(P)
GUAYAQUIL Martes 17 de Mayo de 2016
diariometroecuador
@metroecuador
(P)
www.metroecuador.com.ec
Circulación: 50.000 ejemplares gratuitos Edición:3418
GUAYAQUIL Martes 17 de Mayo de 2016
diariometroecuador
@metroecuador
Una vela por los afectados Ayer, en varias partes del Ecuador se recordó a las víctimas y afectados por el terremoto del pasado 16 de abril. PÁGINA 03
Oposición pide respeto a CNE La oposición venezolana pidió al pueblo que presione al CNE para que avance el proceso de revocatoria del mandato. PÁGINA 04
Método para sentirte mejor El ritmo de vida actual nos afecta también en la alimentación. La dieta alcalina es una solución. PÁGINA 10
Reconocen el trabajo de Robert de Niro
POR LA HAZAÑA
El Festival de Cannes rindió un homenaje a la carrera de Robert de Niro y “todo lo que ha aportado a la historia del cine y del festival”. PÁGINA 12
PÁGINA 06
Independiente del Valle se enfrenta hoy en el estadio Atahualpa al Pumas mexicano, por la Copa Libertadores. El equipo de Sangolquí busca su primer paso a las semifinales del torneo. / AGENCIA API (P)
ate Tóm con estaa ela elfie un sción, súbnpage edi stra fa ipa nue partic y
METRO TE LLEVA A CONOCER A MANÁ diariometroecuador
www.metroecuador.com.ec MÑĤĮåĨ ɴɺ áå đÑĽė de 2016
1 NOTICIAS
NOTICIAS
#SíSePuedeEcuador
3.500 estudiantes participan en un concurso de pintura Acto. Con el tema ‘La energía mueve al mundo’, Interagua presentó concurso de pintura ‘Alrededor de Iberoamérica 2016’ Con el objetivo de fomentar en la niñez guayaquileña prácticas responsables para la preservación del medio am-
biente y el uso de las energías renovables, el Municipio de Guayaquil, por medio de la concesionaria de los servicios municipales de agua potable y alcantarillado, Interagua, y Veolia América Latina, lanzó ayer el concurso de pintura ‘Alrededor de Iberoamérica 2016’, con el tema ‘La energía mueve al mundo’. El concurso tiene el aval de la Alcaldía de Guayaquil, de la Subsecretaría de Educación y la Organización de Estados
Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI). El próximo 22 de junio se realizará la entrega de los trabajos y el 24 de junio será la premiación. El niño o niña ganador(a) del primer lugar viajará a San Pedro de Atacama, Chile, acompañado de su maestro, donde podrá compartir la experiencia con los ganadores de México, Colombia, Brasil, Chile, Argentina y Perú.
El segundo lugar y el tercero se harán acreedores de una tablet. Participan más de 3.500 estudiantes de diferentes instituciones educativas de Guayaquil incluyendo la Isla Puná, quienes pondrán en práctica sus habilidades y destrezas de lo aprendido. El evento contó con la asistencia del concejal Manuel Samaniego, en representación del alcalde de Guayaquil; Angélica Molina, representante del Ministerio de Educación;
Ilfn Florsheim, gerente de Comunicación de Interagua, y la niña Ashlee Morales, de la Escuela Benjamín Rosales, ganadora del año 2015. La estudiante comentó su experiencia y aseguró que “fue una oportunidad maravillosa y bonita de conocer a otros niños de diferentes países y espero que sigan con este concurso que nos da la oportunidad de aprender, cuidar y preservar el medio ambiente”. METRO
Concluyó el cerramiento perimetral del parque ‘El Bosque’ de la Pradera 3 El Municipio de Guayaquil finalizó el cerramiento del parque denominado ‘El Bosque’ que está ubicado en la ciudadela Pradera 3, al sur de la ciudad. La infraestructura perimetral del área recreativa preserva la seguridad de los vecinos del barrio que acuden al sitio con sus hijos y adultos mayores. La Alcaldía de Guayaquil, a fin de precautelar la seguridad de la ciudadanía y los bienes públicos, al igual que en ‘El Bosque’, ha contratado cerramientos en otros espacios recreativos de la ciudad. / FOTO: CORTESÍA En la urbe
Actividad
A inicios de este mes comenzó una campaña digital a través de las diferentes redes sociales como Facebook, Twitter e Instagram para promocionar el festival artístico Funka Fest, donde también se hará conocer más detalles del evento.
Festival. Presentan el Festival Funka Fest que se realizará en junio El Municipio de Guayaquil anunció la realización del festival Funka Fest, que se llevará a cabo por primera vez en la ciudad, con la finalidad de convertirse en un evento oficial de la urbe porteña. La Empresa Pública Municipal de Turismo y Promoción Cívica de Guayaquil, por medio de su presidenta Gloria Gallardo, lo anunció ayer, a las
10h30, en el Salón de la Ciudad. El festival Funka Fest se cumplirá durante tres días, del 24 hasta el 26 de junio, en el Palacio de Cristal. El encuentro internacional resalta la tendencia del arte hacia las interdisciplinas, propiciando el diálogo entre las artes visuales, escénicas, la música y las artes aplicadas. METRO
Dato
Limpieza de fuente interactiva de Av. Isidro Ayora El Municipio de Guayaquil informa que la fuente interactiva de la avenida Isidro Ayora está fuera de servicio desde ayer, debido a labores de mantenimiento integral de su estructura y limpieza respectiva. Las labores de mantenimiento están programadas hasta el próximo viernes 20 de mayo. METRO
Arte. Convocan a no videntes a audición para formar coro ‘Notas de Luz’ Las personas no videntes de la ciudad están invitadas a las audiciones que se realizarán los próximos hasta hoy, para formar parte del coro “Notas de Luz” perteneciente al Centro Municipal de apoyo para personas con discapacidad visual Cuatro de Enero. Las audiciones tendrán lugar desde las 14h00 hasta las 15h00, en las instalaciones del
centro, sito en las calles Machala y Bolivia. El objetivo es alentar a la ciudadanía no vidente a participar en el desarrollo de actividades, en este caso artísticas, de gran retribución personal. El coro “Notas de Luz” trata de potenciar el talento vocal de los participantes e incentivar su pasión por la música. METRO ECUADOR
02
www.metroecuador.com.ec Martes 17 de mayo de 2016
Recordaron a víctimas del terremoto Actos. Misas, izada de banderas, entre otras actividades, se realizaron ayer para recordar a las víctimas a un mes del terremoto A las 18h58 de ayer varios actos se realizaron en el país para recordar a las víctimas del terremoto un mes des-
pués de que el movimiento telúrico de 7,8 haya sacudido a la costa del Ecuador, a la misma hora antes detallada, según el registro del Instituto Geofísico (IG). En Guayaquil, Quito y Cuenca ciudadanos convocados por la ONG Home4Ecuador se concentraron en plazas y parques, donde encendieron velas y realizaron oraciones en memoria de las víctimas. María Susana Rivadeneira, líder de la ONG,
NOTICIAS (I)
#SíSePuedeEcuador
participó de este acto desde Guayaquil e hizo un llamado para que sicólogos se unan a iniciativas como esta porque, a su criterio, en las zonas afectadas se necesita primordialmente apoyo psicológico. “Ha llegado la ayuda, hay más orden, hay muchas familias que han vuelto a trabajar, pero lo que más se necesita en estos momentos es la ayuda psicológica para los damnificados”, precisó Rivadeneira.
03
Más datos
De acuerdo al último informe publicado por la Secretaria Nacional de Gestión de Riesgos (SNGR), el número de fallecidos se mantiene en 660, de desaparecidos 15 y de personas rescatadas con vida, 113. •
Albergues. Son 28.911 las personas albergadas y 7.633 familias albergadas, a las cuales se les ha entregado 474.550 kits de alimentos.
•
Anuncio. El presidente Rafael Correa informó que realizará una reunión con su gabinete de Gobierno en la ciudad de Pedernales, una de las zonas más afectadas por el terremoto. Las declaraciones las publicó en su cuenta de Twitter.
Además, este día se organizaron actos religiosos donde se respetó el minuto de silencio en recuerdo de las víctimas y otras actividades como izada de banderas. METRO
Varios actos para recordar a las víctimas del terremoto se han realizado alrededor del mundo. En la foto: una misa realizada en Bilbao, España. / INTERNET
Plan. Policías cuidarán áreas protegidas de la Isla Santay, anunció el MAE
Concurso. Ecuador, entre los tres países con más iniciativas ambientales
efectivos policiales resguardarán todas las áreas del lugar. “El Ministerio del Ambiente, como autoridad rectora de las áreas protegidas y considerando la importancia de esta obra, está comprometido en resolver esta situación urgentemente”, detalla un boletín del MAE. METRO
to ambiental del Continente. Tras la apertura internacional de inscripciones, Ecuador encabeza la lista de los países que más proyectos socio ambientales ha inscrito en este mega evento que busca reunir, exhibir y premiar a las mejores 500 iniciativas socio ambientales, que serán expuestas del 23 al 25 de agosto del 2016, en Guayaquil. Además, Ecuador también es uno de los países que tienen más ciudades participando en este concurso. Un total de 24 gobiernos locales, de los 330 que están inscritos, son ecuatorianos. En la edición 2015, Ecuador fue el gran ganador de este mega evento ambiental con tres Primeros Premios Latinoamérica Verde. METRO
Deficiencias en la calidad de la vigilancia y la infraestructura han sido detectadas en la Isla Santay por el Ministerio de Ambiente (MAE). Por ello, el ministro de esa cartera de Estado, Daniel Ortega, decidió el término del contrato de vigilancia que regía en la Isla e informó que ahora
Empresas presentan proyectos. / FOTO: CORTESÍA
Exdirectivo fue detenido La isla Santay está ubicada a 800 metros de Guayaquil.
/ INTERNET
Ayer, el fiscal general del Estado, Galo Chiriboga, dio a conocer la detención de Alex B., exgerente de Petroecuador, en Quito. Chiriboga aclaró que dicha detención es por motivos investigativos. METRO
Con 77 iniciativas socio ambientales inscritas en los Premios Latinoamérica Verde, Ecuador es el tercer país que más casos ha registrado hasta el momento en el mayor even-
www.metroecuador.com.ec Martes 17 de mayo de 2016
MUNDO (I)
#SíSePuedeEcuador
04
Pide que exista presión popular para solicitud Venezuela. La oposición asegura que el pueblo debe exigir al CNE que acelere el trámite para llamar a un proceso revocatorio. El opositor Carlos Ocariz, vocero de la alianza Mesa de la Unidad Democrática (MUD) para la solicitud del revocatorio, aseguró que, pese a que el Gobierno venezolano insista en que el proceso no se celebrará, el referendo presidencial dependerá de la “presión” que ejerzan sobre las autoridades. “Hay un Poder Electoral que, en teoría, es autónomo e independiente, a ese Poder Electoral es al que hay que
obligar a que cumpla con su deber de ratificar el derecho del pueblo al referendo”, dijo el también alcalde del municipio Sucre de Caracas en una entrevista con el canal privado Globovisión. “La MUD ha anunciado que va a seguir presionando”, dijo para referirse a un plan de la alianza de partidos, que ha dicho que presionarán con manifestaciones en las calles al Consejo Nacional Electoral (CNE). El burgomaestre sostiene que las autoridades del Estado venezolano se oponen a un revocatorio que pueda terminar con el mandato de la Presidencia de Nicolás Maduro, “pero no depende de ellos, depende del pueblo”. El oficialismo ha dicho en reiteradas oportunidades que los opositores no podrán soli-
En el Mediterráneo. Más de mil migrantes en riesgo fueron rescatadas Los servicios de guardacostas de Italia rescataron ayer en once operaciones distintas a un total de 1.153 inmigrantes que viajaban a bordo de varias embarcaciones en el Canal de Sicilia, al sur del país. Los infomes no detallan el estado de la mayoría de las personas, que fueron sometidos a chequeos médicos. La Guardia Costera informó de que la nave “Borsini”, de la Marina Militar italiana y dentro del operativo Mare Sicuro, rescató a 223 inmigrantes que estaban en dos embarcaciones neumáticas, que estaban en
gran preligro de naufragar en corto tiempo. La “Dignity 1” de la Médicos Sin Fronteras (MSF) rescató 427 personas que iban en otras tres embarcaciones similares y la irlandesa “Le Roisin”, del dispositivo EunavforMed, salvó a 125 personas que viajaban en otra embarcación neumática. El resto de las personas rescatadas fueron puestas a salvo por la nave alemana “Frankfurt”, de la EunavforMed, y la “Aquarius”, de Sos Méditerranée. METRO
Detalles
El chavismo sostiene que se requiere de 243 días para cumplir con el cronograma de un proceso revocatorio, lo que excede de la cantidad de días que restan de este año, por lo que de concretarse, el referendo se haría en el primer trimestre de 2017. •
Saludo. La oposición está urgida de que el trámite se celebre este mismo año, único periodo viable.
citar el referendo revocatorio con el que esperan acortar el mandato de Maduro porque, aseguran, no cuentan con el tiempo suficiente para que los plazos de la solicitud se den este mismo año. METRO
Se realizan varias manifestaciones para solicitar se acelere el proceso. / AGENCIAS
Elecciones
Presidente actual tiene la mayoría El presidente dominicano,
Danilo Medina, se perfila como virtual ganador de las elecciones celebradas el domingo al obtener un 61,99 por ciento de los votos con
el 55,50 por ciento de los colegios escrutados, según cifras oficiales. Tras Medina se sitúa, con un 35,18 por ciento, su
contrincante, Luis Abinader, candidato del Partido Revolucionario Moderno (PRM), organización que acude por primera vez. METRO
(O)
Diálogos porteños
POR: DR. FRANKLIN VERDUGA
Dinero electrónico: medio de pago o moneda paralela Un debate intenso tienen las autoridades económicas del régimen y los economistas más prestigiosos del país sobre la creación y utilidad del dinero electrónico. Antes de analizar el fondo del tema, hagamos algo de historia sobre experimentos utilizados en otros países cuando hay El sistema no ha crisis por falta de liquidez. tenido éxito, por eso se ofrece reducción En Argentina, hubo una corrida de depósitos del dos por ciento en el sistema financiero. Se estableció entondel IVA para quien ces una suspensión de pago de la banca a sus lo utiliza. ¿Por qué usuarios. tanta generosidad Algunos gobiernos provinciales utilizaron una cuando el gobierno moneda paralela a la que denominaron 'patacrea más impuescones' que sustituyó a los pesos para realizar tos? La oferta a los pagos a contratistas y proveedores, los que a su usuarios, a mi juicio, vez los utilizaron para pagar sus obligaciones. aumenta la desconEn Cuba, cuando sobrevino la caída del fianza y sin ella no mundo socialista, especialmente de la Unión hay economía que Soviética y terminó abruptamente la ayuda de funcione. esos países a la isla, la dictadura cubana creó una moneda a la que llamó peso convertible con una equivalencia igual al dólar norteamericano con la que se hacía toda clase de transacciones; incluso se podían comprar en tiendas que solo vendían artículos en divisas.
En el Ecuador, el gobierno generó dinero electrónico, mediante la cual se puede comprar o pagar bienes y servicios. Es una suerte de tarjeta de débito, en realidad un medio de pago. El problema es que para utilizar el sistema debe tenerse cierta cantidad de dinero de respaldo depositado en el Banco Central, cuyos recursos están en manos del gobierno. No es posible comparar el dinero electrónico de Corea del Sur, porque en ese país quien tiene el depósito que sustenta su operación son los bancos privados mientras que aquí lo tiene el régimen. El sistema no ha tenido éxito, por eso se ofrece reducción del dos por ciento del IVA para quien lo utiliza. ¿Por qué tanta generosidad cuando el gobierno crea más impuestos? La oferta a los usuarios, a mi juicio, aumenta la desconfianza y sin ella no hay economía que funcione.
Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario
www.metroecuador.com.ec Martes 17 de mayo de 2016
BUSINESS (I)
#SíSePuedeEcuador
Un ladrillo solidario para los damnificados Terremoto. City Mall y Mall del Sur presentan una iniciativa para apoyar a los niños de la Casa Hogar Belén de Portoviejo. La Casa Hogar Belén de Portoviejo es una fundación que acoge a niños que han sido separados de sus familias, la misma quedó afectada por el terremoto del pasado 16 de abril. Por ello, City Mall y Mall del Sur invitan a sus clientes a apoyar con el programa “Un ladrillo solidario”. Leticia García, gerente de Mall del Sur, explicó a Metro, que los clientes de ambos centros comerciales que canjeen sus facturas podrán participar en las promociones de cos-
tumbre, pero además aportarán “con un ladrillo simbólico” para la reconstrucción de la citada Casa Hogar. La idea es que los 1’300 mil visitantes que semanalmente acuden a estos Malles tengan la oportunidad de seguir apoyando esta noble causa. García añadió que la idea es reconstruir las instalaciones de la fundación, por eso se llama la campaña “ladrillo solidario”. No es la primera vez que City Mall y Mall del Sur aportan con iniciativas solidarias, anteriormente lo hicieron con programas como “Misión Sonrisa, Campaña Maravillas de Guayaquil”, entre otras. La fundación localizada en la ciudad de Portoviejo, da albergue a 40 niños, quienes tienen la necesidad de ser ayudados, por encontrarse momentáneamente sin sus familias. METRO
05
Inauguración
Pixella cuenta con nuevo local La marca de celulares Pixella abrió su local en el centro comercial Mall del Sol, con sus llamativos smartphones con tecnología 4G , así como la línea de speakers, televisores, tablets y demás accesorios que cautivaron a los clientes. La marca es de origen estadounidense y sus productos son ensamblados en Ecuador por la empresa Factoryteach. El modelo que sobresale en su boutique ubicado en el local A55 de la planta alta, es el smarthphone INFINEUM Z5, con 16 GB de memoria interna expandible hasta 32GB. Con 6.9 mm de grosor, su cuerpo está compuesto de Gorilla Glass 3, un material elegante y reconocido por ser altamente resistente a golpes y rayones. METRO
Vista del centro comercial Mall del Sur. / FOTO: CORTESÍA
Emapag recibe ofertas para tres obras
Emapag recibió las ofertas. / EFE
Las empresas chinas: Sinohydro Corporation Limited, China Machinery Engineerin Corporation y la ecuatoriana Hidalgo e Hidalgo presentaron el pasado 28 de abril del 2016 sus ofertas técnicas y de financiamiento para el proyecto de Construcción de la Fase 1 del Sistema 3 de Alcantarillado Sanitario en Flor de Bastión.
El precio referencial de la obra es de 50 millones de dólares y deberá ser ejecutado en un plazo de 18 meses a partir del inicio de la misma. Así mismo, en días pasados se llevó a cabo la apertura de ofertas de la licitación para la Universalización del Manejo de los Servicios de Agua Residuales del Sur de Guayaquil.
El proyecto en su totalidad comprende realizar un total aproximado de 3.185 conexiones intradomiciliarias con las que alcanzará el 100 de conectividad, para un total de 20.000 familias conectadas a la red existente en el sector de la Isla Trinitaria. El costo referencial de la obra es de dos millones 200 mil dólares.
Finalmente en un acto similar se realizó la apertura de ofertas correspondiente a la obra de rehabilitación del sistema de alcantarillado sanitario de la cuenca La Chala del suburbio Oeste. Un total de seis empresas presentaron sus ofertas, se espera firmar contrato en julio del 2016. METRO.
El nuevo local de tecnología en el Mall del sol/ FOTO: CORTESÍA
Metro Business
Los ejecutivos de la empresa. / FOTO: CORTESÍA
Pedro Kim, presidente y CEO de Samsung Latinoamérica Amanda Mukwashi, UNV. / FOTO: CORTESÍA
Diego Álava, Ma Cristina Hidalgo, Directora de Talento Humano de CLARO; Gustavo Moscoso, Diseñador cuencano; Alfredo Escobar, Presidente Ejecutivo de CLARO, Veronica Saltos. / FOTO: CORTESÍA
Inauguran su nueva sede
Alianza para el voluntariado
Renovada imagen de Claro
Seguros Alianza inauguró nuevas oficinas en la ciudad de Quito, ubicadas en el nuevo edificio Torre Alianza. Su nueva imagen corporativa refuerza el objetivo primario de la compañía de ser referente del mercado. / METRO
Samsung anunció recientemente una alianza con el programa de Voluntarios de las Naciones Unidas (UNV, por sus siglas en inglés) que es la división de ONU que contribuye a la paz y el trabajo voluntario en todo el mundo. / METRO
La nueva imagen de sus colaboradores ha sido diseñada y confeccionada por el talentoso y reconocido diseñador cuencano Gustavo Moscoso y su equipo de trabajo. / METRO
www.metroecuador.com.ec Martes 17 de mayo de 2016
#SíSePuedeEcuador
2
DEPORTES (D)
0ɹ
Copa América
Puch convocado a selección chilena Edson Puch, delantero de Liga Deportiva Universitaria de Quito, fue convocado por el técnico Juan Antonio Pizzi para disputar la Copa América Centenario con la selección chilena El delantero araucano llegó la presente temporada a Liga y ha mostrado algunos trazos de su calidad. El campeón de América incluye a varias de sus figuras para la Copa Centenario como el portero Claudio Bravo del Barcelona, Arturo Vidal del Bayern y Aléxis Sánchez del Arsenal. METRO.
DEPORTES
Italia
Una iglesia rinde homenaje al Pipa Cristian Noboa . / WEB
Noboa hace historia con el Rostov de Rusia Champions. El equipo del ecuatoriano se clasificó por primera vez en su historia a la máxima competencia de clubes de Europa. El Rostov del ecuatoriano Cristian Noboa, segundo del campeonato ruso, clasificó por primera vez en su historia a la Liga de Campeones y eliminó de toda chance al poderos Zenit San Petersburgo. El equipo de Noboa derrotó ayer por la mínima al Ural en la penúltima jornada de la liga rusa.
Posiciones
Así van los primeros lugares de la Liga Rusa.
EQUIPOS CSKA Rostov Zenit
PJ 29 29 29
PTOS 62 60 56
GD +25 +19 -26
Un golazo de cabeza de Azmun a falta de un cuarto de hora para el final del partido garantizó al equipo del sur de Rusia el segundo puesto y una histórica plaza en la máxima competición continental. El Zenit del brasileño Hulk
no pasó el domingo del empate ante el Lokomotiv Moscú, por lo que a lo máximo lo que puede aspirar el equipo de André Villas-Boas es al tercer lugar, una pobre consolación para el equipo patrocinado por Gazprom. Esta temporada el Zenit logró clasificarse por segunda vez en su historia para los octavos de final de la “Champions”, donde fue de nuevo eliminado por su bestia negra, el Benfica portugués. El Rostov, que está dirigido por Kurbán Berdíev y comandado por el central ecuatoriano Cristian Noboa -ambos campeones de liga con el Rubín-, aún mantiene intactas sus esperanzas de lo-
grar el título. El CSKA, con el que se alternó en el primer puesto durante las últimas semanas, le aventaja sólo en dos puntos tras derrotar al Krasnodar (2-0). El equipo del Ejército ruso viaja en la última jornada al estadio del Rubín, un equipo que se encuentra en mitad de la tabla y que ya no se juega nada, al igual que el rival del Rostov, el Térek de Grozni. Pese a que la diferencia con el líder del torneo es de dos puntos el equipo de Noboa no pierde las esperanzas de alcanzar un victoria y que el CSKA sufra un resbalón, lo que le permitirá alzar la Copa. METRO
Riquelme
Brasil. Juan Cazares lidera la clasificación de mejor foráneo en Brasil
Pronóstico
El excentrocampista de la selección argentina Juan Román Riquelme dijo que la Albiceleste va a ganar la Copa América Centenario si el capitán Lionel Messi “no se lesiona”.
Juan Cazares. /WEB
El volante ecuatoriano Juan Cazares, lidera el ranking de mejor extranjero del fútbol brasileño tras disputarse la primera jornada. Cazares fue el autor del tanto de victoria 1x0 del Atlético Mineiro sobre el Santos. A cada jornada los extranjeros reciben puntuaciones
por su titularidad, goles, pases de gol, sufrir o provocar un penalti convertido, participar de una victoria o del empate de su equipo en condición de visitante. También les resta en los casos de autogoles o expulsiones. Cazares lidera el ranking con 3,0 puntos. METRO
Una iglesia napolitana rindió un homenaje el domingo al delantero argentino del Napoli Gonzalo “Pipa” Higuain. En la misa de la iglesia de ‘San Giovanni Battista dei Fiorentin’ se tomaron un tiempo para homenajear al delantero, con un video que mostraba algunos de sus mejores momentos en el equipo de Sarri. Cabe destacar que el Padre Lello es fanático del Napoli y decidió dedicarle parte de la misa. “La iglesia está compartiendo momentos de alegría”, explicó en diálogo con Rep.tv METRO
Inglaterra
Multan a Chelsea y al Tottenhan La Federación Inglesa de Fútbol (FA, por sus siglas en inglés) anunció que el Chelsea y el Tottenham recibieron multas de 375.000 libras (472.000 dólares) y 225.000 libras (283.000 dólares), respectivamente, por los incidentes ocurridos en el encuentro de la liga inglesa que disputaron en Stamford Bridge el 2 de mayo. En el encuentro, que el Chelsea logró empatar (2-2) tras ir dos goles por detrás en el marcador, se vieron 12 tarjetas amarillas y se produjeron dos peleas masivas en las que participaron jugadores y miembros del cuerpo técnico de ambos clubes. Con ese resultado el Leicester se coronó campeón. EFE
www.metroecuador.com.ec Martes 17 de mayo de 2016
DEPORTES (D)
#SíSePuedeEcuador
07
Independiente va por el sueño de las semifinales Copa Libertadores. Independiente del Valle inicia su lucha por llegar a semifinales. Su rival de turno son los Pumas de la UNAM El Independiente del Valle y el Pumas, de México, comenzarán esta noche en Quito, su enfrentamiento por un puesto en las semifinales de la Copa Libertadores, una fase a la que nunca han llegado. El juego es desde las 19h45 en el estadio Olímpico Atahualpa. Ambos cumplen su tercera participación en el torneo continental de clubes y será la primera vez que uno de ellos acceda a semifinales. El equipo ecuatoriano afronta la eliminatoria de cuartos de final con un bagaje de cinco triunfos, dos empates y tres derrotas, y ha logrado resultados destacados como el empate sin goles en Santiago ante el Colo Colo y el triunfo por 2-0 sobre el River Plate en Quito. Perdió contra el River en Argentina (1-0), pero eliminó al vigente campeón del torneo. El equipo mexicano, que participa en el torneo continental desde la segunda fase, a diferencia del Independiente, que viene desde la ronda de repesca, ganó seis partidos y perdió dos antes de alcanzar la ronda de los ocho mejores. El Independiente basa su poderío en el centro del campo y tiene carencias en ataque -en
diez partidos anotó 11 goles y recibió 7-, mientras que el Pumas posee gran efectividad, pues convirtió 19 tantos y encajó 9. Para el técnico del Independiente, el uruguayo Pablo Repetto, “la intención esta noche será hacer un gran partido e ir paso a paso”. “Habrá que tener gran cuidado en las acciones con pelota parada porque Pumas cuenta con jugadores fuertes y efectivos en el arco contrario”, añadió. El portero paraguayo naturalizado ecuatoriano Daniel Librado Azcona, figura clave en la clasificación del Independiente, especialmente en Chile y en Argentina, aseguró: “Sabemos lo que nos jugamos, tenemos que mantenernos atentos y procurar sacar una buena ventaja”. De su lado, el técnico de Pumas, Guillermo Vázquez, afirmó: “El Independiente es un rival de cuidado, pero esperamos hacer un buen partidos que nos permita sacar una ventaja”. En el mismo sentido se expresó el delantero ecuatoriano del Pumas Fidel Martínez: “El Independiente ha hecho un gran proceso, por lo que tenemos que salir con la responsabilidad de hacer bien las cosas”. METRO ECUADOR
Ecuatorianos en Libertadores
Liga de Quito es el equipo a quien mejor le ha ido en Copa Libertadores. Quedó campeón del torneo en el año 2008. También ha llegado a semifinales en los años 1975 y 1976. •
A Barcelona no le ha ido mal en esta competición. Ha sido vicecampeón en 1990 y 1998. También ha llegado a semifinales en cuatro ocasiones: en 1971, 1972, 1986 y 1992.
•
Emelec y El Nacional han llegado solo una vez cada uno a jugar semifinales: Los puros criollos en el 85 y el Bombillo en 1995.
•
Solo Liga de Quito, Emelec y Barcelona han jugado cuartos de final en varias ocasiones. Emelec tres veces, Barcelona dos veces y Liga dos ocasiones.
1 2 CAICEDO
5
ANGULO
7
RIZOTTO
OREJUELA
9
11
10
CABEZAS
ANGULO
SORNOZA
9
11
10
MARTINEZ
HERRERA
La cifra
mil entradas se vendieron hasta la tarde de ayer para los hinchas que asistirán al estadio Olímpico Atahualpa hoy desde las 19h45. La taquilla que recaude el equipo de Sangolquí será donado hacia los afectados por el terremoto en la Costa.
8
MINA
AYALA
27
NÚÑEZ
2
6
Junior Sornoza celebra uno de los goles ante River Plate en Quito. / AGENCIA API
4
AZCONA
7
8
RUIZ
3
BRITO
SOSA
6
5
FUENTES
CASTRO 3 ALATORRE
VERÓN 4
1 PALACIOS
ALCOBA BA
Librado Azcona. Tiene fe que sus manos le lleven a semifinales El arquero paraguayo-ecuatoriano Librado Azcona quien defiende el marco del Independiente del Valle en esta Copa Libertadores ha sido la sensación del torneo, más aún tras sus espectaculares atajadas en Santiago de Chile ante Colo Colo, y en Buenos Aires, contra River Plate. Varias cadenas deportivas le han considerado la revelación del torneo continental. En Argentina, este arquero de 32 años atajó más de 15 remates al arco por parte de las figuras de River Plate. “Nunca me había raspado tanto en mi vida, no pude dormir nada luego de ese partido, pero mi corazón estaba muy contento”, dijo Azcona en una entrevista con FIFA.com.
Este gran desempeño del jugador en la Copa Libertadores, que hoy puede incluso hacerse más visible, brinda a Azcona una posibilidad fuerte de ser convocado por el estratega de la Tricolor, Gustavo Quinteros, para ser parte del conjunto que participe en la Copa América Centenario que se llevará a cabo en Estados Unidos, en junio. “Era delantero en los colegios, pero siempre me gustó el puesto de arquero. Fui al entrenamiento y de los 900 chicos que había, 400 eran delanteros. Cuando me preguntaron les dije que era arquero. ¡No tenía guantes ni nada! ¡No sabía ni dónde estaba parado. Fue una cosa de locos: me quedé como tercer arquero sin saber cómo agarrar un balón”, dijo Azcona.
(P)
Un sitio de la Red Metro
www.metroecuador.com.ec Martes 17 de mayo de 2016
#SíSePuedeEcuador
INTERCULTURAL (F)
Cuyabeno; santuario de alta vida silvestre Vida. En estas tierras amazónicas se mantienen vivas varias familias de comunidades indígenas. La amazonía ecuatoriana posee varios puntos turísticos y de cuidado ambiental y Cuyabeno es uno de ellos. Es considerada como un santuario de vida silvestre e incluye áreas de altísimo valor para la conservación de la biodiversidad. Aquí se encuentran los sistemas lacustres tropicales más grandes del país: el Río Cuyabeno y el Río Lagarto, por ello la importancia de esta áreas y donde se cumplen varios ritua-
09
+ INTERCULTURAL
Cinco nacionalidades viven en estas áreas.
les de acuerdo a la cultura de sus aborígenes. Ubicada al noreste del país, en las provincias de Sucumbíos y Orellana, Cuyabeno cuenta con 603.380 hectáreas.
/ CORTESÍA
y fue creada 26 de Julio de 1.979. Los quichuas ofrecen tours de selva y cabañas para alojamiento, ya que a estas áreasde protección nacional implica una planificación para la llegada de turistas. La Laguna Zancudococha, el Complejo del Río Lagarto y Alto y Bajo Cuyabeno forman parte de este sitio atractivo y silvestre. Por otra parte en el interior de estas tierras viven siete comunidades indígenas pertenecientes a cinco nacionalidades: Sionas, Secoyas, Cofanes, Quichuas y Shuaras, las cuales se ubican a las orillas de los ríos Cuyabeno y viven en número de familias reducidas en la actualidad, pero que aún mantienen viva sus tradiciones milenarias. METRO
A estas reservas llegan muchos turistas. /CORTESÍA.
Festival
Teatro y Títeres
Desde el próximo 1 al 12 de junio de 2016, cientos de niños, niñas, familias y público en general de todos los sectores sociales disfrutaran del arte del teatro y títeres en Cuenca con el sexto Festival de Teatro ‘ TitiriCuenca 2016’. En esta ocasión visitarán parroquias de la provincia.
Las caminatas por largos senderos son algunos de los atractivos.
/ CORTESÍA
Propios del lugar realizan las guías turísticas. /CORTESÍA.
www.metroecuador.com.ec Martes 17 de mayo de 2016 (P)
#SíSePuedeEcuador
1ɳ
www.metroecuador.com.ec Martes 17 de mayo de 2016
RELAX (E)
#SíSePuedeEcuador
116 años de tenacidad
11
Sudoku
La italiana Emma Morano, de 116 años, durante una entrevista en su residencia de Verbania, Italia. Morano se convirtió ayer en la persona más anciana del mundo, con casi 116 años, tras la muerte de otra mujer de Nueva York, Susannah Mushatt Jones. Esta anciana italiana es muy lúcida y está consciente de todo lo que pasa a su alrededor. Su familia está muy orgullosa de la mujer que siempre ha estado junto a ellos y refleja una salud aún sólida. /EFE
Crucigrama
Horizontales 1. Pasta alimenticia, en forma de hilo. 6. Avión caza alemán (pl.) 12. Figura damente, hombre temible por sus fechorías. 13. (Arthur) Tenista estadounidense. 14. Muy instruidos. 15. Penúltima consonante. 16. Río de Suiza, afluente del Rin. 18. Río de los Países Bajos, cerca de Rotterdam. 19. Antorc ha. 21. Rótulo que hizo colocar Pilatos en la cruz de Jesús. 22. Símbolo del bario. 24. Interpretar lo escrito. 26. Niebla marina. 27. Gen funcional. 29. Voz onomatopéyica del agua al sumergirse. 31. Símbolo del aluminio. 32. Obreros que van al paro. 36. Centiárea. 37. Nombre del dictador ugandés Amín. 38. Expulsar bruscamente el aire de los pulmones. 40. Estro peado. 43. Divinidad, deidad. 45. Nordeste. 46. Mujer de la nobleza, en Inglaterra. 47. (Scaggs) Músico del grupo de Steve Miller. 48. Siglas de la Comunidad Europea. 50. Pueblo amerindio estadounidense. 51. Juego oriental de estrategia. 52. Monte donde según la Biblia encalló el arca de Noé. 54. Aovado. 56. Médano. 57. Obsesionado. 58. Oxígeno en estado alotrópico.
Verticales 2. Imperio aborigen del Perú. 3. Rasgo de atención, cortesía o delicadeza. 4. (Brian) Músico inglés. 5. Punto del horizonte por donde se pone el sol. 6. Vestidura talar. 7. (tsé) Mosca transmisora de la enfermedad del sueño.
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
La respuesta de ayer
Horoscope
Aries | Marzo21 - Abril 20.
Es conveniente que aceptes cierta ayuda o facilidad que te han ofrecido. No dejes que tu exceso de orgullo te lleve a situaciones angustiantes y difíciles de superar.
Tauro | Abril 21 - Mayo 21.
Siendo organizado y planificando tus tareas podrás concretar con mayor facilidad y eficacia cierta labor impostergable que tienes por delante. .
Géminis | Mayo 22 Junio 20. Se avecinan situaciones
en las que debes actuar con celeridad e inteligencia. Este puede ser un momento clave para tus objetivos profesionales o económicos. 8. Interjección de desilusión. 9. (... Reeves) Actor de cine. 10. Emisión televisiva en episodios sucesivos. 11. Adereza, condimenta. 17. Construyese n. 20. Erecto. 21. Dirigirse a un lugar. 23. Adornar con alhajas. 25. Natural de Eolia. 26. Escultura que representa la parte superior del tórax. 28. Símbolo del europio. 30. Medida de longitud china, equivalente a 576 metros. 33. Símbolo del gadolinio. 34. Natural de Toscana
( Italia). 35. El primero en su clase. 36. Metal blanco cuyo óxido es la cal. 39. Operación matemática . 41. Expresión de despedida. 42. Símbolo del disprosio. 44. Acción de izar. 47. Palo de bowling. 49. Disponen las eras en el huerto. 51. Fluido aeriforme. 53. Segundo apellido de Fidel Castro. 55. Letra consonante.
La respuesta de ayer
Cancer | Junio 21 - Julio 22.
Superarte y alcanzar tus metas son objetivos cada vez más relevantes para ti.
Leo | Julio 23 - Agosto. 22.
Libra | Septiembre. 23 Octubre. 22. Necesitas conocer
mejor a las personas con las cuales podrías emprender proyectos o negocios. Asegúrate de la honestidad de sus intenciones y propósitos.
Escorpion | Octubre. 23 Noviembre. 21. Los astros impulsan
cambios en tu vida, que a pesar de generarte inquietudes iniciales, serán tu oportunidad de prosperar y triunfar en aquello que emprendas.
Sagitario | Noviembre. 22 - Diciembre. 21. Las circunstancias confluirán para que puedas desarrollar adecuadamente ciertas ideas interesantes.
Capricornio | Diciembre. 22 - Enero 20. Puede que
atravieses una etapa algo difícil en tus ocupaciones y quizás sientas que tus aportes y esfuerzos no son debidamente valorados.
Podrías concretar algo importante en relación con tu carrera o tus aspiraciones laborales. Por otra parte, debes ser más ahorrativo, al menos por algún tiempo..
Acuario | Enero. 21 - Febrero 18. Algunos desafíos profesion-
Virgo | Agosto. 23 Septiembre. 22. No debes culpar-
Piscis | Febrero. 19 - Marzo 20. Quizás ya has agotado todas
te eternamente por ciertos errores que ya pertenecen al pasado.
ales o laborales serán motivadores para ti y te empujarán a perfeccionar tus destrezas y conocimientos.
las posibilidades que podía brindarte algún negocio o actividad en la que estuviste involucrado por largo tiempo..
Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan@metroecuador.com.ec • Director Editorial: Christian Llerena, christianllv@metroecuador.com.ec • Director de Ventas Costa: Paúl Vasco, pvasco@metroecuador.com.ec Gerente de Circulación: Marcelo Verdesoto, marcelov@metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Sierra: María Dolores Palacios, dpalacios@metroecuador.com.ec • Subgerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mparra@metroecuador.com.ec Subgerente Comercial Costa: Verónica Arcos, varcos@metroecuador.com.ec • Coordinadora Regional Cuenca: Cristina Rueda, crueda@metroecuador.com.ec • Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, ccarrion@metroecuador.com.ec QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, Edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901 • GUAYAQUIL: Av. Las Monjas y Carlos Julio Arosemena Esq. Aventura Plaza, Local 11A. Telfs.: (593 4) 2209 060 / 2209 408 / 2209 080, (593 4) 2201 049 / 092, (593 4) 2205 148 • CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 Abril, Edificio Acrópilis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183
www.metroecuador.com.ec Martes 17 de mayo de 2016
3
ESPECTÁCULOS
#SíSePuedeEcuador
ESPECTÁCULOS (E)
12
Cannes rinde homenaje al actor Robert de Niro por trayectoria Festival. El actor estuvo acompañado en el Gran Teatro Lumière, por sus compañeros del elenco ‘Hands of Stone’ Cannes homenajeó ayer la “extraordinaria carrera” de Robert de Niro y “todo lo que ha aportado a la historia del cine y del festival”, pero también su generosidad con sus compañeros y con todo el mundo, que le han convertido en “el más grande embajador de Nueva York”. Así lo señaló el productor Harvey Weinstein, que destacó que el actor abrió su restaurante de forma gratuita tras el 11 de septiembre. De Niro escuchaba estas palabras junto a su esposa, Grace Hightower, en el Gran Teatro Lumière de Cannes, donde se celebran todas las
galas del festival. El venezolano Édgar Ramírez dedicó unas palabras a De Niro, al que conoció por primera vez en 2011 y con quien ya ha hecho dos películas y prepara una tercera. “Cinco años más tarde tengo el privilegio de estar en la esquina no solo en una película, sino en la vida. La mejor forma de describirte es tu generosidad y tengo la suerte de haber sido receptor de esa generosidad en el cine y la vida” dijo Ramírez. Una gran ovación con todo el auditorio de pie cerró este pequeño homenaje del Festival, que culmina con el estreno de “Hands of Stone”, una película dirigida por el venezolano Jonathan Jakubowicz. De Niro, Jakubowicz y todo el equipo de la película, habían sido previamente los protagonistas de la alfombra roja de Cannes. AGENCIAS
Jonathan Jakubowicz, Robert de Niro, Grace Hightower De Niro, y el boxeador panameño Roberto Durán. / EFE
ONU. A. Jolie insta a gobiernos a “estar unidos” para tratar crisis de refugiados La actriz estadounidense Angelina Jolie instó ayer en Londres, a todos los gobiernos a estar “unidos” para abordar la actual crisis de los refugiados y alertó contra los peligros que genera el “miedo a la migración”. En su papel como embajadora especial de la Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) Jolie participó en un programa de radio emitido por la BBC, ‘World on the move’ (Mundo en movimiento), dedicado a ese tema, Según Jolie, “el número de conflictos y la escala de los desplazados se ha hecho tan grande” que el sistema actual
Cine
Lidera taquilla
“Captain America: Civil War” lideró de nuevo la taquilla estadounidense con $72,6 millones el fin de semana, cifra que contribuye a que su recaudación global se aproxime $1.000 millones.
Aerosmith
Hallan a Sinead O’Connor La cantante irlandesa Sinead O’Connor, que había sido declarada en paradero desconocido por la Policía de Wilmette, fue encontrada ilesa. Así lo informó ayer la versión digital de revista The Hollywood Reporter. El medio TMZ indicó que O’Connor estaba bajo riesgo de suicidarse. /EFE
Angelina Jolie mientras participa en el programa de radio de la BBC.
para proteger a los refugiados “no funciona”. La actriz resaltó que hoy en
/ EFE
día a escala global existen más de 60 millones de personas desplazadas. METRO ECUADOR
Brasil
Inicia venta de boletos
Fallece el músico Cauby Peixoto
La venta de boletos para el concierto que Aerosmith dará en Bogotá el próximo 29 de septiembre en el marco de su gira de despedida “Rock N’ Roll Rumble Aerosmith Style 2016” comenzó el lunes, según informaron los promotores. Este será el tercer concierto de la veterana banda en Bogotá. EFE
El cantante internacional brasileño Cauby Peixoto, de 85 años de edad, murió en la ciudad de Sao Paulo poco antes de la medianoche del domingo a causa de una neumonía, según informaron ayer medios locales. El artista había sido ingresado el pasado 9 de mayo en un Hospital de Sao Paulo. METRO ECUADOR
El cantante brasileño Cauby Peixoto quien murió el domingo una neuomonía /EFE
www.metroecuador.com.ec Martes 17 de mayo de 2016
ESPECTÁCULOS (E)
#SíSePuedeEcuador
13
Nuevos exponentes del diseño Moda. Ecuador será sede del ‘Big Desing Latin America’, un evento que busca reunir a expertos. Quito, será la sede, en junio próximo, del ‘Big Design Latin América’, una conferencia de diseño que se originó en Dallas (Texas), informó ayer el Municipio capitalino. Se trata de la primera edi-
ción de la conferencia en Latinoamérica, y tendrá lugar entre el 17 y 18 de junio en el Centro de Convenciones Quórum, ubicado en Cumbayá. La iniciativa, que cuenta con el apoyo de la Agencia de Promoción Económica ConQuito, es un evento centrado en la generación de oportunidades para profesionales, estudiantes y emprendedores. “Además, es un espacio donde la comunidad puede aprender y conectar con líderes mundiales, autores y
pioneros de la industria del diseño”, apuntó. En el evento participarán exponentes internacionales de la industria del diseño y tecnología como Ramiro Galán; Creador del diseño de la interfaz del videojuego HALO 5; Jason Lewis, responsable la producción de soluciones innovadoras con tecnologías emergentes para la Corporación The Walt Disney, Elizabeth Gardner, Co-directora del New York Latino Film Festival, presentado por HBO,
entre otros, indicó. La conferencia también tendrá reconocidos ponentes nacionales, quienes compartirán con los asistentes sobre cómo el diseño y una mentalidad basada en los principios del diseño (Design Thinking), son la base de la innovación social y comercial exitosa. Las personas interesadas pueden adquirir las entradas a nivel nacional, en los puntos de venta de TicketShow, o comprarlas en línea desde el sitio web www.bigdesign.la. /EFE
Ramiro Galán es uno de los exponentes del evento. / INTERNET Cannes
A la pantalla grande
Kendall Jenner fue vista en un club con Scott Disick
‘El Señor de los Anillos’ llegará a las salas de cine
Kendall Jenner fue vista saliendo de un club nocturno junto a Scott Disick la noche del domingo en el festival de cine de Cannes. Si bien esta no es la primera vez que la pareja de Kourtney Kardashian aparece con la hermanas de su ex, las celebridades despertaron rumores durante su glamorosa estancia en la localidad francesa. /METRO
Gracias al éxito que ha obtenido ‘El Señor de los Cielos’, Rafael Amaya llevará esta gran historia a la pantalla grande. El actor que da vida a ‘Aurelio Casillas’ en esta emisión se encuentra realizando el casting para elegir a los actores que darán vida a los personajes de este proyecto que lanzó a la fama internacional a Amaya. /METRO
Cancelan show. Vocalista de Red Hot Chili Peppers hospilizado de emergencia Vicente Fernández molesto con la forma de beber de su hijo Vicente Fernández se mostró molestó debido a la manera de beber de su hijo, Alejandro, pues fue en un programa de espectáculos donde el patriarca de los Fernández reveló que desaprueba categóricamente que su hijo beba. “Muy mal, lo que pasa es que no se cuida. Yo no fui un santo, también hice muchas cosas pero sabía dónde y con quién hacerlas”, comentó el cantante durante el programa de televisión. /METRO
Matrimonio. Vergara sube fotografía de su esposo recuperado de operación
La pareja enfrentó unida la adversidad de la enfermedad. / INTERNET
El matrimonio formado por Sofía Vergara y Joe Manganiello parece haber dejado finalmente atrás las dificultades que le han acarreado los recientes problemas de salud del actor estadounidense, quien fue operado de apendicitis a finales de abril, y desde entonces había permanecido totalmente alejado de los focos.
Eso es al menos lo que se desprende de la romántica foto que ayer publicó la colombiana en Instagram: una instantánea en la que se puede ver a la pareja disfrutando de un “té de domingo” que, además de cargarles de saludable energía, también les sirvió para confirmar que Joe se encuentra muy bien. /METRO
El cantante de Red Hot Chili Peppers, Anthony Kiedis, fue hospitalizado el domingo por fuertes dolores en el estómago, por lo que el grupo tuvo que cancelar un concierto que tenía previsto en el Anfiteatro Irvine Meadows en Irvine (California), informaron medios estadounidenses. El bajista del grupo, Flea, dio la noticia a los asistentes al show sobre la hospitalización de su compañero, de 53 años de edad. El batería, Chad Smith, expresó en Twitter sus deseos de “una pronta recuperación” para su
Enfermedad
53 años tiene el vocalista que fue asistido por un dolor estomacal, motivo por el que suspendieron el show en California.
“hermano Anthony”. La banda de rock anunció hace apenas diez días la publicación de su undécimo álbum , “The Getaway”, que saldrá el 17 de junio a la venta. /METRO
El vocalista de Red Hot Chili Peppers fue internado de emergencia./ CORTESÍA
(P)