Circulación: 50.000 ejemplares gratuitos Edición: 3282 (P)
GUAYAQUIL MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2015
diariometroecuador
@metroecuador
La mitad anda mal
En el Barcelona
Según el embajador de Ecuador en España, Miguel Calahorrano, el 50% de compatriotas está desempleado La situación es muy difícil {pág. 03} Noticias Francisco Cevallos asegura que con el apoyo de todos saldrán adelante. AGENCIA API
"Pepe Pancho" asume presidencia José Francisco Cevallos asumió ayer, oficialmente, la presidencia de Barcelona, tras la salida de los hermanos Noboa. El flamante dirigente aseguró que es una de las responsabilidades más difíciles de su vida, en especial por las deudas que afronta el club {pág. 08} (P)
Hay más afiliadas En apenas un mes, alrededor de 60 mil amas de casa fueron afiliadas al IESS y se espera más {pág. 04}
La mini Tri se verá con Rusia La selección ecuatoriana de fútbol sub 17 se alista para medir a Rusia en los octavos de final del Mundial de la categoría. El encuentro se jugará este jueves {pág. 09}
noticias (I)
02
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2015
Evalúan a los parques Comisión de Calificación y Premiación trabaja para elegir a las mejores áreas verdes
noticias
La Comisión de Calificación y Premiación del III Concurso “Mejoremos Nuestro Parque” premiará el ingenio, orden, organización comunitaria, comportamiento entre el vecindario, buen estado de aceras y camineras, cuidado de las áreas verdes, entre otros
de los parámetros establecidos por el Municipio porteño. Para verificar las sustanciales mejoras físicas realizadas en los 14 parques inscritos, entre los que se encuentran 6 en el norte, 2 en el suburbio Oeste y 6 en el sur de la ciudad, los miembros del jurado
conformado por representantes de las direcciones de Urbanismo, Avalúos y Registros, Vía Pública, Parques, Acción Social y Comunicación Social verificaron el miércoles 21, jueves 22 y viernes 23 de octubre, las sustanciales mejoras físicas. Entre las obras realiza-
das en los parques ubicados al norte de Guayaquil, se destaca la construcción de camineras y jardineras, así como el reciclaje para la confección de macetas y basureros; en tanto que en el sur se pintó la imagen de la Virgen de Guadalupe entre las raíces de un viejo Samán. METRO
Concurso Entre los parques inscritos en este III concurso, constan: Divino Niño 1 y 2 de la cooperativa 18 de Octubre También hay parques de las Coop. 26 de abril, Los Cidros, San Eduardo, y las ciudadelas La Floresta, Guasmo Sur y Central.
Arte y cultura Balneario
Cerrada por trabajos El Municipio de Guayaquil, anuncia que la Laguna de Coviem estará cerrada los días jueves 29 de octubre, miércoles 4 y jueves 5 de noviembre debido a labores de mantenimiento antes y después del feriado del Día de los Fieles Difuntos y de la Independencia de Cuenca.
Dedicado a figuras guayaquileñas de varios deportes. CORTESÍA
Nebot inauguró mural "Resplandores"
METRO
En la urbe
Entrega de laboratorios
EL MUNICIPIO, a través de
www.metroecuador.com.ec
la Fundación E.dúcate y la dirección de Acción Social, hará la entrega de 13 laboratorios de computación, para igual número escuelas particulares populares. METRO
El alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, inauguró el mural “Resplandores del Guayaquil Eterno”, en el que el artista plástico y muralista Francisco Velásquez Zambrano plasmó imágenes de destacadas figuras del tenis, natación y billar, está ubicado en la pared contigua al ingreso del Guayaquil Tenis Club. METRO
Premiación a las mejores fotografías El Municipio de Guayaquil, a través de la Dirección de Acción Social y Educación (DASE), invita a los participantes del XI Concurso de Fotografía Positiva y a la ciudadanía en general, al evento de premiación
que se realiza hoy desde las 10h00, en el auditorio de la Universidad Casa Grande. El evento expondrá las 20 mejores fotografías de la edición 2015 del mencionado concurso. METRO
Más datos En el acto, se presentará la Campaña “Yo amo el Estero Salado”. Posteriormente se realizará la conferencia de la Arq. María Antonieta Palacios, acerca de la “Desaparición de los esteros en Guayaquil”. Los asistentes recibirán el libro de fotografía del X concurso “Guayaquil historia en imágenes”.
www.metroecuador.com.ec
noticias (I) Notas breves
Analizan sobre tema Ingenios
MAÑANA se reanudará el
primer debate del Código Orgánico de la Economía Social de los Conocimientos, Creatividad e Innovación. Este código fomenta el acceso al conocimiento como bien público. METRO ECUADOR
Recuperan el arte nacional
ESPAÑA devolverá a Ecua-
dor 49 piezas de arte precolombino ocupadas en una operación policial contra narcotraficantes en 2002, informó la embajada de Ecuador. Además, hoy se entregarán en el Museo de América 74 piezas de arte colonial. METRO
MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2015
Los compatriotas no encuentran trabajo
Casi el 50% de ecuatorianos que migraron a España están desempleados por crisis económica que afronta el país vasco Quienes trabajen en la industria inmobiliaria son los más afectados
El Embajador de Ecuador en España, Miguel Calahorrano, dio a conocer sobre las cifras de desempleo entre los ecuatorianos que viven en la nación europea. Como resultado de las dificultades económicas en el país ibérico, un 32% no tiene empleo, a lo cual se suma un 18% de quienes poseen un empleo estacional (generalmente por cuatro meses), con lo cual la cifra alcanza el 50% de los nacionales que radican en ese país. A nivel nacional, el desempleo en España alcanza el 23%, dentro de esta cifra los más afectados son los migrantes. “El problema de desempleo está focalizado en los ecuatorianos que trabajaron en la industria inmobiliaria y la construcción”, precisó en declaraciones para un medio público. Expuso que la situación azota a las familias, porque el padre deja el hogar y se va a buscar trabajo por
AGENCIAS
otros lados y la madre, generalmente con un trabajo doméstico con una remuneración entre 700 a 900 euros, es la única a cargo de la familia en condiciones precarias. “Entonces la reestructuración de la familia está provocando efectos graves, particularmente en los hijos”, acotó. El embajador Calahorrano refirió que la crisis hipotecaria en España afecta a unas 20.000 familias oriundas de este país andino, y dijo que por lo menos 10.000 recibieron asesoría por parte de la representación diplomático para encontrar una salida personalizada a sus casos. “De esas 10.000 hemos tenido éxito en 1.630 casos, pero por supuesto que no nos pone felices porque falta mucho por hacer, pero de hecho esto ha supuesto 45.000 asistencias legales gratuitas. Tenemos asistencia legal en 21 ciudades”, acotó. METRO ECUADOR
Ecuatorianos en España.
Situación De los 450.000 ecuatorianos residentes en España, 250.000 de estos con doble nacionalidad, casi el 50% atraviesa una situación de (P)
Plantean comprar directo Un nuevo esquema para la distribución de gasolina, es lo que propone Leonardo Alvarado, presidente de la Asociación de Distribuidores de Combustible del Guayas, cuando resalta que podrían existir tres tipos de gasolineras: las de las comercializadoras, de los distribuidores que quieran continuar con las marcas de comercializadoras y de los independientes, "pero que no estén obligados a pertenecer a una comercializadora si no hay necesidad de ellas", solicitó. Los distribuidores proponen que puedan comprar
03
AGENCIAS
Gasolineras.
directamente a Petrocomercial la gasolina, pero al precio de mayoristas, son poco más de mil
distribuidores que podrían ser controlados y regulados por el Estado, indica Alvarado. METRO ECUADOR
desempleo a causa de la crisis que afecta a ese país ibérico en los últimos ocho años. La misión diplomática estaría dando cobertura de asisten-
cia legal entre el 88 y el 90% de la población ecuatoriana radicada en España. Calahorrano explicó los esfuerzos para la condonación de la deuda hipotecaria o la dación en pago.
04
noticias (I)
Abdalá espera una respuesta El expresidente Abdalá Buracam, asilado en Panamá tras ser derrocado en 1997, espera respuestas a su demanda ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) al Estado de Ecuador, al que exige $200 millones, al considerar que fueron violados varios de sus derechos. Bucaram presentó la demanda en la sede de la CIDH en Washington, a la que acudió acompañado de una comitiva de
seguidores y del exembajador de Panamá ante la Organización de Estados Americanos (OEA), Guillermo Cochez. La demanda considera que Ecuador no respetó derechos básicos del expresidente recogidos en el artículo 1.1 de la Convención Americana de Derechos Humanos, entre ellos el del debido proceso, de tutela judicial efectiva, derecho a la integridad física y principio de legalidad. METRO QUE.ES
Expresidente de la República, Abdalá Bucaram.
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2015
Acelerada ayuda a las amas de casa ARCHIVO
En un mes, 60 mil amas de casa han sido afiliadas al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) El primer día de octubre inició el proceso de afiliación a las personas que se dedican a las labores del hogar, que en su mayoría son amas de casa. El proceso inició con las beneficiarias del Bono de Desarrollo Humano (BDH), que entrega el estado a las personas con menos posibilidades económicas en el Ecuador. “Estamos afiliando este mes a un total de 60.000 amas de casa de las provincias de Azuay y Manabí, y estamos incorporando un porcentaje importante de Cañar que ya estarán afiliadas a la Seguridad Social”, informó la ministra de Inclusión Económica y
Más detalles Tania González, coordinadora zonal 8 del MIES, resaltó que se trata de un hecho histórico que reconoce el trabajo social y económico que realizan las amas de casa en el hogar. Explicó que aportando desde 2 hasta 46 dólares mensuales, acorde a los ingresos económicos de cada familia, se puede acceder a una pensión jubilar para que las amas de casa sean más reconocidas.
Social, Betty Tola. En la zona 8 que comprende Guayaquil, Durán y Samborondón se espera culminar el 2015 con 28.000 usuarias del (BDH)
234 mil mujeres serán afiliadas este año.
afiliadas al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), mientras que a nivel nacional se espera
cerrar el año con 234.000 beneficiarias aseguradas, lo que ha sido visto positivamente por ellas. METRO
mundo (I)
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2015
05
Admite que hubo presiones El Fiscal que acusó a Leopoldo López aceptó que recibió presiones del Ejecutivo de Venezuela Pide perdón Franklin Nieves, quien ejerció como fiscal en el caso contra el opositor venezolano Leopoldo López, está "junto a su esposa y sus dos hijas en Miami, donde la familia busca asilo político", según informó el Wall Street Journal (WSJ), que publicó unas declaraciones suyas. El diario neoyorquino no da más detalles del paradero de Nieves, quien el pasado viernes dio a conocer en un vídeo que abandonó Venezuela debido a la "presión" que dijo haber sufrido del Ejecutivo y sus superiores para acusar a López con "pruebas falsas". En sus declaraciones al diario, Nieves, destituido
años de prisión tendrá que cumplir Leopoldo López tras la sentencia que recibió. Fue detenido en el 2014 tras los disturbios que se registraron.
14
como fiscal, reiteró que el juicio de López debe ser anulado, porque el político encarcelado desde febrero de 2014 y condenado el mes pasado a casi 14 años de cárcel es "inocente". Nieves mostró su arrepentimiento "secándose las lágrimas de los ojos" y pidió perdón, según el diario.
"Desde mi corazón, quiero pedir perdón a Venezuela, a Leopoldo López y a su mujer y familia, y especialmente a sus hijos", señaló. Además de estas declaraciones al Wall Street Journal, en un nuevo vídeo, difundido ayer por el portal de noticias venezolano Runrunes, Nieves aseveró que sus superiores le habían instruido ordenar la detención de López días antes de los hechos por los que fue condenado. Nieves reiteró que el cuerpo judicial en Venezuela está sometido a "presiones políticas" y que "los fiscales y jueces tienen miedo". METRO
Movimientos de apoyo a Leopoldo López piden su liberación de forma inmediata.
AGENCIA
Dura lucha por llegar a afectados por Terremoto
Difícil tarea llegar a los afectados.
(P)
Afganistán y Pakistán continúan el recuento de muertos por el terremoto, que se elevan ya a más de 350, mientras los equipos de rescate luchan por llegar a las víctimas
en medio de nieve, lluvia y carreteras obstruidas El último recuento oficial sitúa la cifra de muertos en 115 en Afganistán y en 248 en Pakistán. METRO
Rusia irá a la Luna en el 2029 Rusia dio la señal de salida a la carrera por el retorno del hombre a la Luna al anunciar que enviará una nave espacial al satélite de la Tierra en 2029, sesen-
ta años después de que el estadounidense Neil Armstrong pisara la superficie lunar. "Se planea un vuelo tripulado a la Luna y un alunizaje para 2029", aseguró Vladímir Solntsev, director del consorcio estatal Energuia, el fabricante de las naves espaciales Soyuz. Con ese fin, Energuia está diseñando una nueva nave espacial. METRO
06
www.metroecuador.com.ec
empresarial (I)
MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2015
Son 40 años de historia y ejemplo GM BBO celebró por todo lo alto su aniversario, resaltando su historia y los grandes avances que han logrado en este tiempo Así también sobre la tendencia que han impuesto en estos años Hubo algunos reconocimientos GM OBB del Ecuador, celebró orgullosamente 40 años de historia, contribuyendo industrial y socialmente al desarrollo del país, ofreciendo soluciones de movilidad y transporte con alta satisfacción de sus clientes y en armonía con el ambiente y la comunidad. Sus permanentes políticas de inversión, apoyadas en planes y programas que promueven el mejoramiento continuo a través de la tecnificación e innovación, han hecho de GM OBB un referente en la evolución de la industria nacional. El emotivo evento, desplegó 40 años de trayectoria en una inolvidable noche que contó con la presencia de los líderes regionales de General Motors, directivos de GM OBB del Ecuador, autoridades de gobierno, empresas aliadas y proveedores, representantes de medios de comunicación y con la presencia de la señora Elba Guerro de Botar, compañera de vida y mano derecha del fundador de la compañía, el señor Bela Botar. Durante la conmemoración, GM OBB fue galardonada por su aporte al desarrollo de la industria ecuatoriana, con dos importantes reconocimientos entregados por la Cámara de Comercio Ecuatoriana Americana y la Cámara de Industria y Producción. Desde sus inicios, GM OBB ha vivido un permanente proceso de transformación e inversión para incrementar su capacidad de producción, mejorar la calidad de sus productos, lograr eficiencias, incrementar su productividad y adaptar sus instalaciones para el ensamblaje de nuevos vehículos. Hechos como la remodelación de la planta de pintura, la planta de
CORTESIA
Raquel Abarca (Directora de Publicidad), Ariana Ramírez, Ivonne Bello (Ganadora gift card $500), Matías Ramírez, Jaime Ramírez. CORTESÍA
Fue una noche sin límites Una nueva propuesta de ofertas y promociones en un solo día es lo que celebró “Noche sin límites”, en la cual Condado Shopping premió a sus visitantes con eventos para agradecer su fidelidad. METRO
El logo de la empresa. Richard Martínez, Presidente Ejecutivo de la Cámara de Industria y Producción; Jaime Ardila, Presidente de GM Sudámerica; Sra. Elba Guerro de Botar, esposa de Bela Botar; Luis Enrique Landínez, Presidente Ejecutivo de GM OBB del Ecuador; Barry Engle, Presidente Entrante de GM Sudamérica y Felipe Espinosa, Director Ejecutivo de la Cámara de Comercio Ecuatoriana Americana.
Historia En el primer taller inició la transformación del sector automotor con la fabricación de los primeros prototipos de Ómnibuses, siendo el Blue Bird Botar el primer bus de servicio urbano Vista aérea de la planta.
suelda y ensamblaje, han permitido no solo mejorar las condiciones de ergonomía, seguridad, calidad e incrementar la capacidad de producción; sino también marcar tendencias. La más grande ensambladora automotriz ecuatoriana, inició sus operaciones en 1975 de la mano de Bela Botar. El sueño comenzó en un pequeño taller con el nombre de “Proveedora Automotriz”. METRO
CORTESÍA
Festejo por el Halloween Easy Taxi presenta la campaña EasyHalloween. Del 27 al 30 de octubre los clientes recibirán bolsitas rellenas de caramelos Kaumal Frutal. Esto será en las ciudades de Quito, Guayaquil y Cuenca. METRO
Este transporte tenía una capacidad para 40 personas y que funcionó a base de gasolina.
Flor Maria Peña, Auditora de Tracklink; Gisella Williams, Gerente de Recursos Humanos de Tracklink; Robert Wright, Gerente General de Tracklink; Ana Maria Piedra, Gerente Comercial de Tracklink e Isabel Jordán, Gerente Administrativa de Tracklink. CORTESÍA
Presentan nuevas oficinas Siguiendo el camino de la innovación, la excelencia y el compromiso con los ecuatorianos, GM OBB volvió a hacer historia entregando a su Santidad, El Papa Francisco, el Papamóvil fabricado 100% en Ecuador.
La empresa Tracklink, líder en diseño y producción de sistemas de monitoreo, y dedicada al control y recuperación vehicular, presenta sus nuevas oficinas en Guayaquil (Av. Juan Tanca Marengo km 2.5). METRO
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2015 (P)
07
08
deportes (D)
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2015
Cevallos asume de forma oficial deportes
www.metroecuador.com.ec
(P)
EN LOS CHIRIJOS DE MILAGRO
Solo sirve el triunfo a Emelec API
El nuevo directorio se posesionó ayer El presidente Cevallos reconoció que este es el reto más difícil que ha tenido en su vida Debe afrontar varias deudas
El directorio encabezado por José Francisco Cevallos y Carlos Alfaro Moreno, fue posesionado oficialmente en Barcelona Sporting Club, en un acto realizado este martes en el estadio Monumental. La nueva directiva adelantó su posesión formal, ante la renuncia de Antonio Noboa, quien debía permanecer en el cargo hasta el mes de diciembre. Durante el acto, Cevallos manifestó: "reitero mi agradecimiento la agilidad al Tribunal y quienes colaboraron para realizar esta transición. Tomaremos
Cevallos prestó juramento.
las mejores decisiones en beneficio de la institución”. "Hoy recibimos esta designación por parte de los socios de Barcelona, con la ratificación de los hinchas, este gran reto lleno de ilusiones, de aspiraciones y de sueños
de volver a posicionar al Coloso de América, donde esta gran institución siempre merece estar", agregó. El nuevo directorio asumió el mando operativo del plantel desde el pasado 15 de octubre, debido a los problemas de orden económico que aquejaban a los
jugadores. El exjugador y seleccionado nacional, reconoció que el reto de dirigir Barcelona, es uno de los más complicados que ha debido enfrenar. “Es uno de los retos más importantes de mi vida señaló. METRO
Emelec vuelve a los Chirijos de Milagro para medirse a El Nacional, en un partido vital para los azules, si desean mantener vivas sus aspiraciones de alcanzar la final del torneo local. Los azules vienen motivados luego de su victoria en Manta sobre Independiente del Valle, y esperan prolongar su racha victoriosa ante un club Militar, que ha tenido horas difíciles. El lunes se confirmaba que Rubén Insúa, no seguía en filas del equipo Criollo, tras el duro revés sufrido el pasado sábado en Guayaquil, donde perdieron 0x5 ante River Ecuador. El puesto de Insúa será ocupado por Quenry Valencia, entrenador que hasta esta semana venía desempeñándose como timonel de la sub-18 "Criolla". Con este panorama, los azules esperan conseguir tres puntos que los acerquen más a su objetivo de ser tricampeones en esta temporada. En la zona ofensiva se confirma la actuación de la dupla Ángel Mena y Miller Bolaños. METRO
deportes (D)
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2015
09 FIFA
Tri se mide a Rusia mañana La selección sub´17 de Ecuador disputará su partido de octavos de final del Mundial Los cotejos arrancarán hoy con el duelo entre Chile y México Los octavos de final del Mundial Sub'17 empezarán hoy con los duelos de tres equipos latinoamericanos, incluido el enfrentamiento directo entre México y el anfitrión Chile, y el partido de Nigeria, que defiende el título obtenido en 2013. El poderoso equipo mexicano, que fue líder de su grupo por delante de Alemania, pondrá a prueba a la Roja en el estadio Nelson Oyarzún de la ciudad de Chillán, que estará lleno de aficionados locales. (P)
partidos ganó Ecuador en la anterior fase del torneo. Venció a Bélgica y Honduras. Cayó ante Mali.
2
La selección de Chile se ha erigido en una de las revelaciones del torneo y certificó su pase a octavos con un goleada frente a Estados Unidos (1-4). La trayectoria del equipo
chileno, que fue último en el Sudamericano disputado en marzo pasado en Paraguay, no invitaba al optimismo, pero la llegada del seleccionador Miguel Ponce y el trabajo que ha realizado con el plantel ha dado resultados positivos. El jueves se disputarán los cuatro partidos restantes. Ecuador, en tanto, jugará en Concepción contra Rusia, una selección sólida y correosa que se hizo con el primer puesto del grupo E. METRO
Festejo de los jugadores ecuatorianos.
(P)
EN COLABORACIÓN CON
Javier Lincango, Quito. Secretos de mi ciudad
METRO PHOTO CHALLENGE ¡PARTICIPA! Metro Photo Challenge te invita a sacar la cámara y retrata tu ciudad a través de tus ojos. A partir del 22 de septiembre al 24 de noviembre ingresa a WWW.METROPHOTOCHALLENGE.COM y sube tus fotos en nuestras tres categorías globales: El Alma de mi Ciudad, Secretos de mi Ciudad y la Ciudad del Amor. Los tres ganadores globales serán premiados con un viaje fantástico a la India, uno de los países más increíbles del mundo.
PARTICIPA AHORA WWW.METROPHOTOCHALLENGE.COM
deportes (D)
ARCHIVO
Ecuador ganó sus dos partidos iniciales.
La Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) estableció los horarios entre los días 12, 13 y 17 de noviembre, de los diez partidos que se jugarán en cumplimiento de las jornadas tercera y cuarta de las eliminatorias sudamericanas del Mundial de Rusia. La tercera fecha comenzará el jueves 12 de noviembre. Desde las 16h00, Ecuador recibe a Uruguay en el estadio Atahualpa, mientras Venezuela visita a Bolivia en el estadio Hernando Siles de la Paz. El partido Chile vs. Colombia iniciará ese día a las 18h30 en el estadio Nacional de Santiago, mientras el clásico Sudamericano Argentina vs. Brasil se juega desde las 19h00 en el estadio Monumental de Núñez.
Un día después (viernes 13 de noviembre) se jugará el partido Perú vs. Paraguay en el estadio Nacional de Lima. Ecuador comparte la punta del torneo con Urguay y Chile tras dos fechas disputadas hasta el momento en el torneo. METRO
Siguiente fecha El martes 17 de noviembre, se juega la cuarta fecha con cinco partidos. Colombia recibe a Argentina en Barranquilla desde las 15h30, mientras a las 16ho0 Ecuador visita a la selección venezolana. A las 18h00 hay dos encuentros. Paraguay recibe a Bolivia y Chile visita a Uruguay. Brasil recibe a Perú desde las 20h00.
MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2015
11
El DT reflexiona sobre el atacante Leo Messi
Definen horarios de juegos Ecuador disputará sus dos encuentros, ante Uruguay y Venezuela, a las 16h00 Las jornadas se jugarán entre el 12 y 17 de noviembre
www.metroecuador.com.ec
El estratega de la selección argentina.
(P)
El seleccionador argentino, Gerardo 'Tata' Martino, dijo que "no es bueno" que el equipo dependa del delantero del Barcelona Lionel Messi y que la Albiceleste tuvo buenos partidos sin su capitán. "No es bueno para el equipo que dependamos de Messi. Es injusto que la
creación del juego recaiga en un solo jugador. Tuvimos buenos partidos sin Leo", dijo Martino a la radio local Mitre. "Es irremediable teniendo al mejor jugador del mundo dentro del equipo no terminar dependiendo de él", agregó el seleccionador. METRO
12
www.metroecuador.com.ec
global (I)
MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2015
Calle cerrada después del desastre nuclear de Japón
ARKADIUSZ PODNIESINSKI/REX SHUTTERSTOCK
Fukushima, Japón
Llamativas fotos después de Fukushima El fotógrafo polaco Arkadiusz Podniesinski ha tomado asombrosas fotos de la zona de exclusión creada como resultado del Desastre Nuclear de Fukushima de 2011, incluyendo esta foto aérea de autos abandonados. La peligrosidad de la energía nuclear queda demostrada en un radio de 20 kilómetros de zona de exclusión radiactiva. MWN
Según el fotógrafo
“Los seres humanos son los culpables de la catástrofe de la central nuclear de Fukushima Daiichi. Se podría haber previsto este desastre”. Arkadiusz Podniesinski, 43, fotógrafo de Polonia El fotógrafo visitó Fukushima en septiembre de 2015 para ver los efectos de la catástrofe con sus propios ojos.
Datos sobre el desastre
Ʉ ĒĮåÝåáåĒĮåĨȩ Después del terremoto del 11 de marzo de 2011, tres de los reactores de Fukushima Daiichi fueron dañados por un tsunami de 15 metros. En los días posteriores, los tres núcleos se habrían derretido y en total, cuatro reactores fueron dados de baja. 160.000 residentes y trabajadores fueron evacuados por las autoridades, y todo se dejó atrás. Los supermercados todavía tienen productos en sus estantes, las pizarras escolares con apuntes y los autos fueron abandonados en medio del tráfico.
Ʉ &ėĽȩ Veinte mil trabajadores limpian las ciudades y aldeas, calle por calle, casa por casa. Las paredes y los techos de todos los edificios son rociados y fregados en un esfuerzo para permitir que los residentes regresen a sus hogares. Pero el proceso de limpieza no se detiene allí. Campos extensos siguen llenos de tierra contaminada, por lo que la capa superior está siendo removida, mientras que las capas inferiores se limpian minuciosamente.
Un pasillo de un supermercado con productos tirados en el suelo. desde el desastre la naturaleza ha estado trabajando y las telarañas ahora cuelgan entre los estantes. REX
relax (E)
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2015
13
Crucigrama
En Birmania
Thadingyut coincide con el final del ayuno.
Horizontales 1. Casa de recreo con jardín. 6. Cortés, amable. 11. Hermano de Rómulo. 12. Apremia. 13. Liberto, rescato. 15. Adorno o labor en relieve. 17. Festival de la canción iberoamerica na. 18. Cadena montañosa europea . 20. Su r- suro este. 21. Símbolo del oro. 23. Sistema de ranqueo universal de ajedrez. 24. Símbolo del molibdeno. 25. Líquido orgánico amarillento. 28. Nacido en Albania. 32. (... 40) Grupo musical de reggae. 33. Irreflexivo, precipitado. 35. (Nguyen Giap) General vietnamita. 36. Estuve en un sitio al amanecer. 38. Abreviatura de señoritas. 40. Nombre de Buda, en la China. 41. Abreviatura de ustedes. 43. Sacerdotisa de Hera, amada por Zeus. 44. Abreviatura de madame. 46. Perfume, fragancia. 48. Calle de pueblo. 51. Que avizora. 53. Abstenerse de comer y beber. 55. Entrelacé hilos. 56. Rana de los Muppets. 57. Afligir, acongojar. 58. Válvula de tres electrodos.
9. (Horatio...) Almirante británico, muerto en la batalla de Trafalgar. 10. Aceite. 14. Película de Steven Spielberg. 16. Símbolo del cesio. 19. Tranquilo, agradable. 22. Orgulloso, engreído. 24. Indígena neocelandés. 25. Guante protector del cetrero. 26. Empresa internacional de informática. 27. Cerveza inglesa ligera. 29. Matrícula de Barbados. 30. Mujer de Adán. 31. Señal radiotelegráfica de socorro. 34. Suceder, acaecer. 37. Cosmético. 39. Competición deportiva. 42. (Maxwell...) El superagente 86. 44. Familiarmente, madre. 45. Símbolo del mendelevio. 46. Malogra una cosa. 47. (el...) El pasado. 49. United Artists. 50. Varilla para tocar el violín. 52. Secta budista china, extendida en el Japón. 54. Reuní.
EFE
Conmemoran festival en honor a Buda Sudoku
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
Varias personas encienden velas con motivo de la celebración del festival de las luces Thadingyut, que marca el final de la cuaresma budista, en Mandalay, Birmania. El evento se realiza en octubre, en honor a la ascensión de Buda en el cielo. METRO
Sol. Anterior
Horóscopo ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Es posible que comiences a consolidar tu posición en tu ámbito laboral o profesional, gracias a la eficacia que demuestras en las tareas que te han sido asignadas. TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): Ciertos cambios que comienzas a ver a tu alrededor te cogen algo desprevenido y te causan cierto grado de perplejidad, pero serán muy positivos en muchos aspectos. GEMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): A veces las oportunidades hay que construirlas o propiciarlas. Una actitud pasiva e inoperante jamás te llevará a concretar tus objetivos. CANCER (del 21 de junio al 22 de julio): Quizás hoy tengas cierta tendencia a ver los aspectos negativos de las cosas. No ha nada perfecto en este mundo, ni estarás libre de dificultades, pero debes valorar las ventajas con las que cuentas.
Sol. Anterior
Verticales 1. Fundador del Imperio persa. 2. Se quemaban. 3. Plural de leu, moneda rumana. 4. (... Thompson) Actriz. 5. (Peter O'...) Actor de la película Lawrence de Arabia. 6. Círculo luminoso en la cabeza de las imágenes santa s. 7. (Los ... mosqueteros) Novela de Dumas. 8. Río de España, afluente del Ebro.
50.000
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Tus perspectivas económicas podrían mejorar en el trascurso de una nueva actividad o negocio. Si buscas empleo, podrían ofrecerte una oportunidad en una empresa nueva. ESCORPION ( del 23 de octubre al 21 de noviembre): Posiblemente logres concretar pequeños objetivos relacionados con tus proyectos o tus actividades habituales. Por otra parte, podrías tener novedades sobre un trámite o asunto legal. SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): La resolución de ciertos problemas prácticos relativos a tus ocupaciones te insumirá bastante tiempo en esta jornada, que por lo demás se presenta normal. CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Tus actividades te exigirán una gran concentración, sobre todo en aquellos aspectos más complejos o delicados.
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): Para ti ha comenzado una nueva etapa y a pesar de que todo parezca igual a tu alrededor, experimentas un cambio interno que te llevará a alcanzar nuevos logros.
ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Un nuevo emprendimiento o proyecto te resultará prometedor y te generará entusiasmo, pero debes tener presentes los riesgos que has de asumir para llevarlo a cabo.
VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): En cierta forma ya vislumbras los éxitos futuros, aunque el tiempo te separe de ellos. Esa visión contribuye a tu entusiasmo actual y a tu perseverancia.
PISCIS ( del 19 de febrero al 20 de marzo): Si eres persistente tendrás éxito en tu búsqueda de nuevas posibilidades laborales u oportunidades para hacer buenos negocios.
Director Editorial Nacional: Christian Llerena christianllv@metroecuador.com.ec Editor Quito: Santiago Argüello sarguello@metroecuador.com.ec Editora Guayaquil: Gabriela Vaca J. gvaca@metroecuador.com.ec Editora Cuenca: Andrea Martínez amartinez@metroecuador.com.ec Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión ccarrion@metroecuador.com.ec Edición de Arte SIerra: Óscar Ayo oayo@metroecuador.com.ec Edición de Arte Costa: Ana Fierro afierro@metroecuador.com.ec
Gerente General: Hernán Cueva Espinosa hernan@metroecuador.com.ec Director de Ventas Costa: Paúl Vasco pvasco@metroecuador.com.ec Gerente de Circulación: Marcelo Verdesoto marcelov@metroecuador.com.ec Gerente Comercial Sierra: María Dolores Palacios dpalacios@metroecuador.com.ec Subgerente SIerra: Mayra Manotoa mparra@metroecuador.com.ec Subgerente Costa: Verónica Arcos varcos@metroecuador.com.ec Coordinadora Regional Cuenca: Cristina Rueda crueda@metroecuador.com.ec
14
espectáculos (I)
www.metroecuador.com.ec VIERNES 16 DE OCTUBRE DE 2015
El "Conciertazo" celebrará a Cuenca
Cine LGBTI presentará siete cortos nacionales
Bersuit Vergarabat, Cuarteto de Nos y Los Zuchos del Vado darán un gran show por las fiestas de Cuenca Entradas ya están a la venta CORTESÍA
espectáculos
www.metroecuador.com.ec
(P)
Este sábado 31 de octubre, por motivo de celebrar las fiestas de independencia de Cuenca, se llevará a cabo el "Conciertazo", con la presentación de las reconocidas bandas como Bersuit Vergarabat de Argentina y Cuarteto de Nos de Uruguay junto a la banda local Los Zuchos del Vado. Este espectáculo se realizará a las 19H00 en el Coliseo Jefferson Pérez, con el objetivo de celebrar a la ciudad y expandir la cultura del rock y la buena música. Bersuit Vergarabat, banda argentina de la década de los ochentas, además de encontrar el éxito en su país ha atraído aficionados de muchos países en América Latina, España, Estados Unidos, Reino Unido, Alemania, Japón y recónditos lugares en el mundo. El Cuarteto de Nos presentarán en esta oportunidad sus temas inéditos con “Habla tu espejo”, el último trabajo discográfi-
La Selección Oficial de la 13ª edición del Festival Internacional de Cine LGBTI "El Lugar Sin Límites", incluye siete cortometrajes producidos en Ecuador. “Deshoras” y “Lejana” de Maryoli Ibarra, “Sin retorno” de Darwin Valencia Martínez, “Mujeres frente al espejo” de Jorge Vega Reyes, “Ojos cerrados” de Katerine Romero, “Caballeros” de Cheo Poggy y “Soy homosexual” de Carmen Santillán. Se desarrollará en cinco ciudades con un total de 10 sedes. METRO ECUADOR CORTESÍA
La Bersuit Vergarabat en uno de sus conciertos.
co de la banda. El concierto abrirá con la banda de rock cuencana Los Zuchos del Vado, el cual nació en las aulas de una escuela de biología y ha puesto a bailar al público durante más de una década. METRO
Más datos Las entradas están a la venta en Doña Menestra, Bazar la Victoria, The Legend Tattoo y mi boletería del Mall del río, pueden ser adquiridas por internet en entradasenlinea.com.
Estas bandas, aparte de ser grandes exponentes del rock de sus países de origen, se caracterizan por la fusión con ritmos tropicales, utilizando instrumentos como acordeón, la conga, los teclados, la armónica, entre otros.
Festival.
espectáculos (I)
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2015
Fans esperan sus shows Enrique Iglesias y Wisin se presentarán en Guayaquil y Cuenca Entérate de los detalles de nuestro Meet & Greet El cantautor español Enrique Iglesias y el reggaetonero puertorriqueño Wisin ofrecerán dos conciertos en Ecuador, en el marco de las giras internacionales Sex & Love y Takeover World Tour, respectivamente. Guayaquil y Cuenca serán las ciudades afortunadas para recibir a estos dos artistas internacionales; el jueves 29 de octubre se presentarán en el coliseo Voltaire Paladines Polo en el Puerto Principal; y el segundo show se realizará el 31 de octubre en el estadio Alejandro Serrano Aguilar de la ciudad austral. El espectáculo lo abrirá el puertorriqueño, quien por una hora y media interpretará temas como Nota de (P)
amor, Adrenalina, Que viva la vida y Gitana. El español cantará luego, por cerca de dos horas, éxitos como Bailando, Hero, Si tu te vas. Los escenarios contarán más de 150 luces móviles, pantallas gigantes y pasa-
Meet & Greet Metro Ecuador sorteará hoy en la tarde, entradas para el concierto y dos pases Meet & Greet para conocer a Enrique Iglesias y lograr una fotografía con el artista. Los ganadores serán anunciados a través de nuestra cuenta de Facebook, Twitter y página web.
relas para acercarse a los fanáticos. METRO
Entre las curiosidades de su llegada a Ecuador, constan camerinos separados, comida ‘light’ y sushi en el caso de Iglesias.
1ɸ
NUEVOS TALENTOS
Bandas se alistan para conciertos La Fundación Teatro Nacional Sucre en coproducción con Escenario Alterno presentan "Concierto Animal", un evento que junta en dos días de show, a la bandas de la nueva generación. Los conciertos serán este miércoles 28 y jueves 29 a las 19h30 en el Teatro Variedades Ernesto Albán. Entre las bandas están: La Boca de los Leones, Los Tigres del Chaulafán, Fat Chancho, Cementerio de Elefantes y Bueyes de Madera. Las entradas están a la venta en la boletería del Teatro y TicketShow.
www.metroecuador.com.ec
espectáculos (I)
16
Fotos: 1 Internet 2 Internet 3 Internet 4 Internet
Foto Noticias
MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2015
Will Smith regresa a la música tras diez años El actor apoya en un sencillo del grupo colombiano Bomba Estereo "Fiesta" es el tema
1 3
Will Smith regresa al ámbito musical de la mano de una popular banda latina. Ha grabado un sencillo que ha llamado la atención de la prensa internacional por ser el primero del actor desde el año 2005. El tema mezcla ritmos tropicales con efectos electrónicos. "Fiesta" es el nuevo tema que la agrupación colombiana Bomba Estereo interpretó junto con el famoso estadounidense. El ganador de cuatro
Actor estadounidense W, Smith.
premios Grammy volvió a la música después de una década lejos de ella y decidió hacerlo con la agrupación latina. "Estaba en Ibagué, Colombia, con
Mark Anthony, él escuchaba música y escuché su tema Fuego, mi manager Miguel conocía gente de su compañía y dije debo cantar con ellos", explicó
to por su director Ángel Chevasco y Luis Pulido, exintegrante de la agrupación. Según los músicos, la canción contiene una mezcla de ritmos movidos, típicos de la serranía ecuatoriana, la cual hará bailar y disfrutar a quien la escuche. Con este tema Millenium
vuelve a ganar protagonismo tras el lanzamiento de su último trabajo, ‘Niña ay’, una adaptación de la canción andina ‘Niñachay’, del cantante peruano William Luna. Esta composición de género musical, conocido como saya, fue todo un hit en la región andina. METRO
Smith. La última producción musical de Smith fue su álbum "Lost and Found". Ahora "Fiesta" llama la atención. METRO
2
Millenium con ritmos nacionales La agrupación Millenium regresa al ritmo de chicha con su nuevo sencillo ‘Ya nadie’ el cual fue escri-
4
1 2 3 4
Halle Berry y Olivier Martinez han decidido poner fin a su matrimonio de dos años. "Seguiremos con amor enfocados en lo que es mejor para nuestro hijo", dicen. AGENCIA
MTV Awards
La agrupación.
Bieber tiene en su mente noche mágica
La portada filtrada de la revista Empire expuso de cuerpo entero al nuevo Joker (Guasón) del filme Escuadrón Suicida, interpretado por el actor, Jared Leto. METRO
El cantante canadiense Justin Bieber aún está de fiesta junto a sus fans por lo que sucedió el último fin de semana, cuando volvió a ser aplaudido y reconocido por su música. El viejo continente y sus fans lo pusieron como máximo ganador de los premios MTV Europe Music Awards (EMA). Obtuvo cinco galardones de los seis a los que estaba nominado. METRO
El artista británico David Bowie celebrará su 69 cumpleaños el próximo 8 de enero con el lanzamiento de un nuevo álbum. El disco llevará por título "Blackstar". METRO El chico malo, Ricky Gervais, será anfitrión por cuarta ocasión de la entrega de los premios Globos de Oro. La edición 73 de la premiación es el 10 de enero. METRO
INTERNET
El canadiense Justin Bieber muestra uno de los premios que ganó. AGENCIA