Número total de ejemplares puestos en circulación | Edición: 3488 Tiraje total: 50.000 ejemplares | Tercera edición 22.000 ejemplares
PARA LLEGAR A GRANDES PROFUNDIDADES DEL MAR
ECUADOR TIENE UN ROBOT PARA EXPLORAR LAS PROFUNDIDADES DE LA ANTÁRTICA. EL PROYECTO REPRESENTA AL PAÍS EN LOS PREMIOS PÁGINA 04
GUAYAQUIL Jueves 25 de Agosto de 2016
diariometroecuador
@metroecuador
DOLOR EN ITALIA PÁGINA 05
El número de víctimas continúa subiendo tras el terremoto que golpeó a varias municipalidades de Italia. Los cuerpos de socorro trantan de encontrar a más personas con vida. El mundo envía sus condolencias a los familiares de los fallecidos. / AGENCIAS
www.metroecuador.com.ec Jueves 25 de agosto de 2016
1 NOTICIAS
NOTICIAS (I)
02
Evaluarán a la Metrovía Proceso. Oficina internacional analizará funcionamiento de la Metrovía a partir de mañana, anuncia la Alcaldía de Guayaquil El alcalde Jaime Nebot anunció que a partir de mañana, 26 de agosto, un comité internacional analizará el fun-
cionamiento del Sistema de Transporte Masivo Rápido de la Metrovía en Guayaquil, para emitir un informe con validez y solvencia internacional sobre esta modalidad de transporte que en la ciudad moviliza a medio millón de pasajeros diarios. El alcalde porteño hizo este anuncio durante una entrevista radial, la mañana de ayer, en el marco de una falsa denuncia que circuló en las redes sociales, principal-
mente, sobre uno de los articulados de la Metrovía que se movilizaba con las puertas abiertas, trasgrediendo expresas normas de circulación impuestas por el Agencia de Tránsito Municipal, ATM, la empresa pública municipal rectora del tránsito en la ciudad. Después de apuntar a un boicot de carácter político contra la Metrovía, indicó que con el mismo bus se demostró posteriormente que
sus puertas estaban en perfectas condiciones y que se habían mantenido abiertas por la acción directa de uno de los pasajeros. Nebot advirtió que se está adelantando con las investigaciones y la recolección de datos pertinentes para iniciar una querella judicial de rigor, mientras rechazó de plano este tipo de acciones desleales. “Una cosa es que en la Metrovía hay que mejorar ciertas cosas, y así es y así lo
vamos a hacer y otra cosa es que nos olvidemos qué pasa con los buses convencionales y que por intereses políticos y gremiales se esté desprestigiando un sistema que en todas las encuestas de uso goza de más del 75% de la aprobación”, dijo. Advirtió que no se tolerará este tipo de acciones y conminó a hacer “política decente”, seria y con argumentos y no a base de boicot y de “cosas fingidas”. METRO
Safari Zone del Malecón del Salado fue inaugurado ayer en Puerto Principal “La gente no solo tiene derecho a servicios, sino a mejorar su calidad de vida, que tengan diversión y entretenimiento. Agradezco a la empresa privada que cree y confía en este modelo y a los ciudadanos porque juntos somos más el súperguayaquil de cada día”, dijo el alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, durante la inauguración de la zona de juegos Safari Zone en el Malecón del Salado. El horario de funcionamiento será de lunes a jueves desde las 11h00 hasta las 22h00. Viernes, sábados, domingos y feriados de 10h00 a 22h00. El área de diversión está orientada a recibir a chicos de todas las edades y como beneficio los visitantes pueden comprar tarjetas recargables de 80 centavos y así recargar con los montos que deseen. / FOTO: CORTESÍA
Aerovía
Proyecto La Primera Autoridad del cantón, Jaime Nebot, confirmó ayer la adjudicación del nuevo transporte aéreo suspendido de la Aerovía, que comunicará a Durán con el centro de Guayaquil, al consorcio internacional francés Poma.
Beneficio. Tablets con acceso a programa GET se entregan a estudiantes Desde esta semana en Guayaquil se entrega gratis una media de más de 4.000 tablets diarias en el programa municipal Bachiller Digital. La Alcaldía destaca que esta acción innova tecnológicamente e incentiva a los jóvenes que se han esforzado en sus estudios. La novedad es que no solo se entregarán 26.000 tablets de 16 gigas y sistema android, con características tecnológicas de última generación, sino que se ofrece acceso gratuito a una biblioteca virtual a través del programa GET. METRO
Una joven recibe el dispositivo. / FOTO: CORTESIA
Regeneración
Entregan dos nuevas escalinatas Dos nuevas escalinatas de cemento, con barandas y pasamanos inauguró la mañana de ayer la vicealcaldesa de Guayaquil, Doménica Tabacchi, quien acompañada del concejal Manuel Samaniego visitó el populoso sector de Mapasingue este, al norte de la ciudad. “Con las nuevas obras ejecutadas son alrededor de 200 familias las beneficiadas”, precisó la representante del alcalde Jaime Nebot, quien anunció también la próxima entrega de dos nuevas vías de acceso edificadas en el área. METRO
Obra. Tabacchi entregó cubierta metálica y cancha de béisbol en el Cisne 2 El Municipio de Guayaquil ya cuenta con una moderna cancha de béisbol para la práctica de esa disciplina deportiva, que está ubicada en el sector Cisne 2, (8ava. y la Ch), en el predio donde funciona el Centro Municipal de Atención Inmediata (CAMI) de Cisne 2. Además, se construyó una cubierta metálica sobre la cancha de uso múltiple para beneficio de quienes acuden a esas instalaciones. La cancha que se denomina el diamante municipal de béisbol fue inaugurada el pasado 19 de agosto por la vicealcaldesa de Guayaquil, Doménica
Beneficio
En el acto de inauguración estuvieron los niños deportistas que pertenecen a las escuelas de fútbol. •
Acceso. No cuesta nada acceder a las canchas.
Tabacchi, el concejal Manuel Samaniego y los directores de Infraestructura Comunitaria y Deportes, Carlos Hernández y Jorge Gallardo, respectivamente. Esta obra fortalece la práctica deportiva. METRO
www.metroecuador.com.ec Jueves 25 de agosto de 2016
NOTICIAS (I)
Acto. La Semana del Agua en Estocolmo contará con participación local Alexis Sánchez Miño, Secretario del Agua, representará a Ecuador en las actividades del Foco en América Latina y el Caribe, que se llevarán a cabo en la Semana Mundial del Agua (SMA), a desarrollarse en Estocolmo, Suecia, del 28 de agosto al 02 de septiembre.
El objetivo de este evento es generar un entorno propicio respecto al agua y el saneamiento en la región. Además, Sánchez participará como panelista con el tema: “Las reservas de agua: Oportunidades de Expansión en América Latina”, los días 29, 30 y 31 de agosto. METRO
Cifra. 260.496 personas cambian su domicilio electoral, según el CNE
El secretario del Agua en Ecuador, Alexis Sánchez. / FOTO: INTERNET
Abren líneas para ecuatorianos por terremoto en Italia Información. La Cancillería entregó los contactos en Italia, país afectado por un terremoto, para que los ecuatorianos comuniquen su situación Hasta el cierre de esta edición la Embajada de Ecuador en Roma, Italia, informó que no hay víctimas ecuatorianas en el terremoto registrado la madrugada de ayer en el centro de ese país. Además, la Cancillería publicó un comunicado oficial en el cual expresa que el Gobierno y el pueblo ecuatoriano expresan su consternación ante las pérdidas humanas, hasta la fecha alrededor de 80. Por los acontecimientos registrados, Ecuador puso sus dependencias consulares a disposición de los ciudadanos y ciudadanas ecuatorianas que se encuentran en las regiones afectadas, con el fin de que comuniquen su situación a través de los siguientes canales: Consulado en Génova (cecugenova@cancilleria.gob.ec / 0039-010 8680502); consulado en Milán (cecumilan@cancilleria.gob.ec / 0039-0249534150); consulado en Roma (cecuroma@cancilleria.gob.ec/ 0039065741649) y consulado Ad Honorem en Perugia (cecuperugia@cancilleria.gob.ec / 075
03
Como parte del proceso electoral de febrero de 2017, en lo que va del año 260.496 personas han cambiado su dominicilio electoral, según datos del Consejo Nacional Electoral (CNE). Para la ciudadanía este proceso es significativo, ya que podrán cumplir con el derecho de elegir a sus representantes en el lugar que residen. Juan Pozo, presidente del Consejo Nacional Electoral (CNE), explicó que los cambios efectuados tendrán un proceso de auditoría o fiscalización, es decir, serán
verificados y contrarrestados para comprobar si la información entregada es correcta y así evitar cambios fraudulentos. “Se hará un barrido con la base de datos y el histórico del CNE para ir corroborando y verificando la autenticidad de los datos”, resaltó. El registro electoral será publicado el próximo 2 de septiembre con el objetivo que la ciudadanía y las organizaciones políticas puedan conocer donde se encuentran registradas. El 2 de octubre se efectuará el cierre definitivo del mismo. METRO
El Registro Electoral será publicado el próximo 2 de septiembre. / FOTO: INTERNET
Consulado ecuatoriano ubicado en Roma. Opinión
“Toda la solidaridad del Ecuador al pueblo y gobierno de Italia por el sismo ocurrido en ese hermano país”. Canciller Guillaume Long
5004045). Un informe de 2008 del Instituto Italiano de Estadística (Istat), los ecuatorianos lide-
/FOTO: INTERNET
ran la lista de los migrantes latinos en Italia. Para esa época la nación europea contaba con 3,4 millones de extranjeros, de los cuales 73.235 se registraban como ecuatorianos. La Embajada también informó, a través de su cuenta de Twitter, que se ha habilitado una línea telefónica especial para emergencias relacionadas al movimiento telúrico. Los números habilitados son: Embajada de Ecuador en Roma: (+39) 06 90214797.
Beneficio
Ecuador puso a disposición las dependencias consulares. •
Asistencia. Los ecuatorianos que se encuentren en las regiones afectadas en Italia podrán usar las dependencias consulares.
Y, Consulado de Ecuador en Roma: (+39) 3290999651. METRO ECUADOR
Crean agenda comercial El Canciller de la República iraní, Mohammad Javad Zarif, visita desde ayer Ecuador y se reúne con el presidente Rafael Correa, con el objetivo de la concreción de los temas prioritarios de los dos países.
www.metroecuador.com.ec Jueves 25 de agosto de 2016
NOTICIAS (I)
04
Crean en Ecuador un robot submarino Iniciativa. Robot submarino para explorar la Antártica es uno de los 4 proyectos que representan al país en concurso ambiental de América Latina
Este es el robot submarino para la exploración de la Antártica, pesa 32 kilos. / FOTO: EVA ACOSTA
De un robot que servirá para explorar el océano más allá de la profundidad que puede descender un buzo, obteniendo fotos, videos, mediciones e información de lugares inexplorados en la Antártica, se trata el proyecto ecuatoriano ‘Robot submarino para la Exploración Antártica’. Este robot es uno de los 4 finalistas que representan al Ecuador en los actuales Premios Latinoamérica Verde, que serán escogidos y entregados hoy a través de una gala de premiación, en Guayaquil, donde participan también 500 propuestas de Latinoamérica. El creador de este robot es Arturo Cadena, un ingeniero electrónico de 31 años, quien ha empleado alrededor de 15 años al estudio de la robótica y la electrónica. Metro conversó con él a cerca de su proyecto. “Desarrollé un robot submarino de bajo costo (15.000
dólares), no es operado por una persona, simplemente se programa y sigue una ruta preestablecida para tomar fotografías y video del hecho marino. Tiene la capacidad, a través de un sistema de visión artificial, de recolectar muestras del piso marino con un brazo robot”, explica el inventor. El material recolectado por el robot, según el proyecto, puede servir para identificar la cantidad de materiales pesados como mercurio y plomo que están ingresando a la cadena Antártica, es decir, determinar qué tanto está llegando la contaminación de
los continentes hacia este lugar del planeta. Y en base a esa información, comenta Cadena, desarrollar proyectos para proteger este espacio del planeta. Cadena espera ganar hoy con su robot y dejar en alto el nombre del Ecuador, esta iniciativa a favor del ambiente ya es considerada por muchos expertos como una excelente propuesta frente a la contaminación ambiental.
EVA ACOSTA A.
macosta@metroecuador. com.ec
Las iniciativas ambientales se exponen hasta hoy en el Hilton Colón. /EVA ACOSTA
(O)
Diálogos porteños
POR: DR. FRANKLIN VERDUGA
El camino hacia un Guayaquil digital No nos cansaremos de repetir que entre los avances más importantes en el progreso y desarrollo de nuestra ciudad está el impulso a la educación, por encima de prohibiciones y normas jurídicas que pretenden de manera absurda monopolizar este servicio a la sociedad.
La entrega de tablets de última generación a los veinticinco mil bachilleres de la promoción dos mil quince-dos mil dieciséis, se complementan con la instalación del servicio gratuito de internet en seis mil puntos estratégicos de la ciudad. El avance meteórico de la ciencia y tecnología en el mundo han convertido a los habitantes del planeta en seres ávidos de contar con los servicios de internet que permite tener información continua y sistemática de todo cuanto acontece en el universo en tiempo real, sean noticias de cualquier género, descubrimientos científicos hasta las rarezas o hechos insólitos que se producen. Por ello tener este servicio se está convirtiendo virtualmente en un derecho y en algunos lugares del mundo, lamentablemente
Nos estamos convirtiendo en una ciudad de las más desarrolladas del mundo, dándoles a nuestros habitantes esta arma vital en la sociedad del futuro con un sistema de comunicación e información.
todavía muy pocos, los gobiernos nacionales o locales se preocupan porque sus habitantes puedan acceder al sistema. Guayaquil, gracias a la gestión del alcalde y su cabildo se está convirtiendo en una ciudad digital. La meta de esta gigantesca obra municipal es ofrecer a los porteños esos seis mil puntos de internet gratuito y sin cable hasta el año dos mil diecinueve, en el cual los usuarios tendrán un tiempo de conexión gratuito de cuarenta y cinco minutos diarios. Hasta esta fecha ya se han instalado más dos mil cuatrocientos puntos lo que significa un avance del cuarenta por ciento del programa que empezó el dos mil quince. Está estimado que en el próximo mes de septiembre se llegue a los tres mil puntos, mil quinientos más hasta septiembre del dos mil diecisiete y un año después se completará la meta. Nos estamos convirtiendo en una ciudad de las más desarrolladas del mundo, dándoles a nuestros habitantes esta arma vital en la sociedad del futuro con un sistema de comunicación e información.
Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario
www.metroecuador.com.ec Jueves 25 de agosto de 2016
MUNDO (I)
05
Dolor en Italia por las víctimas del terremoto Sismo. Es difícil saber el número exacto de víctimas por las decenas de desaparecidos que existen. El primer ministro italiano, Matteo Renzi, dijo que son “al menos 120 los muertos” y más de 300 las personas heridas tras el terremoto que en la madrugada afectó a varios pueblos del centro del país. “Italia es hoy una familia golpeada, pero que no se detiene”, dijo Renzi, durante una comparecencia desde Rieti donde acudió para seguir la emergencia. Explicó que ya desde hoy se reunirá el Consejo de Ministros para adoptar las primeras decisiones para ayudar a los territorios y aseguró que “la emergencia tendrá que ser gestionada en un largo periodo y deseó “que todos estén a la altura de este desafío”. Renzi detalló que de los fallecidos, 86 se han producido en las localidades de la región de Lazio, entre ellas la de Amatrice la más afectada por el sismo, mientras que 34 se han contabilizado en los municipios de la región de Las Marcas. Explicó que este número está destinado a subir ya que hay decenas de desaparecidos y especificó que es muy difícil saber el número de personas que pueden seguir bajo los
Drama en los familiares de las víctimas del fuerte sismo. / AGENCIAS
escombros ya que en estas poblaciones se llenan en verano con los turistas. El alcalde de Amatrice, Sergio Pirozzi, ya había explicado que al menos 64 personas han muerto en esa localidad y que cientos se encuentra aún desaparecidas. En su comparecencia, Renzi explicó que las localidades más afectadas son las de Amatrice, Accumoli y Pescara del Tronto, donde se han concentrado casi todas las víctimas. La tierra tembló a las 03.36 hora local (01.36 GMT) con epicentro en la población de Accumoli, en la provincia de Rieti, y duró unos 30 segundos, según los datos del Instituto Nacional de Geofísica y Vulcanología de Italia.
Renzi explicó que hay una fuerte colaboración entre los hospitales para atender a los heridos y también se ha puesto en marcha un servicio de psicólogos para atender a los familiares de los heridos y a los damnificados. Detalles
La atención ahora de la Protección Civil, que coordina las tareas de rescate y de ayuda, es también la de alojar a las miles de personas que se han quedado sin hogar. •
Ayuda. Según Protección Civil, ya se han instalado cuatro campos con tiendas, cocina y
Según el informe
87% de los venezolanos dicen que no les alcanza sus ingresos para comprar los alimentos necesarios por lo que la mayor parte de su dieta es de “supervivencia”.
de catéteres y sondas”, informó el OVS. La encuesta, aplicada durante los primeros 20 días de agosto en 23 estados del país
baños en varios puntos de la zona con una capacidad cada uno de 250 personas, así como también se han organizado colegios y gimnasios para los damnificados. •
Dolor. Decenas de familiares buscan a sus seres queridos aún desaparecidos.
Buscan a los sobrevivientes del terremoto.
Situación crítica en los hospitales de Venezuela El 76% de los hospitales públicos de Venezuela presentan escasez o inexistencia de medicamentos de uso sanitario, según una encuesta de la llamada red de Médicos por la Salud difundida por la organización Observatorio Venezolano de la Salud (OVS). “76% de los hospitales del país tienen fallas severas de medicamentos o medicamentos inexistentes, 81% de los centros registra escasez de material médico-quirúrgico y 87% presenta desabastecimiento
«Queremos u n a reconstrucción verdadera para los habitantes.
suramericano, “es una fotografía de la situación hospitalaria donde las denuncias realizadas por médicos y pacientes en lo que va del año se ven reflejadas en cifras”, según expresa el OVS. La organización explica que en 2014, el 55% de los hospitales de Venezuela reportaba escasez de medicamentos y de material médico en general, cifra que aumentó en 2015 y se ubicó sobre el 60% hasta llegar a 2016 cuando la cantidad de centros fue del 80%. EFE
ONU
Preocupados por los misiles El Consejo de Seguridad de la ONU se reunirá de urgencia a petición de Japón y Estados Unidos para analizar el último lanzamiento de un misil balístico por parte de Corea del Norte. El encuentro, será a puerta cerrada, según informó la Presidencia del Consejo de Seguridad. Corea del Sur, que no es miembro de este órgano, también apoyó junto a Japón y EEUU la petición de convocar la cita, explicó la misión japonesa. METRO
/ AGENCIAS
Proceso de Paz. Saludan los acuerdos y piden más información de menores El defensor del Pueblo de Colombia, Alfonso Cajiao, aseguró que la entidad que dirige “saluda y abraza” el acuerdo de paz anunciaban ayer las delegaciones del Gobierno y las FARC en La Habana para poner fin a cinco décadas de conflicto armado. “La disminución de la violencia, los secuestros y las condiciones que afectan al goce efectivo de los derechos humanos tienen que ser saludadas por todos”. Afirmó que la entidad está
Frase
“Este es un momento histórico para el país, porque es el fin de un tiempo de violencia. Hay que estar felices”. Alfonso Cajiao, Defensor del Pueblo.
esperando que las FARC entreguen información sobre el protocolo de salida de los guerrilleros que son menores.
www.metroecuador.com.ec Jueves 25 de agosto de 2016
+
INTERCULTURAL (F)
06
Guano es famoso por sus alfombras de calidad Lana. Las alfombras
INTERCULTURAL son elaboradas a partir de la lana de borrego y son muy apreciadas tanto por nacionales como extranjeros.
El cantón Guano en la provincia del Chimborazo, es reconocido a nivel internacional por la calidad de sus alfombras. Todas las alfombras toman forma en telares verticales de madera en los cuales la habilidad de los artesanos rebasa la imaginación. A más de los conocidos motivos precolombinos andinos, ellos logran replicar pinturas o las famosas alfombras orientales. El trabajo de las alfombras es realizado manualmente hombres y mujeres, quienes
Alfombras finamente elaboradas.
/ WEB
siguen un diseño previamente trazado en papel. Las alfombras se tejen con herramientas rudimentarias, sobre urdimbres de algodón y con hilos de
lana de diversos colores. En la ciudad de Guano existen aproximadamente 100 talleres que fabrican chompas de cuero, sacos de lana, calentadores, chaquetas, pantalones, ajuares de cama, sábanas, edredones y mantas. Los precios de las alfombras varían de acuerdo al tamaño y a la calidad del trabajo realizado. Cada artesano tiene un sello particular, como el colocar flecos o los motivos que recrean. Todas las alfombras son hechas a mano, en telares de madera. Las alfombras son de pura lana y el urdimbre de algodón. El teñido de los colores se los hace con anilinas europeas y son firmes y duraderos. METRO
Mundial
Hornado
La ciudad de Otavalo será la sede del segundo campeonato mundial del hornado que contará con la participación de 20 provincias participantes, 11 más que en la primera edición.
En Guano cada casa es un pequeño taller.
/ CORTESÍA
Es una habilidad ancestral. / WEB
Las alfombras se elaboran a mano en telares de madera. / PREFECTURA DEL GUAYAS
(P)
www.metroecuador.com.ec Jueves 25 de agosto de 2016
2 Fútbol
En ventaja Banfield ganó 2-0 a San Lorenzo por la Copa Sudamericana. Fue el partido de ida en la segunda fase. El 13 de septiembre se juega el de vuelta en el Nuevo Gasómetro. Si Emelec pasa frente a La Guaira, jugaría con uno de estos equipos.
SPORT (D)
Aucas. El nuevo DT de los orientales estudia al club antes de jugar ante River
08
Varias calles se cerrarán por carrera
Aucas perdió como local su último partido ante el Mushuc Runa de Ambato. / API
El estratega de nacionalidad colombiana, Armando Osma, dirigió su tercera práctica en el estadio Gonzalo Pozo Ripalda, al sur de Quito, preparando el partido de este domingo ante River Ecuador, en Guayaquil. Osma es el nuevo timonel del Aucas, tras la salida de Tabaré Silva, e intentará alejar al equipo de los fantasmas de un nuevo descenso. Son varias las novedades que tiene el plantel ‘oriental’. Sebastián Blásquez viajó a Argentina, pues su madre está delicada de salud. Además,
La cifra
2 puntos tiene Sociedad Deportiva Aucas jugadas cuatro fechas de la segunda etapa del Torneo Nacional de Fútbol y marcha en la última ubicación en la tabla.
Edison Carcelén, Santiago Mallitásig, Jonathan De la Cruz, Martín Bonjour y Ayrton Preciado están lesionados en la plantilla oriental. METRO
(P)
Varios organizadores de la carrera y autoridades de tránsito y seguridad se reunieron para afinar algunos detalles. / CORTESÍA
Ruta de las Iglesias. Tome en cuenta las vías alternas que debe utilizar este sábado 27 por la carrera atlética en la capital Las autoridades de tránsito informaron a la ciudadanía de la capital sobre el cierre de calles y avenidas, que se hará este sábado 27 de agosto, con motivo de la carrera nocturna La Ruta de las Iglesias, en Quito. La Agencia Metropolitana de Tránsito estará a cargo del cierre progresivo de todas las vías que forman parte del trayecto. La interrupción empezará a partir de las 17h00 y se extenderá hasta aproximadamente las 22h00 en el centro-norte de la capital. La suspensión del tráfico vehicular comenzará en la avenida Versalles, vía de ingreso de los participantes a los respectivos corrales y la avenida América, por donde partirá la competencia. El cierre de vías se extenderá hasta la avenida de los Shyris a la altura de la avenida Portugal, donde es el punto de llega-
La frase
“El trayecto de la carrera esta vez tendrá unos cambios por los trabajos alrededor de la obra del Metro”. Nina Solah, Una de las organizadoras del evento.
da, frente a La Carolina. El operativo contempla varias vías alternas, por lo que las autoridades solicitan a la ciudadanía tomar en cuenta los cierres señalados para evitar molestias y retrasos en sus actividades este sábado 27.
En esta carrera participan muchos atletas de todo el país por lo que es importante que sepan los horarios del cierre de las vías y las opciones de avenidas alternas para movilizarse sin problemas durante la competencia. METRO ECUADOR Vías alternas
Estudie las vías por las que podrá circular durante la competencia atlética: •
Av. Mariscal Sucre, Viaducto de la 24 de Mayo, Av. Velasco Ibarra, Autopista General Rumiñahui, Av. 6 de Diciembre, Av. Simón Bolívar y la Av. 12 de Octubre.
El recorrido de la Ruta de las Iglesias que será este sábado 27 de agosto. / CORTESÍA
(P)
www.metroecuador.com.ec Jueves 25 de agosto de 2016
SPORT (D)
Joffre Guerrón festeja uno de sus dos goles que hizo en su último partido con el Cruz Azul de México.
09
/ INTERNET
Dos goles le dan oxígeno a J. Guerrón Joffre Guerrón. El ecuatoriano anota doblete en Cruz Azul y toma aire en situación complicada El ecuatoriano Joffre Guerrón anotó dos goles en la victoria de Cruz Azul por 3-1 sobre los Leones UdeG para posicionarse ayer como el mejor equipo de la Copa MX Apertura 2016 del fútbol mexicano. Con su triunfo, el Cruz Azul cerró su participación en la fase de grupos de la Copa MX, con diez puntos en cuatro juegos y como líder del grupo 3 que forma con los Leones UdeG y los Coras de Tepic, ambos equipos del circuito de Ascenso.
Más detalles
Antes del partido donde el ecuatoriano Joffre Guerrón marcó los dos goles que le dieron la victoria al Cruz Azul, se rumoraba que el jugador era candidato para salir del equipo por bajo rendimiento. •
El atacante tricolor había recibido fuertes críticas por su baja efectividad en el plantel, con un gol anotado en 15 juegos del torneo Clausura, antes del juego de ayer en el que se destapó.
Jesús Vázquez le dio la ventaja a los Leones UdeG en el estadio del Cruz Azul, el argentino Christian Giménez hizo el empate 1-1 y llegó Guerrón
Europa. Schweinsteiger dice que Manchester será último club donde juegue El mediocampista alemán del Manchester United, Bastian Schweinsteiger, anunció en su cuenta oficial de Twitter que el conjunto inglés será el último club de Europa en su trayectoria profesional. “MUFC será mi último club en Europa. Respeto a otros clu-
bes pero el Manchester United era el único equipo que me podía alejar del Bayern Munich”, explicó el jugador. Schweinsteiger, fichado por el Manchester en 2015, ha tenido diversos roces con el nuevo entrenador del equipo inglés, José Mourinho. METRO
para romper la paridad con su doblete y sellar la victoria del Cruz Azul. El Toluca aprovechó un doblete del colombiano Fernando Uribe en los minutos finales para sellar la victoria del Toluca por 4-0 sobre los Lobos BUAP. El argentino Enrique Triverio y el brasileño Antonio Naelson anotaron los dos primeros del Toluca y Uribe marcó dos veces en los últimos minutos de juego. Los Lobos BUAP terminaron su participación con cinco puntos en cuatro juegos; el Toluca emparejó con cuatro al Tijuana, al que enfrentará en la última jornada para definir a los dos equipos de este sector que entrarán a los octavos de final. Guerrón fue tendencia en las redes sociales. METRO Más detalles
El volante alemán ha sido relegado a jugar con el equipo reserva en el Manchester por no tener una buena relación con el DT José Mourinho. •
“Quiero agradecer a mis fans por el maravilloso apoyo que me han mostrado en las últimas semanas”, escribió el talentoso jugador alemán que no pasa por su mejor momento.
www.metroecuador.com.ec Jueves 25 de agosto de 2016
PLUS (I)
10
Aquí te dejamos algunas aplicaciones para tu smartphone, tablet o navegador web que te servirán para consultar y compartir información, organizarte con tus tareas y proyectos, y hasta ayudarte en tus clases de matemáticas METRO ECUADOR @metroecuador
1 Desmos
Llega el momento en que la calculadora de tu celular ya no es suficiente, pero ya sea que te compliques con las matemáticas o las adores, siempre podrás encontrar herramientas que te harán la vida más sencilla a la hora de estudiar y comprender lo que ves en clase. Esta app es una calculadora que te permitirá graficar instantáneamente cualquier ecuación, desde rectas y parábolas hasta derivadas y series de Fourier. Además de estar disponible off-line, cuenta con una versión en navegadores web que puedes consultar en www.desmos.com Precio: gratis Plataforma: iOS y Android Publicado por: Desmos Inc.
Dropbox
4
Precio: gratis Plataforma: iOS y Android Publicado por: Dropbox, Inc.
Evernote Recomendada por cientos de sitios especializados, esta app destaca por su compatibilidad, uso de la Nube, simpleza y posibilidades de organizar tu información como más lo desees. Si quieres dejar de lado tus cuadernos y optar por lo digital, con esta app puedes tomar apuntes de clase a los que es posible añadir enlaces, imágenes, fotos desde tu cámara y video, para después exportarlos y compartirlos en varios formatos disponibles en los dispositivos en que uses la app o la versión web en evernote. com
6
El paquete de productividad de Microsoft continúa siendo el estándar para todo tipo de proyectos: desde presentaciones para clase, documentos y tareas hasta hojas de cálculo. Al contar con esta aplicación podrás sincronizar tus documentos en la Nube, lo que no sólo te permitirá consultarlos y llevarlos contigo siempre, sino que podrás editarlos y compartirlos en segundos.
2
Precio: gratis Plataforma: iOS y Android Publicado por: Microsoft Corporation.
Es bien sabido que la Nube trae muchas ventajas para la productividad, pues simplifica la manera en que se transporta y comparte la información. Para usarla en la escuela, puedes intercambiar con tus compañeros documentos importantes o material de clase a través de enlaces públicos o carpetas compartidas. Si eres maestro también puedes adjuntar libros electrónicos, presentaciones o recibir las tareas de manera digital con esta plataforma que se consulta desde aplicaciones o en el sitio www.dropbox.com. Si lo prefieres, puedes usar la aplicación predeterminada de tu smartphone, como Google Drive, One Drive e iCloud, los cuales son gratuitos.
Precio: gratis Plataforma: iOS y Android Publicado por: Evernote Corporation
Microsoft Office Mobile
8
3
Una herramienta de mucha utilidad a la hora de estar haciendo investigación para realizar una tarea o proyecto. Compatible con un gran número de aplicaciones y navegadores, la idea del app es permitirte salvar imágenes, artículos, video y enlaces a sitios web que puedes consultar en el momento que desees para que no pierdas esos links importantes entre todo tu historial, y que podrás checar en cualquier dispositivo donde abras sesión con la app o tu navegador en www.getpocket. com. Además de permitirte organizar tu información, cuenta con el sistema de Text-to-speech, un sistema que lee los contenidos de texto del sitio en voz alta. Precio: gratis Plataforma: iOS y Android Publicado por: Read It Later.
WeTransfer
5
Esta herramienta resulta un gran aliado para equipos de trabajo que deben compartir grandes cantidades de información o archivos de gran tamaño que, normalmente, no podrían ser enviados a través de correo electrónico. La aplicación permite compartir hasta 10GB de información que recibirán las personas que tú desees a través de un enlace temporal. Además de la aplicación, puedes usar la plataforma en www.wetransfer. com sin necesidad de registrarte. Precio: gratis Plataforma: iOS y Android Publicado por: WeTransfer BV.
apps aliadas para estudiar Wunderlist
Wordreference
Olvida el cuaderno donde anotabas tus tareas, esta aplicación será tu asistente perfecto. Te permite organizar todos tus pendientes de trabajos indicando las fechas de entrega en carpetas personalizables y listas compartidas a las que puedes agregar comentarios, recordatorios, archivos, presentaciones, imágenes y manejo de hashtags por temática. Además de tus proyectos escolares, puedes crear listas de pendientes en casa, planear actividades y hasta hacer una lista de las películas que no te quieras perder en el cine o las compras que necesitas hacer. Todo puede consultarse en tus gadgets o en la web www.wunderlist.com
Ésta es la versión para móviles del sitio wordreference. com, uno de los diccionarios más completos para web con más de cuatro millones de entradas sobre el español y sus traducciones. Además de tener información sobre traducciones literales, conjugación de verbos, sinónimos y significados en contexto de varios idiomas (desde inglés, francés e italiano, a alemán, japonés, chino, entre otras), su diccionario en español cuenta con dos interpretaciones, la del portal y la de la Real Academia de la Lengua Española.
7
Precio: gratis Plataforma: iOS y Android Publicado por: 6 Wunderkinder GmbH
Precio: gratis Plataforma: iOS y Android Publicado por: WordReference.com
8
www.metroecuador.com.ec Jueves 25 de agosto de 2016
RELAX (E)
Astronauta rompe récord
11
Sudoku
El astronauta Jeff Williams batió el récord estadounidense de estancia en el espacio, de 520 días, que hasta ahora ostentaba Scott Kelly, retirado en marzo tras 20 años y 40 misiones. Cuando Jeff Williams, comandante de la Expedición 48 de la Estación Espacial Internacional (EEI), aterrice en Kazajistán el próximo 6 de septiembre habrá acumulado 534 días en el espacio, informó la agencia espacial estadounidense (NASA). / EFE
Crucigrama
Horizontales 1. Acción de amasar. 7. (Charlie...) Baterista de los Rolling Stones. 10. Siglas postales de Nueva York. 11. Príncipe musulmán. 12. Símbolo del hafnio. 13. Pacto, convenio. 15. Exponer una cosa al sol. 18. Decimocuarta letra. 19. Estría, ranura. 21. Símbolo del helio. 22. (Marqués de...) Escritor francés. 24. Acción de optar. 26. Obrero, trabajador manual. 27. Juego oriental de estrategia. 28. Acción de tocar con los labios. 30. Pronombre posesivo en plural. 32. Notación del rad. 33. Mantener en ciertos límites. 35. (Isabelle...) Actriz. 36. Anfibio anuro. 39. (Fo) Primer emperador chino. 40. Unir con hilo y aguja. 43. (sancta) De mal vivir. 44. Introdujese, pusiese. 46. Aferrará con las manos. 48. Artículo indeterminado. 49. Asciende. 51. Matrícula de Trinidad Tobago. 52. Planta herbácea de flores blancas. 53. Que calma como el opio (fem.).
Verticales 1. Previamente. 2. (... Loy) Actriz. 3. División de un partido de tenis. 4. Profeta bíblico. 5. (Lady...) Princesa de Gales, fallecida en
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
La respuesta de ayer
Horoscope
Aries | Marzo21 - Abril 20.
Las cuestiones financieras no son santo de tu devoción y es algo que te aburre soberanamente pero es algo a lo que debes prestar especial atención en el futuro para que no tengas ningún sobresalto y la estabilidad sea lo que predomine en tu economía.
Tauro | Abril 21 - Mayo 21.
Las cuestiones que dejas pendientes sin resolver pueden acabar convirtiéndose en serios problemas a largo plazo.
Géminis | Mayo 22 Junio 20. En las relaciones de
accidente. 6. Rezar. 7. (... Goldberg) Actriz de Ghost . 8. Central sindical estadounidense. 9. Calmos, reposados. 14. Poetas de la Grecia antigua. 16. (Martin...) Director de Buenos muchachos. 17. Asfixia, sofocación. 20. Ucranianos . 23. Tempora da. 25. Ingerir alimentos. 28. Sacerdote hindú.
29. (... Murphy) Actor. 31. Nacido en Irán. 34. Undécimo. 37. Punto cardinal. 38. Renta anual. 41. Masa encefálica. 42. Rabino. 45. Letra hebrea. 47. Exista. 50. (pin) Modelo de carteles o fotografías.
pareja si quieres que todo vaya bien y que reine la estabilidad debes ser capaz de perdonar los errores de tu pareja.
La respuesta de ayer
Cancer | Junio 21 - Julio 22. Una sorpresa puede estar de camino en tu vida, un reencuentro con una persona muy especial te hará sentir muy feliz y recordarás tiempos pasados de los que tienes un gran recuerdo.
Libra | Septiembre. 23 Octubre. 22. Estás entrando en
una etapa donde los cambios estarán muy presentes y además serás muy consciente de las cosas que debes mejorar y de las que no has hecho bien.
Escorpion | Octubre. 23 Noviembre. 21. No estás recibien-
do de tu trabajo lo que tu esperas y eso hace que no estés pasando por una buena época y que te sientas bastante desmotivado y sin ganas de trabajar.
Sagitario | Noviembre. 22 - Diciembre. 21. Las cosas relacionadas con la economía presentan buenas perspectivas para el futuro.
Capricornio | Diciembre. 22 - Enero 20. El ambiente está
revuelto y debes ser cuidadoso con tu salud, en este tiempo es normal que haya cambios bruscos de temperatura y es relativamente fácil enfermar.
Leo | Julio 23 - Agosto. 22.
Acuario | Enero. 21 - Febrero 18. Tu carácter a veces te juega
Virgo | Agosto. 23 -
Piscis | Febrero. 19 - Marzo 20. Si estás pensando en que tu
Si tienes algunos temas pendientes que cerrar en tu trabajo es el momento indicado para hacerlo.
Septiembre. 22. Te conviene man-
tener un cierto orden en tus cosas para evitar que tus cosas se pierdan o que pierdas excesivo tiempo buscándolas.
malas pasadas cuando se trata de las relaciones sentimentales.
relación con tu familia no va todo lo bien que deseas es porque no le estás dedicando todo el tiempo que requiere..
Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan@metroecuador.com.ec • Director Editorial: Christian Llerena, christianllv@metroecuador.com.ec • Director de Ventas Costa: Paúl Vasco, pvasco@metroecuador.com.ec Gerente de Circulación: Marcelo Verdesoto, marcelov@metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Sierra: María Dolores Palacios, dpalacios@metroecuador.com.ec • Subgerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mparra@metroecuador.com.ec Subgerente Comercial Costa: Verónica Arcos, varcos@metroecuador.com.ec • Coordinadora Regional Cuenca: Cristina Rueda, crueda@metroecuador.com.ec • Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, ccarrion@metroecuador.com.ec QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901 • GUAYAQUIL: Av. Las Monjas y Carlos Julio Arosemena esq. CC Aventura Plaza, local 11A. Telfs.: (593 4) 2209 060 / 2209 408 / 2209 080, (593 4) 2201 049 / 092, (593 4) 2205 148 • CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 de Abril, edificio Acrópolis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183
www.metroecuador.com.ec Jueves 25 de agosto de 2016
LATINOAMÉRICA @/IGNLatam
/IGNLatam
IGN (E)
12
Dos spinoffs de Epic Mickey estaban en desarrollo en el juego Junction Point
latam.IGN.com
Cancelados. Hubiéramos podido ver un juego del Pato Donald con el estilo de Epic Mickey y un juego de carreras en karts.
Costos
Los precios de PlayStation Plus aumentarán A partir del 22 de septiembre de 2016, los precios del servicio de PlayStation aumentarán. De acuerdo al blog de la compañía, los costos para los suscriptores se dividirán de la siguiente manera: 59.99 dólares por un año, 24.99 dólares por tres meses y 9.99 dólares por un mes –éste último es el único que se mantiene. Estos montos se cargarán a tu cuenta si tu contrato se renueva en dicha fecha o después de la misma. Ésta es la primera vez que Sony aumente el precio del servicio, desde que salió en 2010. De acuerdo con la compañía, “los nuevos precios reflejan las condiciones de mercado actuales y, al mismo tiempo, nos permiten seguir brindando valor excepcional a nuestros miembros”. Si no estás de acuerdo con esta modificación, puedes cancelar tu suscripción antes del 22 de septiembre. CRISTINA URRUTIA
Aparentemente, dos spinoffs de Epic Mickey –titulados Epic Donald y Epic Disney Racers- estaban en desarrollo en Junction Point antes de ser cancelados. Como el estudio de Epic Mickey, Junction Point, cerró en 2013, todo lo que queda de los dos proyectos es arte conceptual. Patrick Block, artista conceptual y de cómics en Disney, respondió algunas preguntas acerca del proyecto de Epic Donald en una de las publicaciones de Assembler Games. “En 2012 tuve el gusto y el gran honor de trabajar con Warren Spector en Junction Point en una secuela de Epic Mickey y Epic Mickey II,” dijo Block. “El juego iba a presentar a Donald Duck, Duckburg y a otros miembros del clásico clan. Trabajé muy duro la obra de Carl Barks basado en Duckburg, sacando escenas de un pueblo de los cómics y haciendo mi mejor esfuerzo por mantener el espíritu de 1950 en el juego”. “Tristemente, esto fue en la época en la que Disney decidió cambiar su enfoque de juegos a un concepto hacia las tablets”, continuó Block.
Epic Disney Racers fue conocido como Disney Riders. / ESPECIAL
“Aunque nos pagaron completamente por nuestro trabajo en el proyecto, hasta el momento, no fue desarrollado. Pero con le nuevo proyecto de DuckTales en camino, tengo la esperanza de que todavía
podemos ver el juego desarrollado, con algo de nuestro de trabajo”. En cuanto a Disney Racers, la información apareció primero sin acreditarse en el Epic Mickey Wikia. Arte con-
ceptual del juego (al que presuntamente se le llamó Disney Rides, en algún momento del desarrollo) muestra personajes como Mickey, Minnie, Oswald the Lucky Rabbit, The Mad Doctor, Scrooge Mc-
se 2. El modo, permite que seis jugadores peleen juntos en algunas batallas de jefes. Bandai también prometió que Xenoverse incluirá dos veces más misiones que el primer Xenoverse, incluyendo algunas que son paralelas al juego original. Un nuevo sistema de items también llegará a Xenoverse 2, ofreciéndole a los jugadores la habilidad de cazar por sus accesorios y trajes preferidos. IGN LATINOAMÉRICA
IGN LATINOAMÉRICA
Actualización
Secuela. Dragon Ball Xenoverse 2 tendrá una beta abierta Bandai Namco reveló que su próximo título de Dragon Ball tendrá una beta antes de su lanzamiento. Actualmente la beta no tiene una fecha de salida. Ésta permitirá a los jugadores probar el nuevo hub del juego, Conton City el cual es siete veces más grande que el último hub. Ahí los jugadores podrán descubrir misiones, tiendas y más. Además, un nuevo modo multiplayer llamado Expert Mission saldrá para Xenover-
Duck, Huey, Dewey, Louie y Cruella De Vil. Tal como podemos ver en el arte, el juego pudo haber tenido un modo cooperativo similar al de Mario Kart: Double Dash.
FEZ recibe un nuevo parche después de dos años
Xenoverse 2 estará disponible para PlayStation 4, Xbox One y PC el 25 de octubre. / ESPECIAL
Renaud Bédard ha realizado la última actualización de Fez, la cual ya se encuentra disponible en Steam. Esta actualización soluciona alrededor de 120 problemas, hace que funcione con fotogramas mejorados, añade opciones para asignar controles, etc. CRISTINA URRUTIA
www.metroecuador.com.ec Jueves 25 de agosto de 2016
IGN (E)
13
Por qué se atrasó Final Fantasy XV Espera. El director de Final Fantasy XV explica cómo dos meses extra permiten un pulido extra y evitar que haya un gran parche en el primer día. El anuncio del retraso de dos meses de Final Fantasy XV fue una decepción para algunos fans, pero Square Enix tiene la confianza en que entregará una mejor experiencia cuando el juego esté disponible alrededor del mundo. Hajime Tabata, director de Final Fantasy XV, explicó durante Gamescom que originalmente se estaba pla-
neando hacer un parche de día uno para el juego pero, al final no quería que los fans que no tienen una conexión a internet no pudieran tener la mejor experiencia del juego. En vez de eso quería que el juego estuviera en el estado más pulido en cuanto los jugadores pusieran el disco. “Originalmente estaba pensando colocar las actualizaciones extras en un parche el primer día”, dijo Tabata a IGN. “Pero en ese momento, me di cuenta que hay mucha gente que juega en un ambiente sin conexión y que no tiene internet. Cuando lo descubrí, pensándolo de nuevo, estoy contento de no haber tomado esta decisión”. Una vez que supo que quería evitar el parche, Tabata dijo que estimaba que dos
meses serían suficientes para poner ese contenido en el disco y que los visuales estuvieran lo más completos posible. “Podría tomar un mes exactamente poner todo lo que queríamos en la versión del día uno en el disco. Y con eso, muchos de los problemas técnicos estarían resueltos”, dijo. “Y luego pensamos que después de que tuviéramos esa base técnica cubierta y no hubiera problemas, necesitábamos un mes más para ajustar todo lo demás y tenerlo listo. Y es por eso que son dos meses”. En cuanto a lo qué trabaja específicamente el equipo, Tabata dice que el juego está básicamente completo, pero necesita un pulido extra debido a la enorme cantidad de contenido incluido.
Un sitio de la Red Metro
“El asunto principal aquí es trabajar en arreglar los bugs que afectan los aspectos visuales del juego, arreglar eso y hacer una optimización final. Además, pienso que podemos acercarnos a ese balance perfecto, para hacerlo que realmente divertido y fácil y confortable de jugar para cualquier clase de usuario”. “Si sigues poniendo más volumen y más contenido al juego, con eso llega una carga extra de arreglo de bugs y periodos de pulido y optimización, porque realmente nos estamos concentrando en tener el volumen y contenido deseado para que sea realmente sólido y perfecto en la versión final”, añadió. Final Fantasy XV se lanzará en todo el mundo el 29 de noviembre. IGN LATINOAMÉRICA
Originalmente, Final Fantasy XV sería lanzado el 30 de septiembre.
/ ESPECIAL
www.metroecuador.com.ec Jueves 25 de agosto de 2016
3
ESPECTÁCULOS
ESPECTÁCULOS (E)
14
Paula Romina y Daniel Páez presentan nuevo tema Música. Los artistas nacionales se unieron para interpretar ‘No fue casualidad’. El tema cuenta la historia de dos personas destinadas a enamorarse La cantante guayaquileña Paula Romina presenta su cuarto sencillo titulado “No fue casualidad”. En esta ocasión Paula llega acompañada de Daniel Páez quien, además de interpretar la canción, es el autor y compositor de la misma. “Todo comenzó mientras grababa mi nuevo CD que se llama ‘Libre’, sentí que algo le faltaba; además hace tiempo deseba hacer un ‘feat’ y pensé que Daniel era el compañero
Producción
4 El cantante Daniel Páez actualmente trabaja en su cuarto disco, que incluye temas inéditos. Páez realizó las grabaciones en México.
perfecto”; explicó la cantante en entrevista con Metro. Daniel también contó que tenía en mente un dúo para este tema: “entre el material que preparaba para mi nuevo disco estaba ‘No fue casualidad’. Al recibir la propuesta del equipo de Paula les mostré el tema, gustó y sin duda alguna representó la oportunidad perfecta para unirnos”. Los artistas afirmaron que el público ha recibido con gran entusiasmo el trabajo de ambos. METRO
Daniel y Paula en las oficinas de Metro.
/ JESSICA RODRIGUEZ
Fallece a los 79 años Evita Muñoz
Evita María Muñoz Ruiz nació el 26 de noviembre de 1936 en Veracruz.
Televisión
Tendrá programa El expresidente de Uruguay José Mujica protagonizará un programa de televisión de emisión quincenal en la cadena alemana Deutsche Welle, confirmaron ayer a Efe fuentes de la Secretaría del ahora senador de la República.
/ INTERNET
Show. Gloria Trevi y Sin Bandera actuarán en actos previos a Grammys Latinos Gloria Trevi, Sin Bandera y Jesse & Joy participarán en Dallas, Los Ángeles y Miami, respectivamente, en los tradicionales conciertos de antesala a la entrega de los Grammy Latino, prevista para el próximo 17 de noviembre en Las Vegas. La llamada serie “Sesiones Acústicas” busca conectar a las audiencias con algunos de los artistas latinos más talentosos, informó la Academia Latina de la Grabación en un comunicado. Los Grammy Latino regresarán este año a Las Vegas para celebrar su 17 edición y sus nominados serán anunciados
Fecha
15 El 15 de noviembre además se celebrará en Las Vegas el evento En La Mezcla, un acto para rendir homenaje a los ingenieros y productores musicales nominados.
el próximo 21 de septiembre. Esa noche Sin Bandera, dos veces ganador del Grammy Latino, lanzará formalmente la serie denominada “Acoustic Sessions” en Los Ángeles (California). AGENCIAS
La actriz Evita Muñoz, conocida como “Chachita” y cuya carrera cobró impulso durante la Época de Oro del Cine Mexicano, falleció a los 79 años de edad a causa de un paro respiratorio, informó la empresa Televisa, citando al esposo de la intérprete, Hugo Macías Macotela. En una nota difundida en su portal de espectáculos, la Borges
televisora recordó que la actriz, con más de 70 años de carrera artística en cine, televisión, teatro, radio y circo, fue hospitalizada en junio pasado “por una fuerte infección en los pulmones, lo que ocasionó que estuviera en terapia intensiva por varios días, mermando su estado de salud”. Televisa, donde Muñoz desempeñó gran parte de su Los Ángeles
carrera, informó inicialmente de su muerte en un mensaje difundido a través de la red Twitter: “La Familia Televisa participa y lamenta el fallecimiento de la actriz Evita Muñoz ‘Chachita’”. La coordinadora de Televisa Espectáculos, Mara Castañeda, precisó en su cuenta que la actriz había fallecido a las 17h30 hora local del 23 de agosto. METRO Récord
Aniversario da inicio a semana de la lectura
Subastarán las cenizas de Truman Capote
Mural de Río 2016 es inscrito por el Guinness
El 117 aniversario del nacimiento del escritor Jorge Luis Borges (1899-1986) marcó ayer el inicio de una Semana de la Lectura que desplegará en Argentina distintas actividades culturales. El centro cultural CCK de Buenos Aires será el epicentro de las actividades y se convertirá en un “espacio de encuentro, reflexión y lectura”, según detalló el Sistema Federal de Medios y Contenidos del Gobierno argentino en un comunicado. También se instalará una biblioteca transitoria. EFE
La casa de subastas Julien’s, situada en Los Ángeles (California, EEUU), abrirá el próximo 23 de septiembre una puja por una parte de las cenizas del escritor Truman Capote, que falleció en 1984 en esa ciudad estadounidense. En su página web oficial, la casa Julien’s incluye en un lote titulado “Iconos e ídolos de Hollywood” una pequeña caja de madera que alberga restos del célebre autor de la célebre novela negra “A sangre fría” (1966). El importe de salida es de 2.000 dólares EFE
Los Juegos Olímpicos que Río de Janeiro clausuró el pasado domingo registraron, además de 19 nuevas plusmarcas mundiales y 65 olímpicas, el récord del mayor mural de un grafitero en el mundo. El mural de 3.000 metros cuadrados que el grafitero brasileño Kobra pintó en el paseo marítimo de Río de Janeiro inspirado en los anillos olímpicos fue inscrito ayer por el Libro Guinness de los Récords como el mayor de su género en el mundo. El arte tiene 15 metros de altura.
(P)
ESPECTÁCULOS (E)
15
Demandaron a D. Lovato El grupo “indie” Sleigh Bells demandó a la cantante estadounidense de pop Demi Lovato por supuestamente plagiar su canción “Infinity Guitars” para la composición del tema “Stars”. De acuerdo con el texto de la denuncia, presentada ayer en un juzgado federal de California, “la comparación de las dos canciones revela que, al menos, la combinación de palmadas y bombo, (...) es sustan-
cialmente similar en ambos trabajos”. Esa combinación consiste en una estructura de “tres cuartos de golpes y un descanso con el bombo proporcionando un ‘contrarritmo’ a las palmadas”. La canción “Infinity Guitars” pertenece al disco “Treats”, con el que debutó en 2010 la banda estadounidense de música “indie” Sleigh Bells. Por su parte, el tema
“Stars” es una pista adicional o “bonus-track” del álbum “Confident” (2015) de Demi Lovato en su versión “deluxe”. La polémica acerca de esta supuesta copia ilegítima no es nueva, ya que el 2 de noviembre de 2015 Sleigh Bells envió un mensaje público, a través de la red social Twitter, a Demi Lovato: “Estamos halagados de que ‘samplearais’ ‘Infinity Guitars’ para ‘Stars’, pero no fuimos contactados”. METRO
Disputa legal entre famosos ahora en libro
Rubén Blades (f) fue demandado por Willy Colón porque supuestamente no se le pagó lo acordado.
México. Revelaron los detalles de la disputa legal que hay entre Rubén Blades y Willy Colón. El caso judicial que enfrentó por incumplimiento de contrato al cantante neoyorquino Willie Colón y el músico panameño Rubén Blades fue llevado al libro “Decisiones: una mirada al interior de la batalla legal”, de Robert Morgalo. El autor, que fuera también agente musical de los artistas, presentó en conferencia de prensa en San Juan su trabajo, que aborda el pleito por el in-
cumplimiento de pago por el concierto “Siembra... 25 años después”, que reunió a ambos artistas en 2003 en el estadio Hiram Bithorn de San Juan. Colón alegó que Blades no le pagó el dinero acordado por ese concierto y lo demandó por incumplimiento de contrato, explicó en un comunicado Morgalo. El panameño siempre adujo, por su parte, que ambos fueron engañados por los productores a través de la oficina de Martínez, Morgalo & Asociados (M&MA), de la que era socio el autor del libro. “He seleccionado a Puerto Rico para la presentación a nivel internacional del libro
/ INTERNET
‘Decisiones’ porque fue aquí, en el Tribunal federal, donde se vio el caso judicial”, aseguró Morgalo, nacido en Miami y de ascendencia cubana. El proceso provocó que en 2008 Morgalo demandara al cantante panameño por difamación. “Como expromotor de Blades sufrí mucho por sus declaraciones difamatorias, sus acusaciones falsas y sus continuos ataques en contra de mi persona”, declaró Morgalo. Señaló que en el libro presenta los detalles de todo lo que ocurrió para que la gente “sepa cómo es que se manejan este tipo de asuntos legales”. METRO
www.metroecuador.com.ec Jueves 25 de agosto de 2016
LATAM (E)
16
Bungee jump fue atracción radical en Boulevard Olímpico Experiencia
“Pensé en renunciar” Recibí una misión y fui traicionado por la modestia al pensar que no tendría problemas en salar desde una altura de 40 metros [equivalente a un edificio de 15 pisos], en el Bungee Jump, montado en el stand de Nissan en la Plaza 15 del Boulevard Olímpico. Gran error. Confieso que intenté escapar durante una semana y hasta hice fuerzas para que el clima no me dejara realizar esta locura. En el día del salto, llegué receloso al local. Firmé un término de responsabilidad [tienes que firmarlo para saltar], y fui muy bien equipado por los expertos que me recor-
Río 2016
daban todo el tiempo acerca de la seguridad del salto. Preparado, entré en la grúa. Mucha adrenalina antes del salto, que se elevó lentamente. Al llegar al punto más alto, yo no lo creía, porque no sólo podía ver la Plaza 15, también todo el Boulevard Olímpico y parte de Niterói. Allá arriba, admito que me sentía incómodo y no creía que despegaría de aquella altura en caída libre. El viento era fuerte y balanceaba la grúa, el miedo era visible, pensé en renunciar. Demoré bastante en ejecutar el salto y el público, que antes estaba gritando para que saltara, había comenzado una fuerte silvatina. Cerré los ojos, oré, y dejé el cuerpo caer en el espacio. ¡Wow! DIEGO LÓPEZ ESPECIAL PARA METRO RÍO
¡Diversión en las alturas! Probamos el globo panorámico y el bungee jump, atracciones radicales del Boulevard Olímpico que tiene un promedio diario de 80 mil visitantes. El sábado pasado, el pico fue de 150 mil. En el globo pueden caber hasta 25 personas y hay que confiar en la buena voluntad de tiempo para subir. METRO RÍO
La cifra
150 metros de altura alcanza el globo