Cali 07/07/2017

Page 1

CALI

Viernes 07, julio, 2017

Máx. 32 ˚C | Mín. 21 ˚C

/publimetrocolombia

@PublimetroCol

.co TODOS LOS REFUERZOS DE CADA EQUIPO DEL FÚTBOL COLOMBIANO

RUBÉN BLADES LUCHA CON ZOMBIS EN FEAR THE WALKING DEAD

|PÁG. 24

LO QUE PASARÁ CON LAS ZONAS VEREDALES QUE OCUPAN LAS FARC

Ver página 27

|PÁG. 04

|PÁG. 22

52592

La cultura caleña ya tiene nuevos íconos, conózcalos ¿Se quedó en La Ermita y en el cerro de las Tres Cruces? La ciudad está creciendo y la oferta cultural tiene renovados símbolos para una nueva generación. Lo invitamos a un recorrido fotográfico por lo que define nuestra nueva identidad como ciudadanos de ‘la Sucursal del Cielo’. |PÁG. 08

“SÍ, SOY PRECANDIDATO DEL PARTIDO LIBERAL”: GALÁN El hoy congresista Juan Manuel Galán abre la puerta de los presidenciables del histórico ‘trapo rojo’. Habla de consulta popular, de su respaldo a la paz y afirma con contundencia que él no hace parte del establecimiento. |PÁG. 02 |CORTESÍA

EL NUEVO MODELO DE VENTA DE TIQUETES AÉREOS QUE LLEGA AL PAÍS

|PÁG. 16


NACIÓN

02 / publimetrocolombia

WWW.PUBLIMETRO.CO VIERNES 07, JULIO 2017

@PublimetroCol

|CORTESÍA

NOTICIAS WWW.PUBLIMETRO.CO

PRESIDENCIABLES

2018

“Yo no hago parte del establecimiento”

JUAN MANUEL GALÁN El senador d liberal, lib l próximo ó i a cumplir li 45 años, retoma ell sueño d de su padre, d LLuis i C Carlos l G Galán, lá y aspirará i á a tener un cupo dentro d de d la l baraja b j de d candidatos a la Presidencia en 2018. En entrevista con PUBLIMETRO habló sobre alianzas, el proceso de paz con las Farc y mucho más

NATALIA MARTÍNEZ natalia.martinez@publimetro.co

¿Sí se lanza como opción de los liberales? Sí, soy precandidato y lo que estamos buscando es que dentro del Partido Liberal haya una consulta popular que permita que sean los ciudadanos los que tomen la decisión y que se genere un proceso de renovación en el partido. Los liberales han perdido su vocación de poder por su incapacidad de renovación. ¿Por qué ahora? Durante muchos años he venido preparándome, formándome. Estuve tres periodos en el Congreso de la República y esos 12 años, que se cumplen en 2018, para mí han sido muy importantes porque he podido crear muchos proyectos de ley que se han convertido en leyes; varios debates de control político y hay una coyuntura, que en Colombia es muy importante, y es cómo nos quieren encasillar en un reduccionismo entre el ‘sí’ y el ‘no’, entre los que estamos como amigos y enemigos de la paz, pero todos los problemas que viven los colombianos están al margen de ese debate. Lo importante es cómo

vamos a construir un país de oportunidades. ¿Cómo construir ese país de oportunidades ? Para eso necesitamos construir igualdad, porque somos uno de los países más desiguales del mundo. Nuestros indicadores Gini, en todo sentido, nos muestran como un país muy injusto socialmente en su organización. Entonces, los dos grandes enemigos que tiene Colombia para construir ese país que queremos es el clientelismo como sistema de relacionamiento político entre los ciudadanos y el Estado, entre los políticos y el Estado, entre los políticos y los ciudadanos que encuentran como caldo de cultivo la corrupción. Por otro lado, el narcotráfico, que sigue siendo un problema endémico de nuestra democracia, de nuestra economía, que tenemos que derrotar si queremos tener la posibilidad de dedicar más energías en la construcción de igualdad. ¿Podemos decir que esos son sus propósitos como presidente? Sí. Buscar cumplir con el acuerdo de paz, llevarlo a la práctica, pero para beneficio de los colombianos y no de los guerrilleros, sobre todo

“No estoy prisionero de lo negociado en La Habana, ni me voy a circunscribir a defender los acuerdos de paz con las Farc” Juan Manuel Galán

para las víctimas y los más pobres de Colombia. Combatir el clientelismo y eliminar el narcotráfico. ¿Y qué papel cumple su hermano Carlos Fernando Galán, que hoy milita en Cambio Radical y quien muy seguramente le hará campaña a Germán Vargas Lleras? Carlos Fernando tiene su pertenencia y su militancia en Cambio Radical y tiene que ser disciplinado en ese sentido, pero por encima de eso está nuestra relación de hermanos, nosotros hablamos mucho, analizamos las cosas, consultamos y tomamos decisiones juntos, y en ese sentido, los valores y los principios que aprendimos durante toda nuestra vida y que nos inculcaron nuestros padres son la guía fundamental, la brújula en nuestro quehacer político.

¿Y alianzas con otros sectores? El sello de esa alianza está en cabeza de los ciudadanos, por eso he mencionado la importancia de la consulta popular en la que sean los ciudadanos los que escojan entre los diferentes precandidatos al candidato que más nos representa y esa consulta se puede dar con candidatos de otros partidos, de otras fuerzas que acompañen el proceso de paz, pero que tienen distintos énfasis en cuanto la implementación. Ahí pueden estar La U, Clara López y otros sectores, pero la plataforma para esa alianza debe ser un programa que se preocupe por lo que les duele a los colombianos: que no hay un buen servicio de salud, que no hay derecho a la pensión digna, la posibilidad de acceder a educación de calidad en todos los niveles, oportunidades de

crédito para emprendedores, etcétera. ¿Cree que seguirá la Unidad Nacional en 2018? Pues la Unidad Nacional debe ser verdaderamente nacional. Tiene que involucrar aspectos fundamentales y acuerdos mínimos de todos los sectores políticos. Es decir, el próximo Gobierno tiene que buscar acuerdos sobre puntos fundamentales que vamos a buscar como nación todos los colombianos y en donde no caben las divisiones políticas. Para ganar las elecciones, ¿se aliaría con Gustavo Petro? No. Creo que tenemos diferencias muy de fondo frente al modelo de desarrollo, el modelo económico... Yo no estoy interesado en exacerbar una guerra entre ricos y pobres, ni un odio de clases, ni traer modelos de Gobiernos exteriores que han fracasado, como el venezolano, y lo veo a él muy inclinado a ese modelo chavista y creo que eso no le conviene a Colombia. ¿Y con Jorge Enrique Robledo? Me parece una persona muy valiosa, a la que le reconozco su honestidad, su forma de trabajar. Hay que ver si todo

lo que desarrolla en sus debates lo puede volver acciones concretas, porque del dicho al hecho hay mucho trecho. ¿Qué ofrece de diferente a quienes piensan que es hora de cambiar la política tradicional? Toda mi vida he sido un liberal independiente. En el Gobierno de Uribe hice debates muy fuertes como el del escándalo de los ‘falsos positivos’, pero voté a favor de cosas que propuso que me parecían convenientes y constructivas. Lo mismo pasó con el presidente Santos. Acompañé su ánimo por sacar adelante el proceso de paz y he votado favorablemente muchas cosas, pero en otras me he distanciado. No voté la Reforma Tributaria, no voté el aumento del IVA, porque me parecía que esa no es la verdadera reforma que necesitamos para ser un país de más oportunidades. Yo lo que busco es que Colombia construya igualdad derrotando el clientelismo y el narcotráfico. No soy prisionero de lo negociado en La Habana, ni me voy a circunscribir a defender los acuerdos. Hay que cumplirlos, pero hay que hacer que las Farc cumplan. Lea la entrevista completa en Publimetro.co/noticias

Publimetro es un periódico gratuito, distribuido de lunes a viernes por Publimetro Colombia S.A.S Ʉ Dirección: Calle 75 n.º 5-88. Pisos 7º y 8º. Bogotá Ʉ Teléfono: (+57) 1 5082242 Ʉ Ventas de Publicidad: (+57) 1 5082242 Ext. 1139 / ventas@publimetro.co Ʉ #åĤåĒĮå #åĒåĤÑČȨ José Luis Carulla Ʉ #åĤåĒĮå "ÿĒÑĒÝÿåĤÑȨ Diana Guerrero Ʉ #åĤåĒĮå áå ÿĨĮĤÿÜıÝÿęĒȨ Juan Pablo Durán Ʉ #åĤåĒĮå áå 7åĤÝÑáåėȨ Ricardo Castellanos Ʉ Gerente de Ventas: Germán Ecury Ʉ ÿĤåÝĮėĤ áÿĮėĤÿÑČȨ Alejandro Pino Calad Ʉ áÿĮėĤåĨȨ Miren Magyaroff - Catalina Forero - César Herrera Ʉ ÿĨåĕėȨ Hans Rodríguez Ʉ ėĒĮÑÝĮė áÿĮėĤÿÑČȨ redaccion@publimetro.co Ʉ Impreso por: Editorial La Patria S.A. Manizales Ʉ Publimetro es el periódico más grande del mundo, con el mayor alcance en número de lectores Ʉ www.publimetro.co


NACIÓN

WWW.PUBLIMETRO.CO VIERNES 07, JULIO 2017

03

Las Farc llegan a su fin con cerca de 100 extranjeros en sus filas Un censo evaluó la situación de los ahora excombatientes en temas como la escolaridad y vivienda es patrimonio de todos los colombianos”, indicó. El recuento señala que de los miembros de las Farc, el 55% son guerrilleros; el 29% milicianos (colaboradores sin uniforme) y el 16% restante están privados de la libertad en centros penitenciarios del país. Por escolaridad, se estableció que el 90% de los censados sabe leer y escribir, entre estos el 57% tiene educación básica primaria, el 21% básica secundaria, el 8% media vocacional (técnica) y el 3% educación superior o universitaria.

Las Farc cuentan al menos con 10.015 miembros, entre ellos cerca de un centenar de extranjeros, que están en las zonas de reunión y prisiones de Colombia preparando su paso a la vida legal, según un censo socieconómico divulgado este jueves por la Universidad Nacional (UN) de Colombia. Entre los extranjeros, el grupo más numeroso lo conforma Venezuela, con 54 miembros, aunque también hay 16 ecuatorianos y ocho brasileños, así como “uno o dos” nacionales de Chile, Argentina, Holanda, República Dominicana, Panamá, Argentina y Francia, explicó Javier Jiménez, coordinador general del censo. El estudio, realizado en cuatro semanas, fue recibido por el director de la Agencia para la Reincorporación y la Normalización (ARN), antes conocida como Agencia Colombiana para la Reintegración (ACR), Joshua Mitrotti, así como por el líder guerrillero Félix Antonio Muñoz Lascarro, alias Pastor Alape. Ambos lo utilizarán para concretar las políticas de reincorporación de los insurgentes a la sociedad colombiana, una vez terminado el conflicto. El censo abarcó las 26 zonas veredales transitorias de normalización (Zvtn) en las que están reunidos los ahora excombatientes, 38 cárceles y nueve casas de acogida a las que fueron enviados los niños que estaban en la guerrilla y hace parte del acuerdo de paz firmado por las Farc y el Gobierno Nacional. Muñoz Lascarro calificó el censo como un “ejercicio exitoso para el país” y aseguró que “la comunidad guerrillera quedó satisfecha con el trabajo hecho”, al tiempo que señaló la expectativa de que el diagnóstico contribuya en la construcción estricta de todo lo que implicarán los temas de reincorporación. Ignacio Mantilla, rector de la UN, destacó que se lograron los objetivos y que siguen dispuestos a seguir contribuyendo en lo que se requiera. “La institución es una fortaleza que tiene la sociedad, en la que se puede apoyar y

“El diagnóstico contribuirá en la construcción estricta de todo lo que implicarán los temas de reincorporación” 52621

Félix Antonio Muñoz, líder guerrillero

2267 Mujeres que hicieron parte de las filas de las Farc están embarazadas. De ellas, el 77% recibe atención prenatal De otro lado, el censo indicó que hay 2267 embarazadas, de las cuales el 77% reciben atención prenatal en los sitios donde están. Por rango de edad, se estableció que el embarazo es más frecuente entre las mujeres que tienen entre 23 y 27 años. Igualmente, se encontró que el 66% de los integrantes de las Farc son personas de origen rural, el 19% urbanos y 15% mezcla de urbano y rural.

En cuanto a vivienda, el 77% aseguró que no tiene un lugar para vivir, el 12% manifestó tener una en una zona rural, el 7% en una cabecera municipal y el 4% restante en un centro poblado. El conteo indicó que de los 10.015 censados, el 60% está interesado en desarrollar proyectos agropecuarios en granjas integrales, 39% programas de construcción y mejoramiento de vivienda y el resto, actividades para construir y mantener vías, escuelas y puestos de salud. El 17% está dispuesto a realizar actividades de desminado humanitario, el 27% se ve como guardabosques y al 32% le gustaría vincularse a proyectos en enseñanza en las zonas veredades. EFE

|JUAN PABLO PINO - PUBLIMETRO


NACIÓN

04

WWW.PUBLIMETRO.CO VIERNES 07, JULIO 2017

Tras entrega de las armas, ¿qué pasará con las zonas veredales? A finales de septiembre se podrían conocer los proyectos que intervendrían estos territorios y que servirán para la reinserción de las Farc El pasado 24 de junio se realizó en Mesetas, Meta, el acto final de la entrega de las armas de la guerrilla de las Farc. La Organización de las Naciones Unidas selló los contenedores y certificó que el grupo subversivo más grande del país, ya no estaba armado, y por lo tanto, dejaba de existir como guerrilla. Tras la entrega de las armas, el interrogante que queda rondando es qué pasará con las zonas veredales en donde los excombatientes se encuentran concentrados para normalizar su situación jurídica, económica y social. Juan Andrés Rivera, vocero de las Farc en el Congreso de la República, habló con PUBLIMETRO y nos contó qué sigue para las 26 Zonas Transitorias de Normalización y las personas que las habitan en este momento. “Lo que está acordado en este momento sobre las zonas es que van hasta el 20 de septiembre y luego se con-

vierten en espacios de reincorporación y capacitación para los excombatientes”, asegura Rivera. Así, es incierto si estas desaparecerán, porque cambia su carácter como zonas de dejación de armas y se convertirán en lugares claves para la reincorporación a la vida civil de los más de 7000 exguerrilleros que las habitan. “Muy seguramente muchos de los exguerrilleros partirán hacia otros lugares del país con sus familias. Eso ya se puede hacer desde el momento en que entregaron su dotación individual de las armas”, señala miembro del colectivo Voces de Paz. Aunque mucho revuelo ha causado el abandono de los terrenos de muchos miembros de las Farc, Rivera señala que hoy son libres de hacerlo, pero que existe un límite. “Los excombatientes podrán ser requeridos por la Jurisdicción Especial para la Paz, para resolver su situación jurídica

26 Zonas veredales se convertirían en espacios de reincorporación, capacitación para los excombatientes de las Farc

Las zonas veredales probablemente seguirán existiendo y serán claves para el proceso de reinserción. |JUAN PABLO PINO

y ellos deben presentarse, independientemente de dónde estén”, afirma Rivera. Para el Gobierno, las zonas serán territorios de inversión para crear proyectos económicos y sociales afines con el

modelo de reinserción de los miembros de las Farc en la sociedad. El ministro del Posconflicto, Rafael pardo, aseguró que las zonas, seguramente serán los lugares en los que se van a

iniciar los proyectos productivos de inversión de los exguerrilleros en el terreno de la agricultura. “Aunque muchos se irán, lo evidente es que se quedarán utilizando los ocho

millones de pesos que les darán para que puedan crear proyectos de vida”, afirma Rivera. “Es importante mencionar que no hay un lugar en donde se estipule que las zonas deben acabarse. Son terrenos que el Gobierno destinó y que de alguna manera adquirió para los guerrilleros”, afirma David Morales, politólogo de la Universidad Nacional. “A finales de septiembre es la fecha límite de esta etapa de reincorporación y capacitación de los exguerrilleros, pero lo más seguro es que esto terminará por aplazarse porque es bien sabido que la reincorporación a la vida civil es el paso más complicado en cualquier resolución de un conflicto armado”, concluye Rivera. NATALIA MARTÍNEZ|PUBLIMETRO 52450


52526


CALI

06

WWW.PUBLIMETRO.CO VIERNES 07, JULIO 2017

La fauna silvestre en casa trae sanciones y daños a las especies En lo corrido de este año las autoridades han rescatado a cerca de 500 especies para devolverlas a su hábitat

500 Especies han llegado al centro de rehabilitación en Cali, en lo que va corrido de 2017. Estos animales empiezan un proceso, que no es fácil, para poder regresar a su vida en libertad

LINA URIBE lina.uribe@publimetro.co

Hace pocos días, José Guerrero decidió separarse de la que fue su fiel compañera durante 15 años: una boa constrictor de un metro y medio de longitud. Aprovechó una jornada que hizo el Departamento Administrativo de Gestión del Medio Ambiente (Dagma) en su comuna para entregar al animal, con el ánimo de que tuviera una mejor calidad de vida tras ser regresada a su hábitat natural. Culebras, loros, tortugas, micos, zarigüeyas, tigrillos, ocelotes y perros de monte hacen parte de los animales silvestres que miembros del Dagma a diario rescatan, decomisan y reciben para iniciar con ellos un proceso de rehabilitación que les permita recuperar su vida en libertad. Solo este año, unos 500 ejemplares han llegado al centro de rehabilitación luego de haber vivido en condiciones no aptas para su especie. El asunto es de educación. Aún hay personas que no saben que tener animales como tortugas, loros, iguanas y reptiles es ilegal, y que más allá de las sanciones que este tipo de actitudes pueden generar, lo cierto es que ponen en riesgo el bienestar de estas especies aun cuando piensan que las protegen al tenerlas de mascotas. Andrés Posada, líder del Grupo de Flora y Fauna del

El Dagma asegura que los animales, en su mayoría, llegan porque sus dueños los entregan o la Policía los rescata. HROY CHÁVEZ

“Hay gente que quiere tener una mascota y se compra un ave… Realmente no es una mascota que exprese afecto y se les hace daño al tenerlas en cautiverio, se les impide llevar a cabo su función biológica” Andrés Posada, líder del Grupo de Flora y Fauna del Dagma

Dagma, asegura que lo peor del asunto ocurre cuando el animal, que en sus primeros años en cautiverio parecía tan tierno, crece y desarrolla su instinto. “Hay animales que de cachorros son sumisos, pero por naturaleza tienden a volverse dominantes y ahí es cuando pueden atacar a los dueños.

En ese momento la gente se asusta y dice que no entiende por qué se transformó si antes era tan dulce… Muchos de esos animales, sobre todo los mamíferos, ya no pueden aprender a cazar y se les hace difícil regresar a la vida silvestre”, explica Posada.

Otro de los problemas que produce tener fauna silvestre en espacios domésticos está relacionado con las enfermedades que pueden transmitir. Por ejemplo, las heces de las aves tienen bacterias. Estos riesgos no se pueden mitigar, debido a que no existen vacunas diseñadas para la fauna silvestre, distinto a lo que sí ocurre con los perros y los gatos. La prevención es otro tema fundamental que el Dagma socializa con los ciudadanos en sus jornadas educativas sobre la fauna, dado que muchos no dimensionan que la tenencia de una especie aparentemente inofensiva pueda desencadenar riesgos para la salud.

Las sanciones Un problema de salud

Con el nuevo Código de Po-

licía, se establecieron sanciones para los comportamientos que afecten las especies de fauna y flora silvestre. Uno de ellos es poseer especies vivas o muertas sin la respectiva autorización de la autoridad ambiental, lo que genera una amonestación de carácter pedagógico y el decomiso del animal. Esta medida ha sido útil para que varios dueños entreguen voluntariamente los animales que saben que no pueden vivir en casa, como es el caso de José Guerrero. “La verdad es que los decomisos que hacemos son muy pocos. La mayoría de animales nos llega porque la gente los entrega o porque la Policía Ambiental los rescata, muy pocos provienen de los operativos que realizamos”, añade Posada. No obstante, el tema de protección de la fauna silvestre está apoyado por mínimo dos operativos mensuales en las vías de ingreso a la ciudad, en la Terminal de Transporte y en las tiendas de venta de animales, donde se hacen minuciosas revisiones para asegurar que no se esté transportando ni comercializando ningún tipo de animal que no tenga permiso. El caso más llamativo podría estar protagonizado por una boa constrictor de 2,5 metros que hace un tiempo sus dueños llevaron al hogar de paso y aún se encuentra en

El paraíso está al aire libre Sorprende que haya personas que prefieran tener un ave encerrada, mientras pueden ver cientos de estas volando cada día por el cielo caleño; que opten por vivir con una tortuga en la sala, cuando les es posible disfrutar de ellas en centros campestres; que crean que comprar un tigrillo es la mejor opción de mascota, mientras en los hogares de adopción hay miles de gatitos esperando ser adoptados. Tan solo en el Valle del Cauca habitan 900 de las 1815 especies de aves registradas en Colombia. El Parque Nacional Natural Farallones de Cali conserva 300 de ellas. “La invitación para toda la gente es a que disfrute de la fauna silvestre en su medio, no encerrada y sufriendo. Si quieren una mascota, que consigan un perro o un gato porque son animales que se encariñan con los humanos, lo que definitivamente no va a pasar con la fauna silvestre y esta, en cambio, puede llegar a causar muchos problemas”, puntualiza Posada.

labores de recuperación. Un animal de tal tamaño podría considerarse peligroso para niños pequeños, a quienes está en capacidad de engullir. “Cuando alguien nos reporta un caso de tenencia de fauna silvestre por alguno de sus vecinos, nosotros vamos y hablamos con ellos para conseguir una entrega voluntaria, que es lo que sucede la mayoría de las veces. Si se niegan a entregar el animal, hacemos otra visita ya con la Policía para decomisarlo e impartir las sanciones correspondientes”, cuenta Posada.

Primera semana con la ampliación del ‘Pico y placa’, ¿funcionó la medida? Después de cuatro días con la ampliación en el horario del ‘Pico y placa’ para vehículos particulares en Cali, que durante el segundo semestre de 2017 se extiende de 6:00 a.m. a 10:00 a.m. y de 4:00 p.m. a 8:00 p.m., los caleños no están seguros de qué tan provechosa será la restricción para mejorar la movilidad en la ciudad. Las opiniones están divididas. Mientras unos creen que puede ser un buen impulso para usar el transporte público, otros piensan que lo único que se logró fue correr el tráfico una hora. Sebastián Rojas, conductor de transporte de servicios especiales, lo vivió esta semana: Antes, los trancones empezaban a formarse desde las 4:00 p.m. cuando la gente salía afanada a guardar el carro para que no lo cogiera el ‘Pico

1000 Conductores se han acogido a la posibilidad de evadir la medida pagando una tasa de más de dos millones de pesos al año

Las opiniones sobre la ampliación de la medida están divididas. HROY CHÁVEZ

y placa’. Ahora se forman desde las 3:00 p.m. Igual pasa con el horario de la mañana, parece que la solución fuera poner ‘Pico y placa’ todo el día”. Por su parte, la periodista Ángela Collazos se mostró sorprendida al ver el buen funcionamiento del MIO el

día que tuvo de dejar su vehículo en casa. “Me fue muy bien en el trayecto, aunque por las troncales el servicio es generalmente bueno. Uno debe hacer ese aporte por amor a su ciudad y pensar que cuando deja el carro en la casa está contribuyendo a la movilidad y a que el trans-

porte público sea sostenible”, comentó. El secretario de Movilidad, Juan Carlos Orobio, considera que aún es demasiado pronto para percibir los beneficios del cambio, porque la gente se está adaptando y buscando otras maneras de transportarse. Sin embargo, asegura que la ampliación del horario llega como un refuerzo a la exitosa medida que se había tomado durante el primer semestre de 2017, que consistía en adelantar el ‘Pico y placa’

una hora en la mañana y tenerlo entonces de 6:00 a.m. a 9:00 a.m. Respecto a la posibilidad de extender la medida durante todo el día, Orobio explicó que las decisiones se irán tomando mientras se vayan viendo los resultados de las distintas estrategias, pero que si no se logra formar una conciencia en los caleños con la movilidad y el transporte público, es posible que las restricciones se incrementen cada vez más

Evadir la norma legalmente A principios de este año, se abrió la posibilidad de que los dueños de vehículos particulares puedan pagar una tasa por congestión que les permita circular sin restricción en los horarios de ‘Pico y placa’. El costo de dicha tasa es de 2.580.000 pesos anuales, aun-

que también se puede hacer un pago mensual. De acuerdo con el funcionario, unos 1000 conductores se han adherido a la propuesta y esto ha permitido la captación de cerca de 1700 millones de pesos, que se destinan al mejoramiento del transporte público. “Entre nuestras estrategias a mediano y a largo plazo hay un plan de obras muy agresivo en las zonas sur y norte de la ciudad (Comuna 22 y límites con Acopi, respectivamente), donde hay problemas con la infraestructura que afectan la movilidad. Sobre todo el sur es la zona que más nos preocupa, pues mucha gente viaja diariamente desde Jamundí a Cali o se dirige a las instituciones educativas que abundan en el sector”, puntualizó Orobio. LINA URIBE - PUBLIMETRO


52532


CALI

08

WWW.PUBLIMETRO.CO VIERNES 07, JULIO 2017

2

1

3

Los nuevos íconos de la cultura caleña Cali ya es mucho más que La Ermita y el cerro de Las Tres Cruces. Lo invitamos a hacer un recorrido fotográfico por nuestra nueva identidad LINA URIBE- FOTOS: HROY CHÁVEZ

4

1

Gastronomía

La gastronomía ha ganado un lugar importante en la identidad de los caleños; ya no hablamos solo de empanadas y champús, sino de las nuevas propuestas que han surgido en la ciudad, con platos de alta cocina hechos con ingredientes de la región.

2

Color

El Gato del Río ha perdido protagonismo con la presencia de sus novias. Ahora son 16 esculturas de distintos artistas que le dan más color al lugar en el que se encuentra la reconocida obra de Hernando Tejada.

5

3

Deporte

Para los Juegos Mundiales 2013 se construyó el Coliseo de hockey en línea Miguel Calero, único en el país, con los requisitos necesarios para la práctica de este deporte. Este lugar ha sido escenario de campeonatos mundiales. Foto: Hroy Chávez

4

Baile

Muchos dicen que Delirio es el mejor espectáculo de salsa del mundo. Lo cierto es que este show es único y se convierte en plan obligatorio para todos los que estén en Cali el último viernes de cada mes.

6

5

Arquitectura

Con la construcción del Bulevar de la Avenida Colombia se abrió un nuevo espacio de integración en la ciudad. Deportistas, enamorados y grupos de amigos frecuentan este lugar, en el que la brisa los acaricia y las noches se ven más bellas.

6

Rumba

No hay turista que se vaya sin haber disfrutado de una buena fiesta salsera y Zaperoco es una de esas discotecas que siempre se recomiendan para tal fin. Si va sin pareja, allá se la consiguen.


52542


MUNDO

10

1

1

WWW.PUBLIMETRO.CO VIERNES 07, JULIO 2017

Ahorcando al mundo

Manifestantes (con máscaras de los principales líderes mundiales que asistirán a la cumbre del G20) montaron una protesta en la que simulaban exprimir a la Tierra con el símbolo diseñado para la reunión.

2

Desfile de líderes

Varias personas organizaron un desfile en el que usaron máscaras de los principales participantes en el próximo G20 y realizaron una presentación satírica durante el pasado 2 de julio.

2

3

Protestas masivas contra el G20 en Hamburgo 4

Este fin de semana se llevará a cabo una nueva cumbre del G20 en Hamburgo, Alemania. La reunión contará con Donald Trump, Vladimir Putin, Recep Tayyip Erdogan y Ángela Merkel, entre otros líderes mundiales. Los habitantes de la ciudad han estado protestando contra la reunión desde hace más de un mes, debido a los tratados de libre comercio, los recortes por la crisis y otros temas contingentes, como la crisis de los refugiados y el cambio climático METRO WORLD NEWS FOTOS: GETTY IMAGES

5

3

Zombis en las calles

Este miércoles, decenas de actores y actrices se disfrazaron de zombis para llevar a cabo una protesta organizada por un artista local. En un desfile que duró dos horas, la intención del artista era apelar al sentido de humanidad y de autoconciencia de cara al G20.

4

Sobre botes

Los manifestantes también se tomaron el lago Inner Alster el domingo pasado. Sobre botes a remos y otras barcazas, y apoyados por cientos de personas en los puentes, los protestantes pretendían llamar la atención sobre la situación de los refugiados que se lanzan al Mediterráneo con la misión de llegar a Europa.

5

1 de mayo

Esta protesta, llevada a cabo por manifestantes de izquierda, se realizó el 1 de mayo. Ellos ya anticipaban su descontento por la cumbre del G20 de este fin de semana.


52564


MUNDO

12

WWW.PUBLIMETRO.CO VIERNES 07, JULIO 2017

Se agudizan los enfrentamientos en Venezuela La Guardia Nacional y la Policía dispersaron con gases lacrimógenos las marchas opositoras que se presentaron ayer en distintos puntos de Caracas Las fuerzas de seguridad del Estado venezolano dispersaron ayer con gases lacrimógenos, en al menos cuatro puntos de Caracas, a los opositores que marchaban desde varias zonas de la capital hacia el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), en rechazo al proceso constituyente que impulsa el Gobierno de Nicolás Maduro. “La Guardia Nacional Bolivariana nos embosca en la Autopista Francisco Fajardo. Como lo dijimos: ¡Si hay represión, trancamos donde estemos!”, señaló el parlamentario opositor Juan Andrés Mejía a través de Twitter, en referencia al bloqueo de la principal arteria vial de la capital. La GNB y la Policía Nacional Bolivariana, (PNB), presentes en varios de los puntos del recorrido de la manifestación, son los cuerpos de seguridad encargados de la contención de las protestas. La oposición venezolana pretendía marchar ayer hasta la sede del Poder Judicial en una actividad denominada ‘Marcha contra la dictadura’, que forma parte de su agenda de manifestaciones en rechazo a la Constituyente. Esta movilización partió desde unos 40 puntos de la

La oposición asegura que la nueva Constituyente es un fraude. |EFE

“¡Represión en la autopista! ¡Comienza el trancazo! ¡Los que estamos en la calle, en su oficina, casa o trabajo SALGAN A TRANCAR!!!” José Manuel Olivares, diputado

capital y los dirigentes opositores aseguraron que, en el lugar donde fuera reprimido el paso de los marchantes, estos cortarían las vías. El diputado José Manuel Olivares expresó en Twitter: “¡Represión en la autopista! ¡Comienza el trancazo! ¡Los que estamos en la calle, en su oficina, casa o trabajo SAL-

GAN A TRANCAR!!!”. El pasado 1 de mayo, el presidente Nicolás Maduro convocó a una Asamblea Nacional Constituyente para redactar un nuevo ordenamiento jurídico para, según afirmó, lograr la paz en el país. La oposición considera que esta Constituyente es un fraude y que el Gobierno quiere utilizarla para mantenerse en el poder, por lo que, a través del Parlamento (de mayoría antichavista) ha convocado a un referendo para consultar al pueblo su rechazo o apoyo al proceso constituyente, una actividad que se ha programado para el 16 de julio. Desde el 1 de abril, una ola de manifestaciones, a favor y en contra del Gobierno, sacuden a Venezuela, algunas de estas han causado destrozos y hechos violentos, que ya dejan 91 fallecidos y centenares de heridos, según la Fiscalía. EFE

52401

Universidades venezolanas impulsaron referendo sobre una nueva Constituyente Universidades, organizaciones no gubernamentales y gremiales de Venezuela conformaron el llamado ‘Movimiento Libertador’, para defender e impulsar la realización de un plebiscito el próximo 16 de julio, con el fin de consultar a la población si apoya o no la elección de una Asamblea Constituyente. “En representación del movimiento de derechos humanos, este plebiscito es la repuesta de paz contra esta Constituyente, que lo que plantea es darle la espalda al pueblo”, dijo el director ejecutivo de la ONG Foro Penal Venezolano, Alfredo Romero. La presidenta de la Federación de Centros de Estudiantes de la Universidad Central de Venezuela (FCU-UCV), Rafaela Requesens, dijo que este movimiento está conformado por siete universidades públicas y privadas, por los

“Este plebiscito es la repuesta de paz contra esta Constituyente que plantea darle la espalda al pueblo” Alfredo Romero, director ejecutivo de la ONG Foro Penal Venezolano |EFE

colegios de ingenieros, abogados y periodistas del país, así como por varias organizaciones no gubernamentales. En un comunicado, la alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática señaló que este plebiscito está amparado por los artículos 5, 70, 71, 333 y 350 de la Constitución, e indicó que la consulta

se desarrollará sin la participación del Consejo Nacional Electoral (CNE), debido a su ‘complicidad’ con el Gobierno del presidente Nicolás Maduro. Este miércoles, el Parlamento venezolano, controlado por la oposición, aprobó la convocatoria de dicho referendo. EFE


WWW.PUBLIMETRO.CO VIERNES 07, JULIO 2017

MUNDO

13

Almagro pidió una reunión extraordinaria sobre Venezuela

|EFE

El secretario general de la OEA, quien siempre ha sido crítico de la situación venezolana, asegura que es el momento de tratar el tema de los abusos del Gobierno de Nicolás Maduro

“Una sesión extraordinaria del Consejo Permanente, con carácter urgente, a fin de abordar los recientes acontecimientos de la crisis política” Luis Almagro, secretario general de la OEA

una alteración del orden constitucional que afecte gravemente su orden democrático”, cualquier otro país perteneciente a la OEA o el propio secretario general podrán solicitar la convocatoria inmediata del Consejo Permanente. Ese órgano, que reúne a embajadores de los 34 países miembros activos de la OEA (todos los del continente menos Cuba), debatiría entonces la situación con la posibilidad de “adoptar las decisiones que estime conveniente, como gestiones diplomáticas” que, de fallar, podrían llevar a una reunión de cancilleres, según la Carta. Almagro lleva más de un

año insistiendo en que en Venezuela hay “una alteración del orden constitucional que afecta gravemente a su orden democrático”, desde su informe de mayo de 2016, con el que invocó el artículo 20 de la Carta Democrática Interamericana. Los cancilleres de los Estados miembros de la OEA han debatido en varias ocasiones sobre la crisis en Venezuela, recientemente lo hicieron en dos reuniones; una, en mayo pasado en Washington, y la otra, a mediados de junio en Cancún, pero ambos encuentros se cerraron sin consenso, debido a la división entre las naciones del Caribe. El secretario general de la OEA pidió al embajador brasileño que la nueva reunión del Consejo “se celebre lo más pronto posible”. Almagro condenó este miércoles el asedio a la Asamblea Nacional de Venezuela y aseguró que el Gobierno del presidente Nicolás Maduro utiliza “el terror sobre los ciudadanos y la institucionalidad como herramienta para asegurar su permanencia en el poder, y pretende instaurar la violencia institucional del Estado como una nueva normalidad”. “Esa supuesta nueva normalidad no debe ser aceptada por nadie”, afirmó Almagro en un comunicado. EFE

52537

El secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, solicitó convocar una sesión extraordinaria urgente del Consejo Permanente del organismo sobre los recientes acontecimientos en Venezuela. La solicitud de Almagro se produce un día después del ataque del miércoles a la sede del Legislativo venezolano por grupos que se identificaron como chavistas, y que dejó 20 heridos, incluyendo siete diputados, y que fue condenado por varios países del continente y por el propio titular de la OEA. Almagro envió una carta al presidente de turno del Consejo Permanente, el embajador brasileño ante la OEA, José Luiz Machado e Costa, para pedirle convocar “una sesión extraordinaria del Consejo Permanente, con carácter urgente, a fin de abordar los recientes acontecimientos de la crisis política” en Venezuela. La convocatoria, que aún debe ser confirmada por Machado e Costa, se haría “conforme al artículo 20 de la Carta Democrática Interamericana”, precisó Almagro en la misiva, publicada en la página web de la OEA. Dicho artículo establece que, “en caso de que en un Estado Miembro se produzca


TECNOLOGÍA

14 /Publimetro Colombia

@PublimetroCol

5 WWW.PUBLIMETRO.CO VIERNES 07, JULIO 2017

GADGETS PARA CUIDAR SU SALUD

PLUS

DANIEL CASILLAS | MWN |FOTOS: CORTESÍA

WWW.PUBLIMETRO.CO

Todos confiamos en que los médicos y las enfermeras cuiden de nosotros cuando estamos enfermos. Sin embargo, a veces no están disponibles y para eso están los gadgets. PUBLIMETRO muestra algunos de los mejores dispositivos para cuidar nuestra salud

|CORTESÍA

Mabu

Es un robot inteligente y socialmente interactivo, diseñado para ayudar a los pacientes con los innumerables desafíos del manejo de enfermedades crónicas. Mabu fue creado para ser amistoso y accesible, puede hacer contacto visual mientras sostiene una conversación con alguien y es capaz de hacer gestos simples.

Hoope

El anillo Hoope asegura diagnosticar ciertas enfermedades de transmisión sexual (ETS) en menos de un minuto. El gadget, con forma de pulgar, utiliza una aguja retráctil de un solo uso para extraer una muestra de sangre. El llamado ‘laboratorio sobre chip’ del anillo transmite de forma inalámbrica los datos a una app de smartphone que les dice a los usuarios qué enfermedad ha sido detectada.

Pillo

Pepper

Pillo, creado por Pillo Health, de Nueva York, puede responder a sus preguntas sobre salud y bienestar, conectarlo directamente con profesionales de la salud y administrar de manera segura sus vitaminas y medicamentos; además de almacenar, dispensar e incluso pedir recambios cuando los necesite. Además, cuanto más utilice e interactúe con el gadget basado en el hogar, sus funcionalidades crecerán.

Pepper es un robot de forma humana diseñado para ser un verdadero compañero cotidiano, cuya primera cualidad es su habilidad para percibir emociones. Este pequeño robot ya se utiliza para cuidar la salud de los ancianos (puede ayudarles a tomar pastillas o servir como acompañante), e incluso ha sido contratado como empleado en algunos hospitales de Bélgica.

FOODsniffer

Es el primer dispositivo móvil de mano en el mundo que determina la frescura de la carne cruda roja y blanca. Una vez conectado inalámbricamente a su teléfono inteligente por medio de la aplicación, mide los niveles de gas de la carne cruda, analiza los resultados e instantáneamente le dice el nivel de frescura y seguridad para comer.

52300


WWW.PUBLIMETRO.CO VIERNES 07, JULIO 2017

.com

15

¿Son las bicicletas eléctricas una alternativa para la movilidad? Bólido analizó la versión más avanzada de e-city, la marca de AKT, para determinar si es viable utilizar una bicicleta eléctrica como alternativa al transporte público o a la moto JUAN MANUEL REYES juan.reyes@publimetro.co

Las e-city Endevour son las mejores en la gama de bicicletas asistidas de AKT. |CORTESÍA 51714

Trancones. Congestión en los sistemas de transporte masivo. Demoras en las rutas de buses. Todos estos son problemas cotidianos para millones de personas en todo el país, que hacen que, cada vez más, se busque utilizar bicicletas eléctricas. Por esa razón, grandes distribuidores de motos han volcado sus iniciativas comerciales para hacer que la bicicleta con asistencia eléctrica de pedaleo sea una verdadera alternativa de transporte. Con las marcas Stärker (de Auteco) y e-city (de AKT Motos), la venta de bicicletas eléctricas empieza a tener un desarrollo importante. La presencia de

dos de los principales distribui- derable, y se echan de menos dores de motocicletas en el país accesorios como una canasta o en el sector busca disminuir una rejilla para cargar objetos. las dudas de los clientes sobre Los guardabarros sí son muy la viabilidad de estas opciones. útiles. Al primer pedalazo, un Bólido tuvo acceso a la e-city repentino impulso hace sentir Endevour, la bicicleta eléctrica la presencia de un motor que de alta gama de AKT, y determi- le ayudará a acelerar rápido. nó que no es para todo tipo de En este caso, uno de 500 vatios, público, pero es una excelente que permite ayudar a que la biinversión. La primera impre- cicleta ande hasta a 45 kilómesión es que luce como un ve- tros por hora. Eso sí, se necesita hículo imponente, con llantas buen físico para poder moverla, de cuatro pulgadas de ancho pero se puede viajar en “modo (ideales para una moto más crucero” a 30 kilómetros por que para un vehículo que hora, sin esfuerzo. Para deba pedalearse). Adelograrlo, también son más, cuenta con alimportantes los pigunos detalles de ñones Shimano seguridad, como de siete camluces led, reflecbios, los cuales, tores traseros junto con el imKilómetros por hora puede y marcadores reecorrer esta bicicleta eléctri- pulso del mode posición. Por tor, ayudan a ca, con ayuda de una batería supuesto, para que uno pueda de 500 vatios usarla se debe utipasar por ascenlizar casco. sos considerables sin ningún problema. Otras opciones más Motor de apoyo Al prender la Endevour (se sien- económicas tienen motores te raro decir que se necesita más pequeños, de 250 y 350 una llave para encender una vatios, los cuales pueden tener bicicleta de pedales), no hay problemas para subir rampas mayor diferencia con una bici- muy empinadas, pero son percleta común. La distancia entre fectamente utilizables en las el sillín y el manillar es consi- calles y ciclorrutas de las gran-

45

Ficha técnica Ʉ Modelo: e-city Endevour Ʉ Motor: Eléctrico. 500 vatios. Ʉ Transmisión: Siete cambios en el piñón trasero. Ʉ Tracción: Humana. Asistencia al pedaleo, regulable en cinco niveles. Ʉ Precio: $3’740.000

des ciudades. Eso sí, no es una moto. Uno debe peladear para poder recibir el impulso: es uno de los elementos que separa las bicicletas eléctricas de las motos eléctricas. Además, en el caso específico de la Endevour, su alto peso hace que sea recomendable usar niveles altos de asistencia para moverse rápidamente. La falta de suspensión puede hacerla incómoda en vías en mal estado. La batería de litio es desmontable, por lo que no se necesita dejar el vehículo en un estacionamiento con enchufes. Además, resiste más de 70 kilómetros, y el costo de cada carga es inferior a $600.


TURISMO

16

WWW.PUBLIMETRO.CO VIERNES 07, JULIO 2017

|JUAN PABLO PINO - PUBLIMETRO

Latam Airlines Colombia lanza nuevo modelo de venta de tiquetes

FERNANDO POITEVIN En entrevista con PUBLIMETRO Fernando Poitevin, director ejecutivo de la compañía, habla del nuevo modelo de venta de pasajes con el cual la aerolínea espera estimular el mercado local MONICA GARZÓN monica.garzon@publimetro.co

Desde mañana, Latam Airlines Colombia implementará un nuevo modelo de venta de tiquetes en sus vuelos domésticos con cuatro paquetes tarifarios: Top, Plus, Light y Promo, lo que le permitirá reducir las tarifas hasta en un 37% en algunas rutas, ofreciendo la opción al usuario de elegir cómo quiere volar, pagando únicamente por lo que necesita. Con este nuevo modelo la compañía espera estimular el mercado local dejando claro que no se convertirá en una aerolínea de bajo costo, pero sí espera competir en ese mercado con este nuevo sistema. Además, en cuatro años quiere superar los ocho millones de pasajeros transportados al año en Colombia, es decir un 50% más en sus vuelos de corto alcance. Fernando Poitevin, director ejecutivo de Latam Airlines Colombia, nos explicó sobre su trabajo en la aerolínea, los nuevos modelos que van a implementar y explicó cómo buscan competir con oferta y precios. ¿Cómo ve la operación aérea en Colombia? La operación en Colombia ha vivido una transformación impresionante en los últimos 12 años. Pasamos de mover 15 millones de pasajeros a transportar 35 millones de pasajeros como industria en

el país, un crecimiento de más del 11% al año, eso fue consecuencia de que la industria cambió, hay mucha más competencia de la que había anteriormente. Estamos convencidos de que Latam fue un actor protagónico en el incremento de la competitividad e hizo que los precios de los tiquetes bajaran, que el nivel de servicio se incrementara, la puntualidad de varias aerolíneas fue hacia arriba, el país, al mismo tiempo, encontró la necesidad de invertir en infraestructura para acompañar el crecimiento, entonces, hoy vemos un sistema de aeropuertos rezagados como consecuencia del alto crecimiento en la cantidad de pasajeros que nadie preveía, pero determinado a cambiar la cara del país, hay muchos aeropuertos en construcción y entonces con mucho optimismo de cara hacia el futuro. El país tiene potencial, más si vemos que el proceso de paz va a traer un nivel de seguridad mucho mayor no solo para los colombianos sino también para los extranjeros con más disposición de viajar por el país, así que estamos muy motivados y con mucha expectativa del crecimiento que va a tener y estamos seguros de que la compañía va a ser importante en eso. ¿Qué opinión tiene de las obras que se están realizando en El Dorado? La opinión es muy positiva, puntualmente, este aeropuerto se ha quedado corto en capa-

“Existirá la opción de agregar servicios adicionales a las tarifas Promo, Light y Plus, dependiendo de las condiciones de cada una de los paquetes. ” Fernando Poitevin, director ejecutivo de Latam Airlines Colombia

cidad como consecuencia del alto crecimiento de pasajeros, ahora tenemos fechas entre los próximos seis y nueve meses de entrega de obras, algo que hoy es crítico teniendo en cuenta el nivel de operación que tiene El Dorado, pero vemos que se están concretando, así que estamos con mucho optimismo y esperando que efectivamente se cumpla con los tiempos. Es una necesidad, el Estado tiene que invertir porque si no los aeropuertos van a ser un cuello de botella del crecimiento en la industria y es precisamente esta la que genera empleo y desarrollo económico en las regiones. ¿Cómo funciona el nuevo modelo de venta de tiquetes de Latam? En el momento de la compra el pasajero podrá escoger entre cuatro paquetes tarifarios: Top, Plus, Light y Promo. Cada paquete ofrecerá distintas propuestas de servicio, desde la más básica que corresponde al paquete Light hasta la más completa y flexible del paquete Top. Según el tipo de viaje

del pasajero, cada paquete incluirá servicios y opciones como: transportar la maleta en la bodega sin costo adicional, reservar el asiento con anticipación, seleccionar el asiento preferido, acumular kilómetros Latam Pass o tener la flexibilidad para cambios o reembolso de pasaje. Es importante tener en cuenta que todos los pasajeros podrán viajar con su equipaje de mano gratis que incluye un artículo personal y una maleta con un peso máximo de ocho kilos. También existirá la opción de agregar servicios adicionales a las tarifas Promo, Light y Plus, dependiendo de las condiciones de cada uno de los paquetes. Por ejemplo, si el pasajero viaja con el Promo o Light, podrá pagar adicionalmente para llevar una maleta en bodega. El pago podrá realizarlo en cualquier canal de venta directa o indirecta hasta tres horas antes del vuelo, o directamente en el aeropuerto. Los clientes de Latam Pass de las categorías Black Signature, Black y Platinum, mantendrán sus beneficios de

equipaje de bodega, selección de asiento y asiento preferente. En el caso de la categoría Gold los pasajeros podrán viajar con una pieza de equipaje en bodega y seleccionar su asiento sin pago adicional. ¿Cuáles son los beneficios que tendrán los pasajeros con el nuevo modelo de venta de tiquetes? Son dos, el primero: más alternativas para que el pasajero pague por lo que necesita. Segundo: precios más bajos, nosotros en Colombia estamos bajando en promedio un 20% la estructura tarifaria de los precios más bajos, hasta un 37% en los extremos, como por ejemplo, en un vuelo Bogotá – Pereira o Bogotá – Leticia, y en promociones estamos hablando de descuentos de hasta un 60%, eso claramente va a estimular el tráfico. ¿Qué opina de las aerolíneas de bajo costo en Colombia? Toda competencia es bienvenida, dinamiza la industria, genera que más pasajeros vuelen, así que lo veo como algo positivo. ¿Cómo ve la implementación de Mercado Latam en Colombia? Han pasado casi cuatro meses desde que comenzamos la implementación, estamos muy satisfechos con altos niveles de recomendación y de satisfacción en los pasajeros, especialmente aquellos que prueban, quienes viajan nos han manifestado que están

Nuevas rutas en Colombia Este años en los vuelos nacionales en Colombia pasamos de 16 a 18 rutas, inauguramos en el mes de marzo nueva ruta Medellín – Santa Marta y Cartagena – San Andrés que nos permite tener un estilo turístico muy atractivo, no solo los a colombianos si no a todos los pasajeros de otros países que viajan al país. A nivel internacional inauguramos la ruta Lima – Cartagena en la cual estamos teniendo excelentes resultados.

contentos con la variedad, con la posibilidad de comer algo fresco en un viaje luego de haber tenido una reunión, de poder elegir y poder pagar solamente si quieren consumir. Por supuesto, estamos en una etapa de aprendizaje y ajustes. Seguro que vamos a poder seguir mejorando nuestro menú. Actualmente ofrecemos cerca de 50 productos, estamos revisando los precios y los procesos para brindar un mejor servicio. ¿Cómo está compuesta la flota de Latam en el país? Hoy tenemos 15 aviones de los cuales nueve son Airbus 319 y seis Airbus 320, esos son para nuestro vuelos de corto alcance. Adicionalmente el grupo opera los vuelos de largo alcance a Buenos Aires, Santiago de Chile y São Paulo.


WWW.PUBLIMETRO.CO VIERNES 07, JULIO 2017

GASTRONOMÍA

17

Amargo es mejor

¡Oh Là Là! Este sábado es para los amantes de la gastronomía

A propósito del Día Mundial del Chocolate, que se celebra hoy, PUBLIMETRO presenta datos sobre la golosina favorita de muchos

Este sábado, en la Zona T de Bogotá, se realizará la feria de diseño y gastronomía ¡Oh Là Là!, un evento que busca impulsar el crecimiento de los emprendedores que dejan en alto el nombre de nuestro país. La cita es en la calle 83 n.º 12A-36, desde las 11:00 a.m., y allí estarán 35 expositores que mostrarán lo mejor del diseño, la música y la gastronomía en la capital de la República. El evento, además, tam-

LA PALABRA

CHOCOLATE

VIENE DEL NÁHUATL (EL LENGUAJE DE LOS AZTECAS)

EL CHOCOLATE ESTÁ HECHO DE LAS SEMILLAS SECAS Y FERMENTADAS DEL

XOCOLĀTL

MÁS NUTRIENTES Y ANTIOXIDANTES

* - CANTIDAD DIARIA RECOMENDADA

UNA BARRA DE 100 GRAMOS DE CHOCOLATE NEGRO CON 70% - 85% DE CACAO CONTIENE

EL CHOCOLATE OSCURO ES MEJOR, YA QUE ESTÁ HECHO DE PORCENTAJES MUCHO MÁS ALTOS DE CACAO (70% O MÁS).

MÁS CACAO

CACAO

11 GRAMOS DE FIBRA 67% DE CDR* DE HIERRO 58% DE CDR DE MAGNESIO 89% DE CDR DE COBRE 98% DE CDR DE MANGANESO TAMBIÉN TIENE UN MONTÓN DE POTASIO, FÓSFORO, ZINC Y SELENIO

BENEFICIOS DEL CHOCOLATE NEGRO PARA LA SALUD REDUCE EL RIESGO DE ATAQUE AL CORAZÓN, DERRAME CEREBRAL Y DEMENCIA EL MAGNESIO Y LOS FLAVA– NOLES QUE SE ENCUENTRAN EN EL CHOCOLATE NEGRO MEJORAN EL SISTEMA CARDIOVASCULAR, MANTENIENDO LOS VASOS SANGUÍNEOS ABIERTOS Y REGULANDO LA FRECUENCIA CARDÍACA. ADEMÁS, AYUDA A LA REDUCCIÓN DE LA PRESIÓN ARTERIAL.

PROTEGE LA PIEL CONTRA EL SOL LOS ESTUDIOS DEMUESTRAN QUE LOS FLAVANOLES DEL CACAO PUEDEN MEJORAR EL FLUJO SANGUÍNEO A LA PIEL Y PROTEGERLA CONTRA EL DAÑO PROVOCADO POR EL SOL.

“Mi mamá siempre decía que la vida era como una caja de chocolates. Nunca sabes lo que vas a conseguir.”

AYUDA A LOS PACIENTES CON DIABETES TIPO 2 EL CACAO EN EL CHOCOLATE NEGRO MEJORA LA SENSIBILIDAD A LA INSULINA Y AYUDA A BAJAR LOS NIVELES DE AZÚCAR EN LA SANGRE.

AYUDA A PREVENIR Y DETENER LOS ATAQUES DE ASMA EL CHOCOLATE NEGRO CONTIENE TRES COMPONENTES NATURALES: LA CAFEÍNA, LA TEOBROMINA Y LA TEOFILINA, QUE TRABAJAN JUNTOS PARA DETENER LOS BRONCOESPASMOS Y ABRIR PASAJES BRONQUIALES CONSTREÑIDOS. ESTOS INGREDIENTES TAMBIÉN PERMITEN QUE EL CHOCOLATE OSCURO FUNCIONE COMO UN SUPRESOR DE LA TOS.

LA TEOBROMINA EN EL CHOCOLATE ES ALTAMENTE TÓXICA Y VENENOSA PARA GATOS Y PERROS.

FORREST GUMP (1994)

52480

52189

Fuentes: paleohacks.com, authoritynutrition.com Texto & Arte: Nancy Macedo | MWN

bién contará con un line-up de varios DJ que ambientarán la feria con electro-pop y el plan es que todos sean bienvenidos, pues los asistentes podrán ingresar con su mascota para que sea un día completo en familia. Como dato clave para tener en cuenta, se recolectarán donaciones que irán a la fundación Apoya un Ángel Colombia, que se encarga de ayudar a perros y gatos sin hogar. PUBLIMETRO

Buena comida en compañía de su mascota.|CORTESÍA


18

ZOOM

WWW.PUBLIMETRO.CO VIERNES 07, JULIO 2017

Las mejores fotos del año hechas con un iPhone La nueva era de la fotografía Como cada año, se celebraron los iPhone Photography Awards (Ipp Awards), los premios a las mejores imágenes capturadas con algún modelo del iPhone, en la que, en su décima entrega, participaron miles de fotógrafos de 140 países. El primer premio de este año se lo llevó Sebastiano Tomada, desde Nueva York. Pero su imagen, Children of Qayyarah, llega de otro punto del planeta para mostrarnos una situación tristemente habitual en Oriente Medio: niños cercanos a una zona de fuego y humo creado por el incendio de pozos de petróleo llevado a cabo por el Estado Islámico. Los siguientes premiados fueron Brendan Ó Sé, de Cork, Irlanda, por su fotografía titulada Dock Worker; Yeow-Kwang Yeo, de Singapur, por The Performer, retrata el descanso y preparación de un actor entre bambalinas de una ópera tradicional china, y Kuanglong Zhang, de Shenzhen, China, por la fotografía The City Palace. En la categoría especial The America I Know, presentada en conjunto con el Instituto Aspen, los tres primeros lugares fueron, respectivamente, para Juan Carlos Castañeda, de Estados Unidos, por su fotografía de los Protectores del Agua en la Roca Sagrada de Dakota del Norte, en diciembre de 2016; Davis Bell, de Estados Unidos, por su fotografía de un bisonte en la isla Antílope, y María K. Pianu, de Italia, por su fotografía de Coney Island.

ZOOM

140 Fotógrafos de todo el mundo participaron en el concurso

Children of Qayyarah, de Sebastiano Tomada, es una imagen que llega de otro punto del planeta para mostrarnos una situación tristemente habitual en Oriente Medio. IPPAWARDS 52273


WWW.PUBLIMETRO.CO VIERNES 07, JULIO 2017

PLUS

19

5

JUGUETES TAN POLÉMICOS COMO EL FIDGET SPINNER LUZ LANCHEROS | MWN

El fidget spinner, creado hace dos décadas para ayudar a niños con déficit de atención, hoy es el juguete de moda. Existe una versión tan lujosa, que es de metal y cuesta 1000 dólares. Sin embargo, algunos padres no están de acuerdo con que sus hijos usen este juguete, que ya ha causado algunos accidentes. Así como el spinner, existen otros accesorios que también han causado polémica. Algunos ya han sido retirados del mercado. |ISTOCK

La ballesta de los palillos

Cayla, la muñeca Juguetes contra espía los estereotipos

Barbie y los viejos Su propio set de estereotipos Breaking Bad

Básicamente es un arma. En los últimos meses se adaptó para que los niños la usaran, poniéndole palillos en lugar de flechas. El juguete se creó en China y, por supuesto, se vendía a muy bajo costo (44 centavos de dólar). Sin embargo, se descubrió que un palillo podría recorrer hasta 15 metros y que un niño perdió el ojo debido al uso de este juguete. Además, los niños estaban reemplazando los palillos por agujas, por lo que algunas tiendas retiraron el juguete.

El año pasado se lanzó una muñeca que hablaba. Esto no es nuevo, pero Cayla, vendida como My friend Cayla (Mi amiga Cayla), era diferente: hablaba dos idiomas y podía sostener conversaciones. El problema surgió cuando varias asociaciones de consumidores en Estados Unidos presentaron una queja a la compañía creadora, Génesis Toys y a Nuance Communications, acusándolos de grabar conversaciones y almacenar información.

Durante los años de vida de Barbie, creada en 1959, la compañía se ha equivocado en varios prototipos de muñecas. Antes de crear sus maravillosas muñecas diversas, la Barbie Oreo fue criticada por racismo, ya que es una muñeca negra representando a la galleta de chocolate. La Barbie mexicana fue ‘el colmo’ del estereotipo: tenía un chihuahua y un traje típico. Sin embargo, Mattel aprendió de sus errores y ahora la Barbie no sigue estereotipos.

52582

Hay padres que ya se están rebelando contra los estereotipos y no están contentos con que sus hijas estén obligadas a jugar cocinas y bebés de plástico. En 2015, la cadena Target fue criticada por vender lo que llamaron Juegos de construcción para niñas, pero hubo voces en su defensa que alegaron que esta disposición se debía a que ya se ofrecían sets que antes no les interesaban a las niñas. Sin embargo, ya hay compañías de juguetes que hacen sets para los dos sexos.

Hay grandes producciones –no aptas para niños– que tienen su propio set de Lego y la empresa Citizen Brick, de Londres, vendió 500 piezas que recrean toda la parafernalia de la famosa serie Breaking Bad. En el laboratorio, los chicos podían construir sus propias fórmulas de drogas. Por supuesto, la compañía danesa dijo que esa no era su intención con el juguete. Su costo era de 212 dólares y se agotó al poco tiempo de ser lanzado.


CULTURA

20 / publimetrocolombia

WWW.PUBLIMETRO.CO VIERNES 07, JULIO 2017

@PublimetroCol

CULTURA WWW.PUBLIMETRO.CO

La fragilidad de los cuerpos: la novela negra que llega a la televisión

La miniserie policiaca centra su trama en una periodista y su deseo de resolver un caso relacionado con los conductores de tren en Argentina LIZETH CADENA lizeth.cadena@publimetro.co

El dramático suicidio de un maquinista de trenes llega a las manos de Verónica Rosenthal, redactora de la revista Nuestro Tiempo, quien, siendo una apasionada por la investigación y por su profesión, huele que en el caso de Alfredo Carranza hay algo que no está claro e intentará descubrir lo que realmente sucedió. Así comienza La fragilidad de los cuerpos, serie de TNT que se presenta todos los jueves a las 10:00 p.m. La argentina Eva de Dominici es la protagonista de esta historia y quien en los últimos meses ha vivido en la piel de Verónica Rosenthal. “Es un drama que se mueve por varios matices. Y es que además de tener un amplio corte policial, también transita por el romance que empieza a crecer entre los protagonistas”, le contó Eva a PUBLIMETRO. En el transcurrir de su investigación Verónica se encontrará con Lucio Valrossa, interpretado por Germán Palacios, un maquinista que le

Elenco

“La historia está basada en una novela, así que tuvimos que entender que no se trataba de contar un libro, sino de tener nuestro propio relato”

La fragilidad de los cuerpos es protagonizada por Eva de Dominici, Germán Palacios y Juan Manuel Gil. El resto del elenco lo componen Gustavo Garzón, Marcelo Subiotto, Enrique Piñeyro y Diego Faturos, entre otros artistas.

Eva de Dominici, actriz

|CORTESÍA

ayudará a resolver el caso y con quien comenzará a tener una apasionada relación. La fragilidad de los cuerpos es una historia basada en la novela negra homónima de Sergio Olguín y que, de acuerdo con Dominici, les dio muchas herramientas para construir la personalidad de su personaje. “Cuando supe que sería la adaptación de un libro de inmediato lo compré y la verdad es que me lo devoré en tres días. Y es que la historia me encantó porque detalla a

la perfección cada momento y personaje”. A eso agregó: “Y la verdad, después de haber leído todas sus páginas sentí una mayor presión, porque Rosenthal es un personaje icónico de las novelas de Sergio Olguín y me hizo pensar día tras día y noche tras noche qué dirían los lectores al verla en carne y hueso”. Varias son las preguntas que tendrán que responder Verónica y Germán en cada capítulo: ¿qué quiso decir el maquinista en la carta de des-

pedida que dejó?, ¿cuál fue la culpa que lo llevó a tomar esta decisión?, ¿realmente se suicidó? “Tuve que hacer una investigación exhaustiva porque me estaba adentrando en un mundo desconocido. Soy una actriz que nunca se ha relacionado con el periodismo y con los casos policiales, así que tuve que interiorizar estos dos aspectos con un análisis profundo”. Y es que de tanto hurgar y levantar pistas terminarán

molestando a un grupo de personas oscuras que intentarán callarlos para siempre. El suicidio del maquinista parece que solo es la punta del iceberg. “Verónica no está contenta con la labor que hace y quiere llegar más lejos con su profesión. Después este caso llega a sus manos y siente que algo no está bien. Siente que de este puede salir algo más grande, algo que la lleve a las altas esferas del periodismo”. La fragilidad de los cuerpos

deja al descubierto varios problemas sociales que se viven tanto en Argentina como en Latinoamérica. Algunos de ellos relacionados con la corrupción, la explotación laboral y las fallas en el sistema de salud. “En esta época una serie tiene que ir más allá de entretener. Debe tener, como objetivo principal, mostrar todo aquello que no nos permite vivir bien como ciudadanos de América Latina”, concluyó De Dominici. 52456


WWW.PUBLIMETRO.CO VIERNES 07, JULIO 2017

CULTURA

21

5

Pretty Woman

¡LOS BESOS EMBLEMÁTICOS DE LA HISTORIA DEL CINE!

Spider-Man

|CORTESÍA

|CORTESÍA

El primer beso de Julia Roberts y Richard Gere en esta película ha sido considerado por la crítica como uno de los mejores besos de película. El próximo domingo 16 de julio a las 2 p.m., TBS presentará Pretty Woman, que forma parte de un especial dedicado a la gran Julia Roberts.

Otro beso que ha pasado del cine a las series ha sido el de Peter Parker (Tobey Maguire) y Mary Jane (Kirsten Dunst) en Spider-Man. Y no se trata de un beso tradicional, pues Tobey Maguire tuvo que hacer un gran esfuerzo para estar colgado, y al mismo tiempo, darle un beso a Dunst.

Ghost: la sombra del amor

Piratas del Caribe: el cofre de la muerte

La Dama y el Vagabundo El beso de Reina y Golfo, los protagonistas de esta película, ha sido nombrado por la crítica como “uno de los besos más famosos de la gran pantalla”. Y es que cómo olvidar aquella escena, en la que un simple plato de pasta terminó uniendo para siempre a dos perros de distintas clases sociales. Besos que han arrancado suspiros, sonrisas y lágrimas. Besos de amor que muchos anhelan y otros aborrecen. |CORTESÍA

MAURICIO BARRANTES @MAURICIOBCH *Las opiniones expresadas por el columnista no representan necesariamente las de PUBLIMETRO Colombia S.A.S.

NO OLVIDARÁS MI NOMBRE “Dice estar inspirada en hechos reales, por lo que espero con ansiedad que el antagonista de la historia se convierta en presidente y se oponga luego al proceso de paz”

razón más de la última). Y digo extraña, no por sentar una voz de defensa ante los actos atroces que han cometido los guerrilleros, sino para hacer justicia con las cifras del Centro de Memoria Histórica, que indican que desde 1982 a 2013, antes de iniciar el proceso de paz con las Farc, el 59% de las masacres en Colombia fueron responsabilidad de los paramilitares, el 12% de las Farc, el 15% de grupos no identificados, el 7% del Estado y el 3% del Eln. ¿Está entonces inspirada en hechos y datos reales? Ahora bien, me parece igual injusto su rating, producto del rechazo que genera RCN como marca y también de la simple lógica de que las familias llegan cansadas de un tráfico desastroso, de un trabajo pesado y no quieren ver la realidad de lo que no les toca y prefieren algo light, vallenatero y popular. RCN tampoco se ayuda con ese rechazo y hace más méritos,

como cuando esta semana decidió pasar una telenovela en vez de la transmisión de la ceremonia de dejación de las armas de las Farc. ¡Al menos muestren a Uribe llorando o a María Fernanda Cabal hablando de la Unión Soviética! Desde ya el canal de extrema derecha anuncia el estreno Pambelé, al parecer para recuperar algo de su esquiva audiencia y quemar otra producción. Ojalá no cambien de horario a No olvidarás mi nombre por la permanente ignorancia de pensar que el problema está en las series o telenovelas que estrenan y no en el desgaste de su marca como canal. Por ahora, y como seguidor de la producción, me pregunto: ¿veremos Crocs en No olvidarás mi nombre? ¿Pondrán a un noticiero a ser cómplice ideológico de los terratenientes? ¿Pasarán la versión más ‘ficcionada’ de la conveniente entrevista a Carlos Castaño?

52577

Estoy de vacaciones hasta de mi esnobismo, por eso sintonicé en estas semanas la nueva novela de RCN, No olvidarás mi nombre, producción que le va tan mal en rating como al noticiero de la Gurisatti. El sello de Fernando Gaitán, la presencia de Ana María Orozco y la promesa de contar el conflicto armado para reconciliar a este país polarizado, me hicieron estar pendiente de su estreno y seguir hasta el momento la mayoría de sus capítulos. Es una novela estéticamente limpia, con destacadas actuaciones como la de Orozco, Carmenza Gómez y Jairo Camargo y una historia de amor fácil y rápida que guía la historia desde el primer capítulo. Dice estar inspirada en hechos reales, por lo que espero con ansiedad que el antagonista de la historia se convierta en presidente y se oponga luego al proceso de paz. Es esperar demasiado, lo sé, es RCN y no dejarían nunca mal la imagen de su patrón, porque ellos son solo información de ficción conveniente para él, tanto en sus noticieros como en sus telenovelas. En No olvidarás mi nombre, las escenas del conflicto se cuentan a través de flashbacks, en las que los personajes recuerdan momentos crudos de violencia provocada o por los paramilitares o por la guerrilla (por alguna extraña

|CORTESÍA

|CORTESÍA

Este drama, protagonizado por Demi Moore y Patrick Swayze, tiene una escena que ha hecho llorar a millones de espectadores en el mundo. En los últimos minutos, justo cuando Sam ya debe ir al cielo, se despide de Molly con un romántico beso.

El beso de Elizabeth Swann (Keira Knightley) y Jack Sparrow (Johnny Depp) no aparecía en el guion que le entregaron al actor Orlando Bloom, por lo que la reacción de sorpresa del actor fue totalmente natural y auténtica.


CULTURA

22

WWW.PUBLIMETRO.CO VIERNES 07, JULIO 2017

EMMA MCINTYRE|GETTY

“‘Fear the Walking Dead’ es una metáfora de lo que pasa en el mundo ahora”

RUBÉN BLADES El legendario músico y actor reflexiona sobre su papel en la precuela de la serie zombi más famosa de la actualidad

LUZ LANCHEROS Metro World News

Rubén Blades es conocido en Latinoamérica y en Estados Unidos como uno de los grandes del género de la salsa, como un reputado actor y también como un político y escritor prolífico (actualmente trabaja en un libro de poemas y se irá de gira por Europa este año). Pero desde 2015 se le puede ver en un rol que se sale de los parámetros de todo lo que ha hecho antes: el del inmigrante salvadoreño con pasado tortuoso Daniel Salazar en Fear the Walking Dead, precuela de The Walking Dead que narra cómo se desarrolla el apocalipsis zombi que después enfrentarán Rick Grimes y compañía en la serie original de AMC. La exitosa serie, que tuvo 10 millones de espectadores en su primer capítulo, se centra en cómo viven dos familias de Los Ángeles el desplome de todo su mundo luego de que los ‘infectados’ comienzan a invadir el mundo. PUBLIMETRO habló con Rubén Blades desde el set de grabación de la serie y esto fue lo que nos contó de su experiencia en el show y de lo que viene para él en esta tercera temporada. ¿Cómo se siente al regresar a una nueva temporada de

Fear the Walking Dead? Contento. Me alegra que ya finalmente haya ocurrido, porque por la manera en la que terminó todo en la temporada pasada, todo el mundo me pregunta qué pasó con Daniel Salazar. ¿Cómo ha construido un personaje con tantos matices? Todavía falta mucho para construirlo. Cuando Dave Erickson me habló del personaje, yo no estaba ni siquiera considerando un programa de televisión, ya que exige un compromiso por lo menos de cinco años. Yo tenía otros intereses y obligaciones, pero me interesó precisamente eso: su background. Era algo que yo no había hecho antes. Entonces, pensé cómo presentarlo. Ahora, los escritores tienen una idea de Daniel Salazar y yo tengo la mía. Entonces, ahí es difícil orientar tu personaje, porque no sabes qué va a pasar con estos y no hablas con los escritores. Por ende, a veces lo que se escribe no necesariamente está ligado con lo que crees. Tú tienes que ver cómo les das sentido a las dos cosas y acomodarlo. ¿Cuáles han sido los retos para interpretar a este personaje? La memoria emocional que te da la vida y, por supuesto,

“‘Fear the Walking Dead’ te hace preguntarte qué harías tú ante el desplome de la moral y las instituciones” JıÜçĒ ČÑáåĨȦ đijĨÿÝė Ľ ÑÝĮėĤ

la lectura ayuda mucho. Yo leo desde los cuatro o cinco años. Eso te ayuda a entender cómo se desarrollan las cosas. Ahora, te ayuda el material que te dan, pero he tenido experiencias vitales e intelectuales para entender cómo interpretar ciertas situaciones. He tenido entrenamiento reciente, pero lo que he mencionado me ha ayudado a entender algo tan complejo como el conflicto en El Salvador. Tengo el contexto para ubicar las cosas que sucedieron allí. Ahí vimos precisamente que Daniel Salazar tuvo un punto de locura en la temporada pasada. ¿Qué va a pasar con eso? Salazar tiene una crisis, provocada desde que falló en ayudar a su esposa. Para un tipo que siempre tuvo el control, eso fue imposible de resolver de manera racional o a voluntad. No pudo ni ayudarla o siquiera enterrar-

la. Eso le fracturó el mundo entero y lo sacó del trance. Ya no vemos al Salazar que incendia casas, hay cosas que lo han humanizado más. ¿Qué le ha aportado el personaje de Fear the Walking Dead a su carrera como actor? Actualidad. Puedes haber hecho cine y trabajado con los mejores, pero la gente lo olvida. He hecho 35 películas, con gente de gran peso (Depredador 2, Érase una vez en México), pero siempre te referencian por tu último trabajo. Con Fear the Walking Dead, hay un acceso más grande. Lo ven millones de personas a nivel mundial. Entonces, si alguien te sugiere para una película, este es tu nuevo punto de referencia, ya que llama la atención. Hablando de actualidad, ¿qué otros elementos cree que hacen que Fear the Walking Dead sea una ficción

actual y necesaria? La idea de los infectados simplemente es una metáfora que se utiliza para preguntarnos: ¿qué haríamos nosotros, cómo reaccionaría el mundo, el ser humano, con el desplome de todas las instituciones a causa de una enfermedad, una guerra o circunstancias naturales? Por supuesto, yo veo lo que pasa y es como si estuviéramos en otro mundo. Teníamos un presidente estadounidense que podía hablar en oraciones articuladas y ahora pasamos a esto, la representación más estúpida de un funcionario público, algo que da vergüenza y miedo. O mira lo de Venezuela, ahora mismo, con un tipo que quiere estar en el poder sin importar qué. Tú te preguntas, ante todo eso, ¿cuáles serían las consecuencias? Y ya las estamos viviendo. En este sentido, las preguntas funcionan igual para el programa. ¿Qué harías tú? ¿Cuál sería la nueva moral? Y lo que hace Fear the Walking Dead es esto: bajo un formato de entretenimiento nos cuestiona. Daniel Salazar es un inmigrante. ¿Cree que ha cambiado algo la representación latina en Hollywood? No. Es un problema complejo, porque hay un estereotipo del latino en papeles que no le permiten ascender. Vi

Estudio de lujo Ʉ Fear the Walking Dead Ĩå ĤıåáÑ åĒ ÑĉÑ NĮıáÿėĨȦ åČ đÿĨđė ČıûÑĤ áėĒáå Ĩå óČđÑĤėĒ TitanicȦ Pearl Harbor Ľ Capitán de mar y guerraȩ

una película de 1989 con Samuel L. Jackson y uno de los roles era ‘tipo negro’. Ese era Samuel L. Jackson. Para ese año, yo gané un premio por Dead Man Out. Mi vida no cambió ni me dieron mejores roles. Nosotros no tenemos mejores roles para ir ascendiendo, como él, que es un gran actor, o como Will Smith. Por otro lado, el cine latinoamericano debería ser más apoyado y eso no pasa. Ese es otro problema. En ese sentido, ¿cómo ve la representación latina en Fear the Walking Dead? Bueno, el cuarto capítulo está hablado enteramente en español. Eso no ha ocurrido nunca en la televisión estadounidense, con subtítulos. Ahora, en Fear the Walking Dead gran parte de la trama se desarrolla en México y tienes todo tipo de personajes. Las caracterizaciones de los personajes son muy dignas y correctas. Yo, si soy franco, jamás he visto algo como eso antes.


52315


DEPORTES

24 /PublisportColombia

WWW.PUBLIMETRO.CO VIERNES 07, JULIO 2017

@PublisportCol

América de Cali

Alianza Petrolera

DEPORTES

Ʉ 2=N IV 22 # 8 Nicolás Angelotti (Dep. Morón), Daniel Briceño (Dep. Lara), Nicolás Palacios (Bucaramanga), Yair Arboleda (Huila), Manuel Palacios (Real SC), Yorleys Mena (América), Yuber Asprilla (Envigado), Jonathan Álvarez (Alianza Petrolera).

WWW.PUBLIMETRO.CO/DEPORTES

Ʉ 2=N IV N _ 8 Ricardo Jerez (Cali), Carlos Ramírez (Huila), Carlos Lizarazo (América), Yainer Acevedo (Real Cartagena) y Álex Castro (Cali), entre otros.

Deportivo Cali

Ʉ 2=N IV 22 # 8 Luis Tipton (Medellín), Nicholas Llanos (Hajduk Split), Eisner Loboa (América MG), Darío Bottinelli (Gimnasia LP), Carlos Lizarazo (Alianza Petrolera), Alejandro Bernal (Nacional), Fernando Fernández (Olimpia) y Olmes García (San José Earthquake). Adrián Ramos podría llegar en los próximos días. Ʉ 2=N IV N _ 8 Jonathan Álvarez (Alianza Petrolera), Charles Monsalvo (Rionegro Águilas), Yorleys Mena (Alianza Petrolera), Camilo Pérez, David Ferreira y Ernesto Farías. "'#VJ Ȩ ĤÿĨĮÿÑĒ 7ÑĤĮāĒåŀ ėĤĉÑ

Millonarios

Ʉ 2=N IV 22 # 8 Ricardo Jerez (Alianza Petrolera), Néstor Moiraghi (Newell’s), Didier Delgado (Tolima), Álex Castro (Alianza Petrolera) y Christian Rivera (Pasto).

Ʉ 2=N IV 22 # 8 Matías de los Santos (Danubio), Robinson Aponzá (Junior) y Jader Valencia (Bogotá).

Ʉ 2=N IV N _ 8 Camilo Vargas (Nacional), Germán Mera (Brujas), Yonathan Murillo (Medellín), Nicolás Albarracín (Peñarol).

Ʉ 2=N IV N _ 8 Harrison Henao (Once Caldas), Alexis Hinestroza (Jaguares), Enzo Gutiérrez (Santiago Wanderers), Cristian Arango (Benfica), Pedro Franco (Beşiktaş), Brayan Silva y Gabriel Díaz.

"'#VJ Ȩ 8ÿÝėČÓĨ åĒåáåĮĮÿ

"'#VJ Ȩ åÿĺåĤ 7ÑÝþÑáė

"'#VJ Ȩ ĨĮåîÑĒė ĤÑĒûė

Envigado F.C.

Cortuluá Ʉ 2=N IV 22 # 8 Néstor Otero (extécnico de Rionegro Águilas), Cristian Borja (Santa Fe), Jimmy Valoyes (Águila), Wanderson (Pelotas), Lucas Sotelo (Anápolis), Giovanny Martínez (Sport Huancayo), Jhonier Viveros (Medellín) y Vinicius de Paiva (Volta Redonda).

Ʉ 2=N IV 22 # 8 Oliver Fula (La Equidad), Jorge Betancur (Huila) y Gerardo Jiménez (Torre Levante). Ʉ 2=N IV N _ 8 Jefferson Gómez (Junior), Brayan Rovira (Bucaramanga), Yuber Asprilla (Alianza Petrolera), Andrés Orozco (retiro) y Diego Gregori. "'#VJ Ȩ /ėĨåġþ ėļ

Atlético Huila Ʉ 2=N IV 22 # 8 Néstor Craviotto (extécnico de Pereira), Carlos Ramírez (Alianza Petrolera), Andrés Correa (Junior), Leonardo Lázaro (Unión Magdalena), José David Leudo (Veracruz), Víctor Castillo (Tolima) y Yessi Mena (La Equidad).

La Equidad Seguros Ʉ 2=N IV 22 # 8 Luis Fernando Suárez (extécnico de Dorados de Sinaloa), Cristian Bonilla (Nacional), Francisco Nájera (Nacional), William Parra (Medellín) y Mauricio Cortés (Medellín). Ʉ 2=N IV N _ 8 Leandro Gelpi (Peñarol), Oliver Fula (Envigado), Yessi Mena (Huila) y Arturo Boyacá (técnico).

Ʉ 2=N IV N _ 8 Eduar Caicedo (Tolima), Jaime de la Pava y Joao Rodríguez.

Rionegro Águilas Ʉ 2=N IV 22 # 8 Harold Rivera (Jaguares) y Charles Monsalvo (América).

Jaguares F.C.

Ʉ 2=N IV N _ 8 Jorge Betancur (Envigado), Weiner Riascos (San Luis), Yair Arboleda (Alianza Petrolera), Cristian Cangá (Pereira) y Jorge Vivaldo (técnico).

Ʉ 2=N IV 22 # 8 Alexis Hinestroza (Millonarios), Víctor Zapata (Alianza Atlético), Sebastián Villota (Oriente Petrolero), Pablo Rojas (Bucaramanga) y Rodrigo Díaz Ponce (Independiente Chivilcoy).

"'#VJ Ȩ 7ÑĮåė "āûėČÿ

Ʉ 2=N IV N _ 8 Fabio Rodríguez (Bucaramanga), Roque Caballero (Sportivo Trinidense) y Alexander Sánchez. "'#VJ Ȩ 2ıÿĨ GÓåŀ

Ʉ 2=N IV N _ 8 Harold Rivera (Rionegro Águilas), Carlos Rivas (Correcaminos), Jhoaho Hinestroza (Tigres), Jonathan Acosta y Jonathan Agudelo.

"'#VJ Ȩ NĮÑČÿĒ 7ėĮĮÑ

"'#VJ Ȩ ÑĤČėĨ ÑĤÜėĒåĤė

"'#VJ Ȩ JÑĽ _ÑĒåûÑĨ

¡Vuelve la liga! Así se armaron los 20 El fútbol colombiano retorna en una edición que promete ser una de las más emocionantes de los últimos años, sobre todo por el regreso de varias figuras. Junior y América fueron los equipos que más se reforzaron ROMÁN GÓMEZ - PUBLIMETRO

Once Caldas

Atlético Bucaramanga

Independiente Medellín Ʉ 2=N IV 22 # 8 Juan José Peláez (técnico), Carlos Valencia (Bucaramanga), Santiago Echeverría (Mineros Zacatecas), Yonathan Murillo (Cali), Daniel Cataño (Pasto), Danilson Córdoba (Avispa Fukuoka), Daniel Restrepo (Leones) y Édison Toloza (Junior). Ʉ 2=N IV N _ 8 Luis Zubeldía (técnico Alavés), Juan David Valencia (Santa Fe), Jorge Arias (Junior), Marlon Piedrahíta (Junior), Luis Tipton (América), Jhonier Viveros (Cortuluá), William Parra (La Equidad), Mauricio Cortés (La Equidad) y Juan Fernando Quintero.

Ʉ 2=N IV 22 # 8 Lewis Ochoa (Junior), Fabio Rodríguez (Rionegro Águilas), Álex Díaz (La Equidad), Martín González (Boston River), Jonathan Estrada (Junior), Brayan Rovira (Envigado), Juan Manuel Sánchez (General Belgrano), Sergio Romero (Once Caldas) y José Cortés (Real América). Ʉ 2=N IV N _ 8 Carlos Valencia (Medellín), Diego Peralta (Pasto), Cristian Mafla (Nacional), Nicolás Palacios (Alianza Petrolera), Pablo Rojas (Jaguares), Alcides Peña (Oriente Petrolero), Jhon Pajoy (Santa Fe), Miller Mosquera, Jossymar Gómez, Adalberto González y Yeison Mena. "'#VJ Ȩ #ÑÜĤÿåČ #ęđåŀ

Ʉ 2=N IV 22 # 8 Rafael Pérez (CSKA Sofía), Jorge Arias (Medellín), Jefferson Gómez (Envigado), Marlon Piedrahíta (Medellín), Luis Díaz (Barranquilla), Matías Mier (Peñarol), Víctor Cantillo (Pasto), Sebastián Herrera (Barranquilla), Yimmi Chará (Monterrey), Teófilo Gutiérrez (Rosario Central), Darwin Andrade (Standard de Lieja) llegaría en estos días. Ʉ 2=N IV N _ 8 Lewis Ochoa (Bucaramanga), Alexis Pérez (Querétaro), Andrés Correa (Huila), Faber Cañaveral (Once Caldas), Jonathan Estrada (Bucaramanga), Rafael Carrascal (Tolima), Robinson Aponzá (Millonarios), Édison Toloza (Medellín), Héctor Quiñones. "'#VJ Ȩ SåęóČė #ıĮÿçĤĤåŀ

Ʉ 2=N IV 22 # 8 Juan Manuel Lillo (exasistente del Sevilla), Jackson Montaño (Quindío), Gustavo Torres (Quindío), Camilo Vargas (Cali) y Cristian Mafla (Bucaramanga). Ʉ 2=N IV N _ 8 Reinaldo Rueda (técnico), Cristian Bonilla (La Equidad), Francisco Nájera (La Equidad), Farid Díaz (Olimpia), Alejandro Bernal (América), Juan Pablo Ramírez (Pasto), Daniel Lloreda (Once Caldas) y Óscar Franco (Campo Grande).

Ʉ 2=N IV N _ 8 Sergio Romero (Bucaramanga), Óscar Estupiñán (Vitória Guimarãe) y Dany Cure. "'#VJ Ȩ /ėĨç "åĤĒÑĒáė ıÑáĤÑáė

Deportes Tolima

Ʉ 2=N IV 22 # 8 Gregorio Pérez (técnico), Juan David Valencia (Medellín), Víctor Giraldo (Tolima), Jhon Pajoy (Bucaramanga), Yamilson Rivera (Pasto) y Wilson Morelo (Everton).

Ʉ 2=N IV 22 # 8 José Eugenio Hernández (técnico), Eduar Caicedo (Cortuluá), Rafael Carrascal (Junior) y José Erik Correa (Bodo/Glimt).

Tigres Ʉ 2=N IV 22 # 8 Edward Montaño (Cúcuta), Jerson Malagón (Orsomarso), Norbey Salazar (Llaneros) y Jhoaho Hinestroza (Jaguares).

"'#VJ Ȩ båÿĨėĒ #ėĤáÿČČė

Ʉ 2=N IV 22 # 8 Diego Peralta (Bucaramanga), Marcos Aguirre (Nueva Chicago), Juan Pablo Ramírez (Nacional), John Valoy (Hunan Billows), John Valencia (Alianza Atlético), Brayan Lucumí (Tigres) y Robin Ramírez (Rafaela).

"'#VJ Ȩ /ÑĺÿåĤ JåÿĒÑ

Santa Fe

Ʉ 2=N IV N _ 8 Gustavo Costas (técnico), Cristian Borja (Cortuluá), Johan Arango (Once Caldas), Jonathan Gómez (São Paulo), José Adolfo Valencia (Feirense) y Humberto Osorio Botello.

Deportivo Pasto

Ʉ 2=N IV N _ 8 Daniel Cataño (Medellín), Christian Rivera (Cali), Víctor Cantillo (Junior), Daniel Angulo (Sp. Alagoano), Yamilson Rivera (Santa Fe) y Santiago Tréllez (Vitória).

"'#VJ Ȩ "ĤÑĒÝė ĤđÑĒÿ

"'#VJ Ȩ þĤÿĨĮÿÑĒ 7ÑĤĤıûė

Junior

Atlético Nacional

Ʉ 2=N IV 22 # 8 Francisco Maturana (técnico), Diego Sánchez (Leones), Sergio López (Temuco), Faber Cañaveral (Junior), Harrison Henao (Millonarios), Johan Arango (Santa Fe), Edder Farías (Caracas), Daniel Lloreda (Nacional) y Ernesto Álvarez (Sol de América).

Ʉ 2=N IV N _ 8 Óscar Quintabani (técnico), Víctor Giraldo (Santa Fe), Didier Delgado (Cali), Víctor Castillo (Huila), Eddie Hernández (Motagua) y Jairo Molina (Dorados de Sinaloa). "'#VJ Ȩ /ėåČ NÿČĺÑ

Patriotas Ʉ 2=N IV 22 # 8 Rafael Robayo (Millonarios), Larry Angulo (Figueirense), Kevin Genaro (All Boys Santa Rosa) y Ulises Tavares (La Equidad).

Ʉ 2=N IV N _ 8 Elkin Barrera (Orsomarso), Ethan González (Barranquilla), Wilson Carpintero (Quindío), Yuberney Franco (Capiatá), Carlos Mosquera, Óscar Saraz, David Uribe y Ómar Rodríguez.

Ʉ 2=N IV N _ 8 César Mena (Unión Comercio), Saramys Rodríguez (Valledupar), Uvaldo Luna (Atlas), Johan Silva, Gabriel Leyva y Felipe Torres.

"'#VJ Ȩ /ÑđÿČČÑÝĨėĒ GÑČÑÝÿėĨ

"'#VJ Ȩ ?đÑĤ _ÓĨģıåŀ


52320


DEPORTES

26

WWW.PUBLIMETRO.CO VIERNES 07, JULIO 2017

SEBASTIAN WIDMANN|GETTY

“El error de Chile es una recompensa por nuestro trabajo” AMIN YOUNES La selección alemana logró el título de la Copa Confederaciones de Rusia tras vencer a Chile en la final. Amin Younes, futbolista alemán de 23 años, centrocampista del Ajax, habló con PUBLIMETRO sobre la experiencia durante el torneo y el triunfo de su equipo

PHILIPP KOVALEV Metro World News

¿Qué le pareció la Copa Confederaciones de este año? Siempre recordaré este viaje a Rusia. Solo había venido una vez, en agosto del año pasado, cuando el Ajax jugó en Rostov del Don con el equipo local. Ese viaje no me dejó un recuerdo agradable, porque perdimos 1-4. Y estuvimos por solo unos días. Pero quedé encantado con la cultura local, porque esta vez tuve tiempo de conocerla bien, vivimos aquí por mucho tiempo. Todas las personas son agradables y amables. La pasamos muy bien. ¿Qué podría decir sobre el trato y el comportamiento de los hinchas?

“Todos dijeron que nuestro equipo era demasiado joven para grandes victorias. Por eso es aún más satisfactorio traer este trofeo a Alemania”

Nos recibieron muy bien. Los aficionados nos dieron mucha energía positiva. Todos admitieron su amor por Alemania y por nuestro equipo nacional. Nos alegramos de haber pasado cuatro semanas aquí. Durante el partido final, los chilenos tuvieron la ventaja y crearon muchos momentos peligrosos, pero un error ridículo borró todas sus posibilidades de éxito. ¿Cree que

los alemanes merecían la victoria? Por supuesto que Alemania la merecía. ¿Realmente piensas que te diré: “No merecíamos ganar a Chile en la final?” (risas). Si hubieran visto cómo vivimos aquí cuatro semanas y entrenamos todos los días, entonces no tendrían preguntas sobre eso. Desde el punto de vista del aficionado habitual, parece que Chile cometió un error desafortunado y por eso ganó Alemania. Pero

para los que están dentro del equipo, este error es una recompensa por nuestro trabajo duro. Además de la copa, Alemania se llevó varios premios individuales... Julian Draxler fue el mejor jugador del torneo y no hay que olvidar que Timo Werner fue el goleador. Estamos contentos por ellos, pero estos son solo premios individuales. Lo más importante es que ganamos el torneo como un equipo. Antes del torneo, los expertos no incluyeron a Alemania entre los favoritos. ¿Qué puede decir a los críticos? Nadie esperaba que ganáramos en Rusia. Todos dijeron que nuestro equipo era demasiado joven para grandes victorias. Por eso es aún más satisfactorio traer este trofeo a Alemania.

Qué debe saber sobre Amin Younes Ʉ 8ÑÝÿę åČ ɹ áå ÑûėĨĮė áå ɴɼɼɶȩ ėđåĒŀę Ĩı ÝÑĤĤåĤÑ åĒ ėĤıĨĨÿÑ 7ĜĒÝþåĒûČÑáÜÑÝþȩ Ʉ "ıå ÝėĒĮĤÑĮÑáė ġėĤ åČ ĉÑļ åĒ ɵɳɴɸȩ ėđė ġÑĤĮå áå åĨĮå åģıÿġėȦ bėıĒåĨ ĉıûę åĒ ČÑ óĒÑČ áå ČÑ ıĤėġÑ 2åÑûıåȦ åĒ ČÑ ģıå åČ ÝČıÜ þėČÑĒáçĨ ġåĤáÿę ÑĒĮå åČ 7ÑĒÝþåĨĮåĤ VĒÿĮåáȩ Ʉ Č óĒÑČ áå ÑģıåČČÑ ĮåđġėĤÑáÑȦ åČ îıĮÜėČÿĨĮÑ ÑČåđÓĒ îıå ÿĒÝČıÿáė åĒ åČ åģıÿġė ÿáåÑČ áå ČÑ ıĤėġÑ 2åÑûıåȩ Ʉ ıĤÑĒĮå ČÑ ėġÑ ėĒîåáåĤÑÝÿėĒåĨ áå åĨĮå ÑĕėȦ đÑĤÝę ıĒ ûėČ ÝėĒĮĤÑ 7çļÿÝė åĒ åČ ġÑĤĮÿáė áå ĨåđÿóĒÑČåĨȩ |GETTY IMAGES


WWW.PUBLIMETRO.CO VIERNES 07, JULIO 2017

PRESENTADO POR

27

Se acerca un fin de semana de montaña en el Tour El sábado y el domingo los escaladores se enfrentarán a varios puertos de montaña. Quintana deberá demostrar de qué está hecho JUAN MANUEL REYES juan.reyes@publimetro.co

El Tour de Francia sobrevivió una prueba de resistencia en la sexta etapa, atravesada por el calor y la tensión entre los corredores. Aunque no hubo caídas, los ciclistas circularon en 216 kilómetros de larga y dura carretera, que se definió en el sprint. Hoy será otra jornada plana, en la que se entrar. La etapa de ayer partió de Vesoul y llegó a Troyes, en un embalaje luego de cinco difíciles horas sobre la bicicleta en medio de temperaturas que rozaron los 38º. La fuga se quedó a tres kilómetros de la meta, luego de que los tres fugados resistieran durante 213 kilómetros en solitario. El embalaje, deslucido por las ausencias de Peter Sagan y Mark Cavendish, fue ganado por Marcel Kittel (Quick-Step) superando a Arnaud Démare (FDJ) y André Greipel (Lotto Soudal). Los favoritos como Nairo Quintana (Movistar), Esteban Chaves (Orica), y el líder de la general Chris Froome (Sky) tomaron la etapa con tranquilidad.

“Estamos en un gran nivel, pero respetamos a los rivales ante todo lo que queda de Tour. Hay que asumir esto con mucha calma e ir día a día”

La general Ʉ 1. Chris Froome ɇNĊĽɉ Ʉ 2. Geraint Thomas ɇNĊĽɉ Ʉ 3. Fabio Aru (Astana) Ʉ 4. Daniel Martin (Quick-Step) Ʉ 5. Richie Porte (BMC) Ʉ 9. Nairo Quintana (Movistar) Ʉ 11. Rigoberto Urán (Cannondale)

NåĤûÿė 2ıÿĨ &åĒÑėȦ ÝėĤĤåáėĤ áåČ NĊĽ

Ʉ 24. Sergio Luis Henao ɇNĊĽɉ Ʉ 30. Esteban Chaves (Orica)

Etapa 7: otro día para los embaladores La etapa de hoy será muy similar a la del jueves. Desde Troyes, el pelotón atravesará casi en línea recta la gran zona vinícola de Champaña y Borgoña para llegar a NuitsSaint-Georges. La etapa tendrá otra vez una larga duración: 213 kilómetros, lo que se prevé que sería una etapa de cinco horas con un clima hirviente. Solo habrá un ascenso de cuarta categoría, en Urcy, y después casi 80 kilómetros de terreno plano hasta llegar a Nuits-Saint-Georges. La ciudad nunca ha sido meta del Tour, pero en la París-Niza de 2011 recibió la meta y vio la victoria de Mathew Goss.

Etapa 8: un día para los arriesgados Las etapas de media montaña en las carreras de tres semanas son la posibilidad

|GETTY IMAGES

de ver ataques inesperados, y la prueba entre Dole y Station des Rousses será perfecta para esto. Con 187,5 kilómetros, hay una larga distancia para que las fugas puedan sacar ventaja, en especial por el continuo zigzag, a pesar de que solo haya tres puertos calificados. La prueba afrontará primero el puerto de tercera categoría del col de la Joux, seguido por la Côte de Viry, de segunda categoría. Antes del descenso se vuelve a escalar una rampa, sin calificación, de unos cinco kilómetros. El remate llega con un alto de

primera categoría en la combe de Laisia Les Molunes, en una carretera muy estrecha y propicia para los ataques. Este podría ser uno de los días en los que Esteban Chaves o Sergio Luis Henao se destaquen y busquen una victoria. Aunque el puerto final se corona a 12 kilómetros de la meta, la ruta está llena de repechos y algunas rampas de 6% a solo tres kilómetros de Station des Rousses, lo que dificultaría las posibilidades de los corredores de perseguir a quien corone en la cima.

Etapa 9: fuerte dosis de montaña Una tremenda jornada de montaña espera a los ciclistas el domingo 9 de julio, entre Nantua y Chambéry. Desde la misma salida se ascienden 300 metros hasta un puerto de segunda categoría, y el recorrido marca tres puertos fuera de categoría, además de dos de tercera y uno de cuarta. Se prevé un gran espectáculo de los escaladores, y de los mejores en terreno de descenso como Járlinson Pantano. El terreno ideal para el ataque llega a la mitad de la

etapa, recorridos solo 57 de los 181 kilómetros planeados por la organización del Tour. El recorrido asciende hasta el col de la Biche, un ascenso de más de 11 kilómetros al 9%. Luego del descenso técnico y un falso llano, encadena directamente con el col de la Grand Colombier, otro puerto fuera de categoría con pendiente promedio de 9,9% un kilómetro al 14%. La última oportunidad para el ataque es el Mont du Chat, de 8,7 kilómetros al 10,3%, y fuera de categoría. El alto explosivo ya fue ascendido en junio en el Dauphiné: en esa etapa, Froome, Richie Porte (BMC), Jakob Fuglsang y Fabio Aru (ambos de Astana) llegaron con el mismo tiempo al descenso en La Motte Servolex, pocos kilómetros antes de la llegada programada en Chambéry.

Miguel Ángel López ganó la etapa reina de la Vuelta a Austria

|CORTESÍA 52587

El colombiano Miguel Ángel ‘Supermán’ López tuvo un excelente resultado ayer en la etapa reina de la Vuelta a Austria, que lo propulsó al tercer lugar de la general. Un mes después de una fuerte caída en el Tour de Suiza, el gran ritmo de ‘Supermán’ se demostró en la carrera. La etapa tuvo solo 82 kilómetros de distancia desde Salzburgo, pero un gran número de ascensos que terminaron con un puerto fuera de categoría en Kitzbüheler

212

0ÿČęđåĮĤėĨ ĮÿåĒå ČÑ åĮÑġÑ áå þėĽ áå ČÑ _ıåČĮÑ Ñ ıĨĮĤÿÑ

GıåĨĮė åĒ ČÑ ûåĒåĤÑČ ėÝıġÑ 7ÿûıåČ ĒûåČ 2ęġåŀ

Horn. A cuatro kilómetros de la meta, ‘Supermán’ López (Astana) atacó para separar a Rein Taaramäe (Katusha), y logró poner 16 segundos de ventaja sobre el segundo, Stefan Denifl (Aqua Blue).

El joven ciclista boyacense llegó al tercer lugar de la clasificación general de la carrera, con la posibilidad de más ataques en la próxima etapa de la Vuelta a Austria. Hoy, los corredores afrontarán 212 kilómetros entre

Kitzbüheler y Alpendorf. Aunque la caída de ‘Supermán’ López provocó que no pudiera acompañar a Fabio Aru y a Jakob Fuglsang en el Tour de Francia, el buen ritmo con el que llegaba se demostró con este excelente resultado. Miguel Ángel quedó a solo 56 segundos de Denfil, a falta de dos etapas. La victoria podría seguir su preparación para conseguir un resultado destacado en la Vuelta a España. PUBLISPORT


52650


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.