Número total de ejemplares puestos en circulación | Edición: 3458 Tiraje total: 50.000 ejemplares | Segunda edición 22.000 ejemplares
DOLPH LUNDGREN HABLÓ CON METRO DE SU VIDA
LA ACTUACIÓN SE HA CONVERTIDO EN UNA PASIÓN PARA EL SUECO, QUIEN ES UN INGENIERO QUÍMICO, PERO PREFIERE LOS ESCENARIOS
PÁGINA 15
QUITO Miércoles 13 de Julio de 2016
diariometroecuador
@metroecuador
El campeonato al rojo vivo El Emelec está obligado a vencer hoy para seguir con sus aspiraciones de ganar la etapa. Además pelea la punta del torneo que actualmente está en manos del Barcelona. PÁGINA 12
Choque de trenes: Italia Por lo menos 20 personas fallecieron en un choque frontal de trenes. Hay heridos que se encuentran graves. PÁGINA 06
Los jugadores del
INDEPENDIENTE partieron con mucha ilusión PÁGINA 11
Independiente del Valle viajó ayer a Buenos Aires para medirse mañana al Boca Juniors por el partido de vuelta en “semis” de la Copa Libertadores de América. Los jugadores sueñan con llegar a la final. / API
Una amplia conectividad Conozca un poco más del aeropuerto internacional Dallas-Fort Worth ubicado entre las ciudades de Dallas y Fort Worth es el aeropuerto más transitado de Texas, Estados Unidos. PÁGINAS 08-09
(P)
CABIFY LLEGA AL ECUADOR Y PARA CELEBRARLO METRO TE REGALA $3 DÓLARES PARA QUE DISFRUTES DE TU PRIMER VIAJE. Descárgate la aplicación desde Google Play o App Store, registra tu correo electrónico, ingresa tu método de pago, ingresa el código METROUIO y pide tu Cabify. ¡Buen Viaje!
1 NOTICIAS Ilegal
Patrimonio natural afectado Cuatro árboles de jacarandá fueron desmochados, en la parroquia de Cumbayá de manera ilegal. Afectando al patrimonio natural del Distrito Metropolitano de Quito, según comunicado de prensa. Esta práctica no es recomendada según la Ordenanza Metropolitana 282. (P)
www.metroecuador.com.ec Miércoles 13 de julio de 2016
NOTICIAS (I)
02
Presentan “Vindobona” a los inversionistas Proyecto. Como parte de la descontaminación de los ríos que se lleva a cabo en Quito, Municipio busca inversionistas para la construcción de “Vindobona”. Ante un grupo de inversionistas nacionales y extranjeros, la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento (EPMAPS), presentó el proyecto de descontaminación de ríos “Vindobona”, el cual está previsto desarrollarlo mediante una alianza públicaprivada. El proyecto contempla la construcción de un túnel de alrededor de 30 Km que va desde la Tola hasta Vindobona, donde se interceptarán aguas
residuales hacia la planta de tratamiento. En el transcurso, está previsto la construcción de 3 plantas hidroeléctricas que generaran 43 megavatios de electricidad, lo cual ayudara al pago de la inversión a la empresa privado, más los recursos que pondrá la municipalidad. El alcalde Mauricio Rodas dijo que el proyecto es ambicioso y permitirá descontaminar en su totalidad los ríos y quebradas del Distrito. “La presentación del proyecto es parte de nuestra visión de mejorar la infraestructura y servicios de la ciudad atrayendo inversión privada”, indicó. De su lado, el Director del Programa de Saneamiento Ambiental de la EPMAPS, Javier Vidal, dijo que los niveles de contaminación que tiene los ríos de Quito son muy altos, situación que se pretende
Cifra
900 millones de dólares es la inversión que se requiere para llevar adelante este proyecto para la ciudad. Según datos del Municipio de Quito, la obra beneficiará a más de tres millones de personas.
revertir con estas obras. El proyecto de descontaminación de los ríos ya se lo hace al sur de la ciudad, indicó el Alcalde, con la construcción de la planta de tratamiento de aguas residuales de Quitumbe que concluirá a finales de presente año y la construcción de interceptores que permitirá hasta mediados del 2019 descontaminar en su totalidad los ríos y quebradas del sur hasta el sector del Trébol. METRO ECUADOR
El alcalde Mauricio Rodas expuso los beneficios del proyecto. / CORTESÍA
www.metroecuador.com.ec Miércoles 13 de julio de 2016
NOTICIAS (I)
857 casos de Zika registran en Ecuador Situación. El número de contagiados con el virus del Zika en Ecuador subió según un reporte emitido ayer por Salud Pública La provincia costera de Manabí, con 697 casos, cinco de ellos importados, es donde más se reportan contagiados
por el virus del Zika, seguida por la de Esmeraldas con 73 casos, todos autóctonos, según un reporte emitido ayer por el Ministerio de Salud, que apunta que, de esos casos, 63 corresponden a mujeres embarazadas. Los contagiados se encuentran en 12 de las 24 provincias del país. Los otros contagiados de Zika están en Guayas (33) y 26 en la provincia de Pichincha. Además, once conta-
giados en Los Ríos, cinco en Santo Domingo de los Tsáchilas e igual número en El Oro; dos por provincia hay en Sucumbíos y Galápagos, y uno por provincia en Azuay, Chimborazo y Orellana. “Hasta la fecha, se ha notificado el nacimiento de diez neonatos en buen estado de salud, producto de pacientes con resultado positivo para ZIKA V. Los neonatos se encuentran en seguimiento para detectar
03
Casos
La mayor parte de contagiados de Zika son mujeres, gran parte de ellas están en rangos de edad entre los 20 y 49 años. •
Casos. 63 casos de embarazadas contagiadas por el virus, de las cuales 17 están en el primer trimestre de gestación, 28 en el segundo y 18 en el tercero.
•
Efecto. El virus del Zika circula actualmente en América y, si bien causa síntomas leves entre la mayor parte de infectados, el gran temor tiene que ver con su probable relación con casos de microcefalia.
posibles complicaciones”, señaló el reporte del Ministerio. El zika se transmite a las personas por la picadura de mosquitos del género Aedes infectados. Se trata del mismo mosquito que transmite el dengue y la chikungunya. METRO
El diagnóstico del virus del Zika es a través de una prueba de sangre.
/ INTERNET
Ecuador debe “convivir” con riesgo de terremotos
La directora del IG de la Escuela Politécnica Nacional, Alexandra Alvarado.
/ EFE
Ecuador debe empezar a adquirir una “conciencia sísmica” que le permita convivir con este tipo de eventos naturales, por encontrarse en una zona muy proclive a sufrir terremotos, aseguró la directora del Instituto Geofísico (IG) de la Escuela Politécnica Nacional, Alexandra Alvarado. Las últimas réplicas fuertes registradas en la zona de la costa norte del país, que
fuera ya azotada el pasado 16 de abril por un terremoto de 7,8 grados en la escala de Richter, obligan a la población ecuatoriana a adquirir una cultura de prevención, recalcó Alvarado, en una entrevista con agencia EFE. Según la científica, la población debe “comenzar a entender esa conciencia sísmica” y saber “qué es lo que hay que hacer” ante este tipo
METRO ECUADOR
rio y estudiantes de la Espol. La cátedra magistral que dictó el jefe de Estado se tituló ‘Macroeconomía, transformación y desarrollo en Ecuador’ y en la misma se abordaron temas como: cambios macroeconómicos, los beneficios sociales y el desarrollo alcanzado por el país en la última década.
Exposición en el Museo El presidente Correa dictó una conferencia sobre economía.
/ INTERNET
Opinión
De forma progresiva, la placa seguirá metiéndose en la plataforma continental con sismos grandes, para dar lugar a otro ciclo, aunque la fuerza de las sacudidas también afectarán otros segmentos de la zona”. Alexandra Alvarado, directora del
Instituto Geofísico (IG)
Proceso. Detuvieron a presunto implicado en estafa a 5 mil ecuatorianos
Conferencia. Rafael Correa dictó clases de economía en la Espol Ayer, en Guayaquil, los estudiantes de la Escuela Superior Politécnica (Espol) recibieron clases de economía dictadas por el presidente Rafael Correa. Este espacio surgió con el objetivo de generar intercambio de conocimientos y un debate entre el Primer Mandata-
de eventos naturales que en el futuro se presentarán, aunque “no sabemos cuándo”, dijo. La preparación, capacitación constante y la calma son fundamentales para encarar este tipo de fenómenos, sobre todo por que la ciencia no ha logrado descifrar los momentos de ocurrencia de estos eventos, indicó.
‘Amor 7.8, reflexiones post terremoto’ es el nombre de la exposición fotográfica, de autoría de la reconocida fotógrafa guayaquileña Chantal Fontaine, que se presentó en el Museo Municipal. / EVA ACOSTA
El caso está relacionado con la paquetería OGC. / INTERNET
El fiscal general del Estado, Galo Chiriboga, informó a través de su cuenta de Twitter que en la ciudad de Manta, Manabí,
fue detenido el presunto implicado en el caso de estafa de la paquetería OGC. La información también fue anunciada por el el ministro del Interior, José Serrano. Oscar Z es investigado por la Fiscalía de Ecuador por presunta participación en el delito de evasión tributaria, además, en este caso se investiga por el prejuicio que habria ocasionado mediante el envío de paquetería de España a Ecuador, por parte de la compañía OGC Logistic. Este proceso se lo hizo bajo la figura de manaje de casa, cuando en realidad se trataría de mercadería sometida al pago de impuestos. La audiencia de formulación de cargos en contra del ahora detenido estaba previsa para este mismo día. METRO
www.metroecuador.com.ec Miércoles 13 de julio de 2016
Relaciones bilaterales
Ecuador impulsa relaciones con EE.UU El ministro de Comercio Exterior, Juan Carlos Cassinelli, se reunió en Washington con algunos miembros de la Cámara de Comercio de los Estados Unidos para mantener el acuerdo con el sector empresarial para seguir haciendo inversiones entre ambos países. En la reunión que sostuvieron representantes de ambos países se analizó la inclusión de la exportación de atún, brócoli, alcachofas y rosas ecuatorianas en el sistema general de preferencias del SGP de los Estados Unidos. METRO
El encuentro en Washington / EFE
NOTICIAS (I)
Defensa de cubanos buscan frenar las deportaciones Proceso. De acuerdo al periídico cubano Granma ya fueron deportados 75 ciudadanos cubanos desde Ecuador. El grupo de abogados que permanecen en defensa de los ciudadanos cubanos, que están siendo juzgados y deportados a Cuba desde de Quito, esperan frenar las expulsiones de los que aún permanecen en Ecuador. De acuerdo al periódico cubano Granma ya fueron deportados un total de 75 ciudadanos cubanos en las últimas horas. Para Juan Pablo Albán, uno de los abogados defensores de los cubanos, no se trata de una deportación sino de “una expulsión colectiva de personas, lo cual es un delito en contra de los derechos humanos”. Albán reitero que esperan que los 46 cubanos que aún permanecen en Quito en el hotel Carrión no sean deportados a Cuba y que se mantienen a la espera de la resolución del Habeus Corpus.
Suspensión. Hoy regresan a clases los estudiantes de Manabí y Esmeraldas
La audiencia estaba prevista para ayer en la tarde en la Unidad de Garantías Penales. Otro de los abogados defensores de los cuidadanos cubanos, Francisco Hurtado, explicó que la audiencia del Habeus Corpus sería complicada para los jueces a cargo porque ya habían sido “expulsados” del país 75 de los 151 cubanos que están siendo juzgados. El ministerio del Interior defendió la legalidad de la deportación de los 75 cubanos que fueron parte de los 151 expulsados la semana pasada del Parque El Arbolito de Quito en un operativo policial y explicaron que las acciones se produjeron por un control migratorio que busca frenar el tráfico de personas. MANUEL LIRA La cifra
46 La cantidad de ciudadanos cubanos que aún permanecen detenidos en Quito tras ser desalojados del Parque El Arbolito la semana pasada. En total eran 151 cubanos y ya 75 fueron deportados a Cuba de acuerdo al ministerio de Interior y el periódico cubano Granma.
Los tres abogados defensores de los cubanos durante la rueda de prensa / API
Se cumplió fase de reclutamiento
El ministro de Educación, Augusto Espinoza dio la información / AGENCIAS
Tras las continuas réplicas en las provincias de Manabí y Esmeraldas, las clases escolares se reanudarán por completo hoy informó ayer en un conversatorio de medios el ministro de Educación, Augusto Espinoza. Ayer tenían previsto regresar a las aulas, los estudiantes de ambas provincias que sus instituciones academicas no habían recibido ningún tipo de
04
daño por las recientes réplicas del terremoto del pasado 16 de abril. Solo 10 instuciones presentaron nuevos daños tras los fuertes sismos de la semana pasada y son los que deberán reincorporarse a partir de hoy. El ministro Espinoza también informó que la construcción de las unidades provicionales y de las escuelas sigue avanzando. METRO
Más de 2000 aspirantes cumplieron la primera etapa / AGENCIAS
Más de 2000 aspirantes se presentaron en la primera fase de reclutamiento para oficiales de la Policía Nacional de Ecuador. La primera etapa del proceso de selección de los nuevos aspirantes de policía se realizó en Quito y Guayaquil durante el fin de semana. A la prueba en Quito asistieron un total de 1.231 aspirantes. Otros 89 no se presentaron al examen de acuerdo al comunicado del ministerio del Interior. Mientras que en Guayaquil, acudieron al llamado 867 aspirantes. Para esta selección de la policía se inscribieron cerca de tres mil postulantes. La primera etapa del reclutamiento de los nuevos aspirantes consistió en realizar el examen nacional para la educación superior bajo la supervisión de la Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (Senescyt) por primera vez en la historia de los procesos policiales.
Carla Martínez, del Departamento de Reclutamiento de la Policía, explicó que este tipo de revisión se realiza porque los nuevos aspirantes a policías recibirán, durante los cuatro años de formación, el eje de Ciencias Policiales, acreditándose al final de su carrera como licenciados en Ciencias Policiales detalla el comunicado del ministerio del Interior. Este título cuenta con el respaldo académico de la Universidad Central del Ecuador. La calificación de las pruebas realizadas será a traves de un sistema óptico de registro y evaluación que posee un algoritmo de calificación previamente desarrollado y que asegura que la apreciación de las respuestas no intervenga criterio alguno, que no sea el técnico descrito. Las siguientes etapas del proceso de reclutamiento para los aspirantes serán evaluaciones netamente policiales: psicológicas, académicas, médicas, físicas y verificación de documentos. METRO
www.metroecuador.com.ec Miércoles 13 de julio de 2016
INTERCULTURAL (F)
05
Vilcabamba; la tierra de la eterna juventud en Ecuador
+ INTERCULTURAL
Muchos de los hombres y mujeres de esta tierra mantienen una calidad de vida tranquila. /INTERNET
Tierra. Cientos de turistas llegan a Vilcabamba para disfrutar de sus bondades naturales y Vilcabamba, ubicado al Sur del país, en la Provincia de Loja, es el sitio más reconocido a nivel nacional e internacional, por contar con las mujeres y hombres más viejos. Este valle lojano, a diario cuenta con un considerable número de turistas, que según ellos llegan hasta estas tierras para conseguir el secretro de los longevidad, como la tienen
sus habitantes. Caminar por estas tierras, es encontrarse con un amplio número de bellezas naturales, así como su gente amable, característico del lojano. Sus paísajes, se detienen en el tiempo, y también guardan la vitalidad que todos anhelan. Las casas, hechas de adobe, divididas en varios cuartos, por la numerosidad de las familias, se mantienen, así como los cafetales, huertos y cuidado de animales. Según, los lojanos, el secretro de aquellos que viven en Vilcabamba, se encuentra en la tranquilidad de vida, aúnque cada vez llegan más extranjeros a radicarse en el pequeño valle.
El agua alcalina que surge del Valle Sagrado, sería otro de sus secretos, así como el clima. Los ríos Chamba y Uchima, rodean a este valle, así como sus montañas convirtiéndose en un lugar de relajamiento total, para quienes lo visitan. Sus calles, aún se mantienen, así como la típica fachada de las casas, original de la épo-
ca de los 50. Entre las historias que surgen de Vilcabamba, es la de la presencia del primer Encomendero, Don Pedro de León, quien estuvo a su cargo de la protección de los cientos de indios y tierras de Cucanamá, hombre que jamás ejerció presión alguna sobre estos indígenas. Así es Vilcabamba, tierra de gente culta y amable.
Edad
100 años, es la edad que resulta cumplirse con facilidad en esta tierras. El cuidado de animales, huertos y hasta pequeños locales, son parte de las actividades diarias que realian los de Vilcabamba. Pequeño valle ubicado al sur del país y que posee un buen número de exranjeros.
Detalles
Cine
Provincial
Vilcabamba se ubica a 1,500 metros sobre el nivel del mar y a 41 kilómetros de la cabecera provincial. •
Significado. Vilcabamba en quechua significa “Valle Sagrado”.
•
Tradición. Al llegar a este sitio, durante el trayecto desde Loja, se puede observar y visitar las moliendas, lugar donde se procesa el jugo de caña y guarapo.
Cuatreros del mal, es el nombre del filme que se realizó de manera independiente en el cantón Oña, provincia de El Azuay. Su estreno se dará en septiembre de este año.
• Conocida. A Vilcabamba también se la conoce como el Valle delos Longevos, Tierra de los Viejos, la nación de los más viejos, la tierra de la eterna juventud, entre otros nombres. • Diversión. Durante la noche se enciende el movimiento.
En este valle cumplir 100 es parte de la tradición. / INTERNT
Aún con el peso de los años los de Vilcabamba realizan sus actividades. /INTERNET
www.metroecuador.com.ec Miércoles 13 de julio de 2016
MUNDO (I)
06
Choque de trenes deja varias víctimas en Italia
Austria
Accidente. El primer balance arroja 20 víctimas del choque. Más de 30 heridos, 18 de ellos de gravedad. Esta fue la vivienda de Hitler. / AGENCIAS
Expropiarán la casa Adolf Hitler El Gobierno de Austria aprobó una ley para expropiar la casa natal del dictador Adolf Hitler para evitar que se convierta en un lugar de peregrinación o un santuario para neonazis. Se trata de un edificio en la ciudad de Braunau, en el Estado federado de Alta Austria, junto a la frontera con la Baviera alemana, en el que Hitler (1889-1945) vivió sus primeros tres años. METRO
Colombia
Más explosivos El Ejército de Colombia localizó un depósito con explosivos y minas antipersonas de la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN). METRO
Al menos veinte personas fallecieron en un accidente de tren cuyas circunstancias aún se desconocen y que se ha registrado en la región italiana de Apulia (sur), declaró el presidente de la Provincia di Barletta-Andria-Trani, Giuseppe Corrado. Se trata todavía de un resultado provisional de este suceso, que se ha saldado además con alrededor de una treintena de heridos, dieciocho de ellos en estado grave. Corrado recordó ante los medios locales que se requiere sangre del grupo cero en los hospitales de Andria y Barletta, a los que han sido trasladadas los heridos, entre ellos también niños ya que la línea era usada por estudiantes, familias y trabajadores. El ministro de Infraestructuras y Transportes, Graziano Delrio, anunció que se trasladará al lugar de los hechos, una zona árida, despoblada y dedicada al cultivo de olivos. Asimismo señaló que ha enviado a la zona a dos inspectores para investigar las causas que propiciaron la colisión entre estos dos trenes, que por el momento se desconocen. Agentes de las fuerzas de
Imagen del choque de los trenes difundida por medios locales. / AGENCIAS
seguridad italianas y de la Cruz Roja se afanan en buscar supervivientes en la zona, así como en localizar otros posibles cadáveres entre los restos de los trenes. El primer ministro italiano, Matteo Renzi, tiene previsto acudir al lugar de los hechos esta tarde desde Milán (norte), donde se encuentra de visita oficial. El choque de los dos trenes
ocurrió entre los municipios de Andria y Corato y la compañía estatal Ferrovie dello Stato comunicó que afectó a trenes gestionados por Ferrotramviaria, una compañía privada que gestiona esa línea. El alcalde de Corato, Massimo Mazzilli, dijo también a través de las redes sociales que el accidente “fue un desastre, como si hubiese caído un avión”. METRO
Historia
El accidente ferroviario más grave en Europa, con 79 muertos y más de 130 heridos, se produjo el 24 de julio de 2013 al descarrilar un tren de velocidad alta que cubría la ruta Madrid-Ferrol en las inmediaciones de Santiago de Compostela, en Galicia (noreste de España).
•
Este año. El 9 de febrero de 2016, 12 personas perdieron la vida y 71 resultan heridas en la colisión de dos tres en (Alemania).
•
En 2015. Diez muertos, uno de ellos menor, tras descarrilar un tren en Alsacia (Francia).
(P)
CONVOCATORIA El Registro de la Propiedad del Distrito Metropolitano de Quito, convoca a personas naturales o jurídicas, pequeños productores, artesanos, microempresarios, pequeñas empresas y organizaciones de la Economía Popular y Solidaria a participar en el proceso de contratación pública, mediante Feria Inclusiva para la provisión de: SERVICIO DE TRANSPORTE DE BUSES PARA SERVIDORES MUNICIPALES DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO PRESUPUESTO REFERENCIAL: $ 160.240,00 Ciento sesenta mil, dos cientos cuarenta dólares de los Estados Unidos de América con 00/100 este servicio no grava el IVA,( anual). Número de Rutas: 9 Mayor Información: en los pliegos que estarán disponibles en el portal de compras públicas del SERCOP, a partir del día miércoles 13 de julio de 2016 Presentación de Ofertas Físicas: Instalaciones de Conquito (Av. Maldonado Oe1-172 y Carlos María de la Torre) el día viernes 22 de julio de 2016, de 10h00 a 13h00. Dr. Pablo Falconí
REGISTRADOR DE LA PROPIEDAD ( E ) DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO
Elecciones. Clinton recibe nuevo apoyo y van juntos contra Donald Trump La aspirante demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, y quien fue su rival en las elecciones primarias, el senador Bernie Sanders, aunaron fuerzas contra el magnate Donald Trump, después de que el legislador por Vermont dio oficialmente su respaldo a la ex secretaria de Estado. En su primer acto de campaña juntos desde que comenzó el ciclo electoral, Clinton y Sanders se dirigieron a un nutrido grupo de seguidores de ambos en la ciudad de Portsmouth (Nuevo Hampshire), donde el senador obtuvo una de las victorias más holgadas de las elecciones internas del
Partido Demócrata el pasado febrero. Los dos líderes escogieron ese lugar para que el legislador hiciera público su apoyo a la también ex primera dama tras resistirse a hacerlo durante más de un mes, desde que Clinton superó a principios de junio el número de delegados necesarios para asegurar su nominación. “Clinton ha ganado las primarias y la felicito por ello. Será la nominada demócrata para la Presidencia y haré todo lo posible para que ella sea la próxima presidenta de Estados Unidos”, dijo Sanders entre aplausos. METRO
(P)
www.metroecuador.com.ec Miércoles 13 de julio de 2016
+ EMPRESARIAL
EMPRESARIAL (I)
www.metroecuador.com.ec Miércoles 13 de julio de 2016
08
EMPRESARIAL (I)
Dallas- Fort Worth: dos ciudades, un solo aeropuerto
American Airlines
Conecta a Ecuador con Dallas American Airlines, desde el 2015 conecta al Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre de Quito con el Aeropuerto Internacional de Dallas/Fort Worth. La misión de esta ruta es que “Estados Unidos y Asia esten mejor conectados para la captación de turismo receptivo hacia Ecuador”, según indicó Edwin Rincón, Gerente Comercial de American Airlines. Esta estrategia se alinia con la aplicada por el Ministerio de Turismo basada en el trabajo coordinado y el apoyo a las aerolíneas para la apertura de nuevas rutas que conecten a Ecuador con el mundo. Desde el aeropuerto DFW, los ecuatorianos tendrán acceso a más de 800 vuelos diarios a cerca de de 200 destinos de Estados Unidos y diversos destinos a escala mundial. Además permite a más turistas extranjeros sumarse a un mágico recorrido por los encantos que ofrece Ecuador, el país de los cuatro mundos Costa. Galápagos, Andes y Amazonía. American Airlines invirte para brindar a sus clientes servicios de calidad y una experiencia superior alrededor del mundo.
Conectividad. El aeropuerto Dallas - Fort Worth conecta a miles de personas cada año y es un pilar fundamental de dos ciudades.
Historia
En honor a Dallas
Dallas está ubicada en el estado de Tejas en los Estados Unidos, su cabecera es Dallas y es la ciudad más grande en el condado. Su nombre es en honor a George Mifflin Dallas, undécimo vicepresidente de los Estados Unidos
El aeropuerto internacional Dallas-Fort Worth ubicado entre las ciudades de Dallas y Fort Worth es el aeropuerto más transitado del estado de Texas, Estados Unidos. La terminal aérea recibe cerca de 64 millones de personas en el año convirtiéndolo, también en uno de los más visitados en el mundo. Viajeros de más de 154 nacionales y 56 destinos sin escalas internacionales visitan la terminal aérea cada año. El aeropuerto, que es también llamado DFW por su código Iata, durante los últimos años ha buscado mejorar la experiencia del cliente con un equipamiento moderno e instalaciones actualizadas que mejoran todos los años a través de un plan de renovación de las terminales originales. El aeropuerto sirve como un generador económico para la región del norte de Texas. Cerca de 37 mil millones de dólares moviliza el aeropuerto cada año mediante la conexión de las personas a través de los viajes de negocios y de ocio. DFW, además es la primera terminal aérea en Estados Unidos en recibir el premio de liderazgo de la Agencia de Protección Ambiental, por su gestión de gases de efecto invernadero. “DFW tiene el honor de ser el primero en recibir el premio al aeropuerto de la EPA para la Gestión de gases de efecto invernadero. Estamos comprometidos con el liderazgo en sostenibilidad dentro de nuestra industria y continuaremos enfocados en la reducción de nuestra huella de carbono. Este premio confirma que estamos en el camino correcto en el servicio a nuestro aeropuerto y la
Vista aérea del aeropuerto ubicado en el norte de Texas, Estados Unidos. / CORTESÍA En cifras
64 millones de persinas se trasladan cada año a través de las instalaciones del aeropuerto internacional Dallas -Fort Worth
región del norte de Texas”, dijo Sean Donohue, CEO del aeropuerto internacional DFW. El aeropuerto fue reconocido por informar y verificar los inventarios de gases de efecto invernadero y también establecer públicamente sus objetivos agresivos de reducción de las emisiones de este tipo de gases. “Estoy orgulloso de distinguir al aeropuerto internacional de Dallas-Fort Worth por sus acciones en circulación y la dedicación para reducir la contaminación de carbono perjudicial que conduce al cambio climático”, dijo el administrador de la EPA, Gina McCarthy. “DFW Airport está liderando el camino hacia un medio ambiente saludable y demuestra que los desafíos del cambio climático se pueden cumplir”, destacó la funcionaria.
Este proceso lo vive de la mano a acciones específicas de turismo y conectividad. DFW dio inicio, hace unos días, a la temporada de viajes de verano con la proyección de que 18,4 millones de clientes volarán a través de sus instalaciones durante este periodo, obteniendo un incremento de 2,4% con relación al año pasado. La temporada de verano se extenderá hasta el 31 de agosto y la terminal aérea asegura la mejor experiencia posible en el tiempo que esperan su vuelo. “Queremos asegurar que los clientes tengan una experiencia de viaje a través del aeropuerto DFW, y con nuestras promociones esperamos compartir un poco de alegría de verano”, dijo Ken Buchanan, vicepresidente de gestión de ingresos para el aeropuerto DFW. “Los turistas verán que hemos dado a conocer cambios significativos dentro de los terminales y también a la aplicación móvil de DFW como parte de nuestro esfuerzo continuo para elevar la experiencia de viaje. Los 18 millones de clientes que nos visitarán encontra-
09
El pasado 19 de diciembre del 2015 se emprendió el primer vuelo que conectó a Ecuador con el aeropuerto internacional de Dallas/ Fort Worth en Estados Unidos. / CORTESÍA
les del DFW se conectan a través la terminal con los líderes de negocios en Texas. Además tenemos familias que visitan el Estado por vacaciones”, dijo Khaled Naja, vicepresidente ejecutivo del Aeropuerto DFW. Por tal razón: “queríamos ofrecer una opción de hotel que podría servir a cada uno de estos segmentos con modernos alojamientos y tecnología de punta”, indicó la vocera del hotel. Sobre la inauguración, el gerente general David Cordero indicó: “como el aeropuerto continúa creciendo y prosperando estamos muy contentos
Números
37 mil millones de dólares llegan a la ciudad a través de las operaciones ejecutadas por la central aérea.
El aeropuerto cuenta con tecnológicas áreas de orientación para turistas. / CORTESÍA
Los viajeros encuentran espacios inteligentes de comunicación. /CORTESÍA
rán aún más tiendas, restaurantes y servicios para hacer de su viaje a través de DFW lo más agradable posible”, sentenció. La app cuenta con siete idiomas incluyendo inglés, español, portugués, coreano, japonés, chino simplificado y chino tradicional. Además, alertas de noticias, búsqueda de vuelos, sugerencias de actividades para los retrasos, conectores de medios sociales, etc. El aeropuerto Dallas-Fort Worth además cuenta con las ventajas de un hotel de escala mundial, el Hyatt Place DFW. El hotel cuenta con 137 habitaciones y está situado en el Southgate Plaza, cerca de la entrada sur del aeropuerto. El lugar sirve de hospedaje a miles de viajeros que buscan alojamiento con fácil acceso al aeropuerto. “Los pasajeros internaciona-
La renovación contínua de las áreas permite que el visitante disfrute de áreas cómodas y funcionales./ CORTESÍA
de sumarnos al impulso con la apertura de Hyatt Place DFW”. Las instalaciones del hotel incluyen servicio de restaurante y bar, gimnasio, piscina cubierta con terraza contigua al aire libre y salas de reuniones. Fuera de el los huéspedes también pueden visitar lugares culturales y de entretenimiento del norte de Texas tales como el AT&T Estadio, Six Flags over Texas, distritos del centro de Dallas y Fort Worth. Además de tiendas de lujo y varios museos de arte reconocidos internacionalmente. /METROECUADOR
Edwin Rincón, gerente comercial de American Airlines en la torre de control. /CORTESÍA
(P)
www.metroecuador.com.ec Miércoles 13 de julio de 2016
SPORT (D)
11
2
Copa Libertadores
Sao Paulo va con gran presión El club colombiano Atlético Nacional recibe hoy a las 19h45 al Sao Paulo en el partido de vuelta de la semifinal de la Copa Libertadores, con el optimismo que le dejó haber ganado el partido de ida por 2-0 de visitante, pero con la ansiedad de obtener un resultado que le asegure el paso a la final. Muy cerca está el sueño de alcanzar una nueva final y un segundo título, el primero lo consiguió en 1989, aunque al frente tendrá a un Sao Paulo con mayor experiencia en el torneo tras sumar tres campeonatos (1992, 1993 y 2005), además de haber sido finalista igual número de veces. METRO Fórmula Uno
Alonso marca el mejor tiempo El español Fernando Alonso (McLaren-Honda) marcó el mejor tiempo ayer en la jornada de pruebas de Fórmula Uno que tuvo lugar en el circuito Silverstone (Inglaterra), sede el pasado domingo del Gran Premio de Gran Bretaña, que ganó el inglés Lewis Hamilton (Mercedes). Alonso -campeón del mundo en 2005 y 2006, con Renault-, que hoy cederá el McLaren-Honda al belga Stoffel Vandoorne, probador de la escudería que lo sustituyó en Baréin -por indicación médica, tras el espectacular accidente del que salió ileso en Australia- fue el más ilustre de los participantes en una sesión en la que rodaron siete probadores. METRO
Varios hinchas se acercaron al aeropuerto Mariscal Sucre de Quito para desear suerte al Independiente. En la foto, varios niños despiden al DT Pablo Repetto. / API
Llegan a Argentina llenos de ilusiones Copa Libertadores. La frase Independiente del Valle ”Nos tocará correr el doble que en Quito. Hay que está en Buenos Aires que no nos anoten en los primeros 15 minupara enfrentar mañana cuidar tos y aprovechar los espacios” Luis Fernando León, Independiente. a Boca en semifinales Independiente del Valle se encuentra en Buenos Aires para enfrentar mañana desde las 19h45 a Boca Juniors por la semifinal de vuelta de la Copa Libertadores de América. El Negriazul de Sangolquí ya podrá volver a contar con el aporte de los jugadores Luis Caicedo y Luis Ayala, quienes en el partido de ida estaban inhabilitados por suspensión.
Eso quiere decir que los ecuatorianos jugarán con plantilla completa en la Bombonera. El técnico del conjunto del valle, Pablo Repetto, fue contundente antes de subir al avión: “No vamos de paseo. Hay que disfrutar el viaje pero tenemos que hacer bien las cosas”, y mostró emoción al ver que algunos chicos de Olimpiadas Especiales llegaron al
aeropuerto de Quito para desear suerte a los futbolistas. De su lado, el volante Junior Sornoza destacó que el equipo está contento con todo lo que se ha entrenado y van ilusionados a traer la clasificación a la final. “Vamos con todas las armas, todo el apoyo de nuestras familias. Sabemos que será duro, pero viajamos en un avión lleno de hinchas
y confianza”, dijo. Antes de salir del complejo donde entrena el club, su carrilero Julio Angulo también se pronunció: “Estamos bien en el torneo nacional y eso nos da confianza. Ya nos sacamos el chip de eso, y ahora estamos totalmente concentrados en Boca Juniors”, dijo. Tanto Angulo como Fernando León ven a este partido con un sueño que se tiene desde niño. “Es una linda oportunidad de crecer. Todos soñamos con jugar en estadios tan conocidos como la Bombonera y hacer historia. Ahora hay que luchar para que no nos anoten y aprovechar el contragolpe”, acotan. S. ARGÜELLO
US OPEN
Arturo Mina. El defensor ecuatoriano podría jugar en Brasil o Inglaterra
El tenis otorga premios mayores Los campeones de sencillos del Abierto de Estados Unidos de tenis recibirán un premio de 3,5 millones de dólares, un aumento de 200.000 dólares comparado con el año pasado. La Asociación Estadounidense de Tenis anunció que el monto total de premios asciende a $46,3 millones. METRO ECUADOR
Arturo Mina hace el chequeo de su maleta antes de ir a Buenos Aires. / API
Antes del viaje a Buenos Aires de Arturo Mina junto al IDV, todo indicaba que continuaría su carrera en el Atlético Mineiro, pero han aparecido más interesados desde Inglaterra, según lo revela la cadena de deportes ESPN. El medio de comunicación señala que Mina ha impresio-
nado al mundo del fútbol por sus actuaciones con el Independiente del Valle y la Tricolor. Tanto es así que el West Ham United, el Everton y el Southampton se han fijado en el perfil de Mina como un refuerzo, pero aún no hay nada confirmado. METRO
Copa Sudamericana
Sorteo La Confederación Sudamericana de Fútbol (CSF o Conmebol) realizará mañana el sorteo de la Copa Sudamericana 2016, torneo que iniciará el miércoles 3 de agosto de este año. La transmisión de Fox Sports iniciará a las 19h00 de Ecuador.
www.metroecuador.com.ec Miércoles 13 de julio de 2016
SPORT (D)
12
Fecha clave en recta final de primera etapa Liga. Recibirá a Emelec en Casa Blanca, los tricampeones deben triunfar obligadamente si quieren ganar la etapa. Es la fecha 20 Liga de Quito y Emelec jugarán un partido con sabor a final para los azules que pugnan por finalizar primeros en esta etapa y no pueden ceder puntos. Los albos sin chances de hacerse con el primer lugar
juegan por el honor y por sumar la mayor cantidad de puntos de cara al acumulado y a la siguiente fase. El puntero, Barcelona, se enfrenta en el Monumental a River Ecuador. El equipo de Almada que se ha mostrado arrollador en su estadio espera una nueva presentación con buen fútbol y muchos goles ante la “Fuerza Roja”, que ha sido muy irregular en cuanto a resultados. La fecha se abre a las 12h00 en Ambato con el juego entre Mushuc Runa y Fuerza Amarilla. METRO
Próxima fecha •
13-07/ 12:00:. Nombre del estadio: Bellavista
M. RUNA •
•
F. AMARILLA
13-07/19:15. Nombre del estadio: Casa Blanca
LDU-Q
13-07/19:45. Nombre del estadio: Monumental
BARCELONA •
EMELEC
13-07/19:30. Nombre del estadio: Gonzalo Pozo
AUCAS
•
13-07/20:00. Nombre del estadio: Alejandro Serrano
D. CUENCA •
U.CATÓLICA
RIVER
DELFÍN
DIferido. Nombre del estadio: Olímpico Atahualpa
EL NACIONAL
IDV
Liga espera estadio lleno para recibir a Emelec.
Zárate gana la demanda al Barcelona Barcelona Sporting Club juega una verdadera final para cancelar 1,68 millones de dólares que exige el argentino Rolado Zárate, quien vistiera los colores amarillos en la temporada 2008. Barcelona apelará a su hinchada y realizará un evento denominado “Barcefest” con el cual espera ayudarse para recaudar el monto. El presidente de la institución reconoció vía twitter que cancelar de golpe el valor antes detallado es difícil. El jugador ha presentado el reclamo por la deuda ante la FIFA y este organismo dio como plazo hasta el 28 de julio para cancelar. De no hacerlo el equipo que dirige Almada será sancionado con la pérdida de 6 pun-
Más datos
5 millones de dólares ha cancelado esta temporada Barcelona por concepto de deudas y demandas. •
•
Respaldo. Cevallos pedirá $500 voluntarios a los propietarios de suites del Monumental para reunir dinero y pagarle a Zárate. Financiero. Para Cevallos el “partido” más complicado es pagar esta deuda.
Zárate ganó la demanda ante la FIFA.
tos en el actual campeonato. Cabe recordar que al finalizar la temporada anterior el equipo amarillo recibió una sanción similar por el caso del
técnico español Benito Floro. El presidente de Barcelona agregó que solicitará ayuda a los hinchas de corazón para que se cancele este dinero y
/ WEB
no perder los puntos. Además adelantó que se abrirá una cuenta de ahorros para poder recibir los donativos de los fanáticos. METRO
TESIS VEHÍCULOS PARA TAXI EJECUTIVOS Venga a Trabajar con su A U T O, y obtenga BUENAS GANANCIAS. Informes a los teléfonos: 3211439 y 0987221535. Horario 9am-17pm, de lunes a viernes.
NECESITA DINERO Ponga su auto a trabajar RENTA CAR necesita contratar autos tipo sedan, spark SIN CONDUCTOR Excelente mensual, contrato indefinido informes al 2 559 431
SUPLETORIOS Y REMEDIALES Necesitas Nivelación Académica en: Matemáticas, Física, Química, Lenguaje e Inglés. Llámenos al 2527-587, 0991052019. Presenta este anuncio y te dejamos la hora a $1,75. Evaluación sicológica gratis en problemas de aprendizaje, memoria concentración déficit de atención. Horarios de Lunes a Viernes de 08:00 a 19:00, estamos ubicados al Norte y Sur de Quito.
Realizamos Tesis, Proyectos, Monografías, Planes de Tesis y Proyectos, Especialistas en normas APA. Entregamos informes antiplagio. Telfs.: 5108585 / 0983913479 / 0984084051. lauraliz32m@gmail.com
/ INTERNET
Alemania. El técnico Low fue ratificado al frente de los campeones del mundo La Federación Alemana de Fútbol (DFB) confirmó que Joachim Löw continuará en su cargo como seleccionador. La continuidad de Löw no había sido cuestionada por la DFB pero unas declaraciones del seleccionador tras perder la semifinal contra Francia en la Eurocopa hizo que surgieran dudas acerca de si tenía voluntad de cumplir con su contrato. Löw y el presidente de la DFB, Reinhard Grindel, tuvieron una conversación telefónica en la que analizaron la Eurocopa y acordaron que ahora hay que pasar página y empezar a pensar en el Mundial 2018.
Dato
2018 Hasta esa fecha dura el contrato de Low, quien aseguró su presencia en el Mundial de Rusia, las autoridades alemanas aseguran que el técnico tiene todo el respaldo.
“Para nosotros nunca hubo duda de que el quiere seguir con su camino con la meta común de defender el título mundial en 2018. Repito lo que dije antes y durante el torneo: Jogi Löw es el mejor entrenador posible para este equipo”.METRO
PROMOCIÓN JULIO
Implantes Dentales Alemanes en $ 399 Te obsequiamos la Corona Acrílica. Cirugía de Terceros Molares Simples $ 80 Cirugía de Terceros Molares Complejas $ 95 Traer Radiografía Panorámica Llámanos al 2231661- 2551801 o al 0995885053
VENTA APARTAMENTO DUPLEX QUITO TENIS 320 metros 2 ambientes sociales 1 comedor Cocina amplia – área de servicio Baño social – baño servicio 3 dormitorios 2 baños - 1 yacuzzi 1 sala familiar 2 balcones amplios 2 garajes Bodega amplia Seguridad por guardianía 24 horas
0999370195 - 0998788820
www.metroecuador.com.ec Miércoles 13 de julio de 2016
RELAX (E)
Fue invitado por Portugal
13
Sudoku
Mathis, el niño de 10 años que consoló a un joven hincha francés después de que su selección perdiese la Eurocopa ante Portugal, fue invitado por Turismo de Portugal para promover el juego limpio y la concordia. El vídeo en el que el Mathis, seguidor de Portugal, da un abrazo a un francés bañado en lágrimas, de unos 25 años, ha dado la vuelta al mundo y ha provocado reacciones positivas. /EFE
Crucigrama
Horizontales 1. Afligidos, ofendidos. 7. Flecha pequeña arrojadiza. 11. Símbolo del arsénico. 12. Desidia, pereza. 13. La nota do de la escala diatónica . 14. (alimenticio) Masa de alimentos deglutidos. 16. (Eo) Yacimiento arqueológico vietnamita. 17. Interjección para alentar. 18. Refugio, protección. 20. (china) Planta arbustiva. 22. Amplitud modulada. 23. Admirador de la moda. 25. Visa do. 27. Asalto a mano armada. 30. Ciudad de Francia ( Ródano). 32. Símbolo del plutonio. 33. (Marcel) Mimo francés. 34. (ni fu ni) Indiferente. 35. (...Lancaster) Actor de cine. 36. Pórticos, zaguanes. 38. Tela con laminillas de oro o plata. 40. Nombre propio de mujer. 42. Percibí sonidos. 43. (... Bridges) Actor de cine . 45. Estar un cuerpo enterrado en un lugar. 49. Parrilla. 50. Apócope de nada. 52. Embarcación de recreo. 53. Satélite de Júpiter. 54. Presidente del ayuntamiento de un pueblo. 56. Símbolo del níquel. 57. Anfibio desprovisto de cola. 58. Distraer, divertir, alegrar. Verticales 1. Planta leguminosa de semilla comestible. 2. Los que están ahí. 3. (Billy) Cantante. 4. Preposición: posesión. 5. Agujero del queso. 6. Sagra do. 7. Diosas. 8. (Charles) Cantante francés. 9. (Alejandro) Escritor francés.
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
La respuesta de ayer
Horoscope
Aries | Marzo21 - Abril 20.
Una persona cercana te ayudará a tener una visión más objetiva sobre algo que te preocupa y cuya superación está a tu alcance.
Tauro | Abril 21 - Mayo 21.
Quizás te veas obligado a realizar algún sacrificio o renuncia para preservar o recuperar tu estabilidad económica, pero será una etapa pasajera.
Géminis | Mayo 22 Junio 20. Los astros te ayudarán a estar más esperanzado en relación a tu porvenir. Sentirás una energía renovadora que te impulsará a redolar tus esfuerzos para lograr tus metas.
10. Turcas. 15. Atar algo envolviéndolo. 19. Premio que otorga la Academia de Hollywood. 21. Hojas delgadas de masa de harina y agua, cocidas en molde. 24. Observa el norte para dirigir la nave. 26. (... fraganti) En falta o delito flagrante. 27. Manifestación en defensa de algo. 28. Pronombre posesivo. 29. Amoblar. 31. Especie de palmera americana. 34. Nombre de Buda, en la China.
35. Iniciales de la actriz Midler. 37. Moneda de oro del Perú. 39. Penacho de ciertas aves. 41. Relativo a la luna. 44. Pronombre personal neutro. 46. (el) El pasado. 47. Volcán de Sicilia. 48. Tener una expresión alegre. 51. (pale) Cerveza inglesa clara. 55. Después de Cristo.
La respuesta de ayer
Cancer | Junio 21 - Julio 22. Combina tu intuición con tus
conocimientos para lograr aquello que te propones en el mundo de los negocios o en tu profesión.
Leo | Julio 23 - Agosto. 22.
Se avecina una etapa de éxitos en tu profesión o actividad, sobre todo si es vocacional. Por otra parte, podrías encontrar una fuente de ingresos adicional.
Virgo | Agosto. 23 Septiembre. 22. Tus naturales talentos e inclinaciones podrían ponerte en camino hacia un porvenir muy prometedor. Si buscas empleo, demuestra tus capacidades cuando tengas la oportunidad de hacerlo.
Libra | Septiembre. 23 Octubre. 22. Una posibilidad
laboral o financiera llegará en el momento preciso para subsanar algunos de tus problemas y devolverte la tranquilidad.
Escorpion | Octubre. 23 Noviembre. 21. Quizás sientas que no has puesto todo tu esfuerzo en algo que ha resultado ser más importante de lo que pensabas, pero aún estás a tiempo de subsanar ese error.
Sagitario | Noviembre. 22 - Diciembre. 21. Un negocio o proyecto que has emprendido podría darte una agradable sorpresa. Por otra parte, la situación astral comienza a favorecerte en el plano material.
Capricornio | Diciembre. 22 - Enero 20. No debes desperdiciar ciertas oportunidades que se presentan para avanzar en tu carrera o dar un nuevo impulso a tu negocio.
Acuario | Enero. 21 - Febrero 18. Tus acciones demostrarás ser muy efectivas en algún asunto puntual vinculado a tus principales actividades.
Piscis | Febrero. 19 - Marzo 20. Todo parece estar cambiando a
tu alrededor, brindándote nuevas y estimulantes opciones a las que no debes renunciar.
Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan@metroecuador.com.ec • Director Editorial: Christian Llerena, christianllv@metroecuador.com.ec • Director de Ventas Costa: Paúl Vasco, pvasco@metroecuador.com.ec Gerente de Circulación: Marcelo Verdesoto, marcelov@metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Sierra: María Dolores Palacios, dpalacios@metroecuador.com.ec • Subgerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mparra@metroecuador.com.ec Subgerente Comercial Costa: Verónica Arcos, varcos@metroecuador.com.ec • Coordinadora Regional Cuenca: Cristina Rueda, crueda@metroecuador.com.ec • Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, ccarrion@metroecuador.com.ec QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901 • GUAYAQUIL: Av. Las Monjas y Carlos Julio Arosemena esq. CC Aventura Plaza, local 11A. Telfs.: (593 4) 2209 060 / 2209 408 / 2209 080, (593 4) 2201 049 / 092, (593 4) 2205 148 • CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 de Abril, edificio Acrópolis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183
www.metroecuador.com.ec Miércoles 13 de julio de 2016
3
ESPECTÁCULOS Música
Positivo El artista “Colocho” visita el país para presentar su tema “Yo soy Colombia”, una canción en género urbano que se diferencia de otras por el mensaje positivo que transmite. “quiero que se conozcan cosas buenas de mi patria”, dijo a Metro el cantante.
La nieve emociona a los guayaquileños Aventura. Por primera vez los habitantes de Guayaquil pueden conocer y jugar en la nieve. “Es una gran emoción volví a sentirme una niña al jugar con la nieve”, con estas palabras Peggy Artieda, relató la experiencia que vivió al conocer la atracción Alaska que por estos días visita la ciudad. Para una ciudad costera como Guayaquil con temperaturas de 35 grados durante el día la nieve es algo que solo puede ser visto en fotografías o en las películas. “Fue muy emocionante poder conocer la nieve es un sueño cumplido”, señaló Lorena Almeida que a sus 38 años
Tarifa
10 dólares es el valor para el ingreso a la atracción, las personas reciben el alquiler de una chompa térmica, guantes y botas, pueden permanecer dentro de la atracción por un tiempo determinado e interactuar con la nieve.
Las personas disfrutando de la nieve en Guayaquil. / J.DUARTE
pudo por primera vez conocer el frío y jugar con la nieve. Grandes y pequeños se divierten pese a la baja temperatura y se lanzan nieve, además
aprovechan para fotografiares y compartir la experiencia en redes sociales. La atracción está ubicada en el Centro Comercial City
Mall, en el norte de Guayaquil y de ella puede disfrutar toda la familia. “No hay ninguna restricción de edad o de salud, pue-
den disfrutar de ella de forma 100% segura”, señaló a Metro Alejandro Orozco, quien es el encargado de la misma. Los guayaquileños podrán tener una actividad más durante las fiestas de la ciudad y conocer la nieve por un tiempo limitado. “Lo mejor es que todas las personas salen felices y con una gran sonrisa”, finalizó Orozco.
Congreso. Pediatras de varios países se reúnen La ciudad es sede del Congreso Internacional de Pediatría que se realiza desde ayer y hasta el 15 de julio. La doctora pediatra Verónica Idrovo, detalló a METRO que este Congreso de actualización permitirá a los médicos continuar con su proceso de
capacitación continúa. La celebración de este Congreso de galenos coincide todos los años con las fiesta de Guayaquil, lo que permite a los visitantes nacionales y extranjeros disfrutar de los eventos que por estos días se realizan en la ciudad.
La doctora Verónica Idrovo nos visitó en Metro. / J.DUARTE
(P)
www.metroecuador.com.ec Miércoles 13 de julio de 2016
ESPECTÁCULOS (E)
15
DOLPH LUNDGREN Metro tuvo la oportunidad de entrevistarlo en Buenos Aires, Argentina, y esto fue lo que nos contó.
“ES MÁS DIVERTIDO SER ACTOR QUE INGENIERO QUÍMICO” Dolph Lundgren se convirtió en un actor icónico de cine de acción, gracias a los papeles que ha interpretado por décadas en películas de este género en la pantalla grande. Ivan Drago fue el mítico personaje que lo llevó a la fama con la película Rocky IV (1985), en la que interpretaba al musculoso oponente de Sylvester Stallone. El actor sueco, de 58 años, habla seis idiomas y tiene un IQ de 160, es ingeniero químico y deportista. Protagonizó las películas The Punisher (1989) y Universal Soldier (1992), además, participó en The Expendables (2010) y The Expendables 2 (2012), junto a las más grandes estrellas del cine de acción. Recientemente decidió romper los esquemas de sus personajes e incursionó en la comedia con la película Kindergarten Cop 2 (Un detective en el kindergarden 2), en la que interpreta a un rudo agente del FBI que para poder recuperar una valiosa información deberá infiltrase en un jardín infantil. Ivan Drago es un ícono, ¿cree que volverá algún día?
– Espero que no… ¡espero que descanse en paz! (risas). La magia del cine es que si quieres ver a Drago otra vez solo tienes que repetir la película y ahí está, no tienes que repetir su personaje o hacer secuelas solo por ganar dinero. ¿Qué opina de los nuevos actores en películas de acción? – Uno no puede cambiar el mundo, así que se considera mejor ser un actor con uno o dos dobles para las escenas arriesgadas, en vez de hacer todo uno mismo. En los viejos tiempos todo era mejor, no solo era el actor caracterizando el personaje, sino que también se arriesgaba a hacer esas escenas peligrosas, hoy en día muy poca gente hace eso, infortunadamente. ¿Cuáles cree que han sido los mayores cambios en la industria del cine en los últimos años? –Bueno, uno fue el que acabo de mencionar y también las cosas técnicas que hoy en día se usan, como los efectos especiales. Hoy en día puedes añadirlos o eliminarlos, an-
tiguamente tenías que saltar de una ventana y, pues, había una caja en el fondo, pero igual había que saltar, ya hoy en día este tipo de cosas no se hacen. Vale la pena resaltar que en la actualidad esto es más seguro y puedes hacer cosas más fantásticas que antes, eso es diferente. ¿Cómo hace para mantenerse en forma y hacer cinco películas por año? – Me levanto muy temprano y voy al gimnasio todos los días. Trato de que esta actividad sea muy importante en mi rutina. Yo antes podía ir al gimnasio y luego tomar una vaso de tequila, pero hoy en día no puedo hacer eso, solo algunas veces (risas). ¿Por qué decidió ser actor? – Bueno, inicialmente era ingeniero químico y en Nueva York conocí una chica que era cantante, entonces conocí mucha gente del medio y me di cuenta de que esto era más divertido que ser ingeniero o deportista. Me di una oportunidad y muy rápido pasé a actuar en una película de
CORTESÍA
Rocky. En ese momento supe que eso era lo que quería hacer el resto de mi vida y llevo haciéndolo por 30 años. ¿Cómo fue su experiencia de compartir el set con las estrellas de acción en la película Los mercenarios? – Fue muy especial. No hay muchas películas en las que alguien pueda estar y aparezca Chuck Norris y luego en la esquina esté Arnold (Schwarzenegger) y de repente aparezca Sylvester (Stallone) con un arma, es como un sueño bizarro. Fue muy divertida esa experiencia. Me sorprendió cuando me llamaron, fue muy bueno. ¿Hay algo en su carrera que nunca haya hecho y que le encantaría hacer? – Hay muchas cosas, entre ellas, hacer una película en Suecia. He hecho muchas películas en Hollywood, pero nunca una en mi país.
JOHANNA PRIETO Metro Colombia
(P)