Circulación: 80.000 ejemplares gratuitos Edición:3427
EN SU CUMPLEAÑOS 90 SUS FANS LA RECUERDAN
MAÑANA, MARILYN MONROE ESTARÍA DE CUMPLEAÑOS. FALLECIÓ A LOS 36 AÑOS Y MUCHOS RECUERDAN LA VIDA QUE TUVO LA FAMOSA PÁGINA 14
CUENCA Martes 31 de Mayo de 2016
diariometroecuador
@metroecuador
Hoy es el día de no fumar La cifras son altas en el país, aunque muchos comienzan a dejar el “vicio” de fumar. Habrá varias actividades en todo el planeta. PÁGINA 04
Piden un cese al fuego inmediato El ELN solicitó al Gobierno de Colombia que paren los enfrentamientos lo antes posible para continuar con el proceso de paz. Lamentó el secuestro de los periodistas en la zona selvática. PÁGINA 07
Ecuador prueba su juego ante
ANGELES GALAXY previo a la Copa América
Instalaciones sin daños Durante un recorrido a las instalaciones del Hotel de Decameron en Mompiche se constató que no fue afectado por el terremoto. PÁGINA 12
PÁGINA 08
El jugador Juan Carlos Paredes (i) y Enner Valencia (d) de Ecuador son vistos durante el entrenamiento del combinado nacional. / AGENCIAS
IÓN PARA IC
AR
ED
(P)
COLO
RE
metrowo rldnews.co m
Este miércoles espera nuestro especial
DÍA DEL NIÑO
¡TENDREMOS MUCHAS SORPRESAS!
| m.m etrow orldnews. com |
ECUADO
twitter.co m/MWN| facebook. com/metr o
FELI DÍA DEZ NIÑO L {{caption|Ca ption}}
R
Monday, August 27, 2012
NOTICIAS (I)
www.metroecuador.com.ec Martes 31 de mayo de 2016
1 NOTICIAS
02
Marcelo Cabrera busca financiamiento en Europa Exposición. Marcelo Cabrera expuso sobre los avances de Cuenca en distintos temas y las obras importantes que tiene la ciudad. El alcalde de Cuenca, Marcelo Cabrera, durante esta semana cumple con una gira internacional por Europa en donde
además participará en foros en Alemania y Francia. Durante estos espacios también intervienen varios alcaldes de diferentes ciudades latinoamericanas que forman parte del ICES y entidades financieras alemanas, las que cuentan con potencial para ofrecer cooperación técnica y créditos no reembolsables para el desarrollo de proyectos por la Municipalidad de Cuenca. Por ello, Cabrera, personal-
mente se halla gestionando con dichas entidades aportes económicos para obras de la urbe. En cuanto a sus ponencias, ayer fue parte del Foro “Soluciones de las Ciudades para los Retos del Desarrollo Urbano” organizado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) dentro de su Iniciativa de Ciudades Emergentes y Sostenibles, en Alemania. Paulina Crespo, Directora de Relaciones Externas del Mu-
nicipio de Cuenca, dijo que en esta exposición expuso sobre el Plan de Acción ICES de Cuenca. Además manifestó que se presentaron los resultados que se han alcanzado hasta el momento en la ciudad y se abarcaron temas de Energía Eficiente y Renovable, Movilidad (Transporte Urbano), Sistemas de Gestión de Residuos Sólidos, “Smart Cities” y Desarrollo Urbano. Crespo también informó que
días atrás Cabrera fue parte de la reunión del Bureau Ejecutivo de Ciudades y Gobiernos Locales Unidos (CGLU), principal órgano de decisión de la red de ciudades y del cual es miembro, evento que se desarrolló en Kazán, Rusia. En esta reunión fortaleció la proyección internacional de Cuenca así como relaciones de cooperación internacional y temas financieros que beneficiarán a la urbe. METRO
Maratón de lectura se cumplirá mañana con participación de estudiantes A partir de mañana, en el Museo de la Ciudad, antigua Escuela Central, durante diez horas, escritores, creativos de video, ilustradores y cuentacuentos se darán cita para participar en una jornada especial dedicada a niños y jóvenes. “A todo libro: Historias para grandes y chicos”, es el nombre de la jornada que dedicará tiempo a la lectura promoviendo el uso de libros por los estudiantes y autoridades de entidades educativas. METRO. / CORTESÍA
Ambiente
Tráfico
“Semana del Ambiente sensibilizará sobre la lucha contra el tráfico de vida silvestre en Azuay”, señaló el nuevo Coordinador Zonal 6 del Ministerio del Ambiente, Marcelo Saá.
Resultados. Consejo Provincial informó los resultados del feriado Tras el Feriado Nacional, ayer, el Consejo Provincial de Seguridad del Azuay evaluó los resultados de los operativos efectuados. De acuerdo al Consejo, los distintos organismos de socorro atendieron 89 emergencias, 19 accidentes tránsito con dos personas fallecidas y 23 heridos. Además se informó de 10
personas heridas. Un total de 3.214 efectivos, 396 vehículos y 2.809 materiales operativos se desplegaron durante los días festivos en Azuay. De acuerdo a las autoridades los resultados se deben a los resguardos que se mantuvieron en diferentes sectores de la provincia con el apoyo de las distintas entidades. METRO
Compromisos
Convenios benefiarán a Santa Ana La Empresa Municipal de Aseo de Cuenca, EMAC, firmó un convenio con la Junta Parroquial de Santa Ana para el barrido, limpieza, recolección, transporte, disposición final de los desechos sólidos y mantenimiento de áreas verdes. Además próximamente contarán con vías señalizadas. METRO
Movilidad. Nuevo patio de retención vehicular en el Parque de la Madre Desde ayer, los propietarios de vehículos retenidos por el Sistema de Estacionamiento Rotativo Tarifado (SERT) deberán acudir al nuevo Patio de Retención Vehicular, ubicado en el parqueadero a cielo abierto del parque de la Madre. Según Alfredo Aguilar, gerente de la Empresa Municipal de Movilidad, este espacio facilitará la atención a los usua-
rios que acuden a retirar sus vehículos retenidos. El traslado del patio de retención vehicular se efectuó por una medida de austeridad propuesta por la Corporación Municipal, considerando la situación económica del país, por lo que se decidió ocupar este espacio el cual minimizará los gastos de arriendo a la empresa EMOV EP. METRO
(P)
NOTICIAS (I)
www.metroecuador.com.ec Martes 31 de mayo de 2016
Colaboración
Ayuda desde México para damnificados Cerca de 12 toneladas llegaron a Ecuador, desde México, destinadas a las zonas afectadas por el terremoto. La ayuda comprende más de 1.000 catres, solicitados a través del Ministerio Coordinador de Seguridad. Hasta el momento, 11 aviones llegaron a Ecuador transportando 250 toneladas de ayuda enviados desde México. Este último se trata del octavo cargamento de asistencia que se recibe desde el país azteca. METRO Negocios
Diálogos con la UE siguen en buen tono Las relaciones entre Ecuador y la Unión Europea son positivas según el ministro de Comercio Exterior, Juan Carlos Cassinelli, quien mantuvo una reunión con Riina Kionka, encargada del Consejo de Asuntos Exteriores de la UE. La alta funcionaria recibió del ministro Cassinelli un informe a profundidad sobre los choques externos en la economía ecuatoriana. METRO
04
Pichincha y Guayas, las que más gastan en tabacos Estadística. En promedio, los hogares ecuatorianos gastan $10,44 al mes en la compra de tabacos. Hoy se recuerda el Día Mundial sin Tabaco. La provincia que registra mayor gasto en la compra de cigarrillos a la semana es Pichincha con $335.907, seguida de Guayas, con $270.551, según una publicación del Instituto Nacional de Estadísticas y Censos, sobre la base de sondeos de 2013, como conmemoración del Día Mundial Sin Tabaco. La Organización Mundial de la Salud (OMS) recuerda cada 31 de mayo esta fecha para hacer hincapié en los riesgos sanitarios asociados al consumo de tabaco. “Hoy recordamos también la lucha contra el tabaquismo, que es una adicción igual de peligrosa que las demás drogas”, dice Rosalía Ocaña, presidenta de Fundación Vida que organiza una campaña de socialización en colegios particu-
lares de Guayaquil desde hoy. “Mi abuelo era fumador y murió por una bronquitis, mi padre murió de un infarto a causa del tabaquismo y yo fumé desde los 15 años hasta que hice conciencia de que sino dejaba esa adicción me esperaba la muerte”, cuenta Ocaña, de 32 años. En Ecuador hay 521.220 fumadores, el 91,5% son hombres y el 8,5% mujeres. Como parte de una política económica y de prevención en salud, con la Ley Orgánica para el Equilibrio de las Finanzas Públicas, aprobada en abril pasado, se aumentó 0.2 centavos a la unidad de tabaco. La galena de salud pública Martha Lastra considera que es mejor invertir en prevención que gastar en enfermedad. “No consumir tabacos es una decisión personal, sobre todo, cuando Ecuador es uno de los países latinoamericanos con alta incidencia de muertes relacionadas al tabaquismo”, dice. Según el INEC, en el 2013 se registraron 912 muertes en el país con causas relacionadas al hábito de fumar. METRO
9 de cada 10 fumadores ecuatorianos son hombres y la edad promedio de los fumadores es 41 años. / FOTO: INTERNET
Cifras. Emergencias bajaron 12% durante el último feriado en el país
Proceso. Confirman que clases en Esmeraldas y Manabí inician en julio Las clases de educación inicial arrancan el próximo 4 de julio en Manabí y Esmeraldas, provincias de la Costa donde se postergó el inicio del año escolar porque fueron las más afectadas por el terremoto del 16 de abril. En Santo Domingo de los Tsáchilas, las clases de nivel inicial comenzaron ayer, de acuerdo con lo programado
por las autoridades educativas y después de que se constató el buen estado de la infraestructura en la provincia. El Ministerio del ramo aseguró que la programación del año lectivo en dicha provincia solo se cambiará de presentarse algún evento natural que ponga en riesgo la integridad de la comunidad educativa. METRO
El ECU 911 estuvo de operativo durante todo el feriado.
Durante los tres días de feriado por la conmemoración de la Batalla de Pichincha, el Servicio Integrado de Seguridad ECU 911 realizó la coordinación para la atención de emergencias a escala nacional. De las cuales, un 50% de los incidentes registrados en el periodo comprendido desde el jueves 26 a las 00h00 hasta el domingo 29 de mayo a las 15h00, corresponden a
la categoría de claves rojas (emergencias que implican riesgo o afectación directa a la vida, la infraestructura o el medio ambiente) y destaca una reducción del 12,2% en comparación con las claves rojas atendidas el 1 de mayo de 2015, en el mismo periodo de tres días de feriado. Las acciones del ECU 911 estuvieron respaldadas por elementos de las FFAA. METRO
Feria por Día del Ambiente La mañana de ayer, en el salón de próceres de la Gobernación del Azuay se realizó una rueda de prensa para informar de la feria que se realizará con motivo del Día Mundial del Medio Ambiente que se celebra cada 5 de junio. La temática en Ecuador para este año es sobre la conservación y protección de la vida silvestre. / FOTO: API Estudiantes de educación inicial son los primeros en entrar a clases. /
INTERNET
www.metroecuador.com.ec Martes 31 de mayo de 2016
Los amazónicos y su visión de la Ayahuasca Planta. Los diversos grupos amazónicos creen en el poder curativo que ofrece la planta de la Ayahuasca. La Ayahuasca, esta planta milenaria de los pueblos amazónicos, es conocida y utilizada por estas distintas culturas a través de sus “chamanes”, convirtiéndose en parte fundamental de la medicina tradicional de estas tierras amazónicas del país, así como de su cosmovisión. Según las culturas amazónicas, esta planta es llamada y reconocida con distintos nombres, como por ejemplo en Brasil se le denomina Ca-
+ INTERCULTURAL
Su preparación es milenaria.
/ CORTESÍA
api, en Ecuador se la llama Natema o Ayahuasca, Yaje en Colombia, en los Andes y en la Amazonia peruana se le llama Ayahuasca. Esta palabra es de Quechua
y significa “soga que une el mundo de los vivos con los de los espíritus”. Para los pueblos amazónicos, ya sean en nuestro país, como en otros que también la consumen, existen rituales tradicionales que deben cumplirse para consumirla, como una dieta, que debe realizarse antes y después de la ingesta. Estas ceremonias se cumplen por la noche, ya que por su significado permite que el espíritu salga del cuerpo sin que este muera. La preparación de esta bebida depende de los pobladores, ya que estos lo consumen para sesiones curativas, de acuerdo a lo que indica el “chamán” experto en la planta y sus alcances que presenta en en el cuerpo del ser humano. METRO ECUADOR
Esta planta es conocida en distintos países con diferentes nombres. CORTESÍA
Presentación
Obra de Ballet La Compañía de Danza Internacional al mando de Evgeniya Bespalova, mañana presentará en Cuenca la mágica obra de ballet, La Bella Durmiente, interpretada por los bailarines de Russian Classical Ballet. La obra se presentará en el teatro Pumapungo, a partir de las 20h00.
Los chamanes de cada grupo amazónico ponen en práctica su uso. / CORTESÍA
Para su utilización y consumo se debe cumplir con una ceremonia. / CORTESÍA.
TEKNIK (I)
www.metroecuador.com.ec Martes 31 de mayo de 2016
+ PLUS
Salud
Redes Sociales A mayor uso de redes sociales, mayores probabilidades de desarrollar trastornos alimenticios. Así lo dicen los investigadores de la Universidad de Pittsburgh al analizar a los pacientes.
La tecnología del frío se debate para el futuro Calentamiento Global. La demanda del frío se irá agigantando con el pasar de los años y ya se piensa en energía limpia para el sector. Con el calentamiento global, la demanda de frío aumenta: ese frío que generan electrodomésticos y dispositivos de refrigeración. Pero el actual método para hacerlo es contraproducente: muchos de los aparatos (neveras, ventiladores, aire acondicionado) funcionan con electricidad obtenida de fuentes fósiles, como carbón y petróleo. Y eso no hace sino empeorar las cosas. Por eso, varios científicos buscan nuevas tecnologías que sean limpias y eficientes. Una de esas ideas salió de un garaje del centro de Reino Unido, que utiliza nitrógeno líquido para el sistema de enfriamiento de camiones transportadores de alimentos. Una de las principales cadenas de supermercados del país, Sainsbury, ya lo prueba. El del enfriamiento es un mercado que ya genera –entre refrigeradores, aires acondicionados y otros aparatos– cerca de $82.000 millones en el mundo. Los expertos creen que el negocio de las tecnologías de enfriamiento limpio generará cerca de $140 millones anuales en los próximos años.
La refrigeración en el transporte de alimentos es uno de los sectores que más consumen energía. “El tamaño del reto global para lograr este tipo de tecnologías es colosal”, explicó el profesor Martin Freer, de la Universidad de Birmingham, quien escribió un reporte de economía del enfriamiento. “Será hacia mediados del siglo el problema más grande que enfrentará el planeta en términos de energía. Y vamos a tener que hacerlo sin utilizar mucho carbón o petróleo”. Es debatible si el enfriamiento va a ser el reto “número 1” en cuestiones energéticas, pero sí es claro que es un problema genuino y que pide una resolución urgente, tomando en cuenta la contaminación. Por eso, el enfriamiento con nitrógeno líquido marca una tendencia en este sentido. En ese caso el nitrógeno líquido podría convertirse en una especie de almacenador de energía como batería.
/ INTERNET
Se roba celulares con tecnología Los delincuentes, en Perú, están utilizando nuevas modalidades para robar. Ahora se aprovechan del bluetooth. Los ladrones activan el bluetooth de un smartphone y buscan emparejarlo para captar a quiénes podrían robar y así se aprovechan de las víctimas. METRO Hogar
Zenbo, la nueva ayuda de la casa
El negocio del enfriamiento limpio generará ganancias. Aire acondicionado. Enfriar el agua en horas de menor consumo permite no encender el aire acondicionado.
•
Nevera sin energía. En la noche se congela agua del plástico para el funcionamiento del día.
(P)
www.metroecuador.com.ec
Seguridad
El bluetooth sirve para robar .
Más inventos amigables
•
06
Una nueva idea para mantener en frío a los alimentos. / INTERNET
“Zenbo”, de la compaía Azus, es un robot que se desplaza por la casa y responde preguntas como lo haría un asistente personal con inteligencia artificial como Siri. Sus funciones aún son sencillas, pues se limita a ofrecer asistencia en algunas tareas del hogar. También toma fotografías, graba video, reproduce música... ¡y baila! METRO
MUNDO (I)
www.metroecuador.com.ec Martes 31 de mayo de 2016
07
El ELN pide un cese al fuego bilateral inmediato Uno de los periodistas liberados tras ser secuestrado por el ELN. /AGENCIAS Combates
Colombia. El grupo guerrillero lamentó lo ocurrido con respecto a los periodistas que fueron secuestrados en la zona de Catatumbo.
La guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN) propuso al Gobierno colombiano un alto el fuego bilateral inmediato en el marco de una negociación de paz, en un comunicado en el que dijo “lamentar” el secuestro de la periodista española Salud Hernández y de dos reporteros de
Noticias RCN TV. “Insistimos en nuestro llamado a desarrollar un proceso de negociación acompañado de acciones humanitarias mutuas y a declarar un cese bilateral del fuego inmediato”, afirmó el Comando Central, máximo órgano del ELN, en un editorial difundido por su
medio de radio. Para el ELN, que el pasado 30 de marzo anunció con el Gobierno el inicio de una fase pública de negociaciones de paz, el cese bilateral del fuego “crearía otro clima en el país, actuaría sobre distintas crisis humanitarias, sería benéfico para toda la sociedad”. Secuestros
(P)
Buscan liberar la ciudad de Faluya
Con relación al secuestro de los periodistas, el ELN dijo lamentar lo ocurrido y consideró que fue una “imprudencia” que se metieran a la zona del Catatumbo.
Las fuerzas iraquíes lanzaron una operación militar para liberar el centro de la ciudad de Faluya del control del grupo terrorista Estado Islámico (EI), informó la célula de información de guerra de esas fuerzas conjuntas. Esta es la tercera fase de la ofensiva que dio comienzo hace una semana para expulsar a los yihadistas de la zona y en ella participan unidades antiterroristas.
•
Periodistas. Hernández cayó en manos del ELN el pasado 21 de mayo cuando estaba en un trabajo periodístico en la localidad de El Tarra, y los reporteros Diego D’Pablos y Carlos Melo, de RCN, corrieron la misma suerte dos días después cuando viajaron a la zona para informar sobre lo ocurrido.
Alianza
Los combates se intensifican en la zona. / AGENCIAS Egipto
Detienen a los dos periodistas El presidente del Colegio de Periodistas de Egipto, Yehia Qalash, y su vicepresidente, Jaled al Balshi, fueron detenidos por haber dado refugio a dos miembros de ese organismo buscados por la justicia y por difundir informaciones falsas. METRO
Los dos representantes del equipo europeo. /AGENCIAS
Piden unidad en Unión Europea
Chamanes piden por candidatos
Siria
Deja el cargo El jefe negociador de la oposición siria en las conversaciones de paz de Ginebra, Mohamed Alush, dimitió del cargo por el poco avance y apoyo en el proceso. METRO La candidata presidencial Keiko Fujimori.
/ AGENCIAS
Un grupo de chamanes peruanos se enfrentaron en un duelo de rituales para contribuir al triunfo de Keiko Fujimori o de Pedro Pablo Kuczynski en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales, a celebrarse este domingo 5 de junio. Los rituales fueron realizados por seis chamanes, cuatro a favor de la candidata de Fuerza Popular y dos en apoyo
al candidato del movimiento Peruanos Por el Kambio (PPK) en las afueras del Estadio Nacional de Lima. Provistos de flores, frutas, brebajes y conchas marinas, elementos representativos de la costa, sierra y selva del país, los chamanes pidieron a la “Pachamama” o “Madre Tierra” que sus respectivos candidatos sean escogidos para suceder al presidente. METRO
El presidente francés, François Hollande, y la canciller alemana, Angela Merkel, defendieron el espíritu reconciliador del proyecto europeo durante los actos del centenario de la batalla de Verdún. Los dos mandatarios ofrecieron una solemne imagen de unidad en un homenaje de varias horas en un emblemático lugar cuando alrededor de la Unión Europea planean diversas incertidumbres, como el referéndum británico sobre la continuidad del Reino Unido. METRO
www.metroecuador.com.ec Martes 31 de mayo de 2016
3
COPA AMÉRICA
Galaxy. El equipo de la MLS será el último examinador de Ecuador antes del inicio de la Copa América Centenario.
Enner Valencia, cuota de gol de la selección. / TWITTER PEDRO M. MUÑOZ Perú
Bicolor tendrá su base en Seatle
Primera vez
El tenista ecuatoriano Roberto Quiroz ganó el título en el torneo Future F4 disputado en Morelia, México. Esta es la primera ocasión en que joven tenista nacional gana un torneo profesional.
08
Ecuador y su última prueba antes de la Copa América
SPORT
Tenis
SPORT (D)
CENTENARIO
La selección peruana ya se encuentra en Seattle, ciudad que será su base durante la Copa Centenario. El rival de Ecuador en el Grupo B llega a este certámen con un triunfo previo en el juego amistoso disputado con El Salvador. La selección peruana arribó la mañana de ayer a esta ciudad donde permanecerá hasta el arranque del torneo el próximo 4 de junio ante Haití, en el estadio Century Link Field. Los peruanos apuestan a la renovación de su plantilla en esta Copa pues únicamente convocaron a Paolo Guerrero, como jugador referente.
La selección ecuatoriana se mide hoy al equipo Galaxy de Los Ángeles, como una previa antes de su debut en la Copa América ante Brasil. El equipo de Gustavo Quinteros realizará un amistoso a puertas cerradas, el mismo será de tres tiempos cada uno de 30 minutos y en el que Quinteros podrá observar a todos los jugadores que integran la nómina de inscritos para este torneo. Quinteros ha resaltado que, a diferencia de la pasada Copa América de Chile, donde la primera intención era unir al grupo, en Estados Unidos buscarán “ser protagonistas y revertir los malos resultados
Lesionados. Carlos Gruezo y Alexander Domínguez se recuperan Carlos Gruezo y Alexander Domínguez, aún no superan las molestias físicas que sufrieron el pasado 25 de mayo, en un amistoso de preparación disputado ante Estados Unidos. Ambos jugadores siguen en su proceso de recuperación con miras a llegar de la mejor manera al partido debut ante Brasil el próximo 4 de junio. Gruezo tiene una contractura muscular y Alexander Domínguez con un dolor en su pie derecho. Ambos jugadores están a órdenes del doctor José Arce y del fisioterapista Sixto Curipoma. En cuanto a Gruezo, en las próximas horas se conocerá si
sigue o no con la ‘Tri’. Aún no se sabe si ambos elementos tendrán la oportunidad de actuar el día de hoy en el amistoso ante Los Angeles Galaxy, donde oficialmente se señaló que todos los integrantes de la Tricolor iban a tener minutos. Otro jugador con problemas físicos es Frickson Erazo, quien sintió una molestia en el empeine de su pie derecho. Sin embargo el defensor central ayer se entrenó con normalidad y será titular en el duelo ante el Galaxy y en el debut de Copa América frente a Brasil el próximo 4 de junio. METRO ECUADOR
de los anteriores torneos”. Además, la FEF indica que según informaciones de prensa que circulan en el país anfitrión, durante la participación de la Selección ecuatoriana en la Copa América Centenario, la concentración tricolor seria visitada por el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama. El mandatario en su calidad de anfitrión de la competición, haría esta deferencia a las doce selecciones participantes. “Somos un grupo que quiere demostrar que ue estamos muy unidos. Queremos emos estar a la altura para pasarr de ronda”, mencionó el volante nte Antonio Valencia, a Radio La Red de Quito. El discurso de todos en la selección previo al arranquee del torneo es de cambiar la mala imagen. En las Copas América de Paraguay de 1999, 9, Colombia 2001, Perú 2004, Venezuela 2007, Argentina 2011 011 y Chile 2015, sumó en total al 2 triunfos, 1 empate y 15 derrotas. rotas. METRO
Las estrellas
El volante inglés Steven Gerrard, es una de las estrellas que milita actualmente en el equipo de Los Ángeles. •
Capitán. El inglés de 36 años es el capitán de este equipo con el cual debutó oficialmente el 17 de julio del 2015.
•
Otras figuras. Otros jugadores top que integran la nómina del Galaxi son: Robbie Keane,, irlandés. Ashleyy Cole, inglés y Nigel de Jong, Holandés.
Steven Gerrard. / GALAXY.COM
Bajas. Brasil lamenta la ausencia de Rafinha por lesión en la Copa América Rafinha es la cuarta baja de Brasil para la próxima Copa América Centenario. Víctima de unas molestias musculares que arrastra desde la final de la Copa del Rey frente al Sevilla, se perderá el certamen continental aunque intentará llegar a los Juegos Olímpicos. Tras varios rumores e incluso declaraciones del técnico brasileño, finalmente se ha confirmado los temores de Dunga y los “problemas musculares” dejarán al mediocampista azulgrana sin Copa América. Rafinha también ha sido convocado para disputar los JJOO de Río de Janeiro, una competición en la que podría
desquitarse por su ausencia en la Copa América. METRO
Rafinha se pierde la Copa / AGENCIA
(P)
DEPORTES (D)
www.metroecuador.com.ec Martes 31 de mayo de 2016
Keylor Navas está en duda para la Copa Lesión. El portero de Costa Rica y del Real Madrir podría sumarse a la lista de bajas por lesión para esta Copa La presencia del portero internacional costarricense del Real Madrid, Keylor Navas, en la Copa América del Centenario, que comienza el viernes, está en duda por una lesión en el pie izquierdo, informa el club. Luego de su participación en la final de la Champions, el golero ha sufrido un problema físico que tiene preocupados a los “ticos”. “Tras las pruebas realizadas esta tarde a nuestro jugador Keylor Navas en el Hospital Universitario Sanitas La Moraleja se le ha diagnosticado una tendinopatía aquílea en el pie izquierdo”, informa el club español, que agrega que el jugador está “pendiente de evolución”. Navas se sumaría a jugadores como Felipe Caicedo de Ecuador, Luis Suárez de Uruguay, Douglas Costa de Brasil, por citar algunos nombres, que no podrán participar de la Copa debido a sendas lesiones. En Costa Rica aún aguardan por noticias positivas del golero que fue
10
En fotos
1
Datos
2005
En ese año debutó profesionalmente Keylor Navas con el club Deportivo Saprisa de Costa Rica, su primer llamado a la selección nacional de su país lo recibió en 2006 en un cuadrangular amistoso que disputó el conjunto “Tico” aunque su debut en el arco fue en el año 2008 en un partido de eliminatorias de Concacaf ante Surinam.
baluarte de la selección en el pasado mundial Brasil 2014 y hoy es el titular del Madrid. Hace un año, Keilor se perdió la Copa de Oro de la Concacaf por el mismo problema. En aquella ocasión, los dolores no eran tan graves ni continuos, pero la exigente temporada ha provocado que la lesión haya empeorado. Keylor ya dio el susto en la vuelta de semifinales de la Champions League ante el Manchester City cuando tuvieron que entrar los médicos a atenderle. Son problemas recurrentes que se han tratado con método conservador. La recomendación médica es que el portero no dispute la Copa América con su selección. METRO
3
2 4
1 2 3 4
5
Árbitros. Zambrano en la lista
El ecuatoriano Roddy Zambrano fue ratificado en la lista oficial de árbitros que dirigirán la Copa. METRO
Pronóstico. Se repetirá la final
El peruano Juan Osco, conocido como el ‘Chamán de los Andes’ aseguró que la final de la Copa América la disputarán Chile y Argentina, tal como el año pasado. METRO
Recuperación. Buenas noticias
Lionel Messi va mejorando de sus molestias físicas y se espera que llegue bien al arranque de la competencia.
Lesión. Pierden al “Cebolla”
Una sensible baja sufrió Uruguay a sólo días del inicio de la Copa América Centenario. Y es que Cristian “Cebolla” Rodríguez quedó fuera del certamen por lesión. METRO
5
Cambio. Murillo por Mina
El Comité Médico de la Copa América aprobó la sustitución del lesionado defensa central Oscar Murillo por Yerry Mina (f) en la lista oficial de 23 jugadores de la selección de Colombia. METRO
El portero está en duda para la Copa América. / GETTY IMAGE
GLOBAL (I)
www.metroecuador.com.ec Martes 31 de mayo de 2016
ɴɴ
5 personalidades, según la foto de perfil Perfil. Un nuevo estudio revela qué dice la foto del perfil que usamos en las redes sociales Una nueva investigación revela que tu foto de perfil no solo te permite presumir tu nueva barba. bronceado, estilo de cabello, sino que también revela tu tipo de personalidad. Según un estudio de la University of Pennsylvania, tu elección
de foto de perfil puede ayudar a clasificarte en las siguientes cinco categorías de personalidad: receptividad, diligencia, extroversión, disposición y estabilidad emocional. Los investigadores usaron un software de evaluación de personalidad para analizar la foto de perfil de más de 66.000 usuarios de Twitter. Esto fue lo que encontraron. Receptividad: aquellos que posan con un objeto son los más dispuestos a nuevas experiencias y son
las personas más propensas a tener fotos con otras personas. Estabilidad emocional: La gente neurótica suele tener problemas para contener sus emociones negativas. Como consecuencia, es poco probable que tengan una foto de perfil en donde estén posando con otros. Diligencia: Las personas diligentes disfrutan de la vida cuando está en orden. Esto se puede notar en una foto de perfil perfecta, en donde ni un cabello está fuera de su lugar.
Disposición: aquellos que pertenecen a esta categoría son más propensos a ser felices y a llevarse bien con otros. Sus fotos de perfil lo reflejarán por su uso de colores y es probable que estén riendo en la foto. Extrovertido: los extrovertidos también tendrán fotos coloridas, el estudio dice que esto es porque los extrovertidos se identifican más con el mundo afuera– pero la calidad de sus fotos podría ser la peor de todas las categorías. METRO
{{caption| 515_Photo caption}}
/ {{CREDIT|515_PHOTO CREDIT}}
Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan@metroecuador.com.ec • Director Editorial: Christian Llerena, christianllv@metroecuador.com.ec • Director de Ventas Costa: Paúl Vasco, pvasco@metroecuador.com.ec Gerente de Circulación: Marcelo Verdesoto, marcelov@metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Sierra: María Dolores Palacios, dpalacios@metroecuador.com.ec • Subgerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mparra@metroecuador.com.ec Subgerente Comercial Costa: Verónica Arcos, varcos@metroecuador.com.ec • Coordinadora Regional Cuenca: Cristina Rueda, crueda@metroecuador.com.ec • Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, ccarrion@metroecuador.com.ec QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, Edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901 • GUAYAQUIL: Av. Las Monjas y Carlos Julio Arosemena Esq. Aventura Plaza, Local 11A. Telfs.: (593 4) 2209 060 / 2209 408 / 2209 080, (593 4) 2201 049 / 092, (593 4) 2205 148 • CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 Abril, Edificio Acrópilis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183
EMPRESARIAL (I)
www.metroecuador.com.ec Martes 31 de mayo de 2016
Las instalaciones del resort Royal Decameron, ubicadas en Mompiche, no sufrieron daños con el terremoto del pasado 16 de abril y con las réplicas del mes de mayo que tuvieron epicentro en la localidad. /
12
MANUEL LIRA
Royal Decameron Mompiche se mantiene en óptimas condiciones Turismo. La cadena hotelera no sufrió daños con el terremoto y mantiene buenas promociones El resort Royal Decameron Mompiche cuenta sus instalaciones en perfectas condiciones pese al terremoto del pasado 16 de abril que azotó la Costa de Ecuador y las dos réplicas que se registraron recientemente con epicentro en Mompiche. La gerencia de Hoteles Decameron desea incentivar la reactivación del turismo en la provincia de Esmeraldas pese al temor que viven los ecuatorianos por los sismos. “Tras el terremoto, las instalaciones de nuestros hoteles resultaron intactas tanto en Mompiche como en Isla Centinela. Luego de varios estudios, nos han dicho que son súper seguras”, explicó Enrique Ponce de León, CEO de hoteles Decameron en una reciente visita a la redacción de MetroEcuador. Royal Decameron Mompiche ha contribuido con los damnificados de Mompiche, Muisne, Chamanga y Portete.
También, con más de 200 de sus trabajadores. Pese a la baja afluencia de turistas, la empresa ha mantenido la totalidad de sus empleados y adicionalmente les han ofrecido ayuda sicológica a la mayoría de sus empleados que perdieron a sus familias y sus hogares. La intención de la empresa es pasar la página y seguir hacia adelante por la recuperación del país tras la tragedia. El resort está ubicado en la provincia de Esmeraldas a cinco minutos del pueblo de Mompiche, las vías terrestres
hacia el hotel se encuentran en buenas condiciones por lo que los turistas se pueden trasladar desde cualquier parte del Ecuador. Royal Decameron Mompiche no ha cerrado sus puertas desde el terremoto del pasado 16 abril y mantiene buenas promociones para recuperar la confianza de los turistas debido a que se acercan las vacaciones escolares. C uenta con cinco piscinas, un club de playa, 282 habitaciones, tres restaurantes especializados con reserva y uno tipo buffet, seis bares, una dis-
coteca, áera de entrenimento para los niños, cine y un centro de convenciones con capacidad para 600 personas y un bussiness center. La temática del hotel mezcla el entorno natural de todas sus áreas con un diseño muy moderno, tropical y playero, según los encargados del resort en Mompiche. MANUEL LIRA
Ofrece servicio de spa. El hotel Royal Decameron Mompiche cuenta con 282 habitaciones. / MANUEL LIRA
/ MANUEL LIRA
La mayoría de las habitaciones tienen vista al mar. / MANUEL LIRA
(P)
ESPECTÁCULOS (E)
www.metroecuador.com.ec Martes 31 de mayo de 2016
14
Mito de M. Monroe cumplirá 90 años Aniversario. La rubia más despampanante de Hollywood escondía una fragilidad a flor de piel, producto de una infancia rota Mañana se cumplen 90 años del nacimiento de Marilyn Monroe, uno de los mayores mitos sexuales de Hollywood, que bajo esa coraza de rubia despampanante y arrebatadora, escondía una fragilidad a flor de piel, producto de una infancia rota de cuyos fantasmas nunca logró escapar. “Murió con 36 años dejando un imperio fascinante”, dijo a EFE Martin Nolan, director ejecutivo de Julien’s Auctions, la casa que ha lanzado una histórica subasta de objetos pertenecientes a la diva en conmemoración de su 90 aniversario. . “Tuvo una infancia muy difícil. Creció en hogares de acogida mientras su madre estaba ingresada en un psi-
quiátrico. Nunca conoció a su padre. Se casó tres veces, pero nunca encontró la lealtad ni la cercanía de sus parejas. Escribía poesía para refugiarse del exterior”, valoró Nolan, gran conocedor de la vida de la artista. “Era sumamente vulnerable e insegura”, añadió. “Por eso, para conseguir la fama, creó esa personalidad de mujer explosiva, voluptuosa y sexual. Levantó su propia empresa e hizo sus propias películas. Al final, quería escapar de todo lo que había logrado, pero era demasiado grande”, manifestó. Se alzó con tres Globos d e Oro, fue
nominada en dos ocasiones a los BAFTA británicos y grabó sus huellas en el Paseo de la Fama de Hollywood en 1960. Murió sola, atormentada por sus depresiones y dejando esa eterna imagen de glamour y sensualidad, a la que siempre acompañará un imperturbable aureola de misticismo. EFE
(P)
La actriz obtuvo en vida tres Globos de Oro, entre otros reconocimientos. / EFE
Coldplay
Danza
Visita a una joven enferma
CNDE celebra su 40 aniversario
El líder de Coldplay, Chris Martin, visitó a una joven de 17 años ingresada en el Hospital Sant Joan de Déu, de Barcelona, cantó con ella y la invitó a asistir a su concierto, esa misma noche, acompañada de su madre y de un médico. La joven, llamada Carlota, se llevó una grata sorpresa al recibir en su habitación la inesperada visita del cantante de Coldplay. METRO
La Compañía Nacional de Danza del Ecuador (CNDE) celebra su cuadragésimo aniversario con un homenaje que se realizará el miércoles 8 de junio a las 10H00 en el Teatro de la CNDE. Evento en el que se realizará el lanzamiento oficial de la nueva imagen de la institución y contará con la presentación de la obra “El Carnaval de los Animales” del coreógrafo francés Hervé Maigret. En la show se realizará el reconocimiento oficial de la Asamblea Nacional del a la institución que cumple cuarenta años de trabajo en beneficio y desarrollo de esta disciplina de las artes.METRO ECUADOR
Redes sociales
NOTICIAS
ENTRETENIMIENTO
DEPORTES
ESTILO Y VIDA
VIRALES VIRAL LES
www.metroecuadortv.com.ec
Thalia presume amor de sus hijos Thalía compartió en sus redes sociales un video en el que queda claro el amor de sus hijos por la música y en especial por la batería. En el clip aparecen Sabrina Sakaë, de 8 años, y Matthew Alejandro, de 4, demostrando sus dotes artísticos como percusionistas. “¡La familia rockeando! ¡Domingo de rock!”, escribió la estrella mexicana junto a la publicación en la que ella también demuestra su habilidad con las baquetas. La publicación tuvo muy buena acogida entre los fans de Thalia. METRO
Visita. Amal y George Clooney conocen al papa Francisco durante un seminario
George Clooney asistió con su esposa, la abogada Amal Alamuddin. /
PEOPLE
Amal y George Clooney tuvieron la oportunidad de saludar y conocer al papa Francisco durante su reciente visita al Vaticano. La pareja atendió a un seminario ofrecido por el sumo pontífice en la reconocida Aula Pablo VI, en donde el
actor además recibió un reconocimiento por su trabajo por parte de la organización internacional creda por el papa ‘Scholas Occurrentes’. Esta institución ayuda a que escuelas en diferentes partes del mundo tengan la oportunidad de conectarse y apoyarse
mutuamente en busca de una educación sin exclusión. El evento incluyó música, videos y una sesión de preguntas. George, de 55 años, será uno de los embajadores de los proyectos artísticos de la organización, según lo compartió la revista People. METRO ECUADOR
(P)
www.metroecuador.com.ec Martes 31 de mayo de 2016
ESPECTÁCULOS (E)
15
Se exhibirán más de cuatrocientos vestidos, su piano de cola y diversos premios que obtuvo Jurado en vida. / ABC.ES
Sueño de R. Jurado cerca de cumplirse Galería. El anhelo de la fallecida cantante española, Rocío Jurado, se hará realidad con la inauguración de un museo en Chipiona. Cuando se cumplen diez años de la muerte de Rocío Jurado, su Chipiona natal se prepara para poder anunciar la apertura del museo que “La más grande” soñó. Más de cuatrocientos de sus vestidos, su piano de cola,
su Mercedes, sus incontables premios y un sinfín de recuerdos cedidos por su hija Rocío Carrasco llevan cinco años en un almacén aguardando la apertura de este museo, en una nave a las afueras de Chipiona que está reformada y lista para albergar este espacio desde 2011. “El retraso no es achacable a la familia ni al ayuntamiento”, explicó ayer a Efe Javier Díaz Jurado, concejal del Turismo de Chipiona. El escollo era la firma de un convenio entre la familia de Rocío Jurado y el Ayuntamiento para regular la gestión de la
puesta en marcha del espacio, un museo que fue “un sueño” que la misma artista expresó en vida. Este museo, una nave que además del espacio expositivo albergará un auditorio y un restaurante y en cuya reforma se han (unos 2,2 millones de dólares), será a buen seguro un espaldarazo a uno de los mayores reclamos turísticos de este pueblo de la costa gaditana, que recibe “una media anual de dos o tres autobuses diarios” que se detienen en el cementerio en el que está enterrada “La más grande”. EFE
Concierto. Jerry Rivera ofreció una función exclusiva en la capital El cantante puertorriqueño Jerry Rivera brindó un concierto el domingo en la Quinta San Luis de Lumbisí, ubicada en el valle de Cumbayá a tan solo 20 minutos de Quito. El motivo del evento fue la Convención Nacional de Directoras Yanbal, donde el salsero
ofreció su concierto exclusivo. Los asistentes bailaron y disfrutaron sus canciones. También contó con la presencia de Gutto Vicuña, ganador de la primera edición del programa concurso ‘La Voz Ecuador’. ‘El Niño de la Salsa’, como es conocido Rivera, conquistó
al público latinoamericano en los 90 con diversos temas. La más reciente producción de Rivera es el sencillo Sayonara, hecho en colaboración con Jonathan Moly. Dentro de un mes lanzará el que será su álbum discográfico número 16. METRO ECUADOR
(P)