20170202_co_bogota

BOGOTÁ

/publimetrocolombia

Máx. 19 ˚C | Mín. 5 ˚C

Jueves 02, febrero, 2017

@PublimetroCol

.co DISFRUTE DE LA CIUDAD EN EL ‘DÍA SIN CARRO Y SIN MOTO’ PÁG. 05

HOY COMIENZA UNA CUMBRE DE PAZ ENFOCADA EN LOS JÓVENES PÁG. 04

LA SUB-20 QUIERE FRENAR A ARGENTINA

PÁG. 14

ADRIANA ARANGO HABLA DE SEXO

PÁG. 11

La difícil vuelta a la vida de los niños de las Farc Varias ONG aseguraron que los menores que salen de las filas de esa guerrilla no tienen garantías y que el proceso de desvinculación es improvisado. Las Farc respaldan las acusaciones y el Gobierno dice que los protocolos se activarán cuando los guerrilleros estén en las zonas veredales. PÁG. 02

BUEN PARTIDO, MAL RESULTADO: ‘MILLOS’ VOLVIÓ A LIBERTADORES Aunque perdió 1-0 contra el Paranaense, el equipo ‘embajador’ convenció y tratará de remontar el próximo miércoles en El Campín.

PÁG. 14

EFE

MISS HAITÍ LLEVABA DISEÑOS HECHOS EN COLOMBIA

PÁG. 10

NACIÓN

02 /social media byline / publimetrocolombia

WWW.PUBLIMETRO.CO JUEVES 02, FEBRERO 2017

/social media byline @PublimetroCol

‘Marihuanódromo’: una alternativa en Tuluá

NOTICIAS WWW.PUBLIMETRO.CO

El sucesor dee Samper en Unasur

EFE

En ese mes, los jefes de Estado del bloque deben proponer el nombre del sural, cesor del secretario general, esó Ernesto Samper, quien cesó ños sus funciones tras dos años y medio como secretario general de Unasur.

Tras una reunión exn traordinaria celebrada en mo, Quito, sede del organismo, la ministra venezolana enDelcy Rodríguez, represene tante de la presidencia de turno de la Unasur, dijo en sa una conferencia de prensa que “no solamente hay un nombre, hay algunos nombres” para suceder a cerSamper, pero declinó hacerlos públicos. PUBLIMETRO

Controversia ha generado en el Valle del Cauca, específicamente en Tuluá, la propuesta hecha por el alcalde de ese municipio de adecuar un ‘marihuanódromo’ para que los consumidores puedan fumar cannabis libremente.

La polémica iniciativa la hizo Gustavo Adolfo VéRomán, mandatario del lez Rom principal municipio del princip centro del Valle del Cauca, en un cconsejo comunitario, como rrespuesta a la solicitud de algunas personas dicha neque manifestaron ma cesidad, ante la entrada en cesidad vigencia del nuevo Código vigenci Nacional de Policía.

Nacion “A mí m me gustaría evaese tema, esa es una luar es realidad que no podemos realida ocultar, ocultar prefiero que los consum consumidores de marihuatengan un sitio alejana ten do de parques y avenidas para que no estén alterando el orden y la sana convivencia conviv de las demás personas person en otros espacios públicos públic donde la ciudadanía hace deporte y otras h actividades”, dijo sobre la activid propuesta propu Vélez Román.

El mandatario indique el ‘marihuanócó qu

Corte tumba corridas, pero la decisión es del Congreso

La idea es del alcalde de Tuluá.

JUAN PABLO PINO - PUBLIMETRO

$194.000 Es la multa para quienes consuman marihuana o cualquier otra sustancia psicoactiva en espacios públicos como calles, parques, plazoletas, entre otros. dromo’ sería un espacio coordinado por el mismo municipio, a través de dependencias como las secretarías de Salud, Cultura y Bienestar Social.

PUBLIMETRO

La decisión de la Corte Constitucional sobre las corridas de toros no era lo que el país esperaba. Aunque falló a favor de terminar estos eventos y otros en los que están involucrados los animales, le dio un plazo de dos años al Congreso para que los regule. La decisión incluye peleas de gallos, de perros, corralejas y cabalgatas, entre otros. PUBLIMETRO - FOTO JUAN PABLO PINO

Varias ONG advierten que no hay garantías para niños de las Farc Organizaciones veedoras del proceso de desvinculación de los menores a la guerrilla hicieron un balance sobre la salida de los primeros 13 niños

5984

Lo que dice el Gobierno

Niños y adolescentes se han desvinculado de las filas de las Farc entre 1999 y 2016, según ıĒ ÿĒîėĤđå áåČ 'ÝÜîȩ

ESPERANZA ARIAS esperanza.arias@publimetro.co

Las organizaciones que han estado cerca de los niños que salen de las Farc, específicamente de los 13 que se desvincularon el pasado 10 de septiembre, aseguraron en un comunicado que el Gobierno no ha cumplido ni con lo pactado en el acuerdo de paz ni con las promesas que hicieron públicamente.

Estas ONG evidenciaron la falta de información en el proceso, improvisación técnica y logística, además del incumplimiento de un marco normativo especial, entre otros problemas.

Las organizaciones que hacen el llamado son: la Asociación Nacional de Zonas de Reserva Campesina (Anzorc), Comunidades Constru-

El Gobierno y la guerrilla activaron el pasado 26 de enero el proceso de los niños que salen de las Farc, que estará liderado ġėĤ ČÑ ėĒĨåĉåĤāÑ GĤåĨÿáåĒÝÿÑČ para los Derechos Humanos Ľ ûıÿÑáė ġėĤ åČ ĤåÝÿçĒ ÝĤåÑáė CNR. Según las partes, el protocolo de salida de los menores se activará cuando las Farc ingresen a las Zonas Veredales Transitorias de Normalización, hecho que se cumplió hasta ayer.

yendo Paz en los Territorios (Conpaz), Coalición Contra la Vinculación de Niños, Niñas y Jóvenes al Conflicto Armado en Colombia (Coalico) y Llamamiento de Ginebra (Geneva Call).

Según las ONG, hay improvisación en la desvinculación de los niños. EFE

Esta advertencia de las ONG coincide con la denuncia que una semana atrás hizo ‘Pastor Alape’, cuando el Gobierno reclamó porque las Farc no habían continuado con la desvinculación de los

menores de 18 años.

Según el miembro del secretariado de la guerrilla, hay una inconformidad dentro de la organización por el trato que el Gobierno, al parecer, da a los niños que salen de

las Farc.

Dice ‘Alape’ que estos 13 menores son tratados bajo “normas penitenciarias” y que, a pesar del balance positivo que tienen sobre ellos, la información que les ha llegado no ha sido del Gobierno; sino a través de los frentes a los que pertenecían estos niños, que han podido saber qué ha pasado con su proceso de reintegración.

Así fue como las Farc supieron que los menores estaban inconformes con el lugar transitorio de acogida al que llegaron y con el trato de los funcionarios del Estado.

“No pudieron hacer los reencuentros familiares. Solo se dio un reencuentro familiar bajo unas normas casi penitenciarias, con el defensor de familia al lado y solo por 15 minutos”, manifestó ‘Alape’.

Los puntos que las ONG resaltan En su veeduría, las organizaciones constataron: Ʉ Č ÝıđġČÿđÿåĒĮė áåČ ûåĨĮė de confianza de las partes para que se lograra la salida de los 13 menores. Ʉ 2Ñ îÑČĮÑ áå ÿĒîėĤđÑÝÿęĒ entregada a los menores sobre su proceso de salida y reincorporación, lo que ha generado incertidumbre sobre su futuro inmediato. Ʉ 'đġĤėĺÿĨÑÝÿęĒ ĮçÝĒÿÝÑ Ľ logística para una adecuada recepción y atención de los 13 niños. Ʉ Č ÿĒÝıđġČÿđÿåĒĮė ÑČ aplicar la normatividad e institucionalidad ordinaria vigente y no el marco normativo especial que se estipuló en el acuerdo de paz. Ʉ 2Ñ åļÝČıĨÿęĒ áåČ åĒîėģıå comunitario acordado por las partes. Ʉ Iıå ÑČ ĮåĤđÿĒÑĤ ČÑĨ îÑĨåĨ áå salida y acogida de los menores ÑijĒ Ēė åļÿĨĮå åČ GĤėûĤÑđÑ Especial de Reincorporación.

Publimetro es un periódico gratuito, distribuido de lunes a viernes por Publimetro Colombia S.A.S Ʉ Dirección: Calle 75 n.º 5-88. Pisos 7º y 8º. Bogotá Ʉ Teléfono: (+57) 1 5082242 Ʉ Ventas de Publicidad: (+57) 1 5082242 Ext. 1139 / ventas@publimetro.co Ʉ #åĤåĒĮå #åĒåĤÑČȨ José Luis Carulla Ʉ #åĤåĒĮå "ÿĒÑĒÝÿåĤÑȨ Diana Guerrero Ʉ #åĤåĒĮå áå ÿĨĮĤÿÜıÝÿęĒȨ Juan David Cortés Ʉ #åĤåĒĮå áå 7åĤÝÑáåėȨ Ricardo Castellanos Ʉ #åĤåĒĮå áå _åĒĮÑĨȨ Germán Ecury Ʉ ÿĤåÝĮėĤ áÿĮėĤÿÑČȨ Alejandro Pino Calad Ʉ áÿĮėĤåĨȨ Miren Magyaroff - Catalina Forero - César Herrera Ʉ ÿĨåĕėȨ Hans Rodríguez Ʉ ėĒĮÑÝĮė áÿĮėĤÿÑČȨ redaccion@publimetro.co Ʉ Impreso por: Quad Graphics Colombia S.A. Ʉ Publimetro es el periódico más grande del mundo, con el mayor alcance en número de lectores Ʉ www.publimetro.co

WWW.PUBLIMETRO.CO JUEVES 02, FEBRERO 2017

NACIÓN

03

Sin cambios radicales en la visa de EE. UU.

ZALMAN BEN-CHAIM @ZALMAN5K *Las opiniones expresadas por el columnista no representan necesariamente las de PUBLIMETRO Colombia S.A.S.

LA OTRA REALIDAD

Los requisitos para los colombianos se mantienen. FOTOLIA

El requisito de la entrevista con el funcionario consular ya era un requisito en Colombia ESPERANZA ARIAS esperanza.arias@publimetro.co

La Cancillería colombiana y la embajada de Estados Unidos se refirieron a la medida de Donald Trump que dificultaría el proceso de visado en el país y aseguraron que los requisitos para solicitar la visa de Estados Unidos en Colombia son los mismos.

El Ministerio de Relaciones Exteriores informó que la medida, que estipula que a partir de la fecha los que apliquen a una visa, sin importar su categoría, deben realizar una entrevista personal, no implica mayores cambios.

“Esta medida no está dirigida exclusivamente a Colombia, dado que obliga a la unificación del procedimiento para el estudio y la expedición de las visas emitidas por

parte de todos los consulados de los Estados Unidos en el mundo”, indicó el ministerio.

Es decir que, el nuevo procedimiento “no representa un cambio mayor a los requisitos y condiciones exigidas actualmente a los colombianos, ya que lo único que varía es el plazo para la renovación de la visa sin necesidad de entrevista, que se reduce de 48 a 12 meses para todos los países”, agregó.

La Cancillería hace referencia a la Orden Ejecutiva que firmó el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, el 27 de enero con el fin de aumentar la seguridad en dicho proceso en todo el mundo.

Según el comunicado que emitió la embajada en Colombia, “el Departamento de Estado requerirá entrevistas de visa para todos los solicitantes con algunas excepciones”.

Estarán exentos de entrevistas los solicitantes de visas diplomáticas y oficiales de Gobiernos extranjeros y organizaciones internacionales (categorías: A-1, A-2, G-1, G-2,

“No hay cambios en los requisitos para solicitar una visa a #EE. UU. Solo en las entrevistas para proceso de renovación” Embajada de Estados Unidos, en su cuenta de Twitter.

G-3, G-4, NATO-1 hasta -6, C-2 y C-3), así como los solicitantes menores de 14 y mayores de 79 años y los que hayan tenido una visa de la misma categoría y que haya expirado hace menos de 12 meses.

Sobre los requisitos para solicitar la visa de Estados Unidos en Colombia, el director de la maestría en Derecho Internacional de la Universidad de La Sabana, Carlos Arévalo, explicó a PUBLIMETRO las implicaciones de dicha decisión.

“No veo algún cambio radical porque la razón por la que los cónsules están ahí en la embajada es para realizar una entrevista y corroborar que la persona que solicita la visa no es una persona que represente un riesgo para la seguridad de los Estados Unidos”, manifestó, al tiempo que aclaró que es una medida que puede demorar los trámites. “No pareciera indicar que eso va a generar que cambien las condiciones de visado que tienen los colombianos en este momento”.

Aunque esta decisión tendrá un impacto en el tiempo de espera para la expedición de la visa, en el caso colombiano no afectará el procedimiento, debido a que la entrevista con el funcionario consular ya era un requisito.

La información agrega que “esto puede tener un impacto en el tiempo de espera para programar una cita en el Consulado”, por lo que recomiendan a quienes planeen viajar a Estados Unidos que comiencen el trámite de solicitud de visado con la mayor anticipación posible.

Hemos permitido que nuestra cotidianidad sea unir y venir dejándonos en medio de un caos que se disfraza de normal, nos vemos casi que forzados a tratar de acoplarnos a un mundo que no necesariamente entendemos del todo bien, permitiendo que eso que nos rodea (situaciones, actitudes, ideas o personas) defina lo que somos y lo que queremos llegar a ser.

Aún hoy se escucha a muchos jóvenes decir que estudiarán X carrera porque es lo que da plata, o a algunos padres tratando de forzarlos a que piensen de qué van a vivir en unos años, induciendo la respuesta hacia algún tipo de profesión u oficio que les parezca seguro, rentable y, claro, conocido.

Pero esto no es un tema solo de padres e hijos, en todas partes vemos personas que no se arriesgan a trabajar por cumplir sus sueños, porque les asusta verlos hechos realidad; que antes soñaban con viajar y conquistar el mundo, tener su negocio, vivir de su talento, pero les da miedo moverse de lo que conocen y sienten seguro. Son personas que, sin saberlo, le temen a su propio éxito y a su felicidad, por lo cual deciden sabotearla de una manera discreta, cautelosa y a la vez muy efectiva, por medio del miedo.

Esto sucede principalmente por dos razones: la primera tiene que ver con la falta de fe que una persona tenga para consigo misma. Y no hablo de religión, sino de entender, convencerse y actuar en consecuencia con el hecho de creer en nosotros mismos, en nuestras capacidades, nuestras virtudes y fortalezas para poder alcanzar lo que soñamos y aún mucho más. Esto no quiere decir que nuestro ego se infla y nos sentimos superiores a todos los demás, sino que reconocemos que somos personas valiosas y así como reconocemos que tenemos cosas por mejorar (y seguro que aún la persona más orgullosa lo hace dado que no hay juez más severo que nosotros mismos), también tenemos muchas cosas positivas por explotar con las cuales podemos crecer y compartir.

La segunda razón tiene que ver con la pasividad que muchas veces tenemos para con la vida, permitiendo que cualquier cosa que suceda en nuestro entorno llegue a influenciarnos: el sensacionalismo, la indignación de turno, las tendencias de consumo, etcétera… Y por ende, muchas personas definen su éxito y felicidad basadas en lo que ven en otros, no en lo que son, por consiguiente sus expectativas difícilmente serán colmadas o resultarán satisfactorias, ¿o acaso qué tipo de satisfacción real puedo tener logrando lo que otro deseaba?

Hay otra realidad, una que está más allá de todo lo que nos rodea, de todo lo que nos influencia y bombardea, y es la realidad que podemos definir para nosotros mismos, aquella que podemos crear desde lo que somos encadenado lo que pensamos con lo que sentimos y decimos, es decir, siendo consecuentes.

Y no importa si por crear nuestra propia realidad algunos nos tildan de locos, insensatos, idealistas o incluso pendejos, ya que no es la felicidad, el éxito y satisfacción de ellos por la que estamos trabajando, sino por la nuestra propia, una que compartiremos con todos, pero que no dependerá de nadie diferente a nosotros mismos. Y cuando logramos enfocarnos precisamente en esa autonomía y actuar en consecuencia para nuestras vidas, seremos algo más que librepensadores y podremos vivir en esa otra realidad.

Carlos Negret, el defensor del Pueblo, pidió trasladar a Bogotá a 14 guerrilleras embarazadas “Se debe garantizar la atención de estos embarazos que traen los primeros hijos de la paz. Estas mujeres y las futuras madres que se desmovilicen de la guerrilla deben tener garantías en su proceso de gestación”, dijo Negret en un comunicado sobre las guerrilleras embarazadas.

Tras visitar la Zona Veredal Transitoria de Normalización (Zvtn) de Colinas, en Guaviare, el funcionario invitó al Estado a poner a disposición del caso los recursos del Hospital Militar.

La Defensoría precisó que cuatro de las gestantes están actualmente en Colinas, lugar en el que se ubica uno de los puntos de preagrupamiento temporal (PPT), en donde la guerrilla se reúne antes de ingresar a las Zvtn en las que se desmovilizarán y entregarán las armas.

Diez insurgentes más embarazadas están en el PPT de San Miguel, también en el Guaviare.

Negret instó a las autoridades a orientar los esfuerzos,

instalaciones y talento humano que estuvieron enfocados en la guerra para que sigan cumpliendo su función en la construcción de la paz.

Aseguró que el Hospital Militar “dio de alta el 15 de enero de este año al último soldado herido en combate, según lo resaltó el propio Gobierno”.

Por lo anterior, agregó, “esta es la oportunidad para que le dé la bienvenida a la paz brindando atención a estas mujeres y sus hijos”.

15 De enero fue el día en el que salió el último soldado herido en combate del Hospital Militar.

El Gobierno y las Farc firmaron el pasado 24 de noviembre un acuerdo de paz para terminar 52 años de conflicto armado. EFE

Para Negret es básico que estas mujeres reciban la atención necesaria. ARCHIVO

BOGOTÁ

04

EDUARDO ARIAS

WWW.PUBLIMETRO.CO JUEVES 02, FEBRERO 2017

EL SUEÑO CALIFORNIANO

@ARIASVILLA ESCRITOR Y PERIODISTA *Las opiniones expresadas por el columnista no representan necesariamente las de PUBLIMETRO Colombia S.A.S.

Uno de los temas musicales más famosas del pop de los años sesenta lo cantaba el grupo vocal The Mamas and the Papas y se llama California Dreamin’, algo así como Soñando con California. Bogotá, 2600 metros más cerca de las estrellas y 5600 kilómetros más lejos de Los Ángeles, también soñó con California en los años setenta, cuando se pusieron de moda las llamadas “casas californianas”. Si uno se pone a buscar en qué consiste el estilo californiano, se encuentra con tal diversidad de estilos de fachadas y de volúmenes que queda medio loco.

Pero lo que en Bogotá se conoció en su momento como “casa de estilo californiano”

son edificaciones de ladrillo a la vista de uno o dos pisos, con puertas y marcos de ventanas pintadas de blanco. Por lo general las ventanas tienen postigos, también blancos. Algunas son grandes ventanales, otras son ventanas con una reja de madera o metal que forma cuadrados o rombos. El techo, bastante inclinado, está recubierto por tejas de pizarra gris muy oscuro, casi negro, las hace muy características y fáciles de distinguir.

También existía una versión alternativa en la que los ladrillos se pintaban de blanco y las ventanas y puertas, de verde. Como suele suceder con la arquitectura, también aparecieron en Bogotá versiones enrazadas

o gozques de casas con aire californiano y rasgos propios de otros estilos.

Muchas de esas casas ya sucumbieron cuando

en los barrios donde se construyeron las tumbaron para construir edificios. Sin embargo, cuando uno camina por barrios como La Calleja,

Santa Bárbara Alta, Santa Bárbara Occidental, Navarra y La Cabrera aún las encuentra de tarde en tarde. De las de pedigree que respetan todas las características del estilo y también de las gozques.

La mayoría de las casas californianas que aún sobreviven se encuentran ubicadas en barrios sometidos a la presión de la especulación inmobiliaria y muy probablemente caerán para darle paso a algún edificio. Por esa razón, el estilo si acaso se conservará en los muy pocos barrios donde aún está restringida la construcción y, sobre todo, en conjuntos residenciales como El Recreo de los Frailes, que al construirse en los años setenta era

un pequeño barrio en medio de potreros en el costado sur de la Avenida 127 y que ahora está rodeado de edificios en sus cuatro costados.

Tal vez el principal resguardo californiano que le que queda a Bogotá es la urbanización Antigua, en Contador (o el Gran Cedritos), ubicada en el costado norte de la calle 134, a mitad de camino entre las carreras Séptima y 19. No son casas del todo californianas ya que sus techos están recubiertos de tejas rojas. Pero bueno, algo es algo, peor es nada. Y mientras duren, disfrutemos al caminar de esas amables y relajadas fachadas californianas que hoy son tan bogotanas como las casas de estilo inglés de Teusaquillo.

La paz está en manos de los jóvenes Hoy inicia la Cumbre Mundial de Premios Nobel de Paz, en la que uno de los temas centrales será la participación de los colombianos en el posconflicto

“He trabajado siempre con mujeres de distintas edades y con grupos que cuentan con gente joven, ellos tienen claro que si quieren un cambio tienen que pedirlo.

Seamos jóvenes o no, no nos podemos sentar a esperar a que el país cambie porque sí, debemos tomar parte del cambio para vivir en el país”

PAMELA LÓPEZ pamela.lopez@publimetro.co

Tal vez usted ya lo ha escuchado: el futuro, o más bien el presente, está en las manos de los jóvenes. ¿Pero qué significa eso en realidad y qué conlleva esta responsabilidad? Esta es una de las preguntas que seguramente surgirán en la Cumbre Mundial de Premios Nobel de Paz, que se realizará en Bogotá del 2 al 5 de febrero.

Los jóvenes colombianos tienen la oportunidad de ser los protagonistas de una etapa de posconflicto que está a la vuelta de la esquina. Jody Williams, profesora y activista estadounidense, laureada con el Premio Nobel de Paz en 1997, habló con PUBLIMETRO sobre el tema: “He trabajado siempre con mujeres de distintas edades y con grupos que cuentan con gente joven, ellos tienen claro que si quieren un cambio tienen que pedirlo. Seamos jóvenes o no, no nos podemos sentar a esperar a que el país cambie porque sí, debemos tomar parte del cambio para vivir en el país que queremos y eso se logra con tiempo, porque es un proceso largo”.

Leymah Gbowee, activista liberiana que recibió el premio en 1996, coincide en muchos aspectos con Williams: “Ahora hay más acceso a todo y más posibili-

Jody Williams, activista y ganadora del Premio Nobel de Paz en 1997.

La capital es la primera ciudad latinoamericana en la que se realiza esta cumbre. JUAN PABLO PINO - PUBLIMETRO

dades de participar, por eso a sus dirigentes que actúen. ustedes como sociedad civil Quedaron registrados varios deben hacerse sentir y exigir. eventos como la marcha y el campamento de la paz, La pregunta que tienen que exigieron la que hacerse es si en implementación realidad aman a de los acuerdos su país y parluego del ‘no’ tir desde allí”, poco contunaseguró. dente en el En los úlDe febrero será el acto de plebiscito. Las timos meses clausura, contará con la actividades se en Bogotá se participación de la Orquesta replicaron en ha concentraFilarmónica de Bogotá y varias ciudades do la voz de varios invitados espedel país. esos jóvenes que ciales.

Este tipo de exigen un cambio movimientos, según en el país. Pasaron Williams, son necesarios de publicar en Facebook a salir a la calle a pedirles para vivir en el mundo que

4

todos desean. “Hay que participar en el proceso porque ese es el verdadero activismo para desarrollar una sociedad, incluirse en distintos programas que ayuden a transformarla. Hay que pararse a exigir, si no, sigan viendo fútbol”.

“Ustedes, los colombianos, tienen un lugar muy emocionante y tienen una misión tan grande: la de trabajar por su país y de la mano con las diferentes comunidades. Deben continuar con su trabajo y exigirles a los dirigentes”, concluyó Williams.

“Los jóvenes tienen la paz en sus manos” La presidenta ejecutiva de la Cámara de Comercio de Bogotá, Mónica de Greiff, aseguró que este evento se realiza pensando en los jóvenes. “El mundo del mañana es de los jóvenes de hoy, son ellos los que tienen la paz en sus manos”, aseguró. Con la idea de integrarlos aún más a la cumbre, el 4 de febrero será premiado el talento joven, por los proyectos de transformación social que se presentaron, luego de una convocatoria realizada por la organización.

Estos proyectos están relacionados con iniciativas que permiten la reivindicación de los derechos de víctimas de la violencia, iniciativas pedagógicas para trabajar en construcción de paz y proyectos de convivencia, entre otros.

La presidenta del Secretariado Permanente de la Cumbre, Ekaterina Zagladina, aseguró: “Estamos comprometidos con mejorar las oportunidades para los jóvenes”.

Participantes laureados con el Nobel de Paz Ʉ Lech Walesa Nobel de Paz en 1983.

Ʉ Shirin Ebadi Nobel de Paz en 2003.

Ʉ Óscar Arias Nobel de Paz en 1987.

Ʉ Mohamed El-Baradei Nobel de Paz en 2005.

Ʉ Mijaíl Gorbachov Nobel de Paz en 1990.

Ʉ Tawakkul Karman Nobel de Paz en 2011.

Ʉ Rigoberta Menchú Nobel de Paz en 1992.

Ʉ Leymah Gbowee Nobel de Paz en 2011.

Ʉ José Ramos-Horta Nobel de Paz en 1996.

Ʉ Kailash Satyarthi Nobel de Paz en 2014.

Ʉ Jody Williams Nobel de Paz en 1997.

Ʉ Juan Manuel Santos Nobel de Paz en 2016.

WWW.PUBLIMETRO.CO JUEVES 02, FEBRERO 2017

BOGOTÁ

05

‘Día sin carro y sin moto’, monte en bicicleta o dele la oportunidad a TM La jornada inicia a las 5:00 a.m. y termina a las 7:30 p.m. Las motos también tienen restricción PAMELA LÓPEZ pamela.lopez@publimetro.co

Varias cosas importantes pasan en el ‘Día sin carro y sin moto’ en Bogotá: usamos la ciclovía o nos subimos en TransMilenio como única alternativa; y la ciudad vuelve a ‘respirar’ así sea por unas horas.

Y es que el ‘Día sin carro’ sirve no solo para dejar guardados los miles de vehículos y motos que andan por la ciudad a diario, sino para ver con otros ojos a Bogotá. Las redes sociales se llenan de fotos con hashtags adulando lo linda que se ve la ciudad o videos en los que se ven a los que aprovechan sí o sí el espacio para andar en bicicleta o en patines. Por una vez en el año, la ciudad no es de los carros, sino de sus habitantes.

No se necesitan más razo46341

Aproveche el día para explorar medios de transporte alternativos.

JUAN PABLO PINO - PUBLIMETRO

nes para aprovecharla, pero si quiere más, se las damos. Por ejemplo, la Secretaría de Movilidad asegura que durante la jornada se dejan de hacer aproximadamente 1.650.000 viajes en carros particulares y alrededor de 710.000 viajes en motos.

Además, 2017 será el año de la bicicleta y si en un día normal se realizan 641.000 viajes en ‘cicla’, en el ‘Día sin carro y sin moto’ se espera incrementar 80% este número.

Ahora bien, con todo y los problemas a los que se ha

enfrentado TransMilenio y el Sitp en las últimas semanas, se convierten en una alternativa para moverse durante todo el día. Tenga en cuenta que las autoridades distritales han informado que la operación de TransMilenio funcionará al 100%, poniendo a disposición toda la flota troncal y zonal con un total de 8992 buses. Igual llénese de paciencia, porque muchos ciudadanos saldrán a tomar el servicio, por eso la recomendación es salir un poco más temprano.

Los ciclistas tendrán a disposición 141 cicloparqueaderos con 7000 cupos disponibles durante todo el día. Asimismo, TransMilenio tendrá habilitados 3758 cupos para los biciusuarios y se pondrá al servicio de los ciudadanos un nuevo cicloparqueadero con 353 cupos en el portal de la Calle 80 y se amplió en 200 el número en el portal Eldorado, esto quiere decir que ahora contarán con 553 cupos.

“Los usuarios son nuestra prioridad, son el corazón del sistema, por esta razón y teniendo en cuenta que en la jornada del ‘Día sin carro y sin moto’ aumenta el uso del sistema, fortalecemos el ser46356

8992

Para los biciusuarios

Buses de TransMilenio estarán funcionando durante todo el día.

Ʉ ɷɵ ĊÿČęđåĮĤėĨ áå ÝÑČŀÑáÑĨȩ

Ʉ ɷɹɸ ĊÿČęđåĮĤėĨ áå ciclorrutas.

Ʉ ɶɶ ĊÿČęđåĮĤėĨ áå ÝÑČŀÑáÑĨ segregadas.

vicio poniendo a disposición 100% la flota troncal y zonal (1767 troncales, 265 duales, 960 alimentadores y 6000 zonales, para un total de 8992 buses) en hora pico”, comentó Alexandra Rojas, gerente de TransMilenio.

Tenga en cuenta que el ‘Día sin carro’ iniciará a las 5:00 a.m. y terminará a las 7:30 p.m.

Ʉ ɵȦɴ ĊÿČęđåĮĤėĨ åĒ ČÑ ÝÑČČå ɻ sur entre la NQS y la carrera 50 (durante la jornada se þÑĤÓ åČ ČÑĒŀÑđÿåĒĮė áå åĨĮÑ nueva vía). Ʉ Nå ġėĒáĤÓĒ åĒ ĨåĤĺÿÝÿė 353 cupos más de cicloparquederos en el ġėĤĮÑČ áå ČÑ ÑČČå ɻɳ Ľ ıĒėĨ ɸɶɵ ÝıġėĨ åĒ ČáėĤÑáėȩ

MUNDO

06

Brexit supera primer trámite parlamentario Conservadores y laboristas se unieron para sacar adelante el texto en la Cámara de los Comunes. Ahora les toca a los Lores El Partido Conservador de la primera ministra británica, Theresa May, sumó ayer fuerzas con gran parte de la oposición laborista para respaldar por amplia mayoría en la Cámara de los Comunes la ley que permitirá al Gobierno iniciar el proceso de salida del Reino Unido de la Unión Europea (UE).

Por 498 votos a favor y 114 en contra, los diputados dieron luz verde al primer trámite parlamentario de una legislación que recibirá previsiblemente el respaldo definitivo de los Comunes el próximo miércoles, antes de someterse al escrutinio de los Lores.

Un grupo de más de 40 diputados laboristas se rebeló contra la disciplina de voto impuesta por su líder, Jeremy Corbyn, y se opuso a la ley, junto con el Partido Nacionalista Escocés (SNP) y la mayoría de los parlamentarios liberaldemócratas.

Aunque la mayoría de los diputados conservadores y laboristas hicieron campaña a favor de continuar en la UE antes del referéndum del 23 de junio pasado, muchos argumentaron ayer que el Parlamento no debe oponerse a la voluntad expresada por los ciudadanos en las urnas.

“Defendí con pasión y sacrifiqué mi puesto en el Gobierno por ello, pero, al final, debemos aceptar que estamos en una democracia y que la mayoría ha hablado”, explicó ayer George Osborne, ex ministro de Economía, quien abandonó el gabinete un mes después de que el 51,9% de los votantes británicos optara por el brexit.

Ed Miliband, antiguo líder del Partido Laborista, se

Si se cumplen los planes del Gobierno, el Reino Unido saldrá de la Unión Europea a principios de 2019. EFE

“Defendí (la UE) con pasión y sacrifiqué mi puesto en el Gobierno por ello, pero, al final, debemos aceptar que estamos en una democracia y que la mayoría ha hablado” George Osborne, ex ministro de Economía, quien en su momento se opuso al brexit.

expresó en la misma línea al asegurar que oponerse al divorcio con Bruselas significaría que “aquellas personas que votaron a favor del brexit porque se sentían ignoradas, estarían siéndolo de nuevo”.

De las cinco enmiendas propuestas por la oposición en esta primera etapa parlamentaria, el presidente de los Comunes, John Bercow, solo admitió debatir una del Partido Nacional Escocés (SNP, por sus siglas en inglés), que le exigía al Gobierno más detalles sobre sus planes de cara a la ruptura con la UE. May desactivó por la mañana la posibilidad de que el sector de su partido crítico

con un “brexit duro” se sumara a esa propuesta, al anunciar que hoy publicará un “libro blanco” sobre el proceso, un documento en el que expondrá los pormenores de su plan para abandonar la UE. La próxima semana, en la llamada fase de comités, la oposición defenderá sus principales enmiendas al escueto texto, de apenas unas líneas, el cual le otorgará al Ejecutivo el poder constitucional necesario para iniciar los trámites de separación.

El llamado ‘Proyecto de ley de la Unión Europea’, notificación para la retirada, sigue un trámite parlamentario acelerado, con el fin de que

el Ejecutivo pueda cumplir el calendario previsto para la activación del artículo 50 del Tratado de Lisboa, la formalidad que iniciará un periodo de dos años de negociaciones entre Londres y Bruselas.

El Tribunal Supremo ha obligado a May a pasar por el Parlamento antes de dar ese paso, pero la primera ministra mantiene su intención de entregar la notificación a la UE antes de abril.

Según reveló el diario británico The Times, la líder conservadora espera que el texto esté aprobado antes de la cumbre europea, prevista para el 9 y el 10 de marzo en Malta, una reunión que May quiere aprovechar para dar el pistoletazo de salida oficial al brexit.

Si se cumplen los planes del Gobierno, el Reino Unido cortaría los lazos con la UE a principios de 2019, aunque la primera ministra se ha mostrado partidaria de un acuerdo de transición que evite una ruptura abrupta que podría dañar la economía.

EFE

WWW.PUBLIMETRO.CO JUEVES 02, FEBRERO 2017

BREVES México busca relanzar nexos con la UE como gesto ante el proteccionismo de Trump México acordó ayer con la Unión Europea reimpulsar sus lazos estratégicos con la celebración, este año, de varias reuniones para modernizar su Acuerdo Global, un gesto de apertura comercial, pero también de diversificación de mercados ante el proteccionismo de su principal socio, el nuevo Estados Unidos de Donald Trump.

Esta declaración de intenciones fue pactada en una conversación telefónica entre el secretario de Economía mexicano, Ildefonso Guajardo, y la comisaria europea de Comercio, Cecilia Malmström.

Ambos recalcaron que la Unión Europea y México son “testigos del preocupante aumento del proteccionismo en todo el mundo”.

“Debemos defender la idea de una cooperación abierta a escala mundial”, agregaron. EFE

Presidenta Bachelet destina 6,18 millones de dólares para los bomberos de Chile La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, anunció ayer la entrega de 4000 millones de pesos chilenos (unos 6,18 millones de dólares) al Cuerpo de Bomberos de su país, inmerso en las tareas de combate contra los incendios que persisten en las zonas centro y sur.

La mandataria anunció el aporte tras recibir en la Casa de Gobierno a los directivos de la Junta de Bomberos de Chile, a quienes agradeció las intensas labores desplegadas en las zonas afectadas por las llamas.

“Cuatro mil bomberos, hombres y mujeres, han entrado en el combate contra el fuego.

Les debemos muchísimo como país”, indicó Bachelet.

“Nuestros objetivos son, primero que nada, salvar a las personas, los animales, sean productivos o mascotas, y, cuando es posible, las casas”, explicó Bachelet. EFE

Evacuación de colonia israelí casi completa La Policía israelí ha terminado casi por completo la evacuación de la colonia de Amoná, donde solo quedaban dos familias de las 40 que vivían en el lugar y unas decenas de jóvenes atrincherados en la sinagoga.

Fuentes policiales dijeron a medios locales que en las próximas horas esperaban poder terminar el desalojo, que comenzó al amanecer con la entrada de cientos de efectivos en la colonia y un despliegue total de 3000.

Agentes trataban ayer de convencer a las dos familias que abandonaran el lugar, mientras que el principal foco de resistencia seguía estando en la sinagoga, según el servicio de noticias Ynet.

Ahí se atrincheraban decenas de jóvenes de la colonia y de otras en el territorio ocupado de Cisjordania.

El medio indicó que por la sensibilidad religiosa del caso, la Policía dejó para el final el desalojo del precario

La colonia de Amoná fue asentada sobre tierras palestinas privadas. EFE

templo, donde los ocupantes habían puesto barras de hierro en puertas y ventanas para impedir el ingreso.

La evacuación de Amoná fue ordenada por el Tribunal Supremo israelí debido a que, a diferencia de otros asentamientos judíos, este fue levantado en tierras privadas palestinas. EFE

Trump llama a usar la “opción nuclear” ante oposición demócrata

Trump atacó con dureza a los demócratas. GETTY IMAGES

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, presionó ayer para que su nominado para la vacante en el Tribunal Supremo, el juez Neil Gorsuch, sea confirmado rápidamente por el Senado e, incluso, le pidió a la mayoría republicana en esa cámara usar, si es necesario, una excepción parlamentaria para lograrlo.

Trump anunció el martes por la noche la nominación de Gorsuch, quien ayer mismo se desplazó al Capitolio en compañía del vicepresidente estadounidense, Mike Pence, para iniciar las reuniones y presentaciones previas a las audiencias de confirma-

ción.

Mientras tanto, Trump se reunió en la Casa Blanca con representantes judiciales y de grupos de interés sobre cuestiones vinculadas con las decisiones del Supremo y dejó en claro que espera que el proceso de confirmación de Gorsuch vaya “muy, muy rápido”.

En caso de estancamiento en ese proceso por la oposición de los demócratas, Trump le mandó un mensaje al líder de los republicanos en el Senado, Mitch McConnell: “Si puedes, apuesta por (la opción) nuclear”.

“Depende de Mitch, yo diría que vaya por ello”, agre-

“Realmente creo que es un hombre muy digno y me gustaría verlo pasar por un proceso digno. Creo que se lo merece” Trump y su nominación de Neil Gorsuch para el Tribunal Supremo.

gó Trump sobre esa excepción parlamentaria conocida como “opción nuclear”.

Esta opción, que el líder

de la mayoría –en este caso McConnell– puede convocar de manera discrecional, cambia las reglas del Senado al requerir una aprobación solo por mayoría simple (51) y no de 60 votos.

Así, esta excepción pone en peligro la capacidad de la minoría de detener o bloquear el voto en casi cualquier materia.

Fueron los demócratas quienes aprobaron el uso de la “opción nuclear” en 2013, cuando tenían mayoría en el Senado, y el cambio de reglas fue respaldado incluso por el entonces presidente Barack Obama, con el objeto de frenar la obstrucción “sin pre-

cedentes” practicada por los republicanos.

Sobre Gorsuch, un juez conservador de 49 años, Trump insistió ayer en que es “un hombre espectacular” y “perfecto para casi todo el mundo”.

“Queremos verlo pasar por un proceso elegante en contraposición a uno humillante. Son muy humillantes en el otro lado”, disparó el mandatario contra los legisladores demócratas.

“Realmente creo que es un hombre muy digno y me gustaría verlo pasar por un proceso digno. Creo que se lo merece. Y con suerte irá rápidamente”, añadió Trump. EFE

WWW.PUBLIMETRO.CO JUEVES 02, FEBRERO 2017

MUNDO

07

Biógrafo de Donald Trump: “¡No lee libros! Mira horas de televisión todos los días”

GETTY IMAGES

Mark Singer, autor del libro El show de Trump.

Perfil de un vendedor de humo, habló con PUBLIMETRO sobre los primeros días del magnate como presidente de Estados Unidos

FELIPE HERRERA AGUIRRE Metro World News

En 1996, Mark Singer, periodista de The New Yorker, recibió el encargo de su editora para escribir un perfil sobre un empresario multimillonario del rubro de la construcción en Nueva York. “Te va a encantar”, le dijo la jefa. Así fue como él, sin muchas ganas, se sumergió en el mundo de Donald Trump durante seis meses, de tal manera que

el resultado, un perfil llamado Trump solo, es considerado uno de los mejores y más detallados trabajos del género sobre la personalidad del hoy presidente de Estados Unidos.

Veinte años después, y a raíz de la candidatura del magnate a la Presidencia del país, el texto volvió a cobrar relevancia, ahora en forma de libro: Trump and Me, llamado en español El show de Trump.

Perfil de un vendedor de humo (Debate, 2016). En él, el multimillonario es descrito como un egocéntrico, megalóma-

“Mientras este gobierno vaya en esta dirección, va a haber gente en las calles” Mark Singer, periodista.

no, narcisista y desequilibrado mental, “un hombre sin alma”, como describe el propio Singer en entrevista con PUBLIMETRO. Después de las primeras medidas de Trump como presidente, la construcción del muro en la frontera con México, la salida del país del Acuerdo de Asociación

Transpacífico (TPP, por sus siglas en inglés) y el corte del financiamiento a programas de aborto en el extranjero, la más polémica ha sido el veto a las personas de origen musulmán de siete países para ingresar a Estados Unidos.

Esto provocó una ola de protestas, varios jueces federales desobedecieron la decisión de Trump y les permitieron entrar al país a las personas atrapadas en los aeropuertos. La medida es solo momentánea.

“Mientras este gobierno vaya en esta dirección, va a haber gente en las calles”, avisa Singer. “Esto no es nada parecido a algo que hayamos vivido antes. Sí lo hemos visto en otros países, Latinoamérica ha tenido sus propias protestas y ahora las tenemos aquí.

Contamos con muchas protec-

ciones constitucionales, pero de televisión todos los días”, exclama. Para Singer, sus menecesitamos más”, dice.

Para Singer, el presiden- didas son producto de su inte es una marioneta de sus seguridad como persona.

“Tiene este personaje, principales asesores, Steve Bannon, su consejero, y Mi- ‘Trump’, que lo muestra al mundo, y no sabe ni siquiechael Flynn, director ra quién es cuando se de la Agencia de mira al espejo. Él Inteligencia de la proyecta un perDefensa. “Ellos sonaje, y nunca están jugando conocí a alguien con Trump, que lo haga pero el ego como él. Eso se de este no le mantiene inpermite recoAño en el que Singer, de tacto”, explica nocer que está The New Yorker, recibió el Singer. “Es todo siendo maniencargo de perfilar a sobre esta cosa que pulado”, advierTrump. proyecta, que no es te Singer. algo propio de las perso“Trump tiene muy poca información. ‘Yo lo sé nas que establecen relaciones todo. Soy inteligente’, pero humanas. No creo que tenga es un ignorante. No lee nada, empatía”, complementa.

“Este Trump es un niño. solo mira televisión”, cuenta Un niño enojado”, concluye el escritor. “¡No lee libros! Mira horas Singer.

1996

P&R

MARK SINGER

Periodista de The New Yorker, autor del perfil Trump solo y del libro El show de Trump. Perfil de un vendedor de humo.

¿Cuál es su opinión sobre los primeros días de la administración Trump?

Un amigo dijo en Twitter, el sábado, que este primer año de Trump en la Casa Blanca ha sido exhaustivo. Dijo un año, queriendo decir que la primera semana se ha sentido como un año. La gente nunca sabe exactamente qué es lo que Trump hará después, y por mi experiencia con él, va a crear caos.

Eso es lo que hace, porque va por ahí diciendo mentiras todo el tiempo. Miente, miente, miente. Pone a los periodistas en una posición muy complicada para trabajar, por supuesto. ¿Qué tanto ha cambiado Trump en comparación con el que usted conoció hace 20 años?

Las circunstancias hace 20 años eran muy distintas. Nunca pensé

que Trump podía ganar, ni siquiera en noviembre. Hace 20 años yo estaba lidiando con un payaso.

Creo que el Trump de ahora es más infantil que el que vi hace 20 años. Este Trump es un niño, un niño enojado. Pensaba que estaba lidiando con alguien más controlado, incluso aunque yo sabía que no era controlado. Él no tiene alma. Ha estado hiriendo a mucha gente, a mucha gente con la que

incluso hace negocios. Es realmente un monstruo. ¿Cuál fue la característica de su personalidad que más le impresionó cuando pudo conocerlo y hacer el perfil Trump solo, que después se transformó en el libro biográfico de tu autoría?

Lo que más me impresionó fue su habilidad para no ser una persona.

Tiene este personaje, ‘Trump’, que

le muestra al mundo y no sabe ni siquiera quién es cuando se mira al espejo. Él proyecta un personaje, y nunca conocí a alguien que lo haga como él. Eso se mantiene intacto. Es todo sobre esta cosa que proyecta, que no es algo propio de las personas que establecen relaciones humanas. No creo que tenga empatía.

FELIPE HERRERA AGUIRRE

MUNDO

08

WWW.PUBLIMETRO.CO JUEVES 02, FEBRERO 2017

AL-ZIKRI / UNICEF

La llamada más importante de Unicef

MANUEL FONTAINE Con el deseo de ayudar a 48 millones de niños en 48 países, Unicef lanzó un llamado para recaudar 3300 millones de dólares en 2017, la meta “más alta en sus 70 años de historia”. El director de Programas de Emergencia del organismo habló desde Ginebra, Suiza aguda severa. En Somalia esperamos que esta situación sea menos crítica en los próximos meses.

BAPTISTE BARBE Metro World News

De acuerdo con Unicef, 7,5 millones de niños están en riesgo de desnutrición aguda, la mayoría de países que están dentro del llamado que hace la organización. Ustedes la han catalogado como una “amenaza silenciosa”...

Estos niños están en peligro de morir o tienen discapacidades muy severas. La desnutrición aguda severa ¿Cómo se hace para cumplir no siempre es producto de la falta de alimentos. Puede los objetivos en las zonas ser por acceso inadecuado menos mediatizadas del al agua o la mala calidad de mundo? esta. Tienen diarrea, por lo Es un problema. En Nigeria, que se deshidratan... y no se solo el 38% de las necesidades que se habían focalizado alimentan. Se convierte en un ciclo vicioso. También el año pasado se pudieron puede ser porque sufren de financiar. Lo mismo ocurrió en Afganistán, donde apenas malaria y no pueden comer.

A menudo, estas enfermepudimos costear el 20%. Por tal motivo, nos vemos obliga- dades son reflejo de la falta de acceso a la atención primaria dos a priorizar. Por ejemplo, este año nos enfocaremos en de salud y al agua. Vamos a tratar de aliviar los síntomas vacunación y tratamientos directamente, con el objetivo contra la desnutrición, pero de que los niños se recuperen no vamos a tratar en gran y de tratar la desnutrimedida temas como el ción, pero eso no agua o la restaurasignifica que llegación de servicios remos a resolver escolares. los problemas, Estamos porque esto va limitados geomás allá. gráficamente.

Millones de niños sirios Toda crisis refugiados hay en el mundo, En el Informe es dramátitres millones están desplade Ayuda Huca, pero un zados y 400.000 aún se manitaria 2017, niño que vive encuentran en zonas la educación en la República asediadas. infantil representa Centroafricana el 27%, siendo el ítem no recibe la misma más importante… atención que un niño de Sudán del Sur o Yemen. Estas Este dinero se destinará a infraestructura, material y crisis se consideran crónicas personal educativo. La idea y no son muy atractivas. Se es construir aulas en las que estima que en el transcurso los niños puedan aprender y de este año, en el noreste de soportar el frío del invierno Nigeria, cerca de 500.000 nio el calor del verano. Estos ños sufrirán de desnutrición Más de un tercio de este llamado es para tratar de solventar la crisis en Siria...

Hay más de 2,2 millones de niños refugiados, tres millones de desplazados internos y 400.000 que aún se encuentran en las zonas asediadas.

Ese sigue siendo el reto más grande, pero detrás también están otros países, como Irak y Nigeria.

46343

2,2

“Debemos tener una futura generación capaz de recuperar el control de su destino. En Nigeria comienzan a ir a clases a los siete o diez años” Manuel Fontaine.

chicos han pasado por las pruebas más difíciles. Han sido objeto de mucha violencia y, por ello, el proceso de escolaridad debe estar acompañado por un tratamiento de apoyo psicosocial.

A pesar de todo, usted ha sido capaz de obtener resultados. ¿La crisis puede tener fin?

Siempre hay que ver el lado positivo. Nuestra ayuda humanitaria se enfoca, obviamente, en evitar que los niños mueran. Deben crecer sanamente y con buena salud, pero además debemos tener una futura generación capaz de recuperar el control de su destino. En Nigeria comienzan a ir a clases por primera vez a los siete o diez años.

WWW.PUBLIMETRO.CO JUEVES 02, FEBRERO 2017

SALUD

09 /Publimetro Colombia

@PublimetroCol

FOTOLIA

PLUS WWW.PUBLIMETRO.CO

“Ser transgénero es una cuestión biológica”: Johua Safer, endocrino El doctor nos respondió las preguntas más comunes sobre una realidad que va mucho más allá de nacer hombre o mujer MONICA GARZÓN monica.garzon@publimetro.co

Hablar sobre el cambio de género es complejo, porque las nociones tradicionales están en constante transformación.

Médicos, especialistas e investigadores intentan explorar la evolución del concepto a través del lente de la ciencia, la sociedad y la cultura.

Este es un tema que ha venido explorando las complejidades del género desde el nacimiento hasta los últimos años de vida. Y para entender mejor este tema social y científico tan complejo, PUBLIMETRO entrevistó al médico endocrinólogo Joshua Safer para conocer mejor el rol de la genética, la química del cerebro y la cultura moderna en la fluidez del género. ¿Cuáles son los procesos médicos y qué cambios hormonales están involucrados en una persona que cambia de género?

Para las personas transgénero que buscan alinear su cuerpo para que coincida con su identidad de género, o para alinear su apariencia externa y que coincida con su identidad, comenzaría con la terapia hormonal, que es esencialmente la terapia de testosterona para hombres transgénero, que es

de mujer a hombre, y varios regímenes médicos para golpear la testosterona hacia abajo para las mujeres transgénero, es decir, de hombre a mujer.

Si estamos hablando de personas más jóvenes como los niños más pequeños, no hay intervención médica que se requiera. Pero si hablamos de adolescentes entrando en la pubertad, el primer paso suele ser con lo que llamamos bloqueadores hormonales y seguro que las hormonas sería el siguiente paso lógico.

Por otro lado, las opciones quirúrgicas que están disponibles actualmente incluirían para hombres transgéneros una extirpación del tejido mamario, que es lo mismo que haríamos para cualquier hombre que le está creciendo tejido mamario por cualquier razón.

Esa es la cirugía más popular para esas personas, sobre todo para que puedan quitarse la camisa en la playa.

También hay una posibilidad de cirugía de reconstrucción genital tanto para hombres como para mujeres. Y cabe resaltar que para las mujeres transgénero, las opciones están empezando de arriba hacia abajo de su cuerpo con la cirugía de feminización facial. ¿Es el género algo psicológico o algo biológico?

Estamos desarrollando una ma-

“Somos conscientes de que las personas transgénero tienen muchos, muchos más problemas de salud mental que el resto de la población”

estamos hablando de menos personas que son mujeres transgénero que las personas que necesitan la operación del corazón, y una cirugía del corazón se puede hacer más de una vez en la vida.

Joshua Safer, endocrinólogo.

yor comprensión del hecho de pero en relación con otros procedimientos médicos, el que la identidad de género es biológica. Por lo tanto, cuando cuidado de los transexuales es realmente bastante barato, no usamos un término muy vago muy caro. como el género, entonces eso Los regímenes hormonales es solo una gran categoría de tienden a ser económicos, cosas. estos son medicamentos que Habríamos pensado, de hecho, en medicina convencio- se desarrollaron hace décadas y que no suelen ser pronal, todos creíamos que ductos patentados. era pasivo, o algo Por lo general, se difícil de saber, producen de porque es difícil manera relativaimaginar – mente barata, supongo que a por lo que no menos que se Años atrás, la comunidad médebe ser una sea transgédica creía que la identidad de barrera, de nero– que género era algo pasivo y que nuevo relativa, una persona podría ser manipulada. a otra atención sería diferente médica. a las partes de su En cuanto a las cuerpo. cirugías, lo pondría de Pero tenemos alguesta manera, son sustancialnas pruebas razonablemenmente menos costosas que te buenas de que es biológico, otras que hacemos comúndichas pruebas están en un mente. documental de dos horas que se llama La revolución del género. ¿Como cuáles?

La vaginoplastia, la creación de ¿Es realmente costoso un los genitales femeninos, en los cambio de género?

Estados Unidos cuesta la mitad Es una buena pregunta, de una operación cardíaca. Y porque la gente teme que sean procedimientos costosos, cuando piensas en el precio,

15

¿Cuándo empezó a cambiar el pensamiento actual?

Hay una amplia historia en términos de pensar acerca de estas líneas borrosas entre la identidad de género masculino y femenino.

La idea de ser transgénero puede no ser una preocupación mental. Hace 80 o 100 años, lgunos en el campo psiquiátrico estaban trabajando la homosexualidad como una preocupación mental, algo que se demostró que no era así, que no era un desorden psicológico. Incluso, hace 10 o 15 años, la comunidad médica convencional creía que la identidad del género era algo pasivo y podía ser manipulada.

Así, cuando tuvimos niños que se llaman intersex, es decir, que tenían partes de ambos sexos, los adultos podían elegir uno de los dos sexos y convencer al niño. Sin embargo, se demostró que eso no funcionaba así y que la identidad de género es biológica.

La mayoría de las personas tienen una armonía entre la identidad, el cuerpo y como se quiere actuar en la sociedad, pero hay una minoría que no tiene esa armonía y que deciden hacer algo al respecto.

Si usted es alguien que tiene una identidad de género diferente que no coincide con

su cuerpo, entonces hay una amplia gama de formas en las que podría vivir en sociedad, probablemente basado en su otra biología, o al menos basado en sus otras experiencias.

Cuando trabajan y tratan a los pacientes transgénero, ¿han encontrado algunos efectos mentales en esas personas por tener un cuerpo diferente?

Por supuesto. Somos conscientes de que las personas transgénero tienen muchos, muchos más problemas de salud mental que el resto de la población. Hay un gran número de estadísticas, y usted puede leer las tasas de aumento de la depresión, el suicidio, el consumo de sustancias, y el consumo de alcohol, entre otros. ¿Qué podemos hacer como sociedad para dar la bienvenida a estos niños transgénero?

Pensar que lo más importante que podemos hacer como sociedad es relajarse un poco sobre este nuevo descubrimiento de que la identidad de género es biológica y algunas personas tienen una identidad de género diferente de su cuerpo. Ser respetuosos con las personas que se encuentran en esta circunstancia, es el primer paso, una parte de eso va a incluir el uso de términos respetuosos para las personas.

Lea la entrevista completa en: www.publimetro.co

MODA Y ESTILO

10

WWW.PUBLIMETRO.CO JUEVES 02, FEBRERO 2017

EFE

El diseñador de Caquetá que terminó vistiendo a una virreina universal

DIEGO FERNANDO MARÍN Uno de los puntos a favor de Raquel Pelissier para quedar segunda en Miss Universo fue su vestido, y un joven colombiano fue su creador

LUZ LANCHEROS Metro World News

Diego Fernando Marín es diseñador, tiene 29 años y fue el artífice del vestido que llevó Raquel Pelissier, quien quedó como virreina en el pasado Miss Universo. Viene de Puerto Rico, Caquetá, y este es su primer logro en el arduo camino de la moda.

PUBLIMETRO habló con él con respecto a Raquel, su proceso de creación y cómo resultó un éxito el atuendo que creó para la reina de belleza. ¿Dónde se graduó y cuándo empezó a diseñar?

Empecé a diseñar con marca propia desde 2010, vistiendo reinas para el Reinado Nacional del Bambuco. A raíz de eso, empecé mi estudios como diseñador de modas y actualmente me encuentro en mi proceso de formación profesional en la Universidad Politécnico Grancolombiano. ¿Cómo se contactó con el equipo de Raquel?, ¿dónde vieron su trabajo?

Con el presidente de la organización de Miss Haití nos seguimos hace tiempo por redes sociales. Desde que Raquel ganó Miss Haití Universo le envié un mensaje en el que le manifesté mi interés por ser parte del equipo de diseñadores que la reina

llevaría a Miss Universo, él aceptó inmediatamente. Mi trabajo lo observaba desde hace tiempo por mis redes sociales, en las que publicito todo lo que hago. ¿Cuánto cuesta un vestido suyo?

Dependiendo de los materiales. Estos definen mucho el precio de los vestidos, pero son precios muy normales, cobro lo justo por un trabajo bien desarrollado. El hecho de que una reina eina vestida por mí lograra una excelente celente participación n en Miss Universo, o, no significa que maneje precios exorbitanbitantes (el vestido o de la gala final costó ocho millones de pesos..

Estos pueden n llegar a 20 dependiendo o del trabajo, los cristales y el material usado). ¿Cuántos vestidos le hizo a Miss Haití?, ¿le tocó ir para allá?, ¿cómo fueron las pruebas?

Le hice seis vestidos

(coronación, un coctel largo, dos coctel corto y dos trajes casuales). Me tocó viajar a Miami a hacerle las pruebas porque Raquel se estaba preparando en esa ciudad, pero en una larga conversación ese día le hablé de la magnífica preparación que podría obtener en nuestro país. Por ende, se decidió que vendría a Colombia a tomar clases de pasarela con el prestigioso Fabian Chacón, así como fotografía, g , maquiq llaje y expresión corporal.

EMIL DE JESUS NAGUIB

¿Cómo es ella?, ¿en qué pensó cuando hizo el vestido? vestido Raquel que es

una mujer inteligente y 100% natural: a sus 25 años está desarrollando un máster en Investigación Científica para encontrar una cura para la ceguera, también habla cinco idiomas oficiales. En abril, su primer proceso de investigación será publicado en la revista mundial de la salud, mérito ganado en un congreso en Lisboa (Portugal).

Inicialmente, pensé en el país sede del certamen.

Siempre he dicho que se debe estudiar mucho la sede del certamen. Y como fue Filipinas, pensé en que su traje debía ser muy asiático y el color fue pensado en que se viera elegante y costoso. A su vez, ella siempre manifestó que deseaba llamar la atención por su sobriedad y naturalidad. ¿Por qué cree que fue tan exitoso su vestido en Miss Universo?

Porque fue un complemento 100% entre la reina y el diseñador, la cultura del país sede y el estilo de ella.

Creo que otro, aparte de este éxito, es que en este país son muy notorios los diseñadores concretos en reinas, y que en mi primera aparición en el máximo certamen de belleza mundial una candidata lograra un virreinato, es un orgullo para la moda colombiana.

Esta pregunta es un poco

“Quiero profesionalizar mi carrera como diseñador de modas, vestir otras candidatas de otros países en los máximos certámenes de belleza mundial y seguir siendo un gran ejemplo”

capciosa, pero creo que se la hizo mucha gente: ¿cómo es que un país con tantos problemas tiene presupuesto para enviar a una representante, que por demás resultó triunfadora?, ¿cómo costearon los vestidos y el ajuar de ella?

Todos los países a nivel mundial tienen problemas internos, lo mismo decían del nuestro cuando en los años noventa se logró tres virreinatos seguidos. Además, los países no deben llamar la atención por sus problemas, sino invertir en otros ámbitos que ayuden a sobresalir en estos eventos sociales y esto sirvió para que todo el mundo vea con otros ojos a un país estigmatizado como Haití.

Por otro lado, el ajuar fue costeado por una excelente organización, que es nueva, y Raquel es su primera candidata. ¿Cómo se siente por este primer logro?

Es una nube de sentimiento, orgullo, placer y satisfacción, honor, entre otros. Es mi primera incursión en Miss Universo y lograr un virreinato es un orgullo como colombiano y caqueteño, una región maltratada y estigmatizada por el conflicto interno de nuestro país. ¿Tiene algo planeado luego de este logro?, ¿cree que puede suceder a Alfredo Barraza algún día?

Quiero profesionalizar mi carrera como diseñador de modas en el Politécnico Grancolombiano, vestir a otras candidatas de otros países en los máximos certámenes de belleza mundial y seguir siendo un gran ejemplo para los jóvenes de mi departamento y del país.

Deseo labrar mi propio camino y seguiré trabajando para ser el mejor diseñador de este país. Y con respecto al señor Alfredo Barraza, desde muy niño he admirado y respetado su trabajo.

WWW.PUBLIMETRO.CO JUEVES 02, FEBRERO 2017

CULTURA

11 / publimetrocolombia

Consulado Popular y Crew Peligrosos, en la Cumbre de Premios Nobel de Paz

@PublimetroCol

Engendros, nueva a obra obra arejas de teatro para parejas

CULTURA WWW.PUBLIMETRO.CO WW WW W W.P PUBLIMETRO.CO PU

La historia habla de la fidelidad y el desamor. CORTESÍA SÍA

N Nueva canción ca de En Enrique Iglesias Igles ya tiene fecha

¿Los hombres podrían Aldemar Correa, Marilyn er tan machos y Patiño, Fabián Mendoza, dejar de sser res tan hemLaura de León y Nina Caice- las mujeres a converdo conforman el elenco de bras para eres Engendros, la nueva come- tirse en sseres o s? dia dirigida por Juan Car- humanos? tiilos Torres, la cual llegará ¿Es antimañana al Teatro ABC de n a t u r a l que un Bogotá.

Escrita por Miguel Ángel h o m b r e namoraRodríguez, Engendros relata esté enamorau esposa? Intelas historias paralelas que do de su se viven en dos apartamen- rrogantess como estos son ngendros pretende Engendros tos vecinos: uno de ellos lo los que E ponder a lo largo responder ocupa Felipe, quien d e esta temporada de vive de las mu(durante el mes jeres, y el otro que arranca, Simón, quien todos los viersolo tiene nes y sábaojos para una sola. días a la semana, durante fe- dos).

Mayor inTatiana, la brero, se presentará la obra formación esposa de en el Teatro ABC: viernes para adquirir este último, y sábados, a contar de entradas y sese debate en el mañana leccionar locaengañoso torbellidades, idades, en www. llino del feminisoleta.com, en su tuboleta.com, mo, mientras que Mar, 5936300, y en ría Paula y María José, dos call center, uillas del teatro. de las novias del primero, las taquillas sufren por desamor.

PUBLIMETRO O

2

Julián Mejía y Camilo Rivera, integrantes de la banda Consulado Popular, participarán en la XVI Cumbre Mundial de Premios Nobel de Paz –organizada por la Cámara de Comercio de Bogotá– con la gira ‘PaZeando por Colombia’, la cual los llevará por todo el país a bordo del Tanque de la Paz, un camión tarima cuyas armas principales son la música y la cultura. También estarán los Crew Peligrosos.

PUBLIMETRO

|GETTY | |G GETT ETTTY IM ET IIMAGES MAG GES

Enrique Igle Iglesias anunció ayer que publicará su nuevo public sencillo, Súbeme la radio, el 24 de este mes, fecha en la que fe también presentará presentar el videoclip viajó por del tema, para el cual c primera vez a Cuba para participar en el rodaje en un video.

En esta “pegajosa” canción, “pegaj Iglesias cuenta con la colaboración del cubano Descemer Des Bueno y del dúo puertorriqueño Zion & puertorriq Lennox, que también firman como autores.

El intérprete dijo que el video “contagiará a todos” con c la misma alegría que les transmitió el pútran blico cubano al rodarlo en la isla, roda especialmente en La Habana Vieja.

H “El fin es divertirnos divertirn y pasar un Nosotros nos diverrato agradable. Nosotr timos mucho”, agregó. agre PUBLIMETRO

Adriana Arango ahora es sexóloga Se trata de su nuevo personaje, que por estos días los espectadores pueden disfrutar en el teatro LIZETH CADENA lizeth.cadena@publimetro.co

Carlos Santamaría quiere aprender a amar a una sola mujer. ¿Lo conseguirá? Bajo esta premisa comienza la historia de El diván rojo, una obra de teatro que se encuentra por estos días en temporada en Casa E, la cual es protagonizada por Cristian Villamil y Adriana Arango. Justamente es esta actriz quien, en entrevista para PUBLIMETRO, nos cuenta más detalles de este montaje gracioso y picante. ¿Qué le puede adelantar al público acerca de la trama de esta obra?

Es una comedia escrita por Fernando Gaitán, que tiene como punto central el consultorio de una sexóloga, María Luisa, quien debe atender a un hombre adicto al sexo.

Su objetivo será convencerlo de que estar con una sola mujer no es malo, pero en el camino se encontrará con varios obstáculos.

“Hay gente que se ríe de lo que ya vivió, hay gente que lo hace porque lo está viviendo y hay otros que se ríen porque no quisieran vivirlo. Para todos hay un espacio en esta obra” Adriana Arango, actriz.

En esta historia, tanto ella como él se sacarán los “trapitos al sol” Exacto. Muchos espectadores en un comienzo pensarán que allí revelaremos los más íntimos secretos de este hombre, pero también se encontrarán con que este personaje irá invadiendo mentalmente a María Luisa hasta descubrir cuáles son los momentos más dolorosos que la envuelven. ¿Cómo se engancha al espectador con una obra de este tipo?

Abordando un punto de vista interesante y diferente. ¿Por qué? Aquí vemos la historia desde los ojos de un experto seductor. Muchas veces las mujeres quieren saber cómo actúan los sujetos en una conquista, y viendo El diván rojo se enterarán.

¿Cuáles han sido las tácticas de conquista que ha empleado Adriana Arango?

No lo niego, fui mujer de tener varios novios, pero la verdad no sé cómo conquistar a un hombre. Nunca me detuve a reflexionar qué hacía para estar con alguien.

A los hombres, en cambio, sí les toca hacer de ese aspecto una parte de su vida, porque como las mujeres no damos el primer paso en la mayoría de los casos, ellos deben aprender a acercarse, pedir un teléfono, invitar a salir y más. ¿Y cuáles serían las estrategias de su personaje?

Creo que ella sí tiene muchas más herramientas, porque es una doctora y está todo el tiempo analizando y conociendo a otras personas y sus planes. En mi concep-

El dato Un paciente y una sexóloga se encuentran en un consultorio.

Y aunque es él quien quiere curar sus males, lo cierto es que esa cita terminará alterándoles la vida a los dos. Con esto se encontrarán los espectadores al ver El diván rojo, con funciones los jueves, viernes y sábados a las 8:00 p.m.

to, ella sí utilizaría más la razón para conquistar a un hombre. Sin embargo, en la obra se darán cuenta de que, a pesar de eso, en su vida personal y sentimental ha dejado pasar aspectos que eran evidentes.

Esta es una obra, literalmente, accidentada…

Todos los días pasan cosas.

Se han caído las puertas, se nos han roto las mesas, nos hemos resbalado del diván y en una ocasión tuvimos que trabajar enfermos. ¿Se hubiera dedicado a ser sexóloga?

Me parece un trabajo muy aburrido. Eso de escuchar en profundidad los problemas de las personas, todos los días, no es algo que hubiera disfrutado. Yo tengo personalidad de actriz.

La obra de teatro destaca por lo graciosa y picante. CORTESÍA

CULTURA

12

WWW.PUBLIMETRO.CO JUEVES 02, FEBRERO 2017

El canal Animal Planet presenta la serie Héroes al rescate animal La producción colombiana muestra la lucha de ocho héroes anónimos que están dispuestos a salvar a las especies en peligro de extinción SILVIA GÓMEZ silvia.gomez@publimetro.co

La tortuga de río en los Llanos Orientales, el jaguar y los caimanes del Orinoco, el delfín rosado del Amazonas, los murciélagos del Chocó y el Quindío, el mico churuco y el oso de anteojos de la zona andina son los protagonistas de Héroes al rescate animal, la primera serie producida en el país que sigue el trabajo de ocho personas que buscan salvar a estas especies vitales para la conservación y sostenimiento del medio ambiente.

A partir de este domingo a las 9:00 p.m., por Animal Planet a través de Directv HD, los colombianos reconocerán la difícil tarea que realizan las personas que están dis-

En cifras…

“Los murciélagos son organismos maravillosos que nos ayudan silenciosamente y, a cambio, han recibido de nosotros todo nuestro desprecio”

Ʉ Nå åĨĮÿđÑ ģıå åĒ ėČėđÜÿÑ ĨėČė ģıåáÑĒ ÑČĤåáåáėĤ áå 200 caimanes del Orinoco en libertad. Ʉ å ÝÑáÑ ɴɳɳɳ þıåĺėĨ áå tortugas marinas, solo uno llega a la edad adulta. Ʉ Ē ĮÑĒ ĨėČė ıĒ đåĨȦ åĒ ɵɳɴɹȦ se reportaron las muertes ĺÿėČåĒĮÑĨ áå áėĨ ėĨėĨ áå anteojos.

Hugo Mantilla, biólogo y uno de los ocho participantes.

Ʉ VĒÑ đÑĒÑáÑ áå ÝþıĤıÝėĨ puede dispersar anualmente más de 200 especies de plantas.

puestas a todo para preservar a los animales en nuestro país, que internacionalmente es considerado el segundo más biodiverso del mundo.

“El programa es un homenaje a la tarea que realizan estos personajes, que dedican sus vidas a cuidar a las especies. No lo hacen por ellos, sino por nosotros y nuestros hijos”, expresa Juan Carlos Isaza, realizador del proyecto.

La serie documental arranca este domingo. CORTESÍA

Desde La Guajira, pasando por el Orinoco, la Costa Caribe, la Serranía de los Churumbelos, el Chocó, Casanare, Vichada, hasta el Amazonas, los televidentes podrán conocer cada domingo las historias de Sara Bennet, Orlando Feliciano, Rafael Antelo, Diego Zárrate, Fernando

Trujillo, Hugo Mantilla, María Martha Torres y Aminta Jáuregui, quienes desde sus estudios y conocimientos muestran la lucha que emprenden diariamente para salvar de su desaparición a las especies de animales con las que cada uno se ha comprometido.

Mariana Cortés, vicepresi-

denta de contenido de Discovery Colombia, expresa: “Nos apasiona la idea de poder llevar estas ocho historias a nuestra audiencia, porque podremos vivir junto a estos héroes los enormes retos que han emprendido en su diario vivir para salvar nuestro ecosistema”.

“Los murciélagos son organismos maravillosos que nos ayudan silenciosamente y, a cambio, han recibido de nosotros todo nuestro desprecio”, cuenta Hugo Mantilla, biólogo experto en estas especies.

Héroes al rescate animal surge del trabajo que ha venido realizando la Fundación Natibo por más de 10 años, en los que ha promovido el desarrollo sostenible por medio de los medios de comunicación y para hacer visibles estos grandes esfuerzos.

46344

WWW.PUBLIMETRO.CO JUEVES 02, FEBRERO 2017

CULTURA

13

Indígenas tukano hacen una danza ceremonial junto a una silleta de flores de Star Wars antes de la primera proyección de cine en San José del Guaviare... ¿muy loco? Esta es la historia de una noche de película. CORTESÍA

Érase una vez el cine... y le dio la vuelta a Colombia Por primera vez, 90 municipios del país sabrán qué es ver, vivir y disfrutar de la proyección de una película gracias a la Ruta 90, con la que Cine Colombia celebra sus 90 años ALEJANDRO PINO CALAD alejandro.pino@publimetro.co

Cuando el techo de la sala es el manto negro cargado de estrellas del cielo de nuestra Amazonía se sabe que no solo se está yendo a cine, sino que se está viviendo algo especial. San José, la capital del Guaviare, tristemente famosa por la presencia de las Farc y la batalla entre esa guerrilla y los grupos paramilitares, tuvo la noche más especial de su joven historia el viernes pasado, cuando se proyectó por primera vez una película.

Ríos de gente se tomaron la plaza central de una ciudad de 60.000 habitantes, en donde confluyen acentos y razas de otros orígenes, pero que tienen en común el sueño de hacer una vida en paz, de construir un futuro en la cálida San José. “Me vine acá en el 77 desde Chocó”, cuenta Lorenzo Luango, de 67 años y uno de los ‘profes’ –como se denomina en el Guaviare a la población afrodescendiente que en su mayoría trabaja, precisamente, en los colegios de la región–, mientras sonríe recordando que lo primero que lo maravilló de esta nueva tierra era el pescado.

El ‘profe’ Lorenzo sí había ido a cine, pero nunca había

“Esto es lo mejor que le ha pasado a San José, con vainas como estas es que uno de verdad siente el proceso de paz… ¡cómo ha cambiado mi tierra!”

visto una película en su San Jorge Ibáñez, taxista de San José del Guaviare.

José: “Esto es muy bonito, mire los niños, mire la alegría de la gente”, dice sin perder de vista la pantalla.

Porque el sueño de proyectar una película y disfrutar de una función de cine en co) y de nuevo con los Aceve- evento histórico para el país.

“Yo sí había ido a cine en el Guaviare, bajo una noche do la empresa realizaría una fresca que permitió que más serie de cubrimientos que Villavo, pero los pelados no de 1000 personas rieran, co- cambiarían para siempre la y véalos, para ellos esto es mieran palomitas y le dijeran historia de la cinematografía muy bueno, están en la calle por primera vez en su vida y la narrativa audiovisual na- felices, sin pensar en maldades”, dice Libardo, mientras a alguien “¡calle que no deja cional.

El cine se había estableci- sus dos hijos de 12 y nueve oír!”, se dio gracias a que Cine Colombia decidió celebrar do en el país, pero no todos años dan batalla para comsus 90 años movilizando por podían disfrutarlo pues las sa- prar palomitas de maíz en la todo el país dos camiones es- las se limitaban a las grandes única máquina móvil destinapeciales que transportan un ciudades y las proyecciones da para tal fin en la plaza de proyector y una pantalla in- itinerantes cada vez dejaban San José. “¡No calculamos que eso de ser habituales. Lo iróflable que garantiza que nico es que incluso fuera a venir tanta gente!”, la película que se hoy no todos los dice afanada doña Elvira, la ofrezca se disfrute colombianos po- dueña de la mencionada máen alta definidemos disfrutar quina, mientras manda a su ción. del plan de ir sobrina a comprar más maíz La historia a ver una pelí- pira, pues la segunda bolsa es casi poéti- De los 1102 municipios de Coca: en 1927, lombia cuentan con escenarios cula y por eso ya se acabó, la fila es larga y Cine Colombia todos quieren crispetas para en plena gépara la proyección de cine. quiso abrirles la disfrutar las películas. nesis del cine Un porcentaje mínimo.

Fue una noche diferente. puerta de la pancolombiano con talla de los sueños Una noche de paz. Una noche los ya míticos a 90 poblaciones surreal. “Esto es lo mejor que hermanos Acevedo que nunca habían teni- le ha pasado a San José, con haciendo películas y los vainas como estas es que uno Di Doménico proyectándolas, do esa experiencia.

Solo 58 de los 1102 muni- de verdad siente el proceso se estableció en Medellín la compañía Cine Colombia. Los cipios de Colombia cuentan de paz… ¡cómo ha cambiado Acevedo se asociarían con con escenarios para la proyec- mi tierra!”, señala sonrienCine Colombia en 1928 para ción de cine, lo que hace que te Jorge Ibáñez, taxista de la realizar el primer noticiero la gira de lo que Cine Colom- región, mientras frente a sus de Colombia (el Noticiero Cine- bia ha llamado Ruta 90 sea un ojos, y los de más de 1000 per-

58

sonas más, se desarrolla una escena que ningún cineasta habría imaginado: los indígenas tukano haciendo una danza ceremonial en la antesala de la proyección, justo al lado de una silleta de flores con el logo de Star Wars hecha por las artesanas locales.

La primera noche de cine en los 41 años de existencia de San José del Guaviare fue más que un doblete. Los niños rieron y cantaron con Bailarina, una película animada que hizo que más de una anciana suspirara maravillada, y todos terminaron aplaudiendo tras los 96 minutos de El paseo 4, la película colombiana más taquillera de todos los tiempos.

Un evento multitudinario y gratuito, que reunió familias enteras, que hizo que se respirara paz en una ciudad históricamente castigada por la guerra, que llenó de carcajadas la noche de San José del Guaviare y de ilusiones las mentes de todos, dejó claro la veracidad de la frase de Fellini: “El cine es el lenguaje de los sueños”.

Lo mejor es que la Ruta 90 sigue rumbo al norte; ya pasó por Icononzo (Tolima) y se dirige a Puerto Concordia, Puerto Lleras, Fuente de Oro y una larga lista de municipios, hasta que a final de año llegue al número 90, cuando el camión proyector parquee en Dibulla, en La Guajira, para demostrar que se puede hacer nación con el cine y que 90 años de soledad

Datos de la ruta del cine gratis por Colombia 1

Si bien diferentes colectivos culturales, como Cinemaluna, han realizado un gran trabajo llevando cine a diferentes regiones del país en los últimos años, esta es la primera vez que la principal distribuidora del país asume la tarea de recorrer el territorio nacional ofreciendo proyecciones en HD.

2

Cine Colombia espera beneficiar a más de 150.000 personas este año con las funciones gratuitas de Ruta 90 a través de un recorrido de 8000 kilómetros.

3

En total son 90 municipios a lo largo y ancho del país; en cada uno de ellos se realizarán cuatro funciones con diferentes películas que estén en la cartelera vigente.

pueden llegar a su final en el mismo instante en que la luz blanca sobre la pantalla empieza a dibujar la siempre maravillosa historia de una película.

Vea la primera noche de cine en el Guaviare en: www.publimetro.co

DEPORTES

14 /PublisportColombia

WWW.PUBLIMETRO.CO JUEVES 02, FEBRERO 2017

@PublisportCol

DEPORTES WWW.PUBLIMETRO.CO/DEPORTES

BMC ganó en Valencia

La última participación de los azules en el torneo de clubes más importante del sur del continente había sido en 2013, por eso había tanta expectativa en la afición MIGUEL RUIZ miguel.ruiz@publimetro.co

El equipo BMC logró la victoria en la primera etapa de la Vuelta a la Comunidad Valenciana, Gran Premio Banc de Sabadell, una contrarreloj por equipos entre la playa de La Glea y Orihuela de 38 kilómetros, y su corredor Manuel Senni es el primer líder de la prueba. Mientras que en este primer día no fue bueno para el Movistar de los hermanos Quintana, ya que arribaron como el cuarto equipo a la meta. El BMC cruzó la meta con un tiempo de 43 minutos y 14 segundos, que fueron 24 veinticuatro segundos menos que los marcador por el Team Sky. EFE

Por los locales estaba Paulo Autuori en el banco, por los visitantes Miguel Ángel Russo, dos experimentados que esperaban poner a los hinchas a celebrar los goles del encuentro entre Atlético Paranaense y Millonarios, en la Libertadores.

Primer tiempo

Harold Preciado deja el Cali y se va para China Que si Nacional, que si Fenerbahçe, que si el Nantes, finalmente Harold Preciado se decidió y ya se sabe dónde jugará a partir de febrero. El destino, bastante exótico. El ahora exdelantero del Deportivo Cali jugará en el Shenzhen de China, que milita en la segunda división del fútbol de aquel país.

El club asiático pagará siete millones de euros al Cali, cifra que los otros clubes no estuvieron dispuestos a pagar. La información fue corroborada por el periodista Diego Rueda, de Caracol Radio. El futbolista viajará el viernes 3 de febrero en compañía del gerente deportivo del Cali,

Millonarios perdió 1-0 y debe cambiar la historia

EFE

Alberto Sinisterra.

Lo curioso es que el artillero, quien disputó los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, terminará jugando en un equipo de la B, luego de burlarse de aficionados del América en Twitter.

En los primeros minutos fue el club bogotano el que intentó atacar y crear peligro, así fue en las primeras acciones del compromiso pero no duró mucho, después el dueño de casa empezó a imponer su estilo con balones aéreos en busca del experimentado Grafite y comandando desde el medio campo otro veterano como el argentino Lucho González.

Millonarios apeló al contragolpe y las subidas por los costados, esto debido a que los llamados a ocupar el puesto de volante de enlace no pudieron estar porque llegaron sobre el tiempo a la pretemporada o tuvieron molestias como es el caso del venezolano Jacobo Kouffaty.

Conforme fueron pasando los minutos, el partido empezó a presentar choques y muchas infracciones en la zona medular donde jugadores fuertes como Andrés Cadavid y Juan Guillermo Domínguez se hicieron sentir y manejaron las situaciones

Millonarios recibirá a Paranaense el miércoles 8 de febrero en El Campín. EFE

Resultado

1 Paranaense

0 VS.

Millonarios

que complicaban a sus jóvenes compañeros. Estos cortes en el juego no permitieron que alguno de los equipos se adueñara del partido, sin embargo la jugada más clara del primer tiempo fue de Atlético Paranaense y salvó en primera instancia el portero Nicolás Vikonis y después fue Pedro Franco el encargado de sacar el peligro. Así se terminó el tiempo sin goles.

Segundo tiempo El segundo tiempo se mantuvo con la misma dinámica del

primero, Paranaense con mayor presencia en territorio rival sin ser contundente y Millonarios con balones largos e intentando sacar provecho de la velocidad de sus jugadores. Pero la entrada de Carlos Alberto en el plantel brasileño cambió los planes y hubo variantes que en el inicio no pudo descifrar el equipo de Russo.

Cuando se iba a cumplir el minuto 54 se produjo una falta en el área de Pedro Franco, quien intentó sacar el balón y terminó trabando la pierna del rival y el árbitro argentino Germán Delfino señaló el punto penal. Fue el mismo experimentado Grafite quien cobró y venció a Vikonis, que adivinó, la tocó, pero no evitó que la pelota entrara.

Con cambios como el de David Silva por Eliser Quiñones, los embajadores trataron

Datos Ʉ Č åĒÝıåĒĮĤė áå ĺıåČĮÑ åĨ el próximo miércoles 8 de febrero a las 6:45 p.m. (hora colombiana). Ʉ Č åģıÿġė áå ıĤÿĮÿÜÑ conserva el invicto en su casa, que inició el 24 de agosto de 2016 y que lo ha tenido sin caer en 10 encuentros consecutivos. Ʉ Ē ČÑ ijČĮÿđÑ ġÑĤĮÿÝÿġÑÝÿęĒ áå Millonarios por Libertadores solo marcó dos goles: Pedro Franco y Wason Rentería fueron los autores.

de empatar el encuentro e incluso remontar, pero el balón no entró en las oportunidades claras y Paranaense ganó el encuentro.

Colombia enfrentará a una Argentina necesitada

ROMÁN GÓMEZ - PUBLIMETRO

Colombia en eliminatorias

El lunes se abrió la actividad del hexagonal final y ‘la Tricolor’ tuvo un sufrido y agónico empate con Venezuela, mientras que ‘la albiceleste’ cayó de forma estrepitosa con Uruguay. Por eso, en esta segunda fecha, el duelo Colombia contra Argentina, por el Sudamericano Sub-20, será muy importante para no dejar ventaja a los rivales.

Las críticas no han parado en contra de los planteamientos de Carlos Restrepo, pero los resultados aún lo avalan para seguir y se espera que en este remate de la competencia se vea el nivel esperado.

‘Piscis’ cree que su equipo ha mejorado En el combo clasificatorio al mundial de Rusia, Colombia recibirá primero a Bolivia en Barranquilla el 23 de marzo, a las 3:30 p.m., y luego visitará a Ecuador en el estadio Atahualpa de Quito, el 28 de marzo, Los horarios de eliminatorias en: a las 4:00 p.m. EFE www.publimetro.co/deportes

El seleccionador colombiano considera que el encuentro contra los venezolanos, en el que se quedó con un jugador menos y estuvo casi siempre

nico reconoce que su equipo tuvo actitud: “A pesar de la expulsión el equipo siguió jugando para buscar el resultado y revertir la historia y lo logró”, pero ahora deberá tener más que actitud, ya que el rival es Argentina y llegan después de haber caído por goleada.

Úbeda apela al sentido de pertenencia

Colombia debe superar lo hecho contra Venezuela, en el partido con Argentina, esta tarde a las 4:00 p.m. EFE

por debajo del marcador, fue el mejor de la competencia y solo espera que en la próxima salida se concreten las oportunidades: “Nos faltó movilidad arriba para crear mejores opciones, a pesar de que nos acercamos con buena posibili-

dad de anotar”.

Aunque el empate llegó a poco del final y con un penal polémico, fue la entrada de Juan Camilo ‘el Cucho’ Hernández la que le dio el poder ofensivo para acercarse a la portería rival y el mismo téc-

En la primera fase, los de Claudio Úbeda no fueron los mejores y en este inicio del hexagonal cayeron con Uruguay 3 por 0 y también sufrieron una expulsión que los afectó.

Así explica el técnico la caída de su grupo y destacó que el rival fue certero: “Después de la expulsión fue un partido distinto. Ellos fueron letales para marcar. En estos torneos jugar tanto tiempo con uno menos es complicado”.

MIGUEL RUIZ - PUBLIMETRO

WWW.PUBLIMETRO.CO JUEVES 02, FEBRERO 2017

DEPORTES

15

Las promesas deportivas del Idrd para el 2017 en Bogotá PUBLIMETRO entrevistó a Orlando Molano, director del organismo, quien analizó su gestión en 2016 y se comprometió a mucho más para este año

por tres meses durante 2016 para hacer una adecuación en la grama. Cuando se abrió, no estuvo en las mejores condiciones. Ante las críticas, Molano se defiende.

“Un escenario que lleva diez años no se iba a recuperar en tres meses. Además llovió mucho. Sabíamos que no estábamos al 100%, pero se podía jugar”, explica.

El inconveniente encendió las alarmas en la administración y un nuevo escenario en Bogotá volvió a rumorearse. Esta es otra de las promesas que se pueden hacer realidad en el corto plazo, según el director del Idrd.

ROMÁN GÓMEZ roman.gomez@publimetro.co

Bogotá es una ciudad que crece a un ritmo acelerado, y con ella, el deporte. El encargado de fomentar la actividad deportiva y recreativa de la urbe es el Instituto Distrital de Recreación y Deporte (Idrd), el cual, silenciosamente, viene trabajando en pro del desarrollo de esta en la capital de Colombia, aunque también fue foco de críticas durante 2016, sobre todo en el ámbito profesional.

El doliente principal es Orlando Molano. Este arquitecto es el encargado de edificar el plan del alcalde mayor de Bogotá, Enrique Peñalosa, quien tiene entre sus principales metas hacer del Distrito una ciudad modelo en materia de deportes y recreación. Pese a eso, las críticas a su gestión se han hecho presentes. Pero, ¿qué tan lejos está Bogotá de ser una urbe ejemplo?

Molano la tiene clara.

Antes que traer espectáculos deportivos a la ciudad, la prioridad es darle parques a la comunidad bogotana. Muchos de ellos ya existían, pero no estaban habilitados.

En entrevista exclusiva con PUBLIMETRO, el director del Idrd afirma que a lo

¿Bogotá necesita un nuevo estadio?

Efectivamente, Bogotá necesita un nuevo escenario para 60 o 70.000 personas, pero las prioridades son otras, porque en zonas como Usme no tenemos ni un solo parque. Sí estamos revisando, vamos a mirar.

El Campín estuvo cerrado por tres meses durante 2016, lo que generó varios inconvenientes. ARCHIVO

“Bogotá necesita un nuevo escenario para 60 o 70.000 personas, pero las prioridades son otras, porque en zonas como Usme no tenemos ni un solo parque” Molano y la necesidad de un recinto alternativo a El Campín.

largo de 2016 la administración recuperó más de 300 parques en las diferentes localidades, que oficiaban como lugares clandestinos de expendios de droga. Esa es la principal bandera que iza el Instituto.

“Si me pregunta por el balance de 2016, creo que fue bueno. Los parques están iluminados y abiertos hasta las diez de la noche, antes solo estaban hasta las seis de la tarde”, destaca.

“Vamos a tener parques

nuevos en 2017, con pistas de bicicrós, patinaje, canchas de fútbol y zonas de niños. Es lo que el alcalde nos ha pedido. Entre construidos y/o adecuados, vamos a tener 64 nuevos”, complementa.

También la construcción de canchas sintéticas en Bogotá para el uso público, sobre todo en la zona sur, es algo que se está observando de un año a otro. Aunque en 2016 fueron seis las estrenadas, la meta impuesta por Peñalosa es que al cierre de su gestión deben ser 100 los escenarios edificados para la práctica libre de fútbol bajo techo en la capital.

¿Se seguirá prestando El Campín para conciertos?

Una de las razones que expone Molano para la creación de estas minicanchas es el fomento de futbolistas.

Casos como los de Fabián Vargas, Pedro Franco o Rafael Robayo cada vez son más esporádicos.

“Si usted mira futbolistas bogotanos profesionales, lo que hay es nulo. Es porque hacen falta escenarios. Podemos tener más de 30.000 niños o jóvenes practicando la disciplina”, agrega.

Los problemas de El Campín, ¿Bogotá necesita un nuevo estadio?

El Campín estuvo cerrado

Sí, estoy obligado a cederlo a conciertos por la ley. Además, la calidad de la gramilla no se ve afectada.

Polémica por la Vuelta a Colombia Molano le dijo ‘no’ a la Vuelta a Colombia en Bogotá. En su momento fue criticado por muchos ciclistas, todo por cuestión de presupuesto.

“Me pedían 1500 millones de pesos y con ese dinero podemos construir muchas otras cosas. Luego me dijeron 700, pero tampoco estamos dispuestos. Podríamos ofrecer entre 50 y 100.

Hay prioridades”, concluye.

Reglas básicas del fútbol americano para disfrutar del Super Bowl ¿Cuánto dura un partido?

Son 60 minutos, divididos en cuatro cuartos, que no van de corrido, ya que el reloj se detiene cada vez que el balón abandona el campo, o bien si así lo desea uno de los dos equipos, ya que tienen la posibilidad de pedir tiempo fuera en tres ocasiones durante cada mitad. Además, para favorecer estrategias, en el segundo y cuarto periodo, la liga implementó la “pausa de los dos minutos”, es decir, se para cuando faltan 2:00 para el cierre del primer tiempo y el desenlace del partido.

¿Cuántos son por equipo?

Al igual que en el fútbol soccer, son 22 jugadores en total, 11 por lado. La diferencia está en que acá los ofensivos conforman un

grupo diferente al defensivo. Cuando un equipo está atacando, tiene un plantel distinto a cuando está defendiendo. También existen los equipos especiales, aquellos que despejan el balón o devuelven la jugada, además de concretar los goles de campo.

¿En qué consiste el juego?

Fácil: en convertirle puntos al rival, pero para llegar a eso, cada equipo cuenta con cuatro oportunidades para avanzar 10 yardas. La primera oportunidad se llama 1 y 10, la segunda 2 y 10 y así sucesivamente. Si la ofensiva no lo consigue, cederá la posesión al rival. Si lo logra, la cuenta volverá a 1 y 10.

Así, hasta llegar a la zona de anotación o, en su defecto, convertir un gol de campo.

Anotaciones Existen varias. Está el touchdown, que consiste en llegar con balón dominado a la zona de anotación rival. Eso suma seis puntos, más la posibilidad de agregar uno extra con una patada. Por otro lado, el gol de campo trata de meter la pelota entre los dos postes que hay en los extremos de la cancha, lo cual se premia con tres unidades.

Por último, el safety es una modalidad moderna que otorga dos positivos a aquel equipo que logre capturar a un oponente que porte la bola en su propia área pintada de conversión.

¿Cómo se quita el balón?

Un equipo que está defendiendo también puede anotar si roba la posesión, interceptando un lanzamiento

Super Bowl LI Ʉ Č NıġåĤ ėĻČ 2' åĒĮĤå ĮČÑĒĮÑ "ÑČÝėĒĨ Ľ 8åĻ England Patriots será este domingo a las 6:00 p.m. (hora colombiana), con la ġĤåĨåĒÝÿÑ áå 2Ñἠ#ÑûÑ åĒ åČ åĒĮĤåĮÿåđġėȩ Nå ġėáĤÓ ĺåĤ ġėĤ ĨġĒȦ "ėļ NġėĤĮĨ ɵ Ľ "ėļ NġėĤĮĨ ɶȩ

del mariscal de campo, siempre y cuando el ovoide esté dentro del terreno. También logrará quedarse con el balón si un rival lo suelta sin querer, ya sea porque se le resbale o un oponente lo golpee y se lo arrebate, siempre y cuando el poseedor de la pelota no se arrodille, lo que se entenderá como jugada muerta. PUBLISPORT

Č NıġåĤ ėĻČ áå åĨĮå áėđÿĒûė ÑÝÑġÑĤÑĤÓ ČÑ ÑĮåĒÝÿęĒ đıĒáÿÑČȩ GETTY IMAGES

OCIO

16

¿Inocentada? Oso hormiguero nació el 28 de diciembre y lo crían con un oso de peluche

Contenido sustancial de la buena

nueva de salvación, la muerte y resurrección de Cristo, fundamento de la fe cristiana

HORÓSCOPO Confitura menuda

Símbolo de kilogramo

En Derecho, persona de quien se ignora si vive todavía y dónde está

ERNESTO RODAS

Angustia o aflicción del ánimo

Loro nativo de los bosques de Nueva Zelanda

ASTRÓLOGO

Descrédito, deshonra, especialmente cuando procede de falta de valor Moneda alemana de plata

Comuna de Francia Estado del SE asiático

Símbolo del metro

Símbolo del estaño Vasija grande de barro

ARIES Mar. 21 - Abr. 19

Puedes destacarte y disfrutar del buen humor, sobre todo de las imitaciones graciosas de otras personas. Tienes ingenio de sobra para hacer reír sin burlarte de otros.

Enroles Extensión de archivos de Windows

Trapo' en inglés

TAURO Abr. 20 - May. 20

Muchas veces eres gracioso sin proponértelo. La risa puede ser un remedio eficaz para romper la tosquedad.

Explica

Plantígrada Símbolo de La isla más metal de color grande del blanco Golfo de Riga argénteo y la séptima en tamaño de Estonia

Símbolo del metal cuyo número atómico es el 44

Primeras vocales Letra del alfabeto griego Símbolo de la magnitud entalpía

Radical matemático indefinido

GÉMINIS May. 21 - Jun. 20

Tienes gracia para divertir a los demás. También eres un experto para hacer bromas y burlarte (no para hacer sentir mal). Cualquier excusa es buena para reír.

CÁNCER

Sudoku Llene los espacios vacíos con los números del 1 al 9 sin repetirlos en su propia fila horizontal o vertical, tampoco en el cuadro que los contiene.

Vea detalles del estudio en: www.publimetrotv.co

Jun. 21 - Jul. 22

Tienes sangre para la actuación, puedes tener mil caras, hacer montones de muecas y sabes usarlas justo en el momento en el que hace más gracia.

LEO Jul. 23 - Ago. 22

Un pequeño oso hormiguero nació en las instalaciones del zoológico Zookeepers de Londres, pero ante la incapacidad de su madre para cuidarlo, un oso de peluche se convirtió en la nodriza perfecta para el bebé.

Leo lo exagera todo y puedes tener un gran sentido del humor. A mayor exageración y excentricidad de lo que cuentes, mayor deleite para ti y para tu público.

VIRGO Ago. 23 - Sept. 22

Esto es lo más popular en Nueva Mujer, Ask Men e IGN

1

WWW.PUBLIMETRO.CO JUEVES 02, FEBRERO 2017

Eres un maestro haciendo de la queja un chiste y disparando críticas afiladas e ingeniosas. Puedes sobresalir por tu humor mordaz y sutil.

2

LIBRA

Sept. 23 - Oct. 23

Como buen maestro de la conversación, Libra intercala la hilaridad en cada historia que cuenta. Así, con frescura y naturalidad, sin perder el hilo ni salirse del tema.

ESCORPIÓN

Oct. 24 - Nov. 22

No hay ni que decirlo. Su humor es sarcástico y corrosivo.

A veces bordea con gusto lo que es un poco vulgar y grotesco. Puedes disfrutar de la gaminería.

SOLUCIONES Isla que forma Artesa para Oferta pública Cauce seco de adquisición parte del dar de comer de una zona de acciones de Territorio de a los animales desértica una empresa Ultramar del Reino Unido de Santa Elena

3

G P A M R E I L E L S A

Tiempo que dura el mandato de un Papa El río más largo y caudaloso de Europa Símbolo del Revista metal cuyo humorística de número atólos EEUU mico es el 23 Carcajeas Hable con Dios Arbusto originario de Persia Fijador para el pelo Planta de hojas

acorazonadas y flores de color violado

V O L G A

1

2

Askmen.com El whisky puede curar síntomas del resfriado común. William Schaffner, presidente de medicina preventiva del Centro Médico de la Universidad

de Vanderbilt, en Nashville, comenta que las bebidas de whisky son un buen remedio para aliviar síntomas del resfriado y la gripe.

3

IGN.com John Wick podría tener una precuela en televisión. Chad Stahelski explicó que querían contar los antecedentes de la historia con la nueva película, pero que “simplemente no encajaron de la manera que buscábamos”.

SAGITARIO

Cualidad de hombre

O U G H P A D O A D M I M B A I R N E I R I N A O T H E R E U

Símbolo de la En Cataluña, constante de España, Planck persona designada para recibir una herencia

Nuevamujer.com Beyoncé será mamá por segunda vez, ¡pero ahora son gemelos! La artista estadounidense confirmó la noticia a través de una foto en Instagram, en la que aparece embarazada.

Símbolo químico del gadolinio

Engaña

Siglas de International Mission Board

Palabra islande-

Caminar de acá para allá Conjunción copulativa

OCIO

sa para el 'no'

Muele con los dientes

Símbolo del conjunto de los números Reales

Nov. 23 - Dic. 21

Todo lo quieres convertir en una experiencia divertida.

Combina todas las características de los distintos signos.

Conjunción disyuntiva

CAPRICORNIO

ACUARIO

DÍA SIN CARRO Y SIN MOTO

Dic. 22 - Ene. 19

Te caracterizas por tu cara seria y de yo no fui, pero disfrutas del humor y de quienes tienen la capacidad de divertir a los demás.

Ene. 20 - Feb. 18

No puedes evitar ser gracioso. Tienes chispa y puedes sorprenderte de que todos se estén muriendo de la risa gracias a tus ocurrencias.

PISCIS

Feb. 19 - Mar. 20

Eres un excelente narrador de historias. Tu imaginación y creatividad te pueden llevar muy lejos.

Citas personales en Colombia 3157004820 o 3175062624 Si quieres saber más sobre tu horóscopo y tu signo, sígueme a través de las redes sociales: Twitter @Ernestoastro

Facebook Ernesto Rodas Astrólogo