Circulación: 50.000 ejemplares gratuitos Edición:3390
DAMIANO COMPARTE SU TRAYECTORIA MUSICAL
EL ARTISTA ECUATORIANO HA REALIZADO VARIAS CANCIONES PARA LA SELECCIÓN NACIONAL QUE SE HAN HECHO MUY POPULARES PÁGINA 14
GUAYAQUIL Jueves 07 de Abril de 2016
diariometroecuador
@metroecuador
Sonidos que alivian dolor de cabeza Sonidos binaurales alivian los dolores de cabeza que afectan hasta el 48% de la población, muchas veces gracias al estrés PÁGINA 05
Gran ingreso de dinero La administración francesa ingresa 1.200 millones de euros para Hacienda por motivo de regularizaciones y multas PÁGINA 06
Venta de autos se ha reducido Venta de vehículos ha reducido en el mercado local, ya que se agotó el cupo para las importaciones. PÁGINA 04
Real Madrid cae en Alemania
Y PONE EN PELIGRO su clasificación a las semifinales PÁGINA 08
Cristiano Ronaldo sale del campo de juego del estadio del Wolfsburgo desilusionado luego de la derrota de su equipo 2-0 en el partido de ida de los cuartos de final de la Champions League. / EFE
Huella de G.G Márquez está latente Publican nueva edición de las obras periodísticas de Gabriel García Márquez PÁGINA 15
www.metroecuador.com.ec Jueves 07 de abril de 2016
1 NOTICIAS
NOTICIAS (I)
02
Se inauguran nuevas obras en la ciudadela 9 de octubre Obras. La alcadesa (e) Doménica Tabacchi inauguró las nuevas calles adoquinadas en la 9 de octubre. “Aquí estamos entregando un compromiso más. Cada obra que realizamos y luego entregamos a la ciudadanía es un compromiso cumplido con ellos y para eso estamos: para servir. En esta ocasión estamos en la parroquia Ximena”, expresó la alcaldesa (e) de Guayaquil, Doménica Tabacchi, durante la inauguración de calles peatonales ubicadas en la ciudadela 9 de Octubre, al sur de la ciudad. La entrega se realizó el miércoles 6 de abril, a las 10h20, en compañía del asambleísta de movimiento Madera de Guerrero, Henry Cucalón; y los concejales Manuel Samaniego y Consuelo Flores, quienes acompañaron a la alcalde-
sa Tabacchi a caminar por las peatonales que “fueron adoquinadas a colores, pavimentadas, muy alegres, vistosas e iluminadas y regeneradas para los moradores de ese sector”, según dijo la primera funcionaria municipal. Entre las vías intervenidas por la contratista YARUMI, por un monto de USD 65.419,50 constan: 2da. Peatonal 3 SE, desde la calle 46 D (Guillermo Intriago Alvarado) hasta la calle 46 SE (Pedro Saad Niyaim) y 3era. Peatonal, desde la calle 46 D (Guillermo Intriago Alvarado) hasta la calle 46 E (Pedro Saad Niyaim). Adicionalmente, la 2da. Peatonal 1 D SE desde la calle 46 E SE hasta la calle 47 S, fue adoquinada por el contratista José Avecillas, por un monto de USD 58.785,88; la 3era. Peatonal 1D SE, desde la calle 46 E SE hasta la calle 47 SE estuvo a cargo de Patricio Moreno por USD 59.014,67; y, finalmente, el ingeniero Isidro Cercado Morales intervino la 2da. Peatonal 2 SE. METRO
La ceremonia de inauguración. CORTESIA
Rediseño vial de la Juan Tanca Marengo
Doménica Tabacchi
“El incumplimiento y la mala administración del Gobierno no hará que jamás el Municipio de Guayaquil incumpla con sus ciudadanos”. Lo dijo la alcaldesa (e) durante la entrega de obras al sur de la ciudad.
Las obras se ejecutan en esta avenida. CORTESÍA. Iglesia
presenta un elevado congestionamiento de tráfico pesado, sobre todo en la intersección de la Av. Juan Tanca Marengo con la Av. Guillermo Cubillo. Para mitigar este congestionamiento, la Av. Guillermo Cubillo se convertirá en unidireccional de salida a la Av. Juan Tanca Marengo; y, la calle Rosa Campuzano en unidireccional de ingreso, desde la Av. Tanca Marengo. Con ello se busca mejorar la seguridad vial de todo este sector. Para la realización de estos
trabajos, la Autoridad de Tránsito Municipal, ha coordinado con la Dirección de Áreas Verdes la ejecución de las labores en lo que tiene relación a la afectación de las especies arbóreas existentes en el parterre central. De esta manera se busca solucionar los denominados “cuello de botella” que entorpecen el tránsito y causan malestar en la ciudadanía, que sufre por los constantes embotellamientos en sitios específicos de la urbe. METRO
Trabajos
Se mejora la capilla de colegio El Municipio de Guayaquil, a través de la Fundación “Guayaquil Siglo XXI”, ejecuta el mejoramiento de la capilla del colegio San José La Salle, que se encuentra en las mismas instalaciones de la unidad educativa. Las refacciones consisten en pintura, reparación de corredores, y enlucido.
El Municipio de Guayaquil, a través de la Autoridad de Tránsito Municipal, aplica medidas de reordenamiento vial para mejorar la seguridad vial y movilidad en la Av. Juan Tanca Marengo en el tramo comprendido desde la Av. Las Aguas hasta el ingreso a la ciudadela Martha de Roldós. Como parte de estos trabajos se implementará un par vial para el tráfico pesado y extrapesado, que ingresa y sale de este sector industrial y comercial que actualmente
Bacheo de varias calles en la ciudad
La cúpula de la capilla . / CORTESÍA.
Con la intención de mantener en la ciudad su buen estado vial, especialmente durante la temporada de lluvias, el Municipio realizó trabajos de bacheo y recapeo de hormigón asfáltico en varios sectores del centro, norte, sur y suroeste de la urbe. METRO
Los trabajos. CORTESÍA .
www.metroecuador.com.ec Jueves 07 de abril de 2016
NOTICIAS (I)
Reunión. Países latinos estarán presentes en cita de la OPEP, dice Correa El presidente Rafael Correa confirmó ayer que Colombia y Venezuela asistirán a una reunión convocada por Ecuador para el próximo día 8 de abril, con el fin de lograr acuerdos frente a la propuesta en el seno de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP)- NO OPEP para congelar la producción del crudo a fin de lograr la estabilización de los precios. Según explicó, se busca tener una declaración de apoyo a la reunión de miembros de OPEP-NO OPEP prevista para este mes en Doha, Catar, frente a la caída de los costos del barril. Dijo que se espera que se decida primero congelar los niveles de producción petrolera a enero de este año 2016 y luego “ver cómo evoluciona el Sucesos
Andrea y su lucha por una ciudad más verde Iniciativa. La directora de Fundación La Iguana nos cuenta sobre su visión de crear más espacios verdes dentro de las ciudades
Más detalles
Fundación La Iguana tiene como objetivo la siembra de árboles nativos, en las calles, avenidas y parques de diferentes cantones del Ecuador. Su labor hasta ahora ha llegado a Guayaquil y Samborondón.
El presidente Rafael Correa. FOTO: CRÉDITO
mercado, ver si se logra una reducción”. En su opinión, lo más importante que la cantidad extraída es la cantidad de ingresos que genera. “Si usted recudiendo el 5% en la producción le incrementa el precio del 30%, es un gran negocio”, acotó. METRO Política
Detienen a cinco embarcaciones ecuatorianas
ELN y Santos se reúnen en junio en Ecuador
Veintiún personas que navegaban a bordo de siete embarcaciones pesqueras, cinco de ellas de matrícula ecuatoriana, fueron detenidas por navegar sin permiso dentro de las aguas jurisdiccionales de Perú, informó ayer la Marina de Guerra de Perú. La captura de embarcaciones y de sus tripulantes se realizó a sesenta millas de la provincia de Talara, en la región norteña de Piura, fronteriza con Ecuador.
El Comandante Antonio García, del insurgente Ejército de Liberación Nacional (ELN), confirmó este miércoles en Caracas que antes de junio la realización en Ecuador de la primera mesa pública entre grupo insurgente y el gobierno colombiano para la pacificación en ese país suramericano. Según precisó, las sedes serán rotativas y en cada ciclo se decidirá a qué país le corresponde la próxima cita.
La guayaquileña Andrea Fiallos, de 29 años, es la directora de Fundación La Iguana, organización que impulsa la potencialización de los espacios verdes dentro de los cantones del país con la siembra de árboles. La próxima actividad será el domingo 10 de abril, a las 09h30, en el Km 5 vía a Samborondón, donde se sembrarán 400 guayacanes. “Soy una amante de la naturaleza y estoy convencida que sembrando más árboles podemos tener un mundo mejor. Desde que voluntariamente comencé esta labor, en el 2012, el tiempo ha sido
•
Evento. La actividad del domingo contará con la presencia del alcalde de Samborondón, José Yúnez.
muy productivo”, comentó Fiallos, quien visitó las instalaciones de Diario Metro para invitar a los ciudadanos a que se unan a esta actividad. Fiallos también es la mentalizadora de la campaña ‘Sembrando una ciudad’, iniciativa que involucra a cientos de voluntarios en la plantación de árboles caoba, fernansánchez, figueroa y nogal de montaña, entre otros, en Samborondón y Guayaquil. EVA ACOSTA
Análisis
Empresas se unen por la causa ‘verde’ Las empresas son padrinos de los árboles económicamente y en ese árbol ellos pueden poner el nombre de quienes decidan (...), eso involucra mucho a las personas porque te enraíza
a la ciudad. Cada vez más las empresas son conscientes de la necesidad de trabajar por el planeta y para jóvenes con iniciativas como la de mi fundación la empresa privada es la mejor aliada, porque podemos sembrar más árboles, crear más espacios verdes y todos nos beneficiamos. Andrea Fiallos, directora de Fundación La Iguana.
/ FOTO: CORTESÍA
Estadística. Falta de liquidez afecta al ritmo de los precios este año Ecuador registró una baja inflación mensual del 0,14% en marzo de 2016 frente al 0,41% registrado en el mismo mes de 2015, según el último reporte del Índice de Precios al Consumidor (IPC) publicado por el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC). El director del INEC, José Rosero, explicó que en estos meses se ha presentado un ritmo de crecimiento de precios menor por la falta de liquidez generada desde el año 2015 como consecuencia de la desaceleración en la economía ecuatoriana, a causa del hundimiento de los precios
Cifra
$680 Es el costo de la canasta básica a marzo 2016, mientras el ingreso familiar mensual con 1,6 perceptores es de 683,20 dólares sin incluir fondos de reserva, lo que representa una cobertura del 100,37%.
del petróleo y a la apreciación del dólar. Además, recordó que una de las bondades de la dolarización, por ser un esquema monetario rígido, es mantener ritmos bajos de crecimiento de precios. METRO
03
Legisladores y empresarios analizan reforma a ley de finanzas La Comisión de Régimen Económico recibió a representantes de Fenazucar, Miguel Ángel Perez y al presidente alterno de la Cámara de Comercio de Guayaquil, Miguel Ángel Gonzáles, para hablar sobre el proyecto de peforma de Ley de Equilibrio de la Finanzas Públicas. / FOTO: API
www.metroecuador.com.ec Jueves 07 de abril de 2016
NOTICIAS (I)
04
Caen ventas de autos en el mercado local Situación. Estadísticas que maneja la Asociación de Empresas Automotrices demuestran que se ha reducido la venta de vehículos Para este mes el sector automotor del Ecuador espera la renovación de cupos para la importación de autos (usados y ensamblados), pues, al menos, 150 vehículos estaban retenidos en Aduana el mes de marzo. Esto, debido a que se agotó el cupo para la importación de autos fijado por el Comité de Comercio Exterior (Comex) en USD 280 millones para el 2016, divididos en los cuatro trimestres del año (cada uno con un cupo de 70,1 millones de dólares). Esa cifra es menor a la de 2015 que alcanzó los USD 300
millones, según cifras de la Asociación Ecuatoriana Automotriz (AEA). Las políticas para la importación de autos sumadas a las condiciones económicas que vive el país complican a este sector, ha indicado Jaime Cucalón, presidente de la AEA. Los primeros datos de este año revelan que ya para febrero el sector automotriz tiene una baja del 49% en sus ventas (vehículos y ensamblados) con relación al año 2015. Además, últimas cifras publicadas por la Asociación de Empresas Automotrices del Ecuador (Aeade) detallan que en febrero de este año se comercializaron 4.092 vehículos nuevos: 3.694 livianos y 398 pesados, un 7% más de lo que se vendió en enero. Sin embargo, al comparar la evolución de ventas de febrero 2015 y febrero 2016 se refleja una significativa baja en la salida de unidades. Por ejemplo, en el sector de au-
Datos
Las empresas del sector se han esforzado por mantener las plazas de empleo que no se han reducido al mismo ritmo que el volumen de operación. •
Plazas de trabajo. En el 2010: 14.270 personas estaban empleadas directamente al sector y 13.933 indirectamente, pero actualmente el sector cuenta con alrededor de 11 mil empleados directos y unos 9.200 indirectos.
tomóviles en febrero 2015 se despacharon 5.763 unidades en todo el país, en el 2016 la cantidad fue de 3.359. En la línea de camionetas fueron 3.075 las que se entregaron en el segundo mes del año anterior, esa cifra se redujo a 1.427 en febrero 2016. METRO ECUADOR
Concesionarios también registran bajas en la venta de vehículos usados. / FOTO: INTERNET
(O)
Concentración. Marchas a favor y en contra del Régimen se realizan hoy
Varias marchas se han realizado a favor y en contra del Gobierno. / FOTO: INTERNET
Grupos de oposición han convocado para hoy, a través de varios medios de comunicación, a una concentración en la avenida de Los Shyris, en Quito, para rechazar el proyecto tributario del Ejecutivo. Andrés Páez, legislador por Creo, compartió en su cuenta de Facebook el even-
to de este 7 de abril. Además escribió un largo post titulado Convocatoria a protestas simultáneas en todo Ecuador. El presidente Rafael Correa también ha llamado a sus simpatizantes a reunirse este día en la Plaza de la Independencia para “defender a la patria”. METRO
Diálogos porteños
POR: DR. FRANKLIN VERDUGA
La crisis de Brasil y sus consecuencias en la región El allanamiento a las casas y oficinas del ex presidente Lula da Silva y sus hijos y su detención momentánea para que rinda declaración es la causa más grande abierta en ese país para investigar la corrupción, el lavado de dinero y el desvío de fondos estatales para beneficio de diPareciera que rigentes y funcionarios del Partido de los los astros se han Trabajadores que gobierna Brasil desde alineado para hace doce años. arrancarles la careta a todos estos La importancia del caso no está dada solamente en los miles de millones de dólares gobiernos disfrazadesviados del Estado para ir a los bolsillos de dos de revolucionarios y descubrir políticos y empleados de alto rango sino que los tentáculos de la corrupción llegaron a otros su ansia de pillaje y asalto a los fondos países latinoamericanos, porque empresas públicos. brasileras de construcción lograron gigantescos contratos en otras naciones del área gracias a las gestiones bien remuneradas que habría hecho Lula y sus gobiernos. Ya empiezan a surgir nombres, por ejemplo en la República Argentina donde aparecen implicados altos funcionarios kirchneristas, tal el caso del ex ministro de Transporte, Ricardo Jaime, confeso reo de peculado en su patria por otros atracos; el ex Secretario General
del Gobierno, Carlos Zannini y el ex ministro de Planificación, Julio de Vido, investigados ambos por una serie de manejos turbios de dineros del estado. En Cuba hay una gigantesca obra portuaria en Mariel, mundialmente conocido por el llamado éxodo de Mariel, cuando autorizados por el gobierno de Fidel Castro huyeron ciento veinte y siete mil cubanos a Estados Unidos. Lo hicieron en lanchas, botes y en todo cuanto pudiera navegar. Empresas brasileñas con con préstamos del gobierno de ese país, construyeron la obra. De acuerdo a investigaciones, Lula estuvo atrás de este negocio. Un famoso consultor político, Joao Santana, tanto de la actual presidenta Dilma Rousseff como de Lula da Silva, está preso por haber recibido de esas empresas constructoras siete millones de dólares como pago a su trabajo en esas campañas. Pareciera que los astros se han alineado para arrancarles la careta a todos estos gobiernos disfrazados de revolucionarios y descubrir su ansia de pillaje y asalto a los fondos públicos.
Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario
www.metroecuador.com.ec Jueves 07 de abril de 2016
NOTICIAS (I)
05
Sonidos Binaurales que alivian dolores de cabeza
Problema mundial. Cerca del 48% de las personas en todo el mundo, sufren episodios de dolor de cabeza según la Organización Mundial de la Salud (OMS), el estrés es una de las principales causas de esta dolencia.
Los días de trabajo estresantes, falta de sueño, malas posturas causan en ciertas personas, cefaleas (dolores de cabeza), explica el neurólogo Diego Roselli. Aunque no son las únicas causas, un porcentaje importante de este malestar se ocasiona por por causas extracraneales, agrega, a estos dolores se los conoce como cefalea tensional. La doctora Janeth Barrionuevo médico ocupacional de la empresa Bayer, explicó que problemas como estos disminuyen la calidad de vida de las personas. Una alternativa que se recomienda es el tratamiento con sonidos binaurales. Son combinaciones específicas de sonidos a diferentes frecuencias, una para cada
oido, que causan en el cerebro la generación de dopamina, un neuritransmisor importante en las respuestas nerviosas asociadas a las emociones. Los primeros estudios sobre los efectos de las ondas sonoras en el cerebro datan de 1950, el investigador Robert Monroe descubrió que utilizando patrones específicos de estos sonidos lograba optimizar y potenciar las capacidades de las personas. El neurólogo Diego Roselli, señala que el propiciar estados de relajación ayuda a las personas a superar episodios de cefalea tensional.
Cómo funciona
Así trabajan las ondas Cuan llega un estímulo externo al cerebro, Cuando éste puede ser capaz de cambiar de una frecuencia a otra diferente. frec LLa persona entonces cambia de etapa o de estado de ánimo. Por ejemplo, en personas esta alteradas por nervios o que están en un esalt ttado total de alerta poseen las ondas beta como ondas dominantes. Estas ondas pueden cambiar a una frecuencia determinada y sentir los beneficios sobre el organismo, páginas como audioaspirina.com, Youtube, sonidosbinaurales. com, ofrecen estas melodías.
GUILLERMO CASTELLAR Especialista español en músico-terapia
Nuestro cerebro funciona en cuatro estados diferentes
y cada uno emite una frecuencia que nos sirve para desarrollar distintas funciones BETA
ciclos por segundo
ALPHA
El pleno de la Asamblea.
/ ANDES
Este estado es perfecto para relajarse, desarrollar la creatividad, la memoria, la intuición.
De 7 a 14
ciclos por segundo
THETA
“El estrés es un claro agravante, se ha demostrado el beneficio de las técnicas de relajación y manejo de estrés, como forma de disminuir la frecuencia de los episodios de dolor. J.DUARTE
Minería. Asamblea aprueba convenio para reducir emisiones por mercurio La Asamblea Nacional ratificó el texto del convenio “Minamata sobre el Mercurio”, el cual busca proteger la salud humana, al brindar herramientas jurídicas para minimizar el impacto ambiental por las emisiones de mercurio. El convenio se estableció en Japón con la suscripción de 139 gobiernos. Tiene como principal objetivo limitar y, en
En este estado estamos alerta, despiertos. Percibimos el espacio y el tiempo.
De 14 a 21
lo posible, erradicar hasta el 2020 el uso definitivo de este mineral. La asambleísta Dora Aguirre, explicó que en el informe se recomienda que el Estado debe continuar desarrollando programas de apoyo a la minería artesanal, a fin de promover otro tipo de tecnología que sea amigable con el medio ambiente. METRO
Ideal para conectar con tu yo interior y para meditaciones profundas.
De 4 a 7
ciclos por segundo
DELTA
Este estado es el necesario para disfrutar de un sueño profundo y reparador.
De 0 a 4
ciclos por segundo
Operativo
El Oro
Desarticulan banda de roba casas
Incendio en obstétrico
La Policía Nacional ejecutó el operativo “Fortaleza”, el cual desarticuló una banda dedicaba al robo de domicilios. Las investigaciones determinaron que los delincuentes se dedicaban a reclutar guardias de seguridad privados para proceder al robo de los hogares, 10 personas fueron detenidas METRO
13 neonatos y 40 pacientes del hospital obstétrico de Santa Rosa (El Oro) fueron evacuados, a causa de un incendio en la bodega de la casa de salud. El percance fue controlado por el cuerpo de bomberos que no reportó personas heridas por el mismo. METRO
www.metroecuador.com.ec Jueves 07 de abril de 2016
MUNDO (I)
Francia ingresó millones de euros por controles fiscales Panamá. Francia ingresó 700 expedientes de regularización vinculados con ese país La administración francesa ha tramitado 700 expedientes de regularización fiscal vinculados con Panamá que se han traducido en “más de 1.200 millones de euros” de ingresos para Hacienda en concepto de regularizaciones y multas, dijo ayer el ministro francés de Finanzas, Michel Sapin. Sapin justificó la decisión tomada el martes por el presidente francés, François Hollande, para que Panamá vuelva a estar en la lista negra de paraísos fiscales de Francia por su opacidad en las transacciones financieras y su resistencia a aplicar los nuevos estándares internacionales de intercambio de información contra el fraude. “Hay un país, Panamá, que se resiste a esta transparencia y que mantiene los sistemas de opacidad”, señaló en la sesión de control al Gobierno ante la Asamblea Nacional. En una entrevista publicada este miércoles por el diario ‘Le Monde’, el ministro avanzó
Ofensiva
El presidente panameño, Juan Carlos Varela, se reunió con embajadores acreditados para abordar filtración de documentos. •
Varela “está preocupado” por los supuestos ataques que está recibiendo el centro bancario panameño.
•
Hasta el momento, el mandatario solo se había referido al escándalo al responder a periodistas.
que el retorno de Panamá a la lista negra, de la que salió a comienzos de 2012, se hará “lo más rápido posible”. Indicó que el problema no es tanto que existan sociedades pantalla, “sino que sean utilizadas para ocultar y que Panamá no dé la identidad de sus verdaderos beneficiarios o informaciones de los flujos financieros que circulan por ellas”. A ese respecto, se quejó de que las respuestas que el fisco francés ha recibido de Panamá cuando le ha hecho peticiones de información “no son satisfactorias” y el mismo Sapin se lo comunicó en una entrevista en febrero al titular paname-
06
Migración Cuba
Convocan reunión internacional El Gobierno de Costa Rica informó ayer que convocó para el próximo 12 de abril a representantes de 11 países para analizar el tema de la oleada migratoria cubana que busca cruzar el continente para llegar a Estados Unidos. Cerca de 8.000 cubanos quedaron varados en Costa Rica entre noviembre y marzo pasado. EFE Vaticano
El Papa conversa con Lizzy / EFE
Papa cumple deseo de niña
Michel Sapin ministro francés de Finanzas./ INTERNET
ño de Finanzas, Dulcidio De La Guardia. El ministro francés anticipó que su país presionará en el G-20 para que el grupo de las veinte mayores econo-
mías del mundo establezcan una lista negra de jurisdicciones no cooperadoras. La administración francesa no tiene, por ahora, las informaciones
que han servido para las revelaciones periodísticas de los llamados “papeles de Panamá”, pero ya ha solicitado ayuda para que se las envíen. EFE
Apoyan a V. Mendoza Legisladores de España, Argentina, Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador y Uruguay expresaron su apoyo a la candidata a la Presidencia de Perú por el izquierdista Frente Amplio, Verónika Mendoza, según vídeos divulgado ayer. En el vídeo, compartido por el Frente Amplio en redes so-
ciales, el secretario general del partido español Podemos, Pablo Iglesias, aseguró que estará muy atento a los comicios del próximo domingo en Perú y deseó a Mendoza “mucha fuerza” para alcanzar la Presidencia. Es la segunda vez que el diputado español expresa su apoyo y simpatía por la candi-
Verónika Mendoza, candidata a la Presidencia de Perú.
/ EFE
datura de Mendoza tras haberle enviado un mensaje similar en semanas anteriores. En el vídeo también aparece la vicepresidenta de la Asamblea Nacional de Ecuador, Rosana Alvarado, el diputado argentino Leonardo Grosso, los bolivianos Valeria Silva, Manuel Canelas y Adriana Salvatierra, los chilenos Camila Vallejo y Giorgio Jackson, la colombiana Ángela María Robledo y los uruguayos Romina Napiloti, Pacha Sánchez y Macarena Gelman. La ecuatoriana Alvarado pidió el voto de los peruanos para Mendoza “por la justicia social del Perú” mientras que la chilena Camila Vallejo hizo lo propio “por la unidad de los pueblos”. La boliviana Valeria Silva argumentó que Perú merece “una mujer valiente” al frente del Gobierno y su compañero Manuel Canelas indicó que sigue la candidatura de Mendoza con ilusión. AGENCIAS
El papa Francisco cumplió este miércoles, en El Vaticano el deseo de la pequeña Lizzy, una estadounidense de siete años, quien está por quedar ciega debido a una enfermedad genética. Acompañada por sus padres y su hermana pequeña, Lizzy, que estaba sentada en las primeras filas de la plaza de San Pedro, pudo hablar y abrazar al pontífice. METRO Sucesos
Recluso entierra a esposa en celda Un hombre con sentencia de 30 años de prisión por feminicidio asesinó a su esposa y la enterró en su celda en una cárcel en la región boliviana de Santa Cruz (este), informó ayer el jefe departamental de la Policía, Sabino Guzmán. El cuerpo fue retirado de una celda en la cárcel de Palmasola, después de que un cómplice del hombre lo denunciara porque no le pagó los $1.000 que le había ofrecido por su ayuda, dijo a los medios el jefe policial. METRO
www.metroecuador.com.ec Jueves 07 de abril de 2016
EMPRESARIALES (I)
Premio. El Mazda MX-5 gana dos premios más en el Salón del auto de NY El Mazda MX-5 añadió a su currículo los premios World Car of the Year 2016 y World Car Design of the Year, anunciados durante el Salón del Automóvil de Nueva York en marzo, donde se reconoció por primera vez en la historia de estos premios a un único modelo con ambos galardones. Continuando con su exitosa trayectoria avalada por 250 premios internacionales, el MX-5 acumula ya más de una docena de galardones a lo largo de 2016, entre ellos otros destacados como el 2016 UK Car of the Year Awards y el Open Top Car of the Year Award. La cuarta generación del roadster biplaza más vendido de todos los tiempos suma ahora a su gama el Mazda MX-5 RF (Retractable Fastback), una sugerente versión de techo duro de accionamiento eléctrico. El MX-5 RF continúa ofre-
Más detalles
07
Guayaquil listo para el TIC Fórum Ecuador
El centro de gravedad más bajo y con una reducción de peso de 100 kg con respecto a la versión anterior, son algunas de las características del Mazda MX-5. • Los premios de Coche Mundial del Año y Diseño Mundial de Coche es concedido cada año por un grupo de 73 periodistas procedentes de 23 países. • Hablando de premios, el MX-5 superó en la final al Jaguar XE y al Mazda CX-3.
ciendo una de las aperturas de techo más rápidas. Como novedad, añade solo para esta versión, una transmisión automática SKYACTIV-Drive de seis velocidades que se suma a la caja manual asociada a los motores de gasolina 1.5 l. SKYACTIV-G y 2.0 l. SKYACTIV-G. METRO ECUADOR
Telefónica Movistar realiza el TIC Fórum Ecuador mañana en Guayaquil. En Quito se desarrolló el evento en la capital.
Tecnología. El TIC Fórum Ecuador continúa mañana en Guayaquil desde las 09h30. Tecnología en favor de las empresas
El Mazda MX-5 no se cansa de ganar galardones a nivel mundial.
Por tercer año consecutivo, mañana (8 de abril), Telefónica Movistar realiza el TIC Fórum Ecuador, en Guayaquil. El último martes se realizó el evento en Quito con éxito rotundo. Este es un encuentro de referencia, en temas de management y tecnología, para las grandes y medianas empresas
y los organismos de Gobierno a nivel país, pues allí se presenta un análisis sobre cómo la tecnología y todas sus potencialidades permiten aumentar la productividad de las empresas y Gobiernos, así como generar eficiencias que se traducen en ahorros, sobre todo en los tiempos desafiantes para el país. El segundo evento de este abril en el país que se dará en el Hotel Hilton de Guayaquil mañana desde las 09h30, contará con las ponencias de los más importantes líderes empresariales que, precisamente, darán su visión y experiencia sobre los hechos en los que la tecnología nos permite encontrar oportunidades en los
/INTERNET
La cifra
3 años de manera consecutiva, el Ecuador ha sido testigo de este foro de tecnología y managment que ha contado con muchos expertos en tecnología que ayuda al desarrollo de las empresas del país. Este año se cuenta con la presencia de cinco expertos y se piensa en el desarrollo de organismos gubernamentales.
desafíos que la sociedad y el mercado nos plantean. Estos expertos internacionales son: Chema Alonso, Alejandro Ruales, Luigi Valdés, Alfredo Martín Almaraz y Phil Douty. Chema Alonso es el hacker
ético más reconocido de España y Latinoamérica, CEO de Eleven Paths. La tecnología que hace posible potenciar los procesos de las empresas e instituciones públicas, y que permite generar mayor productividad y lograr ahorros de recursos ya está presente en el Ecuador, gracias a Telefónica Movistar. Es por eso que en el TIC Fórum 2016 hay zonas de experiencia, en donde los invitados, periodistas y blogueros pueden ver de cerca los servicios digitales que Telefónica ha desplegado en Ecuador y el mundo, para satisfacer la demanda de varios sectores muy importantes. METRO
Metro Business
Para meterse en el mundo musical
El tipo de oficinas a las que se puede acceder para trabajar de mejor manera. / CORTESÍA.
Un espacio preciso para emprender Octomedia, pensando en los emprendedores que requieren una oficina para trabajar mejor, ha creado Rocket Lab, un espacio de Coworking, en el norte de Quito con todas las ventajas de una oficina grande, pero con costos sumamente accesibles y todos los servicios. / METRO
Del 9 al 13 de mayo, la Universidad San Francisco de Quito será sede por primera vez del Berklee Latino, el programa de Berklee College of Music impartido en español. El programa está abierto a músicos a partir de 15 años de edad, con al menos 6 meses de experiencia musical. Para mayor información acerca de requisitos, fechas y otra información relevante, por favor visite www. berklee.edu/latino. / METRO
Fernando Peñafiel, Gerente de Información y Tecnología; Andrés Cordovez, Gerente General; Marcelo Torres, Gerente de Mercadeo; José Repetto, Gerente Financiero. / CORTESÍA.
Seguros Equinoccial ahorra su tiempo Póliza electrónica, la más reciente innovación de Seguros Equinoccial. El servicio pionero en Ecuador protege al cliente y al planeta, permitiendo consultar su póliza de seguros vía smartphone, tablet o computadora para que ahorre tiempo. / METRO
www.metroecuador.com.ec Jueves 07 de abril de 2016
2 DEPORTES
DEPORTES (D)
08
Keylor Navas quedó sin récord
Keylor Navas recibió sus primeros goles en la Liga de Campeones. / EFE
Keylor Navas, portero internacional costarricense del Real Madrid, se quedó sin el récord de imbatibilidad en la Liga de Campeones, al recibir sus primeros goles del curso en la ida de los cuartos de final de Liga de Campeones, con los dos goles que provocaron la derrota ante el Wolfsburgo (2-0), que dejaron su registro en 738 minutos. Un penalti marcado por el suizo Ricardo Rodríguez puso fin a los 18 minutos a la buena
La Cifra
738 Los minutos que coleccionó Keylor Navas sin recibir goles en la presente edición de la Liga de Campeones desde la fase de grupos.
racha de Keylor Navas en Liga de Campeones, sin encajar un tanto en la fase de grupos ni en los octavos de final del torneo internacional.
El portero madridista se quedó lejos del récord de imbatibilidad que sigue manteniendo con 853 minutos el alemán Jens Gerhard Lehmann en 2006. Lehmann con el Arsenal de Inglaterra rompió la marca del holandés Edwin Van der Sar que tenía con 658 minutos. Ese año el Arsenal disputó la final con el Barcelona, donde Lehmann fue expulsado en el minuto 18 por impedir un gol con falta. METRO
Wolfsburgo sorprende al equipo “merengue” Zinedine Zidane
Confiado “Lo que tenemos que hacer es estar tranquilos, no voy a volverme loco, los jugadores tampoco, Estamos doloridos porque perder siempre duele, pero tenemos la oportunidad de cambiar eso. Siendo el Real Madrid podemos remontar en el Bernabeu con nuestra afición”, dijo el técnico tras la derrota ante el Wolfsburgo.
(P)
Liga de campeones. Los alemanes se defendieron bien en casa y supieron descifrar a la defensa de los blancos Entonado luego de su triunfo en el clásico del fútbol español, Real Madrid cayó de la nube al perder ayer 2-0 en su visita a Wolfsburgo en el partido de ida por los cuartos de final de la Liga de Campeones. Ricardo Rodríguez anotó de penal a los 18 minutos y Maximilian Arnold hizo el segundo a los 25 por un Wolfsburgo que disputa por prime-
ra vez los cuartos de final de la Champions. Wolfsburgo se defendió ordenado y fue letal en los contragolpes, ante un equipo que venía de vencer 2-1 al Barcelona el sábado en la liga española. Cristiano Ronaldo se acercó a los dos minutos, pero su remate fue anulado por una posición adelantada, y el astro no volvió a olfatear el arco contrario. Desahuciado en la liga española, donde está tercero a siete puntos del Barsa, y fuera de competencia en la Copa del Rey, el Madrid de Zinedine Zidane apuesta todo a la Champions para levantar un trofeo esta temporada. Ahora tendrá que remontar el próximo martes en el estadio Santiago Bernabéu. METRO
A Cristiano Ronaldo le anularon un gol al inicio del encuentro. / EFE
www.metroecuador.com.ec Jueves 07 de abril de 2016
DEPORTES (D)
09
Fórmula Uno. Hoy jefes de equipos decidirán nuevo
Arranca el Master de Augusta
formato de clasificación Jefes de equipo de la Fórmula Uno y una serie de influyentes líderes decidirán hoy sobre la adopción de un nuevo formato de clasificación, en el que el tiempo de un piloto se base en dos vueltas en lugar de una. El formato que se utilizó en las dos primeras carreras, en el que el piloto más lento era eliminado cada 90 segundos, fue criticado por conductores, escuderías y aficionados debido a la falta de acción sobre la pista y que los pilotos preferían cuidar sus neumáticos en lugar de intentar mejorar sus tiempos. Los equipos defendieron un regreso al formato anterior, pero el presidente de la FIA, Jean Todt, y el jefe comercial del serial, Bernie Ecclestone, decretaron durante una reunión celebrada el domingo en el Gran Premio de Bahrein, que no se regresaría a la clasificación previa, pues los promotores exigían más acción sobre la pista, para atraer a más aficionados al circuito los sábados. Cualquier cambio al regla-
Debe haber una aprobación unánime de los jefes de equipo. / AGENCIAS
mento ya iniciada la temporada requiere de la aprobación unánime de todos los equipos, así que el desacuerdo de una escudería representaría que el criticado sistema actual se mantendría para la próxima competencia en China el 17 de abril. METRO
Olimpiadas. Rafael Nadal estaría encantado de ser el abanderado olímpico
EFE
Golf
Sin claros favoritos La 80a edición del Masters, que se disputa a partir de hoy en Augusta National, parte con la emoción habitual y sin favoritos claros a enfundarse la chaqueta verde de ganador, como reconoce el número uno mundial, Jason Day. “Creo que no soy el favorito esta semana. Jordan, Rory y Henrik, como está jugando ahora, o incluso Phil son favoritos”. METRO
Detalles
Era post Tiger Woods
“Estamos en un momento diferente, y va a pasar tiempo hasta que vuelva un dominio así” Adam Scott Sobre la era posterior a Tiger Woods, ganador de cuatro Masters y ausente este año por lesiones.
Será el Masters con la participación más baja en la historia del torneo y hay varias ausencias importantes por lesión. •
Bajas. Los ilustres Tiger Woods y José María Olazabal son ausencias importantes del torneo por lesiones.
•
Participantes. En esta edición participarán 89 competidores, 19 golfistas, seis de ellos aficionados, serán los que compiten por primera vez en el Masters.
El tenista Rafael Nadal mostró su disposición a ser el abanderado de España, si le “toca”, en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016. Si me toca a mí, estaré encantado, pero hay muchos deportistas en España que merecen tener el honor; si me toca a mí, feliz y agradecido; y si no, detrás como los demás”, dijo Nadal. El tenista mallorquín agradeció al presidente del Comité Olímpico Español (COE), Ale-
jandro Blanco, su propuesta de que Nadal sea el abanderado. Nadal agradeció a Blanco su “cariño y sus palabras” y expresó su deseo de estar en Río 2016, ya que no pudo estar en Londres 2012 debido a una lesión. No competir en Londres, teniendo además la oportunidad de ser el abanderado, fue lo que “más” le ha “dolido” de su carrera deportiva, aseguró el deportista espalñol. METRO
La Cifra
80 El número de la edición del Masters de Augusta. Es el torneo de golf más importante del año y el primer evento grande el año para el campeonato de la PGA.
El tenista español desea participar en los juegos olímpicos. / AGENCIAS
(P)
www.metroecuador.com.ec Jueves 07 de abril de 2016
INTERCULTURAL (F)
11
Las Mingas; el espacio idóneo para compartir Cooperación. Las mingas son el momento oportuno para realizar un trabajo más rápido y mejor en compañía de amistades Las mingas en el mundo se realizan para cumplir con un trabajo, sin embargo en el Ecuador es el espacio y tiempo idóneo para compartir entre familiares, amigos o compañeros de trabajo. Y es que tanto en la región costa como en la sierra o en la insular es típico que vecinos de un barrio se reúnan para limpiar las aceras del sector o unirse en las escuelas de sus hijos para ponerse de acuerdo en lo que se realizará próximamente. Es así como el Ecuador coloca su toque diferente a los demás países, pues también existe el momento adecuado para que en las “mingas” se propicie el espacio para compartir alimentos con quienes se unieron al trabajo. Las jornadas suelen ser largas y agotadoras para quienes son parte de ellas, ya sea porque realizaron la siembra en sus terrenos o porque cuidaron a sus animales. Las mingas de acuerdo a los investigadores son propias de Ecuador y Perú y especialmente tenían como líderes generalmente a sacerdotes y profe-
+ INTERCULTURAL
Varias comunidades realizan mingas para abrir caminos y canales para sus sembríos.
sores, para solventar las redes de agua, tendido de postes para dotar de energía eléctrica y excavación de zanjas para instalar alcantarillados y además para la construcción de caminos vecinales y acequias
de regadío; pues sin estos dos elementos de infraestructura, la población perecería, pues, no se podían sacar lo productos agrícolas a venderlos en las ferias de otros lugares. Por ello se cree que a través de las
/CORTESÍA
mingas se hacen varias vías y caminos actuales. Según los ciudadanos, en la actualidad en muy pocos lugares donde se realizan mingas sin esperar nada a cambio, donde las disfrutan y compar-
ten el tiempo de trabajo de manera divertida, así como los estudiante al sembrar árboles o como los jovencitos en las montañas abriendo canales para sus parcelas, sembríos y animales de casa.
Datos
Hombre, mujeres, niños, y hasta personas adultas mayores son parte de las mingas.
Actualmente existen mingas de siembra de árboles. / CORTESÍA.
•
Significado. El término minga, viene, según el diccionario de la Real Academia de la Lengua, del quechua “mink´a” que tiene dos acepciones: Reunión de amigos y vecinos para hacer un trabajo gratuito en común y Trabajo agrícola colectivo y gratuito con fines de utilidad social.
•
Ayuda. Antiguamente las mingas se realizaban para ayudar a alguien, a quien se le encomendaba un trabajo, y que por la amplitud de este no lo terminaría en el tiempo establecido, y para la intervención de los demás ya sea la familia o amigos, brindando su solidaridad con el que la necesitaba.
Cine
Festival
En la Sala de Conciertos de la Casa de la Cultura, Núcleo del Azuay hasta mañana se vivirá el festival de cine ruso infantil. Por ello se cerrará con el filme Padre Frost de Alexander Row, esta película musical está basada en un cuento popular.
Las mingas no distinguen edad. CORTESÍA.
www.metroecuador.com.ec Jueves 07 de abril de 2016
GLOBAL (I)
12
Perros lucen confundidos por el comportamiento humano
ELKE VOGELSANG
Serie fotográfica
Las expresiones de estas mascotas escépticas Los seres humanos hacen los ruidos más extraños para obtener la atención de sus perros. Y por lo general resulta en un perro mascota que da a su dueño una mirada inquisitiva al igual que los caninos que captó la fotógrafa alemana Elke Vogelsang en su última serie “Perros cuestionan la salud mental del fotógrafo”. MWN
Entrevista
““Los perros son personajes divertidos” ELKE VOGELSANG German photographer @elkevogelsang
¿Cómo se te ocurrió esta idea creativa? Cuando se trata de hacer que el perro se vea en mi cámara, yo uso ruidos, a veces muy extraños. Esto puede ser muy divertido, sobre todo cuando perros muy fríos o más inteligentes se dan cuenta al instante que es sólo un truco y no reaccionan en absoluto o, a veces parecen tener un poco de lástima. Me di cuenta de que algunas fotos muestran
en realidad el perro con una expresión de desconcierto o shock. ¿Por qué eligió ese nombre para su proyecto? Supongo que es porque la mayoría de las veces siento que estoy un poco loca cuando se trata de motivar a los perros para mirar en mi cámara. ¿Cómo haces para interpretar sus expresiones?
En lo personal, creo que en realidad es muy subjetivo; cada espectador podría tener su propia interpretación. Nos encanta humanizar a los perros. Algunas de mis fotos muestran a los perros con expresiones similares a las humanas. A menudo interpretamos como tal. Los perros pueden sonreír de una manera similar a los seres humanos y los perros tienen muchas emociones diferentes, pero hay un
montón de diferencias entre los caninos y las expresiones faciales humanas. ¿Cuál es la parte más divertida de trabajar con los perros? Son personajes divertidos. Ellos encuentran placer en las cosas más mundanas. Mis perros son mi alegría, la recreación y la fuente constante de la risa, aunque pueden ser tímidos y tristes también. DANIEL CASILLAS / MWN
www.metroecuador.com.ec Jueves 07 de abril de 2016
RELAX (E)
Apuesta por lo saludable
13
Sudoku
Un total de 1.100 nuevos productos ‘delicatesen’ muestran, en el XXX Salón de Gourmets, los nuevos caminos de la innovación gastronómica, como los juegos de texturas, y al mismo tiempo, una reivindicación de las recetas tradicionales y una apuesta por los alimentos más saludables. Este año la feria reunirá a 1.420 expositores, con 35.000 productos expuestos. Se espera que a esta edición acudan más de 84.000 personas. /EFE
Crucigrama
Horizontales 1. Levanto algo para tantear el peso que tiene. 7. Mezclar metales por fundición. 11. Gallard os. 12. Metal blanco azulado. 13. Prepos ición inseparable: sobre. 14. (El mago de...) Cuento infantil. 15. Lengua románica del sur de Francia. 17. Esposo de Eva. 20. Cada uno de los principales cuerpos militares. 22. Marca de automóviles. 23. (Sofía...) Actriz italiana. 25. Disociar una molécula en iones. 27. Transcurso de tiempo. 29. Preposición: posesión. 30. Esquivo, indócil. 32. Niños pequeños, bebés. 34. Naciones Unidas. 35. Régimen alimenticio. 37. Tarifa, tasa de ley. 40. Punto del horizonte por donde se pone el sol. 44. (Doris...) Actriz de la película Luz y sombra. 45. Dios griego de la guerra. 47. Título honorífico inglés. 48. Artículo gramatical masculino. 49. (... 40) Grupo musical de reggae. 50. Personificación mitológica de la Tierra. 52. Volcán de Sicilia. 54. Consentir en lo solicitado. 57. Asnino. 58. Alabaría, elogiaría. Verticales 1. Afirmación. 2. Adornar con orlas. 3. Símbolo del polonio. 4. Vigésima letra del alfabeto. 5. Pedazo de pan empapado en un líquido. 6. Dios egipcio, esposo de Isis. 7. Combinan con ázoe. 8. Nombre cariñoso dado a Elizabeth Taylor. 9. Prepos ición. 10. Perseguido, acechado. 11. Garantía de pago. 16. Sanes. 18. Nota musical.
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
La respuesta de ayer
Horoscope
Aries | Marzo21 - Abril 20.
Ciertas oportunidades que creías perdidas, podrían volver a ti de manera inesperada, lo cual te hará olvidar frustraciones del pasado.
Tauro | Abril 21 - Mayo 21.
Organízate de manera tal que puedas dedicar más tiempo a tu nuevo proyecto, pues tiene posibilidades de ser exitoso.
Géminis | Mayo 22 Junio 20. Tienes un especial in-
terés en mejorar en el aspecto material, aunque no debes centrarte exclusivamente en ello ni descuidar otras facetas de tu vida.
19. (Horatio...) Almirante británico, muerto en la batalla de Trafalgar. 21. (Demi...) Actriz estadounidense. 22. Matrícula de Nueva Zelanda. 24. Abreviatura de nacional. 26. Estado asiático creado por la ONU en 1947. 28. Potencia de una máquina. 30. Pato, ave palmípeda. 31. Policía campestre mexicana. 33. Especie de lechuza grande.
36. Clandestino, prohibido. 38. Interjección de dolor. 39. Completo, acabado. 41. (Alberto...) Actor de la película Los inútiles. 42. Abreviatura de transitivo. 43. Río alemán. 46. Tajante, desabrido en el trato. 49. Artículo indeterminado femenino. 51. En este lugar. 53. Símbolo del torón. 55. Símbolo del erbio. 56. Interjecc ión para animar.
Cancer | Junio 21 - Julio 22.
La respuesta de ayer
La semana ha sido especialmente ardua para ti, por lo cual te costará un poco terminarla. Estarás deseando culminar tus obligaciones y descansar.
Leo | Julio 23 - Agosto. 22.
Has comprendido la importancia de perseverar para lograr tus objetivos, por ello no te desanimarás ante los obstáculos que puedan presentarse en el futuro.
Virgo | Agosto. 23 Septiembre. 22. Tu experiencia y conocimientos te serán de gran utilidad para emprender tu propio negocio.
Libra | Septiembre. 23 Octubre. 22. Tendrás iniciativas o
ideas que aunadas a una correcta planificación pueden llevarte a alcanzar resultados positivos en tus negocios o actividades.
Escorpion | Octubre. 23 - Noviembre. 21. Debes acos-
tumbrarte a trabajar en equipo si deseas obtener buenos resultados en tus principales proyectos.
Sagitario | Noviembre. 22 - Diciembre. 21. Este puede ser
un día oportuno para desarrollar detalladamente tus estrategias y planes en relación a nuevos proyectos y emprendimientos.
Capricornio | Diciembre. 22 - Enero 20. Hay una situación astral favorable para tus intereses económicos.
Acuario | Enero. 21 - Febrero 18. Puede ser un momento idóneo para iniciar un negocio o una inversión, siempre y cuando no tengas deudas importantes que te apremien.
Piscis | Febrero. 19 - Marzo 20. Quizás estés inclinado a asumir nuevas responsabilidades, en tu comprensible deseo de progresar, pero no te exijas más allá de tus posibilidades.
Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan@metroecuador.com.ec • Director Editorial: Christian Llerena, christianllv@metroecuador.com.ec • Director de Ventas Costa: Paúl Vasco, pvasco@metroecuador.com.ec Gerente de Circulación: Marcelo Verdesoto, marcelov@metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Sierra: María Dolores Palacios, dpalacios@metroecuador.com.ec • Subgerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mparra@metroecuador.com.ec Subgerente Comercial Costa: Verónica Arcos, varcos@metroecuador.com.ec • Coordinadora Regional Cuenca: Cristina Rueda, crueda@metroecuador.com.ec • Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, ccarrion@metroecuador.com.ec QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, Edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901 • GUAYAQUIL: Av. Las Monjas y Carlos Julio Arosemena Esq. Aventura Plaza, Local 11A. Telfs.: (593 4) 2209 060 / 2209 408 / 2209 080, (593 4) 2201 049 / 092, (593 4) 2205 148 • CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 Abril, Edificio Acrópilis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183
www.metroecuador.com.ec Jueves 07 de abril de 2016
ESPECTÁCULOS (E)
14
3
ESPECTÁCULOS
“DAMIANO” El reconocido productor ecuatoriano cumple 45 años de vida musical. La comida y el deporte han sido su inspiración en temas que han llegado hondo en el sentimiento de los ecuatorianos.
PONGO MÚSICA A LAS OPORTUNIDADES
En el Patio de Comedias
Teatro Lili y Lucía son dos ‘feministas’ convencidas de que juntas podrán terminar con el machismo. “Mujer de Cascarón” es una comedia que satiriza al ‘feminismo extremo’, inspirada en hechos reales ocurridos en Francia. La obra regresa al Patio de Comedias, todos los miércoles de abril a las 20h30, en el teatro ubicado en la Av. 18 de septiembre E4-26, entre Amazonas y 9 de octubre.
El nombre de Fernando Proaño talvez no es parte del “argot ecuatoriano”, no así hablar de “Damiano”, que con canciones a la Selección Ecuatoriana de Fútbol, a la comida típica, entre otros trabajos, se ha ganado un puesto en la historia musical del país. El productor musical abrió las puertas de su estudio a METRO, y desde su “segundo hogar” nos revela quién es el ser humano detrás de su reconocido nombre y posiblemente el secreto del éxito. ¿Quién es la persona detrás de “Damiano”? Soy una persona absolutamente normal como cualquier otro ecuatoriano, estoy pasadito de peso pero me encanta comer (su plato preferido es cualquier plato criollo). Trabajo de productor musical, soy un músico no académico, no pude estudiar eso pero de todas maneras el ser artista es un tema que viene instalado en uno y es algo que pude desarrollar con el apoyo de mis padres. Estoy casado con mi esposa 32 años, tengo dos hijos, y tengo una
La frase
“Las oportunidades me han llegado sin buscarlas y trato de ponerle música a esas oportunidades”. Damiano, productor musical.
empiezo a producir. El artista siempre tiene una facilidad de conectarse con dimensiones más profundas y en 8 de las 24 horas del día estoy “trabajando” pero no como tal, sino manifestando lo que soy, ejerciendome a plenitud en la música, en la atmósfera en la que soy feliz.
No eres músico pero si licenciado en artes visuales Sí, es un título que lo saqué en Estados Unidos mientras estuve cinco años allá. Eso me ha dado conocimiento multimedia para mi trabajo pero ahora que mi hijo estudio cine, me aparto y me he quedado con la música.
¿Cuál fue el empujón que recibió “Damiano” para dedicarse a la música? Éramos una familia “ajustadita” económicamente. Yo le había pedido a mi papá un acordeón en Navidad cuando tenía 7 años y creo que lo puse en aprietos y no me lo pudo comprar, pero me dio una guitarra. En ese momento supe que me iba a dedicar a la música siempre. Cumplí 12 años y en un programa infantil me contrataron como animador musical. Ahí empecé y en este 2016 cumplo 45 años de vida profesional.
¿Cómo describes al artista? Damiano es romántico, no tan normal como Fernando, porque si tengo mis momentos de inspiración y es donde
Eres conocido por tus canciones nacionalistas y cada una es un ‘hit’ He tenido la suerte de emocionarme rápidamente con algu-
vida bastante buena. Tengo a mi madre (mi padre falleció hace un año), tengo a mis hermanos, me encanta el fútbol y los fines de semana recorrer el Ecuador que es tan lindo.
nas cosas que han sucedido en el país. Una de ellas fue cuando Jefferson Pérez ganó sus primeras olimpiadas, no me resistí de la emoción y le hice una canción, así como he hecho algunas para otros deportistas. Cuando el DT ‘Bolillo’ Gómez sufrió ese mal momento, le hice una canción y a través de un amigo periodista se difundió y el resultado fue asombroso. El coro “Sí se pudo, sí se puede, y siempre se podrá” se “viralizó” y “voló” altísismo. Luego hicimos una canción para la selección ecuatoriana y mantuvimos parte de ese coro. Esas canciones han sido mi aporte a la sociedad ecuatoriana y eso me ha ayudado a proyectarme. Con tu experiencia, ¿qué les dirías a los nuevos artistas? Empecé en condiciones muy precarias pero los medios tuvieron la bondad de proyectar mis canciones, porque muchas veces creo que lo que se rescata es la bondad, las ganas de hacer las cosas. Más que preocuparse en el virtuosismo o tecnisismo, de-
ben preocuparse en que haya verdad en lo que cantan y en su propuesta, porque eso le imprimirá fuerza a la canción. No creo mucho, y por eso tengo varios detractores, en la técnica como en la parte emocional de una producción. Puede que ese sea el secreto Es probable, aunque creo que el secreto es hacerlo. Ahora las redes facilitan que la gente se fije mucho en lo que hacen los demás y estén listos para juzgar. Yo lo que hago es no preocuparme de lo que hace el resto y trabajar. A veces me equivoco, hay canciones que las he lanzado, otras que me las guardo, otras que han “pegado”, otras no, pero el secreto es seguir intentando todos los días. ¿Cómo celebrará estos 45 años? Algunos amigos me quieren celebrar y eso sería en un escenario.
www.metroecuador.com.ec Jueves 07 de abril de 2016
ESPECTÁCULOS (E)
Condecoración. Senado colombiano nombra caballero a Ciro Guerra El director de cine colombiano Ciro Guerra, cuya cinta ‘El abrazo de la serpiente’ fue nominada a ‘Mejor película en lengua no inglesa’ en la pasada edición de los Oscar, fue condecorado con la Orden del Congreso en Grado de Caballero, informó el Ministerio de Cultura. El homenaje, que se llevó a cabo ayer en Bogotá, se debe al gran aporte de Guerra, pues en la historia del cine colombiano nunca se había llegado tan lejos Merle Haggard
Muere el día de su cumpleaños El artista Merle Haggard, una de las grandes referencias de la música country en EE.UU., falleció ayer justo en el día de su 79 cumpleaños en California, informó su representante a la cadena televisiva NBC.
(P)
en la carrera por el Oscar. La esposa del director, Cristina Gallego, productora de la película, también recibió una distinción de manos de los senadores Carlos Fernando Galán y Teresita García promotores de la iniciativa. “¡Felicitaciones a Ciro Guerra y Cristina Gallego! El Congreso los condecoró en grado de caballero”, escribió el Ministerio de Cultura en su cuenta de Twitter. /METRO Considerado una leyenda dentro del country como intérprete y compositor, Haggard había padecido neumonía, una enfermedad que le obligó a cancelar varios conciertos en los últimos meses. Entre sus temas más populares se encuentra ‘Okie From Muskogee’. Haggard, además, expandió su estilo country para abarcar la tradición norteamericana al combinarlo con el jazz, el swing, el blues y el folk. /METRO
15
Publican nueva edición de obras de Gabriel G. Márquez Publicación. Editorial presenta una nueva edición de la obra periodística de Gabriel García Márquez.
El escritor colombiano ganó el Nobel de Literatura. /INTERNET
Las principales joyas periodísticas del nobel de literatura del colombiano Gabriel García Márquez han sido publicadas en México en una edición actualizada de cinco tomos, informó la editorial Planeta. Aunque el escritor es más recordado por sus novelas, Gabo también fue un escritor de cuentos de primera fila y un periodista de toda la vida, oficio que no abandonó jamás. El primer tomo de la recopilación, publicada en 1991, incluye textos escritos entre mayo de 1948 y diciembre de 1952, cuando el autor comenzó a escribir en el diario El Universal. El segundo volumen reúne artículos publicados entre
Sus frases
“Las entrevistas son como el amor, se necesitan por lo menos dos personas para hacerlas y solo salen bien si ambas se quieren”. Gabriel García Márquez, escritor
1954 y 1955 en El Espectador y referencias a lecturas de los premios nobel Albert Camus y Ernest Hemingway. El tercero incluye crónicas y reportajes de García Márquez como enviado especial en reuniones políticas y sociales de trascendencia internacional y el cuarto, un análisis del golpe de Estado de 1973 en Chile y perfiles de personalidades de alcance mundial. El quinto y último tomo incorpora seis nuevos materiales escritos entre 1961 y 1973, entre decenas de crónicas. /METRO
(P)
www.metroecuador.com.ec Jueves 07 de abril de 2016
PLUS (I)
16
+ PLUS
El cemento es un ligante hidráulico. En contacto con el agua o con la humedad se produce una reacción alcalina. / AGENCIAS
¿Cómo almacenar y conservar el cemento en casa? Recomendaciones. Este puede conservarse indefinidamente sin la dañina humedad
Exteriores
El toque para dividir
Las verjas cumplen la doble función de delimitar áreas en el jardín y brindar seguridad y privacidad al interior de la casa. Para ello, se emplean desde las clásicas rejas de hierro forjado hasta modernos paneles de cemento. De sus características depende, además, gran parte del estilo de la decoración de los espacios verdes. Su diseño más tradicional consta de barras verticales, que no se pueden escalar, a menudo terminadas en punta.
Proteger de la humedad, incluyendo la existente en el aire es un tip importante para conservar este material de construcción. En las plantas de hormigón, en las obras y en el transporte de larga duración, el cemento tiende a deteriorarse, por lo que deben observarse ciertas precauciones para su almacenamiento. El almacenamiento del ce-
Cifra
10 bolsas de cemento es el límite para poner una sobre otra, especialmente en los grandes sitios de las plantas de distribución, donde puede permanecer largos periodos sin deteriorarse.
mento embolsado debe hacerse en un depósito cerrado impermeable. Se recomienda observar las siguientes reglas: 1) Apilar las bolsas sobre una plataforma elevada del piso del local, y separar las pilas de las paredes.
2) Apilar las bolsas de modo de minimizar la circulación de aire entre ellas. 3) Cubrir las pilas con laminas de plástico resistente. 4) Almacenar las bolsas de modo de ir utilizándolas en el mismo orden en que las fue recibiendo. 5) Evitar periodos de almacenamiento superiores a los sesenta días. 6) No arrojar las bolsas desde lo alto ni arrastrarlas por el piso. 7) Las bolsas inferiores pueden presentar grumos blandos de compactación. Dentro de lo posible se debe evitar el contacto con la piel. METRO ECUADOR
Mantenimiento. Aprende a limpiar las baldosas de la cocina de manera fácil Muchas veces nos resulta muy complicado limpiar azulejos pues el polvo, la grasa y la demás suciedad propia de la cocina, hacen que la limpieza parezca una misión imposible. Afortunadamente, solo se necesitan algunos consejos para hacerlo. Envuelve un paño suave alrededor del cepillo de una escoba. Con la escoba quita el polvo de la pared haciendo
movimientos de arriba hacia abajo, asegúrate de limpiar también las esquinas. En una cubeta limpia agrega 1 galón de agua caliente y ¼ de taza de detergente líquido, a esta mezcla le puedes agregar 1 taza de vinagre pero solo si los azulejos tienen mucha grasa. Remoja una esponja abrasiva en esta mezcla y limpia con movimientos circulares, luego seca. METRO
Limpia con vinagre si hay grasa. / AGENCIAS