GUAYAQUIL Jueves 10 de noviembre 2016
www.metroecuador.com.ec
Total de ejemplares puestos en circulación | Edición: 3540| Tiraje total: 50.000 ejemplares | Tercera edición 22.000 ejemplares
@diariometroecuador
A marcar historia en Uruguay Ecuador visitará hoy a Uruguay en el estadio Centenario golpeado por varias bajas. Sin embargo, hay buen ánimo en la Tricolor PÁGINAS 08 Y 09
AGENCIAS
EMPRESARIOS ESPERAN QUE EL COMERCIO CON EEUU MEJORE CON EL NUEVO GOBIERNO PÁGINA 03 NUEVA CIUDADELA EMPRESARIAL DE GUAYAQUIL COMIENZA A TOMAR FORMA CON EDIFICIO PÁGINA 04
NUEVO PROBLEMA PARA EL BARCELONA Y DEBERÁ CANCELAR 1OO MIL DÓLARES A UN EXJUGADOR PÁGINA 10
HILLARY CLINTON PIDE APOYO EN TRABAJO DE TRUMP PÁGINA 11
NOTICIAS (I)
02 /@diariometroecuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 10 DE NOVIEMBRE 2016
/@MetroEcuador
NOTICIAS WWW.METROECUADOR.COM.EC
Se presenta avances de programa Esta semana se realizó la primera muestra de los avances del programa “Yoga en los barrios”. El acto se realizó en el Centro Polifuncional Zumar. METRO
Las participantes del programa. FOTO: CORTESÍA
Se trabaja en mejoras en calle Padre Aguirre El Municipio de Guayaquil, por medio de la Fundación “Guayaquil Siglo XXI”, encargada de la obra, avanza con los trabajos de regeneración urbana en el tramo de la calle Aguirre, comprendido desde Machala hasta Esmeraldas. Estas labores forman parte de la prolongación de la Regeneración Urbana de esta zona. METRO
Nuevo recorte a las rentas de la urbe El Alcalde de Guayaquil Jaime Nebot denunció un segundo recorte a las rentas de los Gobiernos Autónomos descentralizados, en el rubro de los ingresos permanentes.
Las obras en la citada calle. FOTO: CORTESÍA
Camineras en Pascuales
El Municipio de Guayaquil, siguiendo su plan de obras de infraestructura que se ejecutan en la ciudad, llevó a cabo la construcción de camineras en el cementerio municipal de Pascuales, ubicado al norte de la urbe porteña. METRO|FOTO: CORTESÍA
Nebot señaló que se está afectando a la ciudad en sus rentas. FOTO: CORTESÍA
El alcalde Jaime Nebot, en una entrevista radial denunció un nuevo recorte, el segundo, a las rentas de los gobierno autónomos descentralizados, GAD’s, correspondiente al presente año del 2016. Mostrando un facsímil del acuerdo ministerial respectivo, explicó que el recorte corresponde al rubro de los ingresos permanentes, aquellos que nacen de los tributos, que estaban presupuestados en el 2016 en 13.390 millones de dólares. “Como ha caído la recaudación de los tributos en 1.800 millones de dólares, aplicando la proporción de esa caída a lo que le corresponde a los GAD, les afecta en una merma de 338 millones de dólares, por lo que corresponde a Guayaquil está
“En pocos días más licitaremos el puente que comunicará a Guayaquil con Daule”. Jaime Nebot. Alcalde de Guayaquil
afectada”, denunció.
Competencia de tránsito El alcalde Nebot, durante la entrevista, resaltó los logros alcanzados en el año y dos meses que tiene el Cabildo porteño de haber asumido la competencia de tránsito en la ciudad, ‘después de más de 60 años de desaciertos y caos en el manejo del tráfico vehicular. Quiso, previamente, enumerar las obras que agilitan
el tránsito vehicular y que fueron construidas antes de tener la competencia, como los túneles, el sistema de transporte masivo urbano de la Metrovía, los pasos elevados, las macro vías, ‘¿usted se imagina a Guayaquil sin todas estas obras de infraestructura vial?’, preguntó. Destacó los múltiples logros de su gestión en esta materia. También mencionó los
23 Millones de dólares, ese sería el valor que Guayaquil deja de recibir por el recorte a las rentas que han sufrido los GAD´s, según denunció en la radio el Alcalde de la ciudad Jaime Nebot. problemas solucionados al corregir ciertos malos hábitos de los conductores, como el invadir el carril exclusivo de la metrovía, y la actual campaña que se sigue para evitar el bloqueo de las intersecciones, causante de grandes trancones. Finalmente, señaló que se trabaja en los nuevos puentes de Daule y Samborondón para aliviar el tráfico. METRO ECUADOR
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES DE NOVIEMBRE 2016
03
A la espera de firmar acuerdos Ecuador ha seguido de cerca el proceso de elecciones en EEUU, pues tiene negocios importantes con la nación. Empresarios dicen que el tema es político, pero esperan firmar acuerdos de libre comercio Estados Unidos es el principal social comercial de las exportaciones ecuatorianas y el segundo para las exportaciones no petroleras. Por ello, la elección del nuevo presidente de la nación norteamericana es un tema que también genera expectativas en el país. Por el lado político, el presidente Rafael Correa confesó en una entrevista exclusiva con Eva Golinger de RT que Donald Trump era la mejor opción. Y ayer, a través de la Cancillería, el Ecuador felicitó al pueblo estadounidense. Sin embargo, ahora que ya Trump es el presidente electo de los EEUU, la parte empresarial se abstiene de opinar si ello favorecerá o
“¿Cuándo llegaron los gobiernos progresistas al poder, con Obama o con Bush? Era tal el rechazo a las políticas elementales de Bush, que generó toda una reacción en América Latina. Lo mismo generaría Trump”. Rafael Correa
no al país. Para el director ejecutivo de la Cámara de Comercio de Guayaquil, Juan Carlos Diaz, es muy prematuro hablar del tema que además, asegura, es político. “Lo que podemos decir es que nos conviene firmar acuerdos de libre comercio, porque queremos salir a
142 cadetes BREVES Acuerdo evitará la se sumarán evasión fiscal a operativos de seguridad El Ministerio del Interior informó que 142 cadetes de la Escuela Superior de Policía General Alberto Enríquez Gallo, como actividad previa a su graduación, se sumarán al fortalecimiento de la seguridad de los distritos, circuitos y subcircuitos de: Guayaquil, Durán y Samborondón. El instructor Juan Celi, explicó que los estudiantes participarán en contactos ciudadanos, activación de botones de seguridad, ferias ciudadanas y demás. METRO
El Ministro de Finanzas, Fausto Herrera, suscribió con su par de Emiratos Árabes Unidos, HE Obaid Humaid Al Tayer, en Dubai, un Acuerdo de Cooperación, encaminado a evitar la doble tributación y prevenir la evasión fiscal del impuesto. METRO
venderle al mundo”. El empresario Pablo Ortiz considera que hay que esperar. “Lo que se dice en la campaña siempre es diferente a lo que se aplica, aún no se puede prever si será bueno o malo para Ecuador, lo que sí nos conviene es que nos dejen importar sin restricciones”, señala. METRO
Ecuador recuperó en 2013 su nivel histórico de crecimiento comercial con Estados Unidos. En ese año se registraron 18.000 millones de dólares comerciados entre ambos países. FOTO: INTERNET
Tren Ecuador es premiado como mejor proyecto
Policías nacionales y franceses, en taller
La feria de Londres World Travel Market realizó la entrega de los Premios Mundiales de Turismo Responsable. En la categoría, a Mejor Proyecto para Reducción de Pobreza e Inclusión el proyecto Tren Ecuador, fue premiado como el mejor en turismo responsable. METRO
Miembros de la policía ecuatoriana y la policía francesa compartieron un taller sobre manejo preventivo de explosivos, en el Laboratorio de Criminalística y Ciencias Forenses de Quito. El objetivo fue intercambiar experiencias. METRO
CNE realizó sorteo de miembros de juntas
El documento fue firmado en Quito y beneficia a los estudiantes. FOTO: INTERNET
289 cadetes próximamente se graduarán. Los aspirantes serán hospedados en los dormitorios de las diferentes Unidades de Policía Comunitaria (UPC).
Declaratoria beneficia a estudiantes del país
Ayer, en el auditorio del Consejo Nacional Electoral (CNE), en Quito, se realizó el sorteo de los miembros de las juntas receptoras del voto. FOTO: API
En la sede de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), en Quito, se ha firmado la Declaratoria por la Educación en América Latina y el Caribe. El acuerdo establece la puesta en marcha de un plan de acción con seis ejes de trabajo. Estos son: académico, investigativo, editorial, jurídico, de vinculación institución-organismos regionales e internacionales y la más destacada, la creación de la Red Educati-
va Universitaria de Conocimiento y Acción Regional (Reducar). METRO / AGENCIAS
50 mil estudiantes de Argentina, México, Colombia y Ecuador se verán beneficiados con este proyecto. En 6 meses se realizará un nuevo encuentro a fin de dar seguimiento al cumplimiento de la Declaratoria
NOTICIAS (I)
04
Se conformó binomio Viteri-Pozo La precandidata a la Presidenta de la República, Cynthia Viteri, anunció a Mauricio Pozo como su binomio de cara a las próximas elecciones presidenciales en febrero de 2017. Viteri hizo el anuncio ayer en una rueda de prensa y expresó su gratitud por ayudarla a sacar al país adelante. Pozo fue ministro de Economía durante en la presidencia de Lucio Gutiérrez. Es economista, académico y analista político. También fue exdirector de la Bolsa de Valores de Quito. METRO
Viteri y Pozo, el binomio presidencial Social Cristiano-Madera de Guerrero. FOTO: API
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 10 DE NOVIEMBRE DE 2016
Terrenos del aeropuerto serán “la nueva ciudad” La futura ciudad empresarial ya camina con la apertura de su primer edificio El norte de Guayaquil está en la mira del sector empresarial, específicamente, el área de 2,5 millones de metros cuadrados donde actualmente está situado el aeropuerto José Joaquín de Olmedo, mismo que migraría a la zona de Daular desde el 2020, según previsiones. Hace pocos días, el primer edificio de la futura ciudad empresarial como se ha denominado a esta zona, Sky Building, abrió sus puertas al público. Con una inversión de USD 35 millones se convierte en el primer inmueble de oficinas y locales construído dentro del proyecto, que pretende potenciar el comercio en este sector del Puerto Principal.
BREVES
“El desarrollo de la ciudad empresarial está acompañada con la generación de empleo”. Luis Valero, presidente de Construdipro
En este espacio, además, se proyecta un nuevo concepto de ciudad: “la nueva Guayaquil”. Este plan tendría un 40% de áreas verdes, según el Municipio de Guayaquil, e iniciaría una vez que se termine el nuevo aeropuerto e Daular. “La nueva Guayaquil contará con comercios y, posiblemente, dejará a la ciudad unos 400 millones de
dólares en utilidades cuando se la realice”, ha manifestado el alcalde Jaime Nebot al respecto. Para los moradores de las ciudadelas ubicadas en el perímetro de este proyecto, resultará beneficioso el dinamismo económico que se generará en este sector por los futuras construcciones. Álvaro Bajaña, de 28 años, habitante de la Cdla. La Garzota, comentó que la construcción de más edificios en la zona beneficiará, por ejemplo, a la seguridad. “Este tipo de proyectos favorecen a la ciudadanía porque el sector se hace más comercial, por ende, más concurrido”, dijo. “El sector del aeropuerto es desolado en las noches, pero se podría aprovechar si es que se construyen comercios en el lugar”, opina Cristina Camacho, quien también habita en la ciudadela antes detallada, una de las más cercas a la terminal aérea. EVA ACOSTA A.
El Sky Building fue construído en un área de 31.000 metros cuadrados. FOTO: CORTESÍA
(O)
Diálogos porteños
POR: DR. FRANKLIN VERDUGA
El Guayaquil del futuro
El binomio de Lasso-Páez se incribió al CNE oficialmente. FOTO: API
Binomio inscribe candidatura en CNE
Presidente chino visitará el Ecuador
Ayer, el binomio de Compromiso Ecuador, compuesto por Guillermo Lasso y Andrés Páez, llegó hasta el Consejo Nacional Electoral (CNE), en Quito, para inscribir sus candidaturas a la Presidencia y Vicepresidencia del Ecuador. Juan Pablo Pozo, presidente del CNE, recibió la inscripción de la primera dupla presidencial. Este binomio fue el primero en inscribir su candidatura para las elecciones de febrero del 2017. METRO
El presidente chino, Xi Jinping, iniciará la próxima semana una gira por América Latina que le llevará sucesivamente a Ecuador, Perú y Chile, anunció ayer el Ministerio de Exteriores. Un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores chino, Lu Kang, aseguró que Xi hará visitas de estado en cada país, a invitación de sus homólogos de Ecuador, Rafael Correa; Perú, Pedro Pablo Kuczynski y Chile, Michelle Bachelet. METRO / EFE
Durante los últimos veinticuatro años Guayaquil recuperó una administración municipal que la salvara de la catástrofe total. El populismo habían convertido a nuestro cabildo en un antro de corrupción donde se vendían informes, se borraban del archivo deudas, y contrataban a miles y miles de personas que solo cobraban porque no trabajaban. Eran los conocidos pipones que llegaron a sumar más de diez mil.
No tengo que agregar mucho de ese pasado sombrío donde, incluso, se vendieron las calles. El caos y la suciedad fueron desapareciendo. Volvimos a rescatar valores como el auto estima. Los últimos dieciséis años nuestra urbe vuelve al sitial de primera ciudad del Ecuador. No nos cansamos de recibir premios internacionales. De acuerdo a las mediciones del Instituto de Estadística y Censos (Inec) somos la ciudad más equitativa del país y recibimos el mayor número de turistas extranjeros y nacionales. Hemos tenido en los últimos diez años una sórdida y sistemática campaña de desprestigio junto con obstáculos en el camino venidos del propio estado. Nada ha podido
Nada ha podido detener nuestro progreso y bienestar. Con humildad recibimos los elogios y admiración de otros lugares del Ecuador y del exterior.
detener nuestro progreso y bienestar. Con humildad recibimos los elogios y admiración de otros lugares del Ecuador y del exterior. Ahora se avizora el futuro de la próxima década con proyectos interrelacionados que nos ubicarán en una categoría superior. Se anuncia el transporte aéreo suspendido que será realidad en dos o tres años. El nuevo aeropuerto de Daular deja el espacio del actual para una obra monumental que se la conoce como La nueva Guayaquil. Serán ochenta hectáreas para aéreas verdes, vías ecológicas, lagunas azules y ciento veinte hectáreas para viviendas, comercio y servicios convirtiéndose en el parque más importante de Guayaquil, con desarrollo sustentable, respeto a la naturaleza, cuidado del ambiente y cientos de miles de árboles. El nuevo aeropuerto por sus instalaciones y varias pistas tendrá la categoría de intercontinental.
Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 10 DE NOVIEMBRE 2016
INTERCULTURAL (F)
05 /@diariometroecuador
Ibarra celebra 205 años de ser declarada como ciudad
/@MetroEcuador
INTERCULTURAL WWW.METROECUADOR.COM.EC WWW.XXXXX.COM
La riqueza cultural de la ciudad de Ibarra, expresada a través de las diferentes manifestaciones de sus habitantes, la hace inconfundible dentro de la provincia de Imbabura que es rica en identidad. La “ciudad blanca” celebra un año más de creación Mañana Ibarra celebrará un año más de creación. Un 11 de noviembre de 1811 fue elevada a la categoría de ciudad. Ibarra es conocida históricamente como “la ciudad blanca” por sus fachadas con las que se bendijo la reconstruida ciudad en 1872 después del devastador terremoto de 1868. Además de los asentamientos de españoles, la ciudad acogió a griegos, portugueses y demás europeos en la villa. Es una de las urbes más visitadas en el norte del país, encantadora por sus calles adoquinadas y casas de paredes blancas; cada rincón guarda recuerdos del pasado que se proyectan al presente y donde armoniosamente se combina lo colonial con lo moderno. En el Valle de Ibarra parece
2.220 metros sobre el nivel del mar está ubicada Ibarra. Su población la conforman alrededor de 131.856 habitantes haberse eternizado la primavera, su clima veraniego, sus verdes y extensos campos la convierten en un oasis natural; sus monumentos y arquitectura colonial convierten en uno de los más bellos centros turísticos del país. La Laguna de Yahuarcocha destaca entre los atractivos de Ibarra. En lengua kichwa significa “lago de sangre” y debe este nombre al hecho de que en sus orillas se tuvo lugar la última batalla de resistencia de los caranquis contra las tropas incas invasoras.
Sitios y datos de interés de la urbe La cultura de Ibarra hace que sea uno de los destinos más importantes de Ecuador.
1
En la ciudad es muy visitada la ruta que atraviesa el bosque seco andino, habitado por el pueblo afro ecuatoriano de Imbabura.
2
Fechas importantes: cantonización: 25 de junio; fiesta del El Retorno: 28 de abril.
3
El turismo del Centro Cultural de Ibarra exhibe famosas obras y muestras arqueológicas de la cultura de la Sierra Norte.
El redondel del “Obelisco de la Estación” de Ibarra tiene mucha importancia en la historia de la ciudad. FOTO: EVASQUEZT2003
Ubicación Ibarra
• Ibarra es la capital de Imbabura. • Lleva este nombre en honor a Don Miguel de Ibarra, VI presidente de la Real Audiencia de Quito, quién ordenó su fundación el 28 de Septiembre de 1606. El antiguo cuartel militar de Ibarra fue una fortaleza con grandes bloques denominados almenas. FOTO: FLICKR.COM
La laguna de Yahuarcocha es visitada por turistas de todo el país y del exterior. FOTO: INTERNET
Edificio de la Catedral de Ibarra en el Centro Histórico. FOTO: FLICKR.COM
EMPRESARIAL ,
06
La mejor deIinición de 79 Reapertura en Salinas Sony presentó en el país su línea de televisores 4K High Dynamic Range (HDR), que muestran una imagen más vívida y colores más realistas en un colorido evento que se efectuó en Vento Roof Top de Samborondón.
Luego de dos meses de trabajo, Supermaxi Salinas reabre hoy sus puertas al público. El local ahora cuenta con 1.750 metros2 de área de venta, más espacios de almacenamiento, cuartos fríos y áreas de servicio para colaboradores.
METRO|FOTO: CORTESÍA
METRO|FOTO: CORTESÍA
Carlos Zavala, Gerente Comercial Sony Ecuador; Richard Joyce, Director Estratégico de Ventas Regional; Jaime Mantilla, Gerente General de Sony Ecuador; Rodolfo Moreira, Gerente de Categoría de TV
El local de Salinas abre hoy sus puertas al público y contará con nuevos espacios para los clientes.
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES DE 129,(0BRE 2016
Carrera por las mujeres McDonald’s realizó la 7ma. edición de la carrera “M5K Las Mujeres Corremos”, el evento reunió a más de 1.200 deportistas que corrieron junto con sus familias a favor de la Fundación Casa Ronald McDonald. METRO|FOTO: CORTESÍA
Cientos de personas se dieron cita a la carrera 5K que se corrió a beneficio de la casa Ronald McDonald´s de Ecuador.
Variada oferta de Pica Más de 180 tipos de juguetes es la oferta de Pica para esta 1avidad. Sus líneas tradicionales se han renovado para brindar a los clientes una amplia gama de opciones que alegren a niños de todas las edades, con 40 años de tradición, Pica es el fabricante de juguetes más grande del país. Pica ofreció un recorrido por su planta de juguetes, para dar a conocer las novedades previos a las festividades de .avidad. Con 40 años en el mercado ecuatoriano, la empresa se ha consolidado como la más grande en su segmento, ofreciendo un portafolio de más de 180 tipos de juguetes. En el recorrido, los medios de comunicación pudieron observar cómo se fabrican los juguetes tradicionales tales como muñecas, camiones, pelotas, entre otros.
Nuevas tendencias
Pica presentÑ su variada oferta de juguetes para 8avidad. METRO|FOTO: J. ZAMBRANO
“Este año estamos revolucionando la industria de juguetes en el Ecuador con la pre-
Juguetes para los pequeñitos de la casa • Para los niños más pequeños Pica tiene la línea Formikas. • Dicha línea incluye pisos y tablas de nadar. • Cuenta con licencia Disney y personajes como Frozen, princesas, entre otros. • Para este año se presentó la nueva muñeca inspirada en la ex Miss Ecuador y presentadora de tv. Doménica Saporiti.
sentación del portafolio más completo y variado”, señaló María Cristina Campozano, Coordinadora de Marketing
de Juguetes Pica. Pica produce cada año más de 350 mil unidades de sus diferentes marcas: Travelina, Ciccio Bello, Truker, entre otras. En temas de tendencias, este año el portafolio de juguetes sigue modernizándose al incorporar en sus productos mayor tecnología. “Hemos incorporado a nuestros juguetes accesorios con mayor tecnología, de ahí que tendrán disponibles tablets y celulares”, dijo la vocera. La muñeca Travelina es la más vendida del país, en 2015 tuvo gran éxito el modelo que incluye un reproductor de música y Karaoke, para este año se incluirán nuevos accesorios. METRO
Cumbre Internacional de Talento Humano, se efectuó en Quito Todo un éxito fue la Cumbre Internacional de Talento Humano y que desarrolló el Grupo Navent, con sus marcas Multitrabajos.com y Plusvalía.com. La situación actual que vive el país en temas económicos y cómo ha afectado a
dos grandes sectores como son el empleo y el sector inmobiliario, fue uno de los temas que se trató en esta cumbre. Expositores nacionales e internacionales, ofrecieron temas de sumo interés. METRO
Compartieron sus experiencias ante 100 personas presentes en este evento Más de 100 personas estuvieron presentes en el evento que se desarrolló en el Salón Amazonas del Hotel J. W. Marriott de Quito. La cita incluyó a expositores nacionales e internacionales, quienes compartieron sus estrategias de negocios. La Cumbre contó con una gran acogida. METRO|FOTO: CORTESÍA
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 10 DE NOVIEMBRE 2016
PLUS (I)
El color es la base para ambientes
07
Una tarea que no es complicado hacer Pintar las paredes de la casa no es una tarea complicada y lo puede hacer uno mismo. Primero debes revisar todas las superficies que vas a pintar para descubrir grietas, desconchones en la pintura antigua o desperfectos en el revoco. Especialmente sensibles al paso del tiempo son las esquinas y la zona alrededor de los cercos de las puertas.
Luego se debe rellenar las grietas y orificios, lijar la pasta especial y retirar el polvo. Inmediatamente se debe aplicar una imprimación con un rodillo. Esto te garantizará que la superficie absorberá la pintura por igual. Deja secar y tienes tu pared lista para pintar. Es mejor dejar secar por espacio de algunas horas. METRO
No es complicado preparar la pared para que sea pintada. INTERNET
(P)
Estudie bien los ambientes y puede pedir asesoramiento para escoger los colores que utilizará. INTERNET
El color juega una parte fundamental al momento de pintar la casa. Hay que tomar en cuenta varios aspectos como la luz. Una casa pintada correctamente nos proporcionará una sensación de bienestar cada vez que estemos en ella, lo más importante es saber elegir el tipo de pintura y que sea del color correcto que vaya con el estilo de decoración buscado. Al momento de escoger la pintura, no se debe olvidar qué espacio de la vivienda se va a pintar, para obtener los mejores resultados, aquí te damos las mejores ideas para pintar una casa. Nuestra visión de color depende directamente de la forma como se distribuye espectralmente la luz en el entorno en que vivimos y para que esta se reproduzca se necesitan tres elementos importantes: luz, natural o artificial como fuente de color; matiz o tono, es lo que entendemos por color (amarillo, verde, rojo, azul); saturación o cromasidad, es la intensidad o pureza del color. En la construcción de una
El color en la habitación debe crear atracción Una pintura puede instantáneamente revitalizar una habitación. Pero cuando se trata de elegir el color ideal es mejor inclinarse por un tono con el que particularmente se sienta atracción, ya sea por el gusto o por la sensación de bienestar.
casa con un ambiente armónico influyen además del color otros aspectos como lo son: el valor del color, la intensidad, la textura, de la superficie y la extensión sobre la que se aplica el color. Algunas propuestas para crear ambientes con armonía de ideas para pintar una casa de colores vivos se puede construir de acuerdo a varios esquemas. Su gusto debe verse reflejado. METRO/ MEGALINDAS.COM
Un sitio de la Red Metro
WWW.METROECUADOR.COM.EC
/@diariometroecuador
/@MetroEcuador
Una dura para
La selección ecuatoriana se enfrenta hoy a Uruguay en el estadio Centenario de Montevideo, un estadi goles a los rivales. Las múltiples bajas que tiene el equipo de Gustavo Quinteros y la presencia del go WWW.METROECUADOR.COM.EC
JONATHAN DUARTE
jduarte@metroecuador.com.ec
Ecuador visita hoy desde las 18h00 a la selección uruguaya en el Centenario de Montevideo, en un partido marcado por las bajas de importantes figuras de nuestra selección. Nueve jugadores de los convocados por Gustavo Quinteros, no podrán actuar en este encuentro ya sea por suspensión o por problemas físicos.
Bolivia podríaa perder más puntos Damián Lizio, vuelve a poner er ta en apuros a Bolivia pues esta selección podría perder los la puntos que ganó a Venezuela Lizio actuó de manera irregular según la FIFA. METRO / FOTO: EFE
Conoce más sobre el tema en: www.metroecuador.com.ec
Colombia confía en los tres puntos ante Chile La selección colombiana de fútbol, que contará con el regreso del goleador Radamel Falcao García, se enfrentará hoy en Barranquilla con Chile en la jornada 11 de las eliminatorias sudamericanas al Mundial de Rusia 2018. El equipo, dirigido por el argentino José Pekerman, busca alejarse de Chile en la tabla de posiciones. METRO
Falcao es la esperanza de gol. FOTO: GETTY IMAGE
Confían en Lionel Messi
La selección argentina confía en Lionel Messi para ganar tres vitales puntos en Brasil, el astro comandará el ataque albiceleste que necesita sumar en el Clásico para no comprometer sus posibilidades de clasificar a Rusia 2018 y además cortar la racha triunfal que lleva su eterno rival en el torneo.
Luis Suárez. FOTO: WEB
imp Dos importantes goleadores estarán frent considera mejor nueve del mundo, Ecu considerado ponero de la act
URUGUAY URU R
Seguir en la zona alta La misión de la selección es seguir en la zona de clasificación directa para Rusia 2018. El partido es considerado de vital importancia para ambos cuadros pues los tres puntos significarían un empujón anímico y moral de cara a lo que resta del torneo. Para el goleador uruguayo Luis Suárez, el camino para llegar a Rusia 2018 pasa por mantener la fortaleza en condición de locales. “Somos conscientes de que de local estamos fuertes, que es nuestro objetivo, que es lo que queremos y que es lo que nos puede llevar al Mundial”, dijo el delantero del Barcelona a la prensa tras un entrenamiento de la selección uruguaya. Los rivales también han sido golepados por las bajas Edison Cavanni, dupla en el ataque de Luis Suárez se perderá el juego por lesión. “Es una baja muy importante”, reconoció Suárez. En la selección de Ecuador, ausencias como las de Antonio Valencia, Arturo Mina, Luis Caicedo y Enner Valencia, preocupan a los aficionados. En la defensa se producirá el retorno de Gabriel Achilier, Walter Ayoví y Frickson Erazo, quienes habían perdido la titularidad en los últimos juegos. La presencia de Achilier ha motivado las críticas de un sector de la prensa y de la hinchada, debido a las múl-
ROLÁN SILVA COATES CO OAT MUSLERA MUSL MUSLE LER RA
SUÁREZ
AREVALO GO GODÍN ODÍN ÍN
PPEREIRA PEREI ER REIR RA
ARBITRO:Víctor Carrillo (Perú) ESTADIO: Centenario de Montevideo
Cristian Noboa será fundamental en la media de Ecuador. FOTO: EFE
SÁNCHEZ
VECINO
STUANI
Fecha: 10 HORA:
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 10 DE NOVIEMBRE 2016
SPORT (D)
ada para la Tri
o donde los locales no han perdido un solo punto y no han permitido anotar leador Luis Suárez, hacen que este sea un partido especialmente complejo.
jueves 15:30 Barranquila, Metropolitano COLOMBIA vs. CHILE jueves 18:00 Montevideo, Centenario URUGUAY vs.ECUADOR
FOTO: WEB
Rafael Dudamel busca los primeros puntos para Venezuela FOTO: EFE
jueves 18:30 Asunción, Defensores del Chaco PARAGUAY vs. PERÚ jueves 18:30 Maturín, Monumental VENEZUELA vs. BOLIVIA
ECUADOR
jueves 18:45 Belo Horizonte, Mineirao BRASIL vs. ARGENTINA
PAREDES
IBARRA MARTÍNEZ NOBOA
ERAZO DREER R
OREJUELA
ACHILIER
F.CAICEDO CAZARES
W.AYOVÍ
Siguelo en vivo desde:
0/NOV 18:00
@MetroEcuador
Será un privilegio ganar por primera vez en Uruguay, es difícil pero el fútbol nos enseña muchas cosas.” Walter Ayoví. seleccionado de Ecuador
tiples fallas que ha cometido el zaguero. Sin embargo, Quinteros ha ratificado su confianza en él. En la media cancha, Jefferson Orejuela acompañará a Cristian Noboa. Mientras que en ofensiva se producirá el retorno de Juan Cazáres junto con el goleador Felipe Caicedo. Pese a las bajas en Ecuador, el optimismo está presente en un seleccionado que ha conseguido el 50 por ciento de sus puntos fuera de casa.
Ecuador tiene jugadores desequilibrantes, que marcan diferencia. Será un partido complicado” Luis Suárez. seleccionado de Uruguay
“Hay que ser conscientes de que tenemos jugadores muy importantes que quedaron fuera por lesiones y por suspensión, pero estamos tranquilos porque hay jugadores que están pasando por un buen momento”, dijo el arquero Librado Azcona. En lo que respecta a la organización del partido se informó que las entradas para el duelo ya se han vendido, confirmando un lleno absoluto del estadio Centenario para este crucial encuentro de Eliminatorias.
metroecuador.com.ec
BREVES
FECHA 15
Felipe Caicedo.
te a frente por Uruguay irá Luis Suárez, el ador tendrá al potente Felipe Caicedo, artual Eliminatoria
09
EQUIPOS
PJ
PTS
GD
1º
BRASIL
10
21
14
2º
URUGUAY
10
20
14
3º
ECUADOR
10
17
4
4º
COLOMBIA
10
17
3
5º
CHILE
10
16
2
6º
ARGENTINA
10
16
2
7º
PARAGUAY
10
15
-2
8º
PERÚ
10
11
-3
9º
BOLIVIA
10
4
-17
1oº
VENEZUELA
10
2
-17
Venezuela busca su primer triunfo
Eduardo Vargas irá por Alexis Sánchez
Una Venezuela afectada por las bajas de tres de sus jugadores clave recibe este jueves a una Bolivia golpeada por la decisión de la FIFA de despojarla de cuatro puntos, en el estadio Monumental de Maturín para intentar buscar su primer triunfo en las eliminatorias sudamericanas al Mundial Rusia 2018. Venezuela solo ha logrado 2 de los 30 puntos que disputó en estas Eliminatorias.
El desgarro muscular que dejará fuera al delantero Alexis Sánchez ante Colombia obliga al entrenador de la selección chilena, Juan Antonio Pizzi, a darle la titularidad a Eduardo Vargas, para enfrentar a Colombia. Los chilenos confían en poder contar con Sánchez para el partido del próximo martes ante Uruguay, que se jugará en el estadio Nacional de Santiago.
METRO
METRO
Vargas comadará el ataque chileno. FOTO: ELGRÁFICO.CL
Brasil recibe a Argentina en el mismo estadio donde perdió 1x7 ante Alemania Brasil quiere olvildarse del “mineirazo” donde sufrió la peor derrota de su historia, con una victoria sobre Argentina, su clásico rival. Los brasileños llegan con optimismo después de encadenar cuatro triunfos consecutivos ante Venezuela, Bolivia, Colombia y Ecuador, lo que les ha aupado, con 21 puntos, a lo más alto de la tabla clasificatoria para Rusia 2018 . La racha positiva coincide con la llegada al banquillo del técnico Adenor Leonardo Bacchi ‘Tite’, quien para este encuentro podrá contar con Marcelo, que se perdió la última convocatoria por lesión, y
1.077 MILLONES
DE DÓLARES, ESE ES EL VALOR DE LAS NÓMINAS DE AMBOS EQUIPOS QUE SE ENFRENTAN HOY EN EL MARCO DE LAS ELIMINATORIAS Neymar, que no enfrentó a Venezuela por sanción. Brasil dispondrá de todos sus cracks para “romper la maldición” del estadio Mineirao y vencer al equipo de Lionel Messi, que actualmente no está en zona de clasificación a Rusia.
Neymar será el piloto de ataque de los brasileños.
METRO-AGENCIA
FOTO: EFE
SPORT (D)
10
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 10 DE NOVIEMBRE 2016
Revoredo pone en apuros al Barcelona El presidente de Barcelona, José Francisco Cevallos, anunció que el club debe pagar una deuda de 100 mil dólares a Enzo Revoredo. La FIFA envió un comunicado a Barcelona en el cual, establece un plazo de 30 días para cancelar una deuda de 100 mil dólares al exjugador de la institución, Renzo Revoredo. El propio presidente del club, José Francisco Cevallos, publicó en redes sociales el comunicado de FIFA.
Solicitó apoyo de hinchas El presidente “Torero” solicitó a sus aficionados que apoyen al club asistiendo al estadio Monumental. El equipo torero tiene un estimado de 20 millones de dólares en deudas que ha
Djorkaeff Reasco ascendido en Liga Djorkaeff Reasco, hijo del histórico jugador de Liga Neicer Reasco, fue ascendido al primer plantel por el técnico Álex Aguinaga. El jugador dijo sentirse muy agradecido con el entrenador por la oportunidad que se le ha brindado. Tanto Neicer como su hijo Djorkaeff, ahora comparten los entrenamientos del plantel “albo”. El grupo me recibió muy bien, fue demasiado bonito”, señaló el jugador.
17 AÑOS
TIENE EL JUGADOR QUE ACTÚA COMO DELANTERO Y SE CONFESÓ HINCHA DE LIGA DESDE PEQUEÑO
Revoredo jugó en la campaña 2012
sido “heredada” por la actual administración. El elenco amarillo deberá cancelar estos valores para no verse sancionado con la pérdida de seis puntos. Cabe recordar que, en el campeonato anterior Barcelona sufrió una sanción similar por una deuda con el exentrenador Benito Floro. Otra de las deudas que debió afrontar el equipo que comanda Cevallos fue la que mantenían con Rolando Zárate, jugador con quien se llegó a un acuerdo para evitar una sanción. En otro plano Barcelona anunció que sí venderá
El peruano Renzo Revoredo jugó en la campaña 2012 en la cual el Barcelona se consagró campeón. En aquella temporada el peruano actuó en 10 partidos y convirtió un tanto. El jugador actualmente milita en el Sporting Cristal de su país
entradas a los hinchas de Emelec para el Clásico del Astillero que se jugará en el estadio Monumental el próximo 27 de noviembre, siempre y cuando la dirigencia azul haga la solicitud vía una carta a la Federación. Desde la dirigencia eme-
Camiseta generó demanda
Sorprendidos por esta resolución inmediata de la Comisión de Disciplina de la FIFA” José Francisco Cevallos. Presidente de Barcelona.
lecista se informa que no realizarán tal pedido. Barcelona no actuará esta semana en el campeonato nacional pues ha diferido su partido ante Deportivo Cuenca, por la presencia de sus jugadores en la selección nacional . METRO ECUADOR Conoce más sobre el tema en: www.metroecuador.com.ec
Revoredo actualmente juega en Sporting Cristal de Perú. FOTO: WEB
F1: Nico Rosberg asegura que no siente más presión que la normal
19
PUNTOS SEPARAN AL MOMENTO A NICO ROSBERG DE LEWIS HAMILTON EN EL CAMPEONATO MUNDIAL DE FÓRMULA 1.
La multinacional Adidas demandó a la empresa Nike y al club Barcelona de España por su camiseta, según la primera empresa nombrada las franjas finas de la elástica se parecen a sus icónicas tres bandas. METRO|FOTO: MUNDO DEPORTIVO
BREVES David Villa a elogió a Joseph oseph Guardiola El español Davidd Villa, w York City jugador del New FC, cree que Pepp Guardiola, actual técnico cnico del y, es Manchester City, “uno de los mejores ores entrenadores enn la historia del fútbol” y que guiará al conjunto inglés a su primer título de Liga de Campeones. METRO
Rosberg podría ser campeón este domingo. FOTO: EFE
R Rooney rechaza oferta de China El presidente honorario del conjunto de la SSuperliga china (CSL) Beijing Guoan, Lou Ning, ha reveG lado que el delantero inglés la Wayne Rooney rechazó el pasado verano una oferta del conjunto asiático. El británico actualmente milita en el Manchester m United. METRO U David Villa FOTO: EFE
El alemán Nico Rosberg (Mercedes) dijo que no siente “más presión de la normal” ante el Gran Premio de Brasil, que se celebra este fin de semana, a pesar de que una victoria le daría el primer título mundial de su carrera. “Tengo mucha más experiencia en la lucha por el campeonato”, aseguró Rosberg, en una rueda de prensa en Sao Paulo. El alemán recordó la “gran rivalidad” que mantiene con su compañero de
equipo Lewis Hamilton, tres veces campeón mundial, las dos últimas en 2014 y 2015, y con quien lucha de manera directa por el título de 2016. A pesar de la rivalidad, Rosberg destacó que la relación entre ambos es de “respeto” y “neutra por el bien del equipo”. “Nos tenemos respeto desde los 13 años. Ese respeto aún está, hay altos y bajos, a veces momentos más fáciles y otros más difíciles”, recalcó.
Cauteloso, el alemán, segundo en el Gran Premio de México, afirmó que por el momento no piensa en celebraciones porque, según dijo, “todo puede pasar” en la Fórmula 1. “Ya hemos visto eso tantas veces (...) Yo me centro en el momento. Voy a hacer todo lo que pueda para ganar y después ya veremos”, señaló. El Gran Premio de Brasil se correrá en el circuito de Interlagos a las 13H00 de Ecuador. METRO|EFE
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 10 DE NOVIEMBRE 2016
MUNDO (I)
11
Pide apoyo en la labor de Trump La candidata Hillary Clinton pidió a sus seguidores apoyar en el trabajo que realizará el presidente electo Donald Trump.
Clinton compartió con sus seguidores y reconoció la derrota en las elecciones de los Estados Unidos. AGENCIAS
La candidata demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, reconoció públicamente su derrota electoral y pidió dar al presidente electo, Donald Trump, una “oportunidad de liderar” el país. “Donald Trump va a ser nuestro presidente. Le debemos una mente abierta y una oportunidad de liderar”, dijo Clinton. En su discurso, pronunciado ante miembros de su campaña y simpatizantes en un hotel de Nueva York, la exsecretaria de Estado reconoció que los resultados no son los que esperaba, pero llamó a aceptarlos de forma pacífica y a colaborar con los republicanos. “Anoche felicité a Donald Trump y me ofrecí a trabajar
BREVES
La canciller mexicana, Claudia Ruiz Massieu. AGENCIAS
El muro no está en la visión de los mexicanos La canciller de México, Claudia Ruiz Massieu, dijo que pagar el muro que el republicano Donald Trump, ganador de las elecciones, quiere levantar en la frontera común, está “fuera de la visión” de su Gobierno y prometió estar cerca de los mexicanos residentes en ese país. METRO
con él en nombre de nuestro país”, dijo Clinton, que confió en que el magnate neoyorquino sea “un presidente exitoso para todos los estadounidenses” y pidió a los suyos aceptar el resultado y mirar hacia delante. “Hemos visto que nuestra nación está más dividida de lo que creíamos, pero yo todavía creo en Estados Unidos y siempre lo haré”, apuntó. Jaleada por decenas de seguidores y acompañada de su marido y su hija, Clinton reconoció que la derrota en los comicios es algo “muy doloroso y lo será por mucho tiempo”.
Presidente desea suerte El presidente de EEUU,
“Somos estadounidenses primero y queremos lo mejor para nuestro país. Hay que seguir para adelante”. Barack Obama, Presidente de los Estados Unidos.
Barack Obama, deseó que su sucesor en la Casa Blanca, Donald Trump, tenga éxito” en su propósito de “unir y liderar” al país, en su primera declaración sobre las elecciones de este martes. Prometió llevar a cabo una “transición pacífica” de poder, algo que es una de las “señas de identidad” de la democracia del país. METRO
Virus del ébola regresaría
Cuba anuncia nuevos ejercicios
Espera reanudación de las relaciones
Unasur quiere un diálogo directo
El Gobierno cubano anunció la realización del Ejercicio Estratégico Bastión 2016 entre el 16 y el 18 de noviembre en todo el país, una maniobra de entrenamiento militar para elevar “la preparación de las tropas y la población para enfrentar las diferentes acciones del enemigo”. La información sobre este entrenamiento castrense abrió en grandes letras rojas la portada del diario estatal Granma. METRO
El presidente de Rusia, Vladímir Putin, felicitó a Donald Trump porr su victoria en las eleccioness presidenciales estadounidenses, denses, en un mensaje je en el que abogó porr una mejora en las relaciones ciones entre Moscú cú y Washington. on.
La Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) expresó ayer su resp respeto a los resultados de las elecciones e en Estados Unidos Unido y dijo que esperará a que el e candidato vencedor, el republicano repu Donald Tramp, aaclare suposición sobre sob América latina. latina Esperan un diálogo di directo direc entre las las la partes. par
METRO
El presidente te ruso, Vladímir mir Putin. n.
METRO M
AGENCIAS AS
Asegura que la negociación será más complicada que con las FARC
La congresista colombiana. AGENCIAS
La congresista opositora colombiana María Fernanda Cabal, una de las defensoras del “no” en el plebiscito, volvió a cargar contra el “chantaje” con el que las FARC pretende negociar la paz en su país y advirtió que el diálogo será todavía “más complicado” con el ELN. Será “más difícil” que con “las FARC”, son incluso “más radicales”, explicó la congresista en declaracio-
27 de octubre. En esta fecha el Gobierno de Colombia y el Ejército de Liberación Nacional tenían acordado instalar mesa de negociación. nes antes de participar en Guatemala en el foro “Sin igualdad no hay dialogo”. METRO
El virus del Ébola, que ha matado a unas 11.000 personas en África Occidental en los últimos dos años, podría resurgir en la región, por lo que expertos advirtieron de la necesidad de reforzar la vigilancia contra la enfermedad. Las investigaciones determinarán de manera científica la dinámica de la transmisión del virus. EFE
LATAM.IGN.COM/ (I)
12 /IGNLatam
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 10 DE NOVIEMBRE 2016
@IGNLatam
El primer Diablo Sombra llegará a volverá en la tercera Overwatch entrega Frank Pearce, jefe de desarrollo de Blizzard anunció que, celebrando el 20 aniversario de Diablo, la versión original llegará a Diablo III. La primera entrega se podrá jugar en el área Darkening of Tristram, como parte del parche de aniversario. Ésta cuenta con los cuatro jefes principales del primer juego, música original y filtros gráficos. Además, se anunció que la clase Necromancer llegará al juego en 2017 como parte del paquete de personaje “Rise of the Necromancer”.
LATAM.IGN.COM/
Ghost Recon: Wildlands tendrá múltiples betas Ubisoft ha anunciado que Ghost Recon: Wildlands tendrá múltiples betas antes de su lanzamiento el 7 de marzo de 2017. De acuerdo con Yves Guillemot, CEO de Ubisoft, el shooter en tercera persona en mundo abierto tendrá betas abiertas y cerradas el “próximo cuarto”. No se dieron fechas específicas, actualmente Ubisoft está en su cuarto de Octubre a Diciembre, por lo que el siguiente periodo significaría que será en algún punto entre enero y marzo de 2017. Las betas están diseñadas para ayudar a que los jugadores “sepan de qué trata el juego y
en qué se puede convertir”, dijo Guillemot durante el reporp te de ganancias as de la compañía. “Será un juego o revolucionario y compaompaa rándolo con The Division del año ño pasado, está en la misma tendencia”, dijo, añadiendo que la retroalimentación hasta ahora ha sido “excelente”. IGN LATINOAESPECIAL MÉRICA
BREVES Mass Effect 2 y 3 ya jugables en Xbox One EA y Bioware dieron a conocer como parte de los anuncios del día N7 que los títulos de Mass Effect 2 y 3 ya son retrocompap tibles en la consola de nueva generación de Microsoft. oft. El primer título en la serie erie ya cuenta con la opciónn de jugarse en Xbox One, ne, haciendo que la trilogía ía completa sea retrocommpatible para jugarse en la consola previo al lanzamiento de Mass Effect Andromeda el próximo año. IGN LATINOAMÉRICA
Akuma será el próximo personaje jugable de Street Fighter V A través de un video mostrado después p de las finales del Red BBulll Battle Bul Batt a le Grounds, se reveló qu Akum que Akuma será el próximo ppersonaje per sona descargable en llegar al juego de peleas llega d CCapcom. El personaje de será jugable en PlayStaser ttion Experience, el cual ti tomará to o lugar en el CCentro de convencionnes de Anaheim el 3 y 4 de diciembre de es este año. IGN G LATINOAMÉRICA
Después de muchas pistas, finalmente se anunció la nueva heroína de Overwatch: Sombra. El estudio la describe como “una infiltrada poderosa”. Sus habilidades incluyen una ametralladora, la habilidad de hackear enemigos para que no puedan usar temporalmente sus habilidades, y Camuflaje termo-óptico. Además de este personaje, el modo Arcade y Ecopoint Antártica, estarán en la prueba pública de la siguiente semana.
Misiones finales de Nova Covert Ops llegarán este mes a Starcraft II Durante la ceremonia de apertura, Blizzards anunció que el set final de misiones de Nova para StarCraft II: Legacy of the Void, será lanzado el 22 de noviembre. Además, se confirmó que Alexei Stukov será el siguiente comandante cooperativo que se unirá a la batalla.
6
ANUNCIOS DE BLIZZCON 2016 B
El fin de semana pasado sucedió BlizzCon 2016, en Anaheim, California. forni fo for ni Éste fue el décimo aniversario de la convención de Blizzard, que además cumple 25 años en el mercado. Con más de 20 mil asistentes, el desarrollador presentó algunos anuncios para el futuro de sus franquicias.
Diablo celebró sus 20 años de existencia con varios anuncios especiales. |ESPECIAL
Varian y Ragnaros llegarán a Heroes of the Storm Kaeo Milker, director de producción de Heroes of the Storm, estuvo en el escenario para anunciar la inclusión de estos dos personajes de World of Warcraft. Varian viene al reino de prueba la próxima semana y luego llegará oficialmente durante la semana del 15 de noviembre. Cabe destacar él es el primer héroe multiclase del juego. Por su parte Ragnaros será presentado en el juego, en diciembre.
Blizzard anunció la Allen Adham Liga de Overwatch vuelve una vez más a la compañía
En un esfuerzo porque los eSports tengan más estructura, Blizzard creó una Liga de Overwatch, la cual pagará a sus jugadores de eSports de forma regular. El VP ejecutivo de Operaciones Corporativas, Gio Hunt, nos dijo que, con la liga de Overwatch, la compañía busca “crear esa estabilidad, estructura y accesibilidad, para hacer que sea un eSport que permanezca por las próximas décadas”.
Después de su salida de Blizzard en 2004, el co-fundador Allen Adham regresó a la compañía. Adham ha estado en el estudio desde hace tres meses y actualmente, está trabajando en nuevos proyectos, de los cuales no reveló detalles.
Turtle Rock libera la campaña final de Left 4 Dead, ocho años después
Los primeros 33 minutos de Dead Rising 4 Mira cómo Frank West regresa a la acción en Willamette Mall en Dead Rising 4.
IGN LATINOAMÉRICA Ve el video en: http://bit.ly/DR4-33min
Turtle Rock Studios ha lanzado la campaña final para su juego de survival horror en primera persona, Left 4 Dead. El nivel sin lanzar, Dam It, “une” Dead Air y Blood Harvest y también incluye un par de mapas Survival no lanzados previamente. “Faltan algunas funciones de código, pero es jugable de principio a fin”, dijo el co-fundador Cris “MacMan”
Ashton en el foro oficial. “También incluye dos mapas survival que nunca habían sido enviados”. Problemas conocidos incluyen una sección del bosque que se quema con un disparador que se mantiene durante mucho tiempo, moverse muy rápido causará que recibas daño por quemadura. Por otro lado, al “spawn room”
de la presa le faltan kits de salud y armas, y los modelos de elevadores tienen un origen fuera de lugar en la presa (aunque los jugadores pueden utilizarlo, pero son invisibles y falla la colisión con la pared). El nivel puede descargarse de forma gratuita, aunque sólo está disponible para PC. IGN LATINOAMÉRICA
Left 4 Dead fue lanzado en 2008 para Xbox 360, PlayStation 3 y PC. | ESPECIAL
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 10 DE NOVIEMBRE 2016
RELAX (E)
13
CRUCIGRAMA 1. Tributará elogios públicamente a una persona o cosa. 11. Especie de chirimoya indígena de la América meridional, cultivada en Filipinas. 12. Embarcación. 14. Nombre de la segunda consonante. 16. Irregular, extraño. 18. Forma del pronombre «vosotros». 19. Onda en el mar. 21. Vulgarmente, así. 22. Roture la tierra con el arado. 23. Unidad monetaria búlgara. 24. Antiguo nombre de Jerusalén. 25. Observas, miras. 26. Eleves por medio de cuerdas. 28. En América, último retoño de la caña de azúcar.
RELAX
49. 51.
8
2
7 5
3
8
7
1
6
9
5
4
2
7
5 2 9 1 3 8
7 5 3 4 2 1
9 6 2 7 8 5
1 4 8 3 6 9
8 9 6 2 1 4
1 2 7 5 8 9 3
9 8 3 1 4 5 7 6
SOLUCIÓN
9
4
1
3
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
9
3
1
8 4
2
6
4
5
7
8
4
9
6
5
7
CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 de Abril, edificio Acrópolis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183
4
9
GUAYAQUIL: Av. Las Monjas y Carlos Julio Arosemena esq. CC Aventura Plaza, local 11A. Telfs.: (593 4) 2209 060 / 2209 408 / 2209 080, (593 4) 2201 049 / 092, (593 4) 2205 148
6
2
Últimamente parece todo igual y no hay muchas novedades en tu vida, la rutina se ha apoderado de todo y no tienes nada en tu día a día que te sorprenda ni que te anime.
QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901
6
2
Hay cambios profundos en tu vida que te pueden producir cierta sensación de temor y que te puedes tomar con cierta ansiedad. No temas perder la sensación de confort, es bueno descubrir cosas nuevas que te pueden permitir descubrir mundos diferentes.
• Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, christian.carrion@metroecuador.com.ec
5 7
4
Feb. 19 - Mar. 20
• Coordinadora Regional Cuenca: Cristina Rueda, crueda@metroecuador.com.ec
2
3
6
PISCIS
Ene. 21 - Feb. 18
• Subgerente Comercial Costa: Verónica Arcos, veronica.arcos@metroecuador.com.ec
8
7
ACUARIO
Dic. 22 - Ene. 20
• Subgerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mayra.manotoadeparra@metroecuador. com.ec
7
5
Nov. 22 - Dic. 21 Quizá este día sea un día sin muchas actividades y probablemente sea de lo más rutinario en cuanto a cuestiones de trabajo, lo que debe hacerte prestar atención a tus relaciones personales, debes reflexionar si cuidas lo suficiente esas relaciones y en especial si tienes pareja.
• Gerente Comercial Sierra: María Dolores Palacios, mariadolores.palacios@metroecuador. com.ec
7
2
Oct. 23 - Nov. 21 Destacarás en esta jornada por tu buen humor, todo parece ir en el camino que tu esperas y eso te hace estar más confiado y más alegre. Tu buen estado de ánimo impregnará todas tus actividades del día y lo contagiarás a las personas de tu alrededor.
SAGITARIO
• Gerente de Circulación: Marcelo Verdesoto, marcelo.verdesoto@metroecuador. com.ec
1
6
7
ESCORPIÓN
Ago. 23 - Sept. 22 Si hay algo que te perturbe de un tiempo a esta parte es la rutina en el trabajo, hay ocasiones en que es irremediable caer en ello y debes adaptarte lo mejor posible. No siempre se puede hacer cosas nuevas o cosas que nos gusten mucho por ello debes ser capaz de encarar esta situación con optimismo.
• Director de Ventas Costa: Paúl Vasco, paúl.vasco@metroecuador.com.ec
6
8
3
Julio 23 - Agosto 22 El bienestar y la estabilidad de tu familia será tu gran tarea en los próximos días. Dedica tu tiempo y esfuerzo a que todo el mundo se sienta arropado y en armonía con los demás.
VIRGO
2
4
1
LEO
3
9
8
4 • Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan.cueva@metroecuador.com.ec
5
9
Los conflictos familiares pueden causar muchos quebraderos de cabeza y ser motivo de grandes disputas y discusiones. Suelen afectar mucho al estado de ánimo y no es bueno prolongar esos conflictos si no quieres que todo esta energía negativa que se produce lo impregne todo.
CAPRICORNIO Es fundamental que gestiones mejor el tiempo y te organices de una manera más concienzuda, en muchas ocasiones dejas de hacer cosas porque no te has organizado debidamente y hay asuntos que dejas pendientes para otro momento.
Verticales 2. Dios egipcio del sol. 3. E larga griega. 4. Comiesen por la noche. 5. De hueso (fem. y pl.). 6. Vanos, inútiles. 7. Bozal de los perros (pl.). 8. Parte de un todo. 9. Nota musical. 10. Uníais escudos de armas. 13. Acción de matar alevosamente. 15. Nombre de la duodécima
6
Sept. 23 - Oct. 22 El trabajo es una parte fundamental para poder tomar decisiones relativas a tu economía. Si tienes trabajo y piensas que deberías tener mejores condiciones que las que disfrutas actualmente has de ser precavido.
47. 48.
4
Si tienes algunas inquietudes sobre tu futuro laboral debes despejarlas, en este tiempo que viene los planes sobre tu trabajo están muy bien previstos. Así que si te has planteado alguna vez algún proyecto por tu cuenta es el mejor momento para volver a pensarlo.
• Director Editorial: Christian Llerena, christian.llerena@metroecuador.com.ec
LIBRA
42. 44. 46.
1
GÉMINIS Mayo 22 - Junio 20
Junio 21 - Julio 22
34. 35. 36. 38. 41.
8
TAURO Abril 21 - Mayo 21
Se avecina una buena época en tu trabajo o con los estudios, empieza un ciclo favorable para ti donde puedes recoger los frutos del duro trabajo que has realizado hasta ahora.
31.
5
ARIES
CÁNCER
27. 29.
letra. Diez veces cien. Elevé plegaria. Codiciosa. Garantiza mediante avales. Sosegases, templases. De Cataluña, en España (fem.). Marcha más levantada y rápida del caballo. Voz para arrullar. Símbolo del talio. Símbolo del neón. Símbolo del calcio. Piedra que se utiliza como piedra preciosa. Extrañas, poco frecuentes. Gen. Disco en cuyo centro está la pupila del ojo. Otorgas, donas. Nombre de la vigésima letra. Apócope de papá. Terminación de aumentativo.
SUDOKU
Marzo 21 - Abril 20 Puede ser una jornada difícil debido a que conflictos que se han producido en el pasado pueden volver a aflorar, es algo que sabes que podría suceder porque no se solucionaron en su momento y esos asuntos pendientes siempre están latentes.
17. 18. 20. 22.
3
HORÓSCOPO
30. Patriarca israelita hijo de Jacob. 32. Cloruro de sodio. 33. Mar interior del Asia, en el Turquestán. 35. Apócope de tanto. 37. Placa del crisol de una forja. 39. Una de las lunas de Júpiter. 40. Parte superior de la cabeza. 43. A tempo. 44. Ciudad francesa, capital de Altos Alpes. 45. Yerno de Mahoma. 47. Abandonaré, dejaré sin amparo. 49. Tablero. 50. Echó anís a los manjares. 52. Que aconseja. 53. Cociesen directamente a las brasas.
SOLUCIÓN
Horizontales
ESPECTÁCULOS (E)
14 /@diariometroecuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 10 DE NOVIEMBRE 2016
/@MetroEcuador FOTO: EVA ACOSTA A.
ESPECTÁCULOS WWW.METROECUADOR.COM.EC WWW.METROECUADOR.COM. M.EC C
Celebra 15 años de carrera El tenor quiteño Paú Paúl úl V Vi Villaill llavicencio presenta su nue evo o nuevo concierto de música tradicional, para celebrar sus 15 años de carrera musical. El 12 de noviembre, en el Auditorio Las Cámaras de la capital, a las 20:00. METRO
Mauri Magoo brindará su magia en Flasoma 2017 El talentoso y uno de los magos cuencanos más reconocidos en el país, Mauri Magoo con el aval de “Asociación Mágica de Cuenca”, será quien represente a Ecuador en el evento de magia e ilusionismo más importante de Latinoamérica, Flasoma-2017. El congreso se celebrará en Buenos Aires, Argentina, entre el 8 y el 12 de febrero de 2017. METRO
GABRIELA FRANCO LLEGA
CON “ILUSIONADA”
La cantante Gabriela Franco ha sido considerada una de las voces juveniles más destacadas del Ecuador. En diálogo con diario Metro confesó que Demi Lovato ha sido su inspiración
EVA ACOSTA A.
eva.acosta@metroecuador.com. ec
Mauri Magoo representará a Ecuador en Flasoma 2017. FOTO: CORTESÍA
Gabriela Franco es una cantante guayaquileña, de 25 años, que ya tiene encima más de una decena de premios ganados, entre ellos, los MBN Ecuador, otorgado por el Municipio de Quito, Mejor Artista promesa 2010, Mejor Artista Permanencia 2014, entre otros. -Cuéntanos un poco sobre tu trayectoria. Cuento con cinco álbumes
“Para el 2017 tengo planes de visitar Argentina, pero el reto mayor será producir más temas en los EEUU”. Gabriela Franco
De hecho, ella ha sido inspiración para varios de mis temas y participé imitándola en el reálity televisivo “Yo me llamo”.
-Actualmente te encuentras promocionando tu último sencillo, Ilusionada.
y 11 videos promocionales. Desde el 2007 canto profesionalmente, pero empecé desde los 8 años grabando en los cassettes en casa (risas). Considero que hago un trabajo de
calidad, no por los premios que he recibido sino porque el canto me apasiona.
-Dicen que eres la Demi Lovato ecuatoriana.
Sí y estoy muy contenta por esta balada pop que lleva por nombre “Ilusionada”, la escribió un artista cubano que me escuchó entonarla y me pidió que la interpretara. Ahora está sonando en varias radios y tengo fe de que llegará a ser número uno.
Ozuna alista concierto en Guayaquil Stefan Kramer se disfrazó para imitar a la Dra. Polo. FOTO: INTERNET
Trump y la Dra. Polo, en parodia chilena Parodias han habido muchas sobre Donald Trump. Esta vez la que suma miles de visitas en la web es la del chileno Stefan Kramer, quien imitó a la Dra. Polo, presentadora de
televisión de origen cubano, con el polémico Trump. METRO Mira el video en: www.metroecuadortv.com.ec
Con su nuevo tema “Pasión y deseo”, el reggaetonero Ozuna, conocido en el mundo musical como el “negrito de los ojos claros”, cantará en el Reggaeton Party 2016 en Guayaquil. El concierto de música
urbana se efectuará mañana, en el Coliseo Voltaire Paladines Polo, en la Av. de las Américas. “Este es un evento para gozar con todos los que disfrutan de este género (reggaetón)”, mencionó el
cantante. Ozuna contó que inició en este género musical gracias al apoyo de su compatriota Arcángel, a quien llama “su mejor amigo”. En el concierto, además, estarán De la Ghetto, Kevin Roldán y el mantense Kannon. METRO
Ozuna también se presentará en Quito. FOTO: INTERNET
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 10 DE NOVIEMBRE DE 2016
ESPECTÁCULOS (E)
15
Álex y Jordi asombran con su talento mágico Los jóvenes magos asombraron con su show en la televisión. Álex Zambrano y Jordi Guzmán son dos jóvenes magos que buscan que este arte sea reconocido en el país como un verdadero espectáculo. Los ilusionistas visitaron METRO para comentarnos sobre su amor por esta disciplina y las aspiraciones que tienen.
Se conocieron en las aulas Este dúo que actualmente se ha vuelto popular por su aparición en un reality show, señaló que se conoció en las aulas de la escuela de magia, que actualmente fun-
“Admiramos a David Copperfield y a nuestros profesores de magia” Jordi, mago ecuatoriano.
Álex y Jordi, dos jóvenes magos ecuatorianos. FOTO: J.DUARTE
ciona en Guayaquil. Explicaron que para poder realizar un truco de magia de la manera correcta les puede tomar hasta un año. “Es una carrera la magia, hay que estudiar y practicar
Los famosos y su actividad en las redes sociales.
muchas horas, a veces toma años lograr que un truco salga de la manera correcta”, explicó Álex. Ambos magos manifestaron que lo que más les agrada es la cara de asombro de
BREVES
Los participante de Comabte
Celebran seis años de estar al aire Los conductores y participantes del programa Combate visitaron las instalaciones de METRO para dar a conocer las actividades por sus seis años al aire, que se celebran esta semana. METRO
1
3
2
4
Kim Kardashian regresó ayer a Facebook, un mes después de alejarse de todas las redes tras sufrir un atraco. Los Simpson fueron los grandes protagonistas de Twitter, tras “predecir” el triunfo de Donald Trump en las elecciones de USA.
La mexicana Thalia celebró sus seis millones de seguidores en la red social Instagram Jared Leto sorprendió a Snapchat al colgar una foto de su mano con los dedos amputados, sin dar explicación a sus fans por dicha gráfica.
Netflix estrena serie sobre el Papa La vida del Papa Francisco, será llevada a la pantalla chica gracias a la plataforma Netflix Llámame Francisco es protagonizada por Rodrigo de la Serna, Mercedes Morán y Muriel Santana y se podrá ver en Latinoamérica y Estados Unidos. METRO
las personas cuando ven uno de sus trucos. Finalizaron señalando que la magia es un verdadero espectáculo que debe ser reconocido por los ecuatorianos. METRO (P)
Hoy inicia la segunda temporada de programa Con las plumas al aire Este jueves 10 de noviembre a las 22h30, el programa radial Con las Plumas al Aire estrena su segunda temporada, a través de las frecuencias de Radio Pública de Ecuador . Con las Plumas al Aire se ha posicionado como un espacio portavoz de las poblaciones de lesbianas, gays, trans, bisexuales e intersexuales (LGBTI) del país. El programa es producido y conducido por el comunicador Roberto Bravo y contará con la participación de Edgar Zúñiga, médico sistémico y las comunicadoras Paola Hidalgo y Gabriela Vaca, quienes desde sus diferentes facetas aportarán en los diferentes segmentos con los que cuenta el programa, que buscan contribuir a la consecución de los derechos humanos y civiles de los LGBTI.
Este jueves, entre otros temas que se abordarán en el programa, los oyentes podrán conocer más sobre la 14ª edición del Festival Internacional de Cine LGBT “El Lugar Sin Límites”, que se estrena el próximo 17 de noviembre, en Quito. Además, los radioescuchas podrán participar con llamadas y mensajes al aire, para expresar sus opiniones, saludos o mensajes alusivos a la temática LGBTI. METRO
105.3 Es la señal de la Radio Pública en la ciudad de Pichincha y en la cual se podrá escuchar el programa cuya segunda temporada se estrena hoy.
ESPECTÁCULOS (E)
16
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 10 DE NOVIEMBRE 2016
GETTY IMAGES
La reina en el cine LUPITA NYONG’O
La actriz sigue generando buenos productos en el séptimo arte. Esta semana llegará con la Reina de Katwe y próximamente debutará en el mundo Marvel con Black Panther
GABRIELA ACOSTA SILVA @gacosta13
La actriz mantiene ese buen paso desde que ganó el Óscar en 2014 por la cinta 12 años de esclavitud. Lupita Nyong’o tendrá en 2017, dos grandes proyectos como Black Panther y Star Wars: Episode VIII; mientras está lista para el estreno del filme la Reina de Katwe, que llegará a la cartelera mexicana el 4 de noviembre. La actriz nacida en México está en plena promoción de la cinta de Disney por todo el mundo, y en una pausa respondió a unas preguntas sobre su personaje de Nakku Harriet. ¿Es cierto que el personaje fue creado para ti? — Sí, me siento halagada por eso. Mira Nair (directora) me conoce de hace años. Veo a Harriet como una suerte de joven con mucha fuerza y coraje, y esa es la esencia que radica en ella. Debo con-
fesar que cuando terminé de leer el guión lloré mucho, por la calidad humana de la historia. De verdad, fue gratificante -como actrizencontrarme con algo tan inspirador y me dije: ‘Debo hacer esta película”. ¿Te confrontaste con algo al hacer la cinta? — Con los sueños, es un tema que a mi siempre me ha llamado la atención, y en la historia se refiere mucho al poder de los sueños, ya que para Harriet soñar es peligroso porque te llena de expectativas que la vida quizás no pueda satisfacer. Para ella, es una lucha entre el amor y el temor: amar
es temer por aquellos que amas. Pero luego se da cuenta de que su temor está reteniendo a su hija y debe aprender a dejarla ir. ¿Conocías la historia real antes de hacer el filme? — No, en absoluto. Tuve que leer el libro, conocí a Phiona y recurrí a los videos de YouTube para tener ese primer acercamiento, pues haríamos una cinta biográfica. Lo más importante fue llegar a Uganda y hacer una investigación para empaparme de anécdotas y momentos. Rara vez se muestra al continente africano como lo hace Mira (Nair) en la película. Hacer un personaje que
Historia de la Reina de Katwe Basada en la novela homónima de Tim Crothers. Biopic de Phiona Mutesi, una joven ugandesa prodigio del ajedrez. Con 11 años ganó el campeonato juvenil de su país. Poco después pudo salir por primera vez de Uganda para ir a un torneo en Sudán. Y llegó a competir en la Olimpiada
aún vive, ¿qué implicó para Lupita? — Fue un privilegio hablar con la persona que vas a interpretar en la película. Vivir de cerca esa experiencia era un doble reto, porque quería mostrar en pantalla la mejor versión de ella, con todas sus vertientes como la familia, la pobreza, el amor y el humor. ¿Te viste reflejada en la joven actriz Madina Nalwanga? — Tiene las mismas ganas de conquistar el mundo que tenía yo a su edad. Ver a Madina crecer día a día y de una escena a otra fue fascinante. Posee un instinto para la actuación. Es una cinta de Disney, ¿pero no se muestra pura belleza y felicidad? — Eso es lo que hace poderosa la película. No rehuimos de la pobreza, y eso nos permite ver la resistencia de estas
“Es una pena que no pueda decir nada (Star Wars y Black Panther), pero todavía no puedo creer que soy una parte de esos universos”. Lupita Nyong’o, actriz.
personas que luchan a diario en sus vidas. Aunque deba luchar por mantener a su familia unida o esté en un lugar repleto de goteras en el techo, ella se las arregla para lograr sacar lo mejor de eso. ¿Afloró tu instinto maternal? — Obviamente te sensibiliza ese amor de madre, pero aún no sé si quiero ser madre... por ahora. Lo que sí, fue ver a Harriet con ese espíritu libre y alegre, el trato para todos los niños. Creo que entrené un poco con todos los pequeños que
participan en la cinta, en la que me convertí en su guía. Además con todo esto de la promoción y lo que implica aparecer en una película, los estoy preparando para enfrentarse a los medios de comunicación, porque de repente las alfombras rojas son muy pesadas. ¿Qué puedes adelantar del nuevo episodio de Star Wars y de la cinta de Marvel, Black Panther? — Es una pena que no pueda decir nada, pero todavía no puedo creer que soy una parte de esos universos.