Circulación: 50.000 ejemplares gratuitos Edición:3351
GABRIELA VILLALBA IMPONE UN NUEVO ESTILO
LA CANTANTE ECUATORIANA PRESENTA AL MERCADO SU NUEVO SENCILLO “PARÍS”, QUE REFLEJA UNA ETAPA MÁS MADURA DE SU CARRERA PÁGINA 14
QUITO Jueves 11 de febrero de 2016
diariometroecuador
@metroecuador
OMS aclara sobre el zika Preocupación en embarazadas. La Organización Mundial de la Salud aseguró que la mayoría de mujeres que viven en zonas afectadas por el zika tendrán hijos sin enfermedades relacionadas e insistió que aún no se confirma totalmente que el virus produzca microcefalia en los niños. Relaciones sexuales. Se pidió además que las personas mantengan cuidado en los contactos sexuales y que usen preservativos correctamente para evitar el contagio PÁGINA 06
Contraloría investigará la compra El organismo estatal realizará un análisis para determinar si hubo o no prejuicio para el Estado en la compra de un terreno al ISSFA PÁGINA 03
Julio Moreno se mete en la
FÓRMULA E y en la Euroformula Open
Originales diseños Pintar macetas de forma creativa se ha vuelto un emprendimiento familiar que gana más espacio PÁGINA 11
PÁGINA 09
(P)
METRO TE LLEVA A CONOCER A
MIGUEL BOSÉ
CONTESTA CORRECTAMENTE LAS TRIVIAS EN NUESTRA WEB Y FANPAGE. TENDREMOS DOS GANADORES EN QUITO Y GUAYAQUIL. www.metroecuador.com.ec
diariometroecuador
www.metroecuador.com.ec Jueves 11 de febrero de 2016
1 NOTICIAS
NOTICIAS
02
Emergencias redujeron en un 14% en la capital Resultados. 130 emergencias fueron atendidas en este Carnaval, 14% menos en relación al 2015. Operativos se cumplieron en Quito
Para este Feriado de Carnaval las atenciones de emergencias en el DMDQ disminuyeron en un 14% en relación al 2015. Fueron 130 emergencias atendidas, 22 menos en relación al año pasado cuando se registraron 152 siniestros. El balance corresponde al período del 5 de febrero (12h00) hasta las 12h00 de este martes 9 de febrero. En cuanto a movilidad se contabilizaron 123 siniestros. En comparación al 2015 existe una disminución del 12% en el número de siniestros y 34% en el número de lesionados En este Feriado de Carnaval, el Municipio de Quito ejecutó un Plan de Prevención, Respuesta y Movilidad que contó con el despliegue de 5.553 elementos de diferentes dependencias, entre ellas la Policía Metropolitana, Agentes Metropolitanos
de Tránsito (AMT), Bomberos de Quito y otras instituciones de seguridad. El balance fue entregado por la Secretaría de Seguridad, Cuerpo de Bomberos y AMT. Juan Zapata, secretario de seguridad, explicó que todos los elementos municipales estuvieron operando al 100% para garantizar el bienestar y la seguridad de todos los ciudadanos. El COE Metropolitano informó que en 123 siniestros de tránsito, 65 personas resultaron heridas y tres fallecidos (1 por colisión y dos por atropello), 1 colapso estructural en la Administración zonal Eugenio Espejo, 1 incendio forestal nivel 3 en el sector del Antisana y una deflagración por fuga de GLP en la zona Eloy Alfaro. En aplicación a la ordenanza 201 por mal uso del espacio público, la Agencia Metropolitana de Control generó 2012 retenciones de botellas de licor, tres locales clausurados en Amaguaña y 560 sanciones por el mal uso del espacio público. Zapata indicó que 7.500 litros por segundo de agua se consumen en Quito en un día normal y este carnaval se consumió 8.000 litros por segundo. Diariamente una persona consume aproximadamente 200 litros p/s. METRO ECUADOR
Detalles
Rehabilitación
Recuperan los espacios
El juego con agua durante el feriado de Carnaval ocasionó daños en tres espacios públicos de la ciudad. Se trata del parque La Alameda, la Plaza República de la India y la pileta de La Palmera ubicada en el Parque Lineal La Raya. La Municipalidad a través de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop) trabaja en la reparación de estos sitios tradicionales. Se espera que en una semana estén recuperados estos espacios donde se reúnen los quiteños.
Asímismo normalmente el Municipio de Quito, a través de Emaseo-EP, genera 1900 toneladas diarias de basura, esta vez por carnaval se redujo a 1450 toneladas. Ʉ ÑČÑĒÝåȩ En Movilidad se realizaron 53 operativos de tránsito que registraron 966
citaciones y 75 vehículos ingresados a los patios de retención. Ʉ SåĤđÿĒÑČåĨ ĮåĤĤåĨĮĤåĨȩ Se fiscalizaron y revisaron 8.809 unidades de las cuales autorizadas para salir fueron 8.767. Se suspendieron a 42 unidades por mal estado de llantas, etc.
En las piletas también se vivió el Carmaval. / API Atención médica
Seminario. La capital será sede de un encuentro internacional de Metros El 16 y 17 de febrero se realizará un seminario internacional sobre los metros que se construyen o fueron construidos en lugares patrimoniales en varias ciudades del mundo, informó el alcalde Mauricio Rodas. El encuentro, que se realizará en el convento de San Francisco, contará con la participación de expertos
internacionales en construcción de metros en ciudades patrimoniales sensibles como Medellín, Santiago de Chile, Madrid, Barcelona y Roma. Servirá para despejar las dudas sobre la construcción de la estación de San Francisco del Metro de Quito. En el seminario se brindará una serie de explicaciones, argumentos técnicos, etc. METRO
Inicio de jornada para la salud
Alcalde Rodas analiza el proyecto. / AGENCIAS
Ayer empezó un nuevo ciclo del programa “Volver a Ver”, dirigido a la rehabilitación visual de adultos mayores, el mismo que es impulsado por el Municipio de Quito a través de la Unidad Patronato Municipal San José. La atención oftalmológica en esta nueva etapa empezó para 1500 usuarias y usuarios. METRO
www.metroecuador.com.ec Jueves 11 de febrero de 2016
NOTICIAS
La Contraloría determinará si hubo perjuicio El caso ISSFA está en manos de Contraloría. La investigación surge por un terreno que compró el Ministerio de Ambiente al Seguro Social de las FFAA El Ministerio del Ambiente compró al Instituto del Seguro Social de las Fuerzas Armadas (Issfa) un terreno de 220 hectáreas, parte del Parque Samanes de Guayaquil, por USD 48 millones, sin embargo, un avalúo del Municipio de Guayaquil determinó que ese predio tenía un valor de 7,3 millones de dólares. Por ello, un examen especial que realiza la Contraloría será fundamental para determinar si hubo un perjuicio para el Estado en la compra del predio. En noviembre de 2015 la Procuraduría General del Es-
Opinión
“Ya se metieron los politiqueros de siempre. Ojalá entiendan que estamos defendiendo el dinero del pueblo ecuatoriano”. RAFAEL CORREA
tado dispuso mediante oficio que las autoridades del MAE y el ISSFA que “procedan a la rectificación y/o modificación de los actos que sean necesarios y del contrato correspondiente a la adquisición de los terrenos, con la finalidad de que se calcule la diferencia pagada en exceso por parte del MAE al haber considerado un avalúo predial distinto al que la ley y el reglamento aplicable preveía”. Amparado en este pronunciamiento, el Ministerio de Finanzas anunció que se devolverá al MAE cerca de 41 millones de dólares que
Productores recibieron kits por emergencia. Para evitar daños en plantaciones Nueve mil kits de fitosanitarios son entregados a productores de café y cacao en cantones de la provincia de El Oro, como parte del apoyo que reciben los agricultores ante la declaratoria del estado de emergencia en el sector, por el cambio climático. Productores de las zonas de Las Lajas, Arenillas y Marcabelí recibieron 425, 800 y 350 kits, respectivamente. La próxima semana se entregará a agricultores de los cantones Santa Rosa, Pasaje y El Guabo, para totalizar nueve mil. Franco Torres, cafetalero de
Cifra
1.575
Kits de fitosanitarios fueron entregados a productores de la provincia de El Oro. Además, se les hizo un llamado para que se acrediten al proyecto Reactivación de Café y Cacao Nacional Fino de Aroma, a través del Ministerio de Agricultura.
la parroquia La Libertad, agradeció por la gestión realizada por los técnicos del Magap y por el apoyo que reciben los productores en el campo. METRO ECUADOR
Los productores recibiendo los kits de fitosanitarios. / RADIO HUANCAVILCA
pagó en exceso y que se debite dicha cantidad al Issfa, algo que generó el rechazó de miembros del Seguro Social de las Fuerzas Armadas y exintegrantes del Alto Mando militar que se solidarizaron con la institución. Esta disputa, además, provocó que el presidente Rafael Correa destituyera el viernes pasado al Alto Mando militar, y un día después, un grupo de militares anunciara que convoca para hoy a una asamblea nacional, con el fin de “consolidar nuestro apoyo y delinear las futuras acciones legales, ante los organismos nacionales e internacionales, que se deban adoptar de continuar con esta sistemática afectación a los recursos del Issfa”, según un comunicado. Por su parte, el presidente Correa, en su último enlace sabatino, dijo que el Issfa es financiado por el dinero del pueblo y que depende del Gobierno. METRO ECUADOR
Se reducen accidentes
Disminuyeron los homicidios durante el feriado Las tasas de homicidios y accidentes de tránsito bajaron durante el festivo de carnaval, según dijo el Ministerio del Interior. La cartera de Estado movilizó a 47.000 policías durante los cuatro días de asueto en Ecuador. El viceministro del Interior, Diego Fuentes, indicó que a escala nacional se presentaron 18 casos de muertes violentas en este feriado, mientras que en el mismo período de 2015 la cifra fue de 22 casos. METRO
El comando conjunto de las FFAA anunció a través de rueda de prensa su postura dentro del caso./ API (P)
03
www.metroecuador.com.ec Jueves 11 de febrero de 2016
+ EMPRESARIAL
EMPRESARIAL
04
EMPRESARIAL son de acceso para todos los huéspedes, hay una piscina que es parte del parque acuático, dirigida especialmente a los niños.
UN PUNTAL TURÍSTICO
¿El concepto de naturaleza, relax y distracción se fusiona en la propuesta del proyecto? Juan Carlos: Contamos con una propuesta completa, no solo a nivel de infraestructura, pues tenemos asegurado la distracción diurna y nocturna con un cuerpo de baile propio, el cual presenta shows la mayor cantidad de las noches en Hillary. Además, contamos con una discoteca, bares y otros espacios de entretenimiento. Uno de nuestros productos estrellas es el Spa. Hay gente que nos visita porque es un Spa holístico completamente diferente a otros, donde no solo damos terapia física sino también emocional.
Entrevistamos al CEO del Hillary Nature Resort & Spa, Juan Carlos Rojas, y a su padre Manuel Rojas, propietario del hotel, quienes nos cuentan sobre su exitoso proyecto paradisíaco, el resort más grande del país.
DE DESARROLLO REGIONAL
¿Qué tipo de atractivos turísticos se encuentran dentro del hotel? Juan Carlos: Contamos con un zoológico que es uno de los más extensos del Ecuador. La mayoría de los animales que tenemos en este lugar han sido donados de otros zoológicos o rescatados. Eso complementa nuestra propuesta de preservación, porque en el hotel también hacemos preservación, en Hillary se desarrollan actividades con el tema agrícola y agropecuario.
Juan Carlos Rojas CEO (D) y Manuel Rojas propietario del proyecto (I) / FOTOS: ANA C. FIERRO
Misión
Servicio 8ė åĨ åČ ȭÑČČ ÿĒÝČıĨÿĺåȱ ĮĤÑáÿcional de playa, sino una filosofía más natural con un ĨÿĒĒijđåĤė áå ÑÝĮÿĺÿáÑáåĨ a realizar dentro del hotel, áåĨáå ČÑ ĤåČÑĉÑÝÿęĒ ÑÜĨėČıĮÑ en nuestras piscinas, hasta deportes extremos para los más arriesgados. Juan Carlos Rojas
En materia de turismo la provincia de El Oro, ubicada en el sur-occidente del Ecuador, ha sido poco explotada, pero grandes inversiones empresariales han apostado a desarrollar esta área en la región. Precisamente por ello, en la ciudad de Arenillas, a 30 minutos de Machala, se levantó hace tres años un mega proyecto turístico, el Hillary Nature Resort & Spa, hotel cinco estrellas que por el confort de su servicio ha dado mucho de qué hablar a nivel nacional e internacional. Juan Carlos Rojas, CEO del Hotel, y su padre, Manuel Rojas, mentalizador y propietario del proyecto, en entrevista con Diario Metro hacen un análisis del sector turístico a nivel local y de las perspectivas que tienen para su inversión. ¿El Hillary Nature Resort & Spa ha sido un puntal para el desarrollo turístico de la provincia de El Oro? Juan Carlos: Es necesario recalcar que la provincia de El Oro es una de las más ricas a nivel productivo. Tenemos oro, cacao, banano, cama-
rón, pero también tenemos muchos atractivos turísticos dentro de la provincia que no han sido desarrollados completamente. Por ello, creímos que era necesario tener un proyecto de esta envergadura que posicione el turismo de El Oro. Se podría decir que hay lugares de la región que hoy se conocen por el Hotel. Juan Carlos: Así es. Arenillas, por ejemplo, no es un destino turístico, pero el Hillary ha dado a conocer una serie de atractivos que tiene la provincia como Zaruma, declarada patrimonio cultural por la Unesco; el Bosque Petrificado de Puyango, el archipiélago de
Jambelí y otros atractivos que aún no han sido desarrollados y que la gente no los conoce. ¿Por qué decidieron construir el Hillary? Manuel: El hotel nació como una granja de avestruces. Hace 18 años mi niña menor Hillary nació, en ese entonces mi suegro tenía una propiedad por aquí cerca. Realmente me gustó el lugar por el clima cálido, seco y muy agradable, para ese entonces teníamos unos críos de avestruces como hobby... Aquí en Arenillas empezamos con los críos de esta ave, pero la mayor cantidad de animales por el desconocimiento pereció, aunque llegamos a tener
Detalles
El Hillary ofrece confort y tranquilidad, en medio de la misma naturaleza. Ʉ VÜÿÝÑÝÿęĒȩ A solo 15 minutos del aeropuerto regional Santa Rosa, en el Cantón Arenillas, provincia de El Oro, y a 30 minutos del aeropuerto de Tumbes, en Perú; Hillary
Nature Resort & Spa muestra su caleidoscopio de colores, sabores y riqueza natural, que complace los gustos y deseos más exigentes. Ʉ NåĤĺÿÝÿėȩ El hotel ofrece un servicio todo incluído, que incluye alojamiento, traslados, alimentación y bebidas.
como unos 1.500 avestruces. En fin, incursionamos en la industria de la avestruz, pero en Ecuador no hay la cultura para el consumo de esa carne, así que decidimos disfrutar la propiedad turísticamente. Es decir, tuvo la visión de convertir esta tierra en un potencial proyecto turístico. Manuel: Cuando llegamos a la colina a ver el paisaje maravilloso, que puedes disfrutarlo en la tarde, nos enamoramos; ver los árboles que tienen entre 200 y 300 años con sus musgos colgantes al soltar el sol del atardecer llena de una magia indescriptible. Llegar a la noche, cuando el cielo está despejado es la vía láctea perfecta, así que me enamoré del lugar y lo disfruté junto a mi familia por unos 8 años. Luego me dije que era muy egoísta de mi parte por no compartirlo con los demás. Nos demoramos entre siete u ocho años para instalar ya el resort, de hecho, todavía no hemos terminado. Hillary abrió el 21 de diciembre del 2012 con un proceso de pre inauguración, no todo el resort estaba completo en esa
fecha, estábamos listos en un 60%. ¿Cuáles son los recursos y la capacidad del hotel? Juan Carlos: Es el hotel más
grande del país, contamos con 147 habitaciones, pero más allá de eso tenemos muchos servicios complementarios que no lo tiene ningún otro proyecto en la
provincia como por ejemplo, actividades para todo tipo de mercado, el corporativo con 4 salones. Uno de ellos es el auditorio especializado en eventos, los otros dos salones
A la entrada del resort se encuentra esta enorme frase, que embellece el lugar completamente arbolado.
tienen una capacidad máxima para 900 personas. Todo está zonificado con el fin de que no hayan cruces entre nuestros clientes. Contamos con cinco piscinas. No todas ellas
importante es que creamos en este país. ¿Proyectos como este, 100% ecuatorianos, demuestran que vale la pena apostar por ‘lo nuestro’? Manuel: Cada empresario siempre piensa en el desarrollo, los objetivos, pero esto va de la mano con la gente. No hay empresa que no surja sin el apoyo de los colaboradores, lo más importante es el talento humano, si el talento humano está comprometido las empresas tendrán éxito. Juan Carlos eres joven y estás al frente de una empresa con 1.000 colaboradores entre directos e indirectos. ¿Cuál crees que sea la fórmula para liderar con éxito? Es importante contar con gente comprometida, pero para eso hay que hacer una buena selección del personal. Más del 75% de las personas que trabajan aquí en el hotel
05
son personas locales, porque el área de influencia del hotel es la provincia de El Oro, básicamente, Arenillas y Machala. Pero es gente que tiene una característica fundamental: buena actitud para aprender y para servir. Con las ocupaciones del día a día muchas veces se descuida a la familia. ¿Cómo haces para encontrar el equilibrio? Tengo 29 años, soy casado y tengo un hijo, así que tengo una hora de entrada y otra de salida. Esta, por ser mi empresa, le dedico la mayoría de mi tiempo, pero sin olvidar a mi familia, para mí eso es lo primero. Manuel: Le digo a mi hijo que disfrute de lo que hace, no hay nada más hermoso que trabajar en lo que a uno le gusta. Cuando conformas un equipo de personas y formas la confianza necesaria, todo lo puedes lograr.
La ficha
Juan Carlos Rojas, de 29 años, es el gerente general y CEO del Hillary Nature Resort. Aquí resumimos algunos datos de él: Ʉ 'ĒÿÝÿėĨȩ En el 2011 inició como parte del directorio de Hillary como gerente general, por designación de su padre, el dueño del hotel.
Ʉ 8åûėÝÿė îÑđÿČÿÑĤȩ Su hermano Ricardo es su mano derecha en el negocio, ya que es quien se encarga de la parte comercial desde Guayaquil. Ʉ "ÑđÿČÿÑȩ Está casado con Martha Toro, con quien tinen un hijo de meses de nacido.
¿Destinan áreas del resort para la preservación y la agricultura? Juan Carlos: El hotel tiene 350 hectáreas, de estas más de 60 están destinadas para el tema agrícola, en su mayoría cacao. ¿Cómo financiaron esta inversión? Manuel: El proyecto de Hillary se vino construyendo desde hace mucho tiempo con recursos propios y, en parte, estatales. El hotel está valorado en más de USD 30 millones. ¿Se puede decir que hay un antes y un después en el turismo orense con el Hillary? Juan Carlos: El Hillary es uno de los pilares para el Ecuador en el cambio de la matriz productiva, hay mucha gente que cree que este hotel es parte de una franquicia internacional, y se quedan asombrados de conocer que es una empresa 100% ecuatoriana. Manuel: Un desarrollo para la sociedad, desde esa óptica nosotros vemos la empresa. Y es que si administras bien vas a generar satisfacción para propios y extraños. Aquí el Hillary tiene 250 personas que trabajan directamente, pero indirectamente tiene a más de 1.000 personas involucradas dentro del tema. Lo
Juan Carlos Rojas mostró al equipo periodístico de Metro las áreas del hotel.
www.metroecuador.com.ec Jueves 11 de febrero de 2016
MUNDO
06
La OMS aclara sobre embarazos en zonas de zika Informe. La OMS asegura que la mayorĂa de mujeres en zonas afectadas tendrĂĄn hijos sin problemas o enfermedades relacionadas. La OrganizaciĂłn Mundial de la Salud (OMS) aclarĂł que “la mayorĂa de mujeres en ĂĄreas afectadas por el zika darĂĄn a luz niĂąos normalesâ€? y que los exĂĄmenes de ultrasonido no pronostican de manera fiable los casos de microcefalia, salvo en casos extremos. Asimismo, manifestĂł que las prĂĄcticas sexuales seguras contra el zika incluyen el uso correcto y regular de preservativos, que considerĂł el mĂŠtodo mĂĄs efectivo para la protecciĂłn contra enfermedades de transmisiĂłn sexual. El virus del Zika ha sido encontrado en el semen humano y existe un estudio que identificĂł un caso de transmisiĂłn
de esta enfermedad por la vĂa sexual, recordĂł la OMS en una guĂa que contiene una serie de consejos para las mujeres gestantes o que desean quedar embarazadas en zonas afectadas. “Todos los hombres y mujeres que viven o regresan de ĂĄreas donde el zika estĂĄ presente, especialmente las embarazadas y sus parejas, deben recibir consejos sobre los riesgos potenciales de transmisiĂłn sexual para garantizar prĂĄcticas sexuales segurasâ€?, precisĂł la organizaciĂłn. El virus del zika ha sido detectado en cerca de treinta paĂses en AmĂŠrica Latina y el
Caribe, ademĂĄs de casos llevados a otras regiones, incluso a China y Australia, por viajeros. La OMS, la entidad que es el referente mundial en cuestiones sanitarias, declarĂł el pasado 1 de febrero una emergencia sanitaria internacional por la multiplicaciĂłn de casos de microcefalia en reciĂŠn nacidos en Brasil. Existen fuertes sospechas de que ese defecto puede estar relacionado con la expansiĂłn del virus del zika en ese paĂs y, posteriormente, en otros de la regiĂłn, pero todavĂa no existe evidencia cientĂfica para afirmarlo categĂłricamente. METRO
Detalles
Ante el temor causado por esta enfermedad y las especulaciones que estĂĄ generando, la OMS divulgĂł un documento que aclara varias dudas, sobre todo entre las mujeres. É„ NČŠ En este sentido, aďŹ rmĂł
que aunque “el virus ha sido detectado en la leche materna, no existe actualmente evidencia de que sea transmitido a los bebes por la lactanciaâ€?. É„ V' =ČŠ El uso de repelentes “es seguro para las mujeresâ€?.
Siguen los estudios con los mosquitos que transmiten la enfermedad. / AGENCIAS HaitĂ
Problemas educativos, segĂşn informe. En PerĂş cifras son preocupantes PerĂş, Colombia, Brasil y Argentina estĂĄn entre los diez paĂses que tienen mĂĄs alumnos con bajo rendimiento escolar en matemĂĄticas, lectura y ciencia, segĂşn el informe publicado por la OrganizaciĂłn para la CooperaciĂłn y el Desarrollo EconĂłmicos (OCDE) sobre 64 naciones. PerĂş es el paĂs con mayor porcentaje de estudiantes de 15 aĂąos que no alcanzan el nivel bĂĄsico establecido. Los ocho paĂses latinoamericanos que participaron en el infor-
Un presidente suplente hasta las elecciones La Asamblea Nacional haitiana elegirĂĄ al presidente provisional el 14 de febrero, una semana despuĂŠs de que Michel Martelly deje el poder tras concluir su mandato sin que se haya elegido a su sucesor debido a la prolongada crisis polĂtica del paĂs. SegĂşn el calendario, las inscripciones de los candidatos a dirigir el Gobierno de transiciĂłn estarĂĄn abiertas hasta la tarde del prĂłximo jueves. METRO
Cifra
28%
de los estudiantes de 15 aĂąos termina la educaciĂłn obligatoria sin el nivel mĂnimo en al menos una de esas tres materias.
me, estĂĄn muy por encima de la media de la OCDE en porcentaje de alumnos con bajo rendimiento escolar en las tres ĂĄreas analizadas. METRO
Alertan pero inyectan mucho mĂĄs petrĂłleo
La OPEP alertĂł de que los bajos precios del crudo tienen un efecto negativo en la economĂa global, al tiempo que el grupo aumentĂł en enero su producciĂłn y contribuyĂł asĂ al desplome del “oro negroâ€? hasta mĂnimos de mĂĄs de 13 aĂąos. Los 13 socio del grupo produjeron en ese mes 32,33 millones de barriles diarios (mb/d) / AGENCIAS Los niveles de educaciĂłn tienen que mejorar en algunos paĂses. / AGENCIAS.
(P)
(P)
www.metroecuador.com.ec Jueves 11 de febrero de 2016
2
DEPORTES
08
Jonathan Álvez fue oficializado en BSC El uruguayo será el delantero del ídolo por 4 años. Se decidió por Barcelona, porque ya está adaptado a nuestro medio.
DEPORTES
El goleador uruguayo Jonathan Alvez fue presentado como nuevo refuerzo por los directivos del ecuatoriano Barcelona, tras el fallido intento por continuar en Liga de Quito. Alvez, de 27 años, aseguró que una vez fuera de Liga de Quito se decidió por Barcelona debido a que está adaptado desde el año pasado al fútbol ecuatoriano. “Me decidí por Barcelona porque ya estoy acostumbrado acá y vine a un club grande”, señaló. Alvez realizó la pretemporada con miras al actual torneo local y para la Copa Libertadores con Liga de Quito, pero quedó fuera del cuadro quiteño por una supuesta “falta grave”, pues dejó de asistir sin previo aviso a un entre-
namiento, según el técnico de Liga el argentino Claudio Borghi. Al respecto el goleador uruguayo aseguró: “No tuve ningún problema con la institución de Liga ni con el entrenador, ya dejé de lado esto”. Alvez se unirá en Barcelona al defensa brasileño Gabriel Marques, a los argentinos Damián Díaz, Ismael Blanco y a su compatriota, el técnico Guillermo Almada. Durante la presentación del jugador, el vicepresidente del club, Carlos Alfaro Moreno, se refirió a la posibilidad de incorporar más jugadores para la presente temporada. Uno de los nombres que se filtró fue el de John Narváez, jugador que la pasada temporada militó con Emelec. “John Narváez (se nos ha ofrecido, pero no quiero dar nombres de jugadores que no son opciones reales al club”, detalló el dirigente. Durante la presentación, una de las glorias del club, Manuel Uquillas, conocido como “El Matador”, le entregó la camiseta número 44, la cual lucirá el uruguayo en la presente temporada. METRO
FRASE
“Lo que tienes que hacer es lo que hiciste el año pasado y un poco más; la hinchada de Barcelona así como es difícil es fácil ganársela con entrega y goles, y yo creo que tú la tienes”. Manuel Uquillas, exgloria de BSC
El jugador será el referente de gol de Barcelona. / API, MARCOS PIN
Zinedine Zidane
El mejor es CR7 “Messi es muy bueno, pero para mí el mejor es sin duda Cristiano Ronaldo, Ronaldo “es el número uno” no solo por los goles que anota sino por la ambición que muestra cada partido “inclusive en los que no valen nada. Él significa mucho”, así manifestó el entrenador del Real Madrid.
Giovanni Lapentti será parte de la Copa Davis El experimentado tenista Giovanni Lapentti comandará al equipo de Ecuador la serie de Copa Davis ante Barbados, que se disputará entre el 4 y 6 de marzo en la ciudad de Portoviejo (Manabí). La federación ecuatoriana de tenis señaló que además de Lapentti (221 ATP) estarán Emilio Gómez (311), Gonzalo Escobar (364) e Iván Endara (385), en el equipo que se medirá a Barbados. Los tenistas tienen que juntarse la última semana de febrero para iniciar los entrenamientos. Por primera vez, la capital
Cifra
107
Series de Copa Davis ha jugado Ecuador, desde su debut en 1961, los ecuatorianos tienen registro de 56 triunfos y 51 derrotas en este torneo.
de Manabí recibirá una serie de Copa Davis, por lo cual hay un gran interés de los portovejenses por observar la serie ante los caribeños. Ecuador y Barbados se vuelven a enfrentar por segunda vez en dos años, luego de la victoria de Ecuador hace seis
meses en la isla. El ganador de la serie por el Grupo I de las Américas pasará a la segunda ronda, donde enfrentará a Brasil. “Ellos son duros como locales, no sólo frente a nosotros, sino que en otras series obtuvieron victorias fabulosas, como ante Chile. Si bien no tienen cuatro buenos jugadores, se basan principalmente en Darian King (247° del ranking) y en el dobles. Pero ahora nosotros jugaremos en casa y vamos a imponer nuestras condiciones para complicarlos”señaló el jugador ecuatoriano Emilio Gómez. METRO
Copa del Rey. Barcelona clasificado a la gran final tras empatar en Valencia El Barcelona de España es el primer finalista de la Copa del Rey de fútbol tras empatar 1-1 ante el Valencia, al que en la ida ya había goleado por 7-0 en el Camp Nou. El equipo de Lionel Messi, busca su vigésimo octavo título y segundo consecutivo, se enfrentará en la final el 21 de mayo contra el ganador de la eliminatoria de hoy entre el Celta y el Sevilla. El equipo “Culé” enfrentó un partido con una alienación suplente, gracias a la cómoda ventaja obtenida en el partido de ida. El escenario preferido
Dato
Barcelona jugará su sexta final de Copa del Rey en ocho años y la tercera en forma consecutiva. por el FC Barcelona para jugar la final es el Santiago Bernabéu, pero por razones obvias será descartado. El Real Madrid impedirá por todos los medios albergar una final que no desea de ninguna de las manera. Así lo hizo el pasado año. METRO
www.metroecuador.com.ec Jueves 11 de febrero de 2016
DEPORTES
Sharapova. La tenista rusa no estará en Abierto de Doha por una lesión La tenista rusa Maria Sharapova, sexta en el ránking de la WTA, ha anunciado que no jugará el Abierto de Doha por una lesión en su antebrazo izquierdo. Esta lesión le ha obligado a cancelar su participación antes del comienzo del torneo que se disputará del 22 al 28 de este mes. La tenista rusa tiene previsto su regreso en el Abierto de Indian Wells, que se jugará a Torneo de Taiwán
principios de marzo en Estados Unidos. Sharapova no disputa un torneo desde su participación en el Abierto de Australia donde cayó en cuartos de final ante Serena Williams. La deportista manifestó a los medios que prefiere recuperarse al ciento por ciento de su dolencia para afrontar con toda la fuerza el torneo de Indian Wells, aunque le da tristeza no ir a Doha. METRO
Volante de corte llega a Liga (Q)
La estadounidense Venus Williams, primera cabeza de serie, ha vencido por 6-3 y 6-2 a la taiwanesa Pei-Chi Lee en 57 minutos de juego y se ha clasificado para la segunda ronda del torneo de Taiwán. La estadounidense necesitó menos de una hora para vencer. METRO
El centrocampista argentino Exequiel Benavídez reforzará a Liga de Quito en Copa Libertadores y en el campeonato ecuatoriano, ha confirmado la directiva del cuadro albo. Se trata de un volante de marca que jugará junto a Enrique Vera, Fernando Hidalgo e Intriago. METRO
(P)
Julio Moreno recibe un año con dos retos primordiales Automovilismo. El piloto ecuatoriano Julio Moreno tiene dos retos, la Euroformula Open y la Fórmula E
Refuerzos
Williams gana “sin despeinarse”
09
El piloto ecuatoriano Julio Moreno tiene un año 2016 muy movido.
/ ANDES
El 2016 empezó con excelentes noticias para el automovilismo ecuatoriano. Julio Moreno ha sido confirmado como piloto de reserva del equipo Aguri de la Fórmula E y también competirá en la F3 Euroformula Open con Campos Racing. Campos Racing es uno de los equipos más importantes de España, fue fundado en 1997 por el expiloto de Fórmula Uno, Adrián Campos, (Primer piloto español de la era moderna en llegar a la F1), quien con los años se ha convertido en una de las personas más respetadas en el mundo del automovilismo. Hoy en día, Campos disputa tres categorías (F3, GP3, GP2) y por su propio esfuerzo se han formado talentos de
La frase
“Estar en una de las categorías más importantes del mundo es un sueño hecho realidad, es un gran paso para mí”. Piloto Julio Moreno, participará en la Fórmula E y en la F3 Euroformula Open.
la talla del campeón de la F1, Fernando Alonso, labrando su camino a la máxima categoría del automovilismo. Moreno cuenta con cuatro años de experiencia en monoplazas y, pese a su juventud, el quiteño ha competido en las más prestigiosas categorías de monoplazas como Fórmula Renault o Fórmula Ford y es la gran esperanza de que un piloto ecuatoriano llegue a la máxima categoría del automovilismo mundial, la soñada Fórmula Uno. La Fórmula E es una nueva categoría con pilotos muy talentosos con gran experiencia en la Fórmula Uno. METRO
(P)
Informaci贸n actual, de inter茅s y divertida ahora en MetroTV
se mueve contigo
www.metroecuadortv.com.ec NOTICIAS
ENTRETENIMIENTO
DEPORTES
ESTILO Y VIDA
VIRALES
www.metroecuador.com.ec Jueves 11 de febrero de 2016
PLUS
11
ADELA GARCÍA Conocida como “La Pintora de Macetas”, sus diseños personalizados decoran varios hogares con un estilo innovador y especial
PLASMA SUS SUEÑOS EN MACETAS
Desde niña, Adela García descubrió que el arte iba a ser su vocación para toda la vida. “La pintora de macetas”, como es conocida actualmente, contó a METRO cómo pudo convertir sus creaciones en un microemprendimiento familiar. ¿Cómo surge la historia de “La Pintora de macetas”? De pequeña me deleitaba viendo a mi abuelito hacer macetas de cemento que luego yo pintaba. Tenía ocho años cuando deje mi país, Chile, y me fui a vivir a Buenos Aires donde mis padres me inscribieron en la Asociación de Dibujantes de la Argentina (ADA). Fue en esa época en la que descubrí mi pasión por el arte y predije que con suerte me dedicaría a eso el resto de mi vida.
A nivel superior, estudié Arte, Diseño y Publicidad en Chile, Argentina y Ecuador. Forme mi familia en este país y me radiqué en Tumbaco, donde empecé pintando macetas de cerámica para mi casa en forma de hobby. Por comentarios positivos de terceros, se dio la oportunidad de ofrecerlas en ferias. Lo que empezó como un afán puramente artístico, poco a poco se fue convirtiendo en un emprendimiento familiar. Luego abrimos junto a mí marido una página en Facebook, y empezaron los pedidos. Con el pasar del tiempo, mi emprendimiento y yo fuimos siendo reconocidos en el medio como “La Pintora de macetas”. ¿Cuál es la dinámica del negocio? Mi esposo y mis tres hijos son
+ PLUS
un pilar fundamental en el emprendimiento. Mis hijos me acompañan en el taller y festejan cada uno de mis logros como propios. A menudo pintan macetas conmigo y crean sus propios diseños. Me apoyo en mi marido y en sus conocimientos. Él es una persona muy metódica y está involucrado en la parte administrativa de la empresa. Su taller, en las faldas del Ilaló, es muy inspirador. ¿Cuál es la magia de ese lugar? El Ilaló es un cerro sagrado, un espacio simbólico cultural y de asentamientos de pueblos ancestrales, en el que se han encontrado los restos arqueológicos de mayor antigüedad del hombre ecuatoriano. Aquí estamos rodeados de naturaleza y se respira tranquilidad. Ni el ruido de los carros o la gente, llega al sitio; sólo el viento y cantar de los pajaritos son parte de él. Es un privilegio vivir y trabajar en este lugar. Muchas veces se piensa que del arte no se puede vivir, ¿Qué opina de eso? Por suerte ese no era el pensamiento de mis padres cuando vieron en mí la pasión que sentía por la pintura y me
Más datos
El taller está en el piso más alto de una casa ecológica. Este diseño está basado en un espiral logarítmico, es una forma orgánica que se repite en la naturaleza desde los caracoles hasta las galaxias. Ʉ VÜÿÝÑÝÿęĒȨ SıđÜÑÝėȦ ĨåÝĮėĤ Rumihuayco, pasando el Colegio Pachamama. En Facebook la encuentran como “La Pintora de Macetas”, donde están los números de contacto y se hacen pedidos.
alentaron desde muy pequeña a estudiar y capacitarme. Cuando empecé a pintar macetas, nos llegaban comentarios bien intencionados pero que manifestaban su preocupación por incursionar en un emprendimiento artístico y tratar de vivir de él. Pero mi marido y yo, no le prestamos
demasiada atención porque teníamos la firme convicción de que encontraríamos nuestro espacio en el mercado. En una época en que todo se hace en serie, no es fácil vivir del arte, sobre todo en países como los nuestros; pero creo que hay que reinventarse día a día, ser muy creativos y perseverar. Yo empecé solo pintando macetas que compraba, pero pronto encontré la necesidad de crear macetas originales con nuevas formas y después colocarlas en porta macetas de hierro forjado con diseños propios. Hay que estar innovando constantemente. Las puertas del taller son abiertas al público, ¿qué comentarios han recibido? Me pone feliz que la gente aprecie lo que hago con tantas ganas y cariño. Son alentadores cuando tienen en sus manos las macetas. Me empujan hacia adelante.
Decoración
Los legos inspiran VĒ đıĤė ĤåÑČÿŀÑáė ÝėĒ óÝþÑĨ Lego es el proyecto realizado por la agencia alemana de diseño y programación Npire åĒ ĨıĨ ġĤėġÿÑĨ ėóÝÿĒÑĨȩ Para realizar esta pared han tardado más de un año y han sido necesarias más de 55.000 piezas Lego.
www.metroecuador.com.ec Jueves 11 de febrero de 2016
Quitan chicles y topes Dos mil trabajadores de la delegación Gustavo A. Madero, en la Ciudad de México, participan en labores como el retiro de chicles en el camellón de la Calzada de Guadalupe, labor que se realiza con la ayuda de tres máquinas especializadas que en la primera jornada levantaron más de 100 mil gomas de mascar tiradas en el paso peatonal. Además se iniciaron trabajos para retirar los topes vehículares en el tramo por el que pasará el Papa.
GLOBAL
Francisco autorizará dar misa en Lengua Indígena Eugenio Lira, secretario general de la Conferencia del Episcopado Mexico (CEM) aseguró que Francisco oficializará un decreto que autoriza el uso de lenguas indígenas en las misas.
Bendicen “Papamóviles”
Quién financia la visita de Francisco
Con qué compañía vuela el Papa
El 8 de febrero pasado obispos mexicanos bendijeron los “Papamóviles” que utilizará Francisco durante su visita a México. Se trata de dos Jeep Wrnagler y tres camionetas Dodge.
Carlos Slim, uno de los hombres más ricos del mundo, es uno de los empresarios que a través de sus compañías financiará la visita del Papa a México, reveló el secretario general de la Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM), Eugenio Lira.
Para los traslados aéreos el Papa será transportado por Aeroméxico, para los desplazamientos por tierra y para la fabricación de papamóviles, la compañía estadounidense Chrysler, y para las pantallas de televisión y el sonido de los actos religiosos del pontífice, colaborará el banco mexicano Banorte.
12
10 datos curiosos de la visita del Papa Visitará hogar de defensores de indígenas
Durante su visita a Chiapas, Francisco estará en la diócesis de San Cristóbal, hogar de dos de los clérigos que se hicieron famosos por defender a los indígenas, Bartolomé de las Casas y Samuel Ruiz.
El regalo del cardenal
Dónde dormirá
El cardenal Norberto Rivera Carrera obsequiará una medalla conmemorativa al papa Francisco durante su visita a la Catedral Metropolitana. La medalla fue elaborada por la Casa de la Moneda México y es de cinco onzas de plata pura, en cuyo anverso aparece la Catedral de México y en el reverso el rostro de Su Santidad, además tiene grabada la leyenda en latín Franciscus. El estuche para este recuerdo de su visita al templo más importante de la Ciudad de México también es de plata y fue elaborado por artesanos de Taxco, Guerrero.
Por una costumbre milenaria, los Papas no duermen en hoteles cuando visitan algún país, pasan la noche en territorio propio, o sea en las sedes vaticanas alrededor del mundo, y México no es la excepción. En su visita al país, el Papa Francisco dormirá cinco noches en la Nunciatura Apostólica, es decir, en la embajada del Vaticano, al sur de la Ciudad de México, en la casona 118 de la calle Juan Pablo II, en la colonia Guadalupe Inn. El máximo jerarca de la Iglesia Católica ocupará la misma habitación donde durmió Juan Pablo II en su paso por tierra mexicana, y la misma que utiliza el nuncio apostólico, monseñor Christophe Pierre.
PROMOCIÓN POR: FEBRERO Y MARZO
PROMOCIÓN
Implantes Brasileros $399 Implantes Alemanes $599 Cirugía de Terceros Molares Simples $65 Cirugía de Terceros Molares Complejos $80 Llámanos al 2231661 - 2551801 o al 0995885053
Coronas en Porcelana Alemana Super Oferta en $150 Solo en Efectivo. Traer Radiografía Panorámica Llámanos al 2231661 - 2551801 o al 0995885053
36 mil pesos por minuto en visita a Ciudad Juárez
Francisco y el tequila
De acuerdo con el diario El Mexicano, la visita del Papa Francisco a Ciudad Juárez tendrá un costo de 20 millones de pesos. El diario se dio a la tarea de calcular cuánto costará cada minuto que Francisco estará en la ciudad. Ya que de acuerdo con la agenda oficial el Papa permanecerá 9 horas con 15 minutos en Ciudad Juárez y su gira costará 20 millones de pesos, la estadía de Francisco costará 36 mil 36 pesos cada minuto.
En un video colgado en Youtube algunos feligreses le dicen al Papa Francisco “Te esperamos en México” y el papa responde “pero con tequila” a modo de broma. Sin embargo Francisco dijo el 27 de enero pasado que en “México ¡ni tequila ni chile!” al saludar a elementos del Estado Mayor presidencial que preparan la seguridad de su visita.
COMPRO CALEFONES Cualquier estado. Viejos - por piezas, Semi-Usados. Cualquier marca. Inf: 2490619 - 0996326725.
POR: FEBRERO Y MARZO
VEHÍCULOS PARA SERVICIO EJECUTIVO Empresa de TAXIS EJECUTIVOS Requiere contratar para completar cupos de trabajo en varios puntos de la ciudad de Quito. Informes: Norte: 3211439 - 0987207415, Sur: 0987207410.
TESIS
LÍQUIDO HERRAMIENTAS Industriales y de mano, sierras, trailers, soldadoras, bombas de agua, compresores, generadores, etc US$130 por ítem, total 500 items, también ventas por menor. Telfs. 098 409 0899, 24 02670.
Realizamos Tesis, Proyectos, Monografías, Planes de Tesis y Proyectos, Especialistas en normas APA. Utilizamos programos antiplagio. Telfs.: 5108585 / 0983913479 / 0984084051. lauraliz32m@hotmail.com
ARQUITECTOS POZO & PALACIOS DISEÑO DE PROYECTOS INMOBILIARIOS Planos Arquitectónicos, Ingenierías Subdivisiones propiedad horizontal, Asesoría Jurídica, Escrituras. Aprobaciones y Legalizaciones, Levantamientos Topográficos Georeferenciados. arquitectospozopalacios@gmail.com. Cel.: 0988001662, 2400724 CONSULTAS GRATIS VIA CORREO
VENDO OFICINA DE GARANTIA
Edif. M.M. JARAMILLO ARTEAGA, sector Alameda, Piso 8, 41,50m2, Valor: $ 25.500 Negociable. Telf: 0984826625.
www.metroecuador.com.ec Jueves 11 de febrero de 2016
RELAX
Piden a los dioses por él
13
Sudoku
El soldado “milagro” Lance Naik Hanamanthappa, en coma tras ser hallado vivo bajo ocho metros de nieve seis días después de una avalancha, es el centro de las plegarias en la India, de los mensajes de apoyo en las redes sociales y de la agenda incluso del primer ministro, Narendra Modi. El militar se convirtió en una suerte de héroe nacional en el gigante asiático al ser rescatado con vida casi una semana después de la avalancha. /METRO
Crucigrama
Horizontales 1. Me fui. 6. Fiesta pública o sole mne. 10. Reflejo de la luz, o tenue resplandor. 13. (Don) Actor estadounidense. 15. Burla sutil y disimulada. 17. Metaloide negruzco. 18. (Torre del) Torre sevillana. 20. Cocine a las brasas. 21. (Max) Pintor alemán. 23. Sentimiento que causa una pena o desazón. 26. Signo zodiacal. 27. Diosa sumeria, absorbida por Istar. 29. Anudas. 30. Que causa tristeza. 32. Marca alemana de automóviles. 34. Chapa de Mozambique. 35. Bufón de los dioses egipcios. 37. Maldición, imprecación. 39. Célula sexual femenina. 41. Otorguen. 42. Cantón de Suiza central. 44. Levanten la bandera. 45. Poner sedoso. 48. Pasase rozando. 50. Reunir escritos. 51. Emita su voz la oveja. 52. Penacho de ciertas aves.
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
Horoscope
Aries | Marzo21 - Abril 20. Tienes por delante algunos desafíos para los que debes prepararte a nivel interno.
Tauro | Abril 21 - Mayo 21.
Verticales 2. Poéticamente, el infierno. 3. Que poseen gran fortuna. 4. Abreviatura de telegrafía sin hilos. 5. Oclusión intestinal. 6. Abreviatura de abril. 7. (Magnon) Hombre del Paleolí tico. 8. Pinza para sujetar. 9. Torre bíblica, destruida por Dios. 11. Pronombre posesivo en plural. 12. Desplomarse. 14. Esquimosis, cardenales. 16. Triángulo de dos lados
La respuesta de ayer
iguale s. 19. Reforzar el armamento militar. 22. Medida tomada desde los hombros hasta la cintura. 24. Pieza de protección para la cabeza. 25. Especie de lechuza grande. 28. En filosofía, sujeto pensante. 30. (it be) Disco de The Beatle s. 31. Prefijo: huevo. 33. Canastilla para el pan. 35. Florero de cerámica. 36. Sonidos gratos.
37. (Robert) Arquitecto británico. 38. Tapia. 40. Validar un pasaporte. 43. Marcharía, acudiría. 46. Contracción: de y el. 47. En tenis, servicio sin devolu ción. 49. Yerno de Mahoma
atender algún asunto práctico que te llevará bastante tiempo.
Escorpion | Octubre. 23 - Noviembre. 21. Es posible que
Este puede ser un buen día para adoptar determinaciones personales que te lleven a un mayor compromiso con tus planes futuros.
enfrentes importantes retos relacionados con tu carrera o actividad laboral.
Géminis | Mayo 22 Junio 20. Hay ciertos asuntos
Sagitario | Noviembre. 22 - Diciembre. 21. La estabilidad
importantes que requerirán de toda tu atención y responsabilidad, lo cual te mantendrá bastante ocupado a lo largo de esta jornada.
predomina en tus actividades y tu desempeño contribuye a afianzar tu actual posición.
Cancer | Junio 21 - Julio 22.
La respuesta de ayer
Libra | Septiembre. 23 Octubre. 22. Posiblemente debas
Ciertas dificultades o cambios poco favorables en tus actividades te llevarán a adoptar nuevas estrategias y considerar alternativas a tu actual situación.
Capricornio | Diciembre. 22 - Enero 20. No dejes que tus preocupaciones te lleven a adoptar decisiones apresuradas que pongan en riesgo tu estabilidad material.
Leo | Julio 23 - Agosto. 22.
Acuario | Enero. 21 - Febrero 18. Tus excelentes ideas serán
Virgo | Agosto. 23 -
Piscis | Febrero. 19 - Marzo 20. Los astros se perfilan favorables
No permitas que el temor al fracaso te paralice en tus intentos por encontrar tu verdadero camino.
Septiembre. 22. Preserva esa actitud positiva que te empuja a trabajar con entusiasmo por todo aquello que anhelas para tu futuro.
cada vez más tenidas en cuenta en el ámbito donde desempeñas tus actividades.
a tu economía, aún así no debes incurrir en gastos excesivos o contraer deudas demasiado importantes, al menos de momento.
Gerente General: &åĤĒÓĒ ıåĺÑ ĨġÿĒėĨÑȦ þåĤĒÑĒɝđåĮĤėåÝıÑáėĤȩÝėđȩåÝ Ʉ Director Editorial: þĤÿĨĮÿÑĒ 2ČåĤåĒÑȦ ÝþĤÿĨĮÿÑĒČČĺɝđåĮĤėåÝıÑáėĤȩÝėđȩåÝ Ʉ Director de Ventas Costa: Paúl Vasco, pvasco@metroecuador.com.ec Gerente de Circulación: 7ÑĤÝåČė _åĤáåĨėĮėȦ đÑĤÝåČėĺɝđåĮĤėåÝıÑáėĤȩÝėđȩåÝ Ʉ Gerente Comercial Sierra: 7ÑĤāÑ ėČėĤåĨ GÑČÑÝÿėĨȦ áġÑČÑÝÿėĨɝđåĮĤėåÝıÑáėĤȩÝėđȩåÝ Ʉ Subgerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mparra@metroecuador.com.ec Subgerente Comercial Costa: _åĤęĒÿÝÑ ĤÝėĨȦ ĺÑĤÝėĨɝđåĮĤėåÝıÑáėĤȩÝėđȩåÝ Ʉ Coordinadora Regional Cuenca: ĤÿĨĮÿĒÑ JıåáÑȦ ÝĤıåáÑɝđåĮĤėåÝıÑáėĤȩÝėđȩåÝ Ʉ Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, ccarrion@metroecuador.com.ec QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, Edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901 Ʉ #V b IV'2Ȩ Av. Las Monjas y Carlos Julio Arosemena Esq. Aventura Plaza, Local 11A. Telfs.: (593 4) 2209 060 / 2209 408 / 2209 080, (593 4) 2201 049 / 092, (593 4) 2205 148 Ʉ V 8 Ȩ Av. José Peralta 4-138 y 12 Abril, Edificio Acrópilis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183
www.metroecuador.com.ec Jueves 11 de febrero de 2016
3 CULTURA
Watson al desnudo Una candente escena que, supuestamente, incluye a la actriz de “Harry Potter”, Emma Watson, ya circula en internet. Esta es una escena de la película “Regression” en la que Watson comparte créditos con Ethan Hawke y con quien sostiene una intensa escena sensual. La filtración de una de las secuencias de la cinta en la red está causando furor porque es una de las primeras veces que se muestra a la intérprete de “Hermione Granger” al desnudo.
14
GABRIELA VILLALBA Con un estilo “retro-futurista”, nuevo sencillo y un video, busca narrar una historia de amor en tiempos modernos
AMOR FUTURISTA Este 2016 es un año de mucha música para Gabriela Villalba, quien luego de explorar su identidad artística como “Gaby de K”, regresa con su propio nombre y en una etapa más madura para dar todo de con “París”, su nuevo sencillo. Gabriela conversó con METRO para contarnos sobre el lanzamiento de su primer disco después de su salida de Kudai y su primer gira por Latinoamérica.
Metroecuadortv.com.ec
ESPECTÁCULOS
¿Qué se viene en esta nueva etapa artística ya como Gabriela Villalba? Esta es una faceta más madura de mi carrera, ya que con “París” siento que hemos encontrado un sonido, un estilo de cantar y de componer. Esta es la primera canción del disco que nace de las que empezamos a componer con Ximena Muñoz, que es quién me inclinó hacia el camino de escribir. “París” habla de un amor a distancia ayudado por la tecnología, habla sobre cómo esperas a ese amor, a ese chico que recuerdas en todo lugar y momento, habla del amor en tiempos modernos; y es por eso que en el video hago mucho énfasis en lo que es el futuro, porque a mi parecer, siendo de la generación de transición, sí siento el cambio. Lo que estás viviendo en esta etapa de tu vida fue la inspiración de “París? Sí. Mi novio es de Eslovenia y mantuvimos un año de relación a distancia, en la que el Facebook, el Skype, el Wathsapp, eran los medios para estar juntos. Yo creo que lo que a nosotros nos fortaleció es que cuando el amor es de verdad, cuando sabes que esa persona es para tí y es tan fuerte la conexión, no hay miedo a la distancia ni a la espera. París es una letra autobiográfica.
El video coincidió con el estreno de Star Wars, ¿esa fue la estrategia? Me gustaría decir que sí, pero no fue así. París la empezamos hace año y medio atrás, y yo quería contar esta historia pero no la que todos se hubiesen imaginado, no en Francia ni con la Torre E, sino contar una amor tecnológico, más artístico, en una locación distinta, y yo soy ‘súper fan’ de Star Wars, de ahí la inspiración para el video. Pero con el anuncio del estreno de la película, debíamos lanzarlo antes, y eso también ayudó a que el video tome realce y fue muy positivo. Sabemos que aparte de la música, estudiaste nutrición holística, ¿cómo influencia esto en tu estilo de vida? Todo parte porque se acaba Kudai y yo tuve un desorden alimenticio muy fuerte cuando estaba en el grupo y ni siquiera yo lo reconocía. Yo tuve bulimia nerviosa por ansiedad, que te da por comer muchísimo, pensé que era por estrés y le hice mucho daño a mi cuerpo. En Estados Unidos tuve un año de tratamiento con un equipo médico de apoyo. Sin embargo, habían brechas y aún persistía mi miedo a la comida y no quería caer en la sobrealimentación; es ahí cuando decido estudiar nutrición holística, para entender cómo funciona mi cuerpo y qué es lo que necesita. Entonces empecé a escu-
CORTESÍA
char a mi cuerpo, a reconciliarme con él, a darme cuenta que una dieta equilibrada es importante, y básicamente, saber que necesita el cuerpo para su funcionamiento, y de ahí saqué mi titulo de Nutricionista Holística. Esto te sirvió para impulsar varias campañas contra los desórdenes alimenticios, ¿sigues impulsándolas?
Su trayectoria
Gabriela Villalba, ahora con un estilo propio, dio varios pasos para lograr consolidar su carrera musical.
razón’, telenovela colombiana.
Ʉ ɵɳɳɶȩ Forma parte del grupo Kiruba en Ecuador.
Ʉ ɵɳɳɹȩ Lanzo su primer álbum en solitario ‘Todo Bien’. Ese mismo año es invitada a Kudai, agrupación con la que alcanzó varios premios internacionales.
Ʉ ɵɳɳɷȩ Obtuvo su primer papel en actuación, como actriz principal en ‘Al Ritmo de tu Co-
Ʉ ɵɳɴɵȩ Adoptó el nombre Gaby de K, con el que lanzó ‘Psycho’ y ‘Adrenalina’.
El proyecto “Yo me quiero como soy” no lo he dejado he intentado crecer con él mediante varias alianzas. Con ello, logramos que en el Hospital de los Valles (Quito) se cree una unidad especial para tratar desórdenes alimenticios. En el país no había un centro especializado, sino el paciente era dirigido hacia una clínica de rehabilitación para ser tratado como un problema de dependencia, cuando en realidad los desórdenes alimenticios son trastornos emocionales y sicológicos y necesitas tratamientos diferentes. Incluso, desde hace tres años con Cyzone, soy vocera de “Quiérete” en México. Sigo de activista porque este tema (de los desórdenes alimenticios) es un problema del que necesitamos información, necesitamos hablarlo, ya que no son solo mujeres sino
Sus inicios
2003
Es el año en que Gabriela surgió a la luz pública como una de las cinco ganadoras de el reality show Pop Stars.
hombres también presentan este tipo de trastornos. En esta nueva etapa, qué puede esperar el público de tus proyectos La música va direccionando todo. De Ecuador iré a Colombia, México, Estados Unidos, Perú y Argentina. Será un año bien movido, voy a lanzar más sencillos, será de bastante trabajo y de mucha música.
(P)
www.metroecuador.com.ec Jueves 11 de febrero de 2016
ESPECTÁCULOS
15
Beyoncé recibe críticas por ‘Formation’ El tema ha desatado tremenda polémica. El video recuerda el paso del huracán Katrina, además, con el baile protestan contra el racismo en EEUU ‘Formation’ es el nuevo sencillo de Beyoncé del cual ya estrenó también su videoclip y ha sido muy polémico por recordar los estragos que dejó el huracán Katrina a su paso, así como por sus referencias al movimiento Black Lives Matter en Estados Unidos (surgido como protesta de supuestos asesinatos a personas de color, por parte de la Policía). La historia visual se desarrolla en New Orleans, donde Beyoncé luce un sexy dis-
fraz de carnaval y también aparece en el toldo de una patrulla hundida, ataviada en un recatado vestido. En el video de ‘Formation’, la hija de la cantante, Blue Ivy hace una aparición especial. No cabe duda que el tema de Beyonce, que también fue presentado durante el medio tiempo del Super Bowl, es ya éxito, sin embargo, el exalcalde de Nueva York, Rudolph Giuliani, criticó duramente el acto, describiéndolo como un ataque contra la
fuerza policiaca. “Fue escandaloso”, le dijo Giuliani al noticiario del canal Fox, al expresar que, a su juicio, se trató de un espectáculo “ridículo” que no alcanzó a entender. “Esto es fútbol, no Hollywood, y creo que fue indignante que lo aprovechara como una plataforma para atacar a los oficiales de la policía, que es la gente que la protege a ella y nos protege a nosotros, y nos mantiene con vida”, agregó Giuliani.
El espectáculo
Durante su participación, Beyonce interpretó su nuevo tema ‘Formation’ acompañada de un grupo de bailarinas ataviadas, al igual que ella. Ʉ å ÝıåĤė ĒåûĤė se vistió la artista en alusión a la vestimenta
Beyonce y Chris Martin durante la presentación en el Super Bowl. / EFE TANNEN MAURY
que solían usar los miembros del desaparecido movimiento revolucionario y socialista afroamericano de las Panteras Negras, ue entre otras cosas, mantenía una agenda de vigilancia de los actos de la policía contra las comunidades negras.
(P)