GUAYAQUIL Miércoles 12 de octubre 2016
Total de ejemplares puestos en circulación | Edición: 3522 | Tiraje total: 50.000 ejemplares | Tercera edición 22.000 ejemplares
@diariometroecuador
www.metroecuador.com.ec
Doblete de Enner salva a la Tricolor Ecuador empató en Bolivia a dos goles y se mantiene en la zona de clasificación al Mundial de Rusia. La próxima fecha será el 10 de noviembre PÁGINAS 08 Y 09
AGENCIA EFE
HOY SE CELEBRA EL DÍA DE LA INTERCULTURALIDAD EN EL PAÍS PÁGINA 14
ASAMBLEA TRATA LA LEY DE SEGUROS Y MEDICINA PREPAGADA PÁGINA 06
FERDINAND HOYOS, DE CONTINENTAL TIRE, EXPLICA COMO BUSCAN ABRIR MERCADO
PÁGINA 11
ANDRÉ INCURSIONA EN EL MUNDO MUSICAL PÁGINA 12
NOTICIAS (I)
02 /@diariometroecuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE 2016
/@MetroEcuador
NOTICIAS WWW.METROECUADOR.COM.EC
Premiaron a los mejores parques
El FAAL entrega sus galardones Hoy se realizará la premiación de los ganadores del Festival de Artes al Aire Libre (FAAL), edición 2016. El evento se organizará en la Losa 6 del Malecón Simón Bolívar, de 18:30 a 20:00. METRO ECUADOR
Uno de los participantes del FAAL. FOTO: CORTESÍA
Segunda temporada de cruceros 2016 se alista Mañana, a las 08h00, arribará al Puerto Marítimo de la ciudad el crucero Insgnia con alrededor de 700 pasajeros. El buque que pertenece a la línea de cruceros Oceania Cruise, permanecerá en la ciudad hasta las 18h00 del mismo día, para luego dirigirse hacia Salaverry, Perú. La presidenta de la Empresa Pública Municipal de Turismo de Guayaquil, Gloria Gallardo, será la encargada de recibir a los turistas a las 12h30.
Representantes de los barrios ganadores recibieron ayer un cheque simbólico por parte del Municipio de Guayaquil. FOTO: CORTESÍA
El Municipio de Guayaquil premió a los nueve ganadores del IV concurso municipal “Mejoremos Nuestro Parque”. La vicealcaldesa Doménica Tabacchi entregó los premios.
La presidenta de Turismo, Gloria Gallardo. FOTO: CORTESÍA
Avenida cambia de sentido
La Autoridad de Tránsito Municipal (ATM) procedió al cambio de sentido de circulación de la calle Ernesto Noboa Caamaño, ubicada en la ciudadela Modelo (barrio Chemise) que desde ayer pasó de bidireccional a unidireccional, en sentido este a oeste. METRO / FOTO: CORTESÍA
En un acto oficial celebrado en el Salón de la Ciudad, la mañana de ayer, presidido por la vicealcaldesa Doménica Tabacchi, tal como estaba anunciado, se premió a los nueve ganadores del IV concurso “Mejoremos Nuestro Parque”. Durante el acto público, al que asistieron, además, los concejales Luzmila Nicolalde y Manuel Samaniego, la vicealcaldesa Tabacchi saludó a los presentes, a quienes los llamó “gestores de los grandes cambios” pues, dijo, “son los constructores tanto del desarrollo como de la solución de los problemas”. En representación de los participantes de los nueve parques ganadores, Juan Carpio, quien reside en la 22 y Rosendo Avilés, agradeció tanto al alcalde Jaime Nebot como a la vicealcaldesa Tabacchi, por el apoyo constante que ofrece a los guayaquileños a quienes instó a que hagan conciencia de la
“Ustedes son los constructores tanto del desarrollo como de la solución de los problemas” Doménica Tabacchi, vicealcaldesa
necesidad de mejorar su sector por el bien de la ciudad. Finalmente, el sociólogo Víctor Maridueña, asesor de Acción Social, pidió a los presentes recordar que este logro lo consiguieron con su esfuerzo y sacrificio constante, por lo que aconsejó a cada uno de ellos cuidar de esa transformación positiva que ahora es evidente.
Los ganadores Los ganadores del primer
15.000 dólares se llevaron cada uno de los primeros lugares del concurso Mejoremos Nuestro Parque. USD 10.000 se entregó a cada uno de los barrios que quedaron en segundo lugar. Los del tercero se llevaron USD 5.000 cada uno. lugar, con un premio de USD 15.000 cada uno, fueron Esperanza para la Juventud, de la cooperativa Los Paracaidistas; La bendición de la Puntilla del Salado, de la 22 y Rosendo Avilés; Reverdecer, del bloque 6 A de Bastión Popular y La Cabaña, de la Sergio Toral. En segundo lugar, con un premio de USD 10.000 cada uno, se ubicaron los parques: Hermanas Mendoza Sangurima, de la ciudadela Las Acacias; Unión y Progreso, de la cooperativa San Francisco y Villamil, de la ciudadela La Saiba.
En tercer lugar se ubicaron los parques Jugando Aprendo, de la cooperativa Pablo Neruda del Guasmo Sur; y, Antonio Neumane, de la cooperativa de vivienda Guayaquil, en el norte, quienes recibirán USD 5.000 cada uno.
Hoy se inauguran obras El alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, inaugurará hoy, a partir de las 10h00, la vía principal de Mapasingue Este, reconstruida en sus dos kilómetros con pavimento de hormigón de cemento portland. Los trabajos ejecutados por el Consorcio Vial Mapasingue, por un monto de USD 1’716.638,57, se desarrollaron desde la subida de la línea de buses urbanos 108. La obra incluye además pavimentación con hormigón hidráulico, bordillos y aceras, escalinata, construcción de muros de hormigón armado y pasamanos de tubo galvanizado. METRO
WWW.METROECUADOR.COM.EC MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE 2016
NOTICIAS (I)
03
Piden leyes a favor de niñas
BREVES Reformas de FFAA serán para nuevo personal
Asamblea aprobó el Código Ingenios
Las reformas que discute la Asamblea Nacional en torno a las leyes de seguridad social de las FFAA y de la Policía Nacional regirán para el nuevo personal que ingrese a estas instituciones; mientras que los uniformados que actualmente prestan servicio se mantendrán con la normativa anterior. El proyecto de ley reformatorio, que se discutirá mañana en segundo debate incluye beneficios para los militares y policías activos como el incremento del seguro de vida a 50.000 dólares. METRO
La Asamblea Nacional aprobó ayer con 88 votos a favor y una abstención el Código Orgánico de Economía Social del Conocimiento, la Creatividad y la Innovación (Ingenios). El proyecto busca incentivar la generación de ciencia y tecnología nacional. La propuesta es que el Estado aporte 0,55% del PIB para ciencia tecnología e innovación (550 millones de dólares). Lee la nota completa en: www.metroecuador.com.ec
Se financiarán más proyectos científicos con la nueva ley. FOTO: INTERNET
Ecuador cumple desde hoy un plan para firmar acuerdo con la UE
Ecuador cuenta con un Código de la Niñez para proteger los derechos de las niñas y los niños. FOTO: INTERNET
Por motivo del Día de la Niña, que se recordó ayer, la ONG Plan Internacional recomendó al país actualizar leyes a favor de las menores. La organización no gubernamental Plan Internacional destacó ayer los avances en la protección de las niñas en Ecuador, pero advirtió de la necesidad de impulsar mejoras que garanticen sus derechos y su adecuada protección. La directora de esta organización, Rossana Viteri, en declaraciones a agencia Efe, consideró que “un avance importante” fue la revisión del Código Civil que fijó la edad mínima para contraer matrimonio en 18 años, cuando antes de esa reforma las niñas podían casarse a los doce años y los niños a los catorce. “El país cumple así con la Convención de los Derechos de los Niños y las Niñas”, dijo Viteri al subrayar que esta reforma, aprobada en 2015 por el Parlamento ecuatoriano, es “un paso sumamente importante”.
Leyes a favor del género Junto a ello, la directora de Plan Internacional estacó el establecimiento del femicidio (homicidio de la mujer por razón de género) como delito en la reforma del Código Penal aprobada en 2013, pero consideró que
“Una investigación de la ONG revela que el 98 % de las niñas lleva a cabo trabajo infantil doméstico” Rossana Viteri
quedan pendientes algunos temas importantes. Entre ellos, mencionó la necesidad de aprobar una ley contra el maltrato físico que proteja a los menores y que en Ecuador “desafortunadamente” no fue aprobada por la Asamblea Nacional (Parlamento). “Y ese es un llamado con motivo del Día de la Niña... decir: los niños, las niñas, tienen que estar primero, en
2003 Es el año en que se creó el Código de la Niñez para la protección de niños y niñas. La ONG recomienda la elaboración de un nuevo proyecto de ley del Sistema de Protección Integral.
particular las niñas”, quienes están expuestas a “situaciones de mucha mayor vulnerabilidad”, comentó.
El ministro de Comercio Exterior de Ecuador, Juan Carlos Cassinelli, ha confirmado que la firma del Acuerdo Comercial Multipartes entre Ecuador y la Unión Europea (UE) se realizará el próximo 11 de noviembre. “La Unión Europea (UE) cuando pone fechas las cumple, porque además conocen de la importancia que tiene este tema para el Ecuador”, ha señalado Cassinelli, quien participó de un encuentro que mantuvo con representantes del sector exportador del país. En la cita, que se desarrolló en la ciudad de Guayaquil, el funcionario también dio a conocer que el Consejo de la UE aprobó el cronograma que ese bloque de naciones cumplirá desde hoy hasta el próximo
Sector exportador se beneficiará con la firma del acuerdo. FOTO: INTERNET
11 de noviembre para la aprobación y suscripción del Protocolo de Adhesión del Ecuador al Acuerdo Multipartes.
Alistan ceremonia El 11 de noviembre se
realizará la ceremonia de suscripción del Acuerdo Multipartes con Ecuador, en la que participarán los cancilleres y ministros de comercio exterior de la UE, además de funcionarios de Colombia y Perú. METRO
Presentaron el II Encuentro de danzas
Aún faltaría ley Para Viteri, todavía Ecuador tiene como “deuda con niños y niñas” la aprobación de una Ley del Sistema de Protección Integral de los Menores, un texto del que se han presentado varios proyectos, sin que ninguno de ellos haya llegado a ser debatido por el pleno de la Asamblea. En su opinión, existe un sistema de protección de niños y niñas en el Código de la Niñez de 2003, pero debido a una serie de cambios legislativos, parte del articulado de esa norma fue reemplazado por otras leyes. METRO / EFE
En la antigua escuela La Imaculada de Cuenca se realizó ayer la rueda de prensa sobre lo que será el II Encuentro Internacional de danza folklórica ‘Cuenca Cultura y Tradición’ con los países de Colombia-Perú y Ecuador. Hasta el 15 de octubre se desarrollará este encuentro, donde participarán diez agrupaciones de Ecuador, Colombia y Perú. FOTO: API
WWW.METROECUADOR.COM.EC
WWW.METROECUADOR.COM.EC
06
NOTICIAS (I)
6
WWW.METROECUADOR.COM.EC MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE 2016
PUNTOS DEL PROYECTO DE LEY SALUD PREPAGADA
El Pleno de la Asamblea Nacional tratará, durante la tarde de hoy, el proyecto de ley que regulará los servicios que brindan las empresas y aseguradoras de salud prepagada. FOTO: API
Asamblea trata ¿De qué se hoy el proyecto trata la ley?
$70 millones Empresas, no Facturación de Sector mueve $290 millones por reembolso tan de acuerdo los servicios
Hoy la Asamblea, con Gabriela Rivadeneira a la cabeza, convocó al Pleno, a las 18:10, con la finalidad de resolver la objeción parcial del Ejecutivo al proyecto de Ley Orgánica que Regula a las Compañías que Financien Servicios de Atención Integral de Salud Prepagada y a las de Seguros que Oferten Cobertura de Seguros de Asistencia Médica.
Además, las empresas privadas también deberán reembolsar al Estado si los afiliados son derivados por la red pública a hospitales privados. El Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) calcula que recibirá de aseguradoras y empresas de medicina prepagada unos USD 70 millones al año por este concepto.
El proyecto de Ley de Medicina Prepagada plantea una mayor cobertura para las personas que contraten un seguro de salud privado. Uno de los puntos más polémicos es el que establece que las empresas deberán cancelar o reembolsar a los hospitales del Gobierno los montos de las atenciones médicas que éstos les deriven.
Los representantes de las empresas de salud prepagada han manifestado que, en caso de entrar en vigencia la normativa tal como está, eso les generaría un déficit de aproximadamente $63 millones. Y agregan que la Ley se construyó en base a un informe actuarial del IESS de 2014, en el que se les otorga utilidades por $221 millones.
La Asamblea ha indicado que la normativa se elaboró con las cifras entregadas por la Asociación Ecuatoriana de Empresas de Medicina Integral Prepagada (Aeemi) al organismo legislativo. De acuerdo a esos datos, en 2014 las empresas habrían tenido una facturación de $438 millones y una proyección a 2015 de $460 millones.
Datos de la Aeemi indican que en el Ecuador existe un total de 800.000 personas que tienen un seguro de salud privado, con atenciones médicas pagadas por un monto de 290 millones de dólares anuales y con 2,7 millones de casos atendidos. El proyecto de Ley espera el último visto bueno en el Pleno de la Asamblea. METRO
(P)
(P)
(P)
SPORT (D)
08 /@diariometroecuador
/@MetroEcuador
UN EMPATE Ecu Ecuador estuvo mejor en el segundo tiempo y logró salvar un empate em a dos goles. Enner Enn Valencia marcó los lo goles de la Tri.
WWW.METROECUADOR.COM.EC DOR.COM.EC
WWW.METROECUADOR.COM.EC MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE 2016
En la undécima fecha, que se jugará el 10 de noviembre, Bolivia visitará al colista Venezuela y Ecuador a Uruguay. La Verde, del argentino Ángel Guillermo Hoyos, apli-
có su habitual táctica para intentar asfixiar al rival desde el inicio del encuentro, aunque Ecuadoer soportó la mayor parte del tiempo.
No tan contento
El punto sobre la hora obtenido por la Tri no agradó del todo al entrenador Gustavo Quinteros porque, según dijo, planificó un partido para llevarse la victoria de La
(P)
2
Ecuador debe anotar más
Resultado final
BBOLIVIA BO O
2
ECUADOR
VS.
Un total de 18 goles ha marcado Ecuador en estass o Eliminatorias y ha recibido iva al 14. Uruguay, el próximo rival ande la Tri, ha anotado 21 tantos y ha recibido 7. METRO Felipe Caicedo es el máximo goleador de la Tri con 5 tantos. AGENCIAS
Conoce más sobre el tema en: www.metroecuador.com.ec
Asume el resultado como una bendición de Dios El seleccionador de Bolivia, el argentino Ángel Guillermo Hoyos, afirmó que el empate 2-2 cedido ante Ecuador en La Paz lo asume “como una bendición” y no como una derrota ya que el partido ha sido “muy intenso”. “Fatalidad, en la cual dos acciones no fortuitas permitieron el empate. Dios nos deparó esto y hay que asumirlo”. METRO
Técnico de selección de Bolivia AGENCIAS
Conoce más sobre el tema en: @MetroEcuador
Guardiola quería dirigir
El delantero de la Albiceleste Sergio Agüero afirmó que el entrenador español Pep Guardiola le dijo que le “encantaría dirigir a la selección argentina” y que no lo hizo porque no le ofrecieron el cargo. “¿Te acordás que hace un tiempo se hablaba de él (Guardiola) como técnico de Argentina? Él me dice: ‘ustedes no me llamaron, porque a mí encantaría dirigir a la selección.’”, dijo. METRO
Enne Valencia fue el salvaEnner dor d de la selección con los dos goles que lograron el empate en L La Paz ante Bolivia, una selección que no logró romper el maleficio de 19 años de no vencer a la Tricolor en su casa. En los 3.600 metros de altitud de La Paz, la selección nacional sufrió un doblete de desventaja marcado por Pablo ‘Pájaro’ Escobar. El paraguayo-boliviano Escobar marcó los dos goles a los 3 y 43 minutos, pero Enner Valencia dejó todo como en el comienzo al marcar a los 48 y 89 minutos. Con el 2-2 final, la Verde quedó con apenas 8 puntos de 30 posibles en las eliminatorias del Mundial de Rusia. La selección de Ecuador, que pareció comenzar dormida su compromiso de la décima jornada, quedó con 17 puntos y a la espera de lo que hagan sus vecinos en la cima de la clasificación.
EQUIPOS
PJ
PTS
GD
1º
BRASIL
10
21
13
2º
URUGUAY
10
20
14
3º
ECUADOR
10
17
4
4º
COLOMBIA
10
17
3
5º
ARGENTINA
10
16
2
6º
PARAGUAY
10
15
-2
7º
CHILE
10
14
-1
8º
PERÚ
10
8
-8
9º
BOLIVIA
10
8
-9
1oº
VENEZUELA
10
2
-16
Sorpresa paraguaya y Argentina cae por la mínima diferencia Resultado final
0
ARGENTINA
VS.
1
PARAGUAY
La selección argentina cayó en Córdoba por 0-1 ante Pa-
raguay con un gol de Derlis González a los 18 minutos pero mantuvo el quinto puesto de las eliminatorias sudamericanas del Mundial, que le garantizan la disputa de una repesca con un rival de Oceanía. La Albiceleste quedó estacionada con 16 puntos de 30 posibles y la Albirroja
es sexta con 15. González anotó tras una precisa asistencia de Ángel Romero. Argentina tuvo el empate en los pies de Sergio Agüero apenas comenzado el segundo tiempo, pero Justo Villar contuvo el penalti. METRO
WWW.METROECUADOR.COM.EC MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE 2016
SPORT (D)
09
SUFRIDO Paz. “El segundo tiempo fue todo de Ecuador, parecíamos nosotros locales y Bolivia visitante”, declaró el técnico al término del encuentro. “El resultado general fue
bueno porque revertimos una situación de dos goles de visitante ante un rival complicado, que tiene buenos jugadores, que está jugando bien. Pero nos vamos no
conformes porque sabíamos que podíamos ganar, vinimos para eso”, añadió. Destacó la mejoría mostrada por sus jugadores.
FERNANDO MENDOZA
FMENDOZA@ METROECUADOR.COM.EC
¿QUÉ PASÓ CON ECUADOR EN LA PAZ?
Enner Valencia estuvo prendido en el partido AGENCIAS
BREVES
2
Resultado final
COLOMBIA
VS.
2
URUGUAY
Colombia rescata por lo menos un punto
Los argentinos no encontraron el rumbo. AGENCIAS
El defensor Yerry Mina anotó de cabeza a los 84 minutos el gol con el que Colombia rescató
un empate 2-2 ante Uruguay en el estadio Metropolitano por la décima jornada. Colombia abrió el marcador en el minuto 15 con un remate de cabeza de Abel Aguilar, pero la Celeste igualó las acciones a los 27 con Cristian ‘Cebolla’ Rodríguez. En el minuto 73, Luis Suárez aprovechó un error y con la derecha concretó el 1-2. Al final Colombia empató. METRO
2 CHILE
Resultado final
VS.
1
PERÚ
Chile respira en las Eliminatorias Un gol de Arturo Vidal a cinco minutos del final le dio el triunfo a Chile ante Perú por 2-1,
una victoria que le da aire a la Roja en las eliminatorias para el Mundial de Rusia 2018. Vidal fue el protagonista de principio a fin. Anotó el primer gol a los diez minutos y marcó el definitivo cuando la desazón reinaba en el estadio Nacional de Santiago. Perú reaccionó en la segunda mitad y Edison Flores consiguió el empate provisional, aunque le faltó ambición para conservar el resultado. METRO
Ecuador, frente a Chile, fue una tromba. Por derecha, por izquierda, por el centro. Goleó con contundencia al Bicampeón de América. Frente a Bolivia, todos extrañamos a esa ‘cara’ de la ‘Tri’. Un manojo de nervios fue la defensa de la Selección. Luis ‘Cunqui’ Caicedo demostró que frente a Chile no tuvo exigencias y que con un equipo que sale a buscar el partido al área rival su situación es diferente. Tanto así, que Luis Caicedo recibió tarjeta roja. La desesperación del marcador le jugó en contra. El medio campo de Ecuador lució partido. Jefferson Orejuela y Christian Noboa jugaron muy separados y allí, Pablo Escobar aprovechó para hacer lo que quiso. Un golazo y una gambeta puso a Bolivia 2 goles arriba. Herido, Ecuador salió a buscar el empate. Manejó el partido. Sostuvo el balón, pero careció de profundidad. Ecuador se olvidó que mantener el balón no es suficiente. Fidel Martínez no lució, no sumó. El segundo tiempo fue distinto. Enner Valencia se quitó la ‘sal’. Dejó atrás el impase de su juicio de alimentos y permitió que Ecuador siga en racha. Que logre un punto más afuera. Gustavo Quinteros murió en su ley. Apostó por buscar el partido. El partido le salió. La Tri sumó 4 puntos. No sé si soy solo yo, pero estar en el 2% que no sabe de fútbol me dice que a Ecuador le falta mucho.
(P)
WWW.METROECUADOR.COM.EC MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE 2016
EMPRESARIAL (I)
11 ANDREA MARTÍNEZ
Seleccionan a ganador Teojama Comercial eligió a su representante para la competencia internacional ‘Hino Parts Skill Contest 2016’ para premiar a las mejores prácticas en cuanto al manejo y venta de repuestos. CORTESÍA
El ganador, Cristian Salazar (c), colaborador en el área de repuestos de Teojama Comercial.
Celebran voluntariado Deutsche Post DHL Group invitó a sus 500,000 empleados a participar en el Día Mundial del Voluntariado por sexto año consecutivo. En Ecuador, más de 200 empleados fueron parte de esta campaña. CORTESÍA
Crecer en exportación es clave para Continental Colaboradores de DHL durante voluntariado con niños y niñas del programa de Enseña Ecuador.
Rinden tributo a Messi Adidas ha revelado las nuevas botas Messi 10/10 edición limitada para celebrar y rendir tributo a Leo Messi, el cinco veces ganador del Ballon d’Or y el mayor número 10 del fútbol de todos los tiempos. Solo 100 pares de las nuevas botas Messi 10/10 han sido producidos a nivel mundial. CORTESÍA
Solo 100 pares de las nuevas botas Messi 10/10 serán producidos a nivel mundial en tamaño US 8.5, el mismo tamaño usado por Messi.
Buscar nuevos mercados es el reto que enfrenta positivamente Continental Tire Andina con su producción de llantas en la región. Ahora, las puertas están abiertas en Estados Unidos, que califica con buen estándar al producto realizado en la planta de Cuenca.
ANDREA MARTÍNEZ
andrea.martinez@metroecuador. com.ec
La situación actual del país ha obligado a las empresas a replantearse retos y objetivos para el 2017. Este es el caso de Continental Tire Andina en el Ecuador, que encontró en la exportación del producto ecuatoriano la clave para expandir su mercado y hacerle frente a la economía global. Según comenta Ferdinand Hoyos, Presidente Ejecutivo de Continental Tire Andina en el Ecuador, al decaer las ventas de llantas en el mercado interno (el más importante para la compañía), la empresa decidió expandir su operación en otros países de la región andina, como en Venezuela, Colombia, Perú,
Bolivia y Chile. “Con esta estrategia hemos crecido exitosamente en exportación, un 25% más en comparación con el año pasado; sin embargo, el mercado nacional terminará con menos unidades vendidas que en el 2015. Realmente es fuerte el reto de estar en un país cuyos costos son en dólares y de vender en países en los que el año pasado su moneda se devalúo”, dijo. Ante esto, Hoyos afirma que las exportaciones “nos ayuda a compensar esta caída”. Y hay buenas noticias en camino, una de ellas es dirigir esfuerzos hacia Estados Unidos. “El ambiente general en la región va a mantenerse y es un logro de los últimos meses la exportación hacia los EEUU. La idea es que al
Exportar es la estrategia para la producción Para Hoyos, el reto es lograr que con la producción de la planta en Cuenca, donde laboran 1.200 personas, se logre mantener el empleo y la opción es la de llenar la planta con producción. Continental produce llantas para vehículos pesados y livianos.
producir en dólares, necesitamos un mercado que no tenga el efecto tan fuerte de la devaluación y llegamos a un acuerdo para exportar llantas hacia ese país. Eso es espectacular porque es otra prueba de que nuestras llantas cumplen con los
“La calidad, seguridad y tecnología de punta son la base para el desarrollo de nuestros productos”. Ferdinand Hoyos. Presidente Ejecutivo de Continental Tire Andina en el Ecuador
requerimientos de más alta calidad”, señaló. Este plan de exportación inició a mediados de este año y los primeros contenedores ya llegaron a EEUU en el último mes y confirmó que seguirá hasta fin de año e inicios del 2017.
ESPECTÁCULOS (E)
12 /@DIARIOMETROECUADOR
/@METROECUADOR
ESPECTÁCULOS WWW.METROECUADOR.COM.EC
“Encantada” tendrá segunda parte En el 2017 reaparecerá la princesa Giselle tras el anuncio de Disney sobre el inicio del rodaje de la secuela de “Encantada”. El portal de The Hollywood Reporter informó que es probable que la segunda película se titule “Desencantada”. METRO ECUADOR Amy Adams, actriz de Encantada. FOTO: INTERNET
J Balvin pone a bailar al famoso millonario en video ¿Recuerdan a Gianluca Vacchi? Este hombre se hizo famoso gracias a sus sensuales bailes junto a su guapa pareja. Y ahora este millonario de 49 años se puso a bailar al ritmo de J Balvin. Este clip ya ha superado los 11 millones de vistas. METRO Mira el video en: www.metroecuador.com.ec
WWW.METROECUADOR.COM.EC MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE 2016
Gianluca Vacchi INTERNET
André, talento quiteño que dice ‘Te quiero’ André grabó el reggaetón ‘Te quiero’ con Feid, productor de J. Balvin EVA ACOSTA A.
macosta@metroecuador.com.ec
Con una canción del género urbano producida en Medellín, de las manos de Feid, productor de J. Balvin, el ecuatoriano André Villacís se estrena en el medio artístico. “La canción se llama ‘Te quiero’ es mi segundo sencillo como profesional. El primero lo lancé el año pasado, se trató de un pop tropical. Este año ya fui a Colombia a grabar con uno de los más grandes productores, Feid”, comparte el joven artista.
Un amor de discoteca Para escribir ‘Te quiero’, André, como también se da a conocer en el mundo musical, se inspiró en lo que pasa entre los jóvenes durante una noche de discoteca o entretenimiento nocturno. “Cuando llegué a Colombia me senté con los productores, empezaron a preguntarme de qué quería que trate el tema y les dije que me encantaría cantarle a la gente algo inspirado en la vida real: cuando llegas a una discoteca y conoces a una chica que te impacta por su belleza, entonces, piensas: quiero a esa chica y haces todo para conquistarla. De esa manera muchas parejas han comenzado”, cuenta André.
André Villacís tiene 21 años y estudia música en UDLA en Quito. FOTO: EVA ACOSTA
Trabajar con los grandes Feid, productor de J. Balvin en la productora Infinity de Medellín, fue quien elaboró el material musical para André, quien señala que trabajar con ese equipo fue un privilegio. “Conversé
Actriz de ‘Bajo la misma estrella’ fue detenida en protesta ambiental Shailene Woodley fue detenida luego de que participara en una manifestación en contra de la construcción del oleoducto que atravesará cuatro estados de la Unión Americana. La joven estaba acompañada de su mamá cuando fue detenida junto a otros 27 participantes, según lo reporta la oficina del condado de Monrton, en Dakota del Norte. La policía antimotines la detuvo cuando ella se alejaba del lugar. En el momento
justo de la aprehensión se encontraba haciendo una transmisión en vivo por lo cual todo quedó documentado. Shailene se notó molesta, pues argumentó que el hecho de que ella fuera famosa había hecho que la detuvieran. La actriz de Divergente ha mostrado un interés real por problemas sociales y medioambientales. METRO ECUADOR Mira el video de la protesta en: www.nuevamujer.com
Shailene fue arrestada mientras transmitía los actos en Facebook. FOTO: INTERNET
BREVES Dicen que se exageró con el bisturí Gaby Spanic ha sido muy criticada en las redes sociales por publicar en Instagram trucos de maquillaje. La acusan de el exceso de bisturí en su rostro. METRO
con ellos y en tan solo tres horas ya tenían listo el material y empecé a grabar en el estudio. Siempre me he sentido identificado con el reggaetón, he visto su evolución. Espero ‘romperla’ con mi tema”.
Kylie Jenner se quita la ropa para Complex
¿Rihanna y Drake terminan su relación?
Kim Kardashian está alejada de los medios y el ojo público. Pero está su hermana Kylie Jenner, quien da de qué hablar. La hermana más pequeña de Kim sorprendió ayer con un topless para la portada de la revista Complex. METRO
Rihanna y Drake están viendo a otras personas en estos momentos, lo que hace que su relación ya no esté marcada por la exclusividad. Así aseguró una fuente a E! News, que declaró que los artistas necesitan “ver a otras personas”. Igualmente, asegura que entre ellos “cualquier cosa es posible”. METRO
Mira la foto de Kylie aquí: www.metroecuador.com.ec
WWW.METROECUADOR.COM.EC MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE 2016
RELAX (E)
13
CRUCIGRAMA
RELAX Había un gran respeto para los animales
9
8
7 5
3
1
8
5
5
2
6
4
1
3
4 2 8 7 9
9 7 1 8 5
4 5 6 9 2 7
7 2 8 1 4 3 6
6 1 2 9 3 5 4
5 8 7 4 6 1 2
4 2 5 6 3 7 9 8
SOLUCIÓN
3
3
7
3
4
6
1
2
7
7
5
9
3
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
6
1
8 6
2
4
CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 de Abril, edificio Acrópolis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183
9
4
3
1
GUAYAQUIL: Av. Las Monjas y Carlos Julio Arosemena esq. CC Aventura Plaza, local 11A. Telfs.: (593 4) 2209 060 / 2209 408 / 2209 080, (593 4) 2201 049 / 092, (593 4) 2205 148
1
4
9
QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901
2
1
Piscis | Febrero. 19 - Marzo 20.
Día perfecto para el amor, el romanticismo te puede invadir en toda esta jornada para convertirla en inolvidable. Tu estado anímico te ayuda a sentirte más alegre y con más ganas de compartir tiempo y experiencias con tu pareja.
• Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, christian.carrion@metroecuador.com.ec
7
9
que llegue el fin de semana para poder disfrutar de la compañía de tus amigos o familiares quizá es mejor que esperes a otro momento.
Acuario | Enero. 21 - Febrero
18. Si hay algo que puedes mejorar en tu vida profesional es cultivar ciertas relaciones que te puedan ser beneficiosas.
• Coordinadora Regional Cuenca: Cristina Rueda, crueda@metroecuador.com.ec
9
3
Escorpion | Octubre. 23 Noviembre. 21. Si estás esperando a
fundamental de tu vida porque te proporciona bienestar y cariño, por eso debes dedicar más tiempo a saber si necesitan algún tipo de ayuda por tu parte.
• Subgerente Comercial Costa: Verónica Arcos, veronica.arcos@metroecuador.com.ec
1
8
• Gerente Comercial Sierra: María Dolores Palacios, mariadolores.palacios@metroecuador. com.ec
9
7
• Gerente de Circulación: Marcelo Verdesoto, marcelo.verdesoto@metroecuador. com.ec
5
2
5
• Director de Ventas Costa: Paúl Vasco, paúl.vasco@metroecuador.com.ec
2
8
9
• Director Editorial: Christian Llerena, christian.llerena@metroecuador.com.ec
8
8
4 • Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan.cueva@metroecuador.com.ec
2
1
Cancer | Junio 21 - Julio 22.
Vives una época muy positiva en diversos ámbitos de tu vida y has de aprovecharlos al máximo, al buen momento personal le puedes añadir un buen momento en lo laboral.
9
8
Libra | Septiembre. 23 Octubre. 22. Tu familia es una parte
35. 38. 40.
6
Géminis | Mayo 22 Junio 20. Una parte importante de tu
lo que tenga que ver con tu trabajo se siguen prolongando, si tienes un trabajo estable todo irá sin problemas y no se presentarán dificultades ni conflictos, estarás cómodo y a gusto trabajando.
Verticales 1. Entrará en un conjunto. 2. Incitará a los perros para que embistan. 3. Otorga, dona. 4. Animal del orden de los araneidos. 5. Arbol euforbiáceo cuyo tronco tiene un jugo acre. 6. Corpúsculo constitutivo de la materia. 7. Novena. 8. Antigua medida de longitud. 9. Planta solanácea narcóti-
2
siempre son cuestiones controvertidas y fuentes de multitud de conflictos, sobre todo si hay préstamos a otras personas y más si son conocidas o de amistades o familiares.
33. 34.
3
Capricornio | Diciembre. 22 Enero 20. Los buenos tiempos en todo
31.
5
Virgo | Agosto. 23 Septiembre. 22. Los temas de dinero
26.
2
poco decepcionado en lo que respecta a tu vida profesional, tu esperas que tu trabajo te reporte más ingresos porque le dedicas mucho tiempo y esfuerzo.
buenos tiempos para las relaciones con los demás, especialmente en el amor. Si tienes pendiente alguna comunicación con alguien cercano a ti es el día perfecto para esa cuestión.
estado de salud la proporciona tu estado de ánimo, si te encuentras más animado te encuentras mejor, somatizas tus emociones y eso repercute en tu salud.
Sagitario | Noviembre. 22 - Diciembre. 21. Puedes estar un
21. 25.
4
Tauro | Abril 21 - Mayo 21. Muy
Leo | Julio 23 - Agosto. 22.
A veces las cosas no salen tan bien como uno espera, es algo que vale tanto en las relaciones sentimentales como en las relaciones de amistad y prácticamente en cualquier ámbito de la vida.
19.
7
Aries | Marzo21 - Abril 20.
El talento artístico es algo que debe trabajarse porque de otra manera se puede perder de manera irremediable, si tienes interés por cualquier actividad artística o tienes cierta facilidad para ello no dudes en buscar la manera de desarrollar esa faceta.
13. 15. 17.
SUDOKU
• Subgerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mayra.manotoadeparra@metroecuador. com.ec
HORÓSCOPO
12.
ca, sin tallo, de flores malolientes y fruto en baya. Aparato bucal en forma de trompa o pico, propio de los insectos dípteros. E larga griega. Ijadas. Removías un líquido para que se mezcle. Que tiene mucho aparato u ostentación. Interjección para animar. Juntaron entre sí las piezas de que se compone algo. Dar a la tela el aspecto de felpa o terciopelo. Composición lírica elevada. Isla griega del Mar Egeo. Papeleta de incorporación al servicio militar (pl.). Elevé plegaria. Contracción. Nota musical.
6
Milenarios entierros de perros, entre otros animales, continúan apareciendo en el zoológico municipal de Lima, construido sobre una importante ciudad prehispánica, donde las excavaciones revelan la importancia que los animales ya tenían en ese sitio mil años antes, en el antiguo Perú. Bajo cúmulos de cascotes y cantos rodados, los arqueólogos del zoológico limeño Parque de las Leyendas, desenterraron en los últimos meses diez canes, dos cuyes, un humano y parte de un camélido, que se suman a los restos de 134 personas y 138 perros exhumados entre 2012 y 2013. METRO
29. Me encaminaré. 30. Cada uno de los cinco magistrados que elegían los espartanos. 32. Especie de violoncelo siamés. 33. (Tío) Personificación de los EE.UU. 34. Poner suave como la seda. 35. Iguala con el rasero. 36. Tabla delgada sobre la cual se aseguran las tejas. 37. Pronombre latino muy usado que significa «el mismo». 39. Quitará o menguará el color. 41. Nombre de la duodécima letra (pl.). 42. Grave, circunspecto.
SOLUCIÓN
Horizontales 1. Cada una de las explanadas de madera que conducen el buque al agua. 6. Región de la Indochina oriental. 10. Coniza, arta de agua, hierba plantaginácea. 11. Personaje bíblico. 12. Honor, gloria. 14. Instrumento de acero templado, estriado, para desgastar metales. 16. Mata leguminosa de flores amarillas, usada como combustible en hornos de pan. 18. Organo de la visión. 19. Terminación de infinitivo. 20. Me atreveré. 21. Ansar, ave palmípeda. 22. Tonto, lelo. 23. Símbolo del bario. 24. Da o causa calor. 27. Símbolo de la plata. 28. (Eugenio d’, 1882-1954) Importante ensayista español y crítico de arte.
INTERCULTURAL (F)
14 /@diariometroecuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE 2016
/@MetroEcuador
INTERCULTURAL
Hoy es el Día de la Interculturalidad
WWW.METROECUADOR.COM.EC WWW.XXXXX.COM
El presidente Rafael Correa Delgado, mediante la firma del Decreto Nro. 910, declaró al 12 de Octubre como el Día de la Interculturalidad y la Plurinacionalidad. Ecuador es una nación mul- diversas y su propia cosmotiétnica y pluricultural. Su visión. Las nacionalidades población sobrepasa los 14 indígenas amazónicas más millones de habitantes, conocidas son: Huairona, según el último cenAchurar, Shuar, Coso del INEC. fán, Siona-Secoya, De ese núShiwiar y Zápamero, más de lo. 5 millones y En la sierra medio de pery en el ausaños es la esperanza de vida sonas viven en tro están los de los ecuatorianos, según la cordillera de quichuas con estadísticas de 2012 del los Andes Siepueblos como Banco Mundial. los otavalos, sarra. En la Costa del Pacífico la cifra lasacas y cañarís. se acerca a los 6 milloEn la parte norte se ennes y medio. cuentra la comunidad de los En la Selva Amazónica hay awa (pueblo amerindio que más de 600 mil habitantes y habita a ambos lados de la en Islas Galápagos, cerca de frontera entre Colombia y 17 mil. Ecuador. En la costa del Pacífico están los cachis, táchalas y Grupos y nacionalidades En las tres regiones conti- huancavilcas. En las ciudanentales del Ecuador con- des y pueblos viven mestiviven 14 nacionalidades zos, blancos y afro ecuatoindígenas con tradiciones rianos. METRO / AGENCIAS
79
Mestico 71,9% DE LA POBLACIÓN
Afroecuatoriano
La lengua oficial del Ecuador es el español, hablado por un 98% de la población.
7,2% DE LA POBLACIÓN
FOTO: INTERNET
El octavo país más poblado
Blanco 6,1% DE LA POBLACIÓN
(O)
Diálogos porteños
POR: DR. FRANKLIN VERDUGA
Asesinato en Washington Conocí personalmente a Orlando Letelier. Cuando estudiaba en la Universidad de Chile, este pelirrojo estaba de vacaciones en Santiago. Trabajaba para la época en el Banco Interamericano de Desarrollo (BID).
Ecuador es el octavo país más poblado de Latinoamérica, con algo más de 14 millones de habitantes y el más densamente poblado de América del Sur y el quinto a nivel del continente. Además, es el estado con la más alta concentración de ríos por km2 en el mundo. FOTO: INTERNET
Indígena 6,8% DE LA POBLACIÓN
Comentaban que fue llevado por su compatriota Felipe Herrera, después de que el gobierno lo cesó como funcionario del estado por su militancia socialista. Durante toda lo noche de juerga que se inició en el desaparecido restaurante ILL BOSCO de la Alameda y continuó luego en una casa privada, Letelier se mostró no solo como un persona chispeante y bromista sino profundamente humano y con grandes conocimientos económicos y políticos. Cuando Salvador Allende ganó las elecciones presidenciales en mil novecientos setenta, me enteré por la prensa que lo había designado canciller de su gobierno. Era un nombramiento acertado por las relaciones que Letelier tenía en EE.UU, y sus amistades con personalidades como los hermanos Kennedy.
El dieciocho de septiembre de ese año, tres días antes de su asesinato, Letelier presidió un acto del exilio chileno en EE.UU., y comunicó lo ocurrido diciendo: “yo nací y moriré chileno. Ellos nacieron y morirán como traidores”. A cuarenta años del asesinato evoco su memoria.
Tras haberse producido el golpe de estado de Pinochet, Letelier fue detenido y confinado en Rawson. Su prestigio internacional y el pedido de gobiernos como el de Carlos Andrés Pérez, de Venezuela y del senador Edward Kennedy, de Estados Unidos, lograron que fuera el primer preso importante que liberó la dictadura. Desde ese momento, ya en Washington, no dejó de luchar por la restauración democrática de su patria. El veintiuno de septiembre de mil novecientos setenta y seis, Orlando Letelier fue asesinado en las calles de la capital norteamericana con una bomba colocada en su automóvil que mató además a su secretaria. La DINA, policía política de Pinochet, fue la responsable del crimen. Fue el primer acto terrorista cometido en la capital de los EE.UU. por un gobierno extranjero. Once días antes Pinochet lo había despojado de la nacionalidad chilena. El dieciocho de septiembre de ese año, tres días antes de su asesinato, Letelier presidió un acto del exilio chileno en EE.UU., y comunicó lo ocurrido diciendo: “yo nací y moriré chileno. Ellos nacieron y morirán como traidores”. A cuarenta años del asesinato evoco su memoria.
Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario
(P)
WWW.METROECUADOR.COM.EC MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE 2016
GLOBAL (I)
15
Los “selfies” dan ingenioso giro Una nueva forma de tomarse “selfies” revoluciona las redes. Mire cómo lo hacen Un ingeniero de la Universidad Estatal de Carolina del Norte logró marcar la nueva tendencia en selfies, hecho que ha estallado las redes. Esta nueva manera de hacerse selfies, ahora tiene una nueva variante. Se trata de un método que se inició con Seth Schneider, quien se tomó una selfie cuando estaba en el baño de su casa. La imagen fue compartida en Twitter y provocó que la moda se expanda y sea imitada por miles de internautas. Esta nueva moda de to-
Un selfie tomado de la nueva manera, con el celular en el aire. @JAVORNS_MOORE
marse selfies consiste en ponerse delante del espejo, activar el autodisparador del teléfono, lanzarlo al aire y, tras chocar tus manos ya habrás obtenido tu foto para impresionar a los demás. La nueva manera fue
imitada por cientos de joven que compartieron sus fotos en las redes sociales. Los resultados fueron diversos, desde los que lograron un selfie impresionante, hasta los que solo obtuvieron imágenes desenfocadas. METRO
Luchan por un Uruguay sin niños abandonados El Gobierno de Uruguay lanzó ayer una campaña para incentivar a los ciudadanos del país a acoger niños, niñas o adolescentes que hayan sido abandonados por sus familias, informó la presidenta del Instituto del Niño y el Adolescente de Uruguay (P) (P)
(INAU), Marisa Lidner. La funcionaria aseguró que de los más de 4.000 niños y niñas que se encuentran bajo protección judicial alrededor de 1.700 ya están en familias de acogida. El Gobierno asegura seguira luchando por este fin. METRO
Protegen a los infantes en Uruguay. INTERNET
(P)