(P)
(P)
CUENCA Jueves 15 de junio 2017
Total de ejemplares puestos en circulación | Edición: 3688
Tiraje total:
50.000 ejemplares
| Primera edición 6.000 ejemplares
Galardón por ser el diario más grande del mundo
www.metroecuador.com.ec
ODEBRECHT DA INFORMACIÓN A FISCALÍA DE ECUADOR Y OFRECE DISCULPAS AL PAÍS página 04 DESCUBRE LA MAGIA DE UN PARQUE NACIONAL LLENO DE BIODIVERSIDAD ENTRE LOJA Y ZAMORA página 05 MINISTERIO DE SALUD
Práctica que salva vidas
El Día del Donante de Sangre se conmemoró ayer en Cuenca con varias actividades. En Ecuador, el 70% de los ciudadanos han sido donantes alguna vez página 02
23
@diariometroecuador
Países
CEO DE REPÚBLICA DEL CACAO CUENTA A METRO COMO SE TRABAJA EN ECUADOR CON ESTE RICO RECURSO páginas 12-13
NORKA NOS CUENTA SUS HISTORIAS EN TIERRAS MUY LEJANAS página 12
23
Países
12
Ciu
67
Edi
13
Idio
7.9
Circ Dia
NOTICIAS (I)
02 /@diariometroecuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 15 DE JUNIO 2017
/@MetroEcuador
NOTICIAS WWW.METROECUADOR.COM.EC
Etapa tiene nuevo gerente general Boris Piedra, actualmente Gerente de telecomunicaciones de la empresa Etapa asumiría temporalmente la gerencia general. Esto tras la posición en la que se encuentra Iván P. quién desempeñaba este cargo días atrás. METRO
Las autoridades cumplieron actividades recreativas para conmemorar el Día del Donante de Sangre. METRO|FOTO: CORTESÍA
Boris Piedra sería el nuevo gerente de Etapa. FOTO: REFERENCIAL
Varios administradores municipales en talleres Talleres de inteligencia emocional, liderazgo, autocontrol, motivación entre otros temas son los que se impartirán a los administradores municipales, con el afán de mejorar el dinamismo y trabajar con los comerciantes en los centros de abastos. Los talleres son impartidos por Guillermo Cobo, comandante de la Guardia. METRO
Varios temas son tratados en las capacitaciones. METRO FOTO: CORTESÍA
Eligen al mejor agricultor
Celebraron el Día del Donante de Sangre Alrededor de 150 vidas se salvan al mes en el Hospital Vicente Corral Moscoso a través de la donación de sangre hecha por los ciudadanos. Con varias actividades recreativas se conmemoró ayer en Cuenca el Día Mundial del Donante de Sangre con la presencia de la Ministra de Salud, Verónica Espinoza y Gina Tambini, representantes de la OPS en el Ecuador. En el país la donación voluntaria ha incrementado del 60,10% en el 2014 al 70,39% en el 2016; esto significa que del total de donantes que hubo en esos años, existió un incremento de quienes donaron de manera voluntaria, frente a los que lo hicieron como compensación o para familiares, dijo Espinoza. Además, se informó que si una persona decide donar
“Estamos seguros de que al término de este año las cifras incrementarán” Verónica Espinoza. ministra de Salud.
sangre desde los18 años, dos veces por año, al cumplir 65 años podría haber ayudado a salvar hasta 282 vidas. La Ministra de Salud también fue parte de las actividades programadas y demostró a los presentes que cada una de estas sirven para mantener un mejor estilo de vida y sano. Al evento asistieron va-
rios coordinadores zonales de salud y también participaron de los espacios informativos preparados para la ciudadanía. Ricardo Beltrán, coordinador de la zona 5 de Salud, manifestó que las campañas voluntarias de donación de sangre se realizarán durante todo el año. Al evento también asis-
2020 el objetivo para ese año, es que el 100% de las donaciones de sangre se realicen de forma voluntaria y no remunerada.
tieron algunos beneficiarios de los donantes de sangre como, Jhoanna Abril, quien agradeció a todos los donantes voluntarios por el gesto de regalarles esperanza. De acuerdo a registros del Hospital Vicente Corral Moscoso, un total de 150 vidas se salvan al mes por la donación de sangre, cifra que se espera vaya en aumento con los donadores. METRO ECUADOR
Nueva edición de cicleada solidaria
Desde ayer, técnicos de la empresa AgroAzuay iniciaron los recorridos para verificar los huertos de los agricultores de la provincia, esto con la finalidad de seleccionar a los tres mejores. La postulación recibida por parte de las Juntas Parroquiales se realizó días atrás. El ganador será premiado el sábado 24 de junio en un evento organizado en un homenaje a los agricultores. METRO
Una nueva edición de la prueba ciclística “Luchar sin Competir 2017” se desarrollará en la ciudad el próximo 25 de junio. El evento organizado por la Corporación ‘Mucho Mejor Ecuador’ por tercer año consecutivo espera que
a la cicleada acudan más de 1.200 participantes. El objetivo de este evento es recaudar fondos. Todo este dinero será destinado a la Fundación al Servicio del Enfermo de Cáncer (FASEC), quienes como un acto de generosidad compartirán el
30 % con el Orfanato Tadeo Torres. El año pasado, el evento recaudó alrededor de 12 mil dólares y se espera que esta edición supere el monto registrado anteriormente. Hay mucha expectativa en la ciudadanía. METRO ECUADOR
La cicleada solidaria espera duplicar el número de asistentes. FOTO: CORTESÍA
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 15 DE JUNIO DE 2017
NOTICIAS (I)
CTE habilitó el paso vehicular por el Tahual
03
Se retomará ruta aérea con seis vuelos diarios Tras mantener una reunión entre autoridades locales y del Ministerio de Transporte, se retomaron los vuelos
Miembros de la Comisión de Tránsito del Ecuador se mantienen en la zona para orientar a los conductores. METRO|FOTO: CORTESÍA
La Comisión de Tránsito del Ecuador informó ayer que la vía El Descanso, sector el Tahual, se encuentra habilitada al paso vehicular. La información se dio a conocer a través de las redes sociales de las entidades encargadas de limpiar la vía que contaba con la presencia de rocas tras la permanente presencia de lluvias en el sector. Sin embargo, se recalcó que si se presentara el caso de nuevos deslizamientos, se suspende todo tipo de tráfi-
BREVE
1 mes atrás las autoridades provinciales se vieron obligadas a cerrar la vía para evitar que conductores sean afectados con los deslizamientos de rocas. co, sin excepción alguna en el sector El Descanso, según comunicó la Secretaría de Riesgos. METRO ECUADOR
Los vuelos entre Guayaquil y Cuenca, que se suspendieron por parte de la empresa aérea Tame, se retomarán a finales de julio, así lo definieron las autoridades locales con el Ministerio de Transporte y Obras Públicas. “Retomar los vuelos por estas fechas es importante para el sector turístico del Azuay, porque es época de vacaciones”, dijo Ruth Caldas, vicealcaldesa de Cuenca. Tras la reunión, se prevé que se retome los servicios con seis vuelos semanales de llegada y retorno hacia Guayaquil, siendo esta una de las ciudades con mayor conexión. De acuerdo con los regis-
Se prevee que el turismo en Azuay no va a decaer. METRO|FOTO: CORTESÍA
tros de la Corporación Aeroportuaria, Corpac, desde enero a marzo, 3.303 pasajeros utilizaron la ruta CuencaGuayaquil y Guayaquil-Cuenca. Caldas informó que durante la reunión con Boris
Palacios, vice ministro del MTOP, plantearon también que la Corpac reduzca el costo de las tasas aeroportuarias, sin embargo se explicó que Cuenca, a nivel del país, cobra la tarifa más baja que es de 6,10 dólares y en el resto
Actividades contra el abuso y maltrato en la vejez
Opciones de Maestrías Hoy la Empresa Municipal de Aseo, EMAC EP, presentará el proyecto “ Punto Limpio de Reciclaje” que busca concientizar el reciclaje en la ciudadanía y de facilitar el reciclaje de material no tradicional en nuestra Ciudad. Según la empresa, durante el 2017 se colocarán dos puntos limpios y 8 iglús que serán ubicados en los principales parques y zonas de mayor concurrencia, proyecto que forma parte de un plan piloto para tener una Cuenca sostenible y sustentable.
Se presenta nueva edición del Tinta Tinto La Universidad del Azuay, con el apoyo de la Alcaldía de Cuenca, realizan hoy el lanzamiento oficial de la décimo cuarta edición de los Tinta Tinto. Este es el evento académico más representativo de la Escuela de Comunicación Social de la Universidad del Azuay. En esta edición la temática escogida es “Sin Filtro” y contará con varios conferencistas. METRO ECUADOR
METRO
Tapir andino fue captado en El Cajas Un tapirus pinchaque, más conocido como tapir andino, fue fotografiado por una de las cámaras trampa del Parque Nacional Cajas dentro de la zona protegida de la reserva natural de Cuenca. Esta especie, de acuerdo a la entidad solo vive en los andes de Colombia, Ecuador y el norte del Perú. METRO
de aeropuertos es de 11,50. Otra de las resoluciones fue que las Cámaras de la Producción y de Industrias determinen la demanda de pasajeros que existe a Guayaquil, para evitar problemas de suspensión. METRO ECUADOR
3
Hoy la Plaza del Portal Regional de Artesanías de Cuenca, será el espacio designado para las actividades programadas para sensibilizar a la ciudadanía por el día de Toma de Conciencia contra el Abuso y el Maltrato en la Vejez que se conmemora a nivel mundial, declarado por la Organización de las Naciones Unidas. Al evento organizado por el Ministerio de Inclusión Económica y Social, distrito Cuenca participarán 300 adultos mayores además presentando bailes, canto, teatro y dramatizaciones como parte de las actividades por este día. METRO|FOTO: CORTESÍA
días 27,28 y 29 de junio serán los dedicados para los talleres de este espacio académico de la casa universitaria.
NOTICIAS (I)
04
Fiscalía resuelve primer caso de odio racial
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 15 DE JUNIO 2017
Odebrecht entrega la información a Fiscalía
La empresa brasileña Odebrecht ofrece disculpas a ecuatorianos y entrega información a la Fiscalía
Michael Arce ganó el primer caso de delito de odio sentenciado en Ecuador. FOTO: FISCALIA.GOB.EC
Como parte de la reparación integral dispuesta en la sentencia por el delito de odio racial, el teniente del Ejército Fernando Encalada deberá disculparse con el joven afrodescendiente Michael Arce, en el marco de una ceremonia pública y de amplia difusión a realizarse el 10 de julio del 2017, a las 10:00, en la Escuela Superior Militar Eloy Alfaro (Esmil). Según explicó la fiscal del caso, Gina Gómez de la Torre, el teniente Encalada fue sentenciado a 5 meses y 24 días como autor del delito de odio racial.
BREVES
2011 año en el que Michael Arce denunció penalmente a su instructor, Fernando Encalada, porque lo agredió física y sicológicamente por ser negro. Es el primer caso en el Ecuador en lograr sentencia de culpabilidad por el delito ya mencionado. La investigación previa de la causa ‘Arce’ se abrió en 2012 y la sentencia condenatoria se ratificó en audiencia el 5 de julio de 2016 en Quito. METRO
La firma brasileña Odebrecht, investigada en Ecuador por supuestos sobornos, ofreció ayer disculpas a los ecuatorianos por los “actos ilícitos” que hayan cometido sus directivos y empleados y confirmó que entregó información a la Fiscalía en el marco de un Acuerdo de Cooperación Eficaz. “La empresa pide disculpas a la sociedad ecuatoriana por este grave error del cual se arrepiente profundamente y agradece la oportunidad de seguir colaborando con las autoridades de justicia en la lucha contra la corrupción”, dice la constructora en un comunicado publicado en su portal. La empresa brasileña confirmó que suscribió un Acuerdo con la Fiscalía “mediante el cual la información, materia de cooperación, ha sido
Varias personas han sido detenidas dentro de la investigación del caso Odebrecht. FOTO: API
entregada exclusivamente a dicha institución, para el esclarecimiento de los hechos denunciados”. En diciembre pasado, el Departamento de Justicia de Estados Unidos informó que Odebrecht había pagado unos 788 millones de dólares en sobornos en 12 países, entre ellos Ecuador. METRO
Separan a funcionarios de Odebrecht La firma Odebrecht apuntó que ha emprendido una “profunda reestructuración corporativa” mediante la implementación de un amplio sistema interno “de control y de gobernanza con cero tolerancia a prácticas ilícitas”. Odebrecht añadió que las empresas del grupo han separado de sus operaciones en Ecuador a todas las personas “que incurrieron en actos ilícitos”, quienes en la actualidad se encuentran colaborando con la justicia de diversos países.
Empresarios se reunieron con ministro de Trabajo
Fiscal Baca se presenta a la Asamblea La Comisión de Fiscalización de la Asamblea definió un primer cronograma de comparecencias para el inicio del juicio político en contra de Carlos Pólit, Contralor de la Nación. Para mañana, a las 10:00, invitó al Fiscal Carlos Baca. La agenda de invitaciones incluyen al presidente y vicepresidente del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social para el próximo 20 de junio. METRO
Buscan mejorar acceso a universidades Con el propósito de analizar las potencialidades y posibles falencias de la Ley Orgánica de Educación Superior (LOES), el asambleísta Augusto Espinosa, presidente de la Comisión de Educación, se reunió con las autoridades de alrededor de 10 universidades autofinanciadas. Una de las preocupaciones es buscar mecanismos que permitan abrir espacios para un mayor acceso de la población estudiantil en las universidades.
Ayer se reunieron representantes de la Cámara de Comercio de Guayaquil (CCG) y el Ministerio de Trabajo. El ministro Raúl Ledesma (I) y Pablo Arosemena, representante de la CCG, presidieron la reunión que como principal objetivo tuvo organizar estrategias para dinamizar la economía y mejorar la oferta de empleos adecuados en el país. “Los comerciantes quieren sacar su negocio en marcha, pero hay negocios que están en la línea de sobrevivir o desaparecer”, expresó Arosemena.FOTO: CORTESÍA
SRI dice que mejora la economía El Servicio de Rentas Internas (SRI) informó ayer sobre la recuperación de la recaudación tributaria en los primeros cinco meses de 2017, la misma que aumentó en un 10% en relación al mismo periodo del año anterior. La cifra da cuenta de una variación positiva en el crecimiento significativo de la actividad económica, la misma que, de acuerdo con el SRI, inició en el segundo semestre del año anterior. De acuerdo con el SRI, mayo de 2017 fue el de mejor recaudación tributaria con un crecimiento del 13,6%, con un valor de 992 millones de dólares, en relación a mayo de 2016 en el que se recaudaron USD 873 millones. METRO
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 15 DE JUNIO 2017
INTERCULTURAL (F)
05 /@diariometroecuador
Los encantos naturales del “Podocarpus” están en Loja
/@MetroEcuador
Ubicación
INTERCULTURAL LOJA
WWW.METROECUADOR.COM.EC WWW.XXXXX.COM
Podocarpus
Este Parque Nacional se encuentra en una zona de gran biodiversidad y endemismo en la región sur del Ecuador.
Este parque nacional ubica- propia de la zona y es muy do en las provincias de Loja variada, por ello Loja se ady Zamora Chinchipe, al sur judicó un título que rige a oriente del Ecuador posee nivel mundial como: “Jardín una gran variedad de atrac- Botánico de América”. tivos. Las orquídeas son alFue instaurado el 15 de gunas de las plantas que diciembre de 1982 aquí se observan, así y está situado a como el milena4.000 metros de rio Romerillo y altura. Además, la Chinchona, meses del año, septiembre y entre sus parfuente originadiciembre, son los indicados ticularidades ria de la quinipara visitar el parque por destaca que se na. las condiciones climáticas encuentra proEn esta zona favorables que aquí se tegida, ya que del territorio napresentan. inicia en las alcional se estima turas de los Andes que existen 606 eshasta la cuenca amazópecies de vertebrados. nica. El grupo más represenDe acuerdo al Ministerio tativo en términos de abundel Ambiente, está rodeada dancia son las aves con 560 por una de las más grandes especies, seguido por los mamuestras de biodiversidad a míferos con 46 especies. Por nivel mundial y una serie de estas bondades, el Parque Nalagos andinos. cional Podocarpus es consideSu vegetación nativa es rado especial para el Ecuador.
2
El parque está conformado por zonas montañosas. METRO|FOTO: CORTESÍA
Los espacios verdes que posee este parque son excelentes para realizar caminatas.
También se pueden encontrar cascadas en la zona.
El parque es casa de varios osos hormigueros.
METRO|FOTO: CORTESÍA
METRO|FOTO: CORTESÍA
METRO|FOTO: CORTESÍA
(P)
(P)
SPORT (D)
08 /@diariometroecuador
/@MetroEcuador
La selección de Brasil, que entregará su trono en Rusia 2017, es la reina indiscutible de la Copa de las Confederaciones, competición que domina con cuatro títulos, los tres últimos consecutivos. La ‘canarinha’ ganó el torneo en 1997, en Arabia Saudí, sede de las tres primeras ediciones, y en las tres últimas, la de Alemania 2005 y la de Sudáfrica 2009 y en casa en 2013, y fue subcampeona en México 1999. Mario ‘Lobo’ Zagallo, con un equipo en el que estaban Ronaldo, Romario,
¿Baja el pago por Énner Valencia? El costo por el pase de Énner Valencia habría bajado considerablente. Se habla que de 17 millones euros ahora se pide por el jugador los 8 millones de euros. Esto hacía referencia al cadena de deportes ESPN. Valencia jugaría en el Porto de Portugal. METRO / FOTO: ARCHIVO
Jeff Montero no se irá a México como rumoraban Jefferson Montero seguirá en el Swansea City en lo que queda de año, tras los rumores que habían circulado que sería fichado en un club mexicano. Aunque estuvo lesionado y se perdió gran parte de la Premier League, él decidió extender su contrato por al menos seis meses. METROECUADOR.COM.EC
El rey Brasil entrega la Copa Confederaciones Entre el 17 de junio y el 2 de julio se llevará a cabo la Copa Confederaciones, Rusia 2017. Países comienzan a llegar.
WWW.METROECUADOR.COM.EC
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 15 DE JUNIO 2017
Los estadios a punto para celebrar este torneo de fútbol. AGENCIAS
Cafú, Roberto Carlos, Dunga (actual seleccionador) o Denilson (declarado mejor jugador), dirigió al conjunto brasileño al triunfo en 1997 al derrotar en la
final a Australia por 6-0 con sendos tripletes de Ronaldo y Romario. Carlos Alberto Parreira fue el encargado de dirigir el segundo entorchado
brasileño en el Waldstadion de Fráncfort en la última edición, en cuya final derrotó a su eterna rival Argentina por 4-1, con un doblete de Adriano -el mejor de la competición-, y dianas de Kaká y Ronaldino, mientras que Pablo Aimar fue el autor del tanto de los albicelestes. Dunga consiguió guiar a Brasil a la tercera corona en Sudáfrica 2009 con Luis Fabiano, delantero del Sevilla, como principal artillero del torneo con cinco dianas, dos en la final. La selección brasileña sudó tinta para hacerse con el título, ya que Estados Unidos, que había eliminado a España en semifinales, se adelantó con un 0-2 en la final, disputada en el estadio Ellis Park de Johannesburgo. METRO
Roger Federer eliminado en su primer partido tras el descanso de dos meses
El jugador ecuatoriano.
Neymar, jugador del Barcelona de España.
AGENCIAS
AGENCIAS
El tenista suizo Roger Federer cabizbajo, abandona la pista tras perder su partido de segunda ronda contra el alemán Tommy Haas. AGENCIAS
La selección nacional jugará en agosto contra los brasileños. AGENCIAS
Tri jugará en Porto Alegre por las eliminatorias El próximo partido de la selección ecuatoriana por las eliminatorias del Mundial Rusia 2018 ya tiene lugar definido. El partido ante Brasil será en la
Arena del Gremio, en Porto Alegre el 31 de agosto. METRO Más información deportiva en: metroecuador.com.ec
El alemán Tommy Haas, de 39 años, 302 del mundo, invitado especial, amargó el regreso del suizo Roger Federer a las pistas después de algo más de dos meses, al derrotarle por 2-6, 7-6 (8) y 6-4 en casi dos horas, para lograr los cuartos de final del torneo de Stuttgart. Ausente durante toda la temporada de tierra batida, Federer no disputaba un partido desde el 2 de abril,
cuando derrotó al español Rafael Nadal en la final de Miami, su último título, tras hacerse antes con el Abierto de Australia e Indian Wells. Stuttgart forma parte de la preparación de Federer para la cita del tercer Grand Slam de la temporada. Después tiene previsto participar también en Halle, y tras Wimbledon, donde perseguirá su octavo triunfo, seguirá el calendario “sin
3
JULIO ES LA FECHA EN LA QUE ARRANCARÁ EL TORNEO DE WIMBLEDON Y EN EL QUE .JUGARÁ FEDERER más interrupciones”, según señaló el jugador. AGENCIAS
Messi y Neymar por apoyo a los refugiados El argentino Lionel Messi y el brasileño Neymar han lanzado la campaña #FirmaYPasa para reunir apoyo en favor de los niños y niñas refugiados que promueven la Fundación F.C. Barcelona y la ONU. Messi y Neymar animan en un vídeo a a la ciudadanía a apoyar a estos menores. AGENCIAS
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 15 DE JUNIO 2017
(P)
SPORT (D)
09
Emelec no pudo ganar y el Clan Juvenil respira
Los jugadores del Clan Juvenil y del Emelec dieron un gran espectáculo y jugaron con velocidad y sin muchas faltas. METRO
Emelec se dejó empatar 2-2 por el Clan Juvenil y perdió la oportunidad de alejarse un poco más de su perseguidor inmediato: Barcelona Clan Juvenil logró el empate ante Emelec ayer en Santo Domingo 2 goles a 2 y alcanzó así acumular 32 unidades en la tabla de posiciones. De esta manera, el Bombillo subió hasta la tercera ubicación y está a apenas tres puntos del segundo en la tabla: Independiente. Al equipo guayaquileño aún le faltan dos partidos diferidos por cumplir, por lo que tiene posibilidades de ser finalista del torneo nacional. De su lado, el equipo sangolquileño, tras el empate obtenido ante los ‘eléctricos’, acumula 10 unidades con lo que le empata en puntos a Liga de Quito. Ambos clubes están en el fondo de la tabla de ubicaciones. Cabe recordar que Liga de Quito también tiene dos partidos diferidos por cumplir, mientras Clan Juvenil ha jugado todos sus encuentros.
Los goles del partido.
En el partido que se llevó a cabo ayer en Santo Domingo, Emelec fue el encargado de abrir el marcador mediante un toque sutil de Brian Angulo apenas cuando
Me salió un bonito gol para ayudar a mi equipo que lucha por dejar las últimas ubicaciones. Vamos a pelear por salir del fondo de la tabla” Narciso Mina transcurrían dos minutos de juego. En el minuto 26, el conjunto de los azules aumentó su ventaja en el marcador con un golazo de Joao Rojas. La joven figura inventó un espectacular ‘sombrerito’ que dejó sin reacción al portero de los sangolquileños, Bonard García. Las cosas no quedaron así ya que el equipo local reaccionó y, mediante juego agresivo de ataque, consiguió primero el descuento y luego el empate definitivo.
32
PUNTOS TIENE EL CLUB SPORT EMELEC CON DOS PARTIDOS DIFERIDOS POR CUMPLIR. BARCELONA LO PERSIGUE CON 31 UNIDADES.
Al minuto 28, solo dos minutos luego del segundo gol de Emelec, Jairón Bonet envió un bombazo desde fuera del área para derrotar al arquero del Bombillo, Esteban Dreer. Después de unos minutos donde se observaron avances de los dos equipos, Clan Juvenil pudo empatar el encuentro con otro latigazo de Narciso Mina. El goleador hizo un tiro muy potente que se coló en una de las esquinas superiores del arco defendido por el arquero titular de la Tricolor, Dreer. Los minutos finales del partido fueron de infarto. Hubo varios ataques de Emelec que no pudieron terminar en las redes del arco de Clan Juvenil. Los hinchas azules no salieron del todo contentos porque esperaban tomar más distancia de Barcelona, con apenas un punto menos que los azules. METRO
MUNDO (I)
10
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 15 DE JUNIO 2017
Dos tiroteos en EE.UU. dejan víctimas y heridos Un congresista republicano resultó herido por un hombre que había amenazado en su cuenta de Facebook con “destruir a Trump y compañía”. Otro tiroteo se registró en UPS.
66
Labores de rescate. AGENCIAS
Busca a más personas tras incendio en la torre La policía de Londres elevó a doce el número de víctimas mortales en el incendio que devoró una torre residencial y avanzó que probablemente la cifra de fallecidos aumentará en las próximas horas. El comandante Stuart Cundy señaló que continúa en marcha la “compleja operación” para buscar y rescatar a las personas que quedaron atrapadas. METRO
Un tiroteo ocurrido hoy en un centro de mensajería UPS del área de Potrero Hill (San Francisco, EE.UU.) ha dejado al menos cuatro muertos, incluido el sospechoso, y dos heridos, informaron las autoridades. El supuesto autor de los hechos es un trabajador de la empresa, según confirmó UPS en un comunicado. El resto de las víctimas mortales eran también trabajadores de la compañía, que se encontraban en el almacén del establecimiento en una reunión matutina antes de comenzar su turno. El sargento de policía Toney Chaplin dijo en una conferencia de prensa que el sospechoso se disparó a sí mismo tras abrir fuego contra sus compañeros. El tirador falleció minutos después en el hospital general de San Francisco.
Evalúa terremoto de ayer
Al menos dos muertos dejó el temblor de magnitud 6,6 en la escala abierta de Richter que sacudió Guatemala, confirmó el presidente del país, Jimmy Morales. Un hombre murió al caerle encima una pared en el departamento sureño de Retalhuleu, mientras que en el departamento occidental de Quetzaltenango una mujer murió de un paro cardiaco que sufrió por la impresión que le causó el sismo. EFE
El presunto autor del tiroteo que hirió al congresista es un hombre blanco de 66 años identificado como James T. Hodgkinson.
El centro médico que ha acogido múltiples víctimas provenientes del lugar de los hechos, no ha dado detalles ni sobre el número ni sobre la gravedad de los heridos. Un testigo de los hechos, con el uniforme de UPS, dijo al rotativo San Francisco Chronicle que el sospechoso abrió fuego al menos contra tres personas en torno a las 09.00 hora local (17.00 GMT). Un residente de la zona afirmó que vio a varias personas saliendo del estable-
Congresista fue herido en otro tiroteo • El congresista republicano Steve Scalise, víctima del tiroteo ocurrido en Alexandria (Virginia), a las afueras de Washington, recibió un disparo en la cadera y se encuentra en condición estable, según informó su oficina. • Cinco personas fueron trasladadas con heridas a hospitales cercanos, pero no se reveló sus identidades.
cimiento completamente cubiertas de sangre, algunas con ayuda de agentes de policía y de bomberos. Docenas de coches de policía y ambulancias acudieron al lugar.
La policía de Estados Unidos investiga los hechos ocurridos. AGENCIAS
Preparan Cancilleres analizarán el tema de sanciones a Venezuela el 19 de junio en Cancún miembros de la lista El secretario de Estado de EEUU, Rex Tillerson, aseguró que su Gobierno está trabajando en una “lista muy robusta” de individuos de Venezuela para ampliar sus sanciones por las violaciones de derechos humanos en ese país. Tillerson, durante una audiencia en el comité de Asuntos Exteriores de la Cámara Baja, recordó que hace menos de un mes el Tesoro ya impuso sanciones a varios jueces del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) de Venezuela, por “usurpar la autoridad” de la Asamblea Nacional (Parlamento). AGENCIAS
La Organización de Estados Americanos (OEA) celebrará la segunda sesión de la reunión de cancilleres sobre Venezuela el día 19 de junio en Cancún (México), antes de la inauguración formal de la Asamblea General.
Así lo comunicó el ministro de Exteriores de Guatemala, Carlos Raúl Morales, -que preside la reunión- en una nota remitida a la Secretaría General de la OEA, según el documento que se publicará.
La reunión de cancilleres sobre la crisis de Venezuela se suspendió el pasado 31 de mayo en su primera sesión en Washington ante la falta de acuerdo sobre los dos proyectos de declaración planteados. Los cancilleres retomarán la sesión en el Hotel Moon Palace de Cancún, donde esa tarde se inaugurará oficialmente la 47 Asamblea General de la OEA, la reunión anual más importante. EFE
23
Mientras tanto las manifestaciones y enfrentamientos siguen dándose. AGENCIAS
Sin embargo, según fuentes diplomáticas no existe aún una propuesta que pueda recabar la mayoría necesaria para la toma de decisiones en la reunión de cancilleres, 23.
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 15 DE JUNIO 2017
RELAX (E)
11
CRUCIGRAMA
RELAX
3
5
9
2
3
5
5
6
2
4
8
1
8 6 4 7 3 9
5 3 8 9 6 4
6 4 2 8 1 7
9 7 1 2 5 3
2 5 9 1 7 6
4 8 6 3 9 5
5 3 1 7 4 8 2
SOLUCIÓN
1
1
4
7
7
6
CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 de Abril, edificio Acrópolis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183
7
3
7
GUAYAQUIL: Av. Las Monjas y Carlos Julio Arosemena esq. CC Aventura Plaza, local 11A. Telfs.: (593 4) 2209 060 / 2209 408 / 2209 080, (593 4) 2201 049 / 092, (593 4) 2205 148
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
1
6
3
QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901
3
9
6
• Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, christian.carrion@metroecuador.com.ec
2
9
7
6
2
• Subgerente Comercial Costa: Verónica Arcos, veronica.arcos@metroecuador.com.ec
1
1
4
7
4
8
• Subgerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mayra.manotoadeparra@metroecuador. com.ec
7
8
7
9
9
• Gerente Comercial Costa: Soledad Gana, soledad.gana@metroecuador.com.ec
2
2
2
3
1
• Gerente Comercial Sierra: María Dolores Palacios, mariadolores.palacios@metroecuador. com.ec
8
8
Los amores en línea no siempre son los más recomendables, pero hoy en día es una buena forma de hacer un primer contacto, hoy aparecerá alguien que te dejará con una buena sensación y te inspirará confianza, atrévete a tener una cita.
4
• Director Editorial: Christian Llerena, christian.llerena@metroecuador.com.ec
• Coordinadora Regional Cuenca: Cristina Rueda, crueda@metroecuador.com.ec
9
4
Feb. 19 - Mar. 20
5
4
Posible viaje o mudanza para el día de hoy o en un tiempo cercano, debes tomar esto como una buena experiencia que te traerá muchos beneficios más adelante. Estás comenzando a recibir excelente críticas en el trabajo y esto se nota porque tus superiores parecen estar muy contentos con tu desempeño.
PISCIS
6
9
8
Ene. 21 - Feb. 18
Nov. 22 - Dic. 21 Si estás buscando trabajo, entonces deberás esforzarte mucho más para encontrar el lugar que deseas, podrías terminar la jornada un tanto desanimado de que tu búsqueda no dé frutos, pero no pierdas las esperanzas, luego aparecerá una excelente oportunidad.
• Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan.cueva@metroecuador.com.ec
5
3
Decisiones importantes en la familia podrían dividir un poco el núcleo, es fundamental que se mantengan unido frente a lo que está sucediendo, el separarse
ACUARIO
SAGITARIO
1
2
5
Dic. 22 - Ene. 20
Oct. 23 - Nov. 21 El amor está muy estable y no hay grandes cambios, ni tampoco se visualizan problemas más adelante, es importante, eso sí, que busques la manera de poner un poco más de tu parte en algo que tu pareja te ha pedido hace tiempo que hagas y no has hecho.
Ago. 23 - Sept. 22 Necesitas comenzar a pensar mucho más en los sueños que puedes haber dejado de lado por diversos motivos. No es un buen día para tomar créditos o solicitar préstamos, mejor espera un tiempo hasta que puedas arreglar la situación de otra forma.
3
1
CAPRICORNIO
ESCORPIÓN
VIRGO
9
7
Sept. 23 - Oct. 22 Los cambios que estabas esperando hace tiempo no se harán realidad el día de hoy, es probable que tengas que esperar un tiempo más. Es momento de hacer más ejercicio, sobre todo al aire libre, tienes que salir al menos una vez al día a correr o a hacer otra actividad, ya sea al parque o a otra parte.
Julio 23 - Agosto 22 Es probable que estés con una persona en tu mente y que se trate de algo no correspondido, si estás en esta situación es mejor que digas lo que sientes y así te desharás de ese sentimiento para poder avanzar y así conocer a alguien más adelante.
8
5
LIBRA
LEO
No seas una persona descuidada en la vida, tienes que tomar atención a los pasos que vas dando. No es momento de hacer inversiones fuertes en la bolsa o en otro tipo de negocios, es mejor mantener tus ahorros donde están y que sigan generando interés mientras decides que hacer con ellos.
2
Junio 21 - Julio 22 Siempre recuerda que el amor tiene muchas sorpresas que podrían llegar si no las esperas con tantas ansias, toma el tiempo y anda con calma. No es bueno que comiences a pensar en dejar tu trabajo por tomar un riesgo innecesario en este momento.
Si durante este tiempo estás comenzando a conocer a alguien y se proyecta como algo potencialmente bueno, entonces debes dar rienda suelta a la pasión, no pienses tanto las cosas, necesitas comenzar a explorar más tu cuerpo y las posibilidad de éste.
GÉMINIS
Mayo 22 - Junio 20
7
CÁNCER
TAURO
Abril 21 - Mayo 21
6
Comprender el medio donde nos rodeamos siempre es importante y debes darte cuenta de ello, recuerda que vivimos en una sociedad y como tal siempre habrá personas que no nos agradan, acéptales como son.
SUDOKU
9
ARIES
Marzo 21 - Abril 20
cos, fantasma de un muerto. 22. Retraso. 23. Miserable, avarienta. 25. Período adulto y final de un insecto. 26. Deja una cosa sola y separada de otras. 28. Corta el pelo al ras. 31. Se expresará verbalmente. 33. Otorgas, donas. 34. Elemento que se desprende de la descomposición electrolítica. 35. Contracción. 36. Partícula inseparable privativa. 38. A tempo. 39. El uno en los dados.
3
HORÓSCOPO
35. Extinguir la luz o el fuego. 37. Dará vueltas en redondo. 40. Lanuda. 41. Renta anual que rinde un beneficio o empleo (pl.). Verticales 1. Ponga una carga u obligación a uno. 2. Discurrirá, imaginará. 3. Unimos con cuerdas. 4. Ciudad y puerto de la isla de Timor, en el archipiélago de Sonda. 5. Que está sin armas. 6. Figurativamente, hacer frente a una situación difícil o penosa. 7. Junta o concilio de obispos (pl.). 11. Pone en acto o acción. 12. Atrevida. 13. Miembros de las aves que les permiten volar. 15. (Tener a ...) Estimar justo o conveniente. 16. Nitrato de potasio que se encuentra en la superficie de terrenos húmedos. 17. Finiquito de las cuentas. 19. Entre romanos y etrus-
SOLUCIÓN
Horizontales 3. Acepté la herencia. 8. Dicho o hecho fuera de propósito. 9. Especie de cerveza inglesa. 10. Tomaríamos comestibles o utilizaríamos otras cosas para el sustento. 11. Plazas públicas de la antigua Grecia. 14. Arbol ebenáceo muy estimado en ebanistería (pl.). 18. En América, pareja de macho y hembra. 20. Refleja los colores del arco iris. 21. Madero para apuntalar. 24. Sembrar, esparcir. 27. Quinto hijo de Sem. 29. Cierto juego de naipes. 30. Yodo. 32. Reverenciéis a un ser, considerándolo con el máximo respeto y honor.
DE CEO A CEO (I)
12 /@diariometroecuador
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 15 DE JUNIO 2017
/@MetroEcuador FOTO: ANDREA MARTÍNEZ
DE CEO A CEO
WWW.METROECUADOR.COM.EC
República del Cacao es una empresa relativamente nueva en el país, pero con un objetivo claro: proteger y rescatar este tesoro agrícola que está en peligro de extinción, el cacao fino de aroma. El CEO de la compañía, Gonzalo Chiriboga, dialogó con el CEO de METRO, Hernán Cueva sobre cómo nació esta nueva visión empresarial y cómo ha logrado trascender a varios países en la búsqueda de fortalecer una industria sostenible para todos los actores involucrados en la producción y comercialización del producto en el Ecuador y el mundo. ¿Qué te impulsó a crear una empresa con un reto muy marcado como lo es República del Cacao? La idea nació en 2006 y arrancó dos años después. Más que ser una marca de chocolate, República del Cacao es una comunidad que busca proteger y rescatar el cacao fino de aroma, una variedad que ha permitido al Ecuador, hoy en día, ser el productor del 63% de este tipo en el mundo. ¿Cuál es la ventaja de Ecuador en la producción de este tipo de cacao? Como país tenemos una ventaja competitiva importante, dada la ubicación geográfica de Ecuador. Es aquí donde confluyen la corriente del Niño y la de Humboldt, que al chocar producen nubosidad en la Cordillera de los Andes, haciendo que se presente un clima específico. Cuando cruzas el mapa del Ecuador con el mapa cacaotero, en la zona donde hay nubosidad es donde se da el cacao arriba, que es como se lo conoce al cacao fino de aroma. Cuando se lleva la semilla
PROTEGER UN TESORO Y REVALORIZAR AL CACAO Gonzalo Chiriboga, CEO de República del Cacao, conversó con el CEO de Metro Ecuador, Hernán Cueva, sobre cómo esta nueva empresa capitaliza uno de los recursos más emblemáticos del Ecuador y únicos en el mundo, el cacao fino de aroma.
a otros países no se da, y es por estas particularidades que este cacao tiene unas características sensoriales que se diferencian totalmente de otras variedades por sus notas florales y frutales. Eso ha hecho que el Ecuador tenga la posibilidad y esa suerte de tener esta variedad única, que desgraciadamente se ha visto afectada por variedades más productivas y más resistentes a plagas, haciendo que los agricultores de cacao arriba empiecen a migrar a otras variedades. Esa ha sido la razón de ser de la marca, el proteger esta variedad que la estamos per-
“No solo estás vendiendo un producto con valor agregado que aporte al cambio de la matriz productiva sino que vendes algo que trasciende.”
diendo. Cuando nosotros arrancamos el proyecto ya se veía esta realidad. En ese momento, el 95% del cacao era fino de aroma y un 5% de otro tipo. Hoy, estamos alrededor del 40-60, entonces se ve que está amenazado.
¿Qué razones te llevaron a escoger el nombre de República del Cacao para tu producto? La marca quería proteger esta variedad de cacao y más que vender productos vive de una causa y tiene una razón de ser mucho más pro-
funda. Lo que hemos querido hacer con esta empresa es que se transforme en una especie de país, que no tiene una geografía definida pero sí una razón de ser de las personas que compartimos y somos parte de esta comunidad. Fue una propuesta creativa pero sale de una conceptualización clara de lo que buscamos como marca y como negocio. En ese sentido, ¿cuál ha sido el principal pilar para lograr tu objetivo? Se crea una comunidad que tiene valores muy claros para la protección del cacao fino. Una de ellas es la
eliminación de los intermediarios, ya que en la región existe una cadena de valor muy amplia donde desgraciadamente lo monetario no se está quedando en quienes generan valor para la industria. Los agricultores que nos permiten hoy en día entregar un producto que está en capacidad de deslumbrar los paladares más exigentes del mundo, están quedándose con pocos recursos porque esa cadena es muy amplia. Por ello, hicimos una integración vertical y empezamos a trabajar directamente con los agricultores en programas de desarrollo, de asistencia técnica, de ca-
WWW.METROECUADOR.COM.EC JUEVES 15 DE JUNIO 2017
DE CEO A CEO (I)
13
pacitación, de buenas prácticas de cultivo, de entrega de herramientas, sistemas de control de plagas, prácticas de poda (para que las plantas no sobrepasen los dos metros de altura), entre otras, que transforma esta variedad de cacao que estaba mal vista desde lo agrícola. En el pasado, los agricultores hablaban un idioma de productividad y los productores de chocolate hablábamos de características sensoriales. Ahora tratamos de hablar un mismo idioma, que combine los dos ámbitos, mejorando la productividad para ellos y un mejor futuro. Ese ha sido uno de nuestros grandes pilares. ¿Qué otras estrategias utilizas para el éxito de tu compañía? Otro tema es la autenticidad. Hemos visto que muchas empresas se han vuelto muy marketeras pero no hacen lo que dicen. Y ese ha sido uno de los grandes cambios nuestros. Se empezó a trabajar con este ecosistema que integra a productores de cacao y de leche, como los de la comunidad Turucucho, de donde sale la materia prima para producir la leche en polvo de nuestros chocolates. También tenemos programas como el rincón del emprendedor, ya que hay una gran cantidad de personas que están desarrollando sus propios productos con nuestras materias primas, por ejemplo, jabones a base de manteca de cacao, velas a base de cascarilla de cacao, alfajores, bombones... Le apuestas al pequeño productor entonces... Nuestro modelo busca ser inclusivo. Actualmente trabajamos con 2 mil pequeños agricultores, que tienen entre media y seis hectáreas, y esta forma de trabajo les ha permitido desarrollarse en su área y crear un negocio sostenible y de largo plazo. En este modelo hemos desarrollado muchos programas en el país, y nos hemos extendido hacia Perú y Colombia. En estos países tenemos el proyecto de variaciones de cultivos ilícitos de coca a cultivos lícitos de cacao, que ahora cuentan con ingresos más razonables, sostenibles y están orgullosos de lo que hacen. Estas cosas enriquecen, cubren el objetivo y termina siendo una República del Cacao sin fronteras pero
se cambio el esquema a un mundo de experiencias, más vivencial, y con nuevos formatos, con sala de catas, maridajes, el laboratorio, en fin, más áreas para mayor interacción.
plo, en los locales tenemos cámaras y sensores inteligentes que operan con un sistema que te permite ver cuantos clientes entran al local, cuántos compran y de ese modo sabemos que está pasando. Es un desafío, defi¿Qué nos puedes contar nitivamente, poder manejar sobre la importancia del las cosas como podrías hacacao para el país? cerlo en una sola boutique. Por ejemplo, pocos saben Pero, creo que lo más imque el cacao es emblemático portante es tener claro los para el Ecuador. El primer valores de la marca y transboom económico del país mitir eso constantemente, y fue gracias a este producto y cuando logras que el equipo termina en 1930 por plagas. esté en la compañía por una Con el cacao, reconocidas causa real atrás, no solo por familias hicieron sus fortu- cobrar su sueldo, eso ayuda nas. Hay fincas que llegaron a que se alineen las cosas. a tener 3 o 4 por ciento de la La realidad es que también producción del cacao este trabajo me obliga en el mundo y por a pasar dos semala escoba de brunas del mes fueja y la monilia ra del país y dos (plagas), se cae semanas aquí, el 75% de la locales tiene República del lo que implica p r o d u c c i ó n . Cacao en Ecuador, Perú y Co- también un En Ecuador lombia. En agosto se abrirá desafío famiexisten árboles una nueva boutique en liar. milenarios de la Miami, EEUU. época del gran ca¿Cómo logras cao y tenemos un prodesconectarte un grama para ellos; además, momento de esta gran reslos vestigios más antiguos ponsabilidad y dedicarlo a de cacao en el mundo se en- tu familia? contraron al sur de Ecuador, Hay meses en que uno tieasí que la riqueza histórica ne tiempo limitado, por lo se cuenta a través de una que trato de que el poco boutique para el turista y tiempo sea de calidad. Pero el consumidor nacional que como costumbre familiar, desconoce sus raíces. tenemos prohibido hablar de negocios los fines de se¿Con todo este trabajo, mana. cómo haces para organizar Y aunque es duro desconectu tiempo personal? tarse de esta empresa que Somos un equipo de gente es relativamente nueva, si joven y creo en el empode- disfruto de un tiempo para ramiento, que es controlado mí. Entre mis pasatiempos al tener geografías distintas. están los caballos y el gimExisten muchos lineamien- nasio, al que voy todos los tos e indicadores que lo días de 5 a 6 de la mañana permiten y la tecnología es para luego venir a degustar una gran aliada. Por ejem- mis chocolates.
30
Hernán Cueva, CEO de Metro Euador y Gonzalo Chiriboga, CEO de República del Cacao. FOTO: ANDREA MARTÍNEZ
con una razón de ser muy potente. En este momento, trabajamos con variedades de los tres origines (Ecuador, Perú y Colombia), pero estamos tratando de desarrollar más variedades. Y en cuánto al consumo, ¿cómo incentivas ese aspecto? La otra parte de nuestra comunidad es la implementación del laboratorio, que fomenta y apoya el desarrollo de la cultura gastronómica alrededor del chocolate. En sus instalaciones brindamos charlas abiertas, ya que como líderes buscamos asumir un rol: no de quitar participación del mercado al otro sino hacer crecer la torta de la industria, subir la vara de la calidad del chocolate y crear un modelo inclusivo de concienciación. Esta es una industria de 800 millones de dólares y está pelándose el tercer o cuarto rubro agrícola del país y nosotros solos como compañía no tenemos el tamaño para transformar la problemática que hay detrás sino que necesitamos formar esta comunidad Así como Francia desarrolla la industria del vino, el ca-
cao es algo que hay que cuidar, proteger y capitalizar. A la final, el chocolate es el vehículo para lograr esta causa. Eso es lo que une a las empresas, porque no solo estás vendiendo un producto con valor agregado que aporte al cambio de la matriz productiva sino que vendes algo que trasciende. El trabajo es arduo, ¿cuánta gente trabaja en República del Cacao? En los tres países somos un equipo de 130 personas, a ellos se suman cerca de 2 mil agricultores, 19 familias productoras de leche, así como los productores de panela, con la que endulzamos nuestros productos. La rentabilidad para nosotros es una consecuencia del bien o mal trabajo que se logre hacer en el desarrollo de la comunidad. ¿Cuál es tu producto estrella de la marca? Arrancamos el negocio con tabletas de chocolate y sigue siendo importante. Pero el éxito del negocio son las boutiques, el contacto directo con el consumidor. Y esta es la anécdota de la empresa: empezamos a vender en EEUU y Europa
porque el negocio era el tradicional, buscar cadenas para exportar y fracasamos, éramos una marca más. Por coyuntura de la vida, para evacuar el inventario decidimos montar una pared de dos metros y armamos la infraestructura para contar la historia de todo el trabajo que hay detrás. Esa fue la transformación. Cafeterías hay muchas, pero chocolaterías no. Entonces
El Laboratorio del Chocolate, en las calles Venezuela y Chile (centro de Quito). FOTO: ANDREA MARTÍNEZ
(P)