(P)
(P)
(P)
diariometroecuador @metroecuador
se mueve contigo
Circulación: 80.000 ejemplares gratuitos Edición: 3311 (P)
(P)
QUITO
diariometroecuador
@metroecuador
Alista el paquete
FIESTA METRO
Nueve enmiendas tendría el nuevo paquete que enviará el Ejecutivo en los próximos días a la Asamblea Nacional El trámite se iniciará a más tardar en enero del 2016 para su primer debate Deportes
Esperan decisión de Conmebol Luis Ch. y otros presidentes de las federaciones serían suspendidos por parte del organismo del fútbol
Los invitados disfrutaron de la exclusividad del Love Music Gallery. CHRISTIAN LLERENA
METRO organizó una gran fiesta METRO ECUADOR invitó a auspiciantes, clientes y amigos a disfrutar de una gran velada con lo mejor de la música y el ambiente de Quito, en agradecimiento a su fidelidad y confianza en la marca. Nuevos retos e innovaciones vendrán para el 2016
Niegan que Dida llegará al BSC
Se acaban los rumores
Reclaman escaños La oposición de Venezuela asegura tener 112 escaños en el nuevo Parlamento. El CNE anunció que hasta ahora van solo 107
Música y legado El mundo recuerda los 35 años de la muerte de John Lennon
www.metroecuador.com.ec
noticias (I)
02
MIÉRCOLES 09 DE DICIEMBRE DE 2015
CORTESÍA
Obra de Apitatán (Quito).
Pintarán grandes murales en el sur noticias Deuda
Gobierno debe a Quito El alcalde Mauricio Rodas indicó que existe un retraso importante de transferencias del Gobierno Nacional al Municipio de Quito, que asciende a $85 millones. “Estamos preocupados porque esto generan retrasos en el desarrollo de obras que municipio lleva adelante, ya hemos pedido al gobierno que se ponga al día”. METRO
www.metroecuador.com.ec
La fachada de multifamiliares al sur de Quito serán el lienzo para murales del Festival urbano "Detonarte" Por sexta ocasión se desarrollará uno de los festivales de arte urbano con mayor trayectoria en el país, con la propuesta de pintar en la ciudad murales de gran formato en el sur de Quito. "Detonarte" es un evento anual que busca impulsar la participación pública de los jóvenes a través de la intervención gráfica urbana. Esta edición es organizada gracias a la colaboración del Municipio de Quito a través de la Fundación Museos de la Ciudad y la Administración Zonal Eloy Alfaro. Es así que del 15 al 19 de diciembre se llevará a cabo el evento que tendrá como resultado una gran galería de arte urbano sobre las fachadas de seis multifamiliares al sur de Quito en el sector de Chiriyacu. Seis reconocidos artistas nacionales e internacionales intervendrán los edificios durante 4 días. Los artistas encargados de
Vera (Ambato).
Steep- Puyo.
realizar las intervenciones de street art, muralismo y graffiti serán: Stinkfish (Colombia), Mantra (Francia) y Onesto (Brasil), junto a una selección de 3 artistas nacionales conformados por: Vera (Ambato), Apitatán (Quito) y Steep (Puyo). El festival también ofrecerá actividades como conversatorios, venta de mercadería exclusiva de los artistas, además del lanzamiento en Ecuador del libro “Sticker Mestizo”. El sábado, la clausura incluirá un taller, además de una fiesta con los mejores Dj’s del movimiento underground de la ciudad.
El Festival, realizado por N e u r a l Industrias Creativas, reúne desde 2009 a artistas, graffiteros, cartelistas, ilustradores, diseñadores, entre otros artistas de Ecuador y Latinoamérica. "Con el fin de evidenciar la acción de las personas dedicadas al arte urbano, Detonarte se ha consolidado como un proyecto de intercambio cultural y de aprendizaje entre individuos", según el colectivo. METRO
04
noticias (I)
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 09 DE DICEMBRE DE 2015
Listo segundo paquete de enmiendas a tratar Tras aprobar las 16 enmiendas constitucionales se define el otro paquete para enviar a la Asamblea TWITTER
Titular del Legislativo, Gabriela Rivadeneira.
El presidente Rafael Correa anticipó un segundo paquete de enmiendas que ya está listo y se enviará “con absoluta legalidad y legitimidad en los próximos días para el análisis correspondiente”. El anuncio lo realizó un día después de que la Asamblea aprobara 15 enmiendas a la Constitución con 100 votos a favor, 8 en contra y 1 abstención. Este nuevo paquete tendrá nueve modificaciones a la Carta Política, que incluye temas de nacionalidad, justicia, propiedad intelectual, agua, orden jerárquico de las normas y plusvalía, según señala un informe borrador al que accedió un periódico nacional. Así, el cobro de la plusvalía por parte del Estado tendría respaldo constitucional. Coincide con lo que dijo el primer mandatario, durante su intervención en
la sesión solemne por los 481 años de la fundación española de Quito. Esta disposición se incorpora después del artículo 321: “Es deber del Estado velar por la protección de la integridad del espacio público y los bienes orientados al cumplimiento de sus finalidades. El Estado participará de la plusvalía que genere su acción urbanística, obras y servicios y regularán la utilización del suelo y del espacio aéreo en defensa del interés común”, dice el texto. Según el constitucionalista Rafael Oyarte, el trámite debería iniciar a más tardar en enero de 2016, sin embargo, el problema sería en que el segundo debate coincidiría con la campaña electoral de los comicios de 2017. El bloque de PAIS deberá presentar su propuesta al Consejo de Administración Legislativa, CAL METRO
INFORME BORRADOR DEL NUEVO PAQUETE DE ENMIENDAS Art. 7 Ecuatorianos por nacimiento: Los nacidos en el exterior siempre y cuando no expresen su voluntad contraria después de los 18 años de edad. Art. 87 Medidas cautelares: Se podrán ordenar las acciones constitucionales de protección de derechos, con el objeto de evitar o hacer cesar la violación de un derecho. Art. 186 Corte provincial de Justicia: Las cortes, tribunales y juzgados serán determinados por el Consejo de la Judicatura. Art. 203 Detenidos: Mantener a las personas detenidas de conformidad según delito o contravención por el que fueren juzgados o hayan sido sentenciados. Art. 321 Plusvalía: El Estado participará de la plusvalía que genere su acción urbanística, obras y servicios y regulará la utilización del suelo y del espacio aéreo en defensa del interés común. Art. 322 Propiedad intelectual: Se prohíbe la aprobación sobre los recursos genéticos que contiene la diversidad biológica y la agrodiversidad. Art. 402 Propiedad intelectual, productos derivados: Se reconoce esos derechos si las comunidades pueblos y nacionalidades tienen una participación justa de los beneficios obtenidos de forma sostenible y sustentable. Art. 412 Autoridad del Agua: La autoridad a cargo de la gestión del agua será responsable de su planificación, regulación y control y rector del área bajo su competencia. Art. 425 Orden jerárgico de la aplicación de normas: La Constitución; los tratamientos y convenios internacionales; las leyes orgánicas: las leyes ordinarias: los decretos y reglamentos; las normas regionales y las ordenanzas distritales…
ANDES
Se prepara el encuentro
Alumnos de la universidad de investigación Ikiam.
Ikiam premiada en París por desarrollo sustentable El proyecto de planificación y diseño de ‘Infraestructura Sustentable para un Campus Universitario en la Amazonía’ mereció el reconocimiento internacional de la Red de Soluciones para el Desarrollo Sustentable en
la Amazonía (SDSN), en París. La premiación fue parte del Amazon Solutions Day (Día de las Soluciones para la Amazonía), uno de los eventos de la XXI Conferencia de las Partes sobre Cambio Climático – COP 21 en Francia. METRO
Las cancillerías de Ecuador y Colombia trabajan en los preparativos del IV Encuentro Binacional que encabezarán los presidentes Rafael Correa y Juan Manuel Santos en la ciudad colombiana de Cali, el próximo día 15. El Sistema de Información del Gobierno colombiano dio a conocer que la cita entre miembros de los gabinetes de ambas naciones tendrá por sede la capital del suroccidental departamento del Valle del Cauca, aunque no precisa la agenda que abordarán ambas delegaciones. Este foro bilateral da continuación al que ya sostuvieron los dos países vecinos el año pasado en la provincia de Esmeraldas, Ecuador, que también presidieron Correa y Santos. Este nuevo diálogo buscará profundizar las bue-
AGENCIA ANDES
Los mandatarios de Ecuador y Colombia.
nas relaciones entre ambas naciones, que mantienen una estrecha colaboración en asuntos energéticos, fronterizos y sobre infraestructuras. Colombia y Ecuador com-
parten una frontera común de 586 kilómetros, la cual fue establecida desde 1830 con la disolución de la llamada Gran Colombia, dominada entonces por la colonización española. METRO
Este mes Ecuador paga $650 millones El ministro de Finanzas, Fausto Herrera, confirmó que el Gobierno ya cuenta con los recursos para el pago de $650 millones en amortización de los Bonos Global 2015, creados durante el mandato del expresidente Alfredo Palacios que renegoció esos papeles para bajar su peso en la economía ecuatoriana. La deuda comercial vence el próximo 15 de diciembre. Herrera aseguró que "estamos ya provisionando para cumplir el pago del año 2015, que son $650 millones en amortización y se va a cumplir con esa cancelación de deuda comercial”. METRO ECUADOR
noticias (I)
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 09 DE DICIEMBRE DE 2015
05 ANDES
Capacitan a personal La escuela de formación penitenciaria ubicada en El Oro abre sus puertas hoy 320 aspirantes deberán cumplir con horas prácticas y técnicas para ser técnicos La primera escuela de formación penitenciaria con sede en El Oro será inaugurada hoy y contará con 500 alumnos, informó el Ministerio de Justicia. La academia situada en la parroquia Tres Cerritos, del cantón Pasaje posee más de 30 hectáreas de extensión con instalaciones adecuadas para la capacitación de los futuros técnicos en Seguridad Penitenciaria, entre ellas pistas de entrenamiento, polígono virtual, piscina, canchas deportivas, policlínico, comedor y dormitorios. La carrera es de dos años con una malla curricular 70% teórica y 30% práctica para lo cual los aspirantes recibirán 3200 horas de capacitación, que serán avaladas por la Secretaria Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (Senescyt). “Estoy contento por esta
oportunidad, tendré un trabajo y podré servir a mi país”, dijo José Aldeán, uno de los aspirantes que cum-
plió con el procreso de admisión a la carrera. Este proceso educativo es abierto para bachilleres a es-
cala nacional busca fortalecer la seguridad en los centros carcelarios y la rehabilitación de los internos. METRO
Los estudios durarán dos años.
(P)
Más detalles Las funciones del Centro de formación y capacitación penitenciaria serán: Elaborar y aplicar el plan de formación y capacitación para las y los aspirantes a integrarse como personal al servicio del Sistema penitenciario. Seleccionar, formar y cualificar a las y los aspirantes a integrarse como personal al servicio del sistema penitenciario. Perfeccionar, actualizar, promover y evaluar de manera constante, al personal de los centros de privación de libertad, en cualquiera de las áreas penitenciarias.
Ecuador importará nafta para gasolinas
Reconocido por difundir la cultura El rector de la Universidad San Francisco de Quito, Santiago Gangotena, fue reconocido en Shanghái por los responsables del Instituto Confucio por su labor de difusión de la cultura china. Según explicó Gangotena, la Oficina Nacional China para la Enseñanza del Mandarín como Lengua Extranjera le ha distinguido con uno de los premios a la Personalidad del Año, en la cita anual. METRO INTERNET
ANDES
Pescadores peruanos rescatados por Armada Personal de las Fuerzas Armadas de Ecuador rescató a tres náufragos peruanos que estaban desaparecidos en alta mar y los entregó a la Armada de Perú, informó la institución ecuatoriana en un comunicado. Los náufragos, tres pescadores que navegaban a bordo
de la embarcación de bandera peruana 'Santa Cruz', desaparecieron la pasada semana y los propietarios de la embarcación reportaron el hecho en la capitanía de Puerto Zorritos (Perú). El rescate de los pescadores motivó "la alegría y tranquilidad de familiares. METRO
Volcán Cotopaxi está en actividad.
Ecuador importará 2,16 millones de nafta de alto octanaje para procesar gasolinas que requiere para el abastecimiento interno, informó la empresa Petroecuador. La compañía BB Energy (Asia) PTE.LTE. fue adjudicada para efectuar la importación, al haber presentado una mejor oferta en un concurso público, en la que presentaron propuestas otras seis empresas internacionales, informó Petroecuador en un comunicado. El volumen total de importación llegará a Ecuador en nueve cargamentos de 240.000 barriles cada uno, y se prevé que el primero de ellos arribe entre el 24 y 26 de diciembre próximo. METROECUADOR
www.metroecuador.com.ec
mundo (I)
06
MIÉRCOLES 09 DE DICIEMBRE DE 2015
EFE/CRAIG LASSIG
La oposición, triunfadora en las elecciones.
Panorama
1
Pekín busca limpiar su aire de la contaminación
2
Preocupados por lo que dijo el candidato Trump
LA CAPITAL china vivió su primer día en alerta roja por la elevada contaminación, en el que las restricciones al tráfico se hacen notar a pesar de que la calidad del aire no es tan mala en términos históricos. La alerta roja es el nivel más grave en una escala de cuatro colores. METRO
Pelea voto a voto tras las elecciones La oposición venezolana asegura que ha logrado 112 escaños en el Parlamento, mientras que el Gobierno apenas 55 CNE dice otra cosa El secretario ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Jesús Torrealba, insistió ayer en que las actas definitivas de las elecciones de domingo otorgan a la oposición 112 diputados, lo que representa justo la mayoría de dos tercios de la Asamblea Nacional. Torrealba recalcó que los 112 diputados opositores son ya "irreversibles". Sin embargo, el Consejo Nacional Electoral (CNE) no ha actualizado los datos difundidos el lunes por la noche según los cuales, a
Más datos Torrealba reiteró que el jueves reunirán en Caracas "a los 112 diputados del cambio" para abordar sus prioridades en el Parlamento en lo que definió como la "agenda de la Unidad". "También para celebrar,
falta de cinco puesto por dilucidar, la MUD contaba con 107 y el chavismo con 55. "Hoy, 24 horas después, les decimos lo mismo de
por supuesto, porque en 17 años no habíamos tenido una razón más legítima para celebrar", afirmó. Asimismo, aseguró que el 6 de diciembre "no ganó la guerra económica", como ha sugerido el presidente Maduro, sino que ese día "ganó Venezuela".
ayer (lunes)", subrayó el portavoz opositor en referencia al anunció de la MUD de que había conseguido la mayoría de dos tercios de la cámara, situa-
da en 112 diputados con una diferencia de más de dos millones de votos respecto al chavismo. Después de toda la jornada del lunes aguardando los datos oficiales definitivos por parte del CNE, el órgano electoral finalmente ofreció en su página de internet a última hora de la noche unas cifras actualizadas, aunque sin indicar a qué porcentaje de votos escrutados se referían. Según esos datos, la MUD logró 107 diputados y el gobernante PSUV, 55 escaños. METRO
Francisco inaugura el Año Santo AFP
Francisco.
El papa Francisco inauguró el Jubileo Extraordinario de la Misericordia con una ceremonia en el Vaticano, a la que asistieron miles de fieles de todo el mundo y que concluyó con la apertura de la Puerta Santa de la Basílica de San Pedro, que cruzaron él mismo y su antecesor, Benedicto XVI. Es primera vez en la historia de la Iglesia Católica en la que dos papas, Jorge Bergoglio y el emérito
Joseph Ratzinger, cruzan el umbral de esta Puerta Santa que permanecerá abierta durante todo el periodo jubilar, hasta el 20 de noviembre de 2016. Más de 50.000 fieles de todos los rincones del mundo, según cifras ofrecidas por la delegación del Gobierno en Roma, acudieron al Vaticano para vivir una jornada histórica, la inauguración de un Año Santo que no sucedía desde
el 2000, cuando entonces era papa Juan Pablo II, ahora santo. En la plaza vaticana también estuvieron el presidente de la República italiana, Sergio Mattarella, el primer ministro italiano, Matteo Renzi, el ministro del Interior, Angelino Alfano, y el delegado del Gobierno en Roma, Franco Gabrielli, entre otras muchas personalidades políticas. METRO
LA AGENCIA de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) mostró ayer su preocupación porque comentarios como los expresados en las últimas horas por el candidato a la presidencia estadounidense Donald Trump puedan poner en peligro el programa de reubicación de refugiados en ese país. METRO
3
Alianza para un acuerdo
LA UNIÓN Europea anunció que ha formado una alianza con el Grupo de países de África, Caribe y Pacífico para lograr un acuerdo en la cumbre climática COP21. El acuerdo tiene que ser legalmente vinculante, inclusivo, justo, ambicioso, sostenible y dinámico, dijeron EFE
plus (I)
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 09 DE DICIEMBRE DE 2015
07
Con un sinfín de Apps Los equipos tecnológicos que funcionan con sistema Android cuentan con una variedad de beneficios Uno de los que más destaca es que cuentan con millones de aplicaciones disponibles Vivimos en un mundo donde las aplicaciones tecnológicas se vuelven aliadas importantes a la hora de organizar el tiempo o estar bien informados. Sus funciones abarcan desde aspectos personales como despertador y agenda diaria hasta los más funcionales como guía nutricional o referente de negocios. En fin, quienes poseen cualquier dispositivo que utilice el sistema operativo Android, gozan de ventajas y beneficios no existentes en otras plataformas. La principal de ellas es la disponibilidad de todo tipo de aplicaciones útiles que extienden las posibilidades y funcionalidad de cual(P)
quier equipo. Las aplicaciones para Android son creadas la gran mayoría por desarrolladores que la suben a Google Play, la tienda o mercado de Google. Solo algunas son de pago, la mayoría son gratis. Es importante destacar que actualmente ha crecido la descarga de Apps para computadores personales o laptops, pues el uso de este equipo está cada vez más extendido gracias a que sus precios se han adaptado a las posibilidades económicas de los usuarios. Mantengase informado de esta interesante sección de Diario Metro... Pronto le traeremos sorpresas.
Internet
plus
Existen millones de Apps compatibles para Android.
METRO (P)
www.metroecuador.com.ec
deportes (D)
08
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 09 DE DICIEMBRE DE 2015
Esperan decisión de la Conmebol El órgano sudamericano procedería a suspender a los presidentes implicados en escándalos de corrupción Si Luis Ch. es suspendido la Ecuafútbol debe posesionar un nuevo titular El directivo sigue bajo arresto CORTESÍA- FDA
Los días de Luis Ch. al frente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol parecen contados. A la suspensión que recibió por parte del Comité Ejecutivo de este organismo, por su vinculación con supuesta corrupción por el caso FIFA gates, se suma el anuncio de Rómulo Aguilar, miembro del citado organismo. " La Conmebol tomará la mejor resolución respecto a Ecuador, si ahí le suspenden a Luis Ch. automáticamente él tiene que separarse del cargo del presidente de la FEF y nosotros tendremos que nombrar nuevo presidente". Como es de conocimiento público, varios directivos del fútbol ecuatoriano están solicitando a la Federación que se desarrolle un Congreso Extraordinario para tratar el tema y convocar a una nueva elección. La Conmebol llamó a ini-
cios de la presente semana a los presidentes (o encargados) de sus asociaciones miembros, para definir las acciones a seguir ante el escándalo de corrupción que ha golpeado a todas las Federaciones del continente. Carlos Villacis, presidente (E) de la FEF, asistirá a esta reunión donde se convocaría a un Congreso Extraordinario para realizar elecciones. METRO
Los jugadores premiados.
Jugadores eligen el equipo ideal La Asociación de Futbolistas del Ecuador, eligió a los mejores once jugadores del campeonato nacional, en su gala anual. La elección se realizó con la participación directa de los jugadores afiliados a esta agremiación. Los jugadores elegidos en este equipo ideal fueron: Alexander Domínguez mejor arquero.
Mario Pineida, Gabriel Achilier, Arturo Mina y Oscar Bagui, mejores defensores. José Quinteros, Pedro Quiñónez y Álex bolaños mejores volantes. Ángel Mena, Miller Bolaños y Daniel Néculman los mejores atacantes. Emelec fue el equipo con más jugadores. METRO
Más datos Luis Ch, Francisco A y Vinicio L, dirigentes de la Ecuafútbol guardan prisión preventiva por 90 días. Mañana viajará hasta asunción Carlos Villacís, para participar en el cónclave de la Conmebol. La Fiscalía anunció solicitará asistencia penal a los Estados Unidos, para continuar con las investigaciones contra los directivos de la Ecuafútbol.
Justicia millones de dólares habría recibido el titular de la Federación Ecuatoriana en sobornos.
1.5
El detenido dirigente.
(P)
Notas cortas
Creen en el milagro
EL Técnico del Bayer
Descuento para miembros de la Casa de la Música y clientes American Express de Banco Guayaquil - Aplican restricciones
Leverkusen, Roger Schmidt, dijo que su equipo lo dará todo hoy para "lograr un milagro" nte el Barcelona y mantener la posibilidad de pasar a octavos de la Champions. METRO
El Atleta paralímpico. EFE
Pistorius logra la fianza El atleta Oscar Pistorius , condenado el pasado jueves por el asesinato de su novia, Reeva Steenkamp, esperará en libertad bajo fianza a que la Justicia sudafricana dicte la pena que le corresponde. METRO
(P)
(P)
S E N O I C N U F ÚLTIMAS NIBLES
O P S I D N Ú A S A ENTRAD
(P)
(P)
deportes (D)
12
Se despide del Cuenca
El delantero ecuatoriano, Luis “Chucho” Bolaños, anunció el término de su vinculación contractual con Deportivo Cuenca.
"Podría decir que sí (que no seguiré en Deportivo Cuenca), he hablado con mi representante y hay cosas que tenemos que tra-
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 09 DE DICIEMBRE DE 2015
tar por otras ofertas que se pueden dar", mencionó el jugador. Bolaños quiere jugar en el exterior. METRO
Más datos Luis Bolaños llegó esta temporada al Deportivo Cuenca y ha sido pieza importante.
El delantero negó que tenga ofertas del Barcelona de Guayaquil y afirmó que finalizado el campeonato se retirará a descansar.
Niegan a "Dida" El presidente de Barcelona negó la llegada de AlexanAhora buscan a Segundo Castillo der Domínguez El presidente de Barcelona José Francisco Cevallos, cerró las especulaciones en torno a un posible fichaje de Alexander Domínguez para la próxima temporada. En rueda de prensa, el máximo dirigente torero también dejó en claro que Frickson Erazo, defensa que actualmente juega en Brasil, tampoco será parte de la institución en el 2016. El directivo explicó que
“Totalmente descartado por la situación económica del club. Estamos contentos con Máximo Banguera”. José Francisco Cevallos.
los valores económicos que manejan estos jugadores "por el momento" los alejan de la institución que el dirige. En otro tema se pudo conocer de manera extrao-
ficial que el equipo amarillo está cerca de cerrar la vinculación con el volante ecuatoriano Segundo Castillo. El jugador, ha sido anteriormente buscado por el Barcelona, esta sería la tercera ocasión en que el Ídolo intente fichar al seleccionado. De darse la inclusión se completaría la media cancha titular del equipo con los confirmados Alemán, Díaz y Oyola. METRO
(P)
Domínguez tiene ofertas del exterior.
(P)
Ante el sensible fallecimiento de la Doctora
YVONNE RAPAPORT DE HELLER Z”L
Ante el sensible fallecimiento del distinguido Doctor Don
ENRIQUE PONCE Y CARBO
Presenta sus condolencias por tan irreparable pérdida a su estimada familia, de manera especial a su esposo Dr. Silvio Heller, a sus hijas; Elizabeth Heller y Mónica Heller, y a sus hijos políticos Marcel Scholem y José Baum.
Expresa sus más sentidas condolencias a su familia, en especial al Doctor Enrique Ponce De León Román, ante tan irreparable pérdida.
Quito, 9 dee diciembre diciem mbr b e 2015
Quito, 9 de diciembre 2015
(P)
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 09 DE DICIEMBRE DE 2015
13
Hoy se sabe quién sigue Hoy culmina la fase de grupos de Champions League y se sabrán los 16 clasificados a octavos de final Luego, se realizará el sorteo para saber quién juega con quién EFE
Olympiacos entrena antes de medir al Arsenal.
La Roma, el Arsenal y el Chelsea afrontan hoy la última fecha de la fase de grupos de la Liga de Campeones sin haber certificado su clasificación para los octavos de final, aunque los tres dependen de sí mismos. Roma la tiene un poco más fácil. Empatado a cinco puntos con el Bayer Leverkusen en el grupo H, se enfrenta en el Olímpico de Roma al Bate Borisov bielorruso. Al cuadro dirigido por el francés Rudi García le sirve la victoria e incluso el empate siempre que el Bayer Leverkusen no se im-
Hoy es un día crucial en el torneo Hoy se juegan los partidos de los grupos E, F, G y H para terminar la fecha seis
Más detalles Las ausencias por lesión del español Cazorla y del chileno Alexis Sánchez mermarán el potencial ofensivo del Arsenal. El Bayern, ya clasificado como primero, y el Dínamo de Zagreb, sin ninguna
posibilidad, protagonizan el encuentro más intrascendente de la jornada. Con la clasificación para la Europa League asegurada por el colchón de cinco puntos que mantiene sobre el Lyon, colista del grupo, el Valencia debe ganar y esperar que el Gent no gane.
ponga a un FC Barcelona ya clasificado como primero de la llave. Más complicado lo tendrá el Arsenal. Para estar en octavos deberá imponerse al
Olympiacos, del que le separan tres puntos, por más de un gol de diferencia, ya que en la ida el equipo heleno se llevó la victoria en Londres 2-3. METRO
de la Champions League, y así la fase de grupos. Luego de estos cotejos, se conocerán los 16 clubes que disputarán, el año que viene, los octavos de final. Por el grupo E, Bayer Leverkusen recibe al Barça de España, mientras Roma es local frente al Bate Borisov.
En el grupo F, Dínamo de Zagreb recibe al Bayern Munich y el Arsenal visita al Olympiacos. En el G, Chelsea recibe al Porto, y Dinamo de Kiev al Maccabi Tel Aviv. En el grup H, Gent recibe al Zenit de Rusia, mientras Lyon visista al Valencia de España. METRO
deportes (D)
14
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 09 DE DICIEMBRE DE 2015
Hoy se define el campeón
EFE
Hoy se juega la final definitiva de la Copa Sudamericana entre Independiente Santa Fe de Bogotá y Huracán de Argentina El partido es a las 19h00 El Independiente Santa Fe colombiano, equipo en el que milita el ecuatoriano Daniel Angulo y el Huracán argentino buscarán hoy su primer título internacional cuando se midan en el estadio El Campín, en Bogotá (Colombia), en el partido de vuelta de la final de la Copa Sudamericana 2015. El cuadro rojo de Bogotá ha hecho una gran campaña en lo que va del año y hasta hace tres semanas era candidato a quedarse con la triple corona de la liga y la copa locales y la Sudamericana. Cuando reciba a Huracán tras el 0-0 logrado hace una semana en Buenos Aires
(Argentina) en el partido de ida de la final, tendrá la última oportunidad de salvar su año y hacer historia, pues perdió la final de la copa colombiana y en cuartos de final de la liga frente al Junior de Barranquilla. El partido, que se jugará a las 19h00 locales
Líos presentes El conjunto colombiano deberá superar algunos problemas internos por denuncias de exdirectivos de la institución que acusan de corrupción a jugadores del equipo por unos supuestos cobros para poder
encuentra a los 'cardenales' motivados por el resultado alcanzado en Parque Patricios, Buenos Aires, frente a un Huracán que recibió una despedida muy emotiva de sus hinchas antes de viajar a Colombia. Muchos argentinos han llegado a Bogotá. METRO actuar. Las denuncias fueron desestimadas por los propios integrantes del plantel profesional que en una carta pública manifestaron su apoyo al actual presidente, Cesar Pastrana, y le prometieron que conseguirán la corona.
El ecuatoriano D. Angulo en el partido de ida ante Huracán.
API
Tres equipos pugnan por la final ante Liga Tres equipos pugnan por ser finalistas y uno para ser campeón directo del torneo 2015 en el fútbol ecuatoriano. Emelec, líder del torneo, necesita un triunfo y define todo. U. Católica debe ganar y esperar que el ‘Bombillo’ y los ‘albos’ pierdan o empaten mientras que Independiente
necesita golear a Liga, esperar que D. Quito derrote a Emelec, por tres goles, y que el cuadro ‘Camarata’ pierda. Liga, ganador de la primera etapa y primer finalista del certamen, necesita imponerse a IDV y esperar que el ‘Bombillo’ empate o pierda para ser campeón de forma directa. METRO
Aún tienen posibilidad de la Copa
Emelec entrena para enfrentar al Dep. Quito.
Aucas, River Ecuador, El Nacional y Mushuc Runa, en ese orden, llegan a la última fecha del Torneo con opciones de ganar el último cupo a la Copa Sudamericana. ‘Papá’, con 51-1, es el que tiene las posibilidades más grandes.
Si gana el domingo a El Nacional clasificará al torneo internacional, independientemente de lo que hagan sus rivales. River, con los mismos puntos que Aucas, debe ganar a Liga de Loja y esperar que ‘Papá’ pierda o empate. Los ‘criollos’ necesitan ganar a Aucas y esperar que el cuadro porteño pierda. Los del Ponchito necesitan ganar de visita al ‘Cuenca’ y esperar que los otros tres equipos en pugna no ganen. METRO
PRINCIPAL: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, Edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 870 / 856 / 899 / 901 AGENCIA MARISCAL: Av. Juan León Mera N21-71 y Gral. Robles, Edificio Váscones, piso 3. Telfs.: (593 2) 2540 368 / 099 8100 406
PROMOCIÓN POR: NOVIEMBRE Y DICIEMBRE
NECESITA DINERO
TERAPÍAS HOLÍSTICAS
SHAMÁN AMAZÓNICO: QUITO
Ponga su auto a trabajar. Necesitamos contratar autos, jeep, camionetas, minivans. Excelente mensual si conductor. INF.: 0981142851, 2559431
Si te sientes deprimido, tienes miedos y estas buscando una respuesta a tus preguntas, te ofrezco: limpieza de aura, alineación de chacras, limpieza con péndulo. Consulta. 0984176934
Curo e elimino maldades, hechicerías, magia negra y macumba. Trabajos para éxito en negocios y casas. Limpias, baños de florecimiento y prosperidad, amor, trabajo y salud. Las Casas: Primavera Oe11-211
Implantes Dentales $ 399 Ortodoncia Fija: Desde $ 50 Blanqueamiento Dental: $ 60 Cirugías de Terceros Molares: $ 60 por pieza Llámanos al 2231661, 2551801 o al 0995885053
LIBRETA ANULADA Se anula por pérdida la libretas de ahorros N° 4501551067 y No. 4501551068 de la Cooperativa 29 de Octubre , a nombre de OSCAR MIGUEL ZAMBRANO ZAMBRANO.
(P)
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 09 DE DICIEMBRE DE 2015
15
Madrid "arrastra" al Malmo Real Madrid no fue superior, fue amo y señor de todo el Santiago Bernabéu ayer con una goleada que entra a las estadísticas del fútbol mundial. El equipo de Rafa Benítez, por segunda vez, anotó ocho goles a un rival sin recibir uno en contra. Todo un logro para el conjunto que se convierte en el clasificado número 1 del Grupo A en la Champions, luego de pasar por encima del Malmo. Con este resultado se rompen varias marcas como Cristiano Ronaldo, quien es el máximo goleador de la historia de la fase de gru-
Atl. Madrid está en los octavos El Atlético de Madrid pasó a los octavos de final de la Champions League como
EFE
Ronaldo fue el artífice del ataque madridista.
pos. Benzema y el luso son los jugadores que han logrado, por lo menos, ‘hat-trick en un solo encuentro.
Al parecer los suecos se olvidaron todo lo que les costó llegar a Champions y fueron goleados. METRO
primero del grupo C al vencer 1-2 al Benfica en el estadio Da Luz, el mismo en el que perdió la Liga de Campeones en el 2014, con goles de Saúl Ñíguez, en el 33, y Luciano Vietto, al 55. Con este triunfo, el Atlético suma 13 puntos, tres más que los lisboetas, y tendrá en los octavos la
teórica ventaja de jugar contra otro segundo de grupo con la vuelta en su estadio Vicente Calderón. Atlético de Madrid ha jugado una copa extraordinaria y se preparó bien para enfrentar de visitante al Benfica con una propuesta muy ofensiva lo que le dio la victoria. METRO
EFE
Sevilla ganó a Juve con único gol
B. Schweinsteiger cuida la bola ante el Wolfsburgo.
Manchester United se despide de Champions Manchester United de Louis van Gaal se despidió de la Champions League. Los 'Red Devils' cayeron 3-2 en su visita al Wolfsburgo y fueron terceros en su grupo, por lo que jugarán la Europa League. Nada salvó al Manchester United en la última jornada. Por momentos estuvo clasificado. Pero no depen-
día de sí mismo. No le acompañó ni su marcador ni el del PSV, del que también dependía para progresar. El equipo de Louis van Gaal fue incapaz de sacar algo positivo de Alemania. Superado por el Wolfsburgo tuvo una despedida precipitada de la Champions League. METRO
Un Sevilla ya eliminado de la Champions recibía a la Juventus en el estadio Ramón Sánchez con la misión de no quedarse con las manos vacías y alcanzar un cupo en la Europa League. Un gol de Fernando Llorente le dio la victoria al Sevilla cuando transcurrían los 65 minutos del partido. El equipo andaluz no decepcionó a su gente y clasificó al torneo en el que ya salió campeón. METRO EFE
Fernando Llorente.
(P)
relax (E)
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 09 DE DICIEMBRE DE 2015
17
Crucigrama
España
La Reina y su corte de honor.
Horizontales 1. Darás color diferente del propio. 7. Varilla para tocar el violín. 10. Luz que precede a la salida del sol. 11. Anchura, anchor. 13. Melancolí a. 14. Iniciales de la actriz Close. 16. Diosa griega de la luna. 18. Castigo impuesto. 19. Símbolo del oro. 20. Bufido del gato. 22. Letra griega. 23. Prefijo: alejamiento. 24. Emisora televisiva italiana. 26. Constituido de basalto. 29. Sonido de un interruptor eléctrico. 31. Apócope de bueno. 32. Limpiásemos. 35. (Plus ultra) No más allá. 38. Nota musical. 39. Símbolo del molibdeno. 40. Grafía del sonido elle. 42. (Nguyen Giap) General vietnamita. 43. Rumiante cérvido. 45. (Gustave) Ingeniero francés. 48. Símbolo del sodio. 49. Plantío de naranjos. 51. Compás musical. 53. Triunfa se. 55. Costoso, subido de precio. 56. Que llora (fem.).
militar. 17. Estados Unidos de América. 21. Abreviatura inglesa de los Estados Unidos. 22. Cantidad suplementaria. 25. (Cream) Postre helado. 26. Repito una canción. 27. Herencia proveniente de los ante pasados. 28. Río alpino de Austria. 30. Canto triste de ópera. 32. Anhelo vehemente. 33. Cu rará. 34. Mililitro. 36. Aove el ave. 37. (Nick) Actor de la película Bajo fuego. 41. Orgulloso, engreído. 44. Estilo de natación. 46. Cavidad corporal. 47. Postre de huevos, leche y azúcar. 50. Frecuencia radial. 52. Concurrir a un sitio. 54. Especie de violonchelo siamés.
INTERNET
Emigrantes eligen a la Miss Quito 2015 Sudoku
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
Los ecuatorianos residentes en España eligieron a la nueva Miss Quito, que durante un año promocionará a la capital de Ecuador, además de desarrollar obras sociales en favor de sus compatriotas en España. La elegida fue la joven Andrea Rodríguez Jiménez. METRO Sol. Anterior
Horóscopo ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Tus ocupaciones reclamarán una gran dosis de tiempo y dedicación en esta jornada, que podría ser especialmente agotadora para ti. TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): Algunos conocimientos que posees te serán de gran ayuda para acceder a una nueva posición laboral o ascenso. Por otra parte, podrías adquirir algo que necesitas a un precio muy ventajoso. GEMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): Estás tomando las decisiones adecuadas en relación a tu profesión o actividad y en breve disfrutarás de sus beneficios. En el ámbito sentimental, ciertas reflexiones te llevarán a un cambio de actitud con tu pareja.
Sol. Anterior
1. Apócope de tuyo. Verticales 2. Vacuno de entre uno y dos años. 3. Calidad de ñoño. 4. (Maiden) Grupo de heavy metal. 5. Enrarece. 6. (George) Seudónimo de la escritora Aurore Dupin. 7. Párrafo aparte. 8. Símbolo del rodio. 9. Bebida alcohólica. 10. Ave palmípeda anátida. 12. Matrícula de Nueva Zelanda. 15. Grado inicial de la jerarquía
ESCORPION ( del 23 de octubre al 21 de noviembre): No puedes permitirte ciertos errores o distracciones que podrían ocasionarte dificultades en tus quehaceres o perjudicar tu imagen en tu entorno laboral. SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Tu eficacia para resolver un problema o mejorar la eficiencia de una tarea causará muy buena impresión en tu lugar de trabajo. Por otra parte, no debes apresurarte a realizar cierto gasto importante.
CANCER (del 21 de junio al 22 de julio): Te encuentras luchando tus pequeñas batallas para alcanzar objetivos en tus ocupaciones y las primeras victorias podrían llegar en breve.
CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Debes organizarte mejor en Necesitas un poco más de orden en tu vida. Tu evolución interior te pide cierta estabilidad necesaria para iniciar caminos nuevos.
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): No eres de los que se quedan de brazos cruzados ante situaciones que exigen acción, pero en ciertos casos debes permitir que las cosas sigan su curso natural.
ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Podrías estar en los comienzos de una etapa muy fructífera en tu negocio o en tus actividades profesionales. Por otra parte, podrías cancelar definitivamente alguna deuda.
VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): Recibirás muestras de reconocimiento y aprobación a raíz de tu eficiencia profesional o técnica. Los astros favorecen avances en tu carrera o actividad. En materia sentimental, quizás estés a punto de iniciar una nueva relación, que traerá mucha alegría a tu vida.
80.000
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Algún problema amenaza con desestabilizar tu equilibrio interior, lo cual no debes permitir. Busca las soluciones que necesitas sin dejarte ganar por la desesperación.
Director Editorial Nacional: Christian Llerena christianllv@metroecuador.com.ec Editor Quito: Santiago Argüello sarguello@metroecuador.com.ec Editora Guayaquil: Gabriela Vaca J. gvaca@metroecuador.com.ec Editora Cuenca: Andrea Martínez amartinez@metroecuador.com.ec Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión ccarrion@metroecuador.com.ec Edición de Arte SIerra: Óscar Ayo oayo@metroecuador.com.ec Edición de Arte Costa: Ana Fierro afierro@metroecuador.com.ec
PISCIS ( del 19 de febrero al 20 de marzo): Quizás vives con demasiada ansiedad ciertas situaciones nuevas en tus ocupaciones habituales. Déjate llevar un poco por el destino ya que no hay nada negativo a la vista.
Gerente General: Hernán Cueva Espinosa hernan@metroecuador.com.ec Director de Ventas Costa: Paúl Vasco pvasco@metroecuador.com.ec Gerente de Circulación: Marcelo Verdesoto marcelov@metroecuador.com.ec Gerente Comercial Sierra: María Dolores Palacios dpalacios@metroecuador.com.ec Subgerente SIerra: Mayra Manotoa mparra@metroecuador.com.ec Subgerente Costa: Verónica Arcos varcos@metroecuador.com.ec Coordinadora Regional Cuenca: Cristina Rueda crueda@metroecuador.com.ec
18
www.metroecuador.com.ec
especial (I)
MIร RCOLES 09 DE DICIEMBRE DE 2015
19
Todos fueron parte de la mejor fiesta de METRO Auspiciantes, clientes y amigos de METRO ECUADOR disfutaron de una gran fiesta Esto, en agradecimiento a su confianza en nosotros
Una QRFKH GH ร HVWD \ VRUSUHVDV SURWDJRQL]DURQ DPLJRV \ FOLHQWHV GH 0HWUR (FXDGRU HO SDVDGR GH GLFLHPEUH HQ XQR GH ORV PHMRUHV VLWLRV GH 4XLWR /RYH 0XVLF *DOOHU\ (Q VXV DPSOLDV LQVWDODFLRQHV ORV FRORUHV GH 0HWUR GLHURQ OD ELHQYHQLGD D QXHVWURV GLVWLQJXLGRV LQYLWDGRV TXH GHVGH ODV OOHQDURQ HO OXJDU 1LVVDQ ; 7UDLO TXH QXQFD SDVD GHVDSHUFLELGR IXH XQR GH ORV DQร WULRQHV GH OD HVSHUDGD YHODGD FRQ OD TXH 0(752 DJUDGHFLy OD ร GHOLGDG D OD PDUFD \ OD FRQร DQ]D SXHVWD HQ QRVRWURV /D ร HVWD HVWXYR OOHQD GH P~VLFD GLYHUVLyQ \ XQD DPSOLD JDPD GH EHELGDV H[FOXVLYDV TXH VH RIUHFLHURQ HQ OD EDUUD OLEUH 7RGRV DO ULWPR GH OD QRFKH VH FRQWDJLDURQ GH OR PHMRU GH 0HWUR YLWDOLGDG H LQQRYDFLyQ /RV ร DVKHV GH ODV FiPDUDV FDSWDURQ D QXHVWURV JXVWRVRV
FOLHQWHV TXH FRQ EXHQD YLEUD DFFHGLHURQ D LQPRUWDOL]DU VX SUHVHQFLD FRQ YDULDV IRWRJUDItDV HQ QXHVWUR ยถEDFNLQJยท HQ GLIHUHQWHV iUHDV GH (O /RYH \ HO ยด3KRWR %RRWK +DSS\ 6HOร Hยต TXH VDFy PXFKDV VRQULVDV \ ODV IRWRV PiV GLYHUWLGDV GH OD QRFKH $QWHV GH ร QDOL]DU PiV GH QXHVWURV DXVSLFLDQWHV VRUWHDURQ SUHPLRV &58&(526 UHJDOy XQ HVSHFWDFXODU YLDMH HQ FUXFHUR \ $0(5,&$1 $,5/,1(6 XQD WDUMHWD 9,3 GH PLO PLOODV SDUD YRODU HQ OD DHUROtQHD $GHPiV HO VHOร H ',5(&79 WDPELpQ VH UREy HO VKRZ GXUDQWH VX UHFRUULGR 1XHVWUR DXVSLFLDQWH DOHJUy D WRGRV REVHTXLDQGR XQD IRWRJUDItD GH UHFXHUGR D ORV JUXSRV PiV DQLPDGRV /D ร HVWD 0(752 HVWXYR D OD DOWXUD GH VXV FOLHQWHV \ DJUDGHFHPRV D WRGRV SRU FRQร DU HQ QRVRWURV SDUD HO
!-800 CRUCEROS regalรณ un viaje en la fiesta.
AMERICAN AIRLINES entregรณ tarjeta VIP.
20
espectáculos (I)
www.metroecuador.com.ec MIÉRCOLES 09 DE DICIEMBRE DE 2015
CORTESÍA
Thalía apareció con sospechosa pancita
Recuerdan a Lennon y piden paz
¿Thalía embarazada? La cantante participó en la quinta gala a beneficio del "Dubin Breast Center" en NY, con su marido Tommy Mottola, y lució espectacular como siempre. Sin embargo una pequeña y sospechosa pancita llamó más la atención que su sexy look.
Aunque la mexicana confesó recientemente que ya no tiene energía para ser madre otra vez. La cantante mexicana Thalía reveló que el próximo año lanzará “Viva Kids” volumen 2, su segundo disco infantil inspirado en sus dos pequeños hijos. AGENCIAS CORTESÍA
El músico británico se convirtió en una de las grandes voces del movimiento pacifista en el mundo Han pasado 35 años desde su asesinato En el 35 aniversario de su asesinato, Nueva York recordó a John Lennon con llamamientos a seguir sus mensajes pacifistas y a actuar ante el problema de las armas en EEUU. Lennon fue tiroteado el 8 de diciembre de 1980 a (P)
la entrada de su domicilio en el emblemático edificio Dakota de Nueva York por Mark David Chapman, que entonces tenías 25 años y que actualmente cumple aún condena por el asesinato. Desde entonces, más de
El fallecido artista John Lennon.
1,1 millones de personas han muerto en EE.UU. víctimas de armas de fuego, tal y como se encargó de recordar la viuda del artista, Yoko Ono. Con una gran imagen de las gafas ensangrentadas de Lennon, Ono se sumó a tra-
vés de las redes sociales a una campaña que demanda soluciones para el problema de la violencia con armas y que ha ganado fuerza en las últimas semanas tras matanzas como la de la localidad californiana de San Bernardino. AGENCIAS
La famosa cantante junto a su esposo.
(P)