tranquilo porque sabe que hay disponibilidad de todas las partes para que se llegue a la paz, “y eso da tranquilidad. Si hubieran dicho ganó el ‘no’ y ya no hubo paz, eso sí que habría dado tristeza”.
El ciclista Nairo Quintana, campeón de la Vuelta a España.EFE
El ente organizador del fútbol en Colombia ha decretado que el juego ya no se realizará el domingo, sino el lunes festivo. Desde el pasado fin de semana, cuando Huila recibió la visita de Once Caldas, se vio la gramilla del estadio Guillermo Plazas Alcid en mal estado y con muchos parches, lo que motivó la protesta formal de Millonarios. Por eso la Dimayor, después de una inspección al terreno de juego del escenario huilense, dispuso un cambio de fecha y hora. Aunque en el comunicado oficial de la División Mayor del Fútbol Colombiano se informó que el estado del terreno es adecuado, se dará un día más de descanso para que el escenario esté en perfectas condiciones, aprovechando el lunes festivo en el país y teniendo en cuenta que Millonarios visita a Junior el próximo jueves en un encuentro aplazado: “Luego de la visita realizada por la comisión de escenarios de
PUBLISPORT
El partido será a las 3:15 p.m. del lunes. JUAN PABLO PINO-PUBLIMETRO
24 Horas se aplazó el partido de Huila contra Millonarios, que ya no se jugará el domingo, sino el lunes festivo. La Serie Mundial va 3-2 a favor de los Indios. GETTY IMAGES
la Dimayor, se determinó que la cancha del estadio Guillermo Plazas Alcid se encuentra en buen estado. Sin embargo, se decidió mover 24 horas el partido del Huila vs. Millonarios. Ya no se jugará el domingo”, afirmó la Dimayor y aclaró que se transmitirá por RCN. PUBLISPORT
Los Indios buscarán meter la última flecha en la ilusión de los Cachorros La Serie Mundial pasó por Wrigley Field, no con los resultados que los Cachorros esperaban, pero al menos los locales salvaron la ropa quedándose con el juego número cinco y prolongando la Serie Mundial, al menos por un partido más. Ese duelo se llevará a cabo en Progressive Field, la cancha
de los Indios, en Cleveland. El sexto juego tiene pactados a los lanzadores Josh Tomlin, por los Indios, en contra de Jake Arrieta, de los Cachorros.
PUBLISPORT Vea el en vivo de la Serie en www.publimetro.co/deportes
“Pareciera que no soy colombiano, lo siento así”, Hugo Rodallega Desde Turquía, el delantero habla del golpe que le tumbó dos dientes y pidió ser tomado en cuenta para la selección Colombia
“Fui el mayor goleador colombiano en Europa la temporada anterior. Cada vez que marco pienso en mi equipo y en la Selección” Hugo Rodallega, futbolista colombiano.
31 Años tiene Rodallega, quien confía en que lo llamen a la Selección. Aunque dice que si no lo llaman seguirá siendo un hincha más de Colombia.
ROMÁN GÓMEZ roman.gomez@publimetro.co
El año pasado, Hugo Rodallega fue el colombiano que más goles marcó en Europa. GETTY IMAGES
Hugo Rodallega sigue marcando en el viejo continente. El último fin de semana lo volvió a hacer, pese a que el equipo en el que actúa, Akhisar, cayó 5-1 ante el Instambul Basaksehir. Sin embargo, en una liga difícil como es la de Turquía, ‘Hugol’ siente que recuperó su nivel. El domingo volvió a ser noticia, no solo por el gol marcado, sino porque en una infortunada jugada se golpeó con Alexandru Epureanu, jugador rival. El choque dejó a Rodallega con algunos dientes caídos, según reveló su entrenador, Tolunay Kafkas. Para preguntar por su estado de salud, PUBLIMETRO se comunicó con el jugador, en Akhisar, y de paso aprovechó para preguntarle por su actualidad y un posible regreso a la Selección. Las respuestas fueron tan dicientes como sorpresivas.
¿Cómo se encuentra luego del golpe? En realidad estoy tranquilo. Afortunadamente no fue nada grave con mis dientes. Fue solamente la parte de arriba del labio, tengo una herida en la que me cogieron dos puntos. Tengo cita con el odontólogo para que me confirme que mis dientes están en perfecto estado, siento dolor, pero no es nada del otro mundo. ¿No se perderá ningún partido por esta lesión? Espero estar en el próximo juego. En estos momentos me siento muy adolorido porque fue hace pocas horas, pero tenemos todavía toda una semana para mirar mi rehabilitación y lo más seguro es que pueda jugar. ¿Cómo lo ha perjudicado la situación política de Turquía? Afortunadamente no me ha
perjudicado. Es una situación difícil e incómoda para el país y sus habitantes. Esperamos que la situación mejore, que ambas partes puedan llegar a un acuerdo y que este país vuelva a tener su nivel de vida. Me he enfocado más que todo en mejorar, tengo confianza, regularidad y goles. Más que todo en entrenar día a día y prepararme mental y físicamente para cada fin de semana. Con tantos goles marcados, ¿sueña con volver a la Selección? La temporada pasada marqué una cifra muy alta. Fui el mayor goleador colombiano en Europa la temporada anterior. Cada vez que marco pienso en mi equipo y en la Selección. Siempre dije que es un paso aparte, eso lo define el cuerpo técnico. Estoy convencido de que si llega el llamado, será en el
momento adecuado y si no llega, seguiré siendo un hincha más de Colombia. ¿Pékerman o alguien no se han contactado con usted? No he tenido ningún acercamiento con nadie de la Federación, ni de la Selección. Pareciera que no soy colombiano, a veces lo siento así. Esta semana saldrá la lista de la selección Colombia y Rodallega mantiene la ilusión de ser llamado, una vez más. El exjugador de Deportivo Cali, Fulham, Necaxa, entre otros, no viste la camiseta tricolor desde el 7 de septiembre de 2011, cuando el combinado nacional disputó un partido amistoso contra Jamaica. Cinco años más tarde, más maduro y marcando goles, Rodallega clama por una oportunidad más en Colombia, ¿se la dará Pékerman?
WWW.PUBLIMETRO.CO MARTES 01, NOVIEMBRE, 2016
DEPORTES
Regresa la Champions, con colombianos cerca de clasificar Arsenal quiere asegurar la clasificación en Bulgaria Luego del 6-0 del partido en Londres, el encuentro en cancha del Ludogorets Razgrad no parece ofrecer mayor dificultad para los gunners, quienes saben que con un triunfo y un resultado positivo en el otro duelo del grupo, algo nada descabellado, asegurarán su presencia en octavos de final, como lo han hecho desde que cambió el formato de la Champions League. Para conseguir ese objetivo será clave la participación de David Ospina. El arquero de la Selección atajará como titular, tal y como hizo en los otros partidos de la competencia.
Última oportunidad de Basilea de pelear por octavos Por el mismo grupo del Arsenal, Basilea recibe en el St. Jakob Park al París Saint-Germain, equipo al que superó en el juego hace dos semanas, pero que no pudo doblegar y terminó sucumbiendo por un 3-0 mentiroso. Esta vez, con Éder Álvarez Balanta nuevamente como titular, los suizos buscarán tener mayor efectividad en el arco rival y convertir las oportunidades que se presenten.
PSV vs. Bayern: ganar o morir en el intento En Eindhoven, Holanda, se vivirá uno de los partidos de la jornada. Los locales, con San43465
15
Rueda y Nacional van por la prueba más difícil ‘Los verdolagas’ enfrentarán hoy a su rival más complicado
“Este equipo tiene esa madurez, rebeldía, quiere el año completo”
MIGUEL RUIZ miguel.ruiz@publimetro.co
Ospina será titular con el Arsenal. GETTY IMAGES
tiago Arias anunciado como titular por los medios gráficos, PSV buscará su primera victoria y justamente será ante Bayern Múnich, que luego de un bajón supo recuperarse y tendrá a Arturo Vidal y Arjen Robben entre los habituales titulares.
Reinaldo Rueda, técnico de Nacional.
El juego que abre las semifinales de la Copa Sudamericana 2016 entre Cerro Porteño y Atlético Nacional se puede considerar como el más interesante de esta copa que está a punto de terminar. Los paisas llegan con un invicto internacional que supera los cinco meses y que exponen frente a un rival al que han enfrentado por Copa Libertadores y con saldo favorable.
El partido entre Nacional y Cerro será a las 6:45 p.m., en el estadio Defensores del
A pesar de su juventud, el entrenador del equipo guaraní habla con propiedad de lo que tiene que controlar para que los colombianos no lo superen en casa: “No hay que darle espacios, tiene buenos remates, no tiene problemas de perfil. Prefiero que juegue de espaldas al arco, no tenemos que permitir que gire, si no, sería peligroso. La ma-
media distancia”. Para Gustavo Florentín, en este momento no se pueden confiar y el rumor de que Miguel Ángel Borja no entrenó con normalidad para el equipo paisa es una estrategia para desconcentrar y sorprender en el momento de publicar la alineación: “Sabemos que Borja entrenó de manera normal, seguro es
esa madurez, rebeldía, quiere el año completo, la otra mitad y estamos en este camino”.
Las dudas
Chaco, en Asunción. EFE Benfica revivió y con Celis en el plantel quiere continuar Florentín advierte sobre los yoría de sus goles fueron de una estrategia decir que no Las Águilas tardaron en reac- puntos fuertes de Nacional
cionar en el grupo B, pero ya que lo lograron no querrán fallar en condición de locales ante Dinamo de Kiev. En el juego de ida, los lusitanos se impusieron en la fría Ucrania y es por eso que asumen que, como locales, podrán dar la talla. Se desconoce si Guillermo Celis será de la partida, aunque es probable que arranque en el banco de suplentes.
entrenó normal”.
Rueda respeta al rival Para nadie es un secreto que el objetivo principal de Nacional es el Mundial de Clubes 2016, en Japón, sin embargo se ha trazado una meta intermedia con la Sudamericana, y por esta razón el técnico destaca las características de sus dirigidos: “Este equipo tiene
En los dueños de casa se espera que en el arco esté Anthony Silva; en la defensa, Raúl Cáceres, Junior Alonso, Marcos Cáceres y Álvaro Pereira, en el medio campo se habla de la presencia de cuatro o cinco volantes, ya que el mismo Florentín dejó abierta la posibilidad de que en el ataque estén Cecilio Domínguez, Pablo Velázquez y la duda es si está o no Guillermo Beltrán. En los campeones de la Libertadores se tiene la base, pero asalta una duda por la ausencia de Daniel Bocanegra en la banda derecha por lesión.
43470