20130501_dk_copenhagen by metro denmark

NOAH release koncert Pris kun 150,- inkl. debutalbum Aarhus 13. maj / København 14. maj Køb billet på clubmetroxpress.dk

Vidner dækker over uopklarede skuddrab

onsdag den 1. maj 2013

ØST News

Dansk journalist hjalp Søren og Eddy fri efter 838 dage

bandekrig. Vidner til drab og drabsforsøg i bandekonflikten klapper i, når politiet spørger til, hvad de ved om sagerne. Normalt er vidner ellers mere end villige til at tale i den slags sager. Tavsheden er en vigtig årsag til,

at der kun er rejst sigtelse i hvert fjerde drab eller drabsforsøg i bandekonflikten i år. En mor til et af konfliktens dødsofre tror ikke, at vidnerne tør tale med politiet, og det frustrerer hende grænseløst. Side 2

Foto: tv2

København

Nu vil Distortion komme byens beboere i møde

Sport

Miraklet var meget tæt på at indfinde sig til sidst i Madrid

19-årige Jonathan Taboryski blev dræbt af skud tidligere på året. Hænderne tilhører hans lillesøster Laura. martin lehmann/polfoto

‘Nu skal Brøndby bruge professionelle’

Vejret MORGEN

2°

EFTERMIDDAG

12°

Den kriseramte superligaklub Brøndby blev knap så kriseramt i går, da en vellykket aktieemission sikrede over 100 millioner kroner. SUPERLIGA.

Dermed er en truende konkurs blevet afværget. Nu har klubben brug for en ny ledelse, der består af professionelle erhvervsfolk, i stedet for de gamle

bestyrelsesmedlemmer. På den måde kan klubben genvinde tilliden fra omverdenen, vurderer chefredaktøren på Økonomisk Ugebrev. Side 34

News

Kort nyt Veteran fundet i live VIETNAM. Mere end 44 år efter at han angiveligt blev skudt og dræbt, er en amerikansk mand fundet i live i Vietnam. Han kan ikke huske sin familie, eller hvordan man taler engelsk. RH

Metroxpress retter rettelse. Vi havde desværre

byttet om på to indkøbschefer på Penge-siderne i går. Jess Agerbæk er indkøbschef ved Telenor, og Morten Jensen er indkøbschef ved TDC. mx

Mor melder søn for vold FAMILIESTRID. En 45-årig kvinde

fra Frederikssund har meldt sin egen søn for vold. Moren siger, at sønnen har banket hendes hoved ind i et skab efter et ‘banalt skænderi’. Sønnen er kendt af politiet. RH

Tip metroxpress Sådan bliver Dit Tip til en historie i metroxpress : sms/MMS: 1205 (skriv mx efterfulgt af tippet) mail: tip@mx.dk TELEFON: 77 30 59 00

onsdag 1. maj 2013/ mX.dk

Mor til bandeoffer: Sig nu noget, kujoner! TAVSHED. Hanne Villumsen mistede for fire måneder siden sin 19-årige søn, Jonathan Taboryski, og politiet er fortsat på bar bund i sagen. En kold januarnat 2013 mistede Hanne Villumsen sin søn, Jonathan Taboryski. Han blev skudt og dræbt i et bandeopgør ved Høje Gladsaxe Center. Fire måneder senere står politiet fortsat på bar bund i sagen, og ifølge Hanne Villumsen er det soleklart, hvorfor der ikke sker noget. »Der var flere personer til stede den aften, men ingen af dem, der ved noget, vil tale med politiet. Eller også tør de ikke? Men det er nok det, der gør mest ondt. Det er et blødende sår, der aldrig heler,« siger hun til metroxpress. I tiden efter mordet på sin søn blev det hurtigt klart for Hanne Villumsen, at ingen af de tilstedeværende personer

Politiet: Vidner dækker over bandemord FÅ SIGTELSER. Trods politiets store

indsats på bandeområdet er der kun rejst sigtelse i hvert fjerde drab eller drabsforsøg i 2013. Ifølge politiet skal svaret på de lave tal findes i vidnernes manglende lyst til eller frygt for at snakke. »Det er nogle helt anderledes drabssager, end dem vi normalt ser. Vi er vant til, at folk omkring offeret gerne vil samarbejde med politiet. Men det gør sig ikke gældende i bandemiljøet. Der er ingen samarbejdsvilje,« siger vicepolitiinspektør ved Københavns Politi Lau Thygesen til metroxpress. bwe

på mordaftenen havde lyst til at tale med myndighederne. Derfor tog hun sagen i egen hånd. »Jeg forsøgte at henvende mig til dem, som jeg havde fået at vide var sammen med Jonathan den aften, men det var som at slå i en pude. Der var ingen, der vendte tilbage,« siger

Sjælden monsterfisk fundet i sjællandsk å

19-årige Jonathan Taboryski er et af bandekrigens ofre. privatfoto

Hanne Villumsen og fortsætter. »Jeg prøvede sågar at henvende mig til den ven, som kørte Jonathan på skadestuen, efter han var blevet skudt, men heller ikke her kunne jeg få noget at vide,« siger hun. Hanne Villumsen var for nylig til gudstjeneste – noget hun ellers ikke gør så tit – og her

kom præsten med en lignelse om Jesus på korset, der pludselig gav mening. »Imens han (Jesus, red.) hang der, var det med bevidstheden om, at hans venner og dem, han stolede på, havde svigtet og forrådt ham. Det er det samme svigt, jeg føler for Jonathan.« bo.weile@mx.dk

Togpassager med diarré blev krænket En togtur blev en ‘trist og meget sørgelig oplevelse’ for en ung fyr, da han i lørdags skulle fra København til Roskilde. Efter en dag i Tivoli havde han fået slem diarré, og da han skulle hjemad, foregik det meste af turen på togets toilet. ‘Efter cirka 10 minutter kommer en ældre kontrollør forbi og spørger, om der er nogen derude. Jeg svarer selvfølgelig ja. Herefter vælger hun at åbne døren til toilettet, mens jeg sid‘på røven’.

der med bukserne om benene, og alle kan kigge direkte ind. Jeg spørger hende, ‘hvad har du gang i?’ og smækker døren med det samme,’ skriver Jannis Frørup fra Roskilde, der har klaget på DSB’s Facebook-side. DSB beklager hændelsen: »Jeg tror, at vi alle sammen kan sætte os ind i, hvordan det vil være, at få åbnet døren i den situation. Men måske har togføreren været urolig for, om der var noget galt,« siger underdirektør Anette Haugaard. ll@mx.dk

Husk: Sirenerne hyler klokken 12 FUND. Biologer har gjort et højst overraskende fund i form af en alien-lignende fisk, der er fanget i Tude Å. Fisken, der kaldes flodlampretten, er et sjældent syn på Sjælland, hvor man kun har fundet to ek-

semplarer i det seneste årti. »Det er en ubehagelig fætter, men den er også interessant, og fundet er meget sjældent,« siger biolog Peter W. Henriksen fra Limno Consult. Peter W. Henriksen, Limno Consult

prøve. De politiske dundertaler i anledning af arbejdernes internationale kampdag i dag bliver akkompagneret af sirenehyl klokken 12. Hvert år afprøver Beredskabsstyrelsen og politiet nemlig det landsdæk-

kende sirenevarslingssystem den første onsdag i maj. Beredskabsstyrelsen indskærper, at folk ikke skal ringe 112 eller 114, når sirenerne lyder. Det kan blokere for livsvigtige opkald. ritzau

News

onsdag 1. maj 2013/ mX.dk

Kvinde finder frø i dåsebønner Amerikanske Gloria Chubb var i færd med at varme en dåse bønner i mikroovnen, da hun fik øje på noget knapt så bønneagtigt. »Jeg tænkte, at det nok var et stykke gammelt bacon eller lignende,« fortæller kvinden til CNN. Men ved nærmere eftersyn kunne hun konstatere, at der var tale om en død frø. Padden var næsten intakt bortset fra et par lemmer, der gemte sig længere nede i dåsen. ritzau dåsefrø.

Thors frelser kan blive fængslet hundelov. Den nordsjællandske

politiassistent, der i januar hentede hunden Thor på et internat, står til frihedsstraf. Det lægger anklagemyndigheden op til i den kommende straffesag mod Lars Bo Lomholt, der blev landskendt for sin handling. Som en protest mod hundeloven besluttede han sig for at fjerne schæferhunden fra Hillerød Dyreinternat, selv om hunden skulle aflives på grund af skambid. ritzau

Eddy Lopez og Søren Lyngbjørn er her fotograferet i deres fangenskab i forbindelse med en TV 2-dokumentar, der vises i morgen. tv 2/polfoto

Journalist hjalp gidslerne hjem GIDSLER. Der var lang afstand mellem Shipcrafts forhandlere og de somaliske pirater.

Brand ødelagde museum. polfoto

Museumsbrand var påsat brand. Branden på Frihedsmu-

seet i København natten til søndag var påsat. Det konkluderer politiets efterforskningsleder, Bertel Hejlesen, efter at man har fundet to arnesteder på stedet. »De to arnesteder ligger et pænt stykke fra hinanden. Der er simpelthen anrettet et bål to steder,« fortæller han. De to arnesteder befinder sig på bygningens yderside. Det ene i forbindelse med et mobilt toilet, det andet på bygningens bagside. ritzau

Efter 838 dage i helvede kunne de to danske gidsler Søren Lyngbjørn og Eddy Lopez i går ånde lettet op. Løsesummen er betalt, og de er sammen med fire filippinske besætningsmedlemmer atter frie mænd. Det er siden kommet frem, at Ekstra Bladet-journalisten Nasib Farah havde en central rolle i forhandlingerne og i at lukke det gabende hul i milli-

onklassen, som skilte parterne. »Nasib Farah har været anvendt af vores rådgivere. Han har primært fungeret som en, der gik ind og opsnappede signaler i piratgruppen qua, at de taler samme sprog,« siger direktør i rederiet Shipcraft Claus Bech. Han understreger dog, at Nasib Farah på intet tidspunkt har stået for selve forhandlingerne. I stedet blev han brugt som en form for konsulent og bindeled mellem to parter, der undervejs var milevidt fra hinanden.

»Vi har været utroligt bekymrede. Så derfor glæder det os, at de endelig er blevet frigivet af piraterne. Det er en stor lettelse.« Mohamed Suleban Formand for Somalisk Ungdom i Danmark. Til Ritzau

»Der var et meget, meget stort krav fra piraterne, hvis de skulle frigive gidslerne. Det var et højt trecifret millionbeløb i kroner,« siger Claus Bech.

Ifølge TV 2’s oplysninger endte den samlede frikøbssum på et sted mellem 30-40 millioner kroner. Ekstra Bladets chefredaktør Poul Madsen mener, at Nasib Farahs rolle var en del mere markant, end direktøren vil indrømme. »Nasib Farah har forhandlet denne her frigivelse hjem. Han har haft kontakten til piraterne, og det er ham, som har fået prisen ned, og forhandlet sig frem til, hvor udvekslingen skulle ske. Han har løst knuden,« siger han. lars.sejr@mx.dk

Frivillige skal ikke vaske op 6.000.000 Dagens tal

Når en frivillig på et plejehjem bliver sat til at tømme opvaskemaskinen i stedet for kun at besøge gamle Ole, så er man gået over stregen i forhold til, hvilke velfærdsopgaver man som frivillig skal løse. Det mener social- og integrationsminister Karen Hækkerup (S), der i går var til dialogmøde om et nyt frivilligcharter, der skal sætte nye rammer for samspillet mellem det HÆNDER.

frivillige Danmark og den offentlige sektor.

Flere frivillige organisationer er netop bekymrede for, at resultatet af et nyt frivilligcharter bliver, at frivillige skal levere statslige og kommunale velfærdsydelser. At de skal ‘lappe hullerne’, når kommuner skal spare penge. Men der er nogle klare grænser for, hvad de frivillige skal påtage sig af opgaver, mener social- og integrationsministeren. ritzau

besøgende har Facebook mistet i sidste måned bare i USA, skriver Yahoo Finance. I Storbritannien var det 1,4 millioner færre brugere, der tjekkede ind i sidste måned. Det er især de nye sociale medieplatforme som tumblr, reddit og instagram, der tager brugere fra Facebook. rh

København

Kort nyt Historie til kaffen historie. Torsdag morgen klok-

ken 8.30-8.45 kan man få en bid københavnerhistorie på Kultorvet. Københavns Museums historiker står klar ved kaffevognen og fortæller om halshugninger, brande og andre uhyrligheder fra fortiden. ka

Blodbad i Kødbyen rotter. Københavns populære gå-ud-sted Kødbyen har været scene for et mindre blodbad. Ikke færre end 3.000 rotter er blevet skudt af kommunen, der har sat hårdt ind for at få et af byens mest rotteinficerede steder fri for skadedyrene. ka

271 meter kunst kunst. Hegnet langs Bella Cen-

ter bliver fra den 7. maj omdannet til et 271 meter langt gadekunstværk. Det er den argentinske gadekunstner Hyuro, der skal udsmykke Ørestaden. sh

onsdag 1. maj 2013/ mX.dk

Distortion-festivalen kommer utilfredse beboere i møde DISTORTION. Beboermøde skal hjælpe Distortion med at tage hensyn til festens naboer. Københavns største gadefest er lige om hjørnet. Men for naboerne er det ikke altid en fest, når Distortion rykker ind i gaderne. »Vi har før oplevet, at beboerne bliver meget irriterede over det svineri, der ligger i gaderne efter festen,« siger Kim Christensen, der er formand for Nørrebro Lokaludvalg. For at forberede naboerne på endnu en omgang Distortion har arrangørerne derfor inviteret til informationsmøde den 13. maj, hvor beboerne kan blive klogere på, hvordan Distortion kommer til at påvirke dem. »Vi ved godt, at det larmer og sviner, når vi holder fest i gaden, men vi forsøger at gøre opmærksom på, hvad folk kan forvente, og hvornår der bliver ryddet op i deres kvarter,« siger pressechef for Distortion Christian Langballe om mødet, hvor beboerne også vil blive opfordret til at flytte deres biler og cykler, inden gadefesten kommer til bydelen.

Pengeslagsmål standser D’Angleterre-byggeri

Kritikken har været den samme hvert år til Distortion: Festivalen sviner og larmer. polfoto/arkiv

Det er anden gang, Distortion holder informationsmøde for beboerne, og Kim Christensen glæder sig over, at festivalen forsøger at skabe dialog med naboerne. »Der skal være plads til fest BYGGERI. I dag slår luksushotellet D’Angleterre dørene op efter næsten to års renovering. Men bag den nypolerede facade mod Kongens Nytorv ligger to halvfærdige fløje, skriver Avisen.dk. I flere dage har 100 håndværkere siddet med hænderne i lommen, fordi deres arbejdsgiver Pihl & Søn har bedt dem smide værktøjet i protest – angiveligt fordi bygherren ikke har betalt regningen. ritzau / polfoto

i gaderne, men det vigtigste er, at beboerne bliver informeret om, hvad der kommer til at foregå,« siger han. Men selv om Distortion opmuntrer til dialog, er det begrænset, hvor mange af bebo-

ernes forespørgsler festivalen kan nå at reagere på. Christian Langballe forsikrer dog, at man forsøger at imødekomme så mange af naboernes forespørgsler som muligt. susanne.hald@mx.dk

Nørrebroparkens pusherhule ryddes – igen Nørrebro. Mandag eftermiddag blev hashsælgernes tilholdssted i Nørrebroparken endnu en gang ryddet af politiet. To timer senere var der gang i hashsalget igen. »Det er en pestilens for alle i området, og det er derfor, vi går ind og stopper det så godt, vi kan her og nu. Det er for at vise borgerne, at vi gør noget ved det,« siger Benny Øchkenholt, der er operativ leder ved Bellahøj Politi. Han fortæller, at stedet i perioder ryddes flere gange om dagen. Pusherne

selv stikker dog af. I sidste uge forsøgte Københavns Kommune at fjerne pushernes ‘hule’ ved at fælde de træer, de brugte til at hænge presenninger op imellem for at skabe et skjul. Siden har pusherne skaffet et hegn, som de nu handler bag. »Så længe der er økonomi i det, så vil det blive ved med at dukke op. Men det, vi gør her, er kun den kortsigtede indsats. Der kører også en længerevarende indsats bagved,« siger Benny Øchkenholt. ka@mx.dk

København sløjfer p-pladser til elbiler Den ene p-plads til elbiler efter den anden er skudt op i København – men nu ser udviklingen ud til at vende. Teknik- og Miljøforvaltningen har siden februar nedlagt 26 af kommu-

elbil.

nens cirka 200 parkeringspladser til elbiler, da flere af dem har stået mere eller mindre tomme. De nedlagte elbilpladser bliver omdannet til almindelige parkeringspladser. ritzau

København

Knivstikkeri på Amager knivstikkeri. En 17-årig dreng blev i går stukket i låret med en kniv på Amager. Der er foreløbig ingen anholdte, og politiet har ikke et klart motiv, som de vil oplyse til offentligheden. »Ud fra forurettedes forklaring, så har der været flere gerningsmænd. Men vi ved endnu ikke, hvor mange og hvorfor,« siger den centrale efterforskningsleder Morten Smith. ritzau

For få personer i akutjob akutjob. I november besluttede Københavns Borgerrepræsentation, at kommunen skulle ansætte mindst 300 i akutjob inden den 1. juli. Samlet er der dog kun ansat 90 personer i akutjob, oplyser kultur- og fritidsborgmester Pia Allerslev fra Venstre. Hendes opgørelse viser, at de københavnske borgmestre fra S, SF og Enhedslisten er de dårligste til at ansætte folk i akutjob. ritzau

onsdag 1. maj 2013/ mX.dk

Vega gentager 50’er-succes Der bliver endnu en gang spillet op til jitterbug i Vega. Succesen med en fest i 50’er-stil under sidste års Golden Days Festival har nu fået Vega til at gentage successen den 5. oktober i år. »Vi har fået så mange positive tilbagemeldinger fra gæster, der var til 50’er-festen sidste år, og opfordringer om at gentage succesen. Dette har vi med glæde taget til os, og derfor arrangerer vi igen i år en kæmpe 50’er-fest,« siger Lene Kristoffersen, der er booker på spillestedet Vega.I Store Vega vil københavnere med strutskørt og brylcreme igen kunne danse jitterbug og lindy hop til jazzmusik. Er man mere til dirty dancingstilen, skal man i stedet søge ned i Lille Vega, hvor Beatophonics, Keld Heick og Johnny Stage spiller op til James Dean-typerne og deres frække damer. Selvfølgelig er der også sørget for jazzet cocktail lounge, hvor ‘Mad Men’-fans kan bunde drinks. ka@mx.dk Til efteråret kan man igen komme til 50’er-fest på Vega. michael caddy søndergaard dans.

Solen lokker cykeltyvene frem TYVERIER. Tal fra Danmarks Statistik viser, at der bliver stjålet flere cykler, når vejret er godt.

cyklerne snuppes fra. Også forsikringsselskaberne er opmærksomme på, at cykeltyvene er ekstra flittige, når solen skinner. Derfor opfordrer de kunderne til at passe ekstra godt på cyklerne fra nu af. »Vi anbefaler, at man har to låse på sin cykel, og at man låser den fast til noget,« siger Lise Agerley, der er kommunikationschef i Alka. Her vil man overveje, om man i fremtiden skal være mere præventiv i forhold til cykeltyverierne. I Codan Forsikring oplever man også, at kurven begynder at stige i forårsmånederne, indtil den topper omkring august. »Selv om vi advarer om det, er det svært at forhindre, at der bliver stjålet mange cykler. Men jo sikrere låse man bruger, jo større er sandsynligheden for, at man kan beholde sin cykel,« siger Peter Høyer, presseansvarlig i Codan Forsikring.

Det er nu, du skal smække en ekstra lås på din cykel, hvis du gerne vil have den, når sommeren er slut. For det gode vejr lokker nemlig cykeltyvene frem. Tal fra Danmarks Statistik viser, at der sidste år blev anmeldt 52 procent flere cykeltyverier i København i forårsog sommermånederne end i årets andre måneder. Og den tendens kender de godt i Københavns Politi. »Om sommeren er der mange flere, der tager cyklen rundt. Derfor er der også flere cykler til rådighed for de personer, der skal ‘låne’ en cykel,« siger vicepolitikommissær Hans Sinding og forklarer, at det typisk er Stogsstationer, Der er flere tyverier om sommeren. arkiv

susanne.hald@mx.dk

Danmark

Kort nyt Busserne flager igen KAMPDAG. Busserne genoptager

i år en tradition, der ellers har været bandlyst i 10 år: De flager 1. maj – ‘en vigtig historisk dag’, som det lyder fra Movias bestyrelse. mt

Dreng ramt af tog ULYKKE. En cyklende dreng blev

i går morges ramt af et tog ved Esbjerg, heldigvis uden at tage nævneværdig skade. rdh

43-årig stukket ihjel DRAB. Et enkelt knivstik i brystet

dræbte en 43-årig mand i Roslev, der blev fundet død på sin bopæl natten til søndag. Det viser obduktionsrapporten. rb

Helle T.: Vi lefler ikke Politik. »En ting, vi i hvert fald

ikke kan blive beskyldt for, er at lefle for vælgerne,« sagde Helle Thorning-Schmidt (S) i går, da statsministeren blev spurgt til de dårlige meningsmålinger. rb

onsdag 1. maj 2013/ mX.dk

18-årig forsker stjal showet FORSKNING. Alexander Mørch løb med opmærksomheden ved ‘Unge Forskere’-finalen i går, og han ved, at hans fremtid er i forskningen. DTU i Lyngby var i går proppet med stolte bedsteforældre og unge drenge og piger, der kastede om sig med ord som ‘banebrydende’ og ‘beregninger’. Der var nemlig finale i konkurrencen ‘Unge Forskere’. 1.400 tilmeldte projekter var barberet ned til 80 finaledeltagere, hvor de bedste skulle hyldes og hædres af blandt andre børne- og undervisningsminister Christine Antorini (S) og prins Joachim. Den kun 18-årige Alexander Mørch udmærkede sig med sejr i senior-kategorien plus en sponsorpris, der sender ham til Nobel-fest i Stockholm til december. Med hæderen følger 25.000 kroner i pengepræmie.

Opfindelserne

Alexander Mørch fortalte prins Joachim om sin opdagelse. carsten andersen

»Det er meget overvældende,« var Alexander Mørchs første reaktion på sejren. Han vandt for sit projekt, hvor han kigger på, hvordan aminosyrer bliver lavet i rummet. »Der er ikke nogen, der har lavet den opdagelse, jeg har lavet, før mig,« sagde den stolte vinder, der er hemmelighedsfuld om sin fremtid. »Der er nogle store universi-

teter i kikkerten, men det er ikke noget, jeg kan sige offentligt endnu.« Prins Joachim overrakte de forskellige priser, og han var imponeret over hele konkurrencen. »Der er så mange håbefulde naturfaglige talenter her, der måske tænker, at deres fremtid er i forskningen, og det er glædeligt,« sagde prins Joachim. rasmus.hansen@mx.dk

• Johs Rugholm og Hans Jacobsen har regnet ud, at danskerne smider 20.000 liter yoghurt ud dagligt, og de har derfor opfundet et redskab, der kan gøre det nemmere at få den sidste yoghurt ud af kartonen. De fik en fjerdeplads for projektet. ANDRE PROJEKTER: • Intelligent datomarkering, der ved, hvornår mælken virkelig er for gammel. • De første skridt i retning mod en fungerende kærlighedseliksir. • En elektrisk isske, så man ikke får ondt i håndleddet af at skrabe iskugler. RDH

DF kræver svar om Testkørsel på larvefødder hemmelige brande BRANDE. Det duer ikke, når Vestegnens Politi udelader mange påsatte brande i deres døgnrapporter, mener DF’s retsordfører, Peter Skaarup. Han vil nu have justitsminister Morten Bødskov (S) til at forklare praksissen. »Den praksis duer simpelthen ikke. Politiet bør medtage påsatte brande i rapporterne,

Politiet lægger røgslør over påsatte brande

tirsdag den 30. april 2013

ØST København

Lille nedtur: noma blev spist af med andenpladsen

Penge

brande. Københavnerforstaden Albertslund har oplevet 140 brande det seneste halve år, men alligevel er der kun 30 omtalt i politiets døgnrapporter i 2013. Det viser en gennemgang foretaget af metroxpress. Politiet oply-

ser, at udeladelserne blandt andet skyldes, at man ikke ønsker, at uromagerne får medieomtale for gerningerne. En 16-årig dreng fik i går et halvt års betinget fængsel for brandstiftelse i Albertslund. Side 2

birgitte Hjort vil til udlandet igen

ventetiden er slut: nu er der også pikant undertøj til ham

Metroxpress i går. digitalt

for borgerne har et krav på at vide, hvad der foregår lige om hjørnet. Man kan jo også frygte, at hvis politiet ikke noterer alle påsatte brande i deres døgnrapporter, så vil det blive sværere at få dømt brandstiftere, når disse bliver pågrebet,« siger Peter Skaarup. Han vil vide, om Bødskov bakker praksissen op, og hvad han eventuelt vil gøre for at ændre den. Skaarups §20-spørgsmål kommer efter, at metroxpress tirsdag beskrev, hvordan Vestegnens Politi bevidst udelader at skrive flere af de påsatte containerbrande i Albertslund i døgnrapporterne. mt@mx.dk

revolutionen fylder rundt – iTunes er blevet 10 år

Holger K.: Togfonden er ikke i fare vejret

Der bliver 27,5 milliarder kroner til at sikre bedre og hurtigere tog til danskerne. Det fastslår skatteminister Holger K. Nielsen (SF). Pengene skal komme fra øget beskatning af selskaber, som udvinder olie og gas fra Nordsøen, men et konsulentfirma har regbirgitte Hjort er netop kommet hjem fra en måneds ophold i London, hvor hun har spillet med i en Miss Marple-film. polfoto

OLIEPENGE.

inTerview. Hun har netop indspillet film i London, og for nylig har hun også holdt møder i USA. Så selv om det 31-årige skuespiller-stjerneskud

Birgitte Hjort Sørensen – kendt fra ‘Borgen’ og ‘Marie Krøyer’ – skal optræde på Betty Nansen Teatret i den kommende sæson, så er planerne om

en karriere i udlandet langtfra sat på pause. »Det er bare med at være åben og tro på det,« siger hun til metroSide 17 xpress.

net sig frem til, at det kun vil give 15,4 milliarder kroner. ritzau

MILITÆrT. Forsvaret er i gang med at teste fem ty-

per af mandskabsvogne, der er med i opløbet om at blive erstatningen for den pansrede mandskabs-

vogn M113. I går blev nogle af de udvalgte køretøjer vist frem på øvelsesterrænet ved Oksbøl nord for Esbjerg. daniel hjort/polfoto

Danmark

onsdag 1. maj 2013/ mX.dk

Frustrerede sosuer: Vi bruger mere og mere tid på kontrol STOPURSTYRANNI. Flere end seks ud af 10 sosuer oplever, at de bruger mere tid på registrering og dokumentation, end de gjorde for to år siden. Sosu-hjælper Margit Koch er godt og grundigt træt af, at hun og hendes kolleger i Helsingør Kommune stadig skal registrere, hvornår de kommer og går fra en borger. »Det er en unødvendig stressfaktor, som vi godt kunne være foruden,« siger hun. Selv om der i årevis har været kritik af stopurstyranni og overregistrering i hjemmeplejen, bruger hjemmehjælpere stadig mere tid på det.

Det viser en undersøgelse blandt 2.406 FOA-medlemmer, hvoraf de fleste er ansat i social- og sundhedssekto-

ren. Hele 63 procent svarer, at de i dag bruger mere tid på registrering og dokumentation, end de gjorde for to år siden. Og knap hver tredje angiver, at de bruger 1545 minutter om dagen på meningsløse registreringer, for eksempel registrering af, at de visiterede ydelser er udført. FOA-formand

Dennis Kristensen kalder det ‘tudetosset’, at ‘kontroltyranniet’ stadig er udbredt. »Skiftende regeringer har meldt ud, at de ville gøre noget ved det. Men der sker ikke noget. Senest er Margrethe Vestagers (R) tillidsreform strandet. Derfor vil jeg opfordre kommunerne og regionerne til at gå selv,« siger han. Københavns Kommune er allerede gået selv. Her skal sosuerne kun registrere, hvis noget afviger fra normalen. »Det er en mindre revolution. Vi har afskaffet registreringen i tillid til, at man får den bedste service ved, at den professionelle lytter til borgernes behov,« siger sundheds- og omsorgsborgmester Nina Thomsen (SF). thomas.ambrosius@mx.dk

Rockmama solgte

LOPPEMARKED. Folk med en drøm

om at eje Sanne Salomonsens tøj, kunst og nips, havde chancen

et familietræf }

oo z o}

Den veludstyrede lillebror

Den sportslige med alt det ekstra

M{zd{ 2 1.3 (84 hk) Takara Edition

M{zd{ 3 1.6 (105 hk) Takara Edition

149.990,-

242.690,-

m{zd{.dk

Danmark

onsdag 1. maj 2013/ mX.dk

10 års fængsel til narko-bagmand DOM. Retten i Aarhus har afsagt

dom mod bagmanden i en stor, international narkosag, der har sit udspring i Aarhus. Den 39-årige bagmand blev idømt 10 års fængsel for besiddelse af 7,5 kilo amfetamin, 500 gram kokain samt indsmugling fra Spanien af over 400 kilo hash, som er videresolgt i Danmark. »10 års fængsel er ganske meget, og det viser, at der bliver slået hårdt ned på den her form for kriminalitet,« siger le-

deren af afdelingen for organiseret kriminalitet ved Østjyllands Politi, Merete Olesen. På den dømtes Facebookprofil kan man se, at han ikke har haft svært ved at bruge et eventuelt provenue fra omfattende narkosalg. Her poserer han med dyre biler og både i nærheden af sin residens i den sydspanske by Marbella, hvor han også driver et leasingfirma for luksusbiler i både Danmark og Spanien. MT@mx.dk

Arkæologer gør uventet fund ARKÆOLOGI. Skanderborg Mu-

i går. Rockdivaen holdt nemlig ‘garden sale’, over en række private effekter på sin adresse i

Charlottenlund. Lisa Thunøe sikrede sig en buddha i markant farve. rumle skafte/polfoto

seum har fundet en stenblok med såkaldte skåltegn og furer indristet i bronzealderen. Fundet blev gjort ved Låsby, hvor der skal anlægges en motorvej. Skåltegnene knyttes til bronzealderens religionsdyrkelse, og

den tre ton tunge stenblok er fundet tæt ved en urnegravplads. rb

Jørn ‘Jønke’ Nielsen. polfoto

Jønke dømt for at svine betjente

BØDE. Den kendte Hells Angels-

rocker Jørn ‘Jønke’ Nielsen blev tirsdag ved Retten i Odense dømt til at betale seks dagsbøder a 400 kroner. Det skyldes, at han har kaldt betjente for ‘statsrockere’, ‘fucking homoer’ og ‘fucking svin’, skriver Fyens.dk. Tilsviningen skete ved en international rockerfest i Odense i august 2011, hvor fire betjente assisterede et brandeftersyn. ritzau

duOPLEV ikke vil gå glip af HELE M{ZD{-FAMILIEN DEN 4.-5. MAJ kl. 11-16

Det nyeste familiemedlem M{zd{ 6 2.0 (145 hk) SKYACTIV-G Core

300.000,-

Den stærkeste i familien

Global

Kort nyt Forulempet af betjent USA. En amerikansk kvinde blev seksuelt forulempet af en politibetjent i Las Vegas. Da hun forsøgte at beskytte sig imod overgrebet, blev hun anholdt. Betjenten er nu blevet fyret. RdH

Mange arbejdsløse EUROPA. Arbejdsløsheden i eurolandene er det højeste nogensinde. De seneste tal er fra marts, og der er arbejdsløsheden 12,1 procent ifølge officielle eurostat-tal. Det er en 0,1 procent stigning. RDH

Lettas regering o.k. ITALIEN. Den nye italienske premierminister, Enrico Letta, har i går vundet den sidste tillidsafstemning i senatet, og dermed er hans regering blevet godkendt. Den nye premierminister rejser straks til Berlin. RB/reuters

onsdag 1. maj 2013/ mX.dk

Bjergbestigere og guider i slåskamp på Mount Everest KAMP. Europæiske bjergbestigere og sherpaer sloges oppe på Mount Everest. Freden har atter sænket sig over bjerget. Der har været drama på bjerget Mount Everest i Nepal. Her røg lokale sherpaer, der er guider og hjælpere for bjergbestigere, i weekenden i totterne på tre europæiske bjergbestigere. Bataljen skete i en højde af 7.470 meter. De europæiske klatrere er fra Schweiz, Italien og Storbritannien. Der var tilsyneladende et øjenvidne til begivenhederne, nemlig en amerikaner, der vil være anonym. Han har talt med det franske

Der var slåskamp i weekenden på Mount Everest. Morgan warren/corbis

nyhedsbureau AFP og fortæller, at de tre europæere blev bedt af sherpaerne om at vente, mens sherpaerne ordnede noget reb, der skulle bruges til at klatre videre op på det 8.848

meter høje bjerg mellem Nepal og Kina. Bjergbestigningen skulle ske ad en ny rute. Imidlertid ventede de tre klatrere fra Europa ikke.

»Sherpaerne bad holdet om ikke at klatre over sherpaerne, mens de ordnede rebet. Europæerne gjorde det alligevel. Så gik noget is løs, og det ramte sherpaerne, der blev vrede,« fortæller den amerikanske kilde. Senere på dagen stormede en gruppe vrede sherpaer så europæernes teltlejr og bombarderede teltene med sten, og der blev også udvekslet knytnæveslag. »Det var frygteligt at se. De blev næsten slået ihjel,« siger kilden til AFP. Lokale embedsmænd i Kathmandu siger til AFP, at politiet efterforsker begivenhederne, og der har været forsonings- og mæglingsmøder mellem sherpaer og klatrere. Ritzau

Orangeklædte hollændere fejrede ny konge Obama vil lukke

Guantánamo

USA. Præsident Barack Obama siger, at han vil gøre et nyt forsøg på at få lukket USA’s militære fængsel på Guantánamobasen. Det sker midt under en sultestrejke blandt de formodede terrorister, som sidder indespærret på basen. »Jeg ønsker ikke at se nogen fanger dø på Guantánamo,« sagde Obama, der i går talte til journalister ved en pressekonference i Det Hvide Hus. Han tilføjer, at han vil bede om Kongressens hjælp til at finde en holdbar og lang-

sigtet juridisk løsning på spørgsmålene omkring retsforfølgelse af terrormistænkte. »Jeg tror fortsat på, at vi er nødt til at lukke Guantánamo. Jeg mener, at det er vigtigt for os at forstå, at Guantánamo ikke er nødvendigt for, at USA kan være sikkert.« Præsidenten siger videre, at der er mange omkostninger ved Guantánamo. »Det er dyrt, ineffektivt og svækker USA’s internationale anseelse.« ritzau/afp

Knebent flertal for redningspakke Cyperns parlament godkendte i går en EU-redningspakke, der omfatter mulige indgreb, så bankkunder kan miste deres penge. Aftalen blev støttet af et meget knebent flertal. Ved håndsoprækning i parlamentet stemte 29 for og 27 CYPERN.

HOLLAND. Hollands 17 millioner indbyggere har fået ny konge. Den nye konge, Willem-Alexander, overtager tronen efter sin mor, dronning Beatrix, der har valgt at abdicere efter 33 år som royalt overhoved. Tusindvis af orangeklædte hollændere prydede i

går gaderne i Amsterdam siden morgenstunden. De var mødt op for at sige tak for god tjeneste til Beatrix, der nu får titlen prinsesse, og for at hilse på landets nye konge. Med sine kun 46 år bliver Willem-Alexander den yngste monark i Europa. ritzau

imod. Regeringen havde advaret om, at der ville være overhængende fare for en statsbankerot, hvis pakken blev forkastet. Cypern ventes i maj at få de første udbetalinger af et samlet nødlån på 10 milliarder euro. ritzau/reuters

Global

onsdag 1. maj 2013/ mX.dk

Stjerneadvokat skal redde Boston-bomberen fra stolen

Fire anholdt i antiterroraktion ITALIEN. Italiensk politi pågreb i går fire af seks mænd, som formodes at være medlemmer af en militant islamistisk celle, som var i færd med at planlægge angreb i USA, Israel og Italien. Politiet sagde, at de fire mænd sammen med to medsammensvorne ville træne militante til terrorangreb og derefter sende dem udenlands. Blandt dem, der blev forsøgt rekrutteret, var illegale indvandrere til Italien. ritzau/reuters

TERROR. Den mistænkte Boston-bomber kunne mandag glæde sig over, at den juridiske sværvægter Judy Clarke har valgt at forsvare ham i sagen. Den 19-årige Dzhokhar Tsarnaev, der officielt er sigtet for at stå bag de to Boston-bomber, risikerer at ende sit korte liv i den elektriske stol. Dødsstraf er nemlig en realitet, hvis Tsarnaev bliver erkendt skyldig i at anvende masseødelæggelsesvåben mod personer og ejendom med døden til følge. Men det udfald er langtfra sikkert. Især nu når stjerneadvokaten Judy Clarke har meddelt, at hun tager sig af Tsarnaevs forsvar. Og tager man et hurtigt kig ned over Clarkes retslige cv, finder man hurtigt ud af, at fru Clarke er lidt af en sværvægter inden for jurakredse. Hun har flere gange sikret sine klienter fængelsstraffe, selv om de stod med det ene ben solidt plantet på dødsgangen. Heriblandt ‘Unabomberen’, Theodore Kaczynski, der med sine brevbomber dræbte tre og

Ny køkkenchef til de kongelige STORBRITANNIEN. En årsløn på omkring 200.000 kroner er måske ikke ekstraordinært lokkende for en køkkenchef. Men når arbejdspladsen hedder Buckingham Palace, må selv de største Michelin-kokke slikke sig sultent om munden. Det britiske kongehus søger nemlig en ny kok, der skal stå for de daglige måltider til dronning Elizabeth den 2. og hen-

Judy Clarke (lille billede) skal forsvare den mistænkte Boston-bomber, der risikerer dødsstraf. getty images

sårede 29, samt Jared Lee Loughner, der skød sig ind i verdenshistorien med ‘The 2011 Tucson Shooting’, hvor 18 blev skudt, og seks døde. Ifølge Newsday.com er Judy Clarke en meget privat person, og hun har endnu ikke kom-

menteret den konkrete sag. Men i en tale, hun holdt fredag i Los Angeles, sagde hun: »Jeg har tidligere haft mulighed for at kigge dybere ind i den menneskelige måde at handle på, og jeg lærte, hvad dødsstraf gør ved os. Det er vist

ikke en hemmelighed, at jeg er imod.« De to bomber, som Dzhokhar Tsarnaev er sigtet for at stå bag, sprang under Boston Marathon den 15. april og dræbte tre personer og sårede 264. Bo.Weile@mx.dk

Ukraines Julia Timosjenko fik medhold i retten EU. Den Europæiske Menneske-

rettighedsdomstol finder ikke noget retligt grundlag for anholdelsen af Ukraines tidligere

premierminister Julia Timosjenko, der afsoner syv års fængsel for magtmisbrug i forbindelse med en gasaftale, hun

indgik med Rusland i 2009. Domstolen forholder sig alene til varetægtsfængslingen i 2011. Den kritiserer, at tilbageholdel-

sen skete på ubestemt tid og skete til trods for, at Timosjenko havde overholdt et forbud mod at forlade byen. ritzau

des husbond. I jobannoncen står der, at ansøgere gerne må have en god forståelse for det franske køkken. ritzau/afp

Saudiske kvinder får tæsk SAUDI-Arabien. Kvindens plads i Saudi-Arabien er i hjemmet, og hun er underlagt mandens kontrol. I det muslimske mandsdominerede samfund må hun kun optræde i det offentlige rum i selskab med et mandligt familiemedlem eller flere kvinder. Hun skal være tildækket og må ikke styre en bil. Kvindens plads er hjemme sammen med børnene, og det kan tit være en skæbne, der er hård. Den saudiarabiske avis Saudi Gazette og andre lokale medier fortæller, at stiftelsen Kong Khalid Foundation nu har iværksat en

Saudiske kvinder. AMMAR hassan/ap

kampagne, som sætter spot på et kæmpe problem – vold i hjemmet. For at illustrere, hvad det hand-

ler om, er kampagnen ledsaget af et foto, der er dukket op i de saudiarabiske medier. Det er et foto af en kvinde, hvis ansigt på muslimsk vis er tildækket. Kun øjnene er at se, og det ene øje bærer præg af, at kvinden har fået tæsk. Hun har et blåt øje. ‘Det, der er skjult, er værre’ og ‘Nogle ting kan ikke skjules’, lyder nogle af slagordene i kampagnen. I forbindelse med kampagnen er der udsendt en rapport, der beskriver problemet. Og volden er ifølge rapporten langt større end ventet, men ingen kender det præcise omfang. ritzau

Penge

onsdag 1. maj 2013/ mX.dk

PensionDanmark sender råd på mail

Brystkampagne gik over grænsen

Få en e-mail i indbakken og se, hvordan det går med din pension. Det har 100.000 eller godt hver sjette af PensionDanmarks medlemmer valgt. Fire gange om året får de en skræddersyet e-mail, som fortæller om deres pension. Direktør Flemming Schmidt siger, at pensionsselskabet kommer tættere på medlemmerne, når det sender en e-mail frem for et brev. Man har siden 2010 kunnet melde sig til den digitale rådgivning. ritzau

kampagne. Privathospitalet Ale-

pension.

Erotikkæde vil udvide til hele landet erotik.

To ting adskiller Orions fire danske erotikbutikker i Fields, Herningcentret, Rødovre Centrum og Mary’s Shoppingcenter fra de 150 Orionbutikker i Tyskland. De sælger flere dildoer. Og modsat i de tyske findes de pikante artikler forrest i de danske butikker. Jo længere, man kommer ind i butikken, jo mere hardcore bliver udvalget.

Arbejdsløshed blandt unge stiger Mens ledigheden i EU som helhed fra februar til marts holdt sig i ro på 10,9 procent, voksede den med yderligere 0,1 procentpoint til 12,1 procent i eurozonen. Det viser den månedlige opgørelse fra EU’s statistiske kontor, Eurostat. Og der er ingen lettelse at spore for de unge. 5,7 millioner EU-borgere under 25 – heraf de 3,6 millioner i eurolandene – var uden job i marts. Det svarer til en ungdomsarbejdsløshed på henholdsvis 23,5 og 24,0 procent. ll arbejdsløshed.

Lidt på samme måde har Orion i nu efter 21 år i Danmark befundet sig i en slags forspil trods det, at kæden konstant har ønsket at dominere det danske erotikmarked. Blot fire butikker er åbnet, selv om Orion i 2006 sagde, af 15 flere ville åbne på to år. Men krisen kom som et afbrudt samleje. »Festen sluttede brat, men dette forår aner vi for første gang længe fremgang,« siger Orion-direktør Ralf Heckel. Han forventer, at Orion om få år vil have butikker i Aarhus, Odense og Aalborg. »Vi tror på det, vi er blevet stuerene og kan nu etablere os i flere storcentre,« siger han. ck@mx.dk

Discountsupermarkeder skjuler priserne på varerne PRISFORVIRRING. De færreste kan finde ud af, hvad varerne koster i landets discountbutikker, for prisskiltene mangler. Ulovligt, siger Forbrugerrådet. I takt med at kæder som Netto, Fakta og Lidl har indført markedspladser med kampagnevarer, er de lovpligtige prisskilte forsvundet fra butikkerne. Massive 92 procent af danskerne svarer i en undersøgelse, YouGov har lavet for metroxpress, at de har oplevet, at der ikke findes prisskilte på varerne i discountbutikkerne. 72 procent siger, at de oplever det ofte eller jævnligt. Metroxpress har besøgt en række discountbutikker, ek-

I discountbutikker er det svært at finde prisen på alle varer. tf/arkiv

sempelvis Netto, Fakta og Lidl. Her er det oftest kampagnevarerne, de såkaldte spotvarer og basarvarer, som mangler priser. Dermed forbliver prisen på

eksempelvis haveredskaber, strømper, krukker og tandpasta i sampak en hemmelighed, indtil de kommer forbi en stregkodescanner. Derimod er varerne i det fa-

ste sortiment typisk korrekt skiltet. »Det er en stor ulempe for kunderne, hvis der mangler priskilte eller priser på varerne. Det er også i strid med loven, som kræver, at der tydeligt skal oplyses om priser,« siger Tina Dhanda, jurist i Forbrugerrådet. Hun opfordrer folk til klage til butikkernes personale. Hos Dansk Erhverv erkender forbrugerpolitisk chef, Lone Rasmussen, at butikkerne bør gøre det bedre. »Når det går galt, kan det skyldes, at butikkerne har tusindvis af varer på hylderne, herunder spotvarer eller særlige tilbudsvarer, der kun er i butikken ganske kort tid,« forklarer hun. christian.kloster@mx.dk

ris-Hamlet Hospitaler gik over grænsen, da de for nylig lancerede appen ‘Brystguiden’, som gav piger mulighed for at se deres bryster i en forstørret udgave. Det mener langt de fleste danskere, viser en undersøgelse, som analyseinstituttet YouGov har gennemført for MedWatch. 62 procent af de adspurgte svarer, at de ‘slet ikke’ synes, at det er i orden, mens 19 procent mener, at en sådan kampagne ‘i mindre grad’ er o.k. ll

Sådan ser appen ud. itunes

Hvordan oplever du discountbutikkernes skiltning af priser?

»Mange discountbutikker er rodebutikker, hvor kampagnevarerne er uden priser. Jeg plejer at finde en stregkodescanner.« Maria Bruun, 31 år, på barsel.

»Især i Netto mangler der priser, men det må man finde sig i, for når man går i en discountbutik, er bemandingen begrænset.«

Jens Peter Nørby, 47 år, driftsleder.

»Det er især et problem i Netto og Lidl, hvor man må opsøge personalet for at finde frem til, hvad varerne koster.« Lennart Løkke 36 år, studerende

Penge

onsdag 1. maj 2013/ mX.dk

DSB flottede sig med billige billetter – de fandtes bare ikke FUP. Kunder modtog e-mail om ‘ekstra billige billetter’ så sent, at besparelsen reelt var ugyldig. Umiddelbart kunne det lyde som et godt tilbud, da DSB forleden sendte en e-mail ud til tusindvis af kunder med muligheden for at spare 15 procent på Orange-billetter. Men besparelsen var kun gældende mandag den 29. april, og da mange kunder først modtog e-mailen kort før – eller efter midnat – var tilbuddet reelt ugyldigt. Det har fået flere rasende danskere til at brokke sig til DSB på Facebook: ‘Hej DSB plus. Jeg fik i nat (nærmere kl. 00.40) en mail om et vildt tilbud gældende mandag den 29. april. Jeg hå-

DSB har sendt ugyldige tilbud ud til kunderne. arkiv

ber I får styr på afsendelsen, for det er da direkte spammende og halv-flabet at sende en mail om tilbud, som allerede er

udløbet,’ skriver Camilla Engholm Pedersen. En anden kunde har vedhæftet et screendump, hvor

man kan se, at e-mailen fra DSB først er afsendt klokken 21.32. ‘Det er meget fint at I laver sådan et tilbud, men at man først modtager mailen klokken 21.32 er altså lidt for sent,’ skriver Katja Hernvig. DSB kalder fejlen ‘super beklagelig’. »Vi har haft en teknisk fejl, og vi er ved at undersøge, hvad vi kan gøre, for at det ikke sker fremover. Det er selvfølgelig ikke hensigtsmæssigt,« siger salgs- og marketingschef Nicolai Eisenreich til metroxpress. Han opfordrer alle de berørte kunder til at henvende sig til DSB’s kundecenter. Han kan dog ikke love, at alle vil få mulighed for at benytte sig af tilbuddet på et senere tidspunkt. lars.lindevall@mx.dk

Kort nyt Fald i ledigheden Ledighed. Ledigheden i Danmark faldt fra februar til marts med 2.300 personer. Det viser tal fra Danmarks Statistik. Dermed er antallet af ledige nu 154.900 ledige, hvilket svarer til 5,8 procent af befolkningen. ll

Vil ikke fjerne buræg buræg. På trods af, at 53 pro-

cent af forbrugerne i en ny meningsmåling svarer, at detailhandlen bør stoppe salget af buræg, afviser Dansk Supermarked at fjerne dem fra hylderne, skriver Politiken. ll

Vejlegården åbner vejlegården. Den konflikt-,

brand- og konkursramte Restaurant Vejlegården genåbner lørdag den 11. maj. Det skriver DR Trekanten. Vejlegården gik konkurs i begyndelsen af marts. Inden da var den lukket på grund af en ildebrand. ll

Kendte

Kort nyt Volbeat vender hjem KONCERTER. Volbeat har fundet

plads til to danske koncerter i november. Den 23. optræder de i Boxen i Herning, mens de spiller i Forum i København dagen efter. I øjeblikket er Volbeat på turné i USA. ldm

Firth skuffer fans FILM. Colin Firth skuffer nu dem, der spændt venter på en tredje Bridget Jones-film. »Ideen er ikke død, men som det ser ud, bliver historien måske om Bridget Jones’ barnebarn, når vi endelig når dertil.« LBJ

Hvem åbner Orange? FESTIVAL. Roskilde Festival af-

slører i dag, hvem der skal være det første band på den største scene til sommer. Sidste år var det danske Kellermensch, og det plejer generelt at være en hjemlig kunstner, der får æren af at åbne Orange Scene. ldm

Catherine Zeta-Jones. getty images

Zeta-Jones igen i behandling

SYGDOM. Den 43-årige skuespillerinde Catherine Zeta-Jones er endnu en gang gået i behandling for den psykiske sygdom bipolar lidelse. Det skriver TMZ. Zeta-Jones skal gennemføre et 30 dage langt program, der skal hjælpe hende med at holde styr på de enorme humørsvingninger, som sygdommen kan give. ‘Chicago’-skuespillerinden var i behandling for den samme sygdom i 2011. Denne gang er besøget for at ‘forebygge’, fortæller en kilde til TMZ. ldm

onsdag 1. maj 2013/ mX.dk

Nøgne Stine: Jeg kan godt blive PARADISE. Stine Kronborg løb nøgenløb i ‘Paradise Hotel’. Men selv en erfaren tøjsmider kan blive genert, fortæller hun. Der var overraskede miner, da Stine Kronborg i aftes tog et spontant nøgenløb på ‘Paradise Hotel’ og kun skjulte det allerhelligste for kameraerne med en hat. Det er faktisk mere, end Stine Kronborg er vant til at skjule – men kun når hun laver professionelle stripshow i Australien, hvor hun bor.

»Jeg har det godt med min krop, men selvfølgelig vil jeg ikke vise det hele, uden jeg har højhælede på. Så ja, der bliver dækket med hat,« siger den efterhånden garvede tøjsmider, som er langt mere blufærdig på privat tomandshånd end på en scene foran tusind mennesker – hvis hun da er forelsket. »Jeg kan stadigvæk godt blive genert, når der er en fyr foran mig, jeg rigtig godt kan lide. Men det er efterhånden også det eneste,« siger 34-årige Stine Kronborg. Hun leder stadigvæk efter

den eneste ene og smider oftest kludene foran publikum og veninderne. »Det er en joke, jeg har med mine veninder her i Australien, at vi laver ‘nudie-run’. På danseskolen eller i hinandens lejligheder, når folk mindst forventer det. Det er meningen, at det skal være lidt grimt og skabet, men jeg forsøgte vist at gøre det lidt pænere på tv. Jeg kom stolt tilbage til Sydney og fortalte, at jeg hav-

de lavet et nudie-run ude i det fri i Mexico. Slå den,« siger hun med et højt grin og understreger, at talentet for at vise hud nok altid har ligget i blodet. »Jeg har billeder, fra da jeg var lille, hvor jeg lavede nøgenløb i stuen foran mine forældre, så det er ikke noget, der kan stoppes!« LISE.BENZON@ MX.DK

Nastasia klar med single og dårlige scorereplikker MUSIK. Sommerfuglene tumler rundt i maven på den 23-årige sangerinde Nastasia, der udgiver sin første single, ‘Tog det som en mand’, den 20. maj. En sang, som rapperen Clemens også medvirker på. »Nu har singlen godt nok været spillet i lidt tid, men det bliver spændende at se, hvordan folk tager imod den,« siger Nastasia. Hun ved endnu ikke, om der venter et helt album eller en ep i den nærmeste fremtid. »Men singlen er i hvert fald en forløber til noget mere. Der kommer en opfølger snart,« lover hun. Nastasia er nemlig i fuld gang med sin næste single, der muligvis kommer til at involvere en del kendte stemmer. »Vi har fået en sjov idé om

en outro med kendte danskere, som kommer med nogle sjove ‘pick up-lines’, som de bruger i byen. Det er nemlig det, sangen handler om,« forklarer hun. Nastasia har ikke selv så stor erfaring med scorereplikker, men dem, hun har hørt, har ikke været imponerende. »Den værste er nok ‘Årh, du ser træt ud. Skal jeg holde dine bryster?’ eller ‘Gjorde det ondt, da du faldt ned fra himlen?’ griner hun. ldm@mx.dk

TLC genforenes og udgiver nyt

TLC gør comeback. getty images

comeback. Det er 20 år siden, at pigegruppen TLC blev dannet, og 10 år siden, at det ene medlem, Lisa ‘Lefteye’ Lopes, omkom i et trafikuheld. Det vil de to resterende medlemmer, Tionne ‘T-Boz’ Watkins og Rozonda ‘Chili’ Thomas nu markere ved at finde sammen igen og udgive et nyt album. Derudover vil de tage på reunion-turné til næste år. Det er 11 år siden, at TLC sidst udgav et album. Deres største hit er 90’erklassikeren ‘Waterfalls’. ldm

Nastasia har flere sange på vej. Rock and ROLL Magazine

Kendte

onsdag 1. maj 2013/ mX.dk

genert

Geggo er færdig med hash Da 22-årige Stephanie ‘Geggo’ Christiansen i efteråret tilbragte en primitiv måned i Ecuador for at optage ‘Divaer i junglen’, var det samtidig en kold tyrker. Den bramfri pige er nemlig ikke bare livlig, men lider af ADHD, som medfører rastløshed og koncentrationsbesvær, og det har hun dæmpet ved dagligt at ryge hash. Men da hun for et år siden mødte sin kæreste, Nick Tristan, som er søn af Stig Tøfting, fik det hende i første omgang til at skrue ned for forbruget. »Faktisk begyndte jeg på at lægge hashen på hylden, allerede dengang jeg mødte Nick. Han er sådan et godt og ordentligt menneske. Slet ikke sådan en hashtype,« siger Geggo, som efter den helt stoffri måned i junglen har holdt stien ren og i stedet taget sin ADHDmedicin. »Jeg har holdt det fuldstændigt, siden jeg kom hjem. Men jeg synes faktisk slet ikke, det RUSMIDLER.

Stine Kronborg i bar røv og hat i ‘Paradise Hotel’. TV3

TWITTER

@Per_Vers: ‘Den følelse når du hører ‘Single Ladies’ rigtig højt, og Pia K. dytter af dig fordi du holder 5 sek for længe for grønt. Sjøst. Den følelse’. Per Vers. Rapper.

er svært. Det er langt værre med cigaretterne! Mine smøger slipper jeg ikke foreløbig,« lyder det med et højt grin, som ikke efterlader tvivl om, at Stephanie slægter sin mor, Linse Kessler, på. Og med sin nye, hashfri tilværelse gør hun i dén grad også sin ‘mammi’ stolt. lbJ@mx.dk

Rachlin forladt af kæresten kort før sin tv-debut VÆRT. Kaspar Rachlin tager åbenheden med sig, når han i aften debuterer som tv-vært på 7’eren.

Jason Segel. getty images

Segel skriver børnebøger KARRIERE. Han er mest kendt fra rollen som Marshall i tv-serien ‘How I Met Your Mother’. Men Jason Segel kan åbenbart mere end bare at være sjov. Den 33-årige skuespiller har netop slået sig sammen med et forlag og forfatteren Kristen Miller. Sammen skal de skrive bog-trilogien ‘Nightmares!’ om en gruppe børn, der kæmper for redde deres nabolag fra en gruppe uhyrer. Bogen bliver formentlig udgivet i efteråret 2014. ldm

Når 7’eren i aften sender det nye ungdomsprogram ‘#1tv’, er musikproduceren Kaspar Rachlin den ene af de fire nye værter. 22-årige Kaspar er søn af dj’en og tv-værten Dan Rachlin, så han kender allerede før sin tv-debut til pressens interesse for de kendtes privatliv. »Hvis jeg skal være helt ærlig, har jeg jo bare tænkt mig at være mig selv og sige tingene, som de er. Det er alt for hårdt at prøve på at være en anden, og jeg har ikke noget at skjule,« siger han og giver med det samme et eksempel på sin åbenhed: »Min kæreste gik faktisk fra mig efter halvandet år for et par uger siden. Det var ret nederen. Men så har det jo været

rart at kunne fokusere på programmet,« siger Kaspar Rachlin, der ser på den triste situation med positive øjne. »Jamen, hun er danser, så måske er det bare meningen lige nu, at hun skal danse, og jeg skal lave tv. Man ved aldrig, hvad der kommer til at ske.« Kaspar Rachlin og medværterne skal arbejde live og med plads til improvisering, men Kaspar er ikke bange for, at det bliver et problem – selv hvis han får kærestesorger. »Vi sender jo live, så hvis der kommer til at ske noget, ved jeg da ikke, om jeg kan undgå at vise det lidt. Men jeg føler selv, jeg er ret professionel og en glad dreng. Jeg har vist også talegaverne i orden. Jeg kan heldigvis ikke glemme noget, så det værste ville nok være, hvis jeg faldt eller tabte bukserne og blev til en YouTube-video.« LISE.BENZON@MX.DK

Kaspar Rachlin har styr på musikken i ‘#1tv’. krestine havemann

Online

onsdag 1. maj 2013/ mX.dk

#metroxpress LÆSERBILLEDER. Tag billeder af det, du læser, og skriv et par ord om, hvad du synes om det. Del det med os og verden på #metroxpress.

mx.dk Mx-barometeret Kampdag Hvad er det vigtigste ved den 1. maj?

Fagligt fællesskab

44% frederikapp #metroxpress – no way – aldrig i livet!!!! ;-) 44% 56%

Øl og hygge

56%

#metroxpress Vi er vilde med at høre fra vores læsere – og specielt med at høre om, hvad I synes om avisen og mx.dk. Hvis du er på Instagram og læser metroxpress, så knips et billede af det bedste eller værste, du har læst, eller den situation, du læser avisen i, og mærk det #metroxpress – så lover vi at holde øje med jeres reaktioner. LÆSERBILLEDER.

Kolofon Udgiver:Pietro Supino Adm. Direktør: Thomas Raun Chefredaktion: Jonas Kuld Rathje (ansv.) og Niels Pinborg Adresse: Bygmestervej 61, 2400 København NV Hovednummer: 77305757 Redaktion: red@metroxpress.dk Annoncesalg: annonce@metroxpress.dk Distribution: Distributionskompagniet 77305730 distribution@metroxpress.dk Tryk: Dansk Avis Tryk A/S Udkommer mandag-fredag. Avisen er politisk uafhængig og udgives af Metroxpress A/S Trykt oplag: 400.000 eksemplarer.

Husk nu at tjekke din sms-besked HUMOR. Følger du også med i de groteske kæresters smskvababbelser? Ellers husk så lige at tjekke Danmarks sjoveste sms-service fra os til jer. Hver eneste dag her i avisen sender vi den seneste sms mellem de unge kærester, og når det er Mikael Wulff og Anders

Morgenthalers humorværksted New Creations, der står bag ‘Stumper fra et parforhold’, så er der garanti for smil på læben, når teksten tikker ind. Det mener nogle af brugerne på mx.dk i hvert fald: David Stavros Bonde: Åndssvagt sjovt! :D Jeg er fan! Stephanie Lindholt Krebs: Vi skal såmænd snart have pause.

jakobsvendsendk Fedt.. så mangler vi bare det også virker på computeren :-D #nemID #metroxpress

Claus Kongstedt Meyer: Har de ansat nogle på 10 år til at lave de sætninger? Iben Dalhus: Sjovt. Mariglen Glen Maratoni: Jeg griner i hvert fald hver dag. Najs. Altså. Hvad synes du selv? Giv din mening til kende på vores site.

mx.dk

cpigen Kunne virkelig godt tænke mig at se min kommende mand i disse blonde undertøj #metroxpress

Rye rejser

Da jeg næsten stoppede en tyv Han kommer stormende mod mig med 200 km/t. Han ser vild ud. Ansigtet krænger ud til siderne. Herfra går der tre lange sekunder i alt. Jeg har mormor i røret og beder hende om at hænge på. Den unge fyr har fire-fem sortgule Netto-medarbejdere i røven. »Stop tyven!« råber de. Jeg gør spænd-ben-benet klar. To sekunder igen. Det er her, jeg kommer til at tænke på Ole Birk Olesen, krøltoppen fra Liberal Alliance. Hvad ville Ole have gjort? Han skrev på Face-

book engang, at han havde irettesat en ung gut, der spyttede på den lokale togstation. Det syntes jeg var modigt gjort. Tænk, hvis alle var ligesom Ole; hvor rent der ville være over det hele. Halvandet sekund igen. Næste tankestation er min morfar. Min morfar har fanget hele to røvere i sit liv. Den ene en bankrøver. Han fulgte efter ham langs nogle togskinner i troen på, at de to rørlignende genstande i hans taske var øl. Men det var ikke øl. Det var et gevær. Et halvt sekund igen.

Stopper op, spænder musklerne i højre ben, kigger på turbotyven, kigger på fortovet; får pludselig et billede af hans hvide tænder ud over det hele i en blanding af blod brækket næse. Satans. Trækker mig og lader Kipketer passere med bierne lige i nakken. Han smider tyvegodset længere oppe ad gaden; det ligner et par dvd’er. Han fandt nok ud af, at det var en Adam Sandler-film. Sofie Rye, samfundsdebattør

konsol 4 GB

til

konsol 250 GB

konsol 250 GB inkl. Kinect

konsol 4 GB inkl. Kinect

Mode

Street Style Navn: Mads Elsøe Alder: 28 år Beskæftigelse: Selvstændig og projektkoordinator for blandt andet Distortion By: København Hvad har du på? »Jakke fra Weekday, trøje fra Cos, skjorte fra American Apparel, bukser fra H&M og sko fra Nike.« Hvad er god stil for dig? »En afslappet og personlig stil, der ikke er fortænkt. Det handler ikke om tøjet, man har på, men om måden, man bærer det på.« Hvor kan du bedst lide at shoppe? »Jeg kan generelt ikke lide at shoppe. Jeg shopper normalt kun to-tre gange om året, når jeg er ude at rejse. I New York er Uniqlo gode til basics som T-shirts og jeans, og sneakers er billige der, så der plejer også at ryge et par med hjem.« Hvem er din favoritdesigner eller dit favoritmærke? »Jeg syntes, Libertine-Libertine laver nogle seje ting. Jeg kan også godt lide Wood Wood, Acne og Cos.« Sneakers eller herresko? »Det afhænger af lejligheden. Men til daglig helt klart sneakers.«

tekst og Foto: Tikkie oestrich iversen

onsdag 1. maj 2013/ mX.dk

Libertine-Libertine og Munkholm bag sporty STIL. Det danske modemærke LibertineLibertine har slået sig sammen med den aarhusianske butik Støy Munkholm og lavet en minikollektion til herrer. Vi kender først og fremmest Libertine-Libertine for deres streetwearlinje til drenge. Den har både vovede print og far-

ver, og efterhånden er mærkets populære pendant til pigerne også blevet større. Libertine-Libertines fanskare er siden etableringen i 2009 vokset støt blandt både modebevidste piger og drenge, der efterspørger den afslappede stil med referencer til sportens verden. I selskab med Aarhus-butikken Støy Munkholm er Libertine-Libertine nu klar med et lille ud-

Olsen-tvillinger designer en billigere linje kollektion. Nu bliver det snart muligt at få fingrene

i modeikonerne Mary-Kate og Ashley Olsens design uden at skulle bruge en formue. I løbet af efteråret 2013 vil hele tre kollektioner designet af Olsen-tvillingerne komme i Bik Boks butikker og webshop. Mary-Kate og Ashley har – siden deres dage som barnestjerner i tv-serien ‘Hænderne fulde’ – udviklet sig til stilikoner og ekstremt anerkendte modesignere. Sidste år vandt de den prestigefyldte CFDA Award med deres eksklusive mærke ‘The Row’. Her hyldede modeverdenens mest indflydelsesrige personer tvillingerne, der med prisen kom i selskab med tidligere vindere som designerne Marc Jacobs og Tom Ford. Med tasker, der koster helt op til 200.000 kroner, er det dog de færreste, der indtil videre har haft råd til at købe tøj og accessories i Mary-Kate og Ashley Olsens eksklusive design. Men med deres kommende kollektioner for den norske highstreet kæde Bik Bok vil de fleste dog have råd til at få del i tvillingernes gode stil. toi Bik Boks danske butik ligger på Frederiksberggade 3 i København.

valg af styles til herrer. Her leges med det klassiske, hullede materiale Mesh, som man bedst kender fra basketballspilleres holdtrøjer. Kollektionen afspejler begge brands’ store kærlighed til sport og stil og består af en bomber-jakke, basketballshorts og en cap. Alle tre styles er produceret i Europa og har – sportsweartraditionen

tro – fokus på kvalitet og bevægelighed i designet. Samarbejdet kommer i slipstrømmen på en række andre danske mærker, der med succes har forenet deres æstetik med store etablerede brand. Senest lavede danske Soulland en kollektion med den hypede Paris-baserede butik Colette, hvor tegneserieelefanten Babar blev nyfortolket og

Mode

onsdag 1. maj 2013/ mX.dk

Støy co-lab brugt som print på sweatshirts, shorts og T-shirts. Også WoodWood – og senest det danske taskemærke Adax – har profileret sig på designsamarbejder, og colab som disse er populære, da de skaber positiv opmærksomhed for alle parter. Tikkie Oestrich Iversen

Bomberjakke og basketballshorts er med i kollektionen. pr-foto

Kollektionen fra Libertine-Libertine og Støy Munkholm kan købes i Støy Munkholms butik i Aarhus og webshoppen Stoy-munkholm.com. Priserne ligger fra 400 til 1.400 kroner.

Filippa K-solbriller laves kun i 100 eksemplarer Filippa K er kendt for klassisk, skandinavisk design i lækker kvalitet. Med en sikker svensk æstetik, der ikke er båret af tidens umiddelbare trends, appellerer mærket til mange danske og udenlandske kvinder, hvilket også kan ses på antallet af Filippa K-butikker i bybilledet i verdens metropoler. Stærkt inspireret af de klassiske retro katteøje-briller, men med en mere minimalistisk og moderne ramme i luksusacetat, udkommer nu et par solbriller i 100 nummererede og

håndlavede eksemplarer. Farverne er højglans turtle og carbon black. Så hvis du har en indre samler og hang til lækkert design med skandinaviske undertoner, skal du skynde dig, hvis du vil sikre dig et eksemplar af brillerne.

Lacostes kendte polo fylder 80 år

A$AP Rocky rapper for Adidas-sneakers

unika.

Den ikoniske polo-shirt med det lille krokodille-emblem på brystet kan i år fejre sin 80-års fødselsdag. Tshirten blev skabt i 1933 af det franske firma Lacoste og var oprindeligt sportstøj til at spille tennis i. Men siden har den haft sin ubestridelige plads i modeverdenen og overlevet dens skiftende tendenser uden andet end at skifte farve med sæsonerne. car jubilæum.

toi

Solbrillerne, som er til kvinder, kan købes i Filippa K’s egen butik i Ny Østergade 13 i København og kos-

samarbejde.

Harlem-rapperen A$AP Rocky har for længst krydset grænsen mellem musik og mode. Han har både været model for A$AP Rocky. getty images Alexander Wang og delt ud af sine personlige moderåd. Seneste tilføjelse er et samarbejde med Adidas, hvor han rappende optræder i brandets reklame for mærkets seneste sneakermodel og er en del af den nye kampagne #QuickAintFair. car

Start

onsdag 1. maj 2013/ mX.dk

100

Pause

Horoskop – sådan bliver din dag Vægt • 23/9-23/10

Tag fat der, hvor du ved, at du kan gøre en forskel. Det kan være praktiske ting, du kan få ud af verden, eller mennesker, der har brug for en hjælpende hånd.

Det er en god idé, at du bruger tid på at gennemgå din økonomi, eventuelt sammen med din partner, hvis du har en. Du kan finde gode måder at spare på.

Kærlighed: HHHHH✩✩ Arbejdsliv: HHHH✩✩✩ Vitalitet: HHHH✩✩✩ I dag svinger du godt med:

Kærlighed: HHHHH✩✩ Arbejdsliv: HHHH✩✩✩ Vitalitet: HHHHH✩✩ I dag svinger du godt med:

30 70 40 60 50

Tyren

Kærlighed: HHHHH✩✩ Arbejdsliv: HHH✩✩✩✩ Vitalitet: HHHH✩✩✩ I dag svinger du godt med:

Krebsen

Kærlighed: HHHH✩✩✩ Arbejdsliv: HHHHH✩✩ Vitalitet: HHHH✩✩✩ I dag svinger du godt med:

Vædderen

Kærlighed: HHHH✩✩✩ Arbejdsliv: HHHH✩✩✩ Vitalitet: HHHHHH✩ I dag svinger du godt med:

Jomfru • 23/8-22/9

Fisk • 19/2-20/3

Følg ikke i andres fodspor, men gå din helt egen vej. Du er i stand til at se tingene fra en ny og anderledes side, og derfor er det dig, der skal bane vejen.

Du trænger til at komme lidt væk og opleve noget andet. Er det ikke muligt med en større rejse inden for nær fremtid, så vil mindre også gøre underværker.

Kærlighed: HHH✩✩✩✩ Arbejdsliv: HHHHH✩✩ Vitalitet: HHHH✩✩✩ I dag svinger du godt med: Vandbæreren

Kærlighed: HHHH✩✩✩ Arbejdsliv: HHHH✩✩✩ Vitalitet: HHHH✩✩✩ I dag svinger du godt med:

Dagens horoskop er leveret af astrolog Lykke Larsen. Se mere på Kvindetid.dk

50 60

Kærlighed: HHHHH✩✩ Arbejdsliv: HHHHH✩✩ Vitalitet: HHHH✩✩✩ I dag svinger du godt med:

Kærlighed: HHHHH✩✩ Arbejdsliv: HHHHHHH Vitalitet: HHH✩✩✩✩ I dag svinger du godt med: Stenbukken

Fokuser på familien og dine nære relationer. Du vil nyde en god snak, meget gerne hjemme hos dig. Du kan også med held arrangere noget sjovt til weekenden.

Vandbærer • 21/1-18/2

Der er så meget fokus på dit arbejde og din karriere, og du kommer ikke uden om, at der er beslutninger, der må og skal træffes. Der sker et vigtigt skift.

Skorpionen

10 100 Paper my cm cmy

Løven

Løve • 23/7-22/8

Tvillingen

Stop

Vægten

Kærlighed: HHHHH✩✩ Arbejdsliv: HHHH✩✩✩ Vitalitet: HHH✩✩✩✩ I dag svinger du godt med:

Der skal være plads til kreativ udfoldelse. Hvis alt er rutine og kedelige opgaver, går du helt i stå. Du trænger til noget spændende, kast dig ud i det.

Stenbuk • 22/12-20/1

Sammenlign dig ikke med andre, det vil nemlig bare give et hak i din selvtillid. Du har mange ressourcer, og du ved bedst selv, hvordan du bedst bruger dem.

Krebs • 22/6-22/7

Skytten

100

Kærlighed: HHHH✩✩✩ Arbejdsliv: HHHH✩✩✩ Vitalitet: HHH✩✩✩✩ I dag svinger du godt med:

100

Inden du når at se dig om, er dagen overstået. Det skyldes, at du har virkelig travlt og hurtigt bliver optaget af de opgaver og projekter, der er på jobbet.

Skytte • 23/11-21/12

Der foregår en masse under overfladen, både hos dig selv, du tænker meget over tingene, men også hos andre. Ikke alle er helt ærlige, så vær lidt forsigtig.

Tvilling • 21/5-21/6

Fisken

Kærlighed: HHHHH✩✩ Arbejdsliv: HHHHH✩✩ Vitalitet: HHHHH✩✩ I dag svinger du godt med:

Det bliver ikke den letteste dag for dig at omgås andre mennesker. Du bliver hurtigere end ellers påvirket af, hvad dem omkring dig gør, og af andres humør.

Skorpion • 24/10-22/11

Du skal ikke bruge tid på at bekymrer dig over, hvad andre tænker og gør. Det er dig, det drejer sig om, dine opgaver og dine mål. Vær gerne lidt egoistisk.

Tyr • 20/4-20/5

Jomfruen

Vædder • 21/3-19/4

ECI/bvdm tvi 10 • v2

Pause

onsdag 1. maj 2013/ mX.dk

Krydsord

Sudoku

Bezzerwizzer Hvilke tre farver har prikkerne over i’erne i Inspiration-forretningernes navn? Hvem udgav i 1997 den delvist selvbiografiske slægtskrønike ’Jadekatten’?

Hvilket sprog er det internationale postsprog? Løsning: 1) Rød, blå og gul 2) Suzanne Brøgger 3) Fransk

GÆT, SCAN OG VIND Hvem holder Socialdemokraternes hovedtale til dagens traditionsrige 1. majarrangement i Fælledparken i København? A B C

Frank Jensen Helle Thorning-Schmidt Henrik Sass Larsen

Scan koden, svar på spørgsmålet og vind.

Vi trækker lod om et spil Bezzerwizzer+ Familie Se mere på www.clubmetroxpress.dk. Der tages forbehold for trykfejl.

LODRET: V – P – ORKIDEER – VALGURNE – EDEN – SEM – RIMEDE – ASK – TYREN – LAVT – ERE – PALÆET – OM – GENREJST VANDRET: A – P – OVERSLAG – RADIKALE – KLEM – VÆN – VIGNETTER – DU – DY – TE – PERSERE – J – ENE – EROS – REM – NEMT

(LØSNING:)

LØSNING PÅ OPGAVE NR. 515

Biolisten

FILM KØBENHAVN CINEMATEKET Gothersgade 55

337 434 12

21 CATCh ME If You CAN (f.u.7)

16.30 LIvET Er sMuKT

17.30 sTorIEs WE TELL (T.o.15)

11.20/ 13.45/ 18.45/ 21.15 I gIvE IT A YEAr (T.f.A)

fALKoNEr BIogrAfEN Sylows Allé 15

14.30 I gIvE IT A YEAr (T.f.A)

CINEMAxx 701 012 02

20.45 ChAMpIoNs LEAguE sEMI fINALE: BArCELoNA-BAYErN

12.40/ 20 LEs MIsErABLEs (T.o.11)

10.15/ 12.30/ 14.45/ 17 Croods - dANsK TALE - 3d (f.u.7) 19.15 g.I. JoE - gENgæLdELsEN - 3d (T.o.11) 10/ 13/ 15.45/ 18.30/ 21.15 IroN MAN 3 (T.o.11) 10.30/ 12/ 13.15/ 15/ 16/ 16.30/ 18/ 18.45/ 19.15/ 20.45/ 21.30/ 22 IroN MAN 3 - 3d (T.o.11)

21.30 opErATIoN Argo (T.o.15)

10.15/ 12.30 Mgp MIssIoNEN - dANsK TALE (f.u.7)

19 sMAgEN Af rusT og BEN (T.o.15) 16.45 sTorIEs WE TELL (T.o.15)

grANd TEATrET Mikkel Bryggers Gade 8

13.30/ 16.15/ 19/ 21.40 oBLIvIoN (T.o.11)

11.30/ 19 AMour (T.o.11)

21.40 oLYMpus hAs fALLEN (T.o.15)

11.30/ 14/ 16.30/ 19/ 21.30 EfTEr rEvoLuTIoNEN (f.u.7)

11.45 oTTo Er ET NæsEhorN (2013) (T.f.A)

14/ 21.30 gINgEr/ rosA (T.o.11)

10/ 14.15/ 17.15/ 18.30/ 22 sCArY MovIE 5 (T.o.11)

11.30/ 14/ 16.30/ 19 KoN-TIKI (T.o.11)

10/ 14/ 16.30/ 19/ 21.30 sILvEr LININgs pLAYBooK (T.o.11).

14.20 KvArTETTEN (T.f.A)

701 312 11

331 516 11

12.30/ 16/ 19.30 LEs MIsErABLEs (T.o.11)

16/ 21.30 ThE pLACE BEYoNd ThE pINEs (T.o.15)

IMpErIAL

12.30/ 15.30/ 18.30/ 21.15 sILvEr LININgs pLAYBooK (T.o.11) 12.30/ 18.30/ 21.15 ThE pLACE BEYoNd ThE pINEs (T.o.15)

EMpIrE BIo Guldbergsgade 29 F

353 600 36

15 AMour (T.o.11) 14.45 Croods - dANsK TALE (f.u.7).

gINgEr/ rosA (T.o.11)12.30 12/ 16.45/ 19.30/ 22.15 IroN MAN 3 (T.o.11)

IsBLoMsTENs hEMMELIghEd (T.f.A)15.15 12.30/ 19.30 KoN-TIKI (T.o.11) 19.45 MArINA ABrAMovIC: ThE ArTIsT Is prEsENT (T.o.15)

701 312 11

15.15/ 21.30 IroN MAN 3 - 2d (T.o.11)

TYCho BrAhE pLANETArIuM Gammel Kongevej 10

12/ 18.30 IroN MAN 3 - 3d (T.o.11)

pALAds Axeltorv 9

701 312 11

14.20/ 16.30/ 21.30 ALLE for To (f.u.7) 19 ANNA KArENINA (T.o.11) 16/ 19.30 CLoud ATLAs (T.o.15) 12.10/ 14.20 Croods - dANsK TALE - 2d (f.u.7) 16.30 Croods - dANsK TALE - 3d (f.u.7) 10.45/ 13.20/ 18.30/ 21.30 dE urørLIgE (f.u.7) 14/ 16.30 dET grå guLd (f.u.7)

13/ 15.15/ 17.30/ 19.45/ 22 NordvEsT (T.o.15)

15 dJANgo uNChAINEd (T.o.15)

22 oBLIvIoN (T.o.11)

21.30 fLIghT (T.o.15)

12/ 15/ 17.30/ 20/ 22.30 sILvEr LININgs pLAYBooK (T.o.11)

21.20 g.I. JoE - gENgæLdELsEN - 2d (T.o.11)

331 212 24

12.20/ 14.40/ 17/ 19.20 ArKTIs - IsBJørNENEs hJEM - dANsK TALE (T.f.A) 10 dEN LILLE prINs - dANsK TALE (T.f.A) 15.50/ 20.30 dET sIdsTE KorALrEv (T.f.A) 11.10/ 18.10 dET vILdEsTE vEJr I soLsYsTEMET 13.30 WAKINg ThE T-rEx dANsK TALE (f.u.7)

396 533 50

16.50 KoN-TIKI (T.o.11) 15 KvArTETTEN (T.f.A)

Bagsværd Hovedgade 116

16.30/ 19/ 21.15 sCArY MovIE 5 (T.o.11)

435 455 11

19.15 ErINdrINg oM MINE BEdrøvELIgE LudErE (T.o.11)

424 210 26

395 764 64

15.30/ 20.30 IroN MAN 3 - 3d (T.o.11) 16 KoN-TIKI (T.o.11) 18 NordvEsT (T.o.15) 13/ 18.15/ 20 sILvEr LININgs pLAYBooK (T.o.11)

BIrKErød BIo Hovedgaden 34A

458 150 05

20 IroN MAN 3 (T.o.11) 18 KoN-TIKI (T.o.11)

19 sILvEr LININgs pLAYBooK (T.o.11)

18 NordvEsT (T.o.15)

16.30 TANgENTspILLErEN

20.15 sILvEr LININgs pLAYBooK (T.o.11)

Herlev Bygade 30

19.15 sILvEr LININgs pLAYBooK (T.o.11)

Gentoftegade 39

BIBLIogrAfEN

18.30/ 21.15 oBLIvIoN (T.o.11)

hErLEv TEATErBIo

17.30 NordvEsT (T.o.15)

gENTofTE KINo

12/ 20 sILvEr LININgs pLAYBooK (T.o.11)

12.20/ 14.30/ 16.45/ 19/ 21.15 NordvEsT (T.o.15)

16 sAMMYs sTorE EvENTYr 2 - dANsK TALE - 3d (f.u.7)

21.30 IroN MAN 3 - 3d (T.o.11)

21.15 ThE pLACE BEYoNd ThE pINEs (T.o.15)

17 AMour (T.o.11)

Ishøj Østergade 28

15.30 EfTEr rEvoLuTIoNEN (f.u.7)

15.15/ 18.45/ 21.30 oBLIvIoN (T.o.11)

Øverødvej 12

IshøJ BIo

353 833 62

12/ 14.40/ 16.45/ 19/ 21.30 NordvEsT (T.o.15)

rEprIsE TEATrET

12.45/ 15.30/ 18.30/ 21.15 sILvEr LININgs pLAYBooK (T.o.11)

pArK BIo

12.10/ 14/ 16.15 Mgp MIssIoNEN (f.u.7)

18.50 sILvEr LININgs pLAYBooK (T.o.11)

21 oLYMpus hAs fALLEN (T.o.15)

19 uZuN hIKAYE

11.30/ 14/ 16.30/ 19/ 21.30 sMAgEN Af rusT og BEN (T.o.15)

Ved Vesterport 4

10/ 12.10/ 14.20/ 16.30/ 18.45/ 21 sCArY MovIE 5 (T.o.11)

12/ 18.40/ 21 ThE pLACE BEYoNd ThE pINEs (T.o.15)

16 KvArTETTEN (T.f.A)

12/ 14.20/ 16.30/ 18.45/ 21 NordvEsT (T.o.15)

10/ 12.10 sAMMYs sTorE EvENTYr 2 - 2d (f.u.7)

19.10 LEs MIsErABLEs (T.o.11)

20.50 opErATIoN Argo (T.o.15)

12/ 14.10 Mgp MIssIoNEN (f.u.7)

11/ 13.30 pITCh pErfECT (T.f.A)

Østerbrogade 79

12/ 21.20 IroN MAN 3 - 2d (T.o.11)

19.30 LEs MIsErABLEs (T.o.11)

13.30 ThE IMpossIBLE (T.o.15)

11.30/ 14/ 16.30/ 19/ 21.30 sILvEr LININgs pLAYBooK (T.o.11)

14.45/ 17 Croods - dANsK TALE - 2d (f.u.7)

12.15/ 18.40 KoN-TIKI (T.o.11)

13.45/ 16 ThE hosT (T.o.11)

12.30/ 15.30/ 18.30/ 21.30 KoN-TIKI (T.o.11)

701 312 11

15.15/ 18.30 IroN MAN 3 - 3d (T.o.11)

10.45/ 13.20/ 16/ 18.30/ 21.30 sILvEr LININgs pLAYBooK (T.o.11)

12/ 16.40/ 19/ 21.30 NordvEsT (T.o.15)

20.45 sILvEr LININgs pLAYBooK (T.o.11) City 2

11/ 16 oZ - ThE grEAT ANd poWErfuL - 2d (T.o.11)

14/ 16.30/ 19/ 21.30 KoN-TIKI (T.o.11)

12.30/ 16/ 18.45/ 21.15 sILvEr LININgs pLAYBooK (T.o.11)

16.30 sCArY MovIE 5 (T.o.11)

BIoCITY TåsTrup

10 oTTo Er ET NæsEhorN (2013) - 2d (T.f.A)

15.15/ 18.30/ 21.15 IroN MAN 3 - 3d (T.o.11)

17/ 19.10/ 21.30 sCArY MovIE 5 (T.o.11)

20.45 oBLIvIoN (T.o.11)

16.50/ 21.30 ThE pLACE BEYoNd ThE pINEs (T.o.15)

12.30/ 18.45/ 21.30 IroN MAN 3 - 2d (T.o.11)

18.30/ 21.30 oLYMpus hAs fALLEN (T.o.15)

18.30 KoN-TIKI (T.o.11)

11/ 16/ 18.40/ 21.30 oLYMpus hAs fALLEN (T.o.15)

331 242 92

436 401 98

16/ 18.20 IroN MAN 3 - 3d (T.o.11)

12.30/ 15.30/ 18.30/ 20.45 sILvEr LININgs pLAYBooK (T.o.11)

14.45 oppE på vALMuEBAKKEN (T.f.A)

Jernbanegade 2

Bibliotekstorvet 1-3

10.45/ 16/ 18.40/ 21.30 oBLIvIoN (T.o.11)

14.45/ 19.30 KoN-TIKI (T.o.11)

dAgMAr TEATrET

ALBErTsLuNd BIogrAfErNE

16.40 sCArY MovIE 5 (T.o.11)

12.30/ 21.15 LorE (T.o.15)

11.30/ 14.30/ 16.45/ 19/ 21.15 NordvEsT (T.o.15)

10.30/ 16/ 20.45 sILvEr LININgs pLAYBooK (T.o.11)

18.45/ 21.30 oBLIvIoN (T.o.11)

10 IsBLoMsTENs hEMMELIghEd (T.f.A)

10/ 12.15 MIN søsTErs BørN I AfrIKA (T.f.A)

15.30/ 18.45/ 21.20 IroN MAN 3 - 3d (T.o.11)

10/ 12.10/ 14.20/ 16.30/ 19/ 21.10 NordvEsT (T.o.15)

Rådhuspladsen 59

367 045 00

18.30 IroN MAN 3 - 3d (T.o.11)

10.30/ 11 MIN søsTErs BørN I AfrIKA (T.f.A)

gLorIA BIogrAfEN

439 602 01

12.15/ 18.30/ 21.30 IroN MAN 3 - 2d (T.o.11)

11.20/ 13.45/ 16 Mgp MIssIoNEN (f.u.7)

12/ 14.10/ 16.15/ 18.30/ 22 NordvEsT (T.o.15)

11.30/ 13.45/ 16 Croods - dANsK TALE (f.u.7)

Rødovre Parkvej 130

12.30/ 16/ 19.30 LEs MIsErABLEs (T.o.11)

12/ 16.10/ 19 KoN-TIKI (T.o.11)

Bryggergårdsvej 2

BIo vIfTEN

16.30/ 19 IdENTITY ThIEf (T.o.11)

10.45/ 13.20/ 16/ 18.45/ 21.30 KoN-TIKI (T.o.11)

15.30/ 21.15 IroN MAN 3 - 3d (T.o.11)

21.30 TruE roMANCE

gLosTrup BIo 19 sILvEr LININgs pLAYBooK (T.o.11)

18.45 JAgTEN (T.o.11)

12.30/ 19 IroN MAN 3 - 2d (T.o.11)

16.45 sExY BEAsT (T.o.15)

onsdag 1. maj 2013/ mX.dk

13.20 g.I. JoE - gENgæLdELsEN - 3d (T.o.11)

12/ 14.20 Croods - dANsK TALE - 2d (f.u.7)

19.15 sE vENEdIg og dø ChrIsTophEr WALKEN

kultunaut.dk

17 sMAgEN Af rusT og BEN (T.o.15)

22 ThE pLACE BEYoNd ThE pINEs (T.o.15)

19 hvIdE NæTTEr - LuChINo vIsCoNTI

Kalvebod Brygge 57

i samarbejde med

værLøsE BIo/ CAfE 445 257 87

19.30 LEs MIsErABLEs (T.o.11)

444 802 60

20.30 IroN MAN 3 - 3d (T.o.11)

KAsTrup BIo Kastrupvej 270

Bymidten 44

325 055 07

18.45 KoN-TIKI (T.o.11)

20 IroN MAN 3 - 3d (T.o.11)

21 NordvEsT (T.o.15)

18 NordvEsT (T.o.15)

10.30/ 16/ 18 sILvEr LININgs pLAYBooK (T.o.11)

17/ 19.30 sILvEr LININgs pLAYBooK (T.o.11)

drAgør BIo Jan Timanns Plads 1

325 305 03

20 sILvEr LININgs pLAYBooK (T.o.11)

KINopALæET - LYNgBY KuLTurhus Klampenborgvej 215 A

701 312 11

FILM SJÆLLAND soLrød BIo Tjørnholmvej 10

561 444 22

19.30 KoN-TIKI (T.o.11)

rEprIsE TEATrET Øverødvej 12

424 210 26

12 ALLE for To (f.u.7)

17 AMour (T.o.11)

12.15/ 13.15/ 16.45/ 21.15 EfTEr rEvoLuTIoNEN (f.u.7)

12.15 Croods - dANsK TALE - 2d (f.u.7)

12/ 20 sILvEr LININgs pLAYBooK (T.o.11)

15.30/ 19.30 LorE (T.o.15)

12/ 14.30 Croods - dANsK TALE - 3d (f.u.7)

21.30 sEArChINg for sugAr MAN (T.o.15)

18 dE urørLIgE (f.u.7)

15 Croods - dANsK TALE (f.u.7)

14.30/ 19 sMAgEN Af rusT og BEN (T.o.15)

20.30 dJANgo uNChAINEd (T.o.15)

18.30 IroN MAN 3 (T.o.11)

17.30 sTorIEs WE TELL (T.o.15)

19 I gIvE IT A YEAr (T.f.A)

16/ 18.30/ 21.15 IroN MAN 3 - 3d (T.o.11)

vEsTEr vov vov Absalonsgade 5

332 442 00

CINEMA CENTEr Rønnebær Allé 110

492 667 15

Biolisten

onsdag 1. maj 2013/ mX.dk

15.30/ 18.15 Kon-TiKi (T.o.11)

sLangerUP bio Brobæksgade 4

18 Les MiserabLes (T.o.11)

19.30 Zero darK THirTy (T.o.15)

21 nordvesT (T.o.15)

Jernbanegade 41

16/ 21 scary Movie 5 (T.o.11) 15.30/ 18/ 20.30 siLver Linings PLaybooK (T.o.11)

HUMLe bio Ny Strandvej 100

491 914 11

20.45 iron Man 3 - 2d (T.o.11) 18.30 siLver Linings PLaybooK (T.o.11)

KosMoraMa FrederiKsvÆrK 477 204 55

20.45 iron Man 3 - 2d (T.o.11) 18.30 siLver Linings PLaybooK (T.o.11)

biociTy HiLLerØd Ndr. Jernbanevej 8-12

701 312 11

16.10 croods - dansK TaLe - 2d (F.U.7) 18.30 iron Man 3 - 2d (T.o.11)

18.15 Les MiserabLes (T.o.11)

21 i give iT a year (T.F.a)

Ro’s Torv/ Københavnsvej 33

463 516 66

18.30 i give iT a year (T.F.a)

21 nordvesT (T.o.15)

475 282 20

576 103 00

576 464 20

19.30 sMagen aF rUsT og ben (T.o.15)

vicToria TeaTreT

caFÉ sLoTsbio 482 605 64

Storgade 15

578 306 63

Marienbergvej 5 592 752 52

vig bio 593 152 46

10/ 19.30 siLver Linings PLaybooK (T.o.11)

KØge bio 566 507 50

20.30 iron Man 3 - 2d (T.o.11) 16 nordvesT (T.o.15)

20.45 JagTen (T.o.11)

19.30 siLver Linings PLaybooK (T.o.11)

18 siLver Linings PLaybooK (T.o.11)

Frederiksborgvej 17

481 616 11

19.30 THe PLace beyond THe Pines (T.o.15)

birKerØd bio Hovedgaden 34A

458 150 05

20 iron Man 3 (T.o.11) 18 Kon-TiKi (T.o.11)

20.15 siLver Linings PLaybooK (T.o.11)

vÆrLØse bio/ caFe 444 802 60

20.30 iron Man 3 - 3d (T.o.11)

18.30 iron Man 3 - 2d (T.o.11)

20.30 iron Man 3 - 3d (T.o.11)

16/ 18.30/ 21.15 iron Man 3 - 3d (T.o.11)

15.30 Kon-TiKi (T.o.11)

10.30/ 16/ 18 siLver Linings PLaybooK (T.o.11)

21 obLivion (T.o.11)

Sofiendalsvej 4

18.45/ 21.15 siLver Linings PLaybooK (T.o.11) 16 THe HosT (T.o.11)

481 890 90

Jens Baggesens Gade 17

21.15 iron Man 3 (T.o.11)

19.30 iron Man 3 - 3d (T.o.11)

21.15 scary Movie 5 (T.o.11)

20.45 nordvesT (T.o.15)

21.15 siLver Linings PLaybooK (T.o.11)

18.30 siLver Linings PLaybooK (T.o.11)

16 croods - dansK TaLe - 3d (F.U.7) 15.45 iron Man 3 (T.o.11)

19/ 21.10 nordvesT (T.o.15)

bio 1-5 nÆsTved 557 218 50

20.15 deT grÅ gULd - dansK TaLe (F.U.7)

18 iron Man 3 (T.o.11) 18/ 20.45 iron Man 3 - 3d (T.o.11) 20.45 Kon-TiKi (T.o.11)

TeaTer FÅr302 331 120 04

20 anKoMsT, JoHnny. en MonoLogForesTiLLing. varigHed: 120 Min Med PaUse

varTov Farvergade 27

Lalandia Centret 1

337 328 00

20 aF en endnU Levendes PaPirer. eT LiTTerÆrT FiLosoFisK sPiL FriT eFTer sØren KierKegaaard. aLdersgrUPPe: Fra 16 År. varigHed: 120 Min Med PaUse

20.30 iron Man 3 - 3d (T.o.11)

ØsTre gasvÆrK TeaTer

18 siLver Linings PLaybooK (T.o.11)

Nyborggade 17

392 771 77

20 Hair

TEATER KØBENHAVN bÅdTeaTreT Nyhavn 16 Z

16.30 PÅ sPoreT aF KierKegaard draMaTisereT byvandring i deT gaMLe KØbenaHvn. sKUePiLLeren og sangeren cHr. sTeFFensen inviTerer PÅ en oPLeveLsesrig byvandring i sØren KierKegaards sMUKKe KØbenHavn. UnderveJs gØr vi sToP PÅ UdvaLgTe sTeder, Hvor sTeFFensen LÆser oP Fra vÆrKerne og ForTÆLLer oM MennesKeT og FiLosoFFen KierKegaard Toldbodgade 6-8

LaLandia bio

20.45 scary Movie 5 (T.o.11)

Kattebjerg 5

Søren Kierkegaards Plads

16 Les MiserabLes (T.o.11)

18 siLver Linings PLaybooK (T.o.11)

336 969 33

19 TannHäUser. oPera. aLdersgrUPPe: Fra 15 År. varigHed: 180 Min Med PaUse

sØren KierKegaards PLads

16.15 Kon-TiKi (T.o.11)

18.15 nordvesT (T.o.15)

331 344 11

20 PLaneT HUMan, sHaMan. dansePerForMance. aLdersgrUPPe: Fra 10 År. varigHed: 65 Min Uden PaUse Ekvipagemestervej 10

548 510 00

18.45 siLver Linings PLaybooK (T.o.11)

563 120 01

Ny Vestergade 10

oPeraen

scaLa bio

20.30 iron Man 3 - 3d (T.o.11)

20.30 i give iT a year (T.F.a) 583 703 62

18.15 siLver Linings PLaybooK (T.o.11)

18.30 scary Movie 5 (T.o.11)

HasLev bio

333 255 56

20 Med Lov sKaL Man vand Tygge. en revy oM regLer. TeaTerKoncerT. aLdersgrUPPe: Fra 16 År

naTionaLMUseeT 553 703 70

21.10 oLyMPUs Has FaLLen (T.o.15)

18 siLver Linings PLaybooK (T.o.11)

18.15/ 21.15 nordvesT (T.o.15)

559 919 20

20.30 obLivion (T.o.11)

16 scary Movie 5 (T.o.11)

20.15 Les MiserabLes (T.o.11)

KorsØr biograF TeaTer

drive-in Lynge

567 130 51

20.15 nordvesT (T.o.15)

19 scary Movie 5 (T.o.11)

21 nordvesT (T.o.15)

Østervej 2

18 iron Man 3 (T.o.11)

16 oLyMPUs Has FaLLen (T.o.15)

18.45 Kon-TiKi (T.o.11)

Nymøllevej 5

585 058 58

16.15 croods - dansK TaLe - 3d (F.U.7)

16.30 Kon-TiKi (T.o.11)

18 nordvesT (T.o.15)

Bymidten 44

Træskogården 2

biograFen KanTen

332 513 76

20 goodbye eUroPa. ny dansK draMaTiK. aLdersgrUPPe: Fra 14 År. varigHed: 75 Min Uden PaUse Kronprinsensgade 7

20.30 iron Man 3 (T.o.11)

Slotsbryggen 5

Halmtorvet 9

KØbenHavns MUsiKTeaTer

18.30/ 21.10 iron Man 3 - 3d (T.o.11)

18 baLLerina

PanoraMa sLageLse

15.45/ 18.40/ 21.10 siLver Linings PLaybooK (T.o.11)

biograF caFÉen

14/ 18.30 eFTer revoLUTionen (F.U.7)

aLLerØd bio

HUseTs TeaTer

21.30 oLyMPUs Has FaLLen (T.o.15)

19.30 deT grÅ gULd (F.U.7)

MØrKØv Kino

Torvet 17

18.30/ 21.20 obLivion (T.o.11)

Adelgade 41

17.30 siLver Linings PLaybooK (T.o.11)

Ravnsbjergvej 2

16.45/ 19/ 21.30 nordvesT (T.o.15)

caFÉ bernHard

19.30 siLver Linings PLaybooK (T.o.11).

gLUMsØ biograF/ KULTUrHUs

16/ 18.40/ 21.10 siLver Linings PLaybooK (T.o.11)

595 116 50

15.30 nordvesT (T.o.15)

Holbækvej 249

19.30 saraH. (ogsÅ KendT soM “MeMoir”), er ForesTiLLingen oM den LegendarisKe FransKe sKUesPiLLerinde saraH bernHardTs sTorMFULde Liv. i soMMeren 1922 diKTerer HUn sine MeMoirer TiL sin (aLTid) LoyaLe KaMMerTJener og seKreTÆr, georges PiToU

18.20 scary Movie 5 (T.o.11)

20 iron Man 3 - 3d (T.o.11)

18 siLver Linings PLaybooK (T.o.11) Østergade 16

19.30 nordvesT (T.o.15) Vænget 4

20.30 iron Man 3 (T.o.11)

16.15/ 21.30 scary Movie 5 (T.o.11)

464 070 15

20 viLdanden. KoMedie. aLdersgrUPPe: Fra 15 År. varigHed: 180 Min Med PaUse Nørregade 39

16.15 MgP Missionen (F.U.7)

Kino - den bLÅ engeL

Kino ringsTed

21.10 oLyMPUs Has FaLLen (T.o.15)

Jernbanevej 1

20 HeLT enKeLT KoMPLicereT. Moderne draMaTiK. aLdersgrUPPe: Fra 15 År. varigHed: 120 Min Med PaUse

FoLKeTeaTreT 3

20.15 Les MiserabLes (T.o.11)

HvaLsØ bio

21 oLyMPUs Has FaLLen (T.o.15)

701 312 11

16.15/ 19 Kon-TiKi (T.o.11)

17.30 siLver Linings PLaybooK (T.o.11)

21 obLivion (T.o.11)

18 siLver Linings PLaybooK (T.o.11)

15.30/ 21.20 iron Man 3 - 3d (T.o.11)

20.30 scary Movie 5 (T.o.11)

336 969 33

20 KageFabriKKen. Moderne draMaTiK. aLdersgrUPPe: Fra 15 År. varigHed: 180 Min Med PaUse

18.30 iron Man 3 - 2d (T.o.11)

20.30 obLivion (T.o.11)

16 Les MiserabLes (T.o.11)

Tinggade 9

17.45/ 20.30 iron Man 3 - 3d (T.o.11)

18.15 nordvesT (T.o.15)

16/ 18.30 Kon-TiKi (T.o.11)

Sankt Annæ Plads 36

18 scary Movie 5 (T.o.11)

16 croods - dansK TaLe - 2d (F.U.7)

15.30 MgP Missionen (F.U.7)

15.45/ 21 iron Man 3 - 3d (T.o.11)

deT KongeLige TeaTer sKUesPiLHUseT

20.30 obLivion (T.o.11)

Fabriksvej 1

13.30/ 15.30 Kon-TiKi (T.o.11)

18.15 iron Man 3 (T.o.11)

17.45 Les MiserabLes (T.o.11)

biociTy nÆsTved

15.30 iron Man 3 - 2d (T.o.11)

Kino rosKiLde

19.30 nordvesT (T.o.15)

18.30/ 21.20 obLivion (T.o.11)

Frederiksværksgade 11 C

18 siLver Linings PLaybooK (T.o.11)

Hovedgaden 33

16.30/ 19/ 21.20 nordvesT (T.o.15)

594 305 28

18.15 eFTer revoLUTionen (F.U.7)

sKibby Kino

15.45 MgP Missionen (F.U.7)

Parallelvej 35

20.30 iron Man 3 - 3d (T.o.11)

16/ 18.30/ 21 siLver Linings PLaybooK (T.o.11)

18.30 Kon-TiKi (T.o.11)

535907 07

KULTUrbiograFen FryseHUseT 473 100 58

16/ 19 scary Movie 5 (T.o.11)

15.30/ 21.15 iron Man 3 - 3d (T.o.11)

Algade 15

20 Lore (T.o.15)

ParK bio FrederiKssUnd

21.15 obLivion (T.o.11)

Nørregade 10 B

KosMoraMa sKÆLsKØr 473 354 04

331 321 51

11 Ung bLond Pige. danMarKs MindsTe MUsicaL. aLdersgrUPPe Fra 14 År. varigHed 75 Min Uden PaUse

HUseT WiLLiaM Vigerslev Alle 169

361 305 00

16 venUs LabyrinTen. en HUMan sPeciFiK reJse ind i den KvindeLige HJerne. KroPsTeaTer. aLdersgrUPPe: Fra 16 År. varigHed: 60 Min Uden PaUse

I samarbejde med

onsdag 1. maj 2013 2013/ mX.dk

DR1

TV2

TV2 Zulu

tv3

tv3+

11.15 Luksuskrejlerne (77) 12.00 Kyst til kyst - Thy og Han Herred (5:8) 13.00 Der er noget i luften (13:320) 13.30 De flyvende læger 14.15 Hercule Poirot (21) 15.05 Advokaterne (32) 15.55 Naboerne (43) 16.15 Kystvagten (41:68) 17.00 Hun så et mord (224) 17.50 TV AVISEN med Vejret 18.00 Antikduellen 18.30 TV AVISEN med Sporten 18.50 Vores vejr

12.20 Air Ways 12.45 Airport 13.15 Liebhaverne 13.50 Han, hun og haven 14.20 Beverly Hills 90210 (11) 15.15 Beverly Hills 90210 (12) 16.05 Venner (90) 16.30 Venner (91) 17.00 Nyhederne og Sporten 17.15 Regionale nyheder 17.25 Go' aften Danmark 17.45 Vejret 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Nyhederne 18.25 Go' aften Danmark

11.50 Lie to Me (35) 12.35 Castle (11) 13.20 Castle (12) 14.05 Futurama (82) 14.30 Futurama (83) 14.55 South Park (189) 15.25 South Park (190) 15.50 American Dad (103) 16.20 American Dad (104) 16.45 Will & Grace (72) 17.10 Will & Grace (73) 17.35 Kongen af Queens (186) 18.00 Kongen af Queens (187) 18.30 Venner (222) 18.55 Venner (223)

7.15 Supersize VS Superskinny (4) 8.10 Velkommen hjem (7) 9.10 Familien Eastwood (6) 9.40 Familien Eastwood (7) 10.10 Vis mig dit køleskab (2) 11.10 Familien fra Bryggen (1) 12.10 Masterchef (3) 13.10 Velkommen hjem (8) 14.10 Familien Eastwood (8) 14.40 Familien Eastwood (9) 15.15 Paradise Hotel (62) 16.00 Bones (24) 17.00 NCIS (94) 18.00 NCIS (95)

12.00 Hawaii Five-0 (23) 13.00 Hawaii Five-0 (1) 14.00 According to Jim (19) 14.30 According to Jim (20) 15.00 Man Vs. Food præsenterer (5) 15.30 Man Vs. Food præsenterer (6) 16.00 Vegas Tattoo (20) 16.30 Vegas Tattoo (21) 17.00 How I Met Your Mother (2) 17.30 How I Met Your Mother (3) 18.00 How I Met Your Mother (4) 18.30 How I Met Your Mother (5)

19.00 Aftenshowet DR1s aktualitetsprogram direkte fra Christianshavn. 19.55 TV AVISEN med Vejret Få dagens nyheder. 20.00 Kender Du Typen 20.40 Rod i familien (7:8) 21.10 For godt til at være sandt 21.30 TV AVISEN med Vejret Få dagens nyheder. 21.55 Penge Magasinet giver indblik i et aktuelt emne der handler om økonomi og om dine og vores penge. 22.20 Sporten 22.30 10 ting du ikke vidste om at tabe sig Dokumentarprogram fra BBC fra 2009.

19.00 Nyhederne Få dagens nyheder 19.30 Regionalprogram Regionale udsendelser fra regionalområdet. 20.00 Liebhaverne Boligjagt på 1. klasse 20.35 Felix jagter vejen til succes Dansk livstilsprogram fra 2013 med Felix 21.25 Dagens mand Datingshow med Pelle Hvenegaard - sæsonpremiere 22.00 Nyhederne og Sporten Få dagens nyheder 22.20 Regionale nyheder Regionale nyheder og reportager. 22.35 Krop umulig - fedme Det er ikke så fedt at være overvægtig

19.30 Langt fra Las Vegas Dansk satire fra 20012003 20.00 Langt fra Las Vegas Dansk satire fra 20012003 20.35 Lemmy Tag med på en rejse ind i heavy metal-pioneren og kulturikonet Lemmy Kilmisters utrolige liv og karriere - frontfiguren i bandet Motorhead. I mere end fire årtier har Kilmisters karriere krydset højdepunkter i rockens historie. 22.30 Zulu Djævleræs 7 revanchen Landskamp og livefinale

19.00 Redningskvinder (103) Dansk dokumentar fra 2011-2012 20.00 NCIS (1) Amerikansk dramaserie fra 2006 21.00 Bones (13) Booth og Brennan efterforsker to lig, som er blevet fundet på den samme begravelsesplads. De finder ud af, at den ene person var en døende person og den anden en slags plejeperson, som var hyret til at hjælpe hende igennem den sidste tid. 22.00 Paradise Hotel (63) Realityprogram på et hotel i Mexico. 22.50 Familien fra Bryggen (2) Reportageserie fra 20112013

19.00 Simpsons (10) Da borgmester Quimby gør Springfield til den første by i USA, der skal afholde primærvalg, belejrer medierne byen. 19.30 Simpsons (11) Homer og Marge fortæller børnene om da Marge gik på universitetet, og Homer opfandt grungemusik. 20.00 Fodbold: UEFA Champions League Optaktsprogram 20.30 Oddset Nyt Magasin 20.35 Fodbold: BarcelonaBayern München Semifinale i UEFA Champions League, returkamp 22.35 UEFA Champions League Goal Show Magasin

23.45 NCIS (94) 0.40 NCIS (95) 1.35 Pan Am (11) 2.30 Fear Factor USA (8) 3.15 Starship Troopers 3

23.30 Hawaii Five-0 (3) 0.25 Hawaii Five-0 (4) 1.15 Suits (9) 2.10 Man Vs. Food præsenterer (5)

23.20 Dirty Sexy Money (16:23) 0.00 OnsdagsLotto 0.05 Hamish Macbeth (5:20) 0.55 Thorne: Sov sødt (3:3) 1.40 Naboerne (43) 2.05 Advokaterne (19)

23.25 Jeg burde være død 0.20 Grænsepatruljen 0.50 Grænsepatruljen 1.20 Huse for millioner

23.25 Funny haha 23.50 Zulu Djævleræs 7 - røverheat 0.15 Rude Tube - Wannabe A Celebrity? 0.45 Modern Family (19) 1.10 Modern Family (20) 1.35 Better Off Ted (21) 1.55 Better Off Ted (22)

DR2

DR3

TV2 News

Discovery

14.00 DR2 nyhedsoverblik 14.10 Dragens lov (2:4) 14.40 Alt forladt 15.00 DR2 nyhedsoverblik 15.10 Hos Clement 15.35 P1 Debat på DR2 16.00 DR2 nyhedsoverblik 16.10 DR2 Dagen - med Illeborg og Ingemann 17.00 DR2 nyhedsoverblik 17.10 DR2 Dagen - med Illeborg og Ingemann 18.00 DR2 nyhedsoverblik 18.15 DR2 Dagen - med Illeborg og Ingemann 18.35 The Daily Show 19.00 DR2 nyhedsoverblik 19.05 Gadens Parlament 19.30 Livet efter livet (5:5) 20.00 Indefra med Anders Agger (2:8) 20.40 Arne Dahls A-gruppen: Vældige vande (1:2) 22.05 Tidsmaskinen 22.30 Deadline 23.10 A-Klassen - 1 år efter 23.35 Le Cirque - et bord i Paradis 0.25 The Daily Show 0.50 Islamofobi

15.50 DR3 på stoffer - Rusen 16.20 Doctor Who (5) 17.00 Oscar Pistorius - hvad skete der? 18.00 Pineapple Dance Studios (20) 18.45 DR3 på stoffer - Prisen 19.15 Family Guy (64) 19.35 Family Guy (65) 20.00 Cannabis - Sådan virker det 21.00 Kokainens pris (1:6) 21.40 Absurdistan (4:10) 22.10 Drugstore Cowboy

17.27 1727 17.30 News nyhederne 17.57 1757 18.00 News nyhederne 18.10 Skammelsens Verden 18.30 News nyhederne 18.32 Skammelsens Verden 18.57 1857 19.00 Nyhederne 19.25 News nyhederne 19.30 Kulturen på News 20.00 News nyhederne 20.10 Skammelsens Verden 20.30 News nyhederne 20.32 Skammelsens Verden

14.00 Moonshiners (12) 15.00 Sons Of Guns (13) 16.00 Mythbusters (116) 17.00 American Chopper (15) 18.00 Verdens største byggerier (1) 19.00 How It's Made (10) 19.30 How It's Made (11) 20.00 Auction Hunters (3) 20.30 Auction Hunters (4) 21.00 Moonshiners (13) 22.00 Salvage Hunters (7) 23.00 Gold Rush (7)

onsdag 1. maj 2013/ mX.dk

Kanal 4

kanal 5

6’eren

9.00 De unge mødre (251) 9.29 Guthy-Renker Homeshopping (6) 9.55 The Closer (74) 10.50 Guthy-Renker Homeshopping (16) 11.25 Bypiger søger Bonderøve (2) 12.25 Gilmore Girls (114) 13.20 McLeods døtre (78) 14.20 McLeods døtre (79) 15.10 House (153) 16.05 Ghost Whisperer (107) 17.05 Greys hvide verden (81) 18.00 Bypiger søger Bonderøve (2)

9.35 Cougar Town (22) 10.00 Cougar Town (23) 10.25 4-Stjerners Rejse: I New York med Saseline Sørensen (11) 11.30 Forsvundet sporløst (67) 12.25 Forsvundet sporløst (68) 13.15 CSI: New York (129) 14.10 CSI (176) 15.05 CSI (177) 16.05 CSI: New York (130) 17.00 Special Victims Unit (153) 18.00 4-Stjerners Middag: Hos Martin Veltz (141)

10.35 Sams bar (89) 11.00 Frasier (68) 11.30 Frasier (69) 12.00 Ti tommelfingre (129) 12.30 Ti tommelfingre (130) 13.00 Rap fyr i L.A (13) 13.30 Rap fyr i L.A (14) 14.00 Alle elsker Raymond (139) 14.30 Alle elsker Raymond (140) 15.00 Hardcore Pawn (6) 15.30 All Worked Up (21) 16.00 Mythbusters (11) 17.05 Skrotjægerne (22) 18.05 CSI: Miami (125)

TV Tips Lemmy 20.35

Tæt på en heavy metal-pioner Tag med på en rejse ind i heavy metalpioneren og kulturikonet Lemmy Kilmisters utrolige liv og karriere - frontfiguren i bandet Motorhead. I mere end fire årtier har Kilmisters karriere krydset højdepunkter i rockens historie: han oplevede Beatles på Cavern Club, har været roadie for Jimi Hendrix, mentor for Sid Vicious og har spillet i psykedeliske rockbands, før han smeltede punk og metal sammen og fandt inspirationen til thrash metal.

Familien fra Bryggen (2) 22.50

Reportageserie fra 2011-2013

19.00 Bypiger søger Bonderøve (3) Dansk datingprogram fra 2012 20.00 Singleliv (196) Dansk reportageserie fra 2012 21.00 Coming Out Diaries Eng. dokumentar. 22.00 Mig og min mor (46) Dansk realityserie fra 2011-2013 23.00 Dance Moms (26) Under den sidste konkurrence forsvandt Abby og efterlod pigerne og deres mødre tilbage ved showet, efter at Maddie tabte fatningen på scenen, med det resultat at Cathy og hendes Candy Apples løb af med sejren. .

19.00 Big Bang Theory (130) Amerikansk komedieserie fra 2007-2013 19.30 Big Bang Theory (131) Amerikansk komedieserie fra 2007-2013 20.00 Politijagt (68) Spritbilister, fartbøller og hensynsløse sejlere skal ikke vide sig sikre! 21.00 Big Brother 2013 (62) Hold masken! I denne uge får beboerne til opgave, at have is i maven og lægge bånd på sig selv, de skal nemlig holde masken, i mere end én forstand. . 22.00 Special Victims Unit (303) Amr. krimiserie. 23.00 CSI (274) Amr. krimiserie.

23.55 Greys hvide verden (81) 0.50 Ghost Whisperer (107) 1.45 House (153) 2.40 Tough Love 2 (14) 3.25 The Closer (65)

0.00 Criminal Minds (145) 0.55 Criminal Minds (146) 1.50 Big Brother 2013 (62) 2.50 Special Victims Unit (153)

19.00 Skrotjægerne (23) Mike og Frank udforsker adskillige besynderlige samlinger i både Kentucky og Wisconsin, og førstevælgeren bliver fundet ved at slå plat og krone om det. 20.00 America's funniest home videos (651) Amr. underholdningsshow. 20.30 America's funniest home videos (652) Amr. underholdningsshow. 21.00 CSI: Miami (126) Horatios hold efterforsker en students gådefulde dødsfald som følge af en bilbrand og finder samtidig beviser, der tyder på, at Tim Speedle muligvis ikke er død. 22.00 Primeval Amr. gyser fra 2007 23.55 Hardcore Pawn (7) 0.25 All Worked Up (1) 0.50 Mythbusters

Mikkels store comeback kamp mod franskmanden Meddi Bouadla står for døren. Inden Mikkel går i ringen, forlader Mor-Ann og Linse deres elskede Bryggen for at besøge Go' Morgen Danmark. Men studiet er ikke helt let at finde.

Primeval 22.00

Amr. gyser fra 2007 Tim Manfrey et tv-reporter får til

opgave at lave en historie om en syv meter lang krokodille, der har angrebet og myrdet talrige beboere i det afrikanske Burundi. Da landet er hærget af borgerkrig, så må Tim og hans team ledsages af bevæbnede vagter.

DagsTIP Felix jagter vejen til succes 20.35

Dansk livstilsprogram fra 2013 med Felix Felix Smith jagter vejen til succes blandt nogle Danmarks mest succesfulde mænd og kvinder. De er alle startet som dig og mig, men har taget deres idé eller talent hele vejen fra nul til 100 og gjort deres drømme til virkelighed. Iværksætterildsjælen Mads Veiby er en af dem. Som ung bankelev drømte han om at få råd til de dyre biler, der rullede forbi på Strandvejen udenfor bankens vinduer. I 2009 lykkedes det for ham, da han solgte televirksomheden M1 til TDC.

7’eren

Canal8 Sport

Canal 9

6.00 Musik til dig 9.00 Homeshopping (3) 10.00 Musik til dig 15.00 Voodoo (51) 16.00 Musik til dig 18.05 Orange County (2) 19.00 Chuck (39) 20.00 Premiere: #1TV - I (1) 22.00 Big Brother 2013 - Lige nu! (75) 23.00 Voodoo (51) 0.00 Premiere: #1TV - I (1) 2.00 Musik til dig

11.05 Tennis: Barcelona Open Bancsabadell 500 13.40 Tennis: Barcelona Open Bancsabadell 500 15.40 Superligaen - AC Horsens - Randers FC (18) 17.30 Serie A - Atalanta - Bologna (187) 19.25 Serie A - Pescara - Napoli (188) 21.15 La Liga - Celta Vigo - Zaragoza (324) 23.05 La Liga World 23.35 UFC LIVE - UFC 159 (9) 2.30 World Extreme Cagefighting - Cerrone vs Henderson

6.55 TV Shop 8.00 Helicopter Heroes (13) 9.00 Bullrun (3) 9.55 TV Shop 11.00 Cops (3) 11.30 Road Wars (5) 12.35 JAG (17) 13.30 Fraud Squad (6) 14.00 Helicopter Heroes (13) 14.55 TV Shop 16.00 Pawn Stars (15) 16.30 Cops (4) 17.00 Missing (1) 18.00 Road Wars (6) 19.00 Real Rescues (13) 20.00 Ghost Adventures (17) 21.00 JAG (18) 22.00 Law & Order: Criminal Intent (9) 23.00 Spartacus: Vengeance (10) 0.15 Missing (1) 1.20 Forensic Files (1) 2.00 Forensic Files (2) 2.35 Forensic Files (3) 3.10 The First 48 (2) 4.10 Spartacus: Vengeance (10) 5.20 Pawn Stars (15) 5.45 Road Wars (6)

Heldagstur til Bornholm Inklusive frokost Pris fra 649,-

Oplev Bornholms herligheder på en heldagstur med rundtur, frokost og guide.

Datoer

Læs mere på clubmetroxpress.dk Køb billet på johnsbus.dk / tlf. 54 82 27 26

onsdag 1. maj 2013/ mX.dk

Tommy Håkansson, direktør i Brøndby

»Det er svært at få armene ned i dag. Det er en fantastisk emission, vi har gennemført.« Side 34

Froome sætter Wiggins på plads CYKLING. Det var ikke længe, sidste års Tour de France-vinder, Bradley Wiggins, fik lov at lufte sine store Tour de Franceambitioner for i år. Den diskussion fik Team Sky-holdkammeraten Chris Froome – som er udset til kaptajnrollen på de franske landeveje – hurtigt lukket ned i et officielt statement. ‘Jeg har allerede gjort klart, at det er mit hovedmål i 2013 at vinde Touren, og jeg er af Skyledelsen blevet forsikret om, at jeg har den fulde opbakning til det. Kaptajnrollen under Touren har på intet tidspunkt været til diskussion’, lyder responsen fra Chris Froome til Velonews. Mandag sagde Bradley Wiggins ellers, at han ville køre ‘med til det sidste’ med en podieplads som mål. Chris Froome lægger dog med sin udtalelse ikke skjul på, at der på Tour-holdet kun er plads til ryttere, som vil hjælpe ham til sejr. »At vinde Tour de France er en massiv satsning, og det vil kræve fuld opbakning fra alle på holdet. Jeg er ikke i tvivl om, at de stærkeste ryttere vil være der til at støtte mig,« lyder det fra Chris Froome, der sidste år blev nummer to i Tour de France efter Bradley Wiggins.

»Jeg ved, jeg kan køre racerbil«

Kevin Magnussen regner med at være Formel 1-reserve ved Monaco Grand Prix i slutningen af maj. PAOLO PELLEGRINI

dma@mx.dk

FORMEL 1. Kun tre danskere har gjort det tidligere, men Kevin Magnussen satser på at få et sæde i Formel 1.

Touren begynder den 29. juni.

Kevin Magnussen taler roligt, griner og virker afslappet. Umiddelbart er det ikke til at mærke på den 20-årige racerkører, at alt omkring ham for en gangs skyld roterer lidt hurtigere end de tophastigheder, han ellers presser sine køretøjer op på. »Det er den mest afgørende periode i mit liv. Det bliver afgjort, om jeg skal køre Formel 1 eller ej.«

Ganske enkelt – og alligevel så svært, for det er noget, som kun tre danskere har præsteret tidligere. Men med to roller som officiel reserve for det britiske Formel 1-team McLaren ved de seneste grandprixer i Bahrain og Kina er han ved at køre sig ind i startsporet i motorsportens fineste klasse. »Jeg har en idé om, hvad de vil med mig, men der er mange ting, der skal falde på plads. Efterhånden har jeg dog arbejdet med teamet i fire år, først som testkører og nu som reserve, og de virker glade for det, jeg præsterer. Men helt ærligt: Jeg aner ikke, hvad der kom-

mer til at ske,« siger Kevin Magnussen, der har haft drømmen om Formel 1 siden firefem-års alderen. Trods uvisheden er ambitionerne alligevel store hos det danske talent. Han har ikke lyst til at tage et lærlingeår hos et mindre hold frem for McLaren, der er blandt de allerstørste. »Hos de små team skal man tit have penge med, og det har vi ikke. Jeg har mit talent – jeg ved, jeg kan køre racerbil. Og på et lille hold skal jeg køre et år uden at vinde racerløb, men hos McLaren kører jeg med om sejrene fra start. Det er også et pres, men det kan jeg

godt leve med,« siger Kevin Magnussen. Sideløbende med Formel 1-spekulationerne skal Kevin Magnussen koncentrere sig om at køre Renault World Series: ‘En lidt mindre liga end Formel 1, hvor den eneste forskel er, at det er yngre kørere, der bruger det som et springbræt til netop Formel 1’. »Jeg fører VM, så det kunne ikke gå bedre, kan man sige. Jeg skal bare holde momentum, og helt ærligt prøver jeg ikke at lægge så meget mærke til det eller tænke over det, for jeg skal bare fokusere på at køre ræs,« siger Kevin Magnussen. daniel.martinsen@mx.dk

Sport

onsdag 1. maj 2013/ mX.dk

Kort nyt Århus forstærker sig håndbold. Kasper Olsen (HK

Malmö) og Rune Ohm (Sønderjyske) er nye i Århus Håndbold fra næste sæson. »Der er tale om to klassespillere, der vil gå direkte ind på vores hold,« siger klubdirektør Henrik Lundorff. dma

Reid forlænger premier league. Winston Reid

bliver i West Ham. Den tidligere FC Midtjylland-spiller med de newzealandske aner har forlænget kontrakten til 2015. West Ham ligger nummer 10 i Premier League. dma

OB sikrer sig anfører superligaen. OB’s anfører, Anders Møller Christensen, har forlænget til 2014. »Selv om han er 35 år, må de andre spillere erkende, at de ikke kan hamle op med ham i vores løbetest,« siger træner Troels Bech til OB.dk. dma

Brønshøj mister seks point Brønshøj bliver fratrukket seks point og får en bøde på 200.000 kroner, fordi 1. divisionsklubben har aflønnet sine amatørspillere ulovligt. Det er blandt andet sket gennem en ordning om skattefri kørselsgodtgørelse. Dansk Boldspil Union har vurderet, at aflønningen er i strid med reglerne og har givet klubben en urimelig konkurrencefordel. Brønshøj er nu seks point fra nedrykningsstregen. nkr 1. division.

Stephan A. til spansk klub la liga. Stephan Andersen skifter fra franske Evian til spanske Real Betis. Ifølge Ekstra Bladet har den 31-årige landsholdskeeper skrevet under på en toårig kontrakt med Sevillaklubben. Andersen er ikke den eneste danske målmand, der står over for et klubskifte. Anders Lindegaard rygtes til Liverpool, Kasper Schmeichel til Swansea, mens Readings Mikkel Andersen skulle være på ønskelisten i en Serie A-klub. nkr

Dortmunds målkonge Robert Lewandowski burde nok have scoret igen i aftes. Sergio Ramos scorede til gengæld – det rakte bare ikke. polfoto

Klopp: historisk Dortmund-aften CHAMPIONS LEAGUE. Real Madrids hjemmebane var ikke nok til at fravriste de unge Dortmund-spillere deres finaleplads. 2-0 endte semifinalen, og tyskerne er klar til Wembley. En hård modtagelse for Dortmunds spillere på Bernabéu lå i kortene, men Real Madrid kunne ikke overkomme 4-1-resultatet fra første kamp, så tyskerne landede efter alt blødt ... på en finaleplads i Champions League.

Real Madrid var tæt på. Med to mål i kampens sidste 10 minutter, gjorde de det spændende for en afsluttende stund, men Real Madrid vandt kun 2-0 – på mål af Karim Benzema og Sergio Ramos. Men Dortmund og Jürgen Klopp blev vinderne samlet. »Vi vil nyde det, der er sket i aften. Det er en af de mest historiske aftener for Borussia Dortmund,« sagde Jürgen Klopp efter kampen til 3+. Real Madrid havde ellers i den lille uge op til kampen opfordret hjemmepublikummet til for alvor at støtte op om hol-

champions league Real Madrid – Borussia Dortmund

2:0 (0:0)

Mål: 1-0 Karim Benzema (82.), 2-0 Sergio Ramos (88.). Advarsler: F. Coentrão, G. Higuaín, S. Ramos, S. Khedira, Real Madrid, I. Gündogan, S. Bender, R. Weidenfeller, Dortmund.

det. Med henvisning til tidligere store Bernabéu-comeback i europæiske turneringer i 1970’erne og -80’erne skulle tilskuerne bære holdet frem til endnu et af slagsen, så kongeklubben ikke skulle ende sin

Champions League-deltagelse i semifinalen for tredje år i træk. Men det er altså Dortmund, der møder Bayern München eller FC Barcelona på Wembley den 25. maj. »De satte en masse pres på os og scorede to mål, men vi er en fantastisk klub og fortjente at gå videre. Jeg har ikke brugt tid på at tænke på Wembley. Lad os fejre det og tænke på finalen i morgen,« sagde Dortmunds Kevin Grosskreutz. jesper.kirkbak@mx.dk Læs mere om Champions League på

mx.dk

Sergio Ramos: Det er en skam Målscorer Sergio Ramos ærgrede sig stort efter semifinalen, hvor finalepladsen blev lige ved og næsten for Real Madrid. »Det er en skam. Man kan tabe, det er fodbold. Hvis vi taber, må det være på denne måde. Vi skulle have spillet ligesom Dortmund,« sagde den spanske anfører efter kampen til UEFA.com. »Vi har givet fansene en masse smerte. Det er en skam at have været så tæt på. De CHAMPIONS LEAGUE.

brændte chancer i første halvleg kostede os,« sagde Ramos. Nu er spørgsmålet, om klubbens stjernetræner, portugiseren José Mourinho, definitivt må opgive drømmen om at vinde trofæet med de store ører for Real Madrid. »Måske, måske ikke,« svarede han efter kampen på spørgsmålet, om han prøver igen med klubben næste sæson: »Jeg ønsker at være, hvor folk ønsker at have mig.« jki@mx.dk

Mourinho ville ikke svare på, om han er færdig med Real Madrid. ap

Sport

onsdag 1. maj 2013/ mX.dk

Gelb betyder stop! CHAMPIONS LEAGUE. Seks Bayern München-spillere risikerer at få karantæne til Champions League-finalen, hvis de får gult kort i aften. Bayern München står over for en svær balancegang i aftenens semifinale mod FC Barcelona. På den ene side har tyskerne brug for en kraftpræstation, hvis de skal undgå at lukke catalonierne tilbage i opgøret trods 4-0-sejren i den første kamp. På den anden risikerer hele seks spillere at få karantæne, og derfor kan et videre avancement vise sig at blive

champions league (FC Barcelona – Bayern München) semifinale

Hvor: Camp Nou. Hvornår: i aften klokken 20.45. Tv: 3+.

dyrt, hvis kortene sidder løst på den ungarske dommer. Men træner Jupp Heynckes afviser, at det får indflydelse på holdopstillingen. »Jeg stiller med det stærkest mulige hold. Spillerne bliver nødt til at være disciplinerede, hvilket betyder: ingen gestikuleren, ingen unødvendige frispark, og de må ikke lade sig provokere. Det er helt afgøren-

de,« siger han til klubbens hjemmeside. Blandt de seks spillere i farezonen er bærende kræfter som Bastian Schweinsteiger, Philipp Lahm og Dante samt Luiz Gustavo, der missede sidste års finale mod Chelsea på grund af karantæne. Men selv om de alle ville være savnet på Wembley til maj, er klublegenden Oliver

atletik. Den 52-årige jamaicanske sprin-

ter Merlene Ottey vil forsætte karrieren, selv om hun er langt ældre end sine konkurrenter. »Så længe kroppen kan tåle det, og så længe jeg kan løbe, vil jeg fortsæt-

te,« siger hun til NTB og fortæller, at hendes mål er sommerens VM i Moskva. Ottey debuterede ved OL i 1980, men har repræsenteret Slovenien siden 2002. nkr getty images

Jesper Jensen præsenteres i KIF i dag Jesper Jensen har længe været rygtet til KIF Vejen, hvor han skal være ny træner for kvinderne – og nu ser det ud til at være en realitet. Klubben har indkaldt til pressemøde i dag, hvor Skjern-spilleren ifølge TV 2 Spor-

ten vil blive præsenteret som træner. Den nuværende træner, Bilal Suman, forlader klubben efter denne sæson, mens Jesper Jensen indstiller sin karriere som spiller og kaster sig over trænergerningen. nkr

Den kun 12-årige amatør Ye Wocheng bliver den yngste spiller nogensinde på Europa Touren, når han i morgen slår ud i Volvo China Open. Kineseren er med i turneringen, fordi han sensationelt vandt kvalifikationen i sidste måned. Den hidtil yngste spiller på Europa Touren var landsmanden Guan Tianlang, der deltog som 13årig sidste år. nkr golf.

• Bayern München: Bastian Schweinsteiger, Philipp Lahm, Mario Gomez, Dante, Luiz Gustavo og Javi Martinez. • Barcelona: Gerard Pique og Alexander Song.

52-årig sprinter fortsætter

håndbold.

12-årig klar til Europa Tour

De kan få karantæne

Heynckes appellerer til sine spillere om at opføre sig ordenligt. ap

Kahn på linje med træneren. »Vi så mod Milan, at Barcelona kan løbe modstanderen over ende på Camp Nou. Hvis de får et tidligt mål, hænger nerverne uden på tøjet. Det vil sende et forkert signal at hvile vigtige spillere. Spillerne i farezonen må holde fokus, de skal bruge hovedet og tackle på det rigtige øjeblik,« siger han til Uefa.com. Foruden Luiz Gustavo måtte Bayern München undvære David Alaba og Holger Badstuber i sidste års finalenederlag mod Chelsea. NIKLAS.KRIGSLUND@MX.DK

Cissé vil hjem til Frankrig ligue 1. Djibril Cissé har været vidt omkring, siden han forlod Auxerre i 2004. Men efter at hans nuværende arbejdsgiver, Queens Park Rangers, rykkede ud af den bedste engelske liga, mener den franske angriber, at det er på tide at vende hjem. France Football skriver, at Cissé skal til Marseille, hvor han også var fra 2006 til 2009. Djibril Cissé er i øjeblikket udlejet til Al Gharafa i Qatar. nkr

Sport

onsdag 1. maj 2013/ mX.dk

Brøndby IF overlever efter millionindsprøjtning fra folket REDNING. Vestegnsklubben undgår konkurs efter Obama roser aktieemission, som sikrer over 100 millioner kroner. NBA-stjerne basketball. Den amerikanske Bare én aktionær har købt basketballspiller Jason Collins for mere end fem procent modtog mandag et telefonop- aktier. Jason Collins er sprunget ud.

kald fra USA’s præsident, Barack Obama, der roste ham for at stå frem som homoseksuel. Den 34-årige center sprang ud i en artikel i denne uges Sports Illustrated, og han betragtes som en af de første amerikanske topatleter, der åbent fortæller om sin homoseksualitet. Collins er klubløs, men han spillede i Washington Wizards sidste sæson. nkr

Havelange afgiver titel fifa. Den tidligere præsident for

Fifa Joao Havelange har valgt at træde tilbage som ærespræsident. Det sker, efter at en intern rapport har fundet brasilianeren skyldig i at modtage bestikkelsespenge. Rapporten afslører desuden, at to tidligere topfolk, Ricardo Teixeira og Nicolás Leoz, modtog penge i forbindelse med, at Fifas marketingpartner ISL gik konkurs i 2001. Begge har siddet i Fifas eksekutivkomite. nkr

TWITTER

@CAnkergren: ‘Fantastisk at så mange har bakket op om Brøndby IF. Viser bare at det er en kæmpe klub. Krydser fingre for overlevelse nu. #BIF’ Casper Ankergren. Casper Ankergren fra engelske Brighton and Hove Albion spillede i Brøndby fra 2001 til 2007 og har spyttet i kassen ved aktieemissionen.

En bred flok af investorer har sikret Brøndby IF’s fremtid. Det står klart, efter at klubben i går meddelte, at en aktieemission skaffer 108,4 millioner kroner til den slunkne kasse. Med otte procent af aktiekøbene er næstformand Benny Winther den klart største bidragyder i emissionen, der primært er indhentet hos en stor kreds af private. Og de mange forskellige investorer glæder administrerende direktør Tommy Sommer Håkansson. »Jeg vil sige en kæmpe tak til alle. Vi har fået en fantastisk støtte i emissionen, og det er fantastisk, at den er så bred og kommer fra så mange forskellige bidragsydere,« siger han til metroxpress. Den konstituerede direktør tror på, at Brøndby atter vil manifestere sig i den bedre halvdel af Superligaen, og han slår fast, at konkursfaren er sparket langt væk fra Vestegnen. »Det er svært at få armene

I Brøndby kunne de i søndags juble efter sejren over OB – og i går over den økonomiske redning. polfoto

ned i dag. Det er en fantastisk emission, vi har gennemført. Likviditeten fremover er sikret, og klubben er sikret mange år fremad takket være fans og investorer.« Med den gennemførte kapitaludvidelse træder Brøndbys bestyrelse tilbage på den kom-

mende generalforsamling, og også direktøren er klar til at sige stop: »Når klubben selv kan flyve, flyver jeg også væk. Jeg sætter mit job i spil til den fremtidige ledelse, som må bestemme, hvem der skal lede Brøndby IF.«

»Der skal erhvervsfolk til« redning. Brøndby har fået pen-

ge til at handle langsigtet, men klubben har brug for en ny ledelse til at forvalte dem. Sådan lyder vurderingen fra Morten W. Langer, chefredaktør på Økonomisk Ugebrev. »Der skal erhvervsfolk til. De gamle bestyrelsesmedlemmer har brændt for klubben, men de har hverken været dygtige ledere eller købmænd,« siger han til metroxpress. Morten W. Langer vurderer, at Brøndby har brug for at genvinde tilliden fra omverdenen, men sker det, har klubben alle muligheder for at nå fordums styrke. »Det handler om at lave en eftertragtet vare, og lykkes det,

rasmus.vendelbjerg@mx.dk

Sunderland appellerer kort

Direktør Tommy Håkansson meddelte i går, at den nuværende bestyrelse stopper, mens han selv er parat til at gå, hvis en ny ledelse ønsker det.

premier league. Sunderland appellerer det røde kort, Stephane Sessegnon modtog i mandagens 1-6-nederlag til Aston Villa. Det skriver BBC. Den franske offensivspiller blev udvist efter en hård tackling af Yacouba Sylla, og den medfølgende karantæne på tre dage betyder, at han ikke kan deltage i resten af klubbens kampe. Sunderland ligger nummer 15 i Premier Leauge med fem point til nedrykningsstregen.

nkr@mx.dk

nkr

Tommy Håkonsson og Benny Winther kan være fortid i ledelsen.polfoto

kommer sponsorer og tilskuere, og man får penge til at skabe et hold, der kan levere resultater og indhente tv-penge. Så er man pludselig inde i en positiv spiral,« siger han.

Men først handler det om overlevelse i Superligaen, hvor Brøndby lige nu er nummer 10. »Nu lægger vi al vores energi ind på at overleve i Superligaen,« siger Tommy Sommer Håkansson til metroxpress.

Sport

onsdag 1. maj 2013/ mX.dk

Anti Doping Danmark ærgrer sig efter Fuentes-dom DOPING. De omstridte blodposer, der efter sigende skulle indeholde blod fra topatleter, bliver ikke frigivet. Ærgerligt, mener Anti Doping Danmark. Den spanske læge Eufemiano Fuentes blev i går idømt et års betinget fængsel af civilretten i Madrid. Sagen har kørt siden januar, og dommen markerer afslutningen på Operacion Puerto, der brød ud i 2006, da spansk politi konfiskerede 200 blodposer fra lægens klinik. Netop blodposerne har fået stor opmærksomhed, fordi de muligvis indeholder blod fra atleter i en række sportsgrene – herunder cykling og fodbold – og derfor er en potentiel bombe under topidræt.

Fuentes fik et års fængsel, men skal formentlig ikke bag tremmer. ap

De internationale dopingmyndigheder har bedt om at få blodposerne udleveret, men efter gårsdagens dom står det klart, at de i stedet bliver destrueret. En beslutning, Anti Doping Danmark kalder for ‘super ærgerlig’.

»Vi kan ikke vide, hvad der ligger i materialet, men det forlyder, det relaterer til prominente atleter inden for og uden for cykelsporten. Det kunne bruges til at rejse sager, og det havde været meget værdifuldt for optrævlingen af organiseret

doping,« siger direktør Lone Hansen. En mulig forklaring på, at blodposerne ødelægges, er, at Spanien ikke havde en dopinglovgivning i 2006, og sagen derfor har handlet om, hvorvidt atleterne har taget skade af behandlingen, og ikke om selve dopingen. »Retten har formentlig vurderet, at de ikke længere har nogen betydning som bevismateriale, nu hvor det er blevet bevist, at atleterne har lidt skade,« siger Lone Hansen. Blandt de største navne i Operacion Puerto er Jan Ullrich, Ivan Basso og Tyler Hamilton. Sidstnævnte hævder, at han blev introduceret for Fuentes af Bjarne Riis, men det har lægen selv benægtet. niklas.krigslund@mx.dk

Philip Larsen også klar til VM ishockey. Philip Larsen fra Dal-

las Stars er klar til at repræsentere Danmark ved det kommende ishockey-VM i Sverige og Finland. Det bekræfter general manager i Danmarks Ishockey Union Kim Pedersen. Den 23-årige forsvarsspiller bliver den tredje NHL-spiller i den danske trup. Også Oliver Lauridsen fra Philadelphia Flyers og Mikkel Bødker fra Phoenix Coyotes er meldt klar til VM for Danmark. Landsholdet vandt i aftes den sidste VM-test 2-1 over Østrig uden at imponere. Ingen af NHL-spillerne var med. ritzau

»Jeg har aldrig prøvet noget lignende« Nantes bliver Team Tvis Holstebros modstander ved EHF Cuppens Final4stævne den 18.-19. maj i netop Nantes, og det er højrebacken Mads Christiansen tilfreds med. Hvorfor? »Nantes er nok den sportsligt svageste modstander, og når de er på hjemmebane, får det hele et ekstra aspekt. Det gør, at vi helt sikkert vil være der 100 procent.« Hvad synes du om Final4-konceptet? »Det bliver et brag, men en udfordring at sætte sig op til to kampe på to dage. Vi må have fuld fokus på semifinalen og ikke tænke på en eventuel finale eller bronzekamp da-

gen efter. Vi skal slet ikke tænke på at have kræfter i behold.« Inden sæsonen sagde du, at ambitionen var at få en medalje. Havde du regnet med, at den største chance for det var i EHF Cuppen? »Ærligt talt ikke. Objektivt set havde vi væsentligt bedre chancer herhjemme, hvor vi rangerer som nummer fem på papiret. I EHF Cuppen ligger vi væsentligt længere nede, så det er en stor overraskelse.«

Med metroxpress og Skovgaard Vine Pris kun 100,-

Hvor højt vil du rangere Final4 i din karriere? »Jeg har aldrig prøvet noget lignende, og selv om jeg har spillet EM-, VMog DM-finaler, fylder det da en del. Afhængigt af udgangen, selvfølgelig.« dma@mx.dk

Torben Keller går i ringen i juni boksning. Bokseren Torben Keller går den 15. juni i ringen ved Nordic Fight Night i Aarhus. Det er endnu uvist, hvem 26-årige Keller skal møde. Den ubesejrede dansker slog i april britiske Terry Carruthers. »Det var første gang, jeg gik otte runder i min professionelle

Vinsmagning

karriere. Carruthers var en stærk modstander, og jeg dominerede kampen, så jeg var meget tilfreds med resultatet. Det var en meget god oplevelse for mig. Der er stadig meget at lære, og jeg er klar til at bokse otte omgange igen den 15. juni,« siger Torben Keller. ritzau

Smag mere end 200 forskellige vine fra blandt andet Frankrig, Australien, Italien og mange flere.

Køb din billet på clubmetroxpress.dk

Vejret

onssdag 1. maj 2013/ mX.dk

Danmark 12°

12°

Aalborg

Torsdag

Fredag

Øst

-1°

12°

2°

14°

3°

16°

3°

15°

4°

16°

Vest

-2°

12°

7°

15°

2°

13°

5°

15°

3°

16°

Lørdag

Søndag

Mandag

8° Rønne

Jæ vn

12° Le t

12° Esbjerg

København

Let

11°

Odense

-2°

Vejret i dag

12°

11° 9°

12°

Helsingør

Nykøbing Sj.

Hele landet: Tørt vejr og ret solrigt de fleste steder. Temp. mellem 8 og 12 grader og svag til jævn vind fra syd og sydvest. I nat fortsat tørt og ret klart vejr. Temp. mellem 2 graders frost og 3 graders varme og let vind fra skiftende retninger.

-2°

Le t

Aarhus

11°

Roskilde

København

Kalundborg g

Jæ vn

11°

Let

Holstebro

-2°

Sv a

9°

Næste 5 døgn

Ringsted R

12°

Korsør Næstved

8°

Sønderborg

Nykøbing Falster

København: Tørt og solrigt. Temp. op til 12 grader og let vind fra sydvest. I nat fortsat tørt og ret klart vejr. Temp. mellem 2 graders frost og 3 graders varme og svag skiftende vind.

-2°

11° Vordingborg 4°

Nakskov

Europa

I går kl. 11

8°

Nykøbing Falster Sv

-20

-15

-10

-5

Algarve Alicante Antalya Athen Barcelona Berlin Cypern Frankfurt Kreta Lissabon London Madrid Mallorca Nice Paris Prag Rhodos Rom Wien

16° 17° 35° 32° 18° 14° 31° 11° 27° 16° 14° 12° 18° 19° 14° 15° 26° 28° 29°

Dagen i tal Uv-tal: 4,2 Sol op: 05.29 Sol ned: 20.46 Forventet nedbør: 0 mm

Nyheder, sport, musik og meget andet på mx.dk

Verden Bangkok Beijing Buenos Aires Hongkong Johannesburg Kairo Las Palmas Los Angeles

Pollen 36° 27° 20° 27° 19° 36° 19° 22°

Melbourne Mexico City Miami Nairobi New Delhi New York Nuuk Phuket

18° 28° 26° 22° 40° 14° 0° 30°

Pretoria Rio de Janeiro San Francisco Singapore Sydney Tel Aviv Tokyo Vancouver

22° 30° 27° 30° 21° 31° 20° 10°

Birk: Bynke: El: Elm: Græs: Hassel: Alternaria: Cladosporium:

45 1 3 0 -