(P)
CUENCA Lunes 04 de Julio de 2016
diariometroecuador
@metroecuador
(P)
Número total de ejemplares puestos en circulación | Edición: 3451 Tiraje total: 50.000 ejemplares | Primera edición 6.000 ejemplares
NUEVAMENTE ES ELEGIDA COMO DESTINO TURÍSTICO
QUITO SE IMPUSO, POR CUARTA VEZ CONSECUTIVA, COMO DESTINO LÍDER EN SUDAMÉRICA, EN LA ENTREGA DE LOS WORLD TRAVEL AWARDS PÁGINA 03
CUENCA Lunes 04 de Julio de 2016
diariometroecuador
@metroecuador
Las mujeres temen decir la verdad
Estudio. Una investigación revela que siete de cada 10 mujeres temen decir su verdadera edad, especialmente cuando pasan de los 25 años. Organización. Así lo revela el estudio ‘How old are you’, un sondeo donde participaron 6.000 mujeres de 12 países, incluído Ecuador. Penamiento. En la mayoría de los casos, las mujeres se sienten juzgadas por su edad. PÁGINA 04
Son más de cien víctimas El Estado Islámico causó 125 muertos con un atentado suicida en zona comercial de Bagdad. PÁGINA 03
Cierre por los trabajos
ISLANDIA SE FUE Y
SE DEFINEN SEMIFINALES DE LA EUROCOPA PÁGINA 06
Francia, que ganó ayer, se medirá a Alemania, mientras que Gales jugará ante Portugal de Cristiano Ronaldo. / AGENCIAS
Gana en la última vuelta Lewis Hamilton se convirtió en el ganador del Gran premio de Austria, tras acelerar a fondo al final. PÁGINA 07
A partir de hoy se cumplirá con el cierre de la avenida de las Américas, desde la avenida Del Batán hasta la calle De las Pencas, tal como estaba previsto en el cronograma por los trabajos del Tranvía en la ciudad. En otro tema, se trabajará en la capa asfáltica del aeropuerto. PÁGINA 02
Rocko & Blasty listo para el concierto El dúo estará en el concierto que ofrecerán Maluma y Joey Montana. Preparan un espectáculo que gustará a todos sus seguidores. PÁGINA 12
1 NOTICIAS
www.metroecuador.com.ec Lunes 04 de julio de 2016
NOTICIAS (I)
02
Intervención para aeropuerto
Autoridades analizarán pronta intervención de aeropuerto.
/ CORTESÍA
“Hemos tomado la decisión de realizar el recapeo de la pista del Aeropuerto de Cuenca”, dijo Marcelo Cabrera, alcalde del cantón, durante una entrevista en una reconocida emisora radial de la urbe. Se prevé que para hoy, autoridades y técnicos del Municipio, del Ministerio de Transporte y Obras Públicas, MTOP, y la Dirección General de
Aviación Civil, DAC, se reúnan para definir la metodología de intervención para la pronta solución de operatividad del aeropuerto Mariscal Lamar. Asimismo, se analizarán los detalles económicos, fecha de inicio y entrega. La problemática de operación de la terminal aérea de Cuenca inició, tras el accidente de la aerolínea TAME.
Debido a la pérdida de pista del avión, la DAC dispuso que, ningún avión podrá despegar o aterrizar cuando la calzada se encuentre mojada. Ruth Caldas, vice alcaldesa de Cuenca, días atrás mencionó que, la CORPAC podrán liberar los fondos emergentes que mantiene y pasar por el Portal de Compras Públicas. evitando largos trámites.METRO
Cierre de vías y cambio de rutas por el Tranvía Cronograma. Según el cronograma de intervenciones del Proyecto Tranvía, las obras en la avenida inician hoy y culminan el 4 de noviembre de este año. De acuerdo al cronograma de intervenciones del Proyecto Tranvía, a partir de hoy se cumplirá con el cierre de la avenida de las Américas, desde la avenida Del Batán hasta la calle De las Pencas. Con estas intervenciones se restringe el tránsito, así lo comunicó Romeo Moncayo, director del Proyecto Tranvía. Además, un total de ocho rutas de buses modifican su recorrido por el cierre que se cumplirá hasta el 4 de noviembre. Para estas intervenciones y con el afán de evitar varios cierres viales, los técnicos de la Dirección Municipal de Tránsito, la Unidad Ejecutora
del tranvía y los contratistas, planificaron tres cambios viales para reducir las molestias en el tránsito vehicular. El primero es el cambio de unidireccional a bidireccional del Paseo Tres de Noviembre desde la calle Los Manzaneros hasta el puente Los Cedros. Los conductores que circulan por la calle Gran Colombia podrán utilizar la Avenida de las Américas, desde el distribuidor de tránsito de la avenida Ordóñez Lasso con dirección norte. El segundo se da en la calle Las Pencas y la Avenida de las Américas, donde se construye un cruce a través del parterre para que los vehículos se conecten directamente con las calles que conducen hacia el centro de la ciudad. Y el último cambio, es el de doble a una vía de la Calle del Batán, en el tramo desde la Avenida de las Américas hasta la Edwin Sacoto, solo se circulará en sentido oeste-este. En cuanto a las líneas de buses la 3, 8, 16 y 100 cambian también sus rutas. Modificaciones de recorrido que son socializadas. METRO
La modificación de rutas de buses urbanos y cierre de vías fueron socializados. /CORTESÍA
Emov
Detenidos
Durante la noche del sábado y madrugada de ayer, un total de 12 personas resultaron detenidas por conducir en estado de embriaguez, así lo comunicó la Empresa de Movilidad, EMOV EP, tras el operativo de Seguridad Vial, emprendido por la entidad.
Seguridad. Tras operativo se logra evitar el ingreso de armas al CRS de Turi La pasada noche del 1 de julio de 2016, la Unidad de Inteligencia Penitenciaria (UIP), del Centro de Rehabilitación Social de Turi logró frustrar el ingreso de una granada y una pistola al centro penitenciario. “Mano dura a quien nos quiere amedrentar”, afirmó Ledy Zúñiga, ministra de Justicia, Derechos Humanos y Cultos, a través de su cuenta
de Twitter. Un operativo inmediato se efectuó en el CRS, logrando que las armas no ingresen a los pabellones, en el despliegue de personal participaron efectivos policiales y agentes fiscales, además de la Unidad Canina para la detección de explosivos. Se logró localizar el armamento en un área previa a la entrada al centro.METRO
Obra
Inicia reparación de rejillas en Control Sur Hoy, personal de la Dirección Municipal de Obras Públicas inicia con los trabajos de reparación de rejillas del carril deprimido, nortesur del distribuidor de Tráfico del Control Sur. Las intervenciones concluirán el miércoles, 6 de julio de 2016, dio a conocer el Municipio.
Idea
Turismo
Propuestas de movilidad
Cuenca con Buró de Convenciones
Hasta el próximo 20 de julio, la ciudadanía tendrá a disposición el portal Open Distillery (http://opendistillery. co/), para dar a conocer una alternativa ante el conflicto de movilidad que atraviesa la urbe. El proyecto es impulsado por jóvenes universitarios bajo el nombre de “Cuenca Propone”. METRO
Posicionar a Cuenca como un destino competitivo en relación a otros y contar con prioridad en ser contratados como proveedores de eventos masivos, es el objetivo de un Buró de Convenciones. Idea propuesta por representantes del sector hotelero y la Fundación Municipal de Turismo para Cuenca. METRO
www.metroecuador.com.ec Lunes 04 de julio de 2016
NOTICIAS (I)
03
Quito, ciudad líder para el Turismo Premio. Quito obtuvo el galardón de Destino Líder de Sudamérica por cuarto año consecutivo. El evento realizado en Lima fue emocionante Este fin de semana, en Lima, Perú, se llevó a cabo el World Travel Awards, los premios conocidos como los ‘Oscars’ del turismo a escala mundial. En este evento, Quito obtuvo el galardón de Destino Líder de Sudamérica. La capital del Ecuador se impuso, por cuarta vez consecutiva, como destino líder en Suramérica, en la entrega de los World Travel Awards, considerados los máximos premios en la industria hotelera y turística. Gabriela Sommerfeld, gerente de Quito Turismo, recibió el reconocimiento y agradeció a nombre del alcalde Mauricio Rodas por este galardón y realizó una invitación para que visiten los diversos sitios que reúne Quito como el casco colonial, los bosques nublados, los barrios modernos y los bohemios de la ciudad. La entrega de los premios para Latinoamérica se hizo
Más detalles
•
•
La capital ecuatoriana recibió 706.000 turistas el año pasado y estima que en 2016 alcanzará los 730.000 visitantes. Siguiendo ese objetivo, el alcalde de Quito, Mauricio Rodas, ha emprendido la construcción de la primera línea del Metro de la ciudad, con la expectativa de servir a 400.000 personas a diario.
en un exclusivo hotel de Lima, como parte de las galas organizadas en cada continente para reconocer y celebrar a la industria turística. En el evento también fueron reconocidos el Tren Crucero como Mejor Tren de Lujo de Sudamérica, el Aeropuerto de Quito como el Aeropuerto Líder de Sudamérica, y el Swissôtel, como el Hotel Líder en Conferencias de Sudamérica y al Hotel Plaza Grande como el Hotel Líder Boutique de Sudamérica. Entre otros premios, Perú fue elegido mejor destino culinario en Suramérica, la ciudad de Cartagena de Indias fue el mejor destino de turismo de Colombia y Chile el mejor destino de aventura
DATOS
El reto es que el desarrollo siga “Quito fue la primera ciudad patrimonio de la humanidad por nuestro casco colonial que es el más grande y mejor conservado de Latinoamérica, además tenemos latitud cero, somos la única capital en el mundo por donde pasa la línea equinoccial y una persona puede estar con un pie en el hemisferio norte y otro en el sur”, dijo Gabriela Sommerfeld sobre los atractivos de la capital. El hecho de recibir este premio cuatro años seguidos se convirtió en un reto para las autoridades y representantes de Quito. en Suramérica. Al final del evento, Gabriela Sommerfeld, dijo que estaban “muy emocionados” con haber estado nominados, junto a varias urbes de la región, porque “hemos hecho el trabajo que teníamos que hacer: mantener los productos y servicios de la ciudad con altura todos los días”. METRO ECUADOR
Gabriela Sommerfeld, gerente de Quito Turismo, recibió el premio y agradeció a nombre de los quiteños. / CYBERSPACEANDTIME
Violencia. Atentado en Bagdad dejó al menos 125 fallecidos en Irak
ECUADOR. Oficialismo definirá candidato presidencial en octubre El movimiento Alianza País definirá al candidato a la presidencia el 1 de octubre, lo informó el 29 de junio la secretaria ejecutiva, Doris Solis. La secretaria del movimiento oficialista añadió que lo importante para AP es la elaboración de la propuesta política que se expondrá a los votantes, antes que definir a los candidatos. Aunque el oficialismo no ha definido al candidato presi-
Las tareas de rescate iniciaron pocos minutos después del ataque. / AGENCIAS
Al menos 125 personas fallecieron y otras 176 resultaron heridas en dos ataques con auto bomba en la capital de Irak, Bagdad, ayer, según funcionarios iraquíes. En el ataque más letal, un auto bomba estalló en Karada, un concurrido distrito comercial en el centro de la ciudad, matando a 78 personas e hiriendo a 160 más, según responsables sanitarios y de la Policía. El incidente ocurrió casi al final del mes sagrado del Ramadán, cuando las calles estaban abarrotadas de jóvenes y
familias que habían salido tras el ocaso. El grupo extremista Estado Islámico reivindicó la autoría del ataque en un comunicado publicado en internet, apuntando que se atacó deliberadamente a musulmanes chiíes. La nota no pudo ser verificada de forma independiente. Los bomberos continuaban trabajando para extinguir las llamas, mientras se seguían recuperando cuerpos de entre los carbonizados edificios. Muchos de los fallecidos fueron menores de edad. EFE
dencial que participará en las elecciones de febrero próximo, se ha mencionado al exvicepresidente Lenin Moreno, al actual vicepresidente Jorge Glass, así como a los ministros de Defensa, Ricardo Patiño, y al del Interior, José Serrano, entre otros. El Consejo Nacional Electoral de Ecuador tiene previsto convocar oficialmente a las próximas elecciones el 18 de octubre. METRO
Se inicia concurso de frecuencias
La Agencia de Regulación y Control de Telecomunicaciones (ARCOTEL) receptó 706 solicitudes para el concurso de frecuencias de radiodifusión y televisión en señal abierta. 6 ciudades enviaron las solicitudes pero Quito y Guayaquil encabezan la lista. METRO Exportaciones de atún con facilidad a Europa, entre los objetivos. CORTESÍA
www.metroecuador.com.ec Lunes 04 de julio de 2016
NOTICIAS (I)
04
Ellas serían 7 de cada 10 mujeres Actualidad. más infieles, según nuevas investigaciones temen decir la edad Datos Ecuador también estuvo en el estudio ‘How old are you’ donde participaron:
6000
MUJERES
12
PAÍSES
Según el estudio, hay algo en la naturaleza humana que impulsa a la infidelidad.
5 CONTINENTES 25% SE SIENTEN JUZGADA POR LA EDAD QUE APARENTAN
Sea por machismo, sea para dormir más tranquilos o, tal vez, por las dos cosas juntas, muchos hombres todavía prefieren pensar que la infidelidad en la pareja es, básicamente, un asunto masculino. Sin embargo, ya desde hace tiempo, hay suficientes evidencias como para admitir que las cosas cambiaron para siempre. Según estudios realizados en EEUU y Europa, entre el 55 y 60% de las mujeres de más de 35 años han tenido por lo menos una experiencia extrama-
trimonial. Este número puede ser aún mayor entre las mujeres que trabajan. Basta con atreverse a mirar con honestidad la realidad para afirmar que en la Argentina no ocurre algo muy distinto. Estas cifras muestran que la infidelidad no es un asunto de género ni un hecho excepcional, sino una modalidad de conducta presente y tan frecuente que obliga a pensar que hay algo en la naturaleza misma del deseo humano que la impulsa. METRO
El temor a ser juzgadas por sus logros de vida hace que ellas escondan o cambien su edad. / FOTO: INTERNET
Estudio. La edad es una de las principales fuentes de ansiedad para las mujeres después de que cumplen los 25 años ¿Cuántos años tienes? Es una de las preguntas más difíciles que le pueden hacer a una mujer después de que ella cumple los 25 años. Y esta es una situación global. Así lo revela el estudio ‘How old are you’, un sondeo donde participaron 6.000 mujeres de 12 países, incluído Ecuador, de los 5 continentes del mundo. ¿Por qué las mujeres esconden su edad? María Fernanda Noboa, psicóloga terapeuta, en diálogo con diario Metro, explica que más del 25% de las mujeres que participaron en la investigación “se sienten juzgadas por la edad que aparentan y la gran mayoría usa una descripción negativa sobre su aspecto cuando le preguntan su edad”. Y es que, a criterio de Noboa, las personas asocian la belleza con la juventud y son las mujeres quienes más se avergüenzan de revelar su
edad, pues relacionan el número de años con la disminución de su vitalidad. El temor a la hora de responder el: ¿cuántos años tienes? es mayor, según el estudio, en aquellas féminas que no tienen pareja. Así, 1 de cada 10 mujeres en el mundo indica una edad diferente cuando empieza a salir con alguien; y 3 de cada 10 de ellas bromea con su edad en su círculo de amigos para confundirlos y evitar el tema en sus conversaciones habituales. A criterio de César Centeno, brand manager de la marca que elaboró el sondeo cuya tendencia mundial es #bellezaacualquieredad, señala que las mujeres creen que revelar su edad puede influir en cómo la gente percibe su belleza. “Las mujeres deben entender que son y serán siempre Cifra
1 de 4 mujeres no celebra su cumpleaños, pues teme que se enteren del número de velas que pondrá sobre el pastel, según el sondeo que investigó a féminas cuyas edades oscilan entre los 18 y 64 años.
hermosas, independientemente de los años”, dice Centeno. Opinión
El pasar de los años y las posturas de la mujer frente a ellos ¿Cuáles son los motivos por los cuales las mujeres ocultan su edad?
Las mujeres de entre 22 y 30 años prefieren no decir su edad por temor a ser juzgadas por la consecución o no de sus objetivos en la vida. Ellas sienten que al decir su edad la otra persona podría juzgar si ha cumplido o no con metas impuestas por la cultura, familia o por la sociedad. ¿Qué siente una mujer cuando se le pregunta la edad?
Piensa que quien hace la pregunta es curiosa y mal educada. Y es que a las mujeres en nuestro país nos han educado con la creencia de que a “una mujer no se le pregunta la edad”, sobre todo, si la ves mayor. En sí
EVA ACOSTA A.
macosta@metroecuador.com.ec
esta no es una pregunta que se asume con naturalidad. ¿Qué sienten las mujeres cuando dicen su edad?
En su mayoría se sienten inseguras, dependiendo de quién lo pregunta y en qué contexto.
¿Qué hace que una mujer se sienta orgullosa de su edad?
Hay muchos motivos, cuando llegan a los 40 se sienten más aliviadas, por ejemplo, pues han experimentado un crecimiento en su madurez personal y emocional.
¿Cuál es su recomendación para las mujeres?
Disfrutar cada edad con lo que trae, pues no es lo mismo lo que uno quiere en la vida a los 20, 30, 40 o 50 años… las metas van modificándose y hay que poder vivir plenamente lo que cada etapa trae consigo. A la mujer el pasar de los años le regala libertad, la posibilidad de crear una familia.
Buscan la igualdad en cargos En pleno siglo XXI aún existe una gran brecha entre la participación del hombre y la mujer en cargos de dirección empresarial. Según un estudio de McKinsey & Compan, el promedio de representación femenina en Comités Ejecutivos y Directorios es del 8 y 5% respectivamente. / METRO ECUADOR
(P)
www.metroecuador.com.ec Lunes 04 de julio de 2016
MUNDO (I)
05
“Compra tiempo para evitar la revocatoria” Venezuela. El opositor Capriles sostiene que Maduro busca ganar tiempo con el llamado a las reuniones. El opositor venezolano Henrique Capriles aseguró que la razón por la que el presidente de su país, Nicolás Maduro, promueve un diálogo con la oposición es para comprar tiempo y evitar el referendo revocatorio con el que pretenden cesar su mandato. El diálogo “no es para resolver los problemas, es para ver cómo compra tiempo para evitar la solución a la crisis política que es el revocatorio, cómo logra salirse del revocatorio, cómo trata él de marearnos, para eso es que llama al diálogo”, dijo Capriles, el principal promotor del referendo, en una entrevista con el canal privado Televen. Según Capriles es también esta la razón por la que Maduro ha decidido restablecer sus relaciones diplomáticas con EE.UU. a través de una serie de reuniones EEUU
Fue a declarar voluntariamente La aspirante demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, declaró “de manera voluntaria” ante el FBI durante tres horas y media para responder a las preguntas de los agentes sobre su uso de correo privado para asuntos de interés nacional mientras era secretaria de Estado (2009-2013). La también exprimera dama y exsenadora hizo “una entrevista voluntaria acerca de su correo electrónico mientras fue secretaria” de Estado, según indicó su portavoz Nick Merrill en un breve comunicado sobre el encuentro, que según la campaña de Clinton duró aproximadamente tres horas y media y tuvo lugar en la sede del FBI en Washington DC. METRO
Información actual, de interés y divertida ahora en MetroTV
Henrique Capriles pide que se acelere el proceso para la revocatoria. / AGENCIAS
Vaticano. Papa desmiente rumores de un supuesto alejamiento con Macri El papa Francisco asegura que no tiene ningún problema con el presidente de Argentina, Mauricio Macri, a quien calificó de “persona noble” frente a los rumores de que la relación que mantienen ambos jefes de Estado es fría, según una entrevista publicada por el diario La Nación. “Yo no tengo ningún problema con el presidente Macri. No me gustan los conflictos. Ya me cansé de repetir eso”, recalcó el pontífice, que también apunta que Macri le “parece una persona bien nacida, una persona noble”. El Papa espera que de esta manera acaben los rumores, porque ya no quiere tratar más el tema sobre un supuesto distanciamiento. METRO
NOTICIAS
ENTRETENIMIENTO
ESTILO Y VIDA
El papa Francisco. / AGENCIAS
DEPORTES
VIRALES VIRA ALES
www.metroecuadortv.com.ec
2
www.metroecuador.com.ec Lunes 04 de julio de 2016
Francia llega a la semifinal Francia. El equipo anfitrión de Eurocopa obtuvo su pasaje a las semifinales tras ganar a Islandia. Los galos se medirán a Alemania Francia selló ayer su presencia en las semifinales con una goleada (5-2) y a costa del sueño Islandés, que salió malparado de Saint Denis y de la Eurocopa 2016 a la que aspira el conjunto anfitrión, que se enfrentará a Alemania. Un doblete de Olivier Giroud al que se sumaron los tantos anotados por Paul Pogba, Dimitri Payet y Antoine Griezmann propiciaron el contundente triunfo galo. Kolbeinn Sigthorsson y Birkir Bjarnason anotaron los goles islandeses. Francia se enfrentará en semifinales a Alemania, el próximo jueves, 7 de julio, en el estadio Velodrome de Marsella. El combinado dirigido por Heimir Hallgrímsson y Lars Lagerbäck pasará a la historia pese a la derrota. Nadie jamás imaginó que el conjunto islandés iba a llegar tan lejos en la Eurocopa. Cualquiera que lo hubiese afirmado hace meses, podría haber sido tomado por un loco peligroso. Francia tomó buena nota y no dio pie a ningún tipo de sorpresa. No quería
Álvez en su mejor momento
Goleador El delantero uruguayo de Barcelona, Jonathan Álvez, es el goleador del Torneo Nacional de Fútbol. Con el gol conseguido ayer ante la Universidad Católica en Guayaquil, el atacante lleva 11 goles a su haber.
SPORT(D)
06
Torneo. Barcelona golea a Católica y es el puntero tras derrota del Emelec Barcelona goleó ayer a Universidad Católica 6 goles a 1 en en un renovado estadio Monumental que lució lleno. Con este resultado, los “toreros” son los nuevos punteros del Torneo Nacional de Fútbol una vez concluida la fecha 18. El equipo amarillo sumó 35 unidades con dos goles de Jonathan Álvez, y aprovechó la derrota de Emelec en Quito con lo que los “eléctricos” se quedaron con 33 puntos. El Nacional fue el encargado de derrotar al Emelec 3-1 en una gran demostración de fútbol y toque preciso. Así el equipo de los “puros criollos” alcanzó 32 unidades y se apoderó del tercer puesto. De su lado, el Independiente del Valle no pudo ganar al Delfín de Manta en Sangolquí y alcanzó 30 unidades, pero eso le sirvió para ubicarse en la cuarta ubicación. En el estadio Alejandro Serrano Aguilar, otro del pelotón de arriba, Deportivo Cuenca,
Tabla de posiciones
BARCELONA EMELEC NACIONAL IND. VALLE D. CUENCA LIGA (Q) CATÓLICA RIVER EC. DELFÍN F. AMARILLA AUCAS M. RUNA
PTS
PJ
PG DIF
35 33 32 30 29 23 22 20 19 19 18 14
18 17 18 18 18 18 17 17 18 18 18 18
11 23 10 7 8 6 9 2 8 6 6 -5 5 4 6 -7 4 -6 5 -6 4 -7 3 -12
tuvo un resbalón y perdió 3-2 ante River. El equipo de Cuenca se quedó con 29 puntos y bajó al quinto lugar. En Casa Blanca, Liga (Q), con goles de José Quinteros, le ganó 2-0 a Fuerza Amarilla y avanzó al sexto lugar de la tabla de ubicaciones. S. ARGÜELLO
Los islandeses Bjarnason (i) y Skulason se lamentan al final del partido. / EFE
otra hecatombe similar a la británica. Islandia era un volcán en plena erupción que había que sellar y así lo hicieron los hombres de Di-
dier Deschamps. No fallaron pese a jugar regular, a base de arreones que provocaron encuentros fructíferos con la portería vikinga. METRO/EFE
Matías Oyola de Barcelona alcanzó uno de los seis goles de su equipo. / API
Argentina. Lionel Messi sí regresará a la selección, según la prensa gaucha El astro argentino Lionel Messi “tiene decidido regresar” al seleccionado nacional, afirmó ayer, la prensa local una semana después de que el futbolista anunciara que se había terminado su vinculación con el equipo albiceleste. “Messi va a volver a la selección”, aseguró el diario ‘La Nación’, que cita el testimonio de varias fuentes cercanas a la estrella del Barcelona de España. Según el matutino, la determinación de dejar el seleccionado, anunciada por Messi en East Rutherford, Estados Unidos, apenas culminó la final de la Copa América Centenario que Argentina per-
dió ante Chile en la definición por penales, “no se trata de un adiós” sino de “una pausa”. “Va a volver”, le aseguró a ‘La Nación’ un excompañero que compartió con Messi los Mundiales de Alemania 2006, Sudáfrica 2010 y Brasil 2014, y que habló con él luego de la final perdida. El mismo futbolista dijo que lo ve a Messi para Rusia 2018, aunque antes tomará una pausa y no estará en los partidos que el seleccionado argentino disputará en septiembre frente a Uruguay y Venezuela por las eliminatorias sudamericanas. “Tiene Rusia 2018 como obsesión”, agregó la fuente. METRO
Pep Guardiola fue presentado en el M. City El español Pep Guardiola inició su vida como técnico del Manchester City ayer descartando la posibilidad de contratar a Lionel Messi y enfatizando su determinación para acallar a quienes dudan de que pueda igualar su éxito frente al Barcelona y al Bayern Munich. Unos 6.000 hinchas lo recibieron en el Estadio Etihad del club. / AGENCIAS
www.metroecuador.com.ec Lunes 04 de julio de 2016
SPORT (D)
07
Hamilton gana en GP Austria Fórmula Uno. Hamilton esperó hasta la última vuelta del Gran Premio de Austria para quedarse con el primer lugar. Un adelantamiento en la última vuelta del británico Lewis Hamilton (Mercedes) a su compañero de escudería, el alemán Nico Rosberg, le ha dado la victoria en el Gran Premio de Austria en la qué quizá ha sido la mejor carrera de Fórmula Uno de la temporada. Hamilton se pegó a Rosberg en la última vuelta tras la primera curva y aunque el alemán cerró la progresión del inglés hasta sacarlo fuera de la pista, el germano volvió a defenderse pero en la acción se produjo una colisión que motivó que se rompiera el alerón delantero de Rosberg. Precisamente esta colisión y los desperfectos causados en el monoplaza de Rosberg motivaron que el germano no sólo perdiese la primera plaza, sino que se quedó incluso sin podio
ya que tanto el holandés Max Verstappen (Red Bull) como el finlandés Kimi Raikkonen (Ferrari) adelantaron al alemán durante la última vuelta. Otro protagonista de la carrera fue precisamente Verstappen con el segundo podio de su carrera y que de nuevo volvió a superar a su compa-
ñero de equipo, el australiano Daniel Ricciardo. El holandés llegó a liderar la carrera en la recta final, si bien los dos Mercedes aprovecharon el desgaste de sus neumáticos para rebasarlo -unas vueltas antes del incidente de la última vuelta- pero a su vez supo aguantar. METRO
Lewis Hamilton festeja en el podio de la carrera.
/ AGENCIAS
En la pista
(P)
La carrera tuvo un momento importante en la vuelta 27, cuando los pilotos se reagruparon debido al accidente que sufrió el alemán Sebastian Vettel (Ferrari) al reventar el neumático trasero derecho cuando lideraba la prueba y que hizo que se estrellase su Ferrari contra las vallas laterales. •
En el Mundial. Con este accidente, Vettel ve cómo los dos pilotos de Mercedes se alejan un poco más en la clasificación general, en la que ahora se encuentra empatado con su compañero de escudería con 96 puntos mientras que Rosberg suma 153 y Hamilton 142.
Baloncesto sub 17
Australia gana el título mundial La selección Sub-17 femenina de baloncesto de Australia logró su primer título en el Mundial de la categoría, tras derrotar contundentemente a la de Italia por 62-3 en la final del torneo disputado en Zaragoza. Las australianas, que nunca antes habían ganado medalla alguna en el torneo, pusieron fin al dominio de Estados Unidos en las tres ediciones anteriores con una convincente victoria. METRO
Phelps listo para Olímpicos
Michel Phelps ganó y está listo para las Olimpiadas de Río. / AGENCIAS
El legendario nadador Michael Phelps se despidió de lo que ha sido su último torneo preolímpico de Estados y lo hizo con otro triunfo, el logrado en los 100 metros mariposa, que le permitirá buscar su cuarta medalla de oro dentro de esa modalidad en los Juegos de Río de Janeiro.
Junto a Phelps, la nadadora Maya DiRado también fue protagonista de la séptima y penúltima jornada del torneo que se celebra en la piscina central del CenturyLink Center de Omaha (Nebraska), al conseguir el tercer triunfo en lo que también fue su última participación en un preolím-
pico, porque a pesar de tener sólo 23 años tiene previsto retirarse al concluir Río de Janeiro 2016. Phelps, que ha logrado hacer historia de nuevo con su quinta participación consecutiva a unas Olimpiadas, cerró con broche de oro el que ha sido su último torneo. METRO
Victoria con mucha clase
El tailandés Thongchai Jaidee logró una rotunda victoria en la centésima edición del Abierto de Francia, disputado en Le Golf National de París, en el que había cuatro plazas en juego para el Abierto Británico, que recayeron en los sudafricanos Brandon Stone y Richard Sterne. / AGENCIAS
(P)
www.metroecuador.com.ec
www.metroecuador.com.ec Lunes 04 de julio de 2016
INTERCULTURAL (F)
09
Pueblo Chachi; aún respeta sus costumbres Tradiciones. Este pueblo que huyó de su tierra natal, Imbabura, se ubicó en Esmeraldas pero mantiene vivas sus costumbres El pueblo ‘Chachi’ o ‘Cayapas’, es otra de las culturas que pertenece al territorio ecuatoriano, se asientan en el río Cayapas, norte de Esmeraldas, Quinindé (centro) y Muisne (sur), se ubicaron en esta área, luego de que salieran huyendo de su natal Imbabura por la conquista incásica y española. Su lengua es parte de la familia lingüística Chibcha y su forma de vestir tanto de hombres como mujeres es tipo occidental.
+ INTERCULTURAL
Sus movilizaciones las realizan en balsas.
En el caso de los hombres utilizan un camisón largo hasta la rodilla de color azul, no utilizan zapato, su cabello es corto, para el hombre Chachi la pintura ornamental del
/INTERNET
rostro es solo para las mujeres. Mientras que las mujeres llevan collares en el cuello, cubriendo su pecho, los cuales son elaborados por ellas, la parte inferior de su cuerpo la visten con una túnica de cuatro colores generalmente, azul, amarillo, morado, blanco. Como todas la culturas y pueblos cuentan con sus propias tradiciones como los varios rituales para sus queridos difuntos, en matrimonios, Semana Santa y Navidad. También cuentan con la presencia de chamanes o curanderos para la cura de sus enfermedades. Además, cuentan con varias reglas al interior de sus comunidades, por ejemplo la infidelidad es castigada con 300 latigazos de ortiga. METRO
El arte de tejer en paja es distintivo para el pueblo chachi. /INTERNET
Taller
Artesanal
Diseñar y construir un libro artesanal con fotografías y textos poéticos que reflejen la búsqueda de identidades, es el objetivo de la Casa de la Cultura Núcleo del Azuay, con el taller Fotolibro poético que iniciará el 9 de Julio hasta el 15 de Septiembre de 2016.
Su vestimenta masculina se mantiene.
/ CORTESÍA
Para presentaciones especiales los Chachis utilizan sus vestimentas tradicionales.
/CORTESÍA
+ PLUS
Hoteles
Favorito
Las cadenas hoteleras privilegian a Miami para abrir nuevos locales por encima de las tradicionales Nueva York y Los Ángeles, cinco nuevos hoteles abrirán en esa ciudad en este año.
www.metroecuador.com.ec Lunes 04 de julio de 2016
PLUS (I)
Miami, el destino ideal para pasar vacaciones Destino. La ciudad de Miami es una de las más visitadas por los ecuatorianos, pocos sitios la igualan por los atractivos que ofrece. Si está pensando en tomar unas vacaciones, Miami es el lugar ideal, sus playas, parques y servicio hotelero son reconocidos en todo el mundo. El viajero puede gozar de la relajante sensación de caminar por las arenas bañadas por el sol durante el día y pasar a vivir sensaciones electrizantes en una ciudad que nunca duerme. Además, Miami ofrece una gran variedad de servicios de primer nivel en cuanto a infraestructura hotelera, centros comerciales y sitios de ocio que le permitirán al visitante disfrutar de un viaje inolvidable. Las playas de Miami son reconocidas internacionalmente no solo por aquellos que desean disfrutar del mar y del sol en un ambiente turístico y concurrido; la oferta va más allá e incluye zonas más tranquilas, idílicas y alejadas de la multitud. Por otro lado, los amantes de los deportes acuáticos tienen también su espacio para la práctica de snorkel, buceo (existen centros especializados que alquilan equi-
Detalles
¿Cómo llegar desde Guayaquil y Quito?. Varias empresas aéreas como Copa Airlines ofrecen hasta cinco vuelos diarios hacia la ciudad de Miami.
La ciudad de Miami goza de un clima agradable todo el año. / WEB
pamiento), piragüismo, surf, motos acuáticas, entre otros. Se puede empezar por South Beach recorriendo su bello distrito art decó en tonos pasteles para continuar enLincoln Road u Ocean Drive y disfrutar de un café mientras se mira a la gente pasar. Luego, el visitante puede proseguir hacia la búsqueda de nuevos sabores y animarse a degustar los platos del estilo Nuevo Latino o Floribbean
preparados por los célebres cocineros de los restaurantes ubicados en el corazón de la ciudad. Y, para cerrar el día, se puede elegir entre girar al ritmo de la salsa o relajarse elegantemente con un cóctel en la sala lounge de cualquier hotel. Durante su viaje, no puede olvidar explorar La Pequeña Habana, original zona donde además de monumentos podrá detenerse en sus pinto-
rescas tiendas de cigarrillos y comedores famosos. Otra dosis de cultura e historia espera al viajero en el Museo y los Jardines Vizcaya, mansión llena de bellas artes y muebles de época. Además, siempre se debe reservar un lugar en la agenda para vivir una incomparable experiencia en el lago coralino, cascadas y grutas de la Piscina Veneciana. La mayor parte de las atracciones turísticas de Orlando
•
Datos. Miami es la sede del condado de Miami-Dade. Se ubica en la parte sureste del estado de la Florida alrededor del río Miami, entre los Everglades y el océano Atlántico.
•
Clima. Todo el año goza de un climar agradable.
giran alrededor de los parques temáticos. El más importante es, sin duda, Walt Disney World. Este famoso complejo está compuesto por: MagicKingdom, Disney’s Hollywood Studios, Epcot, Disney’s Animal Kingdom y los parques acuáticos Disney’sBlizzard Beach y TyphoonLagoon. Por su parte, Universal Orlando con Universal Studios Florida, Islands of Adventure y CityWalk, son también una opción recurrente para los visitantes. La ciudad también cuenta entre otros atractivos con los mejores, más modernos y numerosos centros de compra, las opciones para el viajero son prácticamente ilimitadas. METRO
(P)
copa.com
Tener 4 des nos en la
10
Florida Copa Airlines ene 5 vuelos desde Quito y Guayaquil para conectarlo con Tampa, Miami, Orlando y Fort Lauderdale en la Florida, a través del Hub de las Américas® en Panamá. Volando con mayores ventajas y horarios más convenientes. ¡Reserve ya!
OFICINAS de VENTAS
Quito: 4013000 Cuenca: 288-2207 Guayaquil: 04-230-3211
AGENCIAS de VIAJES
www.metroecuador.com.ec Lunes 04 de julio de 2016
ESPECTÁCULOS (E)
Mariela Condo demuestra talento musical en México Música. La cantautora Mariela Condo realiza una gira en México acompañada de más artistas latinoamericanos. La artista ecuatoriana Mariela Condo mostró parte de su producción musical durante este mes en una exitosa gira en México. Acompañada del guitarrista Beto Gómez y del músico Nicolás Gómez, la artista deleitó al público con temas de sus dos últimos discos: “Vengo a ver” y “Pinceladas”. Además, la cantautora fue invitada especial del Festival Internacional de Tlalpan en la Ciudad de México, sin embargo, también aprovechó su estancia para dar conciertos
en varios de los lugares más reconocidos para los artistas internacionales que llegan a la ciudad, como el Zinco Jazz o el el Foro del Tejedorartistas. La artista también anunció que extenderá su gira para visitar otras ciudades del país, como: Querétaro, Chiapas y Veracruz. Varios reconocidos músicos acompañarán a Mariela durante su gira. Entre ellos: Aarón Cruz, bajista y contrabajista que ha tenido la oportunidad de tocar junto a artistas como Rene Mooi, Ely Guerra y H3A; e Ian Morel, compositor, arreglista, guitarrista y cantante. Durante su carrera, Condo ha compartido el escenario con artistas internacionales como Lila Downs, de México; Martha Gómez, de Colombia; Victoria Villalobos, de Perú; Juan Quintero, de Argentina, y Alberto Plaza, de Chile. METRO
ɴɴ
3
ESPECTÁCULOS Cumpleaños
Ana María Orozco La actriz colombiana, quien hizo el papel de “Betty” en la mundialmente conocida telenovela “Yo soy Betty, la fea”, hoy cumple 43 años y sigue luciendo radiante. Mariela Condo en el Zinco Jazz. / CORTESÍA. Música
(P)
Maykel #1 en Costa Rica Durante junio, el intérprete manabita de 17 años estuvo de visita promocional en la región centroamericana, donde visitó Costa Rica y Guatemala. En Costa Rica, su popular tema al ritmo de bachata, “Guapa”, llegó a ocupar la primera posición en Radio Wao, una de las principales emisoras radiales del país para el público juvenil. Durante un concierto acústico radial, Maykel también demostró la fuerza que tiene en redes sociales a través de una transmisión en vivo que obtuvo más de 17 mil interacciones en la página de Facebook de la radio. METRO
“Traicionera”, lo nuevo de SEBASTIAN YATRA El cantante y compositor colombiano de 21 años, compartió un avance de su nuevo tema “Traicionera”, generando gran expectativa por parte de los fans. Es su primer sencillo bajo el sello Universal Music Latino y estará disponible en todas las plataformas digitales a partir del 8 de julio. / INTERNET
Un sitio de la Red Metro
Maykel. / INTERNET
www.metroecuador.com.ec Lunes 04 de julio de 2016
ESPECTÁCULOS (E)
12
Rocko & Blasty abren el show Música. El dúo de hermanos Rocko & Blasty darán inicio al concierto de Maluma y Joey Montana en Quito. El dúo guayaquileño Rocko & Blasty será el encargado de abrir el concierto de Maluma y Joey Montana el próximo 9 de julio del 2016 en el Coliseo Rumiñahui en Quito. Unidos por el amor a la
música, los hermanos Alejandro Chávez González y Gosue Melchiade González son los integrantes de este dúo. Los guayaquileños iniciaron su carrera en el 2006 interpretando reggaetón bajo el nombre de Del Barrio. Actor de telenovela fue el sencillo que los llevó a la fama. “Jugamos con el significado del príncipe azul. Lo modernizamos. El actor de telenovela es ese hombre perfecto que busca toda mujer. Ese que le da todo lo que ella quiere”,
señala Blasty sobre la temática de su primer promocional. A este hit le siguió Besitos de colores que, al igual que el sencillo anterior, “se compuso cuando llegó la inspiración”, afirman ambos. “Una amiga mía, Valeria Cabanilla, tenía esa frase como parte de su dirección electrónica en el messenger y me pareció bonito para el título de una canción. Cuando le dije que estaba haciendo una canción con ese nombre no quiso creerme”, agrega Rocko. Wisin & Yandel, Alexis y
Fido, Trébol Clan, Kino Rankins y Juan Luis Guerra son algunos de los artistas internacionales con los que han trabajado en estos años de carrera. A este último le deben el nombre de su primer material discográfico Los elegidos, que contendrá doce canciones. “Decidimos llamarnos Los Elegidos porque cuando él (Juan Luis Guerra) se presentó en Ecuador quería que otro artista abriera su concierto y él eligió nuestro material en lugar de los otros”, comenta Rocko. /METRO
La preventa para el show está disponible en www.ticketshow.com.ec. / CORTESÍA Concierto
Películas
Alejandro Sanz regresa a España con su nueva gira
Mad Max: Fury Road transmitido por HBO
Alejandro Sanz regresa a España en 2016 con su gira llamada ‘Sirope Vivo’. A partir del 8 de julio y hasta mediados de agosto, el artista recorrerá escenarios de 15 ciudades del país. ‘Sirope’ ganó dos Latin Grammy (‘Mejor Álbum Pop Vocal Contemporáneo’ y ‘Mejor Productor’) este año y está nominado en 2016 en la categoría de ‘Mejor Álbum Pop Latino’. /METRO
La película Mad Max: Fury Road llegará a través de HBO el próximo 16 de julio a las 20h00. La cinta cuenta la historia de Max, un hombre que cree que la mejor manera de sobrevivir es andar solo. La cinta fue estelarizado por Tom Hardy y Charlize Theron. Además logró seis premios Oscar. /METRO
Libro. Lindsay Lohan cumplió 30 años mientras escribe su primer libro Warner Bros se suma a campaña para proteger a los elefantes A días del estreno de la película ‘La Leyenda de Tarzán’, Warner Bros junto a los realizadores y protagonistas de la película, se han unido con la ONG internacional llamada “Stop Ivory”, para afrontar uno de los retos más conservacionistas de el mundo, como es la lucha para proteger los elefantes de los bosques raros de África y salvarlos de la extinción mundial. /METRO
Gira y humor. Les Luthiers presentan en Colombia su espectáculo ‘¡Chist!’
El show en Medellín se suma a otros dos que el grupo dará en Bogotá. / INTERNET
El grupo argentino Les Luthiers, conocido por combinar música con humor, presentará el próximo 31 de agosto su espectáculo ‘¡Chist!’ en el Centro Plaza Mayor de la ciudad colombiana de Medellín, en el marco de la gira de celebración de sus 50 años de carrera, informaron los promotores. El espectáculo, creado en 2011,
es una recopilación de las mejores obras del grupo en su carrera y cuenta con reconocidos números como ‘La comisión’, ‘La educación sexual moderna’ y ‘El bolero de los celos’, entre otros. La gira también es un homenaje a Daniel Rabinovich, uno de los creadores de Les Luthiers y de los textos de “¡Chist!” que murió el año pasado./EFE
La actriz y cantante estadounidense Lindsay Lohan cumplió el pasado sábado 30 años y celebró su aniversario mientras prepara un libro en el que relatará cómo ha logrado superar los momentos más bajos de su vida, tal y como aseguró el jueves en una entrevista con la revista Vanity Fair. “Estoy escribiendo un libro y estoy muy emocionada de compartir las experiencias personales de mi vida y cómo superé los obstáculos. Espero que mis palabras conecten con aquellos
Celebración
2 de julio de 1986 fue el día en el que la cantante y actriz nació. Hoy es dueña de una amplia trayectoria en Tv y cine.
que necesiten una guía si están en un momento duro”, señaló. Lohan, que nació en Nueva York el 2 de julio de 1986, saltó a la fama gracias a sus papeles en producciones de Disney. /METRO
En 2007, la artista fue condenada a 4 años de cárcel por conducir ebria. / CORTESÍA
www.metroecuador.com.ec Lunes 04 de julio de 2016
RELAX (E)
Gran festival de pintura
13
Sudoku
Más de 300 artistas de 50 países han participado en la XIX edición del Festival Mundial de Pintura Corporal (World Bodypainting Festival) que se clausura en Pörtschach, al sur de Austria, y por la que los últimos tres días han pasado 25.000 personas, en el que es considerado el mayor evento de este tipo de Europa. Aliens de todo tipo, zombies desfigurados y personajes de fantasía pululan estos días por las orillas del lago Wörthersee. /EFE
Crucigrama
Horizontales 1. Sufijo: acción de comer. 5. Que sigue al séptimo. 11. Iniciales del físico Einstein. 12. Taco de hojas para escribir. 14. Guiar, gobernar. 15. Arbusto ornamental. 17. Sola en su especie. 19. Unidad de sistema electrostático. 21. Carácter o condición de vocal. 24. Arte de hablar con elocuencia. 27. Compañera de Tarzán. 28. Que huye o se libra de algo (fem.). 30. (Kalsum) Cantante popular egipcia. 31. Estilo musical expresivo. 33. Maroma para remolcar una embarcación. 34. Símbolo del rubidio. 36. To rtuoso. 38. Expresaba alegría por medio de movimientos del rostro. 40. Que surte o provee. 42. Atemorizar, espantar. 45. Período inconmensurable. 46. Cofre grande. 48. Cabeza de la casa o de la familia. 50. (Robert) Líder del grupo musical King Crimson. 53. (Dei) Asociación reli giosa. 55. Preposición: dentro de. 56. Dan fama. 57. Vereda, camino. Verticales 1. Mal parecido. 2. Gigabyte. 3. Soñador. 4. Primer rey de Aonia. 6. Quiebra comercial. 7. Infusión. 8. Ligero, expedito. 9. En números romanos, seis. 10. Ribete de un vestido. 11. Planta espinosa. 13. Ni militar ni religioso. 16. Nombre de varios Papa s.
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
La respuesta de ayer
Horoscope
Aries | Marzo21 - Abril 20.
Estarás muy entusiasmado realizando cambios positivos, que pueden estar relacionados con tu hogar o negocio.
Tauro | Abril 21 - Mayo 21.
en varias películas. 41. Sutil, delicado. 42. Letra griega. 43. Juntaba, aunaba. 44. Pieza para cubrir. 47. Diosa romana de la abundancia. 49. (culpa) Confesión de culpabilidad. 51. Símbolo del ruthefordio. 52. Post meridiano. 54. Símbolo del estaño.
Escorpion | Octubre. 23 - Noviembre. 21. Debes
Géminis | Mayo 22 Junio 20. Te espera una reunión
Sagitario | Noviembre. 22 - Diciembre. 21. En breve recibirás
Cancer | Junio 21 - Julio 22.
La respuesta de ayer
influenciar por personas que están acostumbradas a la irregularidad y el riesgo, pues en estos momentos necesitas mucha seguridad a tu alrededor.
Tiendes a adoptar una posición más calma y objetiva frente a las dificultades o dilemas que se presentan en tu vida, lo cual te ayudará a ser más eficaz en diversos aspectos.
en la que podrás obtener resultados positivos relacionados con negocios o proyectos lucrativos.
18. Autor que trabaja en colaboración con otro. 20. Que no tienen principio ni fin (fem.). 22. Colección de aves. 23. Relativo a Icaro. 25. Faraón egipcio, fundador de la XIX dinastía. 26. Permanecer sin realizar actividad alguna. 29. LP de Peter Gabriel. 32. Símbolo del oro. 35. Anciano serio y estricto. 37. Hendidura en la tierra hecha por el arado. 39. (... Purviance) Actriz que acompañó a Chaplin
Libra | Septiembre. 23 Octubre. 22. No debes dejarte
La situación de los astros ejerce influencias positivas sobre todo aquello que deseas realizar para mejorar tus ingresos y tu calidad de vida.
Leo | Julio 23 - Agosto. 22.
La calma te invadirá en la presente jornada, proporcionándote una sensación de paz y serenidad que estabas necesitando de manera urgente.
Virgo | Agosto. 23 Septiembre. 22. Si continúas tra-
bajando con entusiasmo y decisión verás concretarse esos proyectos que te hacen tanta ilusión, quizás más pronto de lo que imaginas.
comprender que el logro de ciertos objetivos implicará hacer cosas diferentes y vencer ciertos temores de manera definitiva.
algún reconocimiento por una tarea o misión que has concluido de manera brillante y efectiva.
Capricornio | Diciembre. 22 - Enero 20. Posees una gran
determinación, que se reflejará positivamente en todo aquello que realizas para alcanzar tus objetivos más importantes.
Acuario | Enero. 21 Febrero 18. En breve tendrás
importantes oportunidades para incrementar tu experiencia y conocimiento en relación a tu carrera o actividad principal.
Piscis | Febrero. 19 - Marzo 20. Quizás no has aprovechado
plenamente algunos recursos que están a tu alcance para incrementar tus ingresos o comenzar el proyecto de tus sueños.
Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan@metroecuador.com.ec • Director Editorial: Christian Llerena, christianllv@metroecuador.com.ec • Director de Ventas Costa: Paúl Vasco, pvasco@metroecuador.com.ec Gerente de Circulación: Marcelo Verdesoto, marcelov@metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Sierra: María Dolores Palacios, dpalacios@metroecuador.com.ec • Subgerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mparra@metroecuador.com.ec Subgerente Comercial Costa: Verónica Arcos, varcos@metroecuador.com.ec • Coordinadora Regional Cuenca: Cristina Rueda, crueda@metroecuador.com.ec • Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, ccarrion@metroecuador.com.ec QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901 • GUAYAQUIL: Av. Las Monjas y Carlos Julio Arosemena esq. CC Aventura Plaza, local 11A. Telfs.: (593 4) 2209 060 / 2209 408 / 2209 080, (593 4) 2201 049 / 092, (593 4) 2205 148 • CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 de Abril, edificio Acrópolis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183
(P)