Total de ejemplares puestos en circulación | Edición: 3659
QUITO Miércoles 03 de mayo 2017
Tiraje total:
50.000 ejemplares
| Segunda edición 22.000 ejemplares (P)
Galardón por ser el diario más grande del mundo
www.metroecuador.com.ec @diariometroecuador
23
Países
MADURO CONVOCA A UNA CONSTITUYENTE Y OPOSICIÓN SIGUE EN LA PELEA PÁGINA 05 LAS CASCARITAS SON UN SABOR TRADICIONAL QUE SE VIVE EN EL CENTRO DEL PAÍS PÁGINA 06
CRISTIANO RONALDO ANOTÓ TRES GOLES Y EL REAL MADRID SUEÑA CON LA GRAN FINAL PÁGINA 09
BRUNO MARS ARS TENDRÁ UN INVITADO O DE LUJO EN SU U SHOW PÁGINA 16
Conectividad por wifi va en aumento en ciudades del Ecuador
QUITO Q UITO B BUSCA USCA INVERSIONISTAS INVERSIONISTAS PARA 27 PROYECTOS PARA 2 7P ROYECTOS A 3 mil mil millones mi mill m mi ill llon ones o on es de es de dólares dóla dó lare lare ress as a asciende sci cien ien end de eell po de p por porortafo ta tafolio foli foli lio o de de iinversiones nver nv ersi sion ion nes es que que ue la la ciudad ciud ci dad do oferta fert fert fe rta a actual actu ac actualmente ttu ual alme lme ment ntee pa nt para para ad dinamizar i am in amiz miz izar arr lla a ec eeconomía econ con onom omía om mía ía llo local, oca cal, l b l, basándose asán as asá ándo ánd dosee een n tr ttres res es ggrandes rand ra ndes nd des es eejes: jess:: S je Sosteoste oste os t te nibi ni nibilidad, bili lida li dad da d,, Movilidad d Mov ovil o vil vil ilid lid idad ad dyT Turismo. uris ur ismo is mo. mo
Según informe del Ministerio de Telecomunicaciones, el 92% de los usuarios de telefonía móvil se han conectado con wifi para realizar sus navegaciones. Esto ha llevado a las ciudades a implementar nuevos espacios para que los pobladores puedan acceder a estos servicios gratuitos. Guayaquil destaca la mayor cantidad de puntos en su urbe. PÁGINA 04
PÁGINA PÁG PÁGINA ÁGINA IN NA 03 03 CORTESIA QUITO TURISMO (P)
¡QUITO Y GUAYAQUIL! METRO SORTEARÁ CUATRO MEET & GREET PARA CONOCER A FRANCO DE VITA EN PERSONA ESTE 11 Y 13 DE MAYO. PARTICIPA EN NUESTRA FANPAGE PARA SER UNO DE LOS GANADORES DE ESTE EXCLUSIVO PASE.
ENTRADAS YA DISPONIBLES EN:
WWW.TICKETSHOW.COM.EC
Tendremos 2 ganadores en Quito y 2 ganadores en Guayaquil. ¡NO TE LO PUEDES PERDER! www.metroecuador.com.ec
diariometroecuador
NOTICIAS (I)
02 /@diariometroecuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC MIÉRCOLES 03 DE MAYO 2017
/@MetroEcuador
NOTICIAS WWW.METROECUADOR.COM.EC
Marihuana prohibida en los parques La tuneladora Luz de América que hará el tramo entre Solanda y La Alameda con un total de 8.1 kilómetros en la obra del Metro de Quito. TWITTER METRO DE QUITO
Los parques temáticos Disney World han incluido por primera vez a la marihuana en la lista de cosas que los visitantes no pueden introducir en sus parques temáticos, informaron medios de comunicación. METRO
La hoja de marihuana. INTERNET
Llevarán caso de Piña a corte internacional Patricio Armijos, abogado de David Piña, condenado a 25 años de cárcel por el asesinato de Karina del Pozo en 2013, llevará el caso de su defendido a la Corte Interamericana de Derechos Humanos debido a que, según su criterio, Piña está en indefensión. Por este crimen tres personas fueron procesadas y sentenciadas, entre ellas, Piña. METRO ECUADOR
Se analiza el tema de David Piña. INTERNET
11 detenidos por violencia
Buscan cómo tapar brecha financiera El BID financiaría la brecha que dejará Odebrecht por su salida de consorcio con Acciona en el Metro de Quito, según el Vicealcalde El alcalde de Quito, Mauricio Rodas, señaló que los organismos multilaterales de crédito (BID-Banco Mundial-BEI y CAF) para la construcción del Metro, dieron luz verde para la salida de Odebrecht del proyecto. Sin embargo, la compañía negó haberlo dejado y dijo que su salida está suspendida desde el 4 de abril. En este sentido, el vicealcalde de Quito, Eduardo del Pozo, espera que Odebrecht no desista de su petición de reconformación y salida e informó que el BID financiaría la brecha que dejará la empresa brasileña.
Se preveía una separación. “Este proceso que se mane-
“Se trata de una buena noticia para la ciudad porque Odebrecht ha tenido un desgaste moral, pero sí hay implicaciones financieras” Vicealcalde Eduardo del Pozo
ja desde hace tiempo, nace desde que las dos empresas que conforman el consorcio solicitan a la administración del Municipio, la reconformación del consorcio. Cuando una de las empresas (Acciona), decide tratar de ser el único grupo empresarial que sea el que arranque con esta construcción”, dijo.
“Esto es una buena noticia para la ciudad porque el hecho de que esta empresa, con desgaste moral, con dudoso procedimiento, dentro y fuera del país, salga de la construcción del Metro, es algo que nos debe alegrar a todos los ciudadanos y a las autoridades”, refirió. Las autoridades acotaron
200 millones de dólares. Con esa cantidad venía Odebrecht a financiar al Metro de Quito junto con el Banco de Desarrollo de Brasil. Ahora el BID analiza otorgar ese crédito. que estarán pendientes al día de mañana para conocer los informes que dé el alcalde Rodas sobre esta obra. Eduardo del Pozo dejó claro que “el contrato tiene un plazo a respetarse, la obra se completaría después de las elecciones del 2019, el siguiente alcalde será quien inaugure la misma. Pero el hecho de que se quede o no Odebrecht es clave porque tiene implicaciones de orden financiero”. METRO ECUADOR
Respetan normas antes de peaje En un comunicado de prensa, el Ministerio del Interior indicó que la Policía detuvo a 11 ciudadanos por indicios de violencia y en posesión de bombas molotov durante las marchas por el Día Internacional del Trabajo, en Quito. Las detenciones se produjeron en la Plaza de Santo Domingo, en el Centro Histórico, sitio de concentración de las movilizaciones de este 1 de Mayo. METRO/ ANDES
El Gobierno de Pichincha, respetando las normas y cumpliendo el acuerdo con el Ministerio de Transporte y Obras Públicas y el GAD de Santo Domingo de los Tsáchilas, en torno al cobro del peaje en la vía AlóagSanto Domingo, comunicó
que se llevan adelante con la celeridad del caso, las acciones legales y administrativas como son: dos debates para la aprobación del pleno del Consejo, relacionado a la ordanenza que entrará en vigencia, la firma del convenio tripartito y otros
acuerdos a los que las partes se han comprometido. El GAD Pichincha ratifica su compromiso con la ciudad y apela a la comprensión de los usuarios de la vía, procurando que el acuerdo se cumpla en el menor tiempo posible. METRO
Los trabajos antes de que funcione el peaje en la vía en mención. ANDES
WWW.METROECUADOR.COM.EC MIÉRCOLES 03 DE MAYO 2017
NOTICIAS (I)
03
27 proyectos para inversión La agenda de inversiones en Quito contempla proyectos en tres ejes principales: sostenibilidad, movilidad y turismo, entre otros. ANDREA MARTÍNEZ andrea.martinez@ metroecuador.com.ec
A 3 mil millones de dólares asciende el portafolio de inversiones que la ciudad oferta actualmente para dinamizar la economía local, basándose en tres grandes ejes: Sostenibilidad, Movilidad y Turismo. Según explica Álvaro Maldonado, Secretario de Desarrollo Productivo y Competitividad, “son 27 proyectos en Quito que se ofertan a los inversionistas, que varían desde los 1,5 millones hasta los 1.200 millones de
5
Áreas de inversión
dólares bajo un esquema de alianza público- privada, las cuales tienen un beneficio en la que se le delega a la empresa privada algunas obras que son para beneficio común”, dijo. Los proyectos fueron socializados mediante la presentación de una Guía de Inversión, que se dio a conocer a finales de abril en la segunda edición del Quito Invest. Maldonado indicó que a través de este documento, se busca que el inversionista conozca sobre datos económicos y el marco legal de la ciudad y del país. El funcionario indicó que
“lo que estamos buscando es mejorar el clima de negocios en la ciudad, no solo atraer inversiones mediante alianzas público – privada, sino todo tipo de inversiones”. Para ello, la estrategia ya cuenta con un año de trabajo. El Quito Invest del año anterior, que contó con la participación de alrededor de 500 inversionistas, sirvió para socializar las potencialidades de la ciudad: como que Quito es la capital más verde de Latinoamérica, la construcción del Metro de Quito, el nuevo aeropuerto, muy buena red vial, cobertura casi al 100% de servicios
SOSTENIBILIDAD $1.341 millones aprox. Nueve proyectos de inversión forman parte de este portafolio, entre las que están el proyecto de tratamiento de aguas residuales para Quito y parroquias anexas, Vindobona; cuatro proyectos hidroeléctricos (San Pedro, Quillugsha, Blanco Chico y Tuminguina y Pallares); el subsistema 9 de descontaminación del Valle de los Chillos; sistema de recolección mecanizada, recuperación de energía de los residuos sólidos urbanos generados en Quito y la estación de transferencia de residuos norte. METRO
Colocan semáforos peatonales en vías Nuevos semáforos peatonales y vehiculares, así como nueva señalización horizontal se colocó a la salida y entrada de 35 paradas del corredor vial del Trolebús, en el norte centro y sur de la ciudad. Los trabajos arrancaron al norte desde la parada La Y al norte pasando por Estadio, Florón, Mariana de Jesús, Colón, Mariscal, La Alameda, Santo Domingo, Ajaví, Mayorista, Quimiag, La Internacional, hasta Cóndor Ñan al sur, en beneficio principalmente
del peatón para cuando éste sale del andén. A esto se añade 37 nuevos cruces peatonales semaforizados, en importantes avenidas por donde circula el Trole: 10 de Agosto, Guayaquil, Pedro Vicente Maldonado, Teniente Hugo Ortiz y Quitumbe Ñan, los cuales potencian la seguridad vial y optimizan la movilidad en los sectores intervenidos, según informó el Municipio de Quito. Se evalúan más intersecciones por intervenir. METRO ECUADOR
La fase III de la Ruta Viva representa una inversión estimada de 60 millones de dólares. CORTESÍA
básicos, entre otros detalles que vuelven atractiva a la ciudad. Para ello, Maldonado indica que se han asumido retos como “mejorar la tramitología, infraestructura, estabilidad jurídica, para que sea una ciudad de oportunidades y negocio, donde hay empleo, como objetivo
macro”. Sobre las características de cada proyecto, Maldonado indica que cada uno se maneja bajo sus propios parámetros, en cuanto a licitación y bases de concursos. Quito es un polo de desarrollo importante en el país, con ventajas competitivas e industriales, culminó.
MOVILIDAD $1.371 millones aprox.
TURISMO $113 millones aprox.
VIVIENDA $21 millones aprox.
OTROS PROYECTOS Más de $12 millones
Entre los proyectos claves de esta área están: la construcción de dos tramos de la vía perimetral metropolitana, construcción de la fase III de la Ruta Viva, estacionamientos en el subsuelo del parque La Carolina, dos sistemas de transporte por cable (línea Toctiuco- El Tejar y línea Argelia- Los Chillos), sistema de estacionamiento rotativo tarifado en la González Suárez y la construcción y operación del nueva línea del Sistema Integrado de Transporte Público Labarador- Carapungo. METRO
En esta subdivisión se toman en cuenta proyectos como la Centralidad Bicentenario- Centro de Convenciones Metropolitano de Quito con el obejtivo de disponer de un 6% de la cuota de mercado de América Latina al 2022 en el área de congresos y convenciones; el desarollo de una red peatonal y comercial subterránea en La Carolina y el funicular en el sector turístico de “El Panecillo”. Cabe destacar que el modelo de negocio contempla la alianza o asociación público- privada. METRO
En esta área se contempla la inversión en el proyecto arquitectónico especial “Bellavista de Carretas”, ubicado en el nororiente del Distrito (parroquia Cotocollao), el cual busca beneficiar a familias de bajos y medianos recursos económicos. El proyecto contempla la construcción de espacios públicos y 635 unidades de vivienda distribuidas en 4 manzanas, además de 202 estacionamientos y 27 locales comerciales. Se prevé que 550 familias se beneficien con este eje de desarrollo urbano. METRO
Proyectos enfocados en la salud y la conservación del patrimonio se incluyen dentro de este portafolio. El primero corresponde a la construcción del Hospital Materno- Infantil en la Unidad Metropolitana de Salud en el sector de Chiriyacu. En el área patrimonial, cinco bienes inmuebles del Centro Histórico pueden convertirse en oportunidades de negocio: casa de la Manabí y Vargas, casa Mejía, Edificio de Catastro, Ex hogar Javier, y la Casa Logroño. METRO
406 es la Ordenanza Municipal que faculta las alianzas públicoprivadas y además, Ecuador ya cuenta con una legislación al respecto.
19 emergencias se atendieron durante el feriado
Una joven de 19 años cayó 20 metros hacia la quebrada de Posocucho en feriado. CORTESÍA COE METROPOLITANO.
Según la evaluación del feriado por parte del Municipio de Quito, 19 emergencias fueron atendidas en todo el Distrito, entre incendios, inundaciones, deslaves, caída de árboles y rescate de personas. Según las cifras de la temporada invernal, desde el 6 de octubre de 2016 al 1 de mayo de 2017, se han atendido un total de 740 emergencias de las cuales 317 son deslizamientos, 208 inundaciones, 139 colapsos estructurales y 76 caídas de árboles. 29 familias han sido movilizadas, 196 personas evacuadas, 46 personas
2 Personas fueron rescatadas en feriado, la primera cayó de la quebrada Pasocucho y la segunda que se encontraba extraviada en el Rucu Pichincha. fueron a casas de familias acogientes, 13 personas a albergues municipales y 31 familias se han beneficiado del fondo de emergencia con el que cuenta el Municipio. METRO ECUADOR
NOTICIAS (I)
04
WWW.METROECUADOR.COM.EC MIÉRCOLES 03 DE MAYO 2017
92% de usuarios móviles se conecta por Wifi en Ecuador Crece la conectividad a internet en el Ecuador. Más de 4 millones de ecuatorianos tienen un teléfono inteligente.
4,5 millones de ecuatorianos cuentan hoy con un teléfono intelidente a través del cual acceden o se conectan a internet por wifi.
EVA ACOSTA ARROYO
eva.acosta@metroecuador.com. ec
Cerca del 30% de la población ecuatoriana cuenta con un teléfono inteligente o smartphone. “Este dispositivo ha permitido que avance el tema de conectividad en Ecuador, por su versatilidad”, dice Carlos Moncayo, especialista en redes sociales. Cifras del Ministerio de Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información (Mintel) destacan que hasta finales del 2016, el 92,11% de personas en el Ecuador usaron Wi-Fi en sus dispositivos móviles. Es decir, que desde el 2011 hasta el 2016 hubo un
15 millones de líneas de telefonía móvil La conexión a través de wifi en los lugares céntricos o turísticos es libre. FOTO: INTERNET
aumento de 7,22% en el acceso a esta tecnología. “Al ser redes inalámbricas, la comodidad que ofrecen es muy superior a las redes cableadas porque cualquiera que tenga acceso a la red puede conectarse desde distintos puntos”, explica Moncayo sobre la tecnología Wifi.
BREVES
En el país, la ciudad con mayor puntos de Wifi gratuitos es Guayaquil. Y este año la Alcaldía de esa urbe ha prometido terminar la instalación de los 6.000 puntos Wifi (ya se han instalado más de 3.000 desde el 2015) con un tiempo de conexión por 45 minutos. En Quito, el acceso a través
de Wifi también está en crecimiento. Al menos, el programa municipal QuitoTeConecta, con cerca de 500 puntos gratuitos, permite que los capitalinos puedan acceder a la red desde los parques, plazas, el Centro Histórico, La Carolina, El Bicentenario, entre otros.
En el Ecuador, el número de usuarios de smartphones (teléfonos inteligentes) creció un 700% en los últimos cinco años. De acuerdo con el INEC del 2011 al 2016 pasaron de 522.000 personas a 4,5 millones de usuarios de teléfonos inteligentes. Además, en el país existen alrededor de 15 millones de líneas del Servicio Móvil Avanzado (SMA).
Un agente revisando el contenedor. FOTO: POLICIAECUADOR.GOB.EC
Contenedor de droga iba a ser enviado a Guatemala La Dirección Nacional Antinarcóticos informó que el pasado 29 de abril, agentes del Centro Regional de Adiestramiento Canino (CRAC) decomisaron del interior de un contenedor que tenía como destino Guatemala, la cantidad de 112.351 gramos de clorhidrato de cocaína. La droga se encuentra en una de las bodegas del CRAC. METRO
Piden amnistía para detenidos en protestas
El fiscal General del Estado, Galo Chiriboga. FOTO: API
Fiscalía aclara error sobre acusación
Correa destaca logros de su Gobierno
La Fiscalía General del Estado aclaró que ha cometido un “error involuntario” en el boletín de prensa emitido el sábado 22 de abril de 2017, en el que se indicó que el exministro de Electricidad, Alecksey M. “habría entregado un millón de dólares para agilizar el trámite relacionado con la hidroeléctrica Toachi Pilatón en su fase de ejecución”.
El presidente Rafael Correa reivindicó en la marcha del Primero de Mayo los logros sociales de sus diez años de “gobierno de los trabajadores”, en la que fue su última participación como máximo mandatario, ya que dejará el puesto el próximo 24 de este mes. “Protegimos el empleo, protegimos la capacidad adquisitiva de los salarios”, sostuvo Correa en su discurso. METRO
METRO ECUADOR
Organizaciones indígenas y de derechos humanos se reunieron ayer en Quito y a través de una rueda de prensa solicitaron la amnistía y el indulto para más de 100 personas, quienes por participar en marchas contra el Gobierno usando la violencia, según el Régimen, están detenidas por el delito de ataque o resistencia. El gremio espera la apertura del nuevo Gobierno y de la Asamblea. La Conaie y organizaciones de derechos humanos piden al Gobierno entrante que conceda la amnistía e indulto pues desde el 2012 las personas se encuentran detenidas, sentenciadas o procesadas por ejercer la protesta social. API
WWW.METROECUADOR.COM.EC MIÉRCOLES 03 DE MAYO 2017
MUNDO (I)
05
Otro “golpe” de Maduro El presidente de Venezuela anunció la convocatoria a una Asamblea Constituyente. La oposición dice que es un nuevo golpe El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, convocó a iniciar un proceso para modificar la Carta Magna, un movimiento que la oposición ha calificado de golpe de Estado y por el que ha llamado a los venezolanos a “rebelarse” para evitar la disolución de la república. En Venezuela se realizaron marchas a favor y en contra del Gobierno en el marco del Día Internacional del Trabajador y Maduro aprovechó su tarima, cuando se cumple un mes de protestas antigubernamentales, para convocar a una Asamblea Nacional Constituyente que pidió que sea conformada por la clase obrera, comunal y popular. (P)
La oposición, reunida en la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), llamó a nuevas protestas de calle y consideró que estas deben hacerse con más motivos tras el anuncio de Maduro. Además, señaló que la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) de mayoría opositora realizará hoy una sesión para analizar el “golpe de Estado más grave de la historia de Venezuela”. Maduro dijo hoy: “Yo convoco al poder constituyente originario para lograr la paz que necesita la república, para derrotar al golpe fascista y para que sea el pueblo con su soberanía quien imponga la paz, la armonía, el diálogo nacional verdadero”.
Ayer, los enfrentamientos se volvieron a repetir en las calles venezolanas. AGENCIAS (P)
Trump y Putin hablan por teléfono de “zonas seguras” en el conflicto Los presidentes de EEUU, Donald Trump, y Rusia, Vladímir Putin, hablaron de la posibilidad de crear “zonas seguras” para lograr una “paz duradera” en Siria y de cómo resolver “la situación muy peligrosa en Corea del Norte”, según la Casa Blanca. En un comunicado oficial, la Casa Blanca calificó de “muy buena” la conversación telefónica mantenida ayer por los dos mandatarios. Los dos mandatarios acordaron ayer organizar una reunión personal en el marco de la cumbre de líderes del G20. METRO
INTERCULTURAL (F)
06 /@diariometroecuador
/@MetroEcuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC MIÉRCOLES 03 DE MAYO 2017
Mote, sancochi y papas acompañan a las cascaritas. METRO|FOTO CORTESÍA
INTERCULTURAL WWW.METROECUADOR.COM.EC WWW.XXXXX.COM
Las tradicionales cascaritas En distintos sectores de la capital de los azuayos, Cuenca, se puede degustar las famosas cascaritas de cerdo, sin embargo en la Av. Loja es donde existen más de cinco locales dedicados a estos platos autóctonos y llenos de tradición morlaca. Hablar de la gastronomía cuencana, es hablar de sus costumbres y tradiciones culinarias, mismas que se niegan a quedar en el pasado, más aún cuendo existen familias enteras a mantenerlas. El cuy con papas, el mote pillo, el mote sucio, las papas con cuero, las carnes de San Joaquín, el sancocho, pero sobre todo “las cascaritas”. Este platillo “morlaco” consiste en trozos del cuero del chancho dorado que acompañado de llapingachos y ensalada hacen de este plato uno de los más apetecidos por los turisas nacionales y extranjeros. La Avenida Loja, es uno de los sectores donde exiten más de cinco locales dedicados a la venta de este plato local, cada uno con su sazón diferente que atrae al comensal. Y es que para los expertos de este oficio, el de dorar el cuero del cerdo, no es tarea fácil y ganar práctica toma
años, sobre todo cuando de escoger al chancho se trata. La “sopleteada”, es como se ha denominado al proceso para dorar al cuero del chancho, que dura una hora y en el cual se tuesta el cuero del animal buscando que todo quede de manera uniforme. Este platillo se sirve ca-
liente, y puede ir desde los seis dólares en adelante, dependiendo lo que quiera agregar el comprador. A decir de los cuencanos, este plato surgió como un deribado de las conocidas “cuchicaras”, comida similar a las “cascaritas” que se servían en las mingas dentro de las pampamesas.
Así también se dice que, las poblaciones cañaris de Azogues llamaron a este delicioso platillo como “cuchilandia”, esto a que los cerdos en este parte del sur se los conoce y llama “cuchis”, palabra kichwa que significa cerdo en español y que ahora es famosa en la provincia del Azuay. METRO ECUADOR
Ubicación
Cuenca AZUAY
• En Cuenca, capital de la provincia del Azuay ubicado al sur del Ecuador, es donde se preparan tradicionalmente las cascaritas crujientes.
Obtener las famosas cascaritas es un trabajo de los expertos.
Crocante y saladitas es la tarjeta de presentación de este plato típico cuencano.
METRO|FOTO: INTERNET
METRO|FOTO: INTERNET
WWW.METROECUADOR.COM.EC MIÉRCOLES 03 DE MAYO 2017
EMPRESARIAL (I)
07
Expo Mamá Bebé se acerca Esta feria que se desarrollará en Guayaquil el 6 y 7 de mayo mezcla arte, conocimiento y ayuda a los necesitados mediante atractivos proyectos
Carlos Stowhas y María Susana Rivadeneira, organizadores, visitaron las oficinas de Metro Ecuador en Guayaquil. CORTESIA
El Banco Internacional continúa colaborando Trabajar juntos por la recuperación de la región afectada por el sismo de abril de 2016, ha sido uno de los motores de Banco Internacional en el país. Durante este tiempo los esfuerzos del banco no solo se centraron en habilitar sus servicios para las provincias afectadas, sino también en volcar su contingente humano de manera inmediata, a través de la donación de víveres y vituallas a las familias de nuestros colaboradores residentes en las zonas devastadas. Pasada la emergencia y buscando soluciones de largo plazo, Banco Internacional entregó en el sector San Rafael, en Manta, diez viviendas para familias damnificadas. Su construcción estuvo a cargo de 75 voluntarios de la institución. Los recursos invertidos en esta obra fueron el producto del aporte de los colaboradores de cada rincón del país, que fue equiparado dólar por dólar por el banco. Las viviendas fueron
La Expo Mamá Bebé se llevará a cabo este 6 y 7 de mayo en el Centro de Convenciones de Guayaquil. Su organizadora, la ex Miss Ecuador, María Susana Rivadeneira, comenta que esta expo feria ya lleva 10 años realizándose con éxito. “Se trata de una actividad familiar que incluye conversatorios sobre maternidad y el mágico tiempo del embarazo, en su antes, durante y después, y además se puede adquirir productos muy bonitos que fomentan la solidaridad para quienes más necesitan”. En esta ocasión, la actividad servirá para ayudar a tres fundaciones con distintos proyectos. El primero se denomina en ‘Defensa de la Vida’, donde habrá el espacio para visitar el ‘túnel de
Alianza para dar la mano a las áreas vulnerables Para aportar al desarrollo del deporte de aventura y contribuir a la mejora de la calidad de vida de las poblaciones en situaciones vulnerables, Imptek y Life Adventure Team firmaron una alianza deportivo – comercial. El aporte que Imptek brindará a través del Life Adventure Team consiste en identificar las zonas en donde se requiera intervenciones en infraestructura tales como: impermeabilización en centros de salud, escuelas o áreas de desarrollo social. Una vez determinada el área, la empresa a través de sus profesionales aliados intervendrá la zona y con la utilización de su amplia gama de productos solventará los problemas de sus habitantes. El team está conformado por reconocidos jóvenes deportistas tales como Gonzalo Calisto, Victoria Calero, Francisco Pinto y Juan José Calisto. METRO
Voluntarios del Banco durante el trabajo de colaboración. CORTESIA
levantadas en alianza con la Fundación Hogar de Cristo y se encuentran ubicadas en un espacio aprobado por el Municipio de Manta y cuentan con todas las instalaciones necesarias para gozar de los servicios básicos, la comodidad y la seguridad de quienes las ocupan. Vale recordar que Banco Internacional tiene operaciones en todo el territorio ecuatoriano con 89 puntos de atención, sirviendo a más de 500.000 clientes. METRO
Miembros de Life Adventure Team: Gonzalo Calisto, Francisco Pinto, Victoria Calero, Juan José Calisto y Juan Pablo Sotomayor, Gerente General Imptek.
3 dólares es el costo de las entradas para esta actividad que sirve para ayudar a quienes más lo necesitan en Guayaquil. Los adultos mayores y los niños pagan la mitad del costo. la vida’, un espacio interactivo donde se puede conocer cómo se desarrolla el bebé en el proceso de gestación. Es muy útil para los niños. María Susana Rivadeneira cuenta que también se ayudará a la fundación ‘Niños con Futuro’ que se dedica a la educación de los infantes en todo sentido para su vida; y la tercera cruzada de ayuda es el proyecto llamado
‘Reza’ que principalmente da refugio a los adultos mayores en situación de calle. En esta actividad habrá actividades lúdicas, arte y desfiles. También se podrá observar el Mural de la Vida, donde se puede poner mensajes de fe y algunos pintores mostrarán sus obras para que esos cuadros se subasten y ese dinero se direccione al proyecto ‘Reza’. A este evento se espera que lleguen unas 12.000 personas. “Tenemos talleres gratis de importancia en los temas de lactancia, nutrición, autoestima en la mujer durante el embarazo, huerto en casa y más. La entrada cuesta tres dólares, pero para personas de la tercera edad y los niños será a mitad de precio. Esperamos que este año incluso haya más gente”. EVA ACOSTA
Taller de alto nivel de Conciencia Generativa Con el auspicio de Papa John’s, se realizará el Taller Internacional de Coaching en Conciencia Generativa, El Poder de la Magia Ericksoniana. Serán 20 horas intensivas del 5 al 7 de mayo. Tyrone Correa Ejecutivo, Coach y Programador Neurolingüístico ecuatoriano, miembro activo de la red latinoamericana de PNL, logró cristalizar su meta de traer a Ecuador este taller. Luego de varios años viajando a Argentina en donde está la fuente de conocimiento para su formación académica, Tyrone Correa logró consolidar con sus colegas Daniel Oil y Matías Ortola el efectuar un taller. El taller está dirigido a psicoterapeutas, coaches, educadores, líderes de equipos, profesionales de
20 horas de taller se dictarán en tres días. Para obtener más información puede comunicarse a los teléfonos 2250044 o al 0995352776. RRHH y demás interesados en el tema. De acuerdo a Stephen Guilligan seguidor de Milton Erickson la conciencia generativa es un estado experiencial en el que nos conectamos profundamente con el inconsciente creativo mientras mantenemos una presencia inteligente de la mente consciente para sostener una intención y trabajar creativamente en la generación de nuevos patrones. METRO
SPORT (D)
08 /@diariometroecuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC MIÉRCOLES 03 DE MAYO 2017
/@MetroEcuador
Una poderosa defensa para detener al Mónaco WWW.METROECUADOR.COM.EC
La Juventus es considerada la mejor defensa de la Liga de Campeones
JUVENTUS
STADE LOUIS II - MONACO / SEMIFINALES / PARTIDO STAD DO IDA El Juventus de Turín, rival del Mónaco en
Maria Sharapova es una de las figuras en el torneo de tenis. AGENCIAS
Está muy optimista con la carrera del domingo El piloto español Dani Pedrosa (Repsol Honda) declaró su satisfacción por competir el próximo fin de semana en el circuito de Jerez de la Frontera, un trazado que -asegura- le gusta mucho. “El Circuito tiene un poco de todo: curvas cerradas, curvas rápidas, cambios de dirección, y algunas zonas donde la moto se levanta bastante”, afirma. METRO
13H45 13H H45
MÓNACO
Figuras en el torneo benéfico El duelo entre la rusa Maria Sharapova y la portorriqueña Mónica Puig, o el de Garbiñe Muguruza frente a Agnieszka Radwanska, son algunos de los emparejamientos de la primera ronda del ‘Tie Break Tens’. METRO / EFE
HOY
Mónaco buscará confirmar su buen ataque ante el cuadro italiano
7
GOLES Dani Pedrosa, piloto español.
RADAMEL FALCAO (COL), 31 AÑOS / TEMPORADA 2016-17
Es un gran bloque defensivo, aunque todo es posible en el fútbol. Podemos sacar una buena ventaja.”
Actualmente, mente, llegar a la final nclusión sería la conclusión lógica de un niciado recorrido iniciado po.” hace tiempo.”
Radamel Falcao. Jugador Mónaco
AGENCIAS
Sorpresas en la NBA
las semifinales de la Liga de Campeones, intentará contrarrestar el poder ofensivo del club monegasco con su defensa, la mejor de Europa, que solo concedió dos goles en esta campaña, ambos en la fase de grupos. El club campeón de Italia cuenta con los mejores números defensivos de Europa este año y aún no ha concedido dianas en la fase a eli-
ta, en la minación directa, camente que anuló tácticamente al Oporto en loss octavos celona en de final y al Barcelona los cuartos. efensiva perLa solidez defensiva ineses llegar mitió a los turineses nales con un hasta las semifinales l, que los ve camino triunfal, a campaña (7 invictos en esta mpates). victorias y 3 empates). Los hombress del técnico Massimiliano Allegri ganartidos y emron cuatro partidos uera de casa pataron uno fuera p Nou contra (0-0 en el Camp el Barcelona) y buscarán confirmar estass estadísticas ante uno de los equipos mejor preparados bajo el punto o. de vista ofensivo.
4
GOLES PAULO DYBALA (ARG), 21 AÑOS / TEMPORADA 2016-17
G. Buffon. Arquero Juventus
LA HISTORIA FAVORECE A LA VECCHIA SIGNORA El Mónaco ha caído en las dos eliminatorias previas ante la Juventus. En semifinal temporada 1997-98 y en cuartos de final temporada 2014-15 GOLES
VICTORIAS
EMPATES
VICTORIAS
GOLES
4
1
1
2
7
3-2
0-0
(semifinal vuelta 1998)
(CF* vuelta 2015)
4-2 (semifinal ida 1998)
La nueva versión de los Rockets de Houston sorprendió por completo a los Spurs de San Antonio en el primer partido de la eliminatoria de semifinales de la Conferencia Oeste, mientras que en la del Este, los Cavaliers también se divirtieron con los Raptors. El baloncesto ofensivo jugado por los Rockets dejó en evidencia a los Spurs que sufrieron la peor derrota en playoffs: 99-126. AGENCIA
1-0 CF*= Cuartos de Final
(CF* ida 2015)
FUENTE: INTERNET
WWW.METROECUADOR.COM.EC MIÉRCOLES 03 DE MAYO 2017
SPORT (D)
Cristiano se destapa con un triplete
(P)
09
Ecuador confirma los dos amistosos en junio
El Real Madrid puso un pie en la final de la Liga de Campeones luego de vencer por 3-0 al Atlético de Madrid. La selección de Ecuador necesita sumar puntos en casa y afuera para aspirar a la clasificación al mundial. ARCHIVO
Ecuador confirmó los amistosos de junio próximo contra Venezuela y El Salvador, en Estados Unidos, pensando en los partidos de agosto venidero ante Brasil y Perú por las eliminatorias del Mundial de Rusia 2018. “Ecuador enfrentará el próximo 8 de junio, en Boca Ratón, a Venezuela, y el 13 de junio jugará contra El Salvador, en la también ciudad estadounidense de Nueva Jersey”,
Cristiano Ronaldo fue la gran figura del encuentro tran anotar los tres tantos de la victoria, ayer en su estadio. AGENCIA
3
Resultado final
R. Madrid
VS.
0
ATLÉTICO
Un triplete de Cristiano Ronaldo, de nuevo decisivo en las grandes citas, acerca al Real Madrid al sueño de reeditar éxito en la final de Cardiff, convertido en la bestia negra europea de un Atlético de Madrid que arriesgó en búsqueda de un gol y recibió un duro castigo (3-0) que solo levanta una gesta histórica. El Día de la Comunidad de Madrid no podía dejar un mejor regalo para el fútbol europeo que un nuevo duelo entre dos equipos que mandan en el viejo continente.
Protagonistas de dos de las tres últimas finales, que daban una nueva exhibición de poder del fútbol español. Por cuarto año consecutivo un derbi madrileño en Liga de Campeones que esta vez no decidieron los pequeños detalles. El Real Madrid desató su mejor fútbol con un movimiento táctico clave, la presencia de un cuarto
centrocampista gracias a la lesión de Bale. Nunca una baja de una estrella le vino tan bien a un equipo. Permitió dar paso a la fantasía de Isco, el mejor socio de Modric, para disfrutar con el balón e imponer un criterio en el juego más asociativo del curso. METRO
4
RIVALES TIENE ECUADOR EN ELIMINATORIAS: ANTE BRASIL, PERÚ, CHILE Y ARGENTINA. DOS DE LOCAL Y DOS DE VISTANTE. anotó en un comunicado la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF). El combinado ecuatoriano ocupa la sexta posición, con 20 puntos, por las eliminatorias sudamericanas, pero se aferra a la posibilidad de clasificarse. EFE
Hoy presentarán los Bolivarianos La alcaldía de la ciudad colombiana de Santa Marta presentará hoy, en el lanzamiento de los XVIII Juegos Bolivarianos, los avances de la preparación de las justas que se disputarán entre el 11 y el 25 de noviembre próximos. El evento se llevará a cabo en la Quinta de San Pedro Alejandrino, lugar en el que falleció el Libertador Simón Bolívar. En los juegos se darán cita deportistas de Panamá, Colombia, Venezuela, Ecuador, Perú y Bolivia, y tendrá como invitados a Chile, Paraguay, Puerto Rico, El Salvador, Guatemala y República Dominicana. Las autoridades de Santa Marta han reiterado que los
escenarios estarán listos a tiempo, lo cual ha sido ratificado por representantes de Coldeportes y de la Organización Deportiva Bolivariana (Odebo). Se espera la participación de más de cinco mil deportistas que competirán en 50 disciplinas de 34 deportes. AGENCIAS
Imagen de los Juegos Bolivarianos IMAGE.ISSUU.COM
(P)
Galardรณn por ser el diario mรกs grande del mundo
WWW.METROECUADOR.COM.EC MIÉRCOLES 03 DE MAYO 2017
Mientras los venezolanos tienen que cargar con grandes cantidades de billetes en efectivo para hacer sus compras básicas, analistas independientes señalan que el modelo económico bolivariano implosionó.
PLUS (I)
11
Venezolanos sobreviven con fuerte hiperinflación
ELIZABETH OSTOS Metro World News
Caracas.- No es una exageración; es la realidad. Comprar algo de comer o de vestir con dinero en efectivo en Venezuela es una incomodidad. Hay que portar con cientos de billetes para poder pagar una factura mediana o pequeña. Es el resultado de la altísima inflación que azota al país caribeño: en 2016 la cifra escaló sobre el 500%, según analistas y economistas independientes. Otros cálculos menos benévolos advierten que Venezuela está en hiperinflación, pues superó el 720% el año pasado. No hay un dato oficial, pues el Banco Central de Venezuela no publica cifras desde fines de 2014. Su expresidente, Nelson Merentes, sostuvo que “no queremos que los índices se conviertan en índices políticos que favorezcan a unos y perjudiquen a otros”. Pero, más que un tema político es un asunto práctico. Venezuela es líder mundial de inflación, según reportes del Fondo Monetario Internacional, centros de investigación económica y de agencias calificadoras de riesgo. En este rubro, Venezuela es secundada por países como Nigeria, Sudán, Siria, Malawi, Bielorrusia, Irán y Ghana. En América del Sur, solo Argentina figura entre las naciones con más alta inflación, aun cuando ya comenzó a descender, mes por mes, según el Banco Central de la nación sudamericana. Son 18 años de controles de precios y de circulación de moneda extranjera en el país, de expropiaciones de fábricas y empresas productoras de alimentos y medicinas, de desmantelamiento del tejido industrial nacional. Y para 2017 las estimaciones de cómo escalarán los precios de los bienes y los servicios en Venezuela se proyectan desde 500
Billetes venezolanas para comprar alimentos y gastos diarios. GETTY
a 1,200 por ciento. “El modelo económico colapsó y mientras no haya un cambio en lo político no podrán verse cambios en las cifras de la economía venezolana”, explicó el economista José Manuel Puente a una audiencia empresarial, la semana pasada. “Venezuela necesita un plan de ajustes que necesita financiamiento internacional de organismos multilaterales y un cambio en los ejecutantes de la política económica. Sin brindar certezas a los mercados, nadie apoyará al país”, explicó.
Durmiendo con el enemigo Entretanto, los ciudadanos portan paquetes de billetes para compras y pagos al menudeo. Para grandes transacciones, las transferencias bancarias son la norma, aun cuando comerciantes consultados por Metro señalan que muchos de sus clientes están cambiando sus métodos de pago a operaciones con puntos de venta. Según datos de la Superintendencia Bancaria, 58.30% de los venezolanos pueden efec-
tuar transacciones electrónicas o pagar con tarjetas de débito o crédito. La alta inflación y la inseguridad son factores que exponen los usuarios de estos servicios financieros para optar por ellos. El Gobierno reconoció, implícitamente, que debe lidiar con la alta inflación, al ordenar, en diciembre pasado, el cambio del cono monetario. El billete de más alta denominación hasta 2016, el de 100 bolívares, (0.025 centavos de dólar) va a desaparecer progresivamente, para dar paso a papel moneda de 500, 1.000, 2.000, 5.000, 10.000 y 20.000. El Banco Central informó que esta medida buscaba optimizar el manejo del efectivo en la nación. Hasta abril de este año, los venezolanos manejan dos familias de billetes.
Sin más opciones “De todas maneras, con los nuevos billetes, sigue mucho efectivo en la calle y tenemos que cargar con él. Con estos precios que suben con tanta frecuencia la gente alterna
“Significant change in policy from the government is required for international bodies to step in and ease the economical situation in the country” Iñaki Sagarzazu, assistant professor in political science at Texas Tech University, U.S.
métodos de pago. No se puede andar con tantos billetes encima con esta inseguridad, todos estamos resistiendo, tanto comerciantes y nuestros clientes”. Así lo explicó a Metro, Eugenio Carrizo, dueño de un expendio de frutas y víveres, en el centro de Caracas. Expresa que “por supuesto
que estamos en hiperinflación y eso le está pagando al bolsillo de la gente. Ahora, me compran menos y no puedo hacer muchas promociones porque mi margen de ganancia baja”. Para Luz Medina, oficinista de 34 años, “esto es todo un caos, porque confundo los billetes, son del mismo color los viejos y los nuevos, tengo que revisar y contar para pagar transportación pública, recibos de luz, agua y teléfono. Además, hay sitios en donde sólo reciben dinero en efectivo como en los mercados de hortalizas, en los bachaqueros (mercado negro) o en las ventas que organiza el Gobierno, en donde venden comida a precios subsidiados. Todo eso es en cash”. Otro comerciante, Orlando Vieira, dice que “calcular un costo de reposición de un producto es una tarea bastante cuesta arriba. Todas las semanas suben los precios de los alimentos y la gente se queja. Considero que sí estamos en hiperinflación, pues todo sube a mucha velocidad y el poder
de compra del bolívar es bastante precario. No se trata de cambiar los billetes sino de políticas económicas”. Asegura que desde que en su supermercado, ubicado al este de Caracas, hay punto de venta, “la mayoría de los pagos los recibo por tarjetas de débito y crédito. La gente opta por lo práctico y lo seguro”. Un prestador de servicio, Winston Hernández, dice no tiene punto de venta portátil, como algunos de sus colegas mototaxistas, “pero recibo pagos vía transferencia bancaria. Tengo confianza en mis clientes y si el costo del servicio es alto, prefiero eso antes de cargar con tantos billetes. No es seguro andar por ahí con un fajo”. Resiente el hecho de que la comida está muy cara en los mercados formales e informales, “con 4 mil 500 bolívares (1,2 dólares) compro un kilo de arroz, el de café está en 15 mil (3.75 dólares) y ni hablar de los repuestos de la moto. Trabajo muchísimo y los reales (bolívares) no rinden”.
MODA (I)
12
WWW.METROECUADOR.COM.EC MIÉRCOLES 03 DE MAYO 2017
“Los hombres necesitan más el color que las mujeres”
ÁGATHA RUIZ DE LA PRADA |GETTY
La diseñadora se define como una mujer innovadora, que buscar hacer moda como la medicina más efectiva para estos tiempos de crisis
GABRIELA ACOSTA
Metro World News
Ágatha Ruiz de la Prada puede ser intimidante, su mirada puede mostrar cuando está relajada, alegre o está a punto de perder la paciencia. Su presencia no pasa desapercibida, ya que su estilo al vestir y su color atrae las miradas a su paso. Los tiempos han cambiado, y la diseñadora española está consciente de eso, por lo que está en constante renovación. De hecho, ha traducido el lenguaje de su marca a productos accesibles, que la hacen una de las más reconocidas y exitosas en Europa y Latinoamérica. Tiene sus productos en tiendas multimarca en más de 140 países. “Siempre intento mejorar día a día, cambiar, acoplarme a los nuevos tiempos... hay que hacerlo. Es muy importante tener un buen equipo, tener gente a tu lado que te ayude, amigos e ir a sitios nuevos. Me
“Mis colecciones están llenas de vida, de alegría, romanticismo y diversión, no tienen nada de drama”.
gusta incursionar en todo, no soy una mujer tímida en ese ámbito”, confesó Ágatha Ruiz de la Prada durante una visita corta a México. Inquieta por naturaleza, Ágatha es una diseñadora integral. Crea colecciones de ropa para dama, caballero, niñas, trajes de baño, zapatos, vestuario teatral, relojes, muebles, entre otros, que le han dado importante presencia. Incluso ha intervenido espacios públicos.
QUIERO SER MAESTRO 6 LAS PRUEBAS PSICOLOGICAS Y RAZONAMIENTOS MATRIZ CENTRO: 2238260, 0991052019 NIVELACIONES PARA EL INGRESO A LAS UNIVERSIDADES PUBLICAS, PRIVADAS, ESMIL, FAE, POLICIA, CRUZ ROJA TAREAS Y DEBERES DIRIGIDOS-EVALUACION PSICOPEDAGOGICA PROBLEMAS DE APRENDIZAJE, CONCENTRACION, TDH
La creatividad de la aristócrata y activista no para: “aún cuando estoy dormida no puedo dejar de dibujar”, pero su mayor tendencia es crear con color, porque para ella los tonos oscuros no son una opción. “El color es lo que más vende, es el aspecto predominante en cada una de mis piezas. El color es la medicina más efectiva en estos tiempos de oscuridad; además me encanta toda Latinoamérica porque está llena de tonos brillantes. Me gusta crear para la gente que quiere ser feliz, ya que para estar tristes hay muchas marcas para ese sector. Los colores llamativos son una de las cosas que ayudan a las personas a salir de la depresión en estos tiempos de crisis”, señaló entre risas la diseñadora. Ágatha señaló que hay una evolución constante en quienes se atreven a utilizar el color. “Los hombres necesitan más el color, que incluso las
mujeres. Mis colecciones están llenas de vida, de alegría, romanticismo y diversión, no tienen nada de drama”. Sin quedarse sólo en la moda, también ha incursionado en cine y teatro. “Soy una mujer feliz, que ha logrado concretar muchos sueños, aunque siempre quise ser pintora, estoy obsesionada con el mundo del arte. Tengo muchas cosas pendientes pero me gustaría dedicarme más a las artes plásticas”, explicó Ruiz De la Prada al recordar que en la ciudad de Buenos Aires (Argentina) realizó su primer mural, así como el segundo en Santiago de Chile y dejó un corazón rosa en Guadalajara. En constante aprendizaje, la diseñadora está preparando lo que será su nueva colección: “Creo que me estoy sorprendiendo de lo que viene y sí que deslumbrará porque habrá más color, siluetas, texturas, líneas... ya no diré más”.
Da ahora el primer paso para empezar TU FELICIDAD . Casas de 3 Plantas . Planta baja: Sala de estar . Planta 1: Sala, comedor, cocina y baño completo . Planta 2: 3 dormitorios con un baño completo con cabina hidromasaje . Garage para 2 vehículos uno cubierto
INICIO INMEDIATO MATRIZ CENTRO: 2238260, 0991052019 NORTE LA RUMIÑAHUI: 0991277948 SUR LA ATAHUALPA: 2649589, 0998240014
Reveló que los desfiles de moda son como apagar las velas de un enorme pastel de cumpleaños. “Son mis días de máxima felicidad, para mí mis desfiles son mis cumpleaños”, finalizó Ágatha, que el próximo 22 de julio festejará sus 57 años de vida.
TESIS
Realizamos Tesis, Proyectos, Monografías, Planes de Tesis y Proyectos, Especialistas en normas APA. Entregamos informes antiplagio. Telfs.: 5108585 / 0983913479 / 0984084051. lauraliz32m@gmail.com
PROMOCIÓN ABRIL
Implantes Dentales Alemanes en $ 399 Te obsequiamos la Corona Acrílica. Cirugía de Terceros Molares Simples $ 80 Cirugía de Terceros Molares Complejas $ 95 Traer Radiografía Panorámica Llámanos al 2231661- 2551801 o al 0995885053
CURSOS GRATIS!!
EN EL VALLE DE LOS CHILLOS
CASAS DESDE
VEHÍCULOS PARA TAXIS EJECUTIVOS
Aprende a instalar cámaras de seguridad, alarmas de incendió, alarmas de intrusión videoporteros, citófonos, redes de internet, puertas automáticas, controles de asistencia, controles de acceso Whatsapp: 0983069396
ZONA SEGURA
67,400 USD
Dirección: Antonio José de Sucre a 200 metros del Parque Central de Alangasí Informes: 2788015 - 0999655806
RESERVE SU CASA CON 500 USD 5 % ENTRADA Y CRÉDITO BANCARIO DEL 95% CON UNA TASA DEL 5% ANUAL
Venga a trabajar con su A U T O y obtenga BUENAS GANANCIAS. Informes a los teléfonos: 0987221535, 3211439. Horario 09h00 a 17h00, de lunes a viernes.
WWW.METROECUADOR.COM.EC MIÉRCOLES 03 DE MAYO 2017
RELAX (E)
13
CRUCIGRAMA
Verticales 1. Golpe dado con el pie. 2. Permanecer en un lugar. 3. Letra griega. 4. Anarquistas. 5. Voz para arrullar. (P)
6. 7. 8. 9. 10. 12. 14. 17. 20. 23. 26. 27. 29. 31. 32. 34. 36. 38. 39. 46. 47. 48. 49.
Pistón. Símbolo del erbio. Negación. Descargar contra un objeto el proyectil. Jugó, hizo apuesta. Pondrá todo en su justo lugar. Dar lugar, provocar. Hacer o declarar sagrada a una persona o cosa. Prefijo latino negativo. Familiarmente, zurra de azotes. Hija de Urano y Gea, esposa de Cronos y madre de Zeus. Hueso de la cadera. Ocupará enteramente un espacio. Cortaba madera con la sierra. Cortará mieses o hierbas con instrumentos adecuados. Planta acantácea de hojas largas, rizadas y espinosas. Unía, confederaba para una cosa. Abreviatura usual de «señor». Doy en el blanco. Símbolo de la emanación del radio. Nota musical. Terminación de infinitivo. Nieto de Cam.
• Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan.cueva@metroecuador.com.ec • Director Editorial: Christian Llerena, christian.llerena@metroecuador.com.ec • Gerente de Circulación: Marcelo Verdesoto, marcelo.verdesoto@metroecuador. com.ec • Gerente Comercial Sierra: María Dolores Palacios, mariadolores.palacios@metroecuador. com.ec • Gerente Comercial Costa: Soledad Gana, soledad.gana@metroecuador.com.ec • Subgerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mayra.manotoadeparra@metroecuador. com.ec • Subgerente Comercial Costa: Verónica Arcos, veronica.arcos@metroecuador.com.ec • Coordinadora Regional Cuenca: Cristina Rueda, crueda@metroecuador.com.ec • Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, christian.carrion@metroecuador.com.ec QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901
SOLUCIÓN
Horizontales 1. Dispuse una cosa para que sirva a un efecto. 7. De muy baja estatura (fem.). 11. Arbol moráceo de Egipto, especie de higuera (pl.). 13. Dios egipcio (los griegos lo identificaron con Hermes Trismegisto). 15. Símbolo del bromo. 16. Reflexión del sonido. 18. Rinde homenaje de sumisión y respeto. 19. Detestables, abominables, aborrecibles. 21. Entregar, donar. 22. Corten árboles por el pie. 24. Siglas que designan al trinitrotolueno. 25. El uno en los dados. 26. Facultad de discurrir. 27. Suceso, acontecimiento. 28. Que no ha recibido daño. 30. Cogerá, agarrará. 32. Sin compañía (fem.). 33. Obra. 35. Símbolo del galio. 37. Nombre de la decimocuarta letra. 38. Quitar. 39. Archipiélago filipino. 40. Triunfaría. 41. Desafían a duelo. 42. Piedra consagrada del altar. 43. Iniciales que indican anonimato. 44. Cólera, enojo. 45. Subastaban. 50. Ave zancuda sudamericana, utilizada como ave de corral. 51. Mujer que dice un discurso en público.
GUAYAQUIL: Av. Las Monjas y Carlos Julio Arosemena esq. CC Aventura Plaza, local 11A. Telfs.: (593 4) 2209 060 / 2209 408 / 2209 080, (593 4) 2201 049 / 092, (593 4) 2205 148 CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 de Abril, edificio Acrópolis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183
14 /@diariometroecuador
ESPECTÁCULOS (E)
WWW.METROECUADOR.COM.EC MIÉRCOLES 03 DE MAYO 2017
entre las dos culturas. Derbez mismo intentó cambiar su estilo un poco. “Usualmente, juego mucho con las palabras, haciendo bromas jugando con el idioma español”, dice. Pero aún no puede hacer lo mismo en inglés. “Todavía estoy aprendiendo. No tengo la confianza suficiente como para jugar con las palabras en inglés. Pero lo estoy consiguiendo”. Derbez incluso se vio interpretando a alguien que no es como él para nada. “En la vida real, soy muy muy tímido”, admite. Subir de peso ayudó. Subió 9 kilos, por lo que la panza de Maximo se hace notar. “No es conciente de que ya es
viejo. Se siente aún atractivo y sexy. Pero ya no lo es”. Que Maximo olvide constantemente y obviamente su figura no solo aporta comedia. También enseñó a Derbez una lección de confianza, a veces perdida. “Cuando te acercas a una mujer y te sientes confiado, es todo lo que necesitas”, dice. “No importa si eres pequeño o alto. Si te sientes en confianza y atractivo, no necesitas nada más”. La ropa ayuda. “Te hacen sentir diferente. Cuando estás usando un buen traje, te sientes inmediatamente más poderoso, más sexy”, dice. “Es todo lo que necesitas. Y una buena entrada”.
/@MetroEcuador
ESPECTÁCULOS WWW.METROECUADOR.COM.EC
Eugenio Derbez habla sobre ir a Estados Unidos La estrella del sorpresivo éxito “Instructions Not Included” dice que hacer “How to Be a Latin Lover” no fue fácil. MATT PRIGGE
Metro World News
A finales de agosto de 2013, una pequeña película salió de la nada e hizo un montón de dinero. Se llamó “Instructions Not Included”, y era una comedia mexicana protagonizada (y escrita y dirigida) por Eugenio Derbez, una gran estrella en su país de origen y hasta entonces descocido en Estados Unidos. Y aún así, recaudó US$44 millones (y US$66 millones más fuera del país), convirtiéndola en la película en español más exitosa en el mercado estadounidense. “Eso me abrió un montó de puertas”, nos contó Derbez. No mucho después, decidió dar un salto de fe: cerró sus oficinas de producción en México y se trasladó a Los Angeles. “Empecé todo desde cero: una nueva compañía, un nuevo hogar, todo”. Todo se ha pagado. Derbez hizo un trato de cinco producciones con Lionsgate. El primer trabajo: “How to Be a Latin Lover”, su primer papel protagónico en una película en inglés. Interpreta a Maximo, un buscador de
“Cuando te acercas a una mujer y te sientes confiado, es todo lo que necesitas”, dice. “No importa si eres pequeño o alto. Si te sientes en confianza y atractivo, no necesitas nada más”.
oro cuya esposa millonaria de 80 años, con quien llevaba 25, le deja por un joven modelo (a quien interpreta Michael Cera). Y en vez de asumirse en edad madura, se mete en la misma ropa para intentar encontrar otra anciana millonaria que pueda costearle su lujosa vida. Esto podría haber sido un trabajo descerebrado para emparejar a Derbez con Hollywwod, pero “Latin Lover” no era cualquier cosa. Por algo, la comedia no siempre
atravieza las fronteras nacionales. “El drama es universal; todos lloramos por las mismas razones. Pero la comedia es muy particular. Depende de cada país, de cada cultura”, explica Derbez. “Fue difícil hacer un guión que apelara tanto a la audiencia estadounidense como a la mía. Porque no quise olvidar mi audiencia”. Mientras “Instructions Not Included” era un proyecto amateur estilo Woddy Allen, escrita, interpretada y dirigida por la misma persona, “Latin Lover” fue dirigida por Ken Marino, la prolífica estrella estadounidense de comedias como “The State” y “Party Down”, y escrita por los estadounidenses Chris Spain y John Zack. El elenco es completado por nombres conocidos en la comecia como Rob Corddry, Rob Riggle, Rob Lowe, y Rachel Welch, como la millonaria a quienes todos quieren seducir (y mientras, Salma Hayek interpretra a su distanciada hermana). “Al principio quise dirigirla, pero después decidí que era muy arriesgado. Es un mercado nuevo. No es mi idioma nativo”, dice Derbez. Y aunque dice que pretende dirigir de nuevo en el futuro, piensa que esta
Eugenio Derbez es un “Latin Lover” |GETTY
fue la decisión correcta: una vez en el set, se dio cuenta de que no siempre entendía porqué siempre las bromas estadounidenses eran divertidas. El humor hispano, generalmente tiende a ser muy diferente. “Nosotros somos probablemente más amplios”, explica Derbez. “Si es que ves cualquier canal hispano, somos realmente grandes. Las bromas son grandes, las risas son grandes. En Estados Unidos, todo es muy aterrizado, muy fresco. Y no quieres que el mercado estadounidense piense “Esto es muy grande, muy payaso”. Así que todos trabajaron para encontrar un equilibrio
WWW.METROECUADOR.COM.EC MIÉRCOLES 03 DE MAYO 2017
ESPECTÁCULOS (E)
15
Gemelas Olsen lucen demasiado delgadas
El festival EDOC proyectará 80 cintas fílmicas
BREVES
La 16ª edición del Festival EDOC proyectará 88 películas de 30 países
Sofía Solares realiza los mismos gestos y poses de Selena Gomez. AGENCIAS
EDOC rendirá homenaje a la trayectoria de Claire Simon, una de las directoras de cine independiente más importante de la actualidad, quien visitará Quito gracias al auspicio de la Alianza Francesa. Se presentará una retrospectiva que estará compuesta por nueve de sus películas, que van desde 1992 hasta su último documental Le Concours, estrenado en el 2016 en el Festival de (P)
Claire Simon es guionista, actriz, directora de fotografía. AGENCIAS
Cine de Venecia, donde además ganó el Venice Classic Award a Mejor Documental.
La realizadora ofrecerá también una Clase Magistral el sábado 13 de mayo, de 10h00 a 13h00, en el Teatro de la Alianza Francesa de Quito, con entrada libre. En esta edición, el Festival EDOC estrenará 17 documentales de cineastas ecuatorianos o residentes en Ecuador. El Festival EDOC se realizará en Quito en el Cine OchoyMedio, Incine, FlacsoCine, Sala Alfredo Pareja de la Casa de la Cultura Ecuatoriana y Cumandá Parque Urbano; y en Guayaquil en el MAAC Cine. La programación está en en www.festivaledoc. org. METRO ECUADOR
Luis Miguel está en libertad con condición
Sorprende por su parecido a Gomez
Un juez en California dictó la orden de arresto contra el cantante Luis Miguel, ayer, y se reportó que fue detenido en Estados Unidos, luego “fue puesto en libertad tras firmar un documento en el que se compromete a comparecer en la próxima audiencia”, señaló el abogado que lo representa, Kris Demirjian. La orden de arresto fue por negarse a comparecer ante los tribunales por un caso son el exrepresentante William Brockhaus. METRO
Sofía Solares es una chica de 22 años que vive en México, pero en los últimos meses ha llamado la atención con sus fotografías compartidas en Instagram, donde se ha notado su gran parecido con la cantante Selena Gomez. Cuenta con más de 100 mil seguidores en Instagram y ha ganado miles de comentarios de las personas, quienes se han sorprendido y manifiestan su gran parecido con la exnovia de Justin Bieber. METRO
Mary-Kate y Ashley Olsen hicieron una especial aparición en la gala del Met 2017. Las gemelas, de 30 años, salieron de su escondite para la velada anual del Metropolitan Museum of Art y no decepcionaron con su estilo boho-chic. Pero su aparición fue motivo de una “lluvia de críticas” por su extrema delgadez y ya no se las ve parecidas. METRO
Mary-Kate y Ashley Olsen AGENCIAS
ESPECTÁCULOS (E)
16
WWW.METROECUADOR.COM.EC MIÉRCOLES 03 DE MAYO 2017
Joe Jonas abrirá a Bruno Mars Bruno Mars se presentará el 2 de diciembre en Quito. La cereza del pastel la pondrá la banda DNCE de Joe Jonas, como invitados.
DNCE es una banda de Funk Pop estadounidense que se formó en 2015. El grupo está formado por Joe Jonas. BILLBOARD.COM
Bruno Mars se presentaría en Quito el próximo 2 de diciembre. El evento se realizaría en el estadio Olímpico Atahualpa, a las 20:00. Si bien este artista seguramente llenará los graderíos del escenario capitalino, el show será completo ya que otra gran figura acompañará a Bruno Mars. Se trata de la banda DNCE, grupo del que es ingrante el reconocido
exJonas Brother, Joe Jonas. Esta agrupación, que consta como invitada especial dentro de la programación, abrirá el concierto que forma parte de la gira sudamericana que arrancará el 18 de noviembre en Río de Janeiro. El 24K Magic World Tour marca la primera gira completa de Mars desde el año 2013, el exitoso Moonshine
6 países de Sudamérica recibirán a Bruno Mars. Habrá dos presentaciones en Brasil y una en Buenos Aires, Santiago de Chile, Lima y Quito. Jungle World Tour, un éxito de taquilla internacional que vendió 2 millones de entradas en todo el mundo en 155 fechas agotadas. METRO
(P)
NUEVAS
COLECCIONES
EXPRESA TU MIRADA
@GMOEcuador
Los musicales de Broadway, nominados
Los musicales de Broadway “Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812” y “Hello, Dolly!” son las obras que lograron el mayor número de nominaciones para los premios Tony de este año, pero sin llegar al éxito que marcó en 2016 “Hamilton”. Los organizadores de los Tony, que reconocen las mejores producciones teatrales de Estados Unidos, dieron a conocer ayer la lista de candidatos a recibir los galardones, el próximo 11 de junio, en un acto que encabezará el actor Kevin Spacey. AGENCIAS
Establecimiento denunciado por aprovecharse de “Hotel California” El grupo estadounidense Eagles denunció a un establecimiento mexicano por aprovecharse del nombre “Hotel California”, el título de su canción más famosa, informó hoy el medio especializado en noticias de famosos TMZ. Eagles aseguró en la demanda que los propietarios del Hotel California en Todos Santos, una localidad de Baja California (México) a unos 75 kilómetros al norte de Cabo San Lucas, hacen creer desde 2001 a sus huéspedes que este alojamiento guarda
Los Eagles molesto con establecimiento INTERNET
relación con la canción. La banda niega que “Hotel California” tenga que ver con ese establecimiento y exige a sus dueños que dejen de lucrarse usando el nombre de su tema al tiempo que reclaman una indemnización. En su página web, el hotel se hace eco de las “leyendas” que apuntan a una conexión entre el lugar y la canción de Eagles, pero indica de forma explícita que sus propietarios “no tienen ninguna afiliación ni promueven ninguna asociación” con la banda. METRO