(P)
(P)
(P)
diariometroecuador @metroecuador
se mueve contigo
Circulación: 50.000 ejemplares gratuitos Edición: 3312
POR EL MOMENTO NO HABRÁ JUICIO PARA LA PRESIDENTA DE BRASIL {pág. 05} EL GUSTO DE LOS ALIMENTOS SE PUEDE AFECTAR POR LOS OTROS SENTIDOS {pág. 10}
BORGHI ES EL NUEVO TÉCNICO DE LOS "ALBOS" {pág. 07}
QUITO JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015
diariometroecuador
@metroecuador
Estrategia para la emergencia
Noticias
Autoridades se reunieron para definir los montos que se utilizarán para enfrentar al Fenómeno de El Niño Se habló de alrededor de $60 millones {pág. 04} Faltan pocos días
Costa Rica pide frenar a cubanos El Gobierno de ese país solicitó al Ecuador tomar medidas para reducir el flujo de los caribeños {pág. 03}
Recaudan fondos
Un trabajador de uno de los acuarios de Alemania alimenta a una mantarraya vestido de Papá Noel. Uno de los atractivos para los visitantes.
Los Swing Original Monks quieren terminar disco realizado con "Visitante" de Calle 13. Le apuestan al 'crowdfunding'. ¿Cómo aportar? {pág. 13}
AGENCIAS
El mundo ya respira Navidad
En distintas partes del mundo, la Navidad comienza a sentirse y se realizan varios eventos de preparación antes de la llegada del 25 de Diciembre. La alegría de los más chiquitos y el sentimiento profundo de los más adultos es cada vez más contagioso. Además, las personas apresuran la compra de los regalos que tradicionalmente se entregan en ese día en especial. Ya se siente el ambiente navideño.
Luis Ch. deberá seguir en el país Lo aclara embajador {pág. 06}
www.metroecuador.com.ec
noticias (I)
02
JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015
CORTESÍA
Buscan repatriar restos de J. Cuero y Caicedo
Hoy se conmemoran 200 años de la muerte del Obispo de Quito, José Cuero y Caicedo, quien gobernó la Diócesis de Quito entre 1801 y 1815. Nació en Cali en 1735, y falleció estando de paso en Lima (Perú) en
Obispo José Cuero y Caicedo.
1815, en su duro viaje camino a su destierro en España. Sus restos descansan en el Hospital Real de San Andrés, en Lima, por lo que la Alcaldía de Quito aspira que con esta ocasión pueda concretarse el
anhelo de custodiar los restos del insigne Obispo, en la Catedral de la capital ecuatoriana, junto a los restos del Coronel Carlos Montúfar y del Mariscal Antonio José de Sucre. METRO
noticias Cultura
Cerca de 40 mil autos no pasan la revisión CORTESÍA
Sobre los fundadores El Instituto Panamericano de Geografía e Historia de la OEA (Ecuador) y el Archivo Metropolitano de Historia de Quito presentarán el libro “Hombres del siglo XVI, vida de fundadores y primeros pobladores de la provincia de Quito”, hoy, a partir de las 19h00, en el Centro Cultural Metropolitano. METRO
La revisión vehicular es un trámite pendiente a pocos días de finalizar el año Usuarios tienen alternativas En Quito, aún faltan 40 mil vehículos por pasar la revisión vehicular. Por ello, la Agencia Nacional de Tránsito invita a los usuarios a realizar el trámite en cualquiera de los seis centros de revisión vehicular que hay en la capital. Si el usuario desea una atención más ágil, pueden sacar una cita previa en la página www.amt.gob.ec, en donde se pueden revisar los valores a pagar y los requisitos para cada trámite. Antes de acudir a cada centro es importante que los usuarios cancelen los valores relacionados a matriculación en todos los bancos del sis-
Artesanos exponen en Bicentenario
www.metroecuador.com.ec
‘Texturas, Colores & Sabores’ se abre al público hoy, desde las 13h00, en el Centro de Eventos Bicentenario. La feria congregará a 130 artesanos del Distrito quienes ofertaran
En cifras En lo que va del 2015, 417 mil automotores han pasado la revisión vehicular. En los Centros de Matriculación aún se espera que acudan alrededor de 60 mil personas, similar al 2014.
tema financiero y los valores de revisión vehicular en las agencias de Servipagos y del Banco del Pacífico. Para agilizar el servicio al público, en Quitumbe y Bicentenario se atiende de lunes a viernes de 07h00 a 21h00, sábados y domingos de 08:00 a 16:30. METRO
productos de calidad. Este espacio estará abierto hasta el domingo 13 de diciembre. Luego de seis ediciones y aproximadamente 50 mil visitantes, el proyecto y feria se conjugan ahora con la estructura de ConQuito. Este año, estarán presentes artesanos internacionales de Guatemala, Brasil y Nicaragua. METRO
La revisión vehicular puede realizarse en seis centros habilitados en la capital.
CORTESÍA
Feria en Bicentenario.
Muestran avances en seminario Este 10 y 11 de diciembre, se desarrollará el Seminario Internacional: "Ciudades Seguras para Mujeres y Niñas: hacia Hábitat III”, en Quito, donde se presentarán los avances que registra
en este tema la capital, según María Fernanda Pacheco, presidenta del Patronato Municipal San José. “Uno de los objetivos es involucrar a distintas experiencias mundiales para presentar la campaña de concientización en el transporte público, el primer borrador del protocolo de atención de casos de violencia en el espacio público, entre otras acciones. METRO
noticias (I)
www.metroecuador.com.ec _' J8 N ɴɳ ' ' 7 J DE 2015
Piden control en ingreso de cubanos Que Ecuador haga un esfuerzo "mayor" para detener el flujo de emigrantes cubanos, fue el pedido que le realizó el gobierno de Costa Rica al país a través de su Ministerio de Relaciones Exteriores. Costa Rica busca aliviar la crisis que vive con unos 6.000 cubanos varados en su territorio. "Solicitamos encarecidamente a los países que están hacia el sur (Panamá, Colombia y Ecuador) que implementen medidas más claras y contundentes para
(P)
evitar estos flujos", declaró ayer el canciller costarricense, Manuel González. Los cubanos, casi todos con pasaporte, salieron legalmente de la isla hacia Ecuador, que desde el 1 de diciembre ya exige visa. Desde allí se movilizaron por Colombia y Panamá hasta llegar a Costa Rica, según la Cancillería de este último país. Según datos de la Cancillería ecuatoriana, en Ecuador hay 40.000 cubanos y 16.000 de ellos estarían sin regularizarse. METRO
Incrementa el número de cubanos que ingresan al país En enero de 2014, ingresaron 753 cubanos; y en 2015, 2. 502 WEB
Detalles Los cubanos que deseen ingresar al país deben registrarse en la página web: www.consulgadovirtual. gob.ec, solicitar su visa de turista 12-X, que se les entregará por 90 días. Luego deberán renovarla si deciden permanecer en el Ecuador. El Ministerio de Relaciones Exteriores ha comunicado que según el caso y la persona se otorga el documento.
0ɶ
Por 90 días le otorga visa Ecuador a los cubanos.
04
noticias (I)
Correa recibe condecoración El Presidente de la República, Rafael Correa, arribó a la ciudad de Córdoba, Argentina, donde fue declarado huésped de honor. Durante esta visita, el jefe de Estado participó en la posesión del nuevo presidente de Argentina, Mauricio Macri. Además recibió un nuevo doctorado Honoris Causa por parte de la Universidad de Córdoba. José Manuel de La Sota, gobernador de la
provincia de Córdoba y Ramón Mestre, intendente, recibieron al Primer Mandatario al que invitaron a un desayuno y, posteriormente, se realizó la entrega de presentes entre las autoridades. El Gobernador obsequió al Jefe de Estado un juego para tomar mate. Esta bebida es tradicional en Argentina. El presente fue elaborado por artesanos locales en madera y detalles en metal. Correa regaló una camisa. METRO PRESIDENCIA EC
Correa declarado huésped de honor en Córdoba.
MARTES 10 DE DICIEMBRE DE 2015
Definen los recursos para emergencias AGENCIAS
Priorizan acciones en la Costa Se estima invertir $44 millones en carreteras y $16 millones por efectos de lluvias Delegados de prefecturas, ministerios y organismos de socorro se reunieron para definir las estrategias que se adoptarán para mitigar el impacto de las lluvias que llegarán con el fenómeno El Niño. El buen estado de las vías y la limpieza de canales son las prioridades del Consorcio de Gobiernos Autónomos Provinciales del Ecuador (Congope), comentó Edwin Miño, di r e c tor e j e c uti vo de l organismo y prefecto de Cotopaxi. La experiencia del trabajo coordinado con entidades estatales en anteriores alertas, incluida la que genera el volcán Cotopaxi-
Prevención Existen acercamientos con la Secretaría Nacional del Agua (Senagua). Miño expuso que la Secretaría de Gestión de Riesgos (SGR) no ha devuelto los recursos usados por las prefecturas en anteriores emergencias. El Ministerio de Obras Públicas (MTOP) está monitoreando y trabajando en las redes viales de su competencia.
“debe servir como base frente a nuevas situaciones”. En cuanto a la infraestructura necesaria para enfrentar el impacto del
Mesas técnicas de análisis del fenómeno de El Niño.
evento, el prefecto de Cotopaxi aseguró que ya están disponibles vías, albergues, entre otras.
Eslabón 82 y 83 logró la captura de tres bandas
Panorama
Reclaman por su libertad UN GRUPO de familiares,
apoyados por activistas políticos, pidió al Ministerio de Justicia liberar a los 21 detenidos el pasado 3 de diciembre, durante unas protestas en Quito contra las enmiendas. METRO
Sesionan sobre SBU para el 2016 El Comité Nacional de Salarios (CONADES) sesionará para establecer el incremento en el Salario Básico Unificado (SBU) para 2016, en donde acudirán los representantes de los trabajadores. El nuevo salario deberá
www.metroecuador.com.ec
regir desde el 1 de enero del próximo año. El salario básico del Ecuador es uno de los más altos de América Latina, ubicándose por encima de los percibidos en Venezuela, Perú, Colombia, Bolivia, Brasil. METRO ECUADOR
El ministro del Interior, José Serrano informó los resultados de los operativos "Eslabón 82 y 83", en los que se desarticuló 3 bandas delincuenciales una de las cuales operaba en Manta y dos más en Guayaquil. En el Puerto Principal las dos bandas desarticuladas se dedicaban al acopio y distribución de droga, fueron más de 200 kilogramos de droga lo incautado, sustancias que a decir del ministro iban a ser expendidas a forma de microtráfico; para esta labor se intervino el sector denominado Nueva Prosperina y Socio Vivienda. Serrano felicitó el trabajo de los agentes de los operativos, además se comprometió a continuar las inves-
MINISTERIO DEL INTERIOR
Durante el operativo.
tigaciones para erradicar el microtráfico en escuelas y colegios”, indicó el secretario de Estado. Asímismo el operativo “Eslabón 83” realizado en Manta, permitió la captura de una banda que roba vehículos. METRO
283
kgs de droga incautada que iba a ser expendida en microtráfico en sectores de Guayaquil.
No obstante, se enfatizó en agilizar los procesos de dragado de ríos para evitar inundaciones. METRO
Descartan erupción del Chimborazo El Comité de Operaciones de Emergencia (COE) Provincial de Chimborazo confirmó que los deslaves producidos en las faldas del nevado Chimborazo, a causa del deshielo de los glaciares del coloso andino, ubicado a 6.310 msnm, no responden a un proceso eruptivo. La información se respalda en la reunión de las Mesas Técnicas de Trabajo y los informes técnicos y acciones coordinadas por la Secretaría de Gestión de Riesgos (SGR). Los habitantes de la comunidad Santa Lucía de Chuquipogyo, San Andrés, del cantón Guano, son los más afectados. METRO
www.metroecuador.com.ec
mundo (I)
JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015
Se suspende el juicio
Nicolás Maduro irá al "combate"
Temporalmente quedó suspendido el juicio contra la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, según autoridades Tampoco se formará la comisión de 65 diputados para este caso El magistrado del Supremo Tribunal Federal (STF) Luiz Edson Fachin decidió suspender temporalmente el proceso con vistas a un posible juicio político contra la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, según informaron fuentes oficiales. Fachin justificó su decisión en la necesidad del STF de analizar a petición del Partido Comunista do Brasil (PCdoB) la constitucionalidad de la ley que regula las normas del proceso de destitución de la mandataria, sobre la que el plenario de la Corte deberá pronunciarse el próximo 16 de diciembre. Por este motivo el magistrado ha decidido suspen(P)
der de manera inmediata la formación de la comisión especial del Congreso, conformada por 65 diputados, que tiene la misión de analizar si las acusaciones hechas contra Rousseff tienen peso jurídico como para provocar la destitución de la Jefe de Estado. Esta decisión se produjo el mismo día en que se había puesto en marcha la formación de esta comisión, con la presentación de dos listas de diputados que deberían formar parte de ella, con un resultado desfavorable al Ejecutivo pues la lista más votada, por 229 votos a favor y 199 en contra, fue la propuesta por la oposición. METRO
AGENCIAS
La Presidenta había solicitado que se tome una decisión rápido.
05
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo que si la mayoría opositora del Parlamento decide convocar a un referendo revocatorio para darle fin a su mandato, él irá "al combate" y el pueblo decidirá. "Aquí está la Constitución, si ellos toman el camino del revocatorio, vamos al combate y el pueblo decidirá, y nosotros iremos con la verdad ya consumada de la amenaza de la derecha, iremos a construir una nueva y poderosa mayoría, yo me iré por las calles de Venezuela", dijo el presidente. La Constitución venezolana prevé la figura del referendo revocatorio. METRO
06
deportes (D)
www.metroecuador.com.ec JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015
API
deportes
Luis Ch. debe ser juzgado en el país El embajador Francisco Borja recordó que en el país no hay la extradición
www.metroecuador.com.ec
El embajador de Ecuador en Estados Unidos, Francisco Borja, consideró que los supuestos delitos cometidos por Luis Ch. en el caso de corrupción en el fútbol, denominado Fifa
gates, deben ser juzgados en el país. Borja, señaló que la constitución del Ecuador no establece la pena de la extradición por lo que: "lo que corresponde es juzgar-
Aguinaga seguirá en el Cuenca
El embajador Francisco Borja.
los en Ecuador, de lo contrario no se los juzgará en ninguna parte". Por otro lado, hoy viaja a Paraguay Carlos Villacís, presidente (E) en la Ecuafútbol, para la reu-
nión extraodinaria de la Conmebol donde se analizará el futuro del organismo y en el cual se convocarían a elecciones para reemplazar al detenido Juan Ángel Napout. METRO
(P)
PORCELANATO Y CERÁMICA
mOSAICOS
PIEDRAS NATURALES
El técnico Álex Aguinaga definió su continuidad con el Deportivo Cuenca. La información la hizo el club vía su cuenta oficial de Twitter. El técnico Aguinaga, anunció el pasado domingo que una condición para renovar sería la de reforzar el equipo para el 2016. "Respetaremos un proceso y renovamos la confianza (en) Álex Aguinaga", twiteó en su cuenta oficial el presidente de la institución Galo Cárdenas. El cuadro Morlaco cerrará su participación en el torneo del presente año enfrentándose a Mushuc Runa en el Serrano Aguilar. METRO
deportes (D)
www.metroecuador.com.ec JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015
07
Borghi el elegido en LDU El técnico argentino Claudio "El Bichi" Borghi, arribó ayer a nuestro país y en horas de la tarde fue confirmado como el nuevo estratega de Liga de Quito para la temporada 2016. El argentino tomará las riendas del club una vez que su compatriota Luis Zubeldía parta para México. El estratega argentino es recordado por haber dirigido a Colo-Colo de Chile y los argentinos Independiente de Avellaneda y Boca Juniors. Además de haber iniciado la Eliminatoria rumbo a Brasil 2014 con la selección chilena. Borghi señaló que "aceptó gustoso" la invitación de los dirigentes de Liga de Quito, equipo al que reconoce como uno de los grandes del fútbol sudamericano. La última experiencia de (P)
Más datos Otra buena noticia para Liga de Quito fue la confirmación de que su mejor jugador: Diego "Cahcete" Morales firmó por dos años más con el club. La información fue publicada en la cuenta oficial en twitter de la instución universitaria.
2006
fue el año en que Borghi fue distinguido como mejor técnico de Sudamérica por el diario El País de Uruguay.
Claudio Borghi como entrenador se remonta al año 2014, en el cual estuvo al frente del club Argentinos
"El Cachete" ha jugado un total de 2.732 minutos, en 36 partidos durante el presente año y su marca goleadora es de 11 tantos, con un promedio 0.31 anotaciones por partidos.
El argentino Claudio Borghi es el nuevo técnico albo Dirigió a otros grandes de Sudamérica como Colo-Colo, Boca Juniors y la selección mayor de Chile Twitter
Vía twitter los aficionados demostraron su satisfacción por poder contar con dos años más con el volante argentino.
Juniors de su país. Una vez se conoció el nombre de Borghi, la prensa empezó a soltar rumores sobre posibles refuerzos y el primero que circuló es el de Humberto "Chupete" Suazo, delantero chileno que destacó bajo el comando técnico del "Bichi". Liga trabajará con Luis Zubeldía hasta que termine su participación en el actual campeonato. J.DUARTE
Claudio Borghi a su arribo a Quito.
08
Metro business
De (i) a (d): Ornella Guzzo, Global Business Partner; Renato del Campo, Brand Manager; Daniella Medina, psicóloga clínica; Sylvia Schuler, Marketing Manage; Carola Cabrera, directora de Aldeas Infantiles Ecuador y Diego Titinger, gerente de la marca.
A favor de la niñez
CORTESÍA
Huggies firmó una alianza en Ecuador con Aldeas Infantiles SOS, para ayudar a más de 678 niños ecuatorianos en riesgo de abandono.
Paula Rumbea, Marketing & Advertising manager y Carlos Becerra, especialista en tecnología de Panasonic. CORTESÍA
Para el sonido perfecto
Panasonic presentó su nueva línea de parlantes, los mismos que son ideales para las fiestas de fin de año, pues son compatibles con gran cantidad de equipos.
Julio Mackliff, vicepresidente gerente general Banco Guayaquil; Angelo Caputi, presidente ejecutivo Banco Guayaquil y Stefania Sola, vicepresidente Talento Humano.
El mejor lugar para trabajar Banco Guayaquil es la institución financiera con el mejor ambiente laboral, según Great Place to Work. La entidad tiene más de 500 trabajadores.
Premio a estudiantes
MAS DE 180 estudiantes de universidades y escuelas politécnicas de todo el país participaron en la tercera edición del
Premio Odebrecht, para el Desarrollo Sostenible – Ecuador, donde se repartieron $45.000 en premios. En esta edición del concurso se recibieron diversas propuestas, y el primer premio le correspondió a la Escuela Politécnica del Ejército ESPE. METRO
JUEVES 1O DE DICIEMBRE DE 2015
Novicompu, en más ciudades Edgar Novoa nos detalló algunos de los planes de Novicompu para el 2016 Ibarra y Riobamba tendrán pronto sus propias sucursales Novicompu tiene entre sus planes de crecimiento llegar a más ciudades del país en el 2016, así lo detalló a Metro Edgar Novoa, CEO de la empresa. "Actualmente estamos en ocho ciudades del país: Guayaquil, Quito, Manta Cuenca, Ambato, Loja, Santo Domingo y P o r t o v i e j o ", m e n c i o n ó Novoa. Para el año 2016, la empresa abrirá nuevas sucursales en Ibarra y Riobamba. Novicompu es reconocida a nivel local por la calidad de sus productos, gracias a sus convenios con empresas de China y Estados Unidos, pueden proveer al mercado tecnología con altos estándares de calidad y precios competitivos. Gracias a la alianza con METRO, los lectores de nuestro diario pueden acceder a promociones especiales con las cuales pueden
Pensando en las mascotas
CORTESÍA
Micro bussines
www.metroecuador.com.ec
business (I)
Purina pet care mantiene una campaña a favor de varias fundaciones que se dedican al cuidado de las mascotas.
CORTESíA
Edgar Novoa, CEO de Novicompu, anticipó que en 2016 habrá más promociones para sus clientes. comprar equipos tecnológicos a la mitad de precio, con relación a otros almacenes. Un ejemplo es la tablet ONE, que nuestros lectores la pueden adquirir por 88 dólares, detalló Novoa. METRO ECUADOR
Alejandro Sandoval, Business Development Manager de la marca, detalló a METRO que como parte del programa de responsabilidad social, la empresa entrega comida a las fundaciones que en el país están comprometidas con el respeto y la defensa de la vida animal. "Una de las oportunidades que tenemos para con-
Un viaje entretenido
LOS USUARIOS de Easy Taxi en el país dispondrá de consolas Xbox 360 en 10 unidades que trabajan con la aplicación, en Quito y Guayaquil. METRO
Promociones Edgar Novoa adelantó que para 2016 habrán nuevos productos en promoción para los lectores de Metro. Actualmente se retomó la
tribuir es apoyando a estas asociaciones de rescate animal", detalló Sandoval. La campaña consiste en donar un plato de alimento para los perros y gatos que permanecen en estas fundaciones, por cada 10 dólares de compra en productos de la marca. Se debe registrar la factura en www.purina.com.ec METRO ECUADOR
promoción Laptop One, que fue un verdadero éxito. Otras exitosas promociones fueron las tablets android, proyector, smartwatch y el teléfono smart Blue.
10
dólares en facturas significan un plato de alimento para cada fundación, las facturas deben registrase en la web para apoyar la causa.
(P)
www.metroecuador.com.ec
global (I)
10
JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015
COMES CAKEDIT
Los otros sentidos afectan al sabor
El hábito no hace al monje, pero ¿el embalaje hace a la comida? Charles Spence, profesor de sicología experimental está convencido de que sí Desde el icónico rojo del envase de la Coca Cola a las llamativas letras en los tubos de papas fritas Pringles, los diseñadores de envases de alimentos utilizan todos los trucos que pueden para atraer el apetito del consumidor. Fascinado por el poder de los sentidos, Charles Spence, profesor de sicología experimental de la Universidad de Oxford, le ha dado un
giro científico a la mirada al estante del supermercado. El neurólogo, que dirige el Laboratorio de Investigación Crossmodal de Oxford, ha estado experimentando en cómo la forma, el color e incluso los sonidos de los alimentos juegan un papel decisivo en la forma en que los degustamos. “El envase puede cambiar por completo nuestra percepción del sabor
60 segundos
“ES ESENCIAL INTEGRAR TODOS LOS SENTIDOS” ¿Cuál fue tu primera experiencia en la percepción del gusto?
Comenzamos con el plato
Dr. Juan Sopeña Español. dermatólogo, presentador del programa de tv "Doctor. Antiaging"
de Kandinsky, una ensalada que presenté como una pintura abstracta para ver su impacto en la experien-
de los alimentos”, explica Spence a Metro. “Pensamos en ello como la parte más integral de la experiencia de la degustación, sobre todo porque muchas veces la gente come alimentos directamente del envase, la botella o la lata”. Una gran parte del desafío para una marca de comida es simplemente llamar la atención del consumidor. Uno de los métodos consiste en utilizar colores
inusuales: “Gatorade es azul, un color que era algo inaudito en el pasillo de bebidas con sabor a fruta, por lo que se destaca de todas las botellas naranjas, verdes y rojas”. Muchas empresas incorporan emociones faciales en sus envases para aumentar su apelar.
cia de degustación. Nos dimos cuenta de que cuando el plato parece una obra de arte, la comida sabe mejor, y la gente está incluso dispuesta a pagar más por ella.
pero de fondo escuchas mala música, puede ser perjudicial para la experiencia en general. Es esencial integrar todos los sentidos.
¿Cómo juegan un papel en el sabor los múltiples sentidos?
He encontrado que el sabor del vino puede ser alterado por la música que se está escuchando mientras se bebe. Si estás en un restaurante de lujo y te dan una buena botella
TERAPÍAS HOLÍSTICAS Si te sientes deprimido, tienes miedos y estas buscando una respuesta a tus preguntas, te ofrezco: limpieza de aura, alineación de chacras, limpieza con péndulo. Consulta. 0984176934
NECESITA DINERO
SHAMÁN AMAZÓNICO: QUITO
Ponga su auto a trabajar. Necesitamos contratar autos, jeep, camionetas, minivans. Excelente mensual si conductor. INF.: 0981142851, 2559431
Curo e elimino maldades, hechicerías, magia negra y macumba. Trabajos para éxito en negocios y casas. Limpias, baños de florecimiento y prosperidad, amor, trabajo y salud. Las Casas: Primavera Oe11-211. Teléfono: 0985533023, 0998140132
VEHÍCULOS PARA SERVICIO EJECUTIVO Empresa de TAXIS EJECUTIVOS Requiere contratar para completar cupos de trabajo en varios puntos de la ciudad de Quito. Informes: Norte: 3211439 - 0986924560. Sur: 0987207410.
PROMOCIÓN POR: NOVIEMBRE Y DICIEMBRE
Implantes Dentales $ 399 Ortodoncia Fija: Desde $ 50 Blanqueamiento Dental: $ 60 Cirugías de Terceros Molares: $ 60 por pieza Llámanos al 2231661, 2551801 o al 0995885053
ELODIE NOËL
Metro World News
¿Qué otras repercusiones puede tener el embalaje en el consumidor?
Se puede utilizar para resolver algunos problemas modernos, como el medioambiente. Debemos reducir nuestro consumo de carne, que tiene una enorme huella de carbono. Los insectos, por ejemplo,
Se ve sabroso: La ensalada del chef Charles Michel, que imitaba a una atractiva pintura abstracta de un artista.
son una fuente sostenible de proteínas, pero tenemos que hacer que sean aceptables para el consumidor. El año pasado, hice un helado utilizando larvas de abeja en lugar de huevos. Le pedí a un montón de gente, incluyendo chefs, probar mi “helado de abejas”, ¡y todos lo encontraron delicioso! ¿Puede la presentación lograr que las familias aumenten su ingesta de alimentos buenos, pero no queridos, como los vegetales?
Claro. Transformar las
verduras en puré puede funcionar, añadir algunas hierbas frescas, aceite de oliva. Servirlos como un aperitivo en una cuchara, y decirle a sus hijos, “¿Te gustó?, era coliflor”. De esa manera, no causa tanto rechazo y se puede asociar la coliflor con algo bueno y divertido. También se puede cocinar puré de diferentes colores, y dejar que ellos “pinten” su plato, diciéndoles que los prueben.
relax (E)
www.metroecuador.com.ec JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015
11
Crucigrama
Las latas invanden las playas de la Florida
En EEUU
Horizontales 1. Tirad, arrojad. 6. Ficha para máquinas automáticas. 12. Trata con iodo. 13. Ciudad populosa. 14. Desvanecer, hacer olvidar. 15. Símbolo del polonio. 16. Cadena televisiva estadounidense. 18. (Kalsum) Cantante popular egipcia. 19. Falto de juicio. 21. Cocina en aceite o grasa hirviendo. 22. Voz onomatopéyica de repugnancia. 24. Nombre de varios príncipes rusos. 26. Labio del caballo. 27. Compañía de músicos callejeros. 29. (Pale) Cerveza inglesa. 31. Pronombre personal. 32. Alardear de valiente sin serlo. 36. Letra griega. 37. Empresa internacional de informática . 38. Lengua de tierra que une dos continentes. 40. Novia del príncipe Valiente. 43. Erupción cutánea del rostro. 45. Electrón-volt . 46. Proyectil de arma de fuego. 47. Abreviatura de telegrafía sin hilos. 48. Símbolo del neptunio. 50. Bóvido europeo extingu ido. 51. Medida de longitud china, equivalente a 576 metros. 52. Actividad, dinamismo. 54. Convoy ferroviario. 56. Se desplomaba. 57. Cortés, amable. 58. Natural de Omán.
6. Cabida, plaza. 7. (La quimera del) Película con Charles Chaplin. 8. Símbolo del antimonio. 9. (... Harbor) Puerto de Hawai. 10. Cole gios . 11. Patriarca bíblico. 17. De dos formas. 20. Moneda griega (pl.). 21. (de erratas) Errores de impresión. 23. Relevar de tareas mediante pensión. 25. Vela marina colocada en el mastelero mayor. 26. Antiguo reino africano. 28. Iniciales del actor Redford. 30. (Kuan-Chong) Escritor chino. 33. (40) Grupo musical de reggae. 34. Perfume concentrado. 35. A tempo. 36. Apólogo, parábola. 39. Dícese del ganado lanar. 41. Mazorca tierna de maíz. 42. Abreviatura de tiempo atómico. 44. Extensa llanura de América del Sur. 47. Juicio, cordura. 49. Enfermedad tropical infecciosa. 51. (it be) Disco de The Beatles. 53. Segundo hijo de Noé.
Centenares de latas selladas y paquetes envasados al vacío de una conocida marca de café hispana han aparecido en una playa de la costa este de Florida, informó la Guardia Costera estadounidense. Los paquetes y latas de café de la popular marca, reconocibles por sus vivos colores amarillo y rojo, proceden de uno de los contenedores caídos al mar desde un carguero la semana pasada, según la Guardia Costera. METRO
Las latas regadas por la playa. INTERNET
Sudoku
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
Sol. Anterior
Horóscopo ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Hay varias posibilidades ante ti en materia profesional o económica, pero debes optar por aquella que se adapte a tus actuales
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Podrías recibir un importante respaldo de alguien que se destaca en tu ámbito de trabajo o profesión.
TAURO
ESCORPION ( del 23 de octubre al 21 de noviembre): Aprovecha todas las ventajas de las que dispones para llevar adelante tus nuevos objetivos. Quizás aún no has tenido en cuenta todos los factores que podrían jugar a tu favor.
(del 20 de abril al 20 de mayo): Quizás pierdas alguna oportunidad por no haber actuado en el momento preciso. En el futuro tienes que ser más dinámico y dejar de lado las indecisiones. GEMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): Estarás enfrascado en tus habituales rutinas y ocupaciones, sin que te perturbe ningún asunto en especial. Por otra parte, un pequeño proyecto te mantendrá motivado. CANCER (del 21 de junio al 22 de julio): Podrías llegar a una serie de conclusiones muy útiles para tus próximos pasos y estrategias en el mundo de los negocios o en tu trayectoria laboral.
Sol. Anterior
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): Eres internamente más fuerte, y aquello que antes era un obstáculo significa para ti un reto que te llevan de motivación y expectativa. VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): Podrías verte obligado a modificar tu rutina habitual para atender un problema que no admitirá demasiadas dilaciones. Por otra parte, quizás debas hacer frente a un gasto urgente.
Verticales 2. Fundador del imperio persa. 3. Insecto que vive en sociedad, bajo tierra. 4. (o el ardor) Obra de Vladimir Nabokov. 5. (Rubén) Poeta nicaragüense.
50.000
Director Editorial Nacional: Christian Llerena christianllv@metroecuador.com.ec Editor Quito: Santiago Argüello sarguello@metroecuador.com.ec Editora Guayaquil: Gabriela Vaca J. gvaca@metroecuador.com.ec Editora Cuenca: Andrea Martínez amartinez@metroecuador.com.ec Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión ccarrion@metroecuador.com.ec Edición de Arte SIerra: Óscar Ayo oayo@metroecuador.com.ec Edición de Arte Costa: Ana Fierro afierro@metroecuador.com.ec
SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Alguien puede buscar enfrentamientos o discusiones contigo en tu ámbito laboral, pero debes intentar ignorarlo para no perjudicar tu posición. CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): El éxito te aguarda en tu carrera o actividad, pero no sin antes haber empleado tu máximo esfuerzo y dedicación. ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Ciertas circunstancias o cambios que te parecían adversos serán inesperadamente ventajosos para tus intereses laborales o económicos. PISCIS ( del 19 de febrero al 20 de marzo): Esfuérzate para mejorar en todos aquellos aspectos de tu profesión o actividad en los cuales aún no has logrado la excelencia a la que aspiras.
Gerente General: Hernán Cueva Espinosa hernan@metroecuador.com.ec Director de Ventas Costa: Paúl Vasco pvasco@metroecuador.com.ec Gerente de Circulación: Marcelo Verdesoto marcelov@metroecuador.com.ec Gerente Comercial Sierra: María Dolores Palacios dpalacios@metroecuador.com.ec Subgerente SIerra: Mayra Manotoa mparra@metroecuador.com.ec Subgerente Costa: Verónica Arcos varcos@metroecuador.com.ec Coordinadora Regional Cuenca: Cristina Rueda crueda@metroecuador.com.ec
espectáculos (I)
12
www.metroecuador.com.ec JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015
CORTESÍA
Entrevista Metro
espectáculos
En México
MCAVOY Y RADCLIFFE “BUSCAN PROLONGAR LA VIDA” Promociona Star Wars La actriz Lupita Nyong'o promocionó en México, donde nació, y junto a una parte del equipo, la película "Star Wars: El despertar de la fuerza" que, dirigida por J.J. Abrams, supone un nuevo episodio, el séptimo de la mítica saga. "En México son muy, muy fans de Star Wars", dijo.
www.metroecuador.com.ec
Los actores británicos visitaron México para hablar de su nueva cinta, que busca revelar qué hay detrás de estos dos personajes oscuros como Victor Frankenstein e Igor, dos hombres complejos, pero fascinantes Alta expectiva por esta nueva cinta de la cultura popular La premisa es simple: un aspirante a médico quiere marcar la diferencia, y un fenómeno de circo que sabe de medicina quiere salvar a quien ama. Ambos, con el estandarte de prolongar la vida lo más posible, se embarcan en una odisea que es conocida por la inmensa mayoría, esa trama que Mary Shelley propuso hace casi 200 años: Frankenstein. Pero en la versión que presentan Daniel Radcliffe y James McAvoy, razón que los trae a México este fin de semana, va más allá del boceto que propuso Shelley en 1818, y que se basa en la relación de dos personajes que han permeado en la cultura popular de nuestros días, desde hace décadas.
nos llevamos bien, pero eso no creo que quiera decir que no podemos reír o hacer bromas. Hay algo importante: como ya nos llevamos bien no hay que preocuparse por tener buen material para la cinta James McAvoy (JMA): Además está el hecho de que ambos estamos en un contexto de crear algo, una criatura, un zombi. Entonces, los personajes pasan un buen momento creando algo, lo que los une más todavía, y eso hace que se lleven bien por naturaleza.
para ver otra en el futuro? JMA: Creo que tanto Daniel como yo nos enfocamos en hacer una muy buena película, y esa era nuestra meta, pero si la cinta genera una cantidad enorme de miles de millones de trillones de dólares, por qué no, sí nos gustaría hacer más a estos personajes. DR: Eso sería genial. JMA: Sí, ya sabes, nos encantaría hacer una película que le vacíe los bolsillos a la gente durante los siguientes dos años (risas).
Eso suena divertido… JMA: Sí, de hecho, la película creo que es más divertida de lo que la gente se puede esperar.
Se nota que se llevan muy bien dentro y fuera de pantalla, ¿eso fue un impedimento para hacer una película tan seria? Daniel Radcliffe (DR): Oh, sí,
La relación que tienen sus personajes es tan buena, que dan ganas de saber qué más pasará con ambos. DR: ¿Te refieres a la cinta, o
¿Hay algo de sus personajes en esta cinta que les haya quedado? JMA: Sin duda, su habilidad de hacer mil cosas al mismo tiempo, de estar siempre atento, y de ser hiperactivo. Es un maniático. DR: Creo que con Igor siempre extrañaré su lealtad, porque te
das cuenta de que a pesar de su pasado casi animal, es un hombre que siempre está ahí para quien lo ha cuidado. Y eso pasa después también cuando se ve forzado a cambiar de vida. Eso, y además está su curiosidad, que es una característica que siempre me ha llamado la atención. Con el paso de los años, sus personajes se han caracterizado por ser oscuros, ¿eso es a propósito? DR: No, no lo es, pero sí creo que cuando haces a un personaje que siempre está feliz, hay poco de margen de maniobra para trabajar con sus emociones. Porque siempre es más interesante trabajar con personajes que están teniendo problemas. JMA: Sí, es lo opuesto a la música, porque cuando haces canciones que te alegran, real-
mente no te cuestionas cómo se hizo para que te sientas así. De algún modo, creo que la gente se divierte más viendo cómo sufre un personaje que ver cuando realmente le va sale bien todo en la vida. Es inevitable verlos juntos, con la cabeza casi a rape y pensar en que Daniel pudo haber sido el doble de James en X-Men: Apocalypse… JMA: Sí, somos como dos gotas de agua. Este look lo traigo de nuevo para una cinta que estoy haciendo con M. Night Shyamalan... DR: No debiste contarle, debió haber sido una sorpresa… (risas) JMA: Sí, claro, veremos a Daniel haciendo de mi doble, saliendo a otra escena y viéndose cómo yo. Y la gente quedará completamente sorprendida (más risas).
CARLOS CARRASCO @chac
espectáculos (I)
www.metroecuador.com.ec JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015
13 CORTESÍA
Nominados al Globo de Oro se anuncian hoy
Buscan financiar su disco Los Swing Original Monks lanzó una campaña de crowfounding para finalizar su disco Los fans pueden aportar a cambio de recompensas INTERNET
Los Swing Original Monks en una de sus giras.
Después de regresar de una gira que duró dos meses por Europa, la banda ecuatoriana Swing Original Monks lanzó una campaña de crowdfunding llamada "La banda que mezcla todo", en la cual sus seguidores pueden hacer el papel de una disquera. Esta campaña que termina el 17 de diciembre, busca conseguir un total de $10.000, que la banda utilizará para terminar el disco que grabaron en Puerto Rico con Eduardo Cabra ‘Visitante’, integrante de la agrupación Calle 13 y uno de los productores más importantes de Latinoamérica. Las personas solo tienen que ingresar a www.swingoriginalmonks.com, elegir el valor que desean aportar, y en unos meses recibirán el disco y algunas recompen-
sas. Por este tipo de campañas, miles de proyectos artísticos han logrado salir a la luz en todo el mundo, y aunque en Ecuador todavía no es muy común, ellos están seguros que la gente los seguirá apoyando. METRO
Recompensas: Entre las recompensas, los aportantes podrán recibir: la descarga digital del disco, el disco físico, zapatos monk hechos en colaboración con Cardanas e Irving Ramó, un poncho, entrada a conciertos de por vida o un concierto en casa. Los pagos pueden realizarse por medio de una transferencia bancaría, un depósito directamente en el banco o vía PayPal.
El mexicano Alejandro González Iñárritu y su película "The Revenant", protagonizada por Leonardo DiCaprio, figuran entre las cintas con más opciones para hacerse hueco en las nominaciones para la 73 edición de los Globos de Oro, que se anunciarán hoy. (P)
Iñárritu sería un fuerte candidato para mejor director, DiCaprio en el campo de mejor actor de drama y Tom Hardy como mejor actor de reparto para estos galardones entregados por la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood (HFPA). METRO
Leonardo DiCaprio en "The Revenant".