SERENA HACE HISTORIA Y FEDERER ES OTRA VEZ #1 {pág. 10}
EDICIÓN NACIONAL LUNES 9 DE JULIO DE 2012 Edición 1515
Metro Ecuador
@metroecuador
¡Ya es finalista!
Noticias
Legalización del aborto en debate Legisladores, en pro y en contra de polémica reforma que discute legalización o no Correa advierte que vetará cambios si van más allá de lo actual. {pág. 05}
Zarzuela Luisa Fernanda Dramática obra cómica se toma mañana Teatro Centro de Arte. {pág 15}
Pese a perder en Cuenca, miles de hinchas barcelonistas salieron a las calles a celebrar la clasificación a la final del torneo Liga de Loja e Independiente empataron y 'ayudaron' Emelec goleó y va a Sudamericana {págs. 08-09}
Como diría el Chavo Contrapunto {pág. 04}
FOTO: ROGER TORRES
LEA HOY Los 10 PERSONALES más influyentes
noticias
02
www.metroecuador.com.ec LUNES 9 DE JULIO DE 2012
Abren el Parque Unidad Nacional FOTOS: CORTESÍA
noticias Acto
Educación y nutrición ¿Cómo alimentar mejor a mi familia? es el nombre del taller organizado por el proyecto municipal Más Nutrición y Unilever. Las primeras charlas de este programa se realizaron el sábado pasado. La próxima será el 28 de julio, de 10:00 a 12:00, en el Malecón del Salado. Entrada gratuita.
Los ciudadanos y turistas que salen de Guayaquil e ingresan a Durán se recrean visualmente con un nuevo parque Concebida como una obra paisajística que brinde la bienvenida a los turistas nacionales y extranjeros, el sábado se inauguró el Parque de la Unidad Nacional. Los alcaldes de Durán y Guayaquil, Dalton Narváez y Jaime Nebot, respectivamente, fueron parte del acto realizado en los bajos del puente Rafael Mendoza Avilés. La obra se construyó mediante un convenio entre los cabildos antes detallados y está ubicada al ingreso del cantón Durán y a la salida de Guayaquil. Además, se edificó una Plaza Cívica, un monumento, espejo de agua con tres columnas, camineras, acceso para mi-
nusválidos con rampas, áreas de estar, pérgola, bancas, jardineras, áreas verdes, 28 estacionamientos, luminarias y tachos para desechos. Además, se reforzó el talúd del puente hacia el parque con vegetación. El espacio recreativo fue construido de acuerdo con el proyecto previsto por la Unidad Ejecutora de Parques del Municipio de Guayaquil y, en contraparte, según el convenio, una vez terminada la construcción, el Municipio de Durán se encargará de su mantenimiento y preservación. La inversión en los trabajos superó los 400 mil dólares, según el costo programado inicialmente. METROQUIL
Adultos del gerontológico hacen una obra de teatro. CORTESÍA
www.metroecuador.com.ec
EL ÚLTIMO sábado, el alcalde
Ya es efectiva y se puede apreciar la regeneración de la Av. Las Monjas, desde la Av. Víctor Emilio Estrada hasta el puente que une a Urdesa con el km 2,5 de la Av. Carlos Julio Arosemena, en sus intersecciones con las avenidas Acacias, Bálsamos, Jorge Pérez Concha y Mirtos. En ese sector de la ciudad, situado en Urdesa, los trabajos de regeneración urbana a cargo de una contratista de la Fundación Municipal “Guayaquil Siglo XXI” avanzan en un 80%, tanto en las aceras este y oeste. Está pendiente de concluir la colocación de porcelanato, implementar más áreas verdes y retirar los postes de alumbrado público, ya que los cables están bajo tierra en líneas subterráneas. El Municipio de Guayaquil anunció que los mejoramientos de ese sector se extenderán a lo largo de la calle Víctor Emilio Estrada hasta Ilanes. METROQUIL
Feria del buen trato
METROQUIL
Legalización de tierras
Más obras viales
Desde el sábado pasado, la ciudadanía visitó el sitio.
Comunidad
En la urbe
EN LA CIUDAD
Jaime Nebot entregó 3.446 nuevos títulos de propiedad y 50 escrituras de contratos de arrendamiento. Entre los sectores beneficiados con la entrega constan: Nueva Prosperina, Balerio Estacio, Sergio Toral, Horizontes del Guerrero y Los Vergeles. METROQUIL
El Centro Gerontológico “Dr. Arsenio De La Torre Marcillo”, en el km 3 de la vía Carlos Julio Arosemena, tuvo su Feria del buen trato al adulto mayor. Los adultos reciben atención física y mental en ese centro de mayores, donde realizan diferentes actividades lúdicas que les permite mantenerse en forma, ágiles y saludables. METROQUIL
El puente Las Monjas.
Disfrutaron en comunidad
Visita a lagunas de oxidación
LOS CAMIs de Pascuales, Chongón, Isla Trinitaria, Cisne II, Fertisa, Guasmo y Bastión Popular realizaron un Festival Juliano, con danzas y juegos tradicionales. METROQUIL
EL ALCALDE Jaime Nebot visitará hoy, a las 09h30, las lagunas de oxidación GuayacanesSamanes, ubicadas al pie de la autopista Terminal TerrestrePascuales. METROQUIL
noticias
www.metroecuador.com.ec LUNES 9 DE JULIO DE 2012
20 medios de comunicación clausurados Varias emisoras han sido cerradas en el país El Gobierno asegura que no es una persecución política
03
Empresarios automotrices tomarán medidas drásticas El sector automotriz del país está preocupado por la limitación en la importación de autos. La Asociación de Empresas Automotrices no descarta reajustes de precios y el despido de empleados, si es que el Comité de Comercio Exterior (Comex) no flexibiliza la medida. Algunos concesionarios
ven el reajuste de precios de los vehículos que venden como la única alternativa para minimizar las pérdidas económicas que les va ocasionar la restricción de cupos en la importación de autos. Ellos advierten de un posible desabastecimiento de algunas marcas. Llaman al Comex para dialogar. METROQUIL
Nueva Corte estará lista en 3 meses
a finales del mes de septiembre habrá sido conformada la primera Corte Constitucional (CC) elegida por méritos y oposición. En la actualidad, el proceso de selección de la CC está en la etapa de calificación. METROQUIL
INTERNET
Sector está preocupado.
ROGER TORRES
Ya suman 20 los medios de comunicación que han sido cerrados en el país por la Superintendencia de Telecomunicaciones (Supertel) en lo que va del año 2012. La última emisora clausurada por este organismo de control, fue Radio Morena de Guayaquil, al retirarle su señal en FM, porque debía $ 6.800 por el uso de la frecuencia y por otras irregularidades administrativas. El cierre de la radio se llevó a cabo el viernes pasado, cuando un grupo de agentes de policía empleó gases lacrímógenos para entrar a la sede del medio de comunicación junto con representantes de la Superintendencia, para decomisarle su enlace de transmisión. El presidente Rafael Correa sostuvo en su último enlace sabatino que la decisión de la Supertel no fue por persecución política. La emisora pertenece a la madre del asambleísta de oposición Luis Almeida (Sociedad Patriótica). Correa indicó que la Superintendencia de Telecomunicaciones actuó de forma técnica y en cumplimiento de la ley, y que la
Nota breve
Vehículo futurista AYER llegó a Quito el vehículo futurista que se encargará de explorar las vías férreas del país.
Según el Consejo de Participación Ciudadana,
Radio Morena fue la última emisora cerrada.
orden que ejecutó fue para revertir al Estado la concesión de la frecuencia. Por su parte, los representantes de Fundamedios denunciaron que en Ecuador se produce “una verdadera cacería de medios de línea opositora, que significa en la práctica un ataque a cualquier posibilidad de crítica o disidencia”. Solo en el mes de junio fueron cerradas más de 6 emisoras. H. GARRIDO El automotor se llama SEFT-1, y fue diseñado para hacer exploraciones en las vías férreas. El móvil recorrió México a través de su sistema de rieles en diferentes puntos. Hoy estará en una exposición de arte y tecnología en el Centro de Arte Contemporáneo de la capital. METROQUIL
La medida Según el Gobierno, unos 200 contratos de concesión de frecuencia se han renovado, mientras 90 han sido rechazados. La Supertel asegura que los cierres de los medios se debe a incumplimientos de la Ley de Radiodifusión y Televisión, y las incautaciones de sus equipos son porque no suspendieron las actividades cuando fueron notificados por primera vez.
9
personas integrarán la CC, que se encargará de garantizar los derechos consagrados en la Constitución del 2008.
En menos de seis días ocurrieron más de 30 casos que fueron denunciados en la Fiscalía del Guayas Las ciudadelas del norte y barrios del sur son donde más robos se registraron INTERNET
El robo a domicilio es uno de los delitos que en la actualidad más se registran en el Ministerio Público. Según datos del Centro de Estudios e Investigaciones Estadísticas ICM-Espol entre el sábado 23 de junio al viernes 29 ocurrieron 37 casos denunciados. Las ciudadelas Urdesa, Kennedy, Miraflores, Atarazana, Barrio del Centenario y La Saiba son las zonas en Guayaquil donde más se reportan casos. Datos del Observatorio de Seguridad Ciudadana de Guayaquil (OSCG) indica que dichos robos ocurren mayoritariamente de lunes a viernes, de 10:00 a 12:00 y de 13:00 a 17:00. Horarios donde los habitantes suelen estar fuera de casa por trabajo. Mientras que los fines de semana existe un porcentaje menor, aunque eso puede variar si se deja el domicilio solo sin ningún cuidado por parte de guardias de seguridad o algún vecino.
75%
de los robos menores dentro o fuera de las viviendas no se denuncian en la Fiscalía, según datos del OSCG. Una puerta mal cerrada, ventanas abiertas, paredes escalables y no poseer sistemas de seguridad en interior del hogar forman parte de los motivos para que un delincuente ingrese a una casa con facilidad. En el 2011, la Fiscalía del Guayas reportó 1.267 denuncias, de las cuales en el 33% los delincuentes portaban armas de fuego, el 27% usaron armas blancas, y en el 40% no usaron armas. La cinta de embalaje es muy usada para neutralizar a las víctimas. FABIO GUSTAVO ABAD BAUS fabad@metroquil.ec
DENUNCIE EN UNIDAD 24 unidad24@metroquil.ec unidad24@teleamazonas.com
Parquean en vereda Malestar
s-
Moradores de las calles José de Antepara, entre Augusto Gonzalez y Rosendo Avilés, denuncian que dos vehículos son estacionados en la vereda y ocasionan un impedimento a la circulación de peatones en la acera. Piden a la CTE que verifique el caso.
a l-
,
LUNES 9 DE JULIO DE 2 0 1 2
Robo a viviendas se acentúa
S
-
www.metroecuador.com.ec
noticias
04
FE DE ERRATA
Costo del satélite Pegaso En un nota publicada en el viernes 6 de julio en
la que se detalló que el primer satélite ecuatoriano Pegaso tuvo el aval de Mucho Mejor Ecuador se mencionó por equivocación tipográfico en un dato extra que el costo del aparato fue de $80 millones cuando el valor real fue de $80 mil.
Agenda hoy Evento gratuito
En la Expolibro
Exponen obras del programa editorial del Municipio de Guayaquil, a las 18h00, en el Palacio de Cristal.
Por voluntarios
Teatro
Comedia Voluntarios de Corazón, en el Teatro Centro de Arte de la Sociedad Femenina de Cultura, a las 20h00. Organiza: ACORVOL.
En centro comercial
Exhiben piezas Siete de cada 10 casos de los robos ocurrieron cuando no había nadie en casa.
Consejos Ser precavido a la hora de salir de casa es una de las recomendaciones que la Policía pide a la ciudadanía.
Cuando salga de casa asegúrese de que todas las entradas y salidas estén cerradas. Dé aviso a un familiar, vecino o guardia de que usted va a salir y a nadie más que usted tiene las llaves.
Pídale el número de celular a su guardia. En caso de alguna novedad es bueno tener comunicación directa. No deje entrar a desconocidos a su casa o a quienes se hagan pasar por trabajadores públicos.
Presentación de las obras del museo itinerante de Guayaquil, a las 11h00, en el CityMall, Fashion Walk, ubicado en el nivel 2.
Cantan estudiantes
Conciertos
Tributo musical de los estudiantes a Guayaquil, a las 17h00, en el Malecón 2000 y otros lugares.
Contrapunto
POR: jorgalam
“Lo sospeché desde un principio” Y “todo está fríamente calculado”, diría El Chavo. La campaña contra los medios de comunicación independientes sólo terminará con su clausura. No es casual –y así lo vengo sosteniendo– la forma en que el presidente Correa persigue a la “prensa corrupta”. No solamente los sábados, cualquier día, hora y ocasión, dentro o fuera del país, es ocasión propicia para agraviar a los medios independientes y a sus periodistas. Da la sensación que no gobierna, que vive –única y exclusivamente– pensando cómo acabar con el tormento que le producen “estos medios controlados por seis familias”. Ahora ha dispuesto que los ministros y funcionarios de Estado sólo declaren para los medios públicos (del gobierno), para los que fueron incautados (a órdenes del gobierno) y para los creados (órganos propagandísticos del gobierno); pues, sin vergüenza, cree que la presencia de éstos en
los medios privados, como si fueran divos/as, rosos/as, únicos/as, hermosos/as, inteligentísimos/as, contribuye a “llenar los bolsillos” de estas instituciones de “lucro sin fin”. No le gusta que estos medios hablen de los “comecheques”, los “pativideos”, los contratos del hermano Fabricio, los veedores perseguidos; No será raro del monopolio del transporte de urea, la compra que a la voz de de chalecos ‘cuetes’, el desvío de millones de “síganme los dólares en el Ministerio del Ambiente, la apertura buenos”, desde de cuentas privadas en manos de policías, las la Asamblea, las ambulancias con sobreprecio, la no venta de los cortes de Justicia medios incautados, Chucki Seven y la metida de y Constitucional, manos en la justicia, las “linduras” de Cuero, el de los consejos triple generalato de Alfaro... y un largo etcétera Electoral y de no santo. Participación No será raro que a la voz de “síganme los bueCiudadana se nos”, desde la Asamblea, las cortes de Justicia adopte la misma y Constitucional, de los consejos Electoral y de decisión. Participación Ciudadana se anuncie que, en solidaridad, se adopte la misma decisión. Después de todo, ayudarán a engordar “los bolsillos” de los públicos, de los incautados y de los propios.
Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario.
www.metroecuador.com.ec LUNES 9 DE JULIO DE 2012
noticias
05
Z
por la historia
M
08 07 02 dd
mm
aa
06
www.metroecuador.com.ec
mundo
LUNES 9 DE JULIO DE 2012
EFE
$ 16.000 millones para Afganistán Los donantes internacionales reunidos en Tokio se comprometieron ayer a entregar a Afganistán 16.000 millones de dólares en ayuda para el desarrollo del país durante los próximos cuatro años. Esta acción se realiza en un intento de la comunidad internacional por evitar que la nación
$6
mil millones anuales necesitaría Afganistán durante la próxima década, para su crecimiento económico. vuelva a hundirse en el caos cuando se vayan las tropas extranjeras. Sin embargo, los donantes pidieron reformas que permitan luchar contra una corrupción muy extendida en el empobrecido país. EFE EFE
Zoom
Contra la caza de ballenas
¡Bajo el agua!
ACTIVISTAS surcoreanos rompen una ballena de papel durante una protesta contra los planes de Corea del Sur de reanudar la caza de ballenas para propósitos de investigación, en Seúl. EFE
Varias inundaciones en el sur de Rusia Miles de viviendas fueron arrasadas por las inundaciones sin precedentes registradas en la región rusa de Krasnodar, donde se han recuperado 139 cadáveres, informó el Ministerio de Situaciones de Emergencias de Krasnodar. Tr e s d i s t r i t o s d e l a comarca de Kubán resultaron afectados por las inundaciones y la mayoría de los fallecimientos se produjeron en Krimsky. Otras once personas murieron en Novorossiysk, el mayor puerto ruso del Mar Negro donde se ahogaron dos de sus habitantes,
Curiosidades
Son las mayores de la historia
Un hombre sale de su casa totalmente inundada.
y en el distrito balneario de Gelendzhik hubo nueve fallecidos, de los cuales cinco se electrocutaron al caer un cable sobre la
calle por la que transitaban cuando llovía. Al menos 360 personas fueron atendidas en los hospitales de las zonas afectadas por la
catástrofe y 97 de ellas fueron hospitalizadas, precisó Emergencias. La ciudad balneario de Gelendzhik sufrió la mayor inundación de su historia y miles de personas lo han perdido todo en apenas unas horas. “Más de 5.200 viviendas de Krimsky y Gelendzhik habitadas por 26.475 personas, entre ellos 6.330 niños fueron inundadas por el agua", indicó la fuente. “Más de 12.700 personas sufrieron las consecuencias” del temporal, reveló un comunicado de ministerio ruso. EFE
EFE
Continúan con éxito las travesías de avión solar Camilo Torres celebraba su boda cuando fue detenido. EFE/STR
Narco no estaba muerto El médico Agusto Gallego que firmó en 2010 el certificado de defunción del narcotraficante Camilo Torres Martínez (foto), alias Fritanga, capturado esta semana aseguró que "está metido en serios problemas". La fotografía muestra a Torres antes de ser detenido cuando junto a unos 150 invitados celebraba su boda en la isla Múcura, Bogotá. EFE
La gráfica muestra al avión Solar impulse del piloto suizo Bertrand Piccard (d) a los mandos de la nave tras aterrizar la noche del sábado en el aeropuerto de Barajas, Madrid. Para llegar a ese destino la nave se tomó un tiempo de 17 horas después de despegar de Rabat, en su viaje de regreso a Suiza
“sin usar una gota de combustible” y movido exclusivamente por energía solar. Es la segunda vez que el avión solar toma tierra en Barajas. El pasado 25 de mayo hizo un descanso para ser sometido a tareas de mantenimiento en en el transcurso de la travesía que realizó desde Suiza a Marruecos. METROQUIL
Bertrand Piccard (d) y el piloto de la nave.
Debut con victoria
08
LUNES 9 DE JULIO DE 2012
Metro Ecuador
@MetroEcuador
Roger Federer vuelve a ser el número uno del tenis mundial. Ganó en Wimbledon. {pág. 10}
Rojas y Montero
En el Dynamo
Guerrón llegó a China y jugó
Campeones de cuadrangular
Noboa ingresa y cambia todo
Joffre Dinamita Guerrón llegó a China y de inmediato jugó en su nuevo club, el Beijing Guoan, que venció 1-0 al Guangzhou R&F. El ecuatoriano ingresó al minuto 62. El Beijing Guoan, que no ganaba hacía tres fechas, ahora suma 28 puntos y se ubica en la tercera casilla.
Los ecuatorianos Joao Rojas y Jefferson Montero, este último reciente contratación del Monarcas Morelia, se consagraron campeones de la Copa Jalisco, al empatar 1-1 con el Atlas, de Luis Bolaños. El Morelia sumó 4 puntos, en un torneo que también jugaron Chivas y los Pumas de la UNAM.
El ingreso de Cristian Noboa le cambió la cara a su club, el Dynamo de Moscú, que venció por goleada (6-0) al Gothenburg FC, de Suecia. En los primeros 45 minutos el partido había terminado empatado, pero con Noboa el Dynamo cambió su juego y fue arrasador.
FOTOS: ROGER TORRES
La hinchada amarilla celebró por todo el país, pues pese a perder 0-1 llegó a la final Independiente, que fue líder durante mucho, se quedó sin nada Emelec, a Sudamericana La de ayer fue una fiesta con sufrimiento. Una celebración pese a caer derrotados en Cuenca 0-1, pese a fallar un penal otra vez, pese a no jugar bien... pero también gracias a que sus rivales directos tampoco jugaron bien. Con todo eso lidió ayer la hinchada de Barcelona, que vio en medio de sufrimientos y expectativas, con los ojos puestos en la cancha del Serrano Aguilar de Cuenca y los oídos en el Reina del Cisne (donde Loja e Independiente también jugaban con posibilidades), cómo su equipo obtenía el ansiado pase a la final. Y es que el D. Cuenca fue más difícil de lo esperado y Barcelona más inconsecuente de lo que se pensaba. Un gol de Byron Cano a los 14'40 puso los nervios de punta. El Cuenca ganaba tempraneramente. Barcelona no daba pie con bola: Díaz no armaba nada, el delantero José Ayoví se lesionaba antes de la media hora de juego y obligaba al ingreso de Borghello, la defensa se llenaba de tarjetas amarillas y la hinchada se desesperada. Al mismo tiempo, en Loja el partido seguía empatado a cero. Algo de calma. El único que inquietó con un par de cabezazos
Gran triunfo en despedida a Fleitas Un hat trick de Marcos Mondaini, sumado a las
Jefferson Pérez atleta @jeffersonperezq
Twitter El triunfo de Barcelona generó muchos comentarios en Twitter. Aquí algunos.
Resultados - Fecha 20 Así se demuestra amor a su bandera.
00
Independiente Olmedo
Liga Q.
5 0 2 0
Técnico U.
1 2
El Nacional
D. Quito
3 0
Macará
Liga Loja Emelec
@JmonkG
“Barcelona es el único equipo cuyos hinchas celebran en cada rincón del país y del mundo".
Manta
fue Lucho Caicedo, en jugadas que tuvieron una reacción felina del arquero cuencano Ojeda. Y fue precisamente Ojeda quien impidió el grito de gol amarillo, cuando a los 22 minutos del segundo tiempo atajó un tiro penal de Narciso Mina, que una vez más volvió a fallar desde los once pasos. La tensión seguía. En la radio se escuchaba goles y en Cuenca se los gritaban a la hinchada amarilla, pero no eran los de ellos ni los de Loja o Independiente, sino los de Emelec, que goleaba al Olmedo en el Capwell (terminó 5-0). En Loja, el partido terminaba apenas un minuto antes que en Cuenca y allí sí, estalló la celebración amarilla en Cuenca y el resto del país. Y así se llegó a la final. METROQUIL anotaciones de Silvano Stacio y Pablo Palacios, le dieron a Emelec un categórico triunfo de 5-0 sobre el Olmedo de Riobamba. Esta goleada significó no solo la clasificación del equipo azul a la
J Tuitero
¡PERDIENDO GANÓ! El torneo En Loja, pese a no ganar, también se celebró el pase de este joven equipo a la Sudamericana. Independiente del Valle terminó cuarto y perdió la chance de ingresar al torneo internacional. La segunda etapa arrancará el domingo 15, cuando Barcelona viaje a Riobamba para jugar contra Olmedo y el Cuenca visite el Capwell para enfrentar a Emelec.
Sudamericana, sino también la despedida de Marcelo Fleitas como entrenador del club. Emelec acompañará a D. Quito (como campeón 2011), Barcelona y Liga de Loja en este torneo internacional. METROQUIL
Tabla de posiciones Equipo
PJ Puntos GD
1. Barcelona
22
38
2. Liga de Loja
22
38
18 7
3. Emelec
22
37
16
4. Independiente
22
37
9
5. D. Cuenca
22
36
-2
6. L. Quito
22
34
10 11
7. D. Quito
22
31
8. El Nacional
22
29 -10
9. Manta
22
27
10. Macará
22
21 -14
11. Técnico U.
22
18 -14
12. Olmedo
22
14 -30
-1
Goles en contra suma Barcelona, con la valla menos vencida. Emelec, con 39, en cambio, es el equipo más goleador.
Luis Noboa subió esta foto a su Twitter junto a José Doumet, dirigente canario. Se muestran felices por el logro alcanzado por el ídolo.
15
Policía, en la entrada del estadio Alejandro Serrano Aguilar, decomisó cinturones y otros objetos peligrosos.
“Impresionado por la hinchada de Barcelona, qué amor, durmiendo en la calle, vinieron en bus y se van primeros”.
Abdalá Bucaram expresidente @abdalabucaram
“Barcelona, tu fútbol es la esperanza, tu paso no lleva prisa tu calor a todos nos alcanza”.
Quinteros llega hoy para Emelec Gustavo Quinteros, de 47 años y exseleccionador de Bolivia, asumirá hoy la dirección técnica del Emelec, en reemplazo de Marcelo Fleitas, quien ayer ganó su último partido como entrenador azul. Con él se esperaba la llegada del argentino Marcelo Solís, como asistente, y del chileno Rodrigo Ernesto Figueroa, como preparador físico.
Para poder venir a Emelec, Quinteros, quien hasta la semana pasada estuvo al frente de la selección boliviana, debió pagar 35.000 dólares que la cláusula de rescisión de contrato estipulaba. En declaraciones desde Bolivia, el también exjugador argentino señaló que "el objetivo es salir campeón" con Emelec en la segunda etapa. METROQUIL
ARCHIVO
Gustavo Quinteros trabajará desde hoy en Emelec.
10
sport
www.metroecuador.com.ec LUNES 9 DE JULIO DE 2012
Federer gana y es el número 1 El tenista suizo se convierte en leyenda con su septima corona Serena Williams gana el título femenino Llora Roger Federer. Su llanto quedará para la historia. Su gesto emocionado como pocas veces sobre el césped del All England Club hizo vibrar, tras recuperar su corona en Wimbledon y volver a ser el ‘número uno’ mundial. El suizo venció en cuatro sets a Andy Murray (4-6, 75, 6-3,6-3) en un partido que le puso cuesta arriba el escocés y que empezó a enderezarse bajo techo y gracias a la lluvia. La alfombra verde se extendió en honor a Federer, que emula con su victoria los siete títulos en hierba de su héroe, Pete Sampras, y demuestra que la vida vuelve a empezar para el que muchos consideran el mejor tenista de
Igualó el palmarés de su hermana La estadounidense Serena Williams ganó Wimbledon por quinta vez al superar a la polaca Agnieszka Radwanska en tres sets, por 6-1, 5-7 y 62 ayer en la final.
todos los tiempos, a punto de cumplir los 31 años. Con la sonrisa de alivio en el rostro, Federer reconoció que es un “momento mágico”, al recoger el trofeo de ganador: “En los dos últimos años
Es el 14o título de Grand Slam para la menor de las Williams, de 30 años. El último que consiguió fue en la edición de Wimbledon de 2010. Con esta quinta victoria después de las cosechadas en 2002, 2003, 2009 y 2010. Serena iguala al palmarés de su hermana Venus. AGENCIAS
he dejado escapar muchas ocasiones, pero nunca he dejado de creer y he recuperado la confianza. Creo, sinceramente, que he jugado mi mejor tenis en este torneo”, dijo el otra vez número uno. AGENCIAS
sport
www.metroecuador.com.ec LUNES 9 DE JULIO DE 2012
No seguirá con el Barcelona Seydu Keita, de 32 años, no continuará la próxima temporada con el Barça. Así se lo comunicó ayer el jugador al club. El centrocampista de Mali fichará seguramente por el Dalian Aerbin, de China, que le ofrece un contrato por dos temporadas, a razón de unos 5,5 millones de euros, de acuerdo con algunas informaciones. Keita quería tener un mayor protagonismo en el equipo que entrenará Tito Vilanova y las condiciones económicas que le ofrecía el Barça no le parecían buenas. EFE AGENCIAS
Seydu Keita.
Mueren alpinistas españoles Dos montañeros catalanes de 29 años han muerto en el Eiger, una montaña de 3.950 metros de los Alpes suizos. El accidente se produjo mientras realizaban el descenso por la arista Mittellegi, una de las más accesibles del pico, hasta la estación de tren de Jungfraujoch, a 3.454 metros de altura. Óscar Luceño y Josep María Salvat, las víctimas, fueron encontrados por otro grupo de alpinistas que recorría este peligroso sendero que ha cobrado, a lo largo de la historia, decenas de vida de inexperimentados alpinistas. AGENCIAS
E l e s p a ñ o l To n i B o u (Montesa) se proclamó ayer, por sexta vez consecutiva, campeón del mundo de trial al aire libre tras ganar con remontada ante su compatriota Albert Cabestany (Sherco) en Santo Stefano d’Aveto el Gran Premio de Italia, antepenúltima prueba puntuable. Bou, que sumó su primer título al aire libre en 2007, ganó en Italia por delante de Albert Cabestany y de su compañero en Montesa, e l j a p o n é s Ta k a h i s a Fujinami. Cabestany acabó en cabeza la primera vuelta con solo seis puntos de penalización por los 18 de Bou, pero éste reaccionó en la segunda, en la que sumó 12, mientras que aquel agregó hasta 27. Al final el español Bou, de 25 años, se impuso por tres puntos sobre su rival. A falta de dos pruebas en Gran Bretaña, el ya campeón suma 210 puntos. Lo siguen Albert Cabestany (162) y el también español Jeroni Fajardo (Beta). Este resultado le adjudica, desde ahora, el campeonato mundial de esta modalidad de motociclismo. En el palmarés de Toni Bou también figuran seis títulos mundiales bajo techo, todos ellos consecutivos: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 y 2012. EFE
INTERNET
Hexacampeón Se trata de Toni Bou, motociclista español que se ha convertido en una leyenda del deporte luego de coronarse nuevamente campeón mundial INTERNET
El deportista Antoni Bou Mena nació el 17 de octubre de 1986 en Piera, Barcelona, España, y fue apodado por la prensa deportiva como Toni Bou. Con su equipo Repsol Montesa, Bou ha ganado 11 campeonatos del mundo de trial, 5 al aire libre y 6 indoor. Bou es el piloto con más campeonatos del mundo de la historia.
3
Veces campeón español de la modalidad aire libre. Él es una de las figuras más representativas del motociclismo acrobático a nivel mundial y una leyenda en su país.
Automovilismo
El motoclista durante una rueda de prensa.
Pedrosa en la cima del mundo
El emocionado piloto australiano en el podium de premiación. EFE
Webber 'dañó' festejo de Alonso
11
Mark Webber dominó en Silverstone, superando a falta de cuatro vueltas al español Fernando Alonso, que sigue como líder del Mundial de automovilismo. Webber, piloto de la escudería Red Bull, truncó el segundo triunfo consecutivo del asturiano. METROQUIL
El australiano Casey Stoner (Honda RC 213 V) no pudo romper la racha victoriosa del español Dani Pedrosa (Honda RC 213 V) en Sachsenring y se fue al suelo en la última vuelta del Gran Premio de Alemania de MotoGP, en el que por tercer año consecutivo ganó el español, con Jorge Lorenzo (Yamaha YZR M 1) como segundo. La tercera posición recayó sobre el italiano Andrea Dovizioso (Yamaha YZR M 1), que doblegó al estadounidense Ben Spies (Yamaha YZR M 1). Pedrosa, que había ganado las dos anteriores citas
ARCHIVO
El motociclista.
en Alemania, 2010 y 2011, superó a su rival a doce vueltas del final y se encaminó a la victoria, volviendo así a colocarse como líder del mundial con 160 puntos. AGENCIAS
www.metroecuador.com.ec
sport
12
LUNES 9 DE JULIO DE 2012
Silva escribió la historia
AGENCIAS
El sudamericano salió victorioso de la revancha más esperada de los últimos tiempos Es el hombre con más defensas consecutivas del título El brasileño Anderson Silva es, definitivamente, una leyenda en las Artes Marciales Mixtas (el viejo “Vale todo”). El sábado por la noche noqueó, en el segundo round, al estadounidense Chael Sonnen y retuvo el título mundial de los pesos semi pesado por décima vez consecutiva. Fue una de las peleas más esperadas de la Ultimate Fighting Championship (UFC), que se llevó a cabo en el MGM Grand Garden Arena de Las Vegas. El retador, Chael Sonnen, que en el 2010 fue derrotado por el mismo Silva, habló durante dos años de cómo le habían robado la pelea (pese a que el se rindió) y del 'falso campeón' que era el brasileño.
Victorias consecutivs sumó Anderson Silva, 10 de ellas en la defensa del título. Su rival, Chael Sonnen, fue acusado en el 2010 de utilizar esteriodes.
15
Tras una serie de declaraciones que solo incrementaron la rivalidad entre ambos peleadores, el dilema terminó el fin de semana ante la presencia de varias estrellas del mundo del deporte en las tribunas. En el primer round el brasileño Silva tuvo problemas: lo derribaron apenas comenzó y recibió un buen castigo de parte de Sonnen. Pero Silva, en especta-
cular segundo round, lo conectó varias veces, desestabilizó a Sonnen -conocido como The American Gangsta- y lo puso a su merced. Un Chael mareado falló varios golpes antes de caer al suelo, donde el sudamericano lo liquidó. Así, con Silva castigando a voluntad, el árbitro detuvo la pelea y la Araña retuvo por décima ocasión el cinturón de su categoría. Esta es la segunda victoria consecutiva del brasileño ante Sonnen. El encuentro terminó con declaraciones de ambos luchadores en las que el estadounidense reconocía la superioridad de su rival, mientras el brasileño decía que todas asperezas quedaban saldadas. AGENCIAS
Combates El evento co-estelar de la noche fue entre los veteranos del deporte Tito Ortiz y Forrest Griffin. Una pelea en la que el ganador lo escogieron los jueces. Griffin se alzó con la victoria tras un dominio total de los tres rounds del encuentro. Esta fue la última pelea de Ortiz, quien en el periodo 2004 - 2006 sostuvo el título de los semi-pesados. Todos los combates se desarrollaron el MGM Grand Casino de las Vegas, Nevada, ante más de 35.000 espectadores.
Anderson Silva celebra la victoria.
INTERNET
Nuevo DT para los franceses El exentrenador del Olympique de Marsella Didier Deschamps fue nombrado ayer nuevo seleccionador de la selección francesa de fútbol, en sustitución de Laurent Blanc. La Federación Francesa indicó ayer que su presidente, Noël Le Graët,
Europeos se ponen a punto
Deschamps.
y Deschamps se habían reunido ese día en París para finiquitar todo sobre el contrato. EFE
La croata Ana Simic ganó el Campeonato Europeo de Atletismo en Helsinki, Finlandia, y se perfila como una de las favoritas para adjudicarse el oro olímpico en Londres. El campeonato europeo se realizó como último tope para medir a los atletas antes de la justa olímpica a realizarse a finales de este mes y que se extiende hasta principios del mes de agosto. EFE
AGENCIA
En la cancha
Una nueva adquisición EL ESCOLTA estadounidense Ray Allen firmará dentro de cuatro días un contrato con Miami Heat, último campeón de la NBA y donde coincidirá con grandes estrellas como LeBron James o Chris Bosh. “Bienvenido a la familia”, escribió en Twitter el propietario de los Heat, Micky Arison. AGENCIAS
La vencedora de salto alto.
EFE
Dream Team de EEUU, a revalidar su título GERARDO MORÁN
EL MÁS QUERIDO, BRINDARÁ SENSACIONAL SHOW EL VIERNES 31 DE AGOSTO, EN LA POSADA DE LOS AMIGOS. VENTA DE ENTRADAS EN FONSECA PRODUCCIONES: CEL. 094753816 Y 2870293.
Las estrellas de la NBA irán a los Olímpicos.
El anuncio oficial del equipo de baloncesto de EEUU que participará en Londres 2012 no dejó ninguna sorpresa tras conocerse a los 12 jugadores que lucharán por revalidar el título de campeones, con LeBron James (Miami) y el escolta Kobe Bryant (Lakers) como líderes.
Junto a ellos también estarán el alero Carmelo A n t h o n y ( N e w Yo r k ) , los bases Chris Paul (Los Ángeles Clippers) y Deron Williams (Brooklyn Nets), que serán los cinco jugadores que lleguen a Londres para revalidar la medalla de oro que consiguieron en Pekín 2008. EFE
relax
www.metroecuador.com.ec LUNES 9 DE JULIO DE 2012
Metro es el diario Internacional más grande del mundo. 99 ediciones diarias son publicadas en 200 ciudades, de 27 países a lo largo de Europa, América y Asia. Metro llega a un público único, atrayendo a más de 24,9 millones de lectores diarios con 10,4 millones de copias diarias.
Dirección: Av. 9 de Octubre #2202 y Tungurahua Publicidad y ventas: (04) 2295-927 / 2295-928 Teléfono Redacción: (04) 2295-925 metroquil@metroquil.ec
Director Editorial: Vicente Tagle León taglev@metroquil.ec Editor: Fabricio Montesdeoca fabriciom@metroquil.ec Responsable de Diseño: Víctor Alcívar G. valcivar@metroquil.ec
13
espectáculos
14
www.metroecuador.com.ec LUNES 9 DE JULIO DE 2012
Hizo vibrar Rock in Rio
Fotos: 1 Twitter 2 Agencia 3 Daily Mail 4 Internet
Foto Noticias
La banda californiana Red Hot ChiliPeppers puso fin al telón de este festival realizado en Madrid
espectáculos
Olga Álava
Miss Tierra realiza gira
Red Hot Chili Peppers brindó sus más conocidos éxitos, haciendo vibrar a los miles de seguidores que han acudido también a disfrutar de otros artistas como Incubus o Deadmau5. Los rockeros aterrizaron en la capital española con sus mejores galas y dando sentido a la denominación del festival de música que, según datos de la organización, reunió a más de 180.000 asistentes en sus cuatro jornadas. Red Hot Chili Peppers regresó a Madrid tan solo siete meses después de colgar el cartel de completo en el Palacio de los Deportes, destacó con
EFE/KIKO HUESCA
1 3
Anthony Kiedis, cantante de Red Hot Chili Peppers.
Monarchy of Roses, de su álbum I’m with you, como primera insignia de su concierto, así como su mítica Parallel Universe que fue coreada de principio a fin
En Portugal
2
Centenario de Enrique Gil Gilbert
La guayaquileña Olga Álava, Miss Earth, culminará el 20 de julio su gira por Asia y Medio Oriente, donde la tercera mujer más bella del planeta visitará Taiwan, Tailandia, Filipinas y Qatar. Cumplirá distintas actividades sociales y medio ambientales de la Fundación Miss Earth. METROQUIL
Cristiano Ronaldo ahora será más farandulero. AGENCIA
Inaugura discoteca Seven www.metroecuador.com.ec
en el escenario Mundo. El concierto, que duró dos horas, incluyó la conocida canción Sometimes I feel it, que emocionó al masivo público. AGENCIAS.
Cristiano Ronaldo tendrá su propio espacio de diversión nocturna, Seven, un bar discoteca que se inaugura este mes en el Algarve. Sería el nuevo lugar de moda dada la popularidad de CR7. METROQUIL
El Ministerio de Cultura realizará mañana un conversatorio para recordar el centenario del natalicio del escritor y político guayaquileño Enrique Gil Gilbert, a las 19:00, en el lobby del Centro Cultural Simón Bolívar (MAAC, Malecón y Loja). Participarán los escritores Jorge Velasco Mackenzie y Livina Santos, quienes se referirán a la vida y la obra de Gil Gilbert, quien estuvo casado con la pintora Alba Calderón Zatizábal, Se proyectará el video Triángulo azul, que el productor Ramón Murillo documentó para este año, donde instituciones celebrarán su centenario. Fueron sus nietos la cantante Beatriz Gil Parra y el director de coros Fernando Gil Estrada. METROQUIL
4
1 2 3 4
La cantante Belinda compartió con sus seguidores en Twitter una sexy foto que se tomó durante la grabación de su nuevo video En el amor hay que perdonar. METRO Scarlett Johansson quitó el “trono” de actriz mejor pagada del mundo a Angelina Jolie, porque en la nueva cinta de Los Vengadores cobrará USD 20 millones. METROQUIL Kate Upton, sensual modelo, es criticada por el comercial de la cadena Carl’s Jr , donde se la ve comiendo una hamburguesa en una forma sexy y provocativa. DAILY MAIL La actriz estadounidense Angelina Jolie nunca se imaginó cuan enriquecedora podía llegar a ser la vida familiar con su marido Brad Pitt y sus seis hijos. ESMAS
espectáculos
www.metroecuador.com.ec LUNES 9 DE JULIO DE 2012
Presentarán mañana la zarzuela Luisa Fernanda Hace 54 años, la destacada soprano ecuatoriana Beatriz Parra caracterizó a la duquesa Carolina, en Luisa Fernanda, cuando se estrenó en Guayaquil. Ahora estará a cargo de la dirección de la magnífica zarzuela española, del compositor Federico Moreno Torroba. La trama se desarrolla en España, a mediados del siglo XIX, donde Luisa Fernanda está enamorada de Javier, un vanidoso militar que la visita muy poco, mientras el hacendado Vidal pretende conquistarla. Entre estos amantes se interpone la poderosa duquesa Carolina, quien junto con Vidal complica la trama ante la desatención de Javier hacia Luisa Fernanda. Comedia lírica alegre y de gran colorido que combina el argumento romántico con el aspecto histórico, enmarcada en acontecimientos que dieron lugar a la caída de la reina Isabel II de España. En ella participarán: Jo-
CORTESÍA
Una escena de la obra.
hanna Mosquera, Yasmine Yaselga, Jorge Cassis, Priscila Aguilera, Ovidio Parra, Alex Rodríguez. Se la exhibirá mañana, miércoles y jueves, en el Teatro Centro de Arte, a las 20:00. Precios: $40 VIP, $35 planta baja y $20 planta alta. P. PARRA
110
Artistas en escena y orquesta en vivo habrá en este divertido show musical, donde cantarán reconocidas voces de nuestro país.
15