(P)
(P)
ADOPTAR A TU NUEVO
MEJOR AMIGO N O
C U E S TA
N A D A
n: 50
.000
eje
mp
s ito ratu 373 sg :3 lare ición Ed
ó laci
Circu
LA Z ESDOR E N A N É JIM ECU E NIE MISS IÓN EN EL CERTÁM N O C EVA PARTICIPAC I TO QU NU O DESTACADA V . TU RÍOS
16
e 20
e e l e u q o undo i r a i El ddo el m to es 14
de
zo d Mar
Lun
diar
dor ecua etro iom
dor ecua etro @m
Circulación: 50.000 ejemplares gratuitos Edición:3385
ROLLING STONES REUNIÓ A UN MILLÓN DE FANS
EL CONCIERTO DE LA BANDA BRITÁNICA DE ROCK JUNTÓ A MÁS DE UN MILLÓN DE SUS FANÁTICOS EN CUBA. HORAS DE MÚSICA Y DELIRIO
PÁGINA 12
QUITO Jueves 31 de Marzo de 2016
diariometroecuador
@metroecuador
El invierno da un fuerte golpe a Esmeraldas Vías sufren a causa del invierno. Ocho deslizamientos se han registrado desde el pasado lunes en varios tramos de la vía Quinindé-Esmeraldas, el paso en este sector está restringido. Las lluvias incluso han causado muertes. Hasta el momento suman 13 personas fallecidas por consecuencia de las lluvias y el desbordamiento de ríos. Ríos desbordados han causado pérdidas. Los ríos Taone, Atacames y en Muisne volvieron a desbordarse. Los habitantes están alertas ante deslaves. En las otras provincias también se vive incertidumbre. Las últimas dos tardes, Quito ha soportado fuertes lluvias PÁGINA 03
American Idol sale del aire Programa que descubre artistas en solitario en Estados Unidos, American Idol, sale de la pantalla. Muchos se preguntan si habrá alguna continuación. PÁGINA 11
Tradición más viva cada día
Colombia y ELN buscarán acuerdos de
PAZqueEN ECUADOR será la sede de los diálogos PÁGINA 04
El negociador colombiano Frank Pearl (i) y el jefe de la delegación del ELN, Antonio García, alias de Eliécer Erlinto Chamorro presentan el plan de negociación de Colombia y la guerrilla del ELN. / AGENCIA EFE
Los Tsáchilas mantienen vivas las tradiciones heredadas de sus antepasados. Mire cómo muestran su identidad ancestral al mundo. PÁGINA 08
Circulación: 50.000 ejemplares gratuitos Edición:3385
ROLLING STONES REUNIÓ A UN MILLÓN DE FANS
EL CONCIERTO DE LA BANDA BRITÁNICA DE ROCK JUNTÓ A MÁS DE UN MILLÓN DE SUS FANÁTICOS EN CUBA. HORAS DE MÚSICA Y DELIRIO
PÁGINA 12
QUITO Jueves 31 de Marzo de 2016
diariometroecuador
@metroecuador
El invierno da un fuerte golpe a Esmeraldas Vías sufren a causa del invierno. Ocho deslizamientos se han registrado desde el pasado lunes en varios tramos de la vía Quinindé-Esmeraldas, el paso en este sector está restringido. Las lluvias incluso han causado muertes. Hasta el momento suman 13 personas fallecidas por consecuencia de las lluvias y el desbordamiento de ríos. Ríos desbordados han causado pérdidas. Los ríos Taone, Atacames y en Muisne volvieron a desbordarse. Los habitantes están alertas ante deslaves. En las otras provincias también se vive incertidumbre. Las últimas dos tardes, Quito ha soportado fuertes lluvias PÁGINA 03
Nadal llevaría la bandera El Comité Olímpico Español quiere que Rafael Nadal lleve la bandera de la delegación española en los Juegos de Río de Janeiro. El tenista pasa por acusaciones de dopaje. PÁGINA 07
Tradición más viva cada día
Colombia y ELN buscarán acuerdos de
PAZqueEN ECUADOR será la sede de los diálogos PÁGINA 04
El negociador colombiano Frank Pearl (i) y el jefe de la delegación del ELN, Antonio García, alias de Eliécer Erlinto Chamorro presentan el plan de negociación de Colombia y la guerrilla del ELN. / AGENCIA EFE
Los Tsáchilas mantienen vivas las tradiciones heredadas de sus antepasados. Mire cómo muestran su identidad ancestral al mundo. PÁGINA 08
www.metroecuador.com.ec Jueves 31 de marzo de 2016
1 NOTICIAS
NOTICIAS (I)
02
Limpieza de quebradas es parte de Plan Lluvias Quito. La limpieza de estos sectores se realizan de dos a tres veces al año como plan de acción en invierno El Municipio de Quito, a través de la Epmaps, desarrolla el Plan Lluvias con el propósito de prevenir inundaciones y emergencias a causa del in-
vierno. El Plan está conformado por cuatro ejes de acción, uno de los cuales es el mantenimiento de estructuras en quebradas, que comprende la limpieza y desalojo de escombros retenidos. Como parte de este Plan en el 2015 se extrajeron, aproximadamente, 25 mil metros cúbicos de sedimentos, equivalente al volumen de 10 piscinas olímpicas.
La entidad cuenta con 113 estructuras de captación en quebradas en todo el Distrito las cuales se limpian dos o tres veces al año, dependiendo de su vulnerabilidad, es decir la cantidad de sedimentos que arrastra. En lo que va del presente año se han limpiado 62. Las quebradas en época invernal permiten el escurrimiento del agua, por ello deben permanecer limpias, ya que además cumplen las fun-
ciones de cauces naturales de agua, refugio de vida silvestre, zonas de protección y aportan al mantenimiento de los acuíferos de la ciudad, Además, por su cobertura arbórea son absorbentes de CO2. La Epmaps invierte anualmente en el mantenimiento de estructuras en quebradas más de un millón de dólares. En caso de emergencias o denuncias ciudadanas, la Epmaps mantiene canales de
La cifra
62 quebradas se han limpiado en lo que va de este año como parte del Plan Lluvias.
comunicación directos con la comunidad a través de la Línea gratuita 1800 24 24 24; Facebook /aguadequito y twitter @ aguadequitodos. METRO ECUADOR
Invierno
Lluvia en la capital Una fuerte precipitación hizo que varios sitios de la capital colapsaran ayer. La lluvia, acompañada de una tormenta eléctrica, genera problemas de tráfico y en viviendas, sobre todo en el centro-norte capitalino.
Intensifican la búsqueda de obrero que cayó en quebrada en Llano Chico
Un can, un drone, un helicóptero y más estrategias se utilizaron en la búsqueda del obrero de 35 años de edad que cayó en una quebrada del sector de Llano Chico, cuando realizaba trabajos en la zona, que laboraba en una empresa contratista del Municipio de Quito. Con el apoyo de entidades de emergencia, el Municipio intensificó las labores de búsqueda de esta persona desaparecida que fue arrastrada el martes 29 de marzo, por la crecida del río Machángara. El hecho ocurrió en la quebrada de Chaquisahuaico, en el puente que une Llano Grande y Llano Chico, producto de las fuertes lluvias que se registraron en la ciudad. La tarde de ayer, cerca de 30 elementos del GOE, del grupo de Rescate de la Policía Metropolitana, Cuerpo de Bomberos, AMC y administración de Calderón recorrieron los ríos Guayllabamba y Machángara en los sectores del Pisque, Oyacoto y Guayllabamba. El Secretario de Seguridad, Juan Zapata, conversó esta mañana con los familiares del ciudadano y les informó que los equipos de búsqueda y rescate trabajarán los días que sean necesarios hasta encontrar al desaparecido. Hasta el cierre de esta edición no se pudo encontrar a la víctima. METRO
Obras para Quito
Beca. Reina de Quito recibe beca de la USFQ El Patronato Municipal San José y la Universidad San Francisco de Quito cumplieron con lo ofrecido durante el certamen Reina de Quito 2015 – 2016, al entregar a Angie Vergara, una beca de estudios. Estuvieron presentes la presidenta de la Unidad Patronato Municipal San José, María Fernanda Pacheco, y el canciller
de la USFQ, Santiago Gangotena. La beca para la nueva Reina de Quito y representa alrededor de 45 mil dólares. “Así que esperamos que hagas el mayor y mejor uso”, le expresó María Fernanda, a la Reina Angie Vergara. Posiblemente, estudiará una carrera relacionada a finanzas. METRO
Alcalde anuncia dos proyectos
Durante la entrega.
/ CORTESÍA
Mauricio Rodas, alcalde de Quito, manifestó que en los próximos días se suscribirá un contrato de alianza estratégica por USD 130 millones para la construcción de una “solución vial paralela” al túnel Guayasamín, en el norte de Quito. Además, dijo que está prevista la construcción
de un intercambiador en la plaza República de Argentina, cuya edificación duraría cerca de 28 meses, con el paso habilitado para vehículos privados y buses. Entre las obras en marcha están los intercambiadores de Carapungo y Granados, así como la construcción de la nueva terminal de transporte en Guamaní. Anunció también que la ampliación de la Ecovía a Guamaní tiene un avance del 90%. METRO
www.metroecuador.com.ec Jueves 31 marzo de 2016
NOTICIAS (I)
Accidente
Más de cinco horas para el rescate Los tres fallecidos del accidente registrado esta mañana, en la vía Pichincha-La Azucena, son oriundos del cantón Portoviejo.
El hecho se dio cuando un bus de la cooperativa Reales Tamarindos cayó en un abismo. Según se informó, las tareas de rescate se extendieron por más de cinco horas, debido a que el lugar donde se dio el hecho era de difícil acceso. Los familiares acudieron hasta ese sector. METRO
DHRUV. Analizan contrato del Estado, por más de $78 mil, con el perito del caso La Contraloría General del Estado ratificó la determinación de responsabilidades administrativas y civiles por más de US$2,5 millones de dólares para funcionarios de la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE) y la empresa india HAL, proveedora de los siete helicópteros DHRUV en 2008, por $45 millones. Además, el organismo inició un examen especial a la constitución y la ejecución del contrato de consultoría para identificar e investigar el deceso del excomandante de la FAE, Jorge Gabela, ocurrida en diciembre de 2010. En abril de 2013, la Comisión Interinstitucional creada por el Gobierno suscribió un
Antecedente
4 de estos aparatos se accidentaron en el país y los tres restantes dejaron de operar desde enero del año pasado. En la Asamblea se retomaron las investigaciones sobre la compra de los helicópteros DHURV de la FAE. Compareció por más de dos horas el excomandante de la Fuerza Aérea, Rodrigo Bohórquez.
contrato con el perito forense Roberto Meza Niella y hoy la viuda del militar fallecido, Patricia Ochoa, pidió al organismo que se audite los $78.000 más el IVA que el Gobierno habría cancelado al perito por realizar la investigación. METRO
03
Esmeraldas sufre la afectación por lluvias Invierno. Los ríos Taone, Atacames y en Muisne volvieron a desbordarse. Los habitantes están alertas ante deslaves Según la Secretaría de Gestión de Riesgos (SGR), la provincia de Esmeraldas es la que tiene mayor número de afectados por el invierno, con 3.976 personas, de los 11.444 que se calcula como damnificados en el país, desde el 1 de enero al 28 de marzo del 2016, por las fuertes lluvias y desbordamientos de ríos. El último episodio que golpeó a la provincia fue la creciente del río Teaone en Esmeraldas, parroquia Tabiazo, sector Tacole, donde el Cuerpo de Bomberos de la ciudad perdió a un policía la tarde del pasado domingo, mientras junto a otros dos trataba de rescatar a tres menores atrapados por la correntada. Con el policía Jhon Lemos suman 13 personas fallecidas las por efectos de la temporada invernal en el país, a la que se suman 589 en albergues,
Limpieza en sector de Tacusa E15 al sur de Esmeraldas /OBRASPÚBLICAS
2.958 viviendas afectadas y 97 destruidas, además de 104 escuelas afectadas. Mientras en volquetes y camiones organizados por el GAD municipal de Esmeraldas, Gobernación y GAD parroquiales de San Mateo y Chinca, se reubicó definitivamente a las 35 familias que aún quedaban en el recinto Tabete. La labor se efectuó hasta la madrugada de ayer al nue-
vo terreno de 704,29 ha que entregó el Magap en Mútile, junto a la Universidad Técnica Luis Vargas Torres. “El traslado era inminente por la amenaza del cerro y el estero que cobró la vida de 11 habitantes en el 2013”, manifestó el concejal rural Miguel Ruiz. Con carpas, tanqueros de agua potable, ayuda humanitaria y brigadas médicas se atendió a los reubicados. AGENCIAS
Situación
Se han registrado ocho deslizamientos de tierra en la vía Quinindé-Esmeraldas •
Restricción. Se ha limitado el paso a la altura del kilómetro 76. El ministerio de Transporte ha enviado maquinaria pesada para limpieza.
Bohórquez defendió la compra de los helicópteros ante la Asamblea. / DIEGO SALGADO TWITTER
Caso Argentinas. Ayer se cumplió “en silencio” la repatriación de cadáveres Los cuerpos de las turistas argentinas Marina Menegazzo y María José Coni, asesinadas en febrero en la localidad costera de Montañita (Ecuador) fueron repatriados a Mendoza (Argentina), informó el abogado de las familias de las jóvenes, Hernámn Ulloa. “En silencio fueron repatriados los cuerpos de #Mari-
nayMajo hacia Mza – Arg Mi sentido pésame a todos sus familiares”, escribió el letrado en su cuenta de Twitter. Aún continúan las investigaciones y se conocerá el informe que arroje la segunda autopsia realizada a los cuerpos de las fallecidas para esclarecer con más detalles este lamentable caso. METRO ECUADOR
El proyecto de Ley de Reformas Tributarias genera críticas
La anunciada reforma tributaria ha generado varias críticas y rechazos desde distintos sectores. Los distribuidores de licores comentan que ya han sido afectados en años anteriores con incrementos de impuestos y que no soportarían el alza. Eddy Castillo, presidente de la Asociación de Distribuidores de Licores, dice que el sector al que representa está al borde de la quiebra. El presidente de la Federación Nacional de Cámaras de Turismo, Holbach Muñetón, indica que el incremento de impuestos les resta competitividad. Además, sostiene que Ecuador es un país más costoso que sus vecinos. / AGENCIAS
www.metroecuador.com.ec Jueves 31 de marzo de 2016
Voces en contra
Asesinan a un león salvaje El Servicio de Vida Silvestre de Kenia (KWS, por sus siglas en inglés) fue puesto en la mira de todas las organizaciones defensoras de animales luego de que agentes desplegados para capturar a un león, que escapó de una reserva en Nairobi, le dispararan hasta matarlo. METRO Partido Republicano
Recluta firmas por las armas Un usuario norteamericano juntó firmas a través de la web para que se permita el uso libre de armas durante la Convención Nacional del Partido Republicano, que se desarrollará en julio de este año en Cleveland. METRO
Procesos de diálogo. El Gobierno de Colombia y el Ejército de Liberación Nacional (ELN) acordaron iniciar un proceso de paz, Ecuador será sede. El Gobierno colombiano y la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN) acordaron instalar una “mesa de conversaciones pública” en Ecuador con el fin de llegar “a un acuerdo final para terminar el conflicto armado”, anunció ayer el negociador colombiano Frank Pearl. Las reuniones de negociación se desarrollarán en Quito, Venezuela, Chile, Brasil y Cuba, países que actuarán como garantes, junto a Noruega, indicó Pearl en la sede la Cancillería venezolana en Caracas. Pearl y el líder de los negociadores del ELN, ‘Antonio García’, alias de Eliécer Erlinto Chamorro, leyeron el “Acuerdo de diálogos para la paz de Colombia entre el Gobierno nacional y el ELN”.
“El Gobierno de la República de Colombia (...) y el ELN que adelantan las negociaciones como resultado de los diálogos exploratorios y confidenciales y dada su disposición manifiesta de paz han convenido instalar una mesa pública de conversaciones”, dice el acuerdo. Se indica además que en el mismo se abordan varios puntos que se establecen en una agenda “con el fin de suscribir un acuerdo final para terminar el conflicto armado y acordar transformaciones en búsqueda de una Colombia en paz y equidad”. Los diálogos exploratorios para el acuerdo se llevaron a cabo entre enero de 2014 y marzo de este año en Ecuador, Brasil y Venezuela, países que actuaron como “garantes” junto al Gobierno de Noruega, mientras que Cuba y Chile actuaron como acompañantes. “A todos ellos, Colombia y el ELN expresan especial reconocimiento y gratitud”, dijo Pearl. Así, se acordó “instalar una mesa de conversaciones única en Ecuador”, aunque las sesiones de la mesa se realizarán en varios países. METRO
El negociador colombiano Frank Pearl (i) estrecha la mano del jefe de la delegación del ELN, Antonio García, alias de Eliécer Erlinto Chamorro. / EFE
Maduro en contra de la Ley de Amnistía
Nicolás Maduro en un evento público. / METRO
El presidente venezolano, Nicolás Maduro, dijo ayer que “un instrumento jurídico” como la Ley de Amnistía, que busca la liberación de los que la oposición considera “presos políticos”, “nunca será aprobado en Venezuela”, al criticar el visto bueno que recibió el pasado martes en segunda discusión en el parlamento. “Ayer aprobaron de manera intempestiva una ley que jamás ni nunca será aprobada en Venezuela”, dijo Maduro en un acto de Gobierno en Caracas transmitido por la tele-
visión estatal. “Es la ley llamada por ellos de amnistía y es la ley más criminal que jamás se haya aprobado en el país”, afirmó. El primer mandatario calificó como “el asesino de Ramo Verde (la prisión donde se encuentra encarcelado)” al líder del partido Voluntad Popular, Leopoldo López, condenado a casi 14 años de cárcel, y que sería uno de los beneficiados por esta ley. El presidente llamó además al pueblo a que “luche y apoye al Comité de Víctimas de las Guarimbas (barricadas) para
denunciar esta ley criminal”. Por su parte, el jefe del grupo parlamentario chavista en la Asamblea Nacional (AN, parlamento), Héctor Rodríguez, presente en el acto, se preguntó “quién puede tener duda de que Leopoldo López es un asesino”. “Leopoldo López es responsable de esas 43 muertes y de esos 800 heridos”, aseguró Rodríguez, que también se refirió al exgobernador del estado occidental de Zulia y también opositor Manuel Rosales, detenido y enjuiciado por enriquecimiento ilícito”. METRO
(P)
Si necesitas entretenimiento actual o viral ¿Quién
se mueve contigo?
¿quién se mueve contigo?
El 69% de los brasileños reprueba la gestión de Dilma Rousseff. La encuesta realizada por Ibope indica que sólo un diez por ciento está a favor de la presidenta. METRO
04
Colombia y ELN en camino hacia la paz
si vas de compras,
Rousseff en la ‘cuerda floja’
. . . o,
Brasil
MUNDO (I)
(P)
www.metroecuador.com.ec Jueves 31 de marzo de 2016
DEPORTES (D)
06
(P)
Cuando quieres cuidar tu físico,¿quién te ayuda?
Selección hace autocrítica tras perder partido Achilier. Reconoció que no estuvo en el nivel que se espera de él en el partido ante Colombia. Ecuador no alcanzó ni el 50% del nivel que puede dar, con esas palabras Gustavo Quinteros inició la autocrítica luego de la derrota 1x3 sufrida por la selección ante Colombia. La crítica alcanzó especialmente al zaguero Gabriel Achilier, su nivel no fue el acostumbrado y así lo reconoció. “Tenemos que entender que podemos dar muchísimo más en la Tri. Estar en los pri-
meros lugares es algo muy importante, aunque algunas personas no lo valoren”, comentó. “No vamos a caer en la mediocridad de excusarnos. Simplemente no estuvimos al nivel que debíamos estar”, agregó el jugador. En la reflexión tras la derrota, Quinteros reconoció que el nivel de los jugadores llamados en esta convocatoria no era el óptimo. “Hay que llamar a los jugadores que estén en su mejor momento”, dijo Quinteros. Domínguez, Noboa, Quiñónez y Walter Ayoví tenían mejor ritmo de competencia. Valencia, Montero, Achilier y otros no, y eso perjudicó el rendimiento de Ecuador. Christian Noboa, también
criticó el rendimiento de los jugadores, y concordó que las lesiones afectaron al equipo nacional. Hay que reconocer que el partido fue muy malo en todas las líneas y que hay que mejorar. Nos faltaron jugadores, las lesiones nos han castigado mucho y ojalá que esto nos sirva de mucho, como una cachetada para decir que no estamos clasificados y que nos falta muchísimo”, indicó el “Zar”. Para el capitán Walter Ayoví, la clasificación peligra si no se mejora en los próximos partidos. “Si seguimos jugando así, no nos alcanzará y nos costará todos los partidos para jugar un cuarto Mundial”. METRO
cuando necesitas
un “truco” para pasar un nivel
¿quién te lo da? Venezuela se queda sin técnico El seleccionador de Venezuela, Noel Sanvicente, aseguró que tiene “la decisión tomada” sobre su futuro en el cargo, tras la goleada recibida ante Chile por 1-4 en Barinas por las eliminatorias a Rusia 2018 y agregó que debe “hablar con el presidente de la Federación”. “La decisión la tengo ya tomada, pero tengo que hablar con el presidente de la Federación. Le he puesto el pecho, he buscado la forma pero no me han acompañado los resultados. Estamos de últimos, esa es la realidad”, aseveró. El técnico venezolano comentó que en los próximos días se reunirá con el presidente de la Federación Venezolana de Fútbol (FVF), Laureano González para conversar. El entrenador de la Vino-
Dudamel podría ser el nuevo DT venezolano.
tinto evitó hablar de renuncia y dijo que siempre va “a trabajar con las mismas ganas esté donde esté”. Por su parte la Federación Venezolana (FVF) señaló que para hoy dará un comunicado de prensa sobre la situación del entrenador. La prensa venezolana ase-
/ AGENCIAS
gura que el directorio de la FVF no seguirá en el cargo. La prensa empezó a barajar el nombre del exportero Rafael Dudamel, como el posible reemplazo de Sanvicente. Actualmente el cuadro venezolano marcha última en la Eliminatoria rumbo a Rusia 2018. METRO
FIFA. Nuevo presidente quiere rescatar valores del fútbol sudamericano
Gustavo Quinteros, técnico de la selección. / AGENCIAS
El presidente de la FIFA, Gianni Infantino, dijo tras una reunión con el mandatario de Uruguay, Tabaré Vázquez, que el organismo que dirige quiere trabajar con los gobiernos de Sudamérica para “poner en marcha algunos proyectos de educación, respeto en el fútbol y lucha contra la violencia”. “El 22 de abril participamos en la reunión de la Unasur -Unión de Naciones Suramericanas- en Quito (...) y vamos a plantear ahí la idea que surgió
de (...) realizar encuentros, entre el presidente y autoridades de la FIFA y los gobiernos de la región para analizar y poner en el tapete alguno de estos aspectos”, dijo Vázquez. En ese sentido, los temas que señaló el mandatario uruguayo están vinculados a la educación, para que los jóvenes que empiezan a jugar al fútbol conjuguen sus estudios con la práctica del deporte, y a la salud, en cuanto a la erradicación del dopaje. METRO
Gianni Infantino. / AGENCIAS
www.metroecuador.com.ec Jueves 31 de marzo de 2016
+
INTERCULTURAL (F)
“Los Tsáchilas”, pueblo con identidad ancestral
INTERCULTURAL Creencias. El pueblo
Tsáchila mantiene vivas sus tradiciones, las mismas que son heredadas de sus antepasados para mantenerlas.
Pertenecientes a la provincia de Santo Domingo de los Colorados, el pueblo Tsáchila , aún mantiene viva sus costumbres heredadas de sus antepasados, mismas que no se han perdido con la llegada de nuevas generaciones. Este pueblo ecuatoriano mantiene su lengua “Tsafiqui”, que quiere decir verdadera palabra, lenguaje que proviene de la familia lingüística Chibcha, mientras que su segunda lengua es el castellano.
El tocado de sus cabelloes es exclusivo de los hombres.
Así como mantienen su lengua, los rituales también se siguen cumpliendo, los cuales invocan a los espíritus del ser supremo que conoce las debilidades del Ecosistema y reac-
CORTESÍA
tiva la vida de los seres naturales e inertes. Para el pueblo Tsáchila el (Poné Miyá) es un jefe máximo. En cuanto a las fiestas de sus comunidades estas duran hasta tres días, y tienen la costumbre de compartir chicha, comidas en abundancia y también música. Mientras que sus vestimentas siempre serán lo más representativo, a estos se los conoce como “Colorados”, debido a su costumbre de pintarse de rojo con achiote el cuerpo y cabellos. El proceso de pintarse se denomina maliquedé. El vestido de hombres y mujeres es sencillo, ligero, adaptados a su clima tropical. Los Tsáchilas se dedican a la agricultura junto a sus hogares.
Los alimentos se sirven en las fiesta y son en abundancia.
Fiesta
Celebración
Hoy a partir de las 10h00 en el Parqueadero del Centro de Salud N°1 de Cuenca se llevará a cabo la celebración del Pawkar Raymi, Fiesta del Florecimiento y del Agua. Una pequeña corona de algodón “misilí” circular se coloca sobre la cabeza.
Este pueblo conserva los conocimientos de medicina ancestral, heredados de sus mayores.
CORTESÍA
/ CORTESÍA
08
(P)
(P)
nueva
Refréscate con más
burbujas.
www.metroecuador.com.ec Jueves 31 de marzo de 2016
GLOBAL (I)
10
Harley-Davidson Low Rider S gran experiencia Rodada espectacular. Viento y sol, dos elementos que nos alegraron el día Harley-Davidson siempre está pendiente de sus clientes alrededor del mundo, listo para escucharlos y satisfacerles. Prueba de ello, es la nueva Low Rider S, que definitivamente es el producto que conjuga todas las peticiones que hicieron los integrantes de esta gran familia Harley durante años. Hace unos días, estuvimos presentes en la develación del modelo 2016 y medio de la nueva Low Rider S, en Los Ángeles, California, y pudimos
probarla a fondo durante más de 90 millas en las colinas que rodean a esta gran ciudad, disfrutando de grandes cañones y montañas. Sin duda, este nuevo modelo ha llevado al máximo los límites de HarleyDavidson y concreta una nueva generación de performance y blacked out style. Con plataforma Dyna, ahora tiene el motor más poderoso: Screamin’ Eagle Twin Cam 110 (1801cc), toda una leyenda viviente que empuja con 115 libras pie de torque desde las tres mil 500 vueltas, trabajando en conjunto con la transmisión Cruise Drive de seis velocidades. La inducción es de alto flujo y se nota con ese Heavy Breather (filtro de aire) en el lado derecho. El escape doble Tommy Gun com-
plementa perfectamente el funcionamiento y produce un sonido espectacular, haciendo voltear a cualquiera. Los frenos han sido mejorados, bien balanceados y cuenta con ABS de serie. Controla su peso perfectamente y es maniobrable en cualquier situación. Se siente ligera y con un bajo centro de gravedad, lo cual permite una conducción más deportiva. La posición de manejo es muy buena y aunque no lo parezca, es muy cómoda y más aún con la nueva suspensión de amortiguadores con nitrógeno, que absorben cualquier imperfección del camino. El Cruise Control también ha sido objeto de mejoras y ahora viene de serie y con más funciones. La apariencia lo es todo
y esta Low Rider S, la tiene. Ofrecida únicamente en color Vivid Black y con los emblemas Harley con toque dorado, cuenta con un nuevo Solo Seat, porta placas del lado izquierdo, salpicadera trasera recortada y una nueva consola con indicadores de gasolina, tacómetro y velocímetro, con terminado Wrinkle Black sobre el tanque. El faro tiene un nuevo ángulo de ataque dando más aerodinámica y un look más agresivo. Los rines están inspirados en los autos de carreras de los setenta, terminados en color Magnum Gold, que la hacen lucir sensacional.
CLAUDIO ZUCKERMANN @zuckermann7 Los Ángeles, Ca.
Con un solo color denominado Vivid Black, así como detalles en dorado, nuestra Low Rider S nos permitió una excelente sensación de conducción a lo largo de la costa del Pacífico que baña a Los Ángeles. / CLAUDIO ZUCKERMANN.
CENTRO DE CAPACITACIÓN Resolución Ministerial: 2015-0313. Atención a la primera infancia, estimulación temprana, facilitador de terapia de lenguaje, auxiliar de enfermería, cuidado del adulto mayor. Teléfonos: 2453-585, 0992748869, 09992959174
VEHÍCULOS PARA SERVICIO EJECUTIVO Se requiere Autos para servicio de Transporte Ejecutivo. Informes telfs: 3211439 - 0987207415. Horario 9am -17pm, de lunes a viernes.
Princesa de Gales
TESIS Realizamos Tesis, Proyectos, Monografías, Planes de Tesis y Proyectos, Especialistas en normas APA. Utilizamos programos antiplagio. Telfs.: 5108585 / 0983913479 / 0984084051. lauraliz32m@hotmail.com
INSTITUTO DE COSMETOLOGÍA
COMPROMETIDOS CON LA EXCELENCIA TíTULOS OFICIALES Pénsum de Formación Dermatológico - Estético APARATOLOGÍA DE ÚLTIMA GENERACIÓN DURACIÓN 2 AÑOS
CONVENIOS INTERNACIONALES
www.princesadegales.com Dir: Av 10 de Agosto N35-78 e Ignacio San María Telf: 2 454328
PROMOCIÓN
Implantes Americanos $550 Cirugía de terceros molares $80
Somos especialistas registrados Garantizamos nuestro trabajo Citas: 2276900_ 0984595534
Implantes Dentales Alemanes $ 599 Implantes Dentales Franceses $ 399 Cirugía de terceros Molares Simple $ 80 Cirugía de Terceros Molares Complejo $ 95 Traer Radiografía Panorámica . LLámanos al 2231661- 2551801. o al 0995885053
Tienes problemas en el amor, envidias, enfermedades espirituales y negocios? Cristal resuelve todos estos problemas en una sola consulta Traigo la persona amada en 7 días. Trabajos 100% garantizados. Citas al teléfono Movistar 0995101046, Claro 0981430366. Av. Amazonas N 26-159 y Orellana Edificio Pazmiño piso 5 oficina 501
Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan@metroecuador.com.ec • Director Editorial: Christian Llerena, christianllv@metroecuador.com.ec • Director de Ventas Costa: Paúl Vasco, pvasco@metroecuador.com.ec Gerente de Circulación: Marcelo Verdesoto, marcelov@metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Sierra: María Dolores Palacios, dpalacios@metroecuador.com.ec • Subgerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mparra@metroecuador.com.ec Subgerente Comercial Costa: Verónica Arcos, varcos@metroecuador.com.ec • Coordinadora Regional Cuenca: Cristina Rueda, crueda@metroecuador.com.ec • Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, ccarrion@metroecuador.com.ec QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, Edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901 • GUAYAQUIL: Av. Las Monjas y Carlos Julio Arosemena Esq. Aventura Plaza, Local 11A. Telfs.: (593 4) 2209 060 / 2209 408 / 2209 080, (593 4) 2201 049 / 092, (593 4) 2205 148 • CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 Abril, Edificio Acrópilis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183
www.metroecuador.com.ec Jueves 31 de marzo de 2016
ESPECTÁCULOS (E)
“American Idol” se despide Reality show. El programa que descubre a los nuevos artistas en solitario de Estados Unidos saldrá de la TV “American Idol”, que le regaló al mundo a Kelly Clarkson, Carrie Underwood y Jennifer Hudson, tiene una última oportunidad para acuñar una estrella antes de que pase a ser historia de la TV y la música la próxima semana. Si el público termina por elegir a un futuro intérprete de éxitos o no está por verse. Pero el productor ejecutivo Nigel Lythgoe, quien ayudó a trasladar el show británico
“Pop Idol” a la versión de Fox que debutó en el 2002, dijo que el episodio de despedida será memorable. “Va a ser un espectáculo realmente espectacular”, prometió Lythgoe, adelantando que estarán presentes todos los ganadores previos de la competencia de canto y que habrá “otras sorpresas”. El título de este año se disputa entre los finalistas MacKenzie Bourg, de 23 años, de Lafayette, Louisiana; Trent Harmon, de 24, de Amory, Mississippi; La’Porsha Renae, de 22, de McComb, Mississippi; y Dalton Rapattoni, de 19, de Dallas, Texas. El grupo se reducirá a tres en el episodio del miércoles 6 de abril, y el jueves 7 el ganador será anunciado. METRO
Ryan Seacrest ha sido el presentador de todas las temporadas.
/ AGENCIAS
(P)
ELECCIONES GENERALES DEL PERÚ El Consulado General del Perú en Quito, recuerda a los ciudadanos con DNI en su jurisdicción que, el domingo 10 de abril, se celebrarán elecciones generales para elegir al Presidente de la República, Vicepresidentes, Congresistas y Parlamentarios Andinos. El acto electoral se desarrollará en el Colegio Sebastián de Benalcázar, sito en Irlanda E10-77 y 6 de Diciembre de 8:00 a 16:00 horas. Consulado General del Perú en Quito Teléfono 0992721399 – 02 6010200 Correo electrónico: consuladoperuquito@gmail.com
11
Música. Douglas Bastidas canta junto a Nikki Mackliff el tema “Puede ser” Douglas Bastidas escribió la canción “Puede Ser” que interpreta junto a la cantante Nikki Mackliff y que contó con la producción de David Domínguez. Bastidas estrenará el sencillo junto a Mackliff en un show acústico que realizarán juntos en diversas ciudades dentro y fuera de Ecuador con la intención de promover el (P)
nuevo tema. Ambos esperan deleitar a todos sus fans cantando sus mejores temas. “Puede Ser” es una producción de género pop rock con gran contenido de amor y desamor, desprendido en el álbum “Mi Corazón no Entiende” de Bastidas y que cuenta con un espectacular video disponible en Youtube. MANUEL LIRA
Esperan que el tema sea un éxito. / YOUTUBE
3
ESPECTÁCULOS
www.metroecuador.com.ec Jueves 31 de marzo de 2016
ESPECTÁCULOS (E)
Rolling Stones reunió más de 1 millón de asistentes en Cuba Concierto. La cifra superó las previsiones de los organizadores, tras la actuación de los británicos en la isla La mítica banda de rock británica The Rolling Stones afirmó que reunió en su histórico concierto en La Habana a 1,2 millones de personas, una cifra que superó las previsiones de los organizadores y de los primeros cálculos de algunos medios tras su actuación. “El viernes The Stones tocaron para 1,2 millones de personas en Cuba”, publicaron los artistas en su cuenta de Twitter, sobre el concierto gratuito al aire libre, que por más de dos horas ofrecieron el pasado 25 de marzo en áreas exteriores de la Ciudad Deportiva en la capital
cubana. The Rolling Stones detalló en otro tuit que congregaron en el recinto habilitado en torno al escenario a 700.000 fans, mientras que otros 500.000 ocuparon espacios en los terrenos del exterior, desde donde se pudo seguir el espectáculo sin precedentes a través de pantallas gigantes. “Gracias Cuba por un increíble, inolvidable show”, añadieron en sus comentarios en la red social. La mítica banda, liderada por el vocalista Mick Jagger, sacudió la marea humana que convocó en La Habana con el clásico tema “Jumpin’ Jack Flash” La cifra de asistentes al concierto de La Habana se ha aproximado a los 1,3 millones que los Stones reunieron en 2006 en la playa de Copacabana en Río de Janeiro, en el último concierto gratuito del grupo. AGENCIAS
1ɵ
Xenofobia
Guzmán critica a Donald Trump La cantante mexicana Alejandra Guzmán, criticó ayer al precandidato republicano Donald Trump por xenofobia contra los inmigrantes indocumentados en EE.UU. e incitación a la violencia. “No me gusta el racismo ni las agresiones. Al final, somos honorables y personas trabajadoras” señaló Guzmán. EFE Teatro Mayor
La música andina se tomará Bogotá
El vocalista de la banda británica de rock The Rolling Stones, Mick Jagger en La Habana.
El 42 Festival “Mono Núñez” de música andina será protagonista el próximo abril en el Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo, de Bogotá, informaron los organizadores, el 23 de abril realizarán su presentación. Este show es considerado el más importante evento de música andina del país, que se realiza anualmente en Ginebra. METRO / EFE
Premios. Adele e Idris Elba lideran las nominaciones a los Bafta de televisión El programa especial que la BBC emitió sobre la cantante Adele y el actor Idris Elba por su papel como detective en la serie Luther lideran las nominaciones a los premios Bafta de la televisión, divulgadas ayer por la Academia Británica de Cine y Televisión. Tras ganar recientemente cuatro (P)
premios Brit de la música británica, la intérprete de “Hello” recibió su primera nominación a los Bafta de Televisión por el programa “Adele at the BBC”, que celebró su vuelta a los escenarios con su exitoso último trabajo “25”. Otro favorito es Idris Elba, que opta a mejor actor por
su interpretación en la serie Luther -papel por el que ya ganó un Globo de Oro en 2014- y en la que se pone en la piel de un detective que trabaja en la Unidad de Crímenes Graves de Londres. Elba se enfrentará en su categoría a Ben Whishaw por London Spy. METRO ECUADOR
www.metroecuador.com.ec Jueves 31 de marzo de 2016
IGN (E)
Halo 5 recibe más mapas y armas Actualización. El nuevo paquete de Halo 5, Ghosts of Meridian, traerá muchos items REQ, junto con un nuevo mapa para Warzone. La actualización Ghosts of Meridian de Halo 5 llegará en abril, trayendo nuevos mapas, vehículos, armas y armaduras. 343 Industries presentará mejoras en el modo de creación Forge, ajustes en multijugador para Warzone y Arena, actualizaciones en sandbox y armas, y actualizaciones en la interfaz de usuario. En una publicación en el blog Halo Waypoint de 343, el desarrollador dio detalles sobre el REQ pack, Ghosts of Meridian. Entre los nuevos REQs podrás encontrar la armadura súper delgada SYNAST y skins Hannibal para los vehículos Scorpion y Mantis y Tartarus’ Gavel. A principios de marzo, 343 reveló Skirmish at Darkstar, su más reciente campo de batalla en el modo para 42 jugadores Warzone, el
cual permite “pelear entre los elementos desperdigados de una reclamación colonial mientras que la humanidad intenta recuperar la superficie carbonizada del mundo”. Con “una sensación completamente nueva” para Warzone, el mapa trae al juego “líneas de visión únicas, rutas de flanco y piezas de cubierta”. Por otro lado, hay mapas de la comunidad ya disponibles en las playlists de Big Team Battle y Grifball que aparecen en los destacados de la comunidad de 343 Industries. De los seis mapas Big Team Battle, Altar es el más
Halo 5 fue el lanzamiento más grande de la franquicia.
/ ESPECIAL
grande y es una nueva versión del mapa clásico de Halo 3: Sandtrap. Anteriormente –durante la final del Halo World Championship 2016–, 343 Industries reveló que Warzone Firefight debutará a mediados de este año.
@IGNLatam
/IGNLatam
latam.IGN.com
IGN LATINOAMÉRICA
Falsificación
Los dos supuestos controles del NX son falsos
Campaña. Harmonix ofrece todas las canciones de Rock Band para la versión de PC Harmonix anunció que venderá el acceso a la librería entera de DLC de Rock Band para buscar fondos en Fig y llevar a la 4a entrega entrega a PC. La colección cuesta 2,500 dólares y debería incluir más de 2,000 canciones agregadas en el transcurso de la historia de la serie. Harmonix mencionó que el uso de licencias podría afectar que algunas canciones estén disponibles en el paquete o si algunas canciones puedan salir de la librería en el futuro. La compañía no confirmó si el DLC futuro estará incluido en el paquete. Mientras Harmonix
13
Lanzamiento
Se entrega el primer Oculus Rift Adelanto
Primeras imágenes de Pokémon Sun y Moon se revelarán en abril Más de 2,000 canciones listas para rockear. / ESPECIAL
está buscando llevar un paquete similar a PlayStation 4 y Xbox One, el estudio no tiene “planes específicos”. METRO ECUADOR
El 3 de abril se ofrecerá nueva información del próximo título de Nintendo. Durante el programa Gathering at the Pokémon House en Japón, el director Junichi Masuda, acompañado de Shigeki Morimoto y Shigeru Ohmori hablará sobre los nuevos juegos y revelará las primeras imágenes.
Palmer Luckey, fundador de Oculus VR, entregó en persona el primer visor Oculus Rift a un afortunado cliente. Luckey publicó fotos y un video Facebook mostrando el evento. En el video se puede ver a Lucky ayudando al primer comprador a desempacar el visor. IGN
Se ha revelado que los mandos de la próxima consola de Nintendo que se filtraron hace unas semanas son falsos. Los prototipos para el Nintendo NX fueron revelados como tales por una serie de videos en YouTube. El primero fue creado por David Im quien creó un modelo 3D, luego lo plantó en una foto real usando Photoshop. Un imitador que usa el nombre de Frank Sandqvist fue lo suficientemente lejos para imprimir uno en 3D como uno de los diseños filtrados, dando mayor credibilidad a las imágenes. Las falsificaciones obtuvieron la atención por su similitud con una patente registrada por Nintendo. Ambas, tanto las imágenes de la patente de Nintendo, como las falsificaciones, cuentan con pantallas redondas y botones que sobresalen. IGN LATINOAMÉRICA
(P)