Número total de ejemplares puestos en circulación | Edición: 3496 Tiraje total: 50.000 ejemplares | Tercera edición 22.000 ejemplares
GUAYAQUIL Martes 06 de Septiembre de 2016
diariometroecuador
PERÚ
@metroecuador
ECUADOR
VS
Eliminatorias Rusia 2018
URGIDOS DE SUMAR TRES PUNTOS PÁGINA 08
www.metroecuador.com.ec Martes 06 de septiembre de 2016
1 NOTICIAS
NOTICIAS (I)
02
Impulsan control del transporte Plan. La ATM avanza con los censos y el plan de chatarrización de aquellos vehículos que ya cumplieron con su vida útil La Autoridad de Tránsito Municipal (ATM) continúa con el proceso de control del transporte público y censo, dentro de la primera fase del programa de reorganización de la transportación urbana de la ciudad para ordenar el tránsito vehicular, una vez que el miércoles 31 de agosto culminó el período ordinario de censo. Dentro de la primera fase, el director de Transporte Público de la ATM, Fernando Amador, informó que 2.200 buses asistieron al censo y solo aprobaron 2.100, que
son los que están en circulación y pasaron la revisión que constató el funcionamiento de las escotillas, la implementación de las agarraderas, así como de la distancia permitida entre asientos, en los corredores, espacio para discapacitados con sus asientos identificados. De estos micros, se ha citado, hasta el momento, a 1.200 conductores por circular con la puerta delantera abierta, para ser sancionados. Además, se hacen operativos para detectar aquellos vehículos que pasando el censo, posteriormente colocaron asientos adicionales, contraviniendo la disposición cuya sanción es la retención del automotor por siete días y multa de dos salarios mínimos vitales. Cabe recordar la advertencia de la empresa municipal con sancionar a los vehículos que circulen sin el Re-
Proceso
Como parte de la segunda fase del proyecto piloto de transportación pública que se denomina Corredor No. 1 se controlará la apertura de la segunda puerta o puerta trasera que deberá entrar en servicio • Revisión. Se colocará señalética en los paraderos para que los usuarios sepan donde operan las líneas de buses que circularán por el corredor que nace en las calles Assad Bucaram (29).
gistro Único de la Autoridad de Tránsito (RUAT) con su retención para ser llevado al canchón. Está prohibido circular sin el documento, así como cobrar la nueva tarifa. Dentro del cronograma del censo extraordinario, en tres días se presentaron 100 carros para aprobación. METRO
La ATM avanza con primera fase de control de transporte público / MUNICIPIO
Avanza la regeneración urbana de la avenida
Movilidad
Asfaltado
El Municipio de Guayaquil continúa con su programa de pavimentación asfáltica y bacheo en la ciudadela Los Esteros, en el sector del Parque Viernes Santo, en la cooperativa La Fragata y en un área aledaña; se suman la calle 52 B del Guasmo Central y otros sectores.
Cumplen con trabajos de regeneración en la vía .
MUNICIPIO DE GUAYAQUIL
El Municipio de Guayaquil, por medio de la Fundación “Guayaquil Siglo XXI”, avanza con la regeneración urbana que comprende la acera norte de la Av. Carlos Luis Plaza Dañín, en el tramo comprendido desde la avenida Pedro Menéndez Gilbert hasta la avenida de Las Américas, al norte de la ciudad. Las labores de los obreros iniciada desde la avenida Pedro Menéndez Gilbert, avanzarán hasta la Avenida de las Américas hasta empatar con las tareas de regeneración que se han ejecutado en esa vía de acceso. La intervención abarca la reconstrucción de aceras, bor-
Ornamento
Sin duda alguna, con estos nuevos espacios se apreciará una mejor circulación tanto de tránsito como peatonal. •
Beneficio. Los habitantes del lugar tendrán un nuevo espacio verde con acceso tecnológico por que que las autoridades piden respeto y cuidado del lugar.
dillos y cunetas de hormigón, además de infraestructura subterránea para el cableado del tendido eléctrico, sanita-
rio, de telefonía y de datos. Se suman la implementación de áreas verdes, rampas peatonales y accesos a garajes, señalización vertical y horizontal, iluminación y mobiliario urbano, trabajos que rehabilitan y mejoran el entorno con lo que se benefician los moradores y los transeúntes de ese sector de la urbe porteña. Las avenidas: Pedro Menéndez Gilbert, Roberto Gilbert, Nicasio Safadi, Plaza Dañín, Luis Cordero y Kennedy receptan el flujo vehicular liviano y pesado que antes se dirigía por las inmediaciones de la Universidad Laica Vicente Rocafuerte. METRO ECUADOR
Campaña. Plan de desratización benefició a unas 192 mil personas Con la visita al sector de la 25 y Portete perteneciente a la parroquia Febres Cordero, ubicada al suroeste de la ciudad, el Municipio de Guayaquil inició el lunes 5 de septiembre una nueva semana del cronograma de la XV campaña de desratización con la que se busca combatir las enfermedades como la peste bubónica, salmonelosis y parasitosis, transmitidas
por los roedores. De acuerdo con el cronograma previsto para la semana del 5 al 9 de septiembre, los brigadistas visitarán también el martes 6 de septiembre la Isla Trinitaria y la 19 y callejón Parra; el miércoles 7, continuarán en la Trinitaria y Colinas de la Florida; el jueves 8, Flor de Bastión y la Trinitaria; y el viernes 9 de septiembre en
la Floresta 1. Con la desratización, que se ejecuta desde el 4 de julio como parte de la Décima Quinta campaña Intra y Extra Domiciliaria, dirigida a los sectores urbanos marginales y parroquias rurales del cantón, el Municipio porteño aspira cubrir 7.280 manzanas y 152.880 viviendas, aproximadamente. METRO ECUADOR
Personal cumple con el plan de desratizacIón / FOTO: ARCHIVO MUNICIPIO
www.metroecuador.com.ec Martes 06 de septiembre de 2016
Clases
Planteles serán evaluados tras el sismo Por disposición del Ministerio de Educación, algunos planteles fiscales no iniciaron el año lectivo 2016-2017 porque presentaron daños tras el sismo de 4.6 grados en la escala de Richter que se presentó el domingo en Quito. El Ministerio de Educació lo hizo como medida precautelar y seguridad para los estudiantes y solo se suspendió clases en las instituciones educativas que presentaron daños a nivel medio y alt durante el sismo del pasado 8 de agosto, ya que en estos planteles se realizará nuevamente una revisión tras técnica tras el temblor del domingo en la noche.
NOTICIAS (I)
Rafael Correa inauguró el año escolar en Putumayo Regreso a clases. Un 82 por ciento de los planteles educativos públicos abrieron sus aulas ayer para recibir a los estudiantes.
METRO
Las aulas serán reevaluadas en el Instituto Mejia / ARCHIVO
03
Una de las dos escuelas que inauguró el presidente Rafael Correa en Putumayo. / CORTESÍA PRESIDENCIA
Los timbres escolares volvieron a sonar para recibir de regreso a los alumnos en el nuevo año lectivo 2016-2017 de la Sierra y Amazonía. El presidente de Ecuador, Rafael Correa ayer inauguró el nuevo año escolar desde Putumayo donde estrenó nuevos recintos escolares públicos. Correa a través de su cuenta de Twitter reveló algunas cifras del retorno a clases en la Sierra y Amazonía en lo que respecta a planteles públicos. “Más de dos millones de niños y jóvenes regresan a clases, el 82% en planteles públicos, 152.000 nuevos alumnos, de los cuales 45.000 vienen del sector privado”, escribió Correa en su cuenta oficial de Twitter. “La base de una verdadera democracia es una educación
pública de excelente calidad, de acceso masivo y absolutamente gratuita. Eso es lo que estamos construyendo”, agregó el Primer Mandatario desde Putumayo. En cuanto al tráfico, el ECU 911 y la Agencia Metropolitana de Tránsito informaron que el tránsito automotor fluyó con normalidad en todos los sectores de la capital pese al inicio de clases. Ayer no iniciaron clases todos los planteles públicos y privados. Paulatinamente se irán incorporando a lo largo de la semana los estudiantes a sus recintos escolares de acuerdo al grado escolar que iniciarán. En las provincias de Azuay, Cañar y Morona Santiago, el nuevo año lectivo que inició ayer retornarán a las aulas un total de 231.742 estudiantes, de estos 146.781 corresponde a la provincia del Azuay y 107.035 estudiantes al cantón Cuenca. En Azuay el regreso a clases también será escalonado y empezó con los estudiantes de bachillerato y hoy lo harán los alumnos de octavo, noveno y décimo de básica. METRO
Taller. Ecuador estuvo presente en coordinación contra trata de personas
La trata de personas en sudamerica buscan erradicarla.
Representantes de Chile, Colombia, Ecuador, Panamá, Perú y Venezuela participaron ayer en un taller que persigue fortalecer la cooperación para luchar contra la trata de personas. “El taller persigue alcanzar la mayor coordinación posible entre las policías para enfrentar el problema de las trata de personas. Decidimos intensificar este trabajo policial y establecer una mayor coordinación de forma que podamos impedir de alguna manera la operación de estas mafias.
/ REFERENCIAL
Que no haya impunidad pero además que haya conciencia en la población”, dijo Víctor Hugo Ascencio, embajador de Chile en Ecuador. La general de la Policía Nacional ecuatoriana, Ivonne Daza, destacó que “la cooperación policial es fundamental para poder detectar, saber y conocer que se está cometiendo este delito contra los grupos vulnerables” además para identificar a los posibles actores y dar la protección inmediata a las víctimas. ANDES
Accidente de bus en Chunchi dejó un muerto y 21 heridos El ECU 911 informó sobre el accidente de un bus en Chunchi que dejó una personas y 21 heridos. El bus sufrió un volcamiento en la vía de ingreso al cantón Chunchi, provincia de Chimborazo. El ECU 911 coordinó el desplazamiento de cuatro ambulancias del Ministerio de Salud Pública (MSP), tres del Cuerpo de Bomberos (CB), tres unidades de rescate del CB y efectivos de la Policía Nacional (PPNN) para atender esta emergencia. / TWITTER.
www.metroecuador.com.ec Martes 06 de septiembre de 2016
NOTICIAS (I)
04
Yachay, lista para conectarse con sector productivo Educación. Yachay Tech ya tiene sus primeros frutos. Entre ellos, este año abrirá el Centro de Transferencia de Tecnología (CTT) Gustavo Bejar, de 20 años, es estudiante de tercer año de Geociencias en Yachay Tech y fue seleccionado para formar parte de un proyecto de investigación que tiene como objetivo comprender la historia biológica y geológica de la selva amazónica y la influencia de la cordillera de Los Andes en la biodiversidad neotropical. En entrevista con Metro, Bejar comentó que el proyecto de investigación es dirigido por el decano de su facultad, quien lo propuso con elfin de decifrar de qué forma el levantamiento de Los Andes ha moldeado la diversidad del clima y otros factores de la zona andino-amazónica.
“Y nos permitirá saber de que forma el parte humano puede afectarse. En este caso es una hoja de campo, el objetivo era buscar restos fósiles de roedores porque nos dan pistas de la edad, sedimento y cómo fue el ambiente que vivieron en ese tiempo. Son restos de alrededor de 20 millones de años”, comentó el estudiante. Junto a Bejar otros 900 estudiantes de la primera generación de Yachay Tech (789 entre primer y quinto semestre y 120 que llegarán a la institución por primera vez listos para cursar la Nivelación General Emblemática) iniciaron su sexto semestre académico este mes. José Andrade, secretario
académico y de innovación de la universidad, detalló que después de los últimos dos años de consolidación académica, el plantel de estudios superiores está listo para conectar su plan académico con el sector productivo. Actualmente cuentan con 93 proyectos de investigación, tant de docentes como de estudiantes. Uno de los primeros frutos de Yachay es que este año se abrirá el centro de Transferencia Tecnológica (CTT), destinado a la producción de alternativas tecnológicas para el país. Otro será un plan estratégico que impulse y apoye a emprendedores ecuatorianos tanto de la institución como externos. METRO ECUADOR
Desarrollo
Yachay Tech oferta diez carreras en física, biología, matemáticas, química, nanotecnología, ingeniería biomédica, tecnologías de la información, petroquímica, ingeniería en polímeros y
geología. •
Aporte. Cuenta con 63 publicaciones indexadas y tiene más de 93 proyectos de investigación en ejecución.
El guayaquileño Gustavo Bejar (i) es parte de un grupo de geólogos que investiga Los Andes. / CORTESÍA
(O)
Diálogos porteños
POR: DR. FRANKLIN VERDUGA
Las elecciones en EE.UU. Cuando en el mundo entero se producen cambios en la dirección política de los estados, mientras el terrorismo islámico fundamentalista siembra de dolor y muerte al cercano oriente y a Europa, se realizarán elecciones presidenciales en los Estados Unidos de Norte America.
Trump irrumpió en el escenario del Partido Republicano y virtualmente barrió con todos los contrincantes que se presentaron en las Expresó que “era elecciones primarias. Su presencia, agresiva hora de que Estados y desafiante, parece que hechizó a los simpaUnidos no haga tizantes de esta organización que controla la siempre lo políticamayoría de parlamentarios tanto en la cámara Esta contienda por gobernar al país más mente correcto”. Su del Senado como la de Representantes como poderoso de la tierra tiene por primera vez a una lenguaje corporal se llama la de diputados. mujer como candidata a la primera magistratume recordó a líderes Seguí con atención las convenciones de ra, enfrentada a una persona que conjuga las europeos que ambos partidos y escuché las intervenciones condiciones más atípicas de un político al estilo trajeron al mundo traducidas al español. Quedé sorprendido y estadounidense. Hillary Clinton, la escogida por guerras y sangre. preocupado por el discurso de Trump. el gobernante Partido Demócrata, esposa del ¿Qué puede pasar si Fue una alocución totalmente fuera de lo trapopular y carismático ex presidente Bill Clinton, gana y recibe en sus dicional. Insistió en su política de reforzamiento en los papeles, resultaría como la más firme manos el maletín a la seguridad interna y de sus fronteras así aspirante a suceder a Obama. nuclear, es decir el Las encuestas iniciales la ubican adelante. Su destino de la huma- como en el tema de la inmigración. Pero dijo algo atemorizante. Expresó que “era hora adversario es nada menos que un multimillonidad?. de que Estados Unidos no haga siempre lo nario archi conocido por sus excentricidades y políticamente correcto”. Su lenguaje corporal por haber sido durante muchos años el patrocime recordó a líderes europeos que trajeron al nador del afamado concurso de Miss Universo. mundo guerras y sangre. ¿Qué puede pasar si Es Donald Trump, a quien nos referimos en un gana y recibe en sus manos el maletín nuclear, trabajo anterior. es decir el destino de la humanidad?.
Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario
www.metroecuador.com.ec Martes 06 de saptiembre de 2016
Reunión ASEAN
MUNDO (I) Colombia
Buscan solución final a los límites
Para ratificar el acuerdo de paz
La Asociación de Naciones del Sudeste Asiático inicia hoy una cumbre que volverá a poner a prueba la cohesión del grupo ante las disputas territoriales en la región que enfrentan a varios de sus socios con China. El encuentro de líderes tendrá lugar en Vientiane, y participan Birmania, Brunei, Camboya, Filipinas, Indonesia, Malasia, Singapur, Tailandia y Vietnam. METRO
La Conferencia Nacional Guerrillera en que las FARC ratificarán el acuerdo de paz alcanzado con el Gobierno colombiano será del 17 al 23 de septiembre, informó el líder de ese grupo armado, Rodrigo Londoño Echeverri, alias “Timochenko”. “Del 17 al 23 de septiembre realizaremos X Conferencia, cerrando así el ciclo de discusiones de la base guerrillera”. METRO
Llegada de mandatarios. / AGENCIAS
B. Obama y Putin piden negociación
Un edificio se derrumba y causa víctimas Al menos dos personas han muerto, cinco se encuentran desaparecidas y 23 fueron heridas en el derrumbe de un edificio de cuatro plantas en construcción en Tel Aviv, informaron fuentes de los servicios de emergencia. El derrumbe se produjo hacia las 11.30 hora local (80.30 GMT), entre las calles de Nechoshet y Habarzel del barrio de R. Hajayal, en el norte de Tel Aviv, cuando se hundió un aparcamiento en construcción de cuatro pisos. / AGENCIAS
Corea lanza tres misiles Corea del Norte disparó tres misiles balísticos de medio alcance al Mar de Japón (Mar del Este), informó el Ministerio de Defensa surcoreano. Los proyectiles fueron lanzados hacia las 12.14 hora de Seúl (03.14 GMT) desde Hwangju (oeste) y cayeron en aguas de la Zona de Identificación de Defensa Aérea (ADIZ) de Japón tras recorrer una distancia de aproximadamente 1.000 ki-
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama.
Reunión del G20. Los presidentes de Estados Unidos y Rusia se juntaron por 90 minutos. Los presidentes de EEUU, Barack Obama, y de Rusia, Vladímir Putin, urgieron a que sus delegaciones continúen las negociaciones para lograr un alto el fuego en Siria que permita aumentar el envío de ayuda humanitaria, durante un largo encuentro en el contexto de la cumbre del G20 en Hangzhou (este de China). Según fuentes de la Casa
05
Kim Jong-un después de disparar con éxito un misil desde un submarino el pasado 24 de agosto, una prueba que subrayó los importantes y peligrosos avances que está logrando a nivel armamentístico. Mientras, las Fuerzas Armadas surcoreanas elevaron su nivel de alerta sobre los movimientos del Ejército del país vecino y han reforzado su postura de defensa. METRO
Francia. Piden la salida inmediata de inmigrantes
/ AGENCIAS
Blanca, ambos líderes “aclararon los puntos pendientes de las discusiones” y urgieron al secretario de Estado de EEUU, John Kerry, y a su par ruso, Serguéi Lavrov, a que continúen las negociaciones, para ver si pueden llegar a un acuerdo, después de un fracaso inicial de éstas en Hangzhou. Kerry y Lavrov planean reunirse en los próximos días, “seguramente esta semana”, dijo la misma fuente, que valoró las discusiones entre Obama y Putin de “constructivas”, ya que ahora “está claro cuáles son nuestras respectivas posiciones”. Obama y Putin estuvieron reunidos durante 90 minu-
lómetros, indicó un portavoz ministerial. “Asumimos que se trata de misiles Rodong”, afirmó el portavoz, en referencia al modelo más común de proyectiles de medio alcance del arsenal de misiles de Corea del Norte, con un rango estimado de hasta 1.500 kilómetros. Se trata del primer lanzamiento de proyectiles balísticos que realiza el régimen de
tos, un lapso de tiempo más prolongado que el de otros encuentros mantenidos entre líderes en los márgenes de la cumbre. Los principales desacuerdos entre las dos partes fueron descritos como “técnicos”, mas relacionados con la parte de implementación del acuerdo, que la búsqueda para aliviar la situación humanitaria en el país. “Ha habido alguna recaída desde algunas de las discusiones recientes en Ginebra, pero creo que hoy se han acotado los términos (de las negociaciones) para volver a lo esencial”, indicó la fuente. METRO
Transportistas, comerciantes y habitantes de Calais expresaron su hartazgo por la presión migratoria que sufre esa ciudad del norte de Francia con diversas operaciones de bloqueo en las que reclamaron el desmantelamiento completo del campamento de inmigrantes ubicado a sus afueras. La llamada “jungla” agrupa, según el último censo gubernamental, a 6.900 personas a la espera de cruzar al Reino Unido o de pedir asilo, pero el sindicato mayoritario de la policía, Alliance, eleva esa cifra hasta las cerca de 10.000. Una doble operación de ralentización del tráfico desde
Cifra
6.900
personas esperan cruzar lo más pronto posible a Reino Unido. Muchos trámites están en espera o analizados por las autoridades migratorias de Inglaterra. Los habitantes de Calais esperan una solución inmediata de estos pedidos.
Loon Plage y Boulogne sur Mer con destino final en Calais, y una cadena humana de unas 400 personas escenificaron el rechazo a los efectos económicos negativos de su presencia.
Protestas de los habItantes de Calais / AGENCIAS
www.metroecuador.com.ec Martes 06 de saptiembre de 2016
MUNDO (I)
06
Trump insiste en construir muro en frontera Mex-EU Nacional. El candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, confirmó que en una reunión privada con el presidente mexicano Enrique Peña Nieto, se habló acerca del muro, pero no de quién lo va a pagar “Quién va a pagar por el muro, eso no lo hablamos”, dijo el candidato republicano a la presidencia de Estados Unidos, Donald Trump, luego de un mensaje a medios por motivo de su visita a la Ciudad de México por invitación del presidente Enrique Peña Nieto. El magnate estadounidense detalló que sí habló con el mandatario mexicano sobre el muro, pero no sobre el pago, pues ese tema se hablará en una fecha posterior. “Se trató de una reunión preliminar, una reunión excelente y pienso que estamos en camino. Muchas cosas de las que se dijeron son muy fuertes, pero tenemos que ser fuertes y decir lo que está sucediendo, hay muchísima delincuencia y crimen, pero pienso que conjuntamente lo resolveremos”, dijo Trump. Por su parte, Enrique Peña Nieto dijo que en la reunión que sostuvo con Trump le hizo notar la responsabilidad que tiene como presidente de defender a los mexicanos que están en el país y fuera de México. Peña dijo que hubo afirmaciones que lastimaron y afectaron a los mexicanos “en la percepción que venía haciendo en la candidatura de la cual soy absolutamente respetuoso”,
Encuesta Metro México ¿Qué le dirías a Donald Trump si lo tuvieras enfrente?
“Que le baje tres rayitas a sus comentarios en contra de los latinos, ¿con base en qué va a querer discriminarlos a la hora de pasar la frontera? Alfonso León, 60 años. Empleado administrativo
Peña Nieto, por su parte, dijo a Trump que los mexicanos “merecen el respeto de todos” y que sus ciudadanos contribuyen al desarrollo y prosperidad de Estados Unidos. / NICOLÁS CORTE/METRO MÉXICO
reiteró Peña Nieto. Peña dijo que el pueblo de México se había sentido agraviado por los comentarios que se habían formulado, pero dijo estar seguro del interés genuino por construir una relación que lleve a dar a ambas sociedades condiciones de mayor bienestar. El jefe del Ejecutivo mexicano confirmó que en días pasados envío una carta a los candidatos presidenciales de Encuesta en la web
¿Crees que Donald Trump se debe disculpar con los mexicanos por sus comentarios?
72% Así lo dijo
“Reconocemos y respetamos el derecho de cualquier país a construir una barrera física o muro en cualquiera de sus fronteras para detener el movimiento ilegal de personas, drogas y armas” Donald Trump, candidato republicano a la presidencia de EU
SÍ
que miles de mexicanos expresaron a través de redes sociales por la visita, este miércoles, de Donald Trump a México, a la manifestación convocada en el Ángel de la Independencia, principal monumento del país, arribaron más miembros de la prensa que inconformes. Integrantes de la Coalición Binacional hicieron un llamado a reunirse a partir de las 11:00 horas de este
miércoles, para posteriormente marchar por la avaneida Paseo de la Reforma hasta el Hemiciclo a Juárez. Sin embargo, después de alrededor de una hora de espera, fueron tan sólo aproximadamente 20 personas las que se dieron cita en el lugar para manifestarse.
@VicenteFoxQue (ex presidente de México)
@HillaryClinton (candidata demócrata)
@Moby (cantante estadounidense)
No hay vuelta atrás, Trump, tus ofensas hacia los mexicanos, musulmanes y más, te han llevado al hoyo donde estás hoy ¡Adiós, Trump!
Trump ha vilipendiado a los mexicanos e inmigrantes desde el primer día de su campaña. Eso es no lo que América representa.
Excuseme, porque no puedo escribir muy bien en espanol... ¿los estimados amigos mexicanos, por qué usted está invitando al Trump? él le ha llamado los “violadores” y los “criminales”. #Trump no es ningún amigo de México.
@jorgeramosnews periodista en EU
@GaelGarciaB actor mexicano
“La verdad es que se juntan dos de los personajes más impopulares para los Mexicanos: Trump y Peña Nieto”.
La lista es gigante: La corrupción, la incapacidad, la falta de conciencia del bien común y ahora esto - convierte a @epn en un traidor.
Estados Unidos, Hillary Clinton, la candidata demócrata, y Donald Trump, proponiendoles tener un encuentro y conversar de manera constructiva sobre el futuro compartido de ambos países. Al respecto, Peña dijo que espera reunirse pronto con Clinton. Indignación se queda en las redes sociales Pese a la indignación
NO
@valemoon14
Ecos en Twitter
•••••
•••••
28%
VALENTINA GONZÁLEZ
•••••
•••••
•••••
@LeonKrauze (periodista mexicano en EU)
•••••
Todo lo que no sea una disculpa pública de Trump será una derrota. No hay más.
“El pueblo tiene que ser cuidadoso, un actor político debe cuidar más sus palabras. Que cuide más sus cosas y se dedique a lo que es; un empresario y ya” Germán Campos, 33 años, cantautor.
“No eres bienvenido por xenófobo y racista. Eres una persona non grata; fuera de México, por el daño que has causado a los mexicanos en el exterior y a las demás etnias” María García, Activista Coalición Binacional.
“Con la formación que tiene como empresario y como líder se me hace, de verdad, estúpido la forma de ser racista, porque debería tener una mentalidad más grande, más abierta” Ingrid, 18 años, estudiante de marketing.
(P)
DESCUBRE UN MUNDO DE TECNOLOGÍA
PCMAG LATINOAMERICA, LA NUEVA PÁGINA PARA TÍ
l ata m . P C M A G.C O M Un sitio de la Red Metro
www.metroecuador.com.ec Martes 06 de septiembre de 2016
2
SPORT (D)
08
Ecuador necesita los puntos ESTADÍSTICAS DE ECUADOR VS. PERÚ COMO VISITANTE EN ELIMINATORIAS
6 2 2 2 10 1 10 / 03 / 1977
PERÚ
Lima, Estadio Nacional
Eliminatorias - Jornada 8
6 2 2 2 7
PARTIDOS JUGADOS PARTIDOS GANADOS PARTIDOS EMPATADOS PARTIDOS PERDIDOS GOLES A FAVOR
ECUADOR
2 02 / 04 / 1997
PERÚ
Lima, Estadio Nacional
VS P
PE ERU RU
18:00 18:30
Lima, Nacional
ECUADOR
U RU
Escanea con tu teléfono celular el código QR y observa los goles históricos de nuestra selección, para que te motives previo al partido.
U
Históricos
Lima, E. Monumental
U
En la web
Duelo de necesitados, así se podría calificar este partido para los técnico de Ecuador y Perú, Gustavo Quinteros y Ricardo Gareca, pues ambos llegan con cuestionamientos a este juego. Las derrotas sufridas por ambos equipos la pasada fecha de Eliminatorias abrió el debate sobre si se debe cambiar la conducción técnica. Por ello el discurso desde Ecuador ha sido que en este partido saldrán a buscar los tres puntos en Lima, que le permitan seguir en lo más alto de las Eliminatorias. La selección ha trabajado mucho para no repetir los errores del pasado jueves ante Brasil aseguró Cristian Noboa en la última práctica tricolor. “Hay que estar atentos para no perder el balón y tratar de jugar nuestro fútbol”, indicó el jugador a los medios en su último contacto. Ecuador pierde por sanción para este partido al lateral derecho Juan Carlos Paredes, expulsado ante Brasil, pero a recuperará al delantero Antonio Valencia y al centrocampista Pedro Quiñónez, tras haber cumplido ambos un partido de suspensión. El seleccionador de Ecua-
PERÚ
PE
PE
La victoria sí es posible, el grupo está muy comprometido y concentrado en lo que será este partido. dor, el argentino nacionalizado boliviano Gustavo Quinteros, no descartó que Valencia pueda jugar en la posición de Paredes, como ya lo hace habitualmente en el Manchester United inglés. Bajo esta premisa la alineación de hoy podría ser la siguiente: Alexander Domínguez en el arco, Antonio Valencia, Gabriel Achilier, Arturo Mina y Walter Ayoví en defensa; Enner Valencia, Pedro Quiñónez, Christian Noboa, Jefferson Montero en la zona medular; Miller Bolaños y Felipe Caicedo serán la dupla en la delantera de la selección. J.DUARTE
PE
U
PE
RU
RU
PE
PE
RU
PE PE PE PE PE
RU
RU
PE RU
PE RU
ECUADOR
PERÚ
1 - 1 4 30 / 03 / 2005
Lima, Estadio Nacional
VS
Eliminatorias Corea/Japón 2002
Eliminatorias Alemania 2006
RU
ER
Frase
1T, 16:00. Palacios
VS
U
PERÚ
Es la hora en la que dará inicio el duelo entre ambos equipos en el estadio Nacional de Lima, el partido corresponde a la fecha 8 del torneo y será el último de la jornada Eliminatoria de hoy.
3 02 / 06 / 2001
U
21:15
21:15
U
COLOMBIA
RU
2T, 33:00. Aguinaga
ECUADOR
RU
RU
RU
RU
RU
PE
R PE RU
19:45
Horario
RU
U
PE
Manaos, Arena
Encuentros. Ecuador tiene un buen registro en los partidos que ha tenido que disputar en Lima.
RU
BRASIL
BOLIVIA
4-0
Velásquez, Obiltas, Oblitas Luces
Eliminatorias Francia 98
PE
Santiago, Nacional
Ecuador recupera a su figura Antonio Valencia. / ARCHIVO
RU
19:30
Eliminatorias Argentina 78
PE
A VENEZUELAA Mérida, O. Metropolitano ARGENTINA
PE RU
PE RU
PE RU
URUGUAYY Montevideo, Centenario PARAGUAY
CHILE
PE RU
PE RU
VS
ECUADOR
1T, 01:18. Pizarro
PERÚ
2T, 06:08 Vargas
1 -2 5 07 / 06 / 2009
Lima, E. Monumental
1T, 11:00. Méndez 2T, 46:13. Delgado
ECUADOR
1T, 00:45. Guerrero 2T, 32:06 Farfán
PERÚ
2-2 6 07 / 06 / 2013
Lima, Estadio Nacional
VS
VS
Eliminatorias Sudáfrica 2010
Eliminatorias Brasil 2016
1 -2
1T, 37:00. Montero 2T, 12:50.Tenorio
1T, 11:00 Pizarro
1 -0
1T, 03:00. De la Cruz 1T, 45:00. Valencia
ECUADOR
www.metroecuador.com.ec Martes 06 de septiembre de 2016
SPORT (D)
09
Perú promete que dará pelea Gareca. El entrenador de Perú, Ricardo Gareca, aseguró que mientras su equipo tenga posibilidades, dará pelea.
Los peruanos necesitan de forma urgente la victoria el día de hoy.
El seleccionador de Perú, el argentino Ricardo Gareca, aseguró que su equipo “peleará hasta las últimas consecuencias” para ganar hoy a Ecuador y no agotar así sus pocas opciones de clasificar al Mundial de Rusia 2018.
/EL COMERCIO DE PERÚ
Frase
“Mientras la selección tenga posibilidades matemáticas de clasificar, jamás voy a darme por vencido” Ricardo Gareca. Técnico de la selección peruana.
El técnico manifestó en conferencia de prensa que la selección peruana todavía está a tiempo de recuperarse y op-
tar a una plaza para la Copa del Mundo a falta de once fechas por disputarse en las eliminatorias sudamericanas. El preparador argentino indicó que su evaluación de los resultados de Perú en las eliminatorias es mala pero defendió que el rendimiento está al nivel del exhibido en la Copa América Centenario. “Cada vez los partidos son partidos más clave. Necesitamos sumar, porque es lo único que nos permitirá mantener el objetivo en la mira. Necesitamos los tres puntos”, añadió. Gareca cree que ante Ecuador será un partido intenso. La tabla
Venezuela se juega última carta Guerrero. Capitán de Perú Una Venezuela con cambios en su once, recibe hoy en Mérida al líder Argentina, que no tendrá a su capitán Lionel Messi para la octava jornada de las eliminatorias sudamericanas para el Mundial de Rusia 2018, en la búsqueda de un resultado positivo que le anime a mantener la competencia. Tras la caída ante Colombia (2-0) el jueves pasado, la Vinotinto quedó con seis derrotas y un solo punto de 21 posibles ubicada en el fondo de la clasificación, y aunque sus posibilidades de ir a Rusia son limitadas un resultado positivo será al menos un bálsamo. Pese a todo en Venezuela confían en obtener los tres puntos. METRO-AGENCIA
podría retirarse de la selección si hoy no ganan
Rafael Dudamel, entrenador de Venezuela.
Chile. Pizzi espera una Bolivia más agresiva con su nuevo entrenador El entrenador de Chile, Juan Antonio Pizzi, afirmó que la llegada del técnico argentino Ángel Guillermo Hoyos al banquillo de Bolivia la ha convertido en una selección más “agresiva y atractiva” que la de la Copa América Centenario. “El cambio de entrenador coincidió con un cambio de sistema. No veo similitud a lo que hizo en la Copa América Centenario, ahora hay otra propuesta, se integraron otros jugadores”, señaló el técnico de la selección chilena. Actualmente ambos equipos no están en zona de clasificación para Rusia 2018. EFE
El técnico Pizzi espera una Bolivia ofensiva. / WEB
/ EFE
Lujo hasta en la previa Daniel Alves, jugador de la selección brasileña se mandó un lujo en el último entrenamiento de Brasil, el lateral definió con una execlente bolea, lo que le valió las felicitaciones de sus compañeros y del cuerpo técnico. Brasil se mide hoy a Colombia, en un partido que es considerado el mejor de la fecha de Eliminatorias. Ambos equipos vienen de ganar sus duelos anteriores y luchan por asentarse en los primeros puestos de la clasificación. Dani Alves forma parte del renovado equipo de Tite que tiene como principal objetivo recuperar el buen fútbol que siempre ha caracterizado a los auriverdes y cuyo primer logro fue haberse alzado con el oro olímpico en Río de Janeiro. / AGENCIAS
El delantero y capitán de Perú, Paolo Guerrero, daría un paso al costado este martes en caso de que su selección no le gane a Ecuador en Lima. Esto pone aún más presión para ambas selecciones, que llegan a este partido con el antecedente de haber perdido. Paolo Guerrero es el actual símbolo de Perú, goleador histórico y además capitán de este cuadro. El anuncio aún no se ha hecho oficial por parte del delantero ni por la Federación Peruana. El equipo rojo inició una renovación de la mano del téc-
Dato
32
Años tiene el artillero peruano, quien es el máximo anotador del actual equipo, además de ser el capitán y referente de la selección es quien encabeza el actual proyecto de Gareca.
nico Ricardo Gareca, en el cual cerró el ciclo de algunos “históricos” de este equipo. Una derrota dejaría a Perú muy sentido de cara al resto de las Eliminatorias Sudamericanas. METRO
EQUIPOS Argentina Uruguay Colombia Ecuador Brasil Paraguay Chile Bolivia Perú Venezuela
PJ
PTOS
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
14 13 13 13 12 12 10 6 4 1
GD 3 7 3 2 6 2 1 -4 -8 -12
{{Headline#3| Fecha 8. Venezuela -Argetina, Uruguay - Paraguay, Chile BRIEF 14/14}} - Bolivia y Brasil - Colombia
•
{{Bodytext#3| Intro.}} completan losRR partidos. {{|113_Bodytext RR.}}
{{BYLINE#3|14_BYLINE B AND C el 6 • Próxima fecha. Se jugará STORY}} y 10 de octubre del presente año y será la última que se juegue en el 2016.
(P)
www.metroecuador.com.ec Martes 06 de septiembre de 2016
INTERCULTURAL (F)
11
La Isla Jambelí, encantos paradisíacos del sur del país Se llega a la isla Jambelí a través de un viaje en lancha de 30 minutos. Usted disfrutará de la naturaleza. / FOTO: CORTESÍA
El Oro. La isla Jambelí es la playa de mar abierto más extensa del archipiélago del mismo nombre Con una extensión de 9.000 hectáreas, la paradisíaca isla Jambelí, ubicada en la provincia de El Oro, cantón Santa Rosa, se perfila como un sitio estratégico para el turismo del país. El Archipiélago de Jambelí se localiza frente a la costa de la provincia de El Oro, al sur del golfo de Guayaquil, y forma parte de la Zona Especial de Manejo (ZEM) definida por el Programa de Manejo de Recursos Costeros. Cuenta con una buena planta hotelera, donde la calidez de la gente y las delicias de la gastronomía, suplen de largo
el confort de los grandes hoteles, sobre todo es: naturaleza, mar, manglar, playa, gastronomía y calidez de su gente. Casi una experiencia de turismo folklórico-ecológico-comunitario. ¿Cómo llegar? Para llegar a Jambelí usted deberá tomar en Puerto Bolívar, Machala, una pequeña lancha de motor. Luego de 20 minutos de travesía arribará a las trasparentes aguas de Jambelí y al mejor balneario del sur de país. Entre sus atractivos cuenta con el museo marino, Islas del Archipiélago de Jambelí, paseos ecológicos, cabalgatas, entre otros.
Turistas disfrutan de un baño en el mar./ FOTO: CORTESÍA
+ INTERCULTURAL
El lugar cuenta con hoteles y sitios de recreación para los turistas. / FOTO. INTERNET
Turismo
Punto. Isla Costa Rica, una perla turística del archipiélago de Jambelí
Los atardeceres son espectaculares en la isla Costa Rica.
Disfrutará del salto de delfines.
La isla Costa Rica está ubicada en el Archipiélago de Jambelí, en la provincia de El Oro, cuenta con extraordinarios manglares en los que se puede observar diversidad de aves marinas, además de disfrutar la aventura de pescar y recolectar conchas junto a los guías locales. Su paisaje los estuarios, se caracterizan por la presencia de aves marino–costeras y formaciones de manglar. Al llegar al recinto se incluye el componente cultural, expresado en la forma de vida, esencialmente en la pesca artesanal, la interpretación natural del estero
y actividades de recreación en las playas. Esta isla cuenta con una extensión aproximada de 519.79 hectáreas y posee un clima tropical costanero, con una temperatura que oscila entre 20 y 28 grados centígrados. Durante el viaje a la Isla Costa Rica se puede observar una variedad de avifauna marina como: Negro manglero, huaco, garza cangrejera, martín pescador, gaviotas, pelícanos, fragatas, gallineta de mangle, y la cigüeñuela. ¿Cómo llegar? La Isla se encuentra ubicada a 60 minutos desde el puerto Hualtaco (Cantón Huaquillas).
Ruta
Para llegar a la isla Jambelí usted debe viajar 30 minutos en lancha desde Puerto Bolívar, Machala hasta Jambelí. Durante la ruta puede visualizar el encanto que la naturaleza ofrece en torno a flora, fauna marina, clima y paisajes.
www.metroecuador.com.ec Martes 06 de septiembre de 2016
+ NUEVA MUJER
Nueva Mujer @NuevaMujer @nueva_mujer
En la web
¿Qué es Nueva Mujer? Nuevamujer.com es la comunidad en línea para la mujer moderna, donde encontrarás información de actualidad con enfoque de género, contenido interactivo, tendencias, tutoriales, consejos para tu desarrollo profesional, tips de belleza, moda y mucho más. ¡Te esperamos!
‘Dermaplaning’: el afeitado dejó de ser sólo para hombres en etapas activas, pues corres el riesgo de infección, reacciones alérgicas u otras alteraciones en la piel. Skin Spa en Nueva York, uno de los lugares más famosos en los que se realiza este tratamiento, señala que “el dermaplanning requiere del manejo de una cuchilla muy afilada grado quirúrgico con la que se remueven las células muertas. El dermaplaning limpia a profundidad la superficie cutánea sin ningún tipo de dolor y puede ser un método preparador para otro tipo de tratamiento en la piel. Este tratamiento está recomendado para mujeres embarazadas pues no involucra químicos peligrosos que pudieran dañar al bebé. Respecto a la periodicidad, se recomienda hacerlo cada 21 días, tiempo en el que la piel está recuperada completamente y no existe riesgo de que la piel se irrite.
TENDENCIA. Te presentamos todo lo que debes saber de este tratamiento que está volviendo adictas a las bloggers de belleza Si te decimos que rasurarte es una técnica que le dará a tu piel un aspecto suave y libre de imperfecciones, seguro vendrá a tu mente uno de los pensamientos más comunes que tu mamá o tu abuelita te dijeron. “Si te rasuras, el vello crecerá más grueso y oscuro”, pero hoy te presentaremos a una técnica que, de acuerdo a varios medios, Cleopatra y Elizabeth Taylor utilizaban: el dermaplaning. ¿QUÉ ES EL DERMAPLANING? Se trata de la exfoliación del rostro mediante el uso de un bisturí afilado o una especie de cuchilla similar a la de los rastrillos o el perfilador de cejas. El objetivo de este tratamiento es eliminar las capas superficiales de la piel en la que están los puntos negros, algunas cicatrices y, por supuesto, el vello facial. Al eliminar las células muertas el resultado promete ser una piel suave y libre de imperfecciones. Es similar a la dermoabrasión y los ‘peelings’ químicos, pero menos agresivo que estos. La industria del entretenimiento es una de las que más
Esta técnica es ideal para las personas que tienen el cutis seco.
ocupa este tipo de alternativas pues, además de eliminar las células muertas, es la preparación ideal para conseguir una piel más suave y lista para procedimientos más invasivos con láser o ‘peelings’ químicos. A diferencia de la microdermoabrasión, que es una forma de exfoliación en la
/ GETTY
que se succionan las células muertas de la piel y ayuda a eliminar los poros tapados y puntos negros, el dermaplaning raspa la capa superior de la piel, por lo cual es ideal para personas de cutis seco. LO BUENO No es un método que se haya inventado en un salón de
belleza, está avalado por la American Society of Plastic Surgeons, debido a que, según este organismo, el dermaplaning puede mejorar la apariencia de la piel, aunque no será definitivo para eliminar cicatrices. Algo que es muy importante que tomes en cuenta es que no se puede llevar a cabo si padeces acné
LO MALO American Society of Plastic Surgeons plantea que uno de los principales riesgos es el cambio de la pigmentación de la piel, sobretodo si te expones al sol después de ‘afeitarte’. Aunque no es nada que no se solucione con la ayuda de un protector solar que ayude a evitar las manchas. Además, si no se realiza con el debido cuidado podrías sufrir alguna cortada en el rostro.
ANDREA SÁNCHEZ nuevamujer.com
8 tips básicos para elegir un mini vestido negro El vestido negro es una prenda básica que puede sacarte de cualquier apuro de moda, por ello es muy importante que lo tengas en tu guardarropa. Para que sea tu mejor aliado de estilo hay que elegir con cuidado, ya que de lo contrario se puede convertir en tu peor enemigo. Aquí te compartimos las claves para elegir este básico que todos los diseñadores recomiendan tener: 1. Escote. Los expertos en moda recomiendan el escote tipo barco o redondo para tener un look sexy pero elegante. Evita aquellos que sean muy pronunciados, ya que eso limita las posibilidades de tu look. 2. Manga y tirantes. Para
comprar tu little black dress debes tener en cuenta dos aspectos: la manga y los tirantes, en el primer caso, apuesta por una 3/4 que le dé versatilidad a la prenda o bien que sea un vestido sin manga. Si ésta es tu elección, apuesta por tirantes delgados y sin adornos. 3. Tejido. Apuesta por un vestido en algodón, lino o seda para el verano. En invierno, la mejor opción es lana o cachemir. 4. Largo. Lo ideal es llevarlo unos centímetros por encima de las rodillas y siempre revisar que las aberturas no sean muy pronunciadas. 5. Accesorios. Comprueba que el vestido que elegiste se
vea bien con diversos accesorios y alguna chaqueta formal e informal. 6. Corte. No busques cortes que estén de moda. Apuesta por looks palabra de honor o tipo túnica. 7. Precio. Busca prendas de calidad, generalmente cuestan un poco más pero son más duraderas. No te arrepentirás de tu inversión. 8. Aplicaciones. Elige prendas lisas y sin aplicaciones, ya que éstas pueden provocar que no puedas usarlo durante el día, o bien, que pasen de moda muy rápido y tu look luzca fuera de temporada o viejo. UN VESTIDO NEGRO PARA CADA EDAD
Adolescentes. El chifón, encaje y tul son los tejidos que debes escoger, así como detalles como holanes y moños, aunque no es una regla que no pueda romperse.
ta por los vestidos lady like, son favorecedores y te darán una elegancia natural. OLIVIA O’GAM ESPINOSA
En los 20. Puedes usar un little black dress corto, asimétrico con aplicaciones o bien hecho de polipiel. En los 30. Muestra con sutileza, puedes hacerlo a través de sexys aberturas en tu vestido, un poco de transparencias o un escote. En los 40. Apues- Adolescentes.
/ GETTY
Veintes.
/ GETTY
Treintas.
/ GETTY
www.metroecuador.com.ec Martes 06 de septiembre de 2016
RELAX (E)
Habilidades son extremas
13
Sudoku
Soldados de las fuerzas armadas de Arabia Saudí muestran sus habilidades durante un desfile militar previo a la peregrinación sagrada del Hajj en Muzdalfa (Arabia Saudí). La peregrinación Hajj hacia La Meca se celebrará entre los próximos 9 y 14 de septiembre de este año. Los militares hacen malabares con fuego y usan distintos instrumentos para dejar “boca abiertos” a los ciudadanos. / EFE
Crucigrama
Horizontales 1. Pliegues, arrugas. 7. Planta medicinal. 11. Exclamación para animar. 12. Tener paso o entrada a un lugar. 13. (40) Grupo musical de reggae. 14. (Bunny) Conejo de dibujos animados. 16. Forma de pronombre personal. 17. Desgracia, daño imprevisto. 18. Percibían olores. 20. Lelo, chocho. 22. Dativo de pronombre. 23. Pasión que atrae un sexo hacia el otro. 25. Inculpados. 27. En la noche de ayer. 30. Tener una expresión alegre. 32. (Nguyen Giap) General vietnamita. 33. Círculo luminoso en la cabeza de las imágenes santas. 34. Abreviatura de televisión. 35. Garantía, respaldo económico. 36. De Bosnia. 38. Federación deportiva. 40. Ciudad de España (Gerona). 42. Matrícula de Lesotho. 43. Roedor dañino. 45. Minoría selecta. 49. (Woody) Director y actor cinematográfico. 50. Divinidad de Dahomey (Africa). 52. Ondas en la superficie del agua. 53. Apócope de nada. 54. Introducir alimentos o bebidas por vía bucal. 56. Símbolo del xenón. 57. Moldea con las manos. 58. Paso recíproco de líquidos a través de una membrana permeable. 1. Poéticamente, el sol. 2. Nombre del político Alfo nsín. 3. Organismo espacial de los Estados Unidos. 4. Cuenta corriente. 5. Rumor, noticia vaga. 6. Curso o rumbo que
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
La respuesta de ayer
Horoscope
Aries | Marzo21 - Abril 20.
Los aspectos relacionados con el amor y con tu economía están muy bien previstos para esta jornada.
Tauro | Abril 21 - Mayo 21.
Te espera un buen día en el terreno laboral, se presenta un día tranquilo y provechoso con las tareas que tengas pendientes, por tanto no tendrás que preocuparte por tu trabajo para este día.
Géminis | Mayo 22 Junio 20. Se te viene encima un día donde has de tomar decisiones importantes para tu futuro inmediato y que pueden influir en tu felicidad.
toma un asunto. 7. (Alban) Compositor austríaco. 8. Pondrías al aire. 9. Demostración de pesar por un fallecimiento. 10. Propenso a obsesionarse. 15. Transferencia de dinero. 19. Antiguo pueblo mexicano. 21. Arroba miento. 24. Variedad de uva para vinos tintos. 26. Símbolo del erbio. 27. Fruta seca. 28. Drama lírico japonés. 29. Haréis un pozo en la
tierra. 31. Mazorca tierna de maíz. 34. Forma de pronombre. 35. Abreviatura de agencia. 37. (... Sedaka) Autor de Oh! Carol. 39. Mundo musulmán. 41. Acción de ladear o ladea rse. 44. Nombre de la actriz Magnani. 46. Papagayo. 47. Automóvil de alquiler. 48. Vigésima letra (pl.). 51. (antiqua) Período de aparición de la polifonía. 55. Prefijo privativo antes de “b” o “p”.
Cancer | Junio 21 - Julio 22.
La respuesta de ayer
Si tienes algún conocido o amigo que tiene ideas u opiniones muy diferentes a las tuyas quizá es conveniente que te alejes un poco de esas personas.
Leo | Julio 23 - Agosto. 22.
Se abre un período donde quizá debas reflexionar sobre como puedes mejorar tu economía, es conveniente que fijes unos límites que no puedas sobrepasar para que no tengas deudas.
Virgo | Agosto. 23 Septiembre. 22. Virgo sigues
priorizando el trabajo sobre cualquier otra cosa y te va a acabar pasando factura de una manera o de otra.
Libra | Septiembre. 23 Octubre. 22. Tienes que invertir
algo de tiempo en deshacerte de cosas que ya no usas, seguro que guardas objetos que hace tiempo has olvidado y ocupan unos espacios que pueden ser útiles para que los ocupen cosas nuevas.
Escorpion | Octubre. 23 - Noviembre. 21. Para los nacidos bajo el signo de Escorpio que en los últimos tiempos están un poco bajos de ánimo es recomendable que si siguen dentro de su caparazón no van a mejorar de ninguna manera. Sagitario | Noviembre. 22 Diciembre. 21. Presta atención a tu salud y trata de cuidarte un poco más, es importante que tengas presente que según pasa el tiempo has de tener más cuidado con ciertas cosas.
Capricornio | Diciembre. 22 - Enero 20. Son siempre porta-
dores de la verdad, bajo su punto de vista, claro, y piensan que nunca están confundidos.
Acuario | Enero. 21 - Febrero 18. Has de sacar enseñanzas de
los sucesos ocurridos en los últimos tiempos, haz valer las experiencias adquiridas para obtener conocimientos.
P iscis | Febrero. 19 - Marzo 20. Si hace tiempo habías pensado
en que te gustaría practicar algún deporte nuevo o practicar alguna actividad que nunca habías hecho antes es el momento perfecto
Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan@metroecuador.com.ec • Director Editorial: Christian Llerena, christianllv@metroecuador.com.ec • Director de Ventas Costa: Paúl Vasco, pvasco@metroecuador.com.ec Gerente de Circulación: Marcelo Verdesoto, marcelov@metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Sierra: María Dolores Palacios, dpalacios@metroecuador.com.ec • Subgerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mparra@metroecuador.com.ec Subgerente Comercial Costa: Verónica Arcos, varcos@metroecuador.com.ec • Coordinadora Regional Cuenca: Cristina Rueda, crueda@metroecuador.com.ec • Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, ccarrion@metroecuador.com.ec QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901 • GUAYAQUIL: Av. Las Monjas y Carlos Julio Arosemena esq. CC Aventura Plaza, local 11A. Telfs.: (593 4) 2209 060 / 2209 408 / 2209 080, (593 4) 2201 049 / 092, (593 4) 2205 148 • CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 de Abril, edificio Acrópolis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183
www.metroecuador.com.ec Martes 06 de septiembre de 2016
3
ESPECTÁCULOS
Por segunda vez
‘Gambito’ se queda sin director El próximo spin off del universo Marvel, que estará centrado en el mutante Gambito, se ha quedado sin director por segunda vez en lo que va del año. Tal como informa The Hollywood Reporter, Doug Liman ya no dirigirá la cinta que protagonizará Channing Tatum. Sin embargo, la producción del filme comenzará de todas maneras a grabar en enero del próximo año con el guión de Josh Zetumer. El primer director que dejó el proyecto fue Rupert Wyatt.
ESPECTÁCULOS (E)
14
Los estudios Laika –responsables también de Coraline (2009)– nos presentan Kubo y la búsqueda samurái, una historia llena de magia para toda la familia. Como es característico de Laika, el filme fue hecho con la técnica de stop motion, es decir, todas sus imágenes fueron trabajadas a escala y fotografiadas para crear el movimiento. Se estrena hoy en cines de Lima. PUBLIMETRO
1
Kubo
Es un niñ niño que tiene la ha habilidad de contar excelentes ex historias y así as se gana el sustento. Además, A tiene el poder pode de dar vida al origami. origam Su padre, un poderoso po mu guerrero, murió en combate con contra las m por fuerzas del mal, que al lo cual se quedó cuidado de su madre. fue Ahora las fuerzas malignas han venido por él.
5
5
personajes de ‘Kubo y la búsqueda samurái’
Mono Es una de las aliadas de Kubo en su aventura por recuperar la armadura de su difunto padre. Ella es en realidad la reencarnación de la madre de Kubo, quien murió a manos de sus malvadas hermanas. Es hija del Rey Luna.
Escarabajo rabajo
El Rey Luna
Es un valiente y dizo gueolvidadizo rrero con forma arabajo. o de escarabajo. ue no lo o Aunque o, sabe, él es Hanzo, re de Kubo, el padre ue converque fue tido a esa forma por lass Hermanas Malvadas. das. Debido o iiaa a que su memoria rrad cree fue borrada, que él es eel aprengue diz dell guerrero o. Hanzo.
Es el principal antagonista de la película. Después de vencer a Hanzo, fue tras la mamá de Kubo, a quien eliminó por haber deshonrado la maléfica tradición familiar. Ahora está tras los pasos de Kubo, a quien quiere adoctrinar.
2
Hermanas Malvadas He
3
Son las nefastas hijas del temible Rey Lun Luna. Ellas han heredado de él toda su mag magia, al igual que Kubo y su madre, pero la u usan para mantener el reino de maldad. Son las responsables de que Kubo haya perd perdido a su familia.
4
DJ Tiesto encabezará el Creamfields 2016
DJ Tiesto estará el 4 de noviembre en el Fundo Mamacona. / DIFUSIÓN
La empresa Loop Promote anunció ayer el line up de la décima edición de Creamfields, una de las fiestas de música electrónica más esperadas del año. Esta entrega, que se celebrará el 4 de noviembre en el Fundo Mamacona, en Lurín, tendrá como headliner al DJ holandés Tiesto, ganador del Premio Grammy el año pasado por su trabajo con el tema All of Me de John Legend. La lista de DJ que desfilarán desde las 6 p.m., la com-
Dato
47
años de edad tiene Tiesto y se ha convertido en uno de los íconos de la música electrónica.
pletan Andrea Oliva, Apollonia, Blasterjaxx, Deaf Pillow, Dubfire, Felix Jaehn, Gaiser Live, Guy Gerber, Ilario Alicante, Khsmr, Lost Frequencies, Markus Fix, Oliver Heldens, Oxia. METRO PERÚ
www.metroecuador.com.ec Martes 06 de septiembre de 2016
ESPECTÁCULOS (E)
15
Desde esta semana inicia la preventa de entradas para el show de Metallica Música. El parque Bicentenario, en Quito, recibe por segunda vez a Metallica, la banda de rock más importante de la época Metallica, la banda de rock ganadora del premio Grammy y miembro del Salón de la Fama, ha anunciado su gira en vivo por Latinoamérica el próximo mes de octubre. La ruta de la banda será por Puerto Rico, Ecuador, Colombia, Guatemala y Costa Rica. GlobalShows presenta por segunda vez en Ecuador a Metallica el sábado 29 de octubre del 2016 en el Parque Bicentenario en Quito - Ecuador. Las entradas a la venta estarán disponibles desde el sábado 10 de septiembre a las 10h00 en los puntos de TicketshowMusicalísimo. La pre-venta se realizará el jueves 8 y viernes 9 de septiembre. Los miembros del fan de club, “Fifth Memebers,” tendrán acceso exclusivo a la preventa de entradas a través de www.Metallica.com. Aquellas personas que gusten formar parte del club podrán adquirir su membrasía sin costo alguno ingresando al sitio oficial
de la banda. Metallica anunció el lanzamiento de su onceavo álbum de estudio titulado, Hardwired...To Self-Destruct, este 18 de noviembre, vía Blackened Recordings. Este será el primer álbum de estudio de la banda desde el 2008 cuando lanzaron el conocido y multiplatino álbum, Death Magnetic. El nuevo álbum Hardwired...To Self-Destruct estará disponible para pre-ordenar a través de www.Metallica. com en diferentes versiones, incluyendo: CD, Vinilo, Digital, Deluxe y Deluxe Deluxe. El álbum fue producido por Greg Fidelman, quien también fue ingeniero de sonido para Death Magnetic. La primera canción revelada de este álbum, “Hardwired,” se encuentra ya disponible para ser escuchada y podrá ser descargada para todo fan que pre-ordene una copia del nuevo álbum. La banda también anunció su nuevo video musical que ya puede ser visto. En diciembre del 2013, Metallica hizo historia de nuevo al presentar un concierto en Antártica, convirtiéndose en el primer acto en visitar los siete continentes lo cual le hizo merecedora de un puesto en el Libro de Records Mundiales Guinness. METRO ECUADOR
Antecedentes
Una banda reconocida Metallica fue formada en 1981 por el baterista Lars Ulrich y el vocalista James Hetfield. Se ha convertido en una de las bandas de rock más influyentes y con mayor éxito comercial de la historia. Aproximadamente 110 millones de copias han sido vendidas a nivel mundial y se han presentado ante millones de fans en los siete continentes. Reconocidos con muchos álbumes multi-platino, incluyendo, Metallica en 1991 (conocido como el Black Álbum), con ventas que superaron las 17 millones de copias solamente en Estado Unidos, convirtiéndose así en el álbum mejor vendido de la historia de Soundscan. Metallica ha sido galadornada con numerosos premios y reconocimientos, entre ellos, nueve Premios Grammy, dos American Music Awards, varios MTV Video Music Awards, entre otros.
Metallica anunció las primeras fechas de su tour de promoción por Latinoamérica.
Homenaje. Conmemoran a Freddie Mercury con el nombre de un asteriode
Levi y Thalía podrían hacer una telenovela en conjunto
En la canción “Don’t stop me now” (No me detengas ahora), Freddie Mercury, vocalista de Queen, cantaba “Estoy ardiendo en el cielo, sí (...) Estoy viajando a la velocidad de la luz”. El tema fue grabado en 1978 y 28 años después se puede decir que la letra tiene más sentido que nunca. Para conmemorar los 70 años del cantante, edad que hubiera cumplido este 5 de septiembre, la Unión Astronómica Internacional decidió llamar “Freddiemercury 17473”
Aunque pudiera parecer una idea fruto del sueño más imposible, Thalia y William Levy podrían convertirse en los protagonistas de la próxima telenovela producida por Carla Estrada. Personas cercanas a la productora ‘Por siempre Joan’, revelaron a LMSHow los férreos deseos de la ejecutiva de Televisa por contar con los actores para un melodrama. Aunque poco se sabe de la historia, Estrada planea que sea un melodrama corto con el fin de
a un asteroide identificado hasta hace poco solo como “17473”. La UAI eligió a este cuerpo rocoso porque fue descubierto en 1991, el mismo año que murió Mercury a causa de una bronconeumonía que se le complicó por el sida que padecía. Aunque el asteroide no viaje a 300.000 kilómetros por segundo como la luz, el guitarrista de Queen, Brian May, cree que este “bautizo” reconoce “la influencia excepcional de Freddie”. METRO ECUADOR
Proyecto
2017
y 2018 se produciría el melodrama. Thalia dejó de ser exclusiva de Televisa desde hace más de una década.
convencer a las estrellas, quienes entre sus asuntos profesionales y personales mantienen una agenda muy apretada. Los informantes señalaron que Estrada está consciente de que ni la esposa de Tommy
Mottola ni el actor cubano tiene como prioridad regresar a la pantalla chica, pero al mismo tiempo mantiene una firme decisión que la ha llevado a asegurar que logrará su objetivo. Ya hace algunos años Salvador Mejía pretendió contratar a la llamada ‘Emperatriz de la Belleza’ para protagonizar ‘La Tempestad’ junto a Levy, quien en más de una ocasión ha manifestado su interés de compartir créditos con la mexicana. AGENCIAS
Concierto
Pidió a una fan que se vaya Cansada de que sus fans sólo le pidan una canción, Belinda decidió expulsar a una fanática de su concierto celebrado en Xalapa, Veracruz. La cantante criticó a una asistente a su evento, al señalar que durante todo el show había estado en calidad de diva. “Esa niña fresa que ha estado allí sentada durante todo el show debe aprenderse con mis canciones, ahora bien, si no te gusta mi show te puedes salir”, le reclamó. AGENCIAS
www.metroecuador.com.ec Martes 06 de septiembre de 2016
Peláez suena con ‘Vestido de amor’ Vallenato. Felipe ‘Pipe’ Peláez promociona en el Ecuador su tema ‘Vestirte de amor’. La canción muestra el otro lado del vallenato Felipe Peláez suena en Ecuador con su tema llamado ‘Vestirte de amor’. El músico guajiro regresa con este tema después del éxito de su álbum conmemorativo denominado ‘10 años’, presentado en 2015. El tema con temática romántica es muy distante al estilo de la nueva ola del vallenato. El mensaje es positivo y halagador. Es un poema cantado para enamorar y conquistar. ‘Vestirte de amor’ ya suena en las principales radios de Colombia y Ecuador. Además, ya tiene su video, el cual fue producido por Alberto González (Albertiny), y en la red social Youtube sobrepasa el
millón 100 mil de visitas. La canción compuesta a cuatro manos por el propio Felipe Peláez y el promisorio compositor Rafael Simón Meza, cuenta con la producción de Carlos Huertas Jr., y las notas del acordeón de Manuel Julián. “Esta canción encabezará el álbum que llevará por título precisamente el mismo título, ‘Vestirte de amor, afirmó Peláez, quien tiene 40 años. El álbum está compuesto de 12 piezas de autores reconocidos entre los que sobresalen los nombres de los exitosos Omar Geles, Tico Mercado, Wilfran Castillo y Manuel Julián. Peláez es Ganador del Grammy Latino en 2013 por su trabajo ‘Diferente’. El músico colombiano realizó una gira a inicios del año por Ecuador. En años anteriores, temas como ‘Quien más te quiere’, ‘Cuando quieras quiero’, ‘En nombre de los hombres’, ‘Se te hizo tarde’, ‘Ella y tú’, lo han consolidado como uno de los más importantes del género. /METRO
Trayectoria
Felipe Peláez es Ganador del Grammy Latino en 2013 por su trabajo ‘Diferente’. •
Felipe Renán Peláez Rodríguez nació en MaracaiboVenezuela el 7 de febrero de 1976 y criado en Maicao, Guajira colombiana.
•
Comenzó tocando instrumentos como el piano y la guitarra en diferentes actividades relacionadas con su vida estudiantil.
•
Además de vallenato ha interpretado salsa, merengue, pop, urbano y música tropical, lo que lo hace un artista polifacético.
Pipe Peláez, reconocido cantautor de vallenato en Colombia. / INTERNET
ESPECTÁCULOS (E)
16
México. Cenizas de Juan Gabriel reciben homenaje en el Palacio de Bellas Artes Las cenizas del cantautor mexicano Juan Gabriel, fallecido el pasado 28 de agosto, partieron ayer desde Ciudad Juárez a bordo de un avión de la Fuerza Aérea Mexicana, rumbo a Ciudad de México para un multitudinario homenaje en el Palacio de Bellas Artes. La aeronave, un jet que forma parte de la flota presidencial mexicana, partió a las 10h45
rumbo a la capital mexicana, según imágenes difundidas por varias cadenas de televisión. Según fuentes oficiales consultadas por Efe, en el interior del avión viajan solamente los familiares del cantante, entre ellos su hijo mayor Iván Gabriel Aguilera, y su representante, Jesús Salas, además de los restos mortales de Juan Gabriel, fallecido de un infarto. /METROECUADOR
Decenas de admiradores de Juan Gabriel colocan flores y velas en el Palacio de Bellas Artes en Ciudad de México (México). / EFE
www.metroecuador.com.ec