PRESIDENTE LUGO RECONOCERÁ LA PATERNIDAD DE OTRO HIJO DE 10 AÑOS {pág. 06}
MUSIMUESTRAS, UN FESTIVAL CON MÁS DE 10 MIL ASISTENTES {pág. 02}
SHAKIRA ESTARÍA EMBARAZADA, SEGÚN REVISTA
{pág. 15}
EDICIÓN NACIONAL MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2012 Edición 1492
Metro Ecuador
@metroecuador
Plan Retorno de Médicos no atrae Galenos y quienes hacen maestrías en el exterior tienen dudas sobre la continuidad del programa a largo plazo Tema salarial es un punto a observar {pág. 03}
Noticia
Exigen a la banca a dar más detalles a sus clientes Al darse el crédito debe adjuntarse una "hoja de información" Los estados de cuenta deberán tener más precisiones Costos serán publicados en una lista visible {pág. 05}
Moverán fichas en la Tri
Cabaret se pone en escena Pamela Cortés (foto) protagonizará obra de teatro en el Sánchez Aguilar, de Samborondón. {pág. 15}
4.264 multas por invadir carriles Sigue el irrespeto a la vía exclusiva de la Metrovía. {pág. 04} Fernando Saritama sigue a Christian Benítez, en un entrenamiento de la tricolor. JOSÉ JÁCOME / EFE
Ecuador hará cambios en todas sus líneas
El técnico de la selección ecuatoriana de fútbol, Reinaldo Rueda, anunció que hará modificaciones en todas sus líneas, empezando por el arco, donde estará como titular Máximo Banguera. En la delantera hay dudas sobre quién acompañará a Benítez. Subir un poco a Jefferson Montero es una opción. {pág. 11}
Periodistas de alquiler Contrapunto {pág. 04}
www.metroecuador.com.ec
noticias
02
MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2012
CORTESÍA
noticias Comunidad
Educan con música Obras en Pascuales Los residentes de la parroquia Pascuales hoy ven con satisfacción las nuevas calles pavimentadas que está construyendo la Municipalidad de Guayaquil. Más de 500 familias serán beneficiadas con 1.200 metros lineales de construcción de asfalto y 1.334 metros de bordillos cunetas, con lo cual se mejorará la seguridad vehicular y peatonal.
Musimuestras cerró sus capítulos 2012 con gran éxito El Museo Municipal asegura que este programa, cada año, capta a más asistentes Eventos musicales, foro de artistas, entre otros, son parte del programa que congrega a 10 mil personas Lo que nació hace 10 años en el Museo Municipal como un estudio de música occidental, hoy es un show de alta acogida entre la ciudadanía que cada año espera que los capítulos musicales de Musimuestras se abran, para asistir a divertirse y a educarse con música. Gabriel Castro, coordinador de Arte Contemporáneo, cuenta que las primeras ediciones se realizaban en una de las salas del Museo. "Asistían unas 400 personas como
máximo. Al principio era música folclórica, clásica, blues y rock, las que se presentaban, pero cada vez la respuesta de la gente fue mayor. Para el 2011 se decidió salir al Malecón 2000 porque en el Museo ya no había espacio. Los shows son tan buenos que la gente demanda de más artistas y ritmos", dice Castro. En la actualidad, los capítulos de Musimuestras reúnen a un público de 10 mil personas en total y 120 artistas nacionales, que
como el Festival de Arte al Aire Libre (FAAL), convierten a este organismo del Municipio de Guayaquil en el que mayor actividad registra a nivel nacional. Solo el FAAL reúne a 200 mil ecuatorianos cada año, por ejemplo. "Me atrevería a decir que este Museo es el que más actividades realiza en el Ecuador, porque a los museos no lo conforman las cuatro paredes, sino los programas educativos que involucran a la sociedad", agrega Castro. EVA ACOSTA
En cifras MIL DÓLARES SE INVIRTIERON ESTE AÑO EN EL EVENTO
60 120 MÚSICOS Y 10 MIL PERSONAS ASISTIERON
CORTESÍA
Bacheo municipal se realiza 24 horas del día
METROQUIL
www.metroecuador.com.ec
interpretan melodías que van desde tropicales hasta electrónica. A los conciertos asisten personas de todas las edades, pero la mayoría está entre los 25 y 35 años. "Estos shows son importantes porque en cada capítulo existe una explicación del tema, la historia, el proceso de cambio de la música. Entonces se educa al público, y no solo se divierten", precisa Castro. Musimuestras, al igual que otros programas del Museo Municipal, tales
Se controla que los trabajos no interfieran en el tránsito.
La Municipalidad de Guayaquil continúa realizando obras de bacheo de calles en distintos puntos de la ciudad, por tales motivos se efectúan desvíos en el tránsito y se pide la colaboración de la ciudadanía para circular con precaución en calles y vías donde
se realizan estas actividades de reparación. En esta ocasión, los sectores beneficiados son: avenida 8 (calle Simón Rodríguez) de la ciudadela Bolivariana; Dátiles y Tercera, de la ciudadela Urdesa; y Av. Francisco Boloña, en la Kennedy. METROQUIL
En agenda
Un paseo con historia 137 NIÑOS de la escuela República Árabe Unida serán llevados hoy, a las 09:00, a recorrer el Parque Histórico. El evento está a cargo de Interagua. METROQUIL
noticias
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2012
03
¿Médicos querrán regresar? ARCHIVO
El Ministerio de Salud Pública propone un plan para ofrecer puestos en el área social a galenos especializados y/o que trabajan en el extranjero ¿Especializarse en el extranjero trae ventajas para los médicos? Aparentemente sí, en especial cuando el sector público necesita sus servicios. ¿Cómo es esto? Se trata del programa de repatriación de galenos que el Ministerio de Salud Pública (MSP) busca implementar para reclutar talento humano en el exterior. El plan se genera en respuesta al déficit de profesionales de salud en el país, un vacío de 6 mil médicos del primer nivel de atención (centros y subcentros de salud), y más de 5 mil especialistas a nivel nacional. El programa fue rati-
Punto de vista
EN EL PAÍS NO HAY GARANTÍAS LEGALES NI ESTRUCTURAS NECESARIAS
En breve
Vendían gas ilegalmente PERSONAL DE la Policía Nacional en la provincia del Carchi allanó ayer una vivienda en el barrio San Carlos, calles Crespo Toral y Pasaje en Tulcán, donde almacenaban y comercializaban de manera ilegal decenas de cilindros de gas licuado. La evidencia fue decomisada para investigaciones. METROQUIL
3.500 Médicos ecuatorianos laboran en Chile, según cifras de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales. ficado durante una cadena sabatina por la ministra de Salud, Carina Vance. El plan propone salarios competitivos a nivel internacional y que motivarían el retorno, además de ofrecer a sus cónyuges un trabajo seguro, según la Ministra. Con el proyecto, William Posligua Cardiólogo radicado en Boston, EE.UU.
Las razones por las cuales no podría regresar al país varían más allá de lo técnico en mi profesión (cardiología con intervencionismo y transplante cardiaco), pues el país no
Medida busca suplir el déficit de médicos en el sector público.
los médicos pueden aspirar a un sueldo entre los 2.034 y 2.641 dólares, además de otros beneficios con lo que rondarían los $ 3.500.
cuenta con una infraestructura adecuada para el servicio cardiovascular de la medicina de avanzada. En el Ecuador no hay responsabilidad jurídica ni hay protección de ningún tipo al que trabaja con la gente, eso no está bien. Tal vez para la gente que desea regresar esta es su oportunidad y así servir en salud pública.
Fiscal Gagliardo fue criticado CORTERSÍA
El fiscal Gagliardo.
El fiscal Antonio Gagliardo se excusó de continuar con la investigación que se realiza en contra del juez Juan Paredes por prevaricato en la sentencia contra diario El Universo, acción que ha generado críticas. El asambleísta César Montúfar declaró ayer que el fiscal no debería “ser premiado” con la candidatura para la Corte Constitucional, por negarse a investigar a los involucrados en este caso. METROQUIL
Pero ¿los galenos quieren regresar a trabajar en el país? Por el lado de quienes han recibido becas del Estado para su especializa-
Opinando
EL PROBLEMA ESTÁ EN QUE LOS SUELDOS EN EL EXTERIOR SON MEJORES
cion en el extranjero, están obligados. El Ministerio señaló que en el caso de estos estudiantes deben firmar un convenio para
Sally Álvarez Estudiante de fisiatría en Nueva York, EEUU.
Bueno, la verdad no creo que sería una buena idea regresar por ese tipo de sueldos. Doctores que hacen el internado, o sea todavía no graduados de la espe-
devengar sus estudios al prestar sus servicios al país en la red de salud pública. Y aunque los médicos que ya trabajan en el exterior entienden la intención del plan, no lo encuentran viable (ver opiniones), en especial cuando la mayoría ha estudiado especialidades que en el país no existen. "Esto es una medida desesperada del Ministerio después del error que cometió al bloquear los posgrados en el país", opina Luis Serrano, presidente del Colegio de Médicos Provincial del Guayas. "El país tiene suficientes profesionales, lo que se necesita es habilitar los postgrados que desde hace 5 años no existen", dice el galeno, que asegura que este plan no resultará viable ya que los médicos no querrán regresar. J.DELGADO cialización, llegan a ganar acá hasta 150.000 dólares al año. Solo para poner un ejemplo, las enfermeras graduadas empiezan con un sueldo, es decir su primer sueldo, rodeando los 75.000 dólares al año, y con oportunidad de mejorar sus ingresos. Ahora, ¿imagina cuánto puede ganar un doctor?
www.metroecuador.com.ec
noticias
04
MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2 0 1 2
METROQUIL
Mal de la Metro sigue sin solución
Invasión de los vehículos a carriles de la Metrovía es uno de los principales problemas para este sistema La CTE ha multado a 4.264 choferes este 2012 DENUNCIE EN UNIDAD 24 unidad24@metroquil.ec unidad24@teleamazonas.com
El tránsito en la ciudad de Guayaquil, en las horas pico, es un problema con el que tienen que lidiar día a día conductores y peatones. La falta de conocimiento de vías alternas por parte de los choferes hace que
En breve
estos invadan los carrilles exclusivos del sistema de transporte Metrovía. En lo que va del año, la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE) ha multado a 4.264 conductores por cometer esa infracción. Solo en 2011, 1.032 choferes fueron sancionados por invadir los carriles de la Metrovía. Según la ley de tránsito vigente, esta es una contravención leve de tercera clase que se sanciona con una multa equivalente al 10% de la remuneración básica
Cuero pide condiciones EL EXGOBERNADOR del Guayas, Roberto Cuero, no se presentó ayer a la Fiscalía a rendir su versión por la denuncia de enriquecimiento ilícito y abuso de autoridad durante su cargo. Cuero exige que primero rinda su versión la Secretaría de Transparencia, para después acudir él. H. GARRIDO
Aspirantes a magistrados UN TOTAL de 1.430 postulantes a jueces rindieron las evaluaciones escritas del Curso de Formación Inicial, que forma parte del concurso para llenar 313 vacantes. Los exámenes se los realizó en Quito, Cuenca y Guayaquil. METROQUIL
Los vehículos irrespetan los carriles exclusivos de la Metrovía.
“La CTE debería permitir el uso de esos carriles para descongestionar un poco el tráfico”.
“El tránsito de la Metrovía se hace un caos cuando los carriles son invadidos por vehículos”.
MANUEL JURADO, TAXISTA
FERNANDA ARIAS, USUARIA
unificada ($43,80) y la reducción de 3 puntos de su licencia.
Federico Von Buchwald, presidente de la Fundación Metrovía, sostiene que el
concepto de transportación masiva se basa en el privilegio que tiene este sistema sobre el tráfico particular. Explica que la Metrovía moviliza a 6.000 personas en una hora, cuando los carros particulares mueven a 600; es decir, 10 veces menos. "Esta práctica de invasión a los carriles pone en peligro a peatones y obstaculiza el paso de vehículos de emergencia (ambulancias, patrulleros y carros de bomberos) que sí tienen permitida la circulación por
Contrapunto
ahí", acota Von Buchwald. Según varios choferes del servicio de la Metrovía, los articulados demoran sus recorridos por el bloqueo de su carril exclusivo de parte de vehículos particulares. Por su parte, la Comisión de Tránsito ha destinado a vigilantes para que impida la invasión de los carriles en las horas pico.
HENRY GARRIDO GASPAR hgarrido@metroquil.ec
POR: FRANKLIN VERDUGA
Periodistas de alquiler Últimamente se observa con frecuencia en las pantallas de televisión de los canales al servicio de los gobiernos en Cuba, Venezuela, Ecuador y, seguramente en Nicaragua y Bolivia, a dos periodistas que, paradójicamente, viven en EEUU y Francia. Se llaman Jorge Gestoso e Ignacio Ramonet. Gestoso es uruguayo de nacimiento y Ramonet español. El primero trabajó algunos años como lector de noticias y reportero especial en la cadena norteamericana CNN; el segundo dirige el semanario llamado Le Monde Diplomático, en París. El uruguayo está dedicado a realizar entrevistas en Tele Sur, una televisora que sale desde Caracas controlada por el gobierno de Hugo Chávez y pagada con dinero del Estado venezolano. Ramonet, por su parte, ha escrito libros sobre la vida de Fidel Castro y desarrolla un intenso programa de actividades atacando a la prensa independiente. Su figura se ha convertido en un tótem como referencia obli-
gatoria del presidente Rafael Correa. Sus expresiones o frases sacadas de contexto son dichas en las cadenas sabatinas como verdades sagradas. La postura de estos señores es un lucrativo negocio. Hemos visto a Gestoso en los canales de Ese es el perio- televisión del Estado ecuatoriano con el Presidente dismo que sue- de la República. Resulta tragicómico y ridículo cañan con imponer lificar a esos aburridos monólogos de entrevistas. con sus operado- Gestoso pregunta con un cuestionario previamente res mediáticos. arreglado y luego escucha al entrevistado sin abrir Ramonet y Ges- la boca. Ese es el periodismo que sueñan con toso son fichas imponer el Gobierno y sus operadores mediáticos. de la conspira- Ramonet y Gestoso son fichas de la conspiración ción que preten- que pretende silenciar a los medios que no se de silenciar a los arrodillan ante los gobiernos autoritarios. Por lo menos, Ramonet es un intelectual. El urumedios que no guayo a duras penas es un convidado de piedra se arrodillan ante que gana mucho dinero con su cara de santurrón. los gobiernos Sería interesante saber si ambos estarían dispuesautoritarios. tos a cambiar sus residencias desde el aristocrático París o del cómodo Estados Unidos, para domiciliarse en La Habana, Quito o Caracas.
Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario
noticias
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2012
05
Ordenan cuentas más claras Junta Bancaria resolvió que la banca entregue más información a los usuarios Se publicarán costos de servicios, estados de cuenta mejor detallados, entre otros cambios Cuando un usuario solicite una operación de crédito, la institución financiera está obligada a entregarle, junto con el contrato, una “hoja de información”. Esta servirá para que el cliente verifique que las condiciones que firmó corresponden a la oferta del crédito. Esta medida es parte de la resolución JB-2012-2155 que la Junta Bancaria recientemente dio a conocer, con el objetivo de frenar el sobreendeudamiento del 41% de los usuarios de las operaciones crediticas (400 mil familias). “La información que se proporcione al cliente deberá ser lo suficientemente clara y comprensible, de manera que tenga un conocimiento adecuado de la operación y del efecto que la misma tendrá en sus pagos futuros”, detalló la Junta Bancaria. Además, desde ahora en los estados de cuenta de las tarjetas de crédito que se entreguen deberá detallarse datos como tasas de interés, cargos a cobrarse, fechas de vencimiento de las deudas, entre otros. Las instituciones financieras, además, repartirán folletos para la difusión de sus operaciones con información actualizada y expli-
FOTOS: INTERNET
“Aún no se podría calificar como buenas o malas a las medidas que se han tomado, hay que esperar ”. MEGHAM CÁRDENAS.
“No le veo nada negativo usar tarjetas de crédito, lo que hay que tener es autocontrol”.
Se controlará los movimientos con tarjetas de crédito.
cativa sobre las condiciones previstas y los cargos al cliente en el supuesto de que no cumpla con lo acordado, incluidos los intereses de mora. En las páginas web y en las oficinas de los bancos se publicará un listado de las transacciones básicas sin costo, tarifas máximas establecidas con costo, con límites máximos y los servicios financieros tarifados diferenciados. E. ACOSTA
MILLONES ALCANZÓ EL CONSUMO CON TARJETA DE CRÉDITO EN EL 2011.
7,2
400
6,3
1,5
MILLONES DE TARJETAS DE CRÉDITO EN CIRCULACIÓN EN ECUADOR.
Superintendente detalla de peligros en la web “La tecnología ha sido puesta para beneficio de la sociedad pero puede ser mal utilizada, como las redes sociales y el uso masivo del internet”, dijo Claudio Rosas, superintendente subrogante de Telecomunicaciones, al tratar la ciber seguridad en Ecuador. “Los jóvenes y niños han nacido en una generación de cambios vertiginosos, pero también no se puede
dejar de lado que los niños aún no están preparados para manejar algunos contenidos y descuidan la seguridad", dijo Rosas. Rosas recomienda, por ejemplo, que no se postee la ubicación de la vivienda o del usuario ya que esto da pistas a los delincuentes que se disfrazan en las redes sociales con “fotos bonitas” para acceder a contenido personal y cometer actos ilícitos. E. INMEDIATO
MILLONES DE GANANCIA TUVO EN EL 2011 EL SISTEMA FINANCIERO.
INTERNET
Más control en niños.
MILLONES DE USUARIOS TIENE LA BANCA EN ECUADOR.
MIGUEL ANGEL MÉNDEZ
“Lo que deben de explicar detalladamente es sobre las tasas de interés que la banca cobra”. AMARILIS LAMILLA.
Análisis
El "dinero plástico" no es negativo EVELYN MONCAYO Economista y CPA
Actualmente, los bancos gozan de excelente liquidez financiera y, por ello, están en la capacidad de aumentar sus cupos de crédito. Ahora bien, los créditos que se entregan no son el problema, sino el sobreendeudamiento que pondría en juego hasta la economía del país. ¿Quiénes están llamados a poner la barba a remojar? Los consumidores. En Ecuador hay alrededor de 1,5 millones de personas usuarias del crédito, pero cada año se pagan alrededor de 500 millones de dólares por deudas de las tarjetas de consumo. Por ejemplo, una estadística dice que el 44 por ciento de los afiliados al IESS que solicitaron un préstamo quirografario en los últimos seis o siete meses lo hizo para cubrir sus deudas.
06
mundo
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2012
10
deportes
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DEL 2012
DAYLIFE
Thunder, a definir Si gana hoy Oklahoma, es finalista de la NBA EFE/LARRY W. SMITH
deportes
www.metroecuador.com.ec
Russell Westbrook, del Thunder, encesta.
Son serios candidatos
Después de lucir invencibles mientras extendían una racha de 20 victorias consecutivas hace una semana, San Antonio Spurs han perdido tres juegos seguidos y están a punto de un sorprendente colapso. Kevin Durant anotó 27 puntos el lunes y Oklahoma City Thunder se colocó a una victoria de llegar a la serie final de la NBA al derrotar 108-103 a los Spurs en el juego 5 de la serie por el título de la Conferencia del Oeste. El juego 6 se disputará hoy en Oklahoma City, donde el Thunder podría asegurar su pase a la final de la NBA en la cancha en que no ha perdido durante toda la postemporada. El Thunder se trae a casa justo lo que necesitaba: la
Encestando Es la primera ocasión en que los Spurs pierden tres juegos consecutivos durante toda la temporada. Llueven elogios para el joven pero talentoso equipo de Oklahoma. De ganar, deben esperar al triunfador de la serie entre Boston Celtics y Miami Heat, serie igualada a dos.
obligación para sus rivales de ganar como visitantes si quieren sacar adelante la serie. “Los equipos que ganan campeonatos triunfan como visitantes”, dijo el DT de los Spurs, Gregg Popovich. “Oklahoma acaba de hacer eso”. AP
Hay expectativa.
Aún hay tiquetes para la Euro La UEFA anunció que todavía tiene entradas disponibles para varios partidos de la Eurocopa en Ucrania, incluyendo la final. De los 1,4 millones de entradas disponibles para los 31 partidos, quedan menos de 10.000 sin venderse. Todos los boletos para los partidos en Polonia fueron vendidos. La Euro comienza el viernes con el partido entre Polonia y Grecia. EFE
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2012
deportes
11
Toño tiene un nuevo compañero Manchester United llegó a un acuerdo para la transferencia del mediocampista japonés Shinji Kagawa desde el Borussia Dortmund. United, club del ecuatoriano Antonio Valencia, anunció el acuerdo para obtener los servicios de Kagawa, pero dijo que el jugador de 23 años aún tiene que aprobar un examen médico y obtener un permiso de trabajo en Gran Bretaña. El japonés se entrena con su selección. AP DAYLIFE
Shinji Kagawa.
OPINA JUAN PABLO ÁNGEL
Cafeteros: esperanza renovada El delantero colombiano Juan Pablo Ángel, jugador de Chivas de Estados Unidos, dijo que Colombia ha recuperado sus posibilidades de clasificar al Mundial de Brasil 2014 tras vencer a Perú en Lima. "Ahora se viene Ecuador y si se puede sacar un buen resultado, eso nos dejaría en una posición muy cómoda para lo que viene más adelante”, agregó el delantero exRiver Plate. Ángel pidió además apoyo para el técnico argentino José Pekerman, quien debutó oficialmente como entrenador de Colombia en el partido AP ante Perú.
12
En corto
Factos destaca en el karate LA KARATECA ecuatoria-
na Jacqueline Factos Henao se coronó campeona del Panamericano Senior que se realizó en Nicaragua. Factos venció en la final -55 kg. a la dominicana Karla Díaz Medina por 4 a 1. Ecuador terminó sexto en la general. METROQUIL
Afinan detalles de exhibición QUEDÓ CONFIRMADO el
horario de inicio (11:30) del VII Master de Quito a realizarse el próximo sábado 16 y en el que tomarán participación los extenistas argentinos José Luis Clerc y Gastón Gaudio, así como los nacionales Andrés Gómez y Luis A. Morejón. METROQUIL
deportes
EL COMITÉ Olímpico
Ecuatoriano y la empresa privada entregó ayer un reconocimiento a César de Cesare por la medalla de oro alcanzada en el Mundial de canotaje. METROQUIL
MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2012
Víctimas de Londres '12 Gobierno local desaloja en masa y propietarios se aprovechan Los Juegos Olímpicos se convierten en la desgracia para las comunidades empobrecidas en lugar de ayudarlas Ashley Vincent, de 23 años, y tres compañeros suyos discapacitados con quienes compartía apartamento, son parte de los desalojados, mediante un anuncio de poca antelación, de su residencia que se sitúa cerca de la Villa Olímpica. El propietario de la vivienda ha optado por alquilarla a estancias de corto plazo, con las que puede ganar una fortuna. La demanda ha incrementado los precios de alquiler hasta un 400% más en esta zona y los habitantes del distrito Westfield, como Ashley, se ven obligados a abandonar sus hogares. En Newham, una de las zonas más marginadas de Londres, “cientos” de personas han sido desalojadas antes de los Juegos, afirmó Keith Fernett, director del refugio Anchor House. La alcaldía de Newham fue el blanco de las críticas en abril por el plan para reubicar a 500 personas al norte de Inglaterra, una política “pragmática” de la cual Fernett espera tener más información. Los desalojos han encendido la grave escasez de viviendas, en los que la gente se ha visto forzada a tomar medidas desesperadas. Se estima que alrededor de 10.000 personas
Hay dos en las semis de mujeres Condecorado por la dorada
www.metroecuador.com.ec
La australiana Samantha Stosur, sexta favorita, jugará ante la italiana Sara Errani (21), que llegó a su primera semifinal de un Grand Slam al vencer 6-3, 7-6 (2) a la alemana Angelique Kerber, décima preclasificada. Stosur logró su pase a semis del Abierto francés al vencer 6-4, 6-1 a la eslovaca Dominika Cibulkova, 15ta preclasiAGENCIAS ficada.
DE PERSONAS HAN SIDO DESPLAZADAS POR CAUSA DE LOS ÚLTIMOS SEIS JUEGOS OLÍMPICOS.
En cifras
30 segundos MIL PERSONAS FUERON DESPLAZADAS EN SEÚL 1988
30
MIL PERDIERON SUS HOGARES A RAÍZ DE LAS DEMOLICIONES DE VIVIENDA PÚBLICA EN ATLANTA '96. DE RESIDENTES FUERON DESPLAZADOS EN LOS JUEGOS DE 2008 EN PEKÍN.
2
millones
viven en emplazamientos clandestinos en el área de Newham, “se alquilan cobertizos y garajes”, alegó Fernett. El hacinamiento es grave, “hemos visto hasta 38 personas viviendo en una misma casa”. Se suponía que el legado olímpico tenía previsto resolver la crisis de la vivienda y rehabilitar a los barrios empobrecidos. El alcalde de Londres Boris Johnson afirmó que 10.000 viviendas “asequibles” serían el fruto de los
FAMILIAS FUERON DESTERRADAS DE SUS CASAS EN BARCELONA '92.
"Perseguiremos a propietarios sin escrúpulos"
720
millones 1,25
David Cox, Director de Política de la Asociación Nacional de Propietarios
-¿Es cierto que los propietarios expulsan a los inquilinos para sacar mayor provecho de sus alquileres en las proximidades de los Juegos Olímpicos?
600
Juegos. Sin embargo, el único tipo de vivienda que se construye actualmente en Newham es de gama alta, lejos de las posibilidades económicas de una comunidad con poca liquidez. El Comité Organizador de los Juegos Olímpicos declaró que ‘quiere construir nuevas comunidades aquí”, señaló Fernett. Las quejas de los residentes al gobierno local han sido desoídas, y los concejales alegan que no tienen autoridad para regular las
Roland Garros
leyes de los arrendadores particulares. “No hay nada que impida los alquileres elevados, porque no existen leyes de protección para los inquilinos”, dijo a Metro el ministro Jack Dromey. “Los Juegos Olímpicos son un triunfo para Gran Bretaña, pero es injusto que la población local tenga que pagar el precio por ello”. KIERON MONKS METRO WORLD NEWS LONDRES
Mosley anuncia su retiro
Imagen creada de la italiana Sara Errani, devolviendo. EFE/STEPHANE REIX
El boxeador Sugar Shane Mosley anunció su retiro, lo que pone fin a una carrera en la que ganó títulos en tres divisiones diferentes, derrotando al norteamericano Oscar De La Hoya dos veces y sin ser noqueado. El púgil de 40 años anunció a través de su cuenta de Twitter que colgaba los guantes y agregó que se va
Sabemos que algunos propietarios son inescrupulosos, no les podemos llamar arrendadores sino criminales. Nuestro consejo es que mantengan a los buenos inquilinos y que eviten hacer un montón de dinero por unas semanas, para luego no tener garantía alguna a la hora de encontrar otro arrendatario. -¿Qué tanto más pueden generar los alquileres a corto plazo?
Hemos oído decir que cuatro veces más en los alrededores de los distritos olímpicos. Debemos aplicar una estrategia que esté basada en el compromiso, es la mejor manera para erradicarlo.
“amando cada momento. Victoria, derrota o empate”. Mosley perdió tres de sus últimas cuatro peleas, incluyendo una aburrida derrota frente a Manny Pacquiao en mayo de 2011, en la que parecía estar evadiendo el combate ante el filipino en el ring. Su última contienda fue el 5 de mayo en la cartelera de la pelea entre Floyd Mayweather y Miguel Cotto. Mosley perdió una decisión unánime ante el mexicano Saúl “Canelo” Álvarez. La derrota puso su foja en 46-8-1. AP
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2012
Metro es el diario Internacional más grande del mundo. 99 ediciones diarias son publicadas en 200 ciudades, de 27 países a lo largo de Europa, América y Asia. Metro llega a un público único, atrayendo a más de 24,9 millones de lectores diarios con 10,4 millones de copias diarias.
relax
Dirección: Av. 9 de Octubre #2202 y Tungurahua Publicidad y ventas: (04) 2295-927 / 2295-928 Teléfono Redacción: (04) 2295-925 metroquil@metroquil.ec
Director Editorial: Vicente Tagle León taglev@metroquil.ec Editor: Fabricio Montesdeoca fabriciom@metroquil.ec Dirección de Arte: Víctor Alcívar G. valcivar@metroquil.ec
13
espectáculos
14
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2012
Cine ecuatoriano se alista para dos nuevos estrenos Las congeladas montañas que rodean la base Pedro Vicente Maldonado, en la Antártida, y el relajante ambiente del cantón Playas fueron los sitios escogidos para las dos producciones CORTESÍA
espectáculos
Presentación
Noche de Diva Tribal Una velada de danza tribal con música en vivo se desarrollará el próximo 15 de junio en bar Diva Nicotina, en Guayaquil, ubicado en las escalinatas del barrio Las Peñas. Como artista invitada actuará la bailarina ecuatoriana Cristina Hidalgo, quien ha participado en varios eventos internacionales. El valor del evento es de $7. F. ABAD
El conocido cineasta Fernando Mieles y la talentosa productora Alexandra Mora, ambos de Guayaquil, efectúan por separado dos nuevas producciones cinematográficas que estarán dirigidas a todo público. La primera es producida por Mieles, el mismo quien efectuó sus largometrajes Prometeo deportado y Pescador. Ahora, tras un viaje a la base ecuatoriana Pedro Vicente Maldonado, en el continente Antártico, en compañía del artista plástico Allan Jeff, quien enfectuó dos obras dentro y fuera de la base científica, pretende demostrar el concepto de la observación y los cambios que ocurren si no apreciamos los que dejamos de mirar. Este concepto se une al trabajo de Allan. Mieles capturó 160 horas en imágenes, la riqueza nativa de la Antártida y la relación que tiene el trabajo del arte con la labor de los científicos ecuatorianos en la base. Y aunque el estreno aun no se define, Mieles dice que "en un par de meses" estaría en lo cines del país. La productora Alexandra
Mora, a quien la llaman Alequi, es una de las beneficiarias del proyecto del Consejo Nacional de Cinematografía del Ecuador (Cncine), celebrado el pasado 11 de mayo, el cual entregó recursos económicos para la realización de los 5 largometrajes ganadores, entre esos, Polaroid de Alexandra, que se filmará en el cantón Playas. La sinopsis narra la historia de dos niñas: Antonia, aficionada a la fotografía, e Isabela, quienes emprenden una trama singular que se define en un libro de recuerdos. El rodaje iniciará el 13 de abril del 2013 y espera llegar a los cines en 2014.
$70
Mil dólares costará la producción de Polaroid. La universidad de Argentina y la Católica de Guayaquil, y Colombia aportarán con equipos. FABIO GUSTAVO ABAD BAUS fabad@metroquil.ec
Imagen de la fauna que Fernando Mieles filmó en la Antártida.
Producciones El trabajo de Fernando Mieles en la Antártida fue posible por el financiamiento del Instituto Antártico Ecuatoriano (INAE). La obra en la Antártida aún no tiene nombre. Mieles solo hizo producción.
Polaroid estará dirigida por la colombiana Catalina Arengues. La película, que se inclina a ser infantil (la segunda del país), tendrá como personaje a Andrés Crespo, quien protagonizó Pescador.
Alexandra Mora (Izq.), Arsenio Cadena y Fernando Mieles.
La socialité se Hija de B. Willis, arrestada cansó del jet-set 21 PONGA LA BASURA EN SU LUGAR
Kim Kardashian asegura estar cansada del escándalo y querer mantener alejados a los medios de su vida privada. La actual novia de Kanye West indicó que en esta etapa de su vida es una mujer más madura y la privacidad es algo muy importante para la estrella de reallity shows. METROQUIL
Scout Willis, hija de Demi Moore y Bruce Willis, fue arrestada el lunes en Nueva York. La joven universitaria fue sorprendida consumiendo bebidas alcohólicas sin tener la edad mínima para poder hacerlo, que es 21 años. Scout, que tiene 20 años, entregó una identificación falsa a los policías que la abordaron, donde se decía llamar Katherine Kelly. La hija de los astros de Hollywood fue liberada en
CORTESÍA
años es la edad mínima que ciertos estados exigen para poder consumir alcohol. Ella presentó identifiación falsa.
las primeras horas del martes, tras pagar una no tan estrepitosa fianza. La joven deberá presentarse ante un juez el próximo 31 de julio. LB
Scout Willis.
espectáculos
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 6 DE JUNIO DE 2012
15
Cumple su sueño en musical Pamela Cortés da vida a Sally Bowles en Cabaret, aclamada obra teatral que se estrena hoy en el Sánchez Aguilar CORTESÍA
Pamela Cortés, carismática cantante, actriz y presentadora de televisión, está feliz porque cumplió uno de sus más añorados sueños: ser protagonista de Cabaret, famosa pieza de Broadway, conocida mundialmente. Este musical ambientado en el Berlín de 1920, relata la historia de amor entre la bailarina de un bar nocturno, Sally Bowles y el joven aspirante a escritor Cleve Bradshaw, en una Alemania que ve el vertiginoso ascenso del partido Nazi y su ideología. En ese ambiente, la pareja vive un tórrido romance dentro de un ambiente de liberalidad y desenfreno, que era propio de la capital alemana de esa época. Por
eso la obra está recomendada para personas mayores de 18 años. La musicalización está a cargo de su esposo, el director David Harutyunyan, y la obra musical está dividida en dos actos. Pamela Cortés indicó que se muestra nuevamente emocionada por interpretrar este papel en el musical que fue presentado en septiembre pasado durante la reapertura del Teatro Bolívar, en Quito, que lo recibió con buenas críticas y fue aplaudido por cuatro mil personas. El montaje muestra la ambientación de un clima de cabaret berlinés con mesas de shows nocturnos en la parte delantera del teatro. P. PARRA
¿Shakira, espera su primer hijo? Shakira estaría a punto de convertirse en madre, según revelara ayer una conocida revista de espectáculos mexicana, que asegura que tanto la cantante como su novio, el futbolista Gerard Piqué, han querido mantener la noticia en secreto. En su página de Internet, la revista TVNotas indica que la intérprete de Pies descalzos y la estrella del Barcelona español se convertirán en padres después de dos años de noviazgo.
El portal añade que, pese a los altibajos que ha tenido la pareja, la cantante Shakira, de 35 años, ya tiene dos meses de embarazo. Asimismo, subraya que Shakira y Gerard Piqué han querido mantener la noticia muy “escondida” porque desean esperar hasta que la colombiana cumpla los tres meses de gestación para darlo a conocer. Dicha versión ha dividido la opinión en la redes sociales. METROQUIL
Cabaret Esta producción ecuatoriana cuenta con 29 artistas entre actores y músicos en escena y tendrá una duración de dos horas y treinta minutos. El Kit Kat Klub es un reflejo de la decadencia y el desenfreno de esa época
Las funciones empiezan hoy hasta el domingo 10, a las 20:30, en la sala principal del Teatro Sánchez Aguilar, ubicado en Samborondón. Las entradas cuestan USD 30, USD 45 y USD 60.
Una escena del aclamado musical.
Flash
Inició rodaje de Iron Man 3 LA FILMACIÓN comenzó en Wilmington, Carolina del Norte, reportaron los estudios Marvel. La cinta con Robert Downey Jr estaría programada para el 3 de mayo del 2013. METROQUIL
CORTESÍA
Volvió con Almodóvar
Fans de Piqué y Shakira esperan que no sea una broma.
en la República de Weimar (Alemania).
LA ACTRIZ española Paz Vega estará presente en el reparto de Los amantes pasajeros, nueva película de Pedro Almodóvar, con quien Paz ya trabajó en Hable con ella. METROQUIL
Pamela Cortés se luce como Sally Bowles.