20110704_fi_helsinki by metro finland

POTTER-TÄHDET PIAN SUOMEEN LISÄKSI Paleface tekee kirjan

{sivu 10}

HELSINKI Maanantai 4. 7. 2011 N:o 126 Sää Kello 14 +22°C

Poliisi varoittaa taskuvarkaista Poliisi varoittaa Helsingin rautatieasemalla liikkuvista taskuvarkaista Useilta ihmisiltä varastettiin lompakkoja viikonloppuna Pohjois-Haagassa oli puolestaan liikkeellä koruvarkaita {sivu 02}

Uimarantakelit. Tänään helteistä on luvassa välipäivä

Lukijan kuva

TAPIO HÄIVÄ

Espan puita tutkitaan Esplanadin puiston puiden kuntoa tutkitaan parhaillaan Ainakin muutamaa puuta ehdotetaan poistettavaksi

Lukijan kuva

100 euroa

{sivu 04}

Pikkupojan pää jäi jumiin Pikkupojan pää jäi jumiin kirkon juhlatilan rakenteisiin kastetilaisuudessa Viikin kirkossa sunnuntaina {sivu 04}

Turun Inter haki pisteet Espoosta Honka hävisi jalkapalloliigassa toistamiseen Interille, kun sarjakärki HJK:ta takaaajava turkulaisjoukkue haki 3–2-voiton Espoosta {sivu 08}

Djokovic voitti Wimbledonissa

Aurinkolahden uimaranta täyttyi auringonpalvojista lauantaina. ANU ROSTI

Helteet jatkuvat jo tiistaina

Helteet väistyvät pääkaupunkiseudulta tänään maanantaina, jolloin odotettavissa on puolipilvistä säätä. Päivälämpötila jää 20–25 asteen tuntumaan ja sadekuurot ovat mahdollisia. – Helteiden osalta maanantai on pääkaupunkiseudulla välipäivä, mutta tiistaista alkaen lämpötilojen odotetaan nousevan jälleen hellelukemiin, Ilmatieteen laitoksen päivystävä meteorologi Aleksi Jokela kertoo. Sade- ja ukkoskuurojen mahdollisuus kasvaa jälleen viikonloppuna. MIKKO VESA

Serbian Novak Djokovic (kuvassa) voitti tenniksen Wimbledonin turnauksen miesten kaksinpelimestaruuden lyömällä Espanjan Rafael Nadalin {sivu 08}

lukijan kuvat numeroon 17181

uutiset

MAANANTAI 4-7-2011

Varkaat hamuavat kierrätysvaatteita Jopa keräysastioihin mahtuvia lapsia on käytetty apuna vaatteiden onkimisessa Vanhoilla vaatteillakin on menekkiä pitkäkyntisten piireissä. Etenkin UFF-yhdistyksen Helsingin keskustassa olevat keräyslaatikot saavat huomiota kierrätystavaraa keinolla tai toisella hamuavilta henkilöiltä. UFF:n keräyspäällikön Jari Töyrysen mukaan varsinaiset laatikkomurrot ovat harvinaisia, mutta vaatteisiin voi päästä luvattomasti käsiksi muutenkin. – Valitettavasti kaikki astiamme eivät ole täysin varmoja, joten jotkut innokkaat onnistuvat onkimaan tavaraa niistä. Ilmoituksia on tullut, että Helsingin seudulla asialla olisivat olleet erityisesti romanikerjäläiset, Töyrynen kertoo. Tonkijat eivät suinkaan kelpuuta kaikkia vaatteita, vaan epämieluisat vermeet hylätään surutta keräyslaatikon kulmille. Tekijöitä jää joskus kiinni rysän päältäkin. – Aktiiviset kansalaiset ilmoittavat tällaisista tapauksista. Poliisikin on ottanut laatikoiden kaivelijoita talteen ja pistänyt heitä siivoamaan jälkensä.

uutiset

Päivän sitaatti

”Joskus joutuu siistimään seinäänsä epäasiallisista kommenteista tai videoista ynnä muista.” PERUSSUOMALAISTEN TEUVO HAKKARAISELLA ON STT:N MUKAAN FACEBOOKISSA YLI 3 000 KAVERIA, JOIDEN KIRJOITUKSIA HÄN OMIEN

Lukijan kuva

50 euroa

UFF:n Porvoonkadulla Helsingin Alppiharjussa sijaitseva vaatekeräyspiste näytti hiljattain varkaiden jäljiltä tältä.

Töyrynen toivoo, että epämääräistä toimintaa keräysastioiden luona havaitsevat ilmoittaisivat asiasta poliisille. Vaatevarkaiden on joissain tapauksissa nähty käyttävän apuvälineinään jopa pienikokoisia lapsia saaliin kaivamiseen laatikon syvyyksistä. UFF:n keräyslaatikot joutuvat Töyrysen mukaan varsin harvoin töhrimistä pahemman ilkivallan kohteiksi. Vandalismin tai nor-

maalin käytön myötä tulleita vaurioita kiertää korjaamassa järjestön oma huoltomies. – Kaikkiin korjauksiin kuluu vuodessa yhteensä jokusia tuhansia, ehkä kymppitonnin verran, Töyrynen arvioi. UFF ei ole toistaiseksi joutunut siirtämään keräyspisteitä varkaiden tai ilkivallan vuoksi. Helsingin kantakaupungin laatikot pyritään myös tyhjen-

tämään kahdesti viikossa, jotta ne eivät edes vetäisi puoleensa hämäräväkeä. JUHO JOKINEN @SANOMA.FI

250 laatikkoa Pääkaupunkiseudulla on yhteensä noin 250 UFF:n vaatekeräyslaatikkoa. Koko maassa laatikoita on 110 kunnassa yli 1 500.

SANOJENSA MUKAAN PYRKII

Taskuvarkaita liikkeellä Helsingissä Poliisi varoittaa Helsingin rautatieasemalla liikkuvista taskuvarkaista. Poliisin mukaan asemalla ja junissa on viime viikonlopun aikana tapahtunut useita samankaltaisia varkauksia. Mieheltä varastettiin lompakko lauantaina Helsingistä Tampereelle kello 13 lähteneessä junassa. Epäilty tekijä seurasi uhria junan toiseen kerrokseen, jossa hän vei lompakon miehen shortsien reisitaskusta. Tämän jälkeen miespuolinen tekijä oli poistunut junasta. Poliisin mukaan kaikissa tapauksissa tekijöiksi epäillyt poistuivat junasta ennen sen lähtöä. Anastukset on toteutettu niin taitavasti, että uhri yleensä huomaa joutuneensa varkauden uhriksi vasta junan lähdettyä. METRO

Kirkkoihin murtauduttiin Tornionlaaksossa LänsiLapissa murtauduttiin viikonlopun aikana kolmeen kirkkoon. Poliisin mukaan Ylitornion kirkosta ja Pellon seurakunnan Turtolan kirkosta anastettiin omaisuutta. Murtoa oli yritetty myös Pellon kirkkoon. Varkaiden saaliista ei ole vielä tarkkoja tietoja. STT

SEURAAMAAN.

Koruvarkaat iskivät kahdesti Koruvarkaat olivat liikkeellä Helsingin PohjoisHaagassa lauantaina iltapäivällä. Poliisin tietoon on tullut kaksi toisiaan muistuttavaa tapausta, joissa molemmissa ulkomaalaisilta vaikuttaneet naiset ovat vieneet tai yrittäneet viedä uhrien koruja. Ensimmäinen tapauk-

Päivän kysymys Alkoiko helle jo ahdistamaan?

Edellinen kysymys Ovatko Helsingin uimarannat tarpeeksi hyvässä kunnossa?

sista sattui Tinatiellä kello 14.40, kun kaksi naista halusi kaupata kaulakoruja miehelle. Naiset sovittivat koruja puoliväkisin miehen kaulaan. Naisten poistuttua mies huomasi, että häneltä oli viety useita kultaisia kaulaketjuja. Hänen kaulaansa oli jätetty ketju, joka ei kuulunut hänelle. Anas-

tettujen korujen yhteisarvo on arviolta noin 3 500 euroa. Naiset olivat miehen mukaan noin 25–35-vuotiaita. Molemmat naiset osasivat muutaman sanan suomea. Hetkeä myöhemmin kaksi naista yritti viedä samalla tavalla koruja iäkkäältä naiselta osoitteessa

Näyttelijäntie 14. Varkaat joutuivat kuitenkin poistumaan tyhjin käsin, sillä sivullinen oli mennyt tilanteeseen väliin. Naiset pakenivat Opel Astra -merkkiseen farmariautoon, jonka rekisteritunnuksen alku on poliisin mukaan MAA. Autossa oli tuolloin myös kaksi miestä. METRO

167 kilometrin tuntinopeudella kaahasi henkilöautolla iäkäs helsinkiläismies Hirvensalmella Etelä-Savossa lauantai-iltana. Mies puhalsi alkometriin 1,26 promillen lukemat. Tieosuudella on satasen nopeusrajoitus. STT

Tuhotyö. Liekit loimottivat Tapiolassa KYLLÄ

47 53

Tänään 15:00 21:00

Vastaa ja kommentoi tekstarilla (0,50 e): metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa vartti.ﬁ.

Huomenna 5. heinäkuuta 3:00 9:00 15:00 21:00

+22 +22 +18 +19 +22 +20 4:02

+17 +20

22:45

+20 +21 +28

+19 +23

+17

Kuvaviestin hinta 0,60 €.

+13

OTITKO UUTISKUVAN? Lähetä se numeroon

+14

+13

+17

+25

+19

+21

17181

+23 5

+23 +24

Paloa oli sammuttamassa useita pelastuslaitoksen yksikköjä.

50 euroa

+23

+24 3

+17

Lukijan kuva

+31

+19

+21

+28

+22

+15 +21

+24

+18

+19 6

+23

+19

+18 6

+17

+29 +19 +33 +32 +29 +35 +42 +31 +33 +15

+30 +21 +22 +19 +13 +27 +30 +31 +23 +28

Puukasa poltettiin Suuri puu- ja risukasa sytytettiin ilmeisesti tahallaan palamaan Espoon Tapiolassa lauantai-iltapäivänä viiden maissa. Palo havaittiin nopeasti, ja suurilta vahingoilta vältyttiin. Paloa epäillään tahallaan sytytetyksi. Havainnot mahdollisista tekijöistä voi soittaa poliisille numeroon 071 87 38333. METRO

ä * iin ssa i i s a a! im mm oss To avi erk tt -v ka 3G

Minilaamassa on tuplasti vähemmän järkeä.

Hanki sen sijaan puhelimeesi nettiyhteys ilman datakattoa ja reilusti puheaikaa. SaunalahtiMiniPaketti+ 100 min puheaikaa ja 0,5 Mbit/s-datayhteys

9,90 €/kk

Tekstiviestit ja ylimenevät puhelut 0,09 € min/kpl

Hae Elisa Shopitista.

Toimii siinä kattavimmassa* 3G-verkossa! Tekstiviestit ja ylimenevät puhelut 0,09 € min/kpl. MLK Mini -lisäpalvelun nopeus vaihtelee, tyypillinen vaihtelu 0,2–0,5 Mbit/s. Tarjoukset 30.9.2011 asti. *Lähde: European Communications Engineering (ECE Ltd.) tutkimus 10/2010.

lukijan kuvat numeroon 17181

uutiset

19-vuotias mies ampui ikätoverinsa Kankaanpääläinen 19-vuotias mies ammuttiin kuoliaaksi Niinisalon keskustassa Satakunnassa sunnuntain vastaisena yönä. Surma tapahtui omakotitalossa, jossa oli koolla kymmenkunta 15–20-vuotiasta nuorta. Poliisin mukaan uhri saapui paikalle aamuyöl-

Tappo Asiaa tutkitaan tappona. Poliisi esittää epäiltyä vangittavaksi tällä viikolla.

Uutiset lyhyesti

Karkuri löytyi Tanskasta ODENSE. Niuvanniemen

vankimielisairaalasta Kuopiosta karannut potilas saatiin sunnuntaina kiinni. Hänet otettiin kiinni Odensen kaupungissa Tanskassa. Vuonna 1946 syntynyt mies karkasi Niuvanniemen sairaalasta tiistaina. Häntä on pidetty tahdonvastaisessa hoidossa henkirikoksen vuoksi. STT

lä. Hänen ja paikalla olleiden kesken syntyi riitaa. Yksi nuorista kävi hakemassa lähellä surmapaikkaa sijaitsevasta kodistaan kiväärin, jolla hän ampui yhden laukauksen kohti nuorta miestä. Tämä kuoli heti. Poliisi otti ampujaksi epäillyn 19-vuotiaan kankaanpääläisen miehen kiinni paikan päältä. Ennen poliisin tuloa hän oli vienyt aseen lähelle kotiaan. Hänellä oli aseeseen lupa, jonka perusteena oli metsästys. STT

vällä. Poliisi löysi epäillyn soutelemasta kumiveneellä tapahtumapaikan lähistöltä. Soutaja oli sonnustautunut poliisin virkapukua muistuttavaan vaatetukseen. Hän puhalsi alkometriin yli promillen lukemat. Poliisi tutkii asiaa virkavallan anastamisena. Rikoslain mukaan poliisin esittämisestä voi saada sakkoja tai enintään kuusi kuukautta vankeutta. STT

Kahdeksan miestä hukkui

MAANANTAI 4-7-2011

Espan lehmuksia tutkitaan ääniaalloilla Vanhimmat puut noin 150 vuotta vanhoja kaivuutyöt puiden pahimmat tuhoajat

Liikenne ja TAPIO HÄIVÄ

Esplanadin puistossa sijaitsevia lehmuksia on kuntotarkastettu viime ja toissaviikon aikana. Tarkastelun alla on noin sata puiston iäkkäämpää puuta. – Olemme nyt puolessa välissä työtä. Mitään hirveän vakavaa ei ole havaittu. Kahta puuta ehdotetaan poistettavaksi, toteaa tarkastuksia tekevä hortonomi Teppo Suoranta Puiden hoito TS-ympäristöpalvelusta. Kenttätyöt jatkuvat vielä tällä viikolla. Edellisen kerran puuvanhukset

Vahinkoja Helsingissä vanhojen puiden kaatumisista aiheutuu omaisuusvahinkoja vuosittain. Onnettomuudet ovat usein peltivaurioita. Kaivopuistossa sattui 90-luvun lopulla puun kaatumisesta johtunut onnettomuus, jossa kuoli yksi ihminen ja kaksi loukkaantui vakavasti.

Lukijan kuva

50 euroa

”Kaivaminen ja jatkuva liikenne ovat puille hyvin kohtalokkaita.” TEPPO SUORANTA

Esplanadin puiston lehmuksien kuntotarkastus jatkuu vielä tällä viikolla. Tarkastuksessa puun ympärille laitetaan antureita ja tomograf-laitteella tehdään puun sisälle ääniaaltoja.

kuntotarkastettiin nelisen vuotta sitten. Seuraavan kerran sama tutkimus tehdään jälleen noin muutaman vuoden kuluttua. Tarkastuksia tehdään turvallisuussyistä, sillä Suomen ykköspuistona pidetyn Espan vanhim-

mat puut ovat noin 150 vuotta vanhoja. Puita tarkastellaan ensin silmämääräisesti, sen jälkeen käytetään mahdollisesti digitaalista mikroporaa sekä tomograflaitetta, jolla saadaan näkymää puun sisältä. Laite

lähettää puun sisälle ääniaaltoja, joiden nopeudesta voi päätellä, kuinka terve puu on. Periaate on, että terveessä puussa ääniaallot kulkevat nopeammin kuin lahossa. Liikenne ja puiden läheisyydessä tehtävät kaivuutyöt ovat puille pahinta mahdollista myrkkyä. Jos mahdollista, hortonomi Suoranta kieltäisi autoilun kokonaan Espan puiston läheisyydessä. – Vanhat puut ovat hevosajopelien ajalta. Sen takia ne ovat eläneet näin vanhoiksi. Uudemmat puut eivät koskaan tule saavuttamaan yhtä pitkää ikää. Niissä on jo nyt, alle 40-vuotiaina, vakavia ongelmia, Suoranta kertoo. SANNA JOMPERO @SANOMA.FI

HELSINKI. Päättynyt hel-

Humalainen esitti poliisia LAPPEENRANTA. Ilmeises-

ti leikillään poliisia esittänyt mies pysäytteli liikennettä Lappeenrannassa lauantaina aamupäi-

teinen viikonloppu näkyy murheellisesti hukkumistilastoissa. Sunnuntai-iltaan mennessä viranomaisten tietoon oli tullut kahdeksan hukkumistapausta eri puolilla maata. Kaikki hukkuneet olivat miehiä. STT

ALE!

Pikkupojan pää jäi jumiin Pojan pää jäi jumiin kirkon juhlatilan rakenteisiin kastetilaisuudessa Helsingissä Viikin kirkossa sunnuntaina. Pelastuslaitos sai hälytyksen paikalle puoli neljän aikaan iltapäivällä. Malmin pelastuslaitoksen paloesimiehen Miika

Mustosen mukaan juhlissa vieraana olleen arviolta kolmevuotiaan pojan pää oli jäänyt kahden noin kymmenen senttiä paksun liimapuupalkin väliin. Pelastuslaitos käytti luovuutta pojan vapauttamiseksi. Poika saatiin vapaak-

si levittämällä puupalkkeja toisistaan hydraulisella työkalulla. Pojan pää jouduttiin saippuoimaan, ennen kuin se irtosi palkkien välistä. Pään irrottaminen kesti noin kymmenen minuuttia. Poika ei loukkaantunut

tilanteessa. – Poika oli väsynyt ja pelästynyt, mutta onneksi muuten täysin kunnossa, Mustonen kertoo. Tapaus sattui varsinaisen kasteseremonian jälkeen kirkon juhlatilassa. HENRI SALOMAA

4.–7.9.

Vaatteet

0 -5

Fidan hinnoista

ISO-ROBA: Iso Roobertinkatu 24 PUOTINHARJU: Kastelholmantie 2 SÖRNÄINEN: Hämeentie 31 HAKANIEMI: Hämeentie 5 a ESPOON KESKUS: Asemakuja 3 LÄHDERANTA: Kolkekannaksentie 15 NIITTYKUMPU: Merituulentie 30 SOUKKA: Yläkartanonkuja 1 MYYRMÄKI: Ojahaantie 8

www.lahetystorit.fi

Sinulle, joka teet itse!

LIVING-divaanisohva Tarjous Flash-kankaalla, varastotuote

MUURU-vuodesohva Tarjous Heaven-kankaalla, 7 värivaihtoehtoa

Valitse verhoilu

Suunnittelija Tapani Laukkanen

995,(1847,-)

1595,(1892,-)

1.–11.7. kaikki Iskun valmistamat normaalihintaiset

-20 %

sohvat väh.

LAATU

TAKUU

Etu myös HT-Collectionin sohvista!

Valitse

LIZ-lepotuolit verhoilu Selkänoja säädettävissä. Kangas- tai nahkaverhoilu STRADA 2+3 h sohvat Tarjous Heaven-kankaalla, 7 värivaihtoehtoa

Valitse verhoilu

1890,(4386,-)

Valitse verhoilu

Suunnittelija Raimo Räsänen

-40 % Alk. 661,- (1102,-)

Katso lähin Isku-myymäläsi

WWW.ISKUKOTI.FI

Syntynyt suomalaiseen kotiin.

lukijan kuvat numeroon 17181

uutiset

MAANANTAI 4-7-2011

KUVAT:

Ulkomaat kuvina

1. 2. 3. 4. 5.

AFP AFP AFP AFP AFP

PHOTO/VALERY PHOTO/VALERY PHOTO/VALERY PHOTO/VALERY PHOTO/VALERY

HACHE HACHE HACHE HACHE HACHE

Republikaaneilla naisehdokkaita Yhdysvalloissa jännitetään, onko republikaanipuolueen seuraava presidenttiehdokas nainen Sarah Palin saattaa haastaa Michele Bachmannin EMMANUEL DUNAND/AFP

ROBYN BECK/AFP

1 2

Ruhtinaalliset häät Monacossa MONACO. Monacon ruhtinasparin liitto sai ka-

tolisen kirkon siunauksen, kun Monacon arkkipiispa vihki ruhtinas Albertin ja ruhtinatar Charlenen lauantaina. Pariskunta avioitui siviilimenoin jo perjantaina. Morsian oli pukeutunut italialaisen muotisuunnittelijan Giorgio Armanin hääpukuun, jonka tekemiseen oli kulunut 2 500 tuntia. Hääpukuun oli kirjottu 40 000 kristallia, 20 000 helmeä ja 40 000 kullanhohtoista kiveä, kertoi palatsi. Puvun tekoon oli tarvittu 130 metriä silkkiä. Ruhtinaalla oli päällään palatsikaartin univormu. STT-REUTERS-AFP

Hääsuudelma

Stephanie ja Caroline lapsineen

MONACO. Albert ja Charlene eivät pettäneet

romantiikan nälkäisia vieraita ja tv-katsojia ympäri maailman, vaan vaihtoivat suudelman vihkimisen jälkeen. METRO-AFP

MONACO. Stephanie sekä hänen lapsensa Louis

Ducruet (vas.), Camile Marie Kelly Gottleb (3. vas.) ja Pauline Ducruet (kesk.) saapuivat vihkiäisiin yhdessä Carolinen ja hänen tyttärensä Alexandra Hannoverin kanssa. METRO-AFP

800 vierasta MONACO. 800 kutsuvierasta todisti kirkollis-

ta vihkimistä. Arvovieraiden joukossa olivat muun muassa Ruotsin koko kuningasperhe ja Ranskan presidentti Nicolas Sarkozy. Britanniaa edusti prinssi Edward. Paikalla oli myös takavuosien hallitsijoita kuten muun muassa Irakin entinen shaahitar Farah Diba (kuvassa). STT-REUTERS-AFP

Muotimaailmaa myös paikalla MONACO. Ruhtinatar Charlenen hääpuvun

suunnittelijan Giorgio Armanin lisäksi häihin oli kutsuttu huippusuunnittelija Karl Lagerfeld. METRO-AFP

Ehdokaskisaan ilmoittautuneen kongressiedustaja Michele Bachmannin liikkeitä seurataan suurennuslasilla. Hän on noussut yllättäväksi ykköseksi miesten hallitsemalla listalla. Kukaan ei vielä tiedä, lähteekö populistinen kohupoliitikko Sarah Palin mukaan kisaan presidenttiehdokkuudesta. Molempia on myös tosin moitittu kokemuksen puutteesta, suusta päässeistä sammakoista ja yltiöpopulismista. Palinin ja Bachmannin välien lämpimyyttä on arvailtu lähes yhtä kiihkeästi kuin sitä, lähteekö Palin mukaan kisaan. Kumpikaan naisista ei ole kommentoinut mahdollista kilpatilannetta, mutta ilmassa on jännitteitä. Bachmannia sekä Palinia on ehätetty myös luonnehtia evankelisiksi feministeiksi. – Kutsumus tarkoittaa sitä, että tunnen Jumalan

”Olemme ystäviä, emme kilpailijoita.” MICHELE BACHMANN LUONNEHTI SARAH PALINIA

Sekä Sarah Palin (vas.) että Michele Bachmann ovat periaatteessa vahvoja ehdokkaita. Molemmat ovat Tea Party -liikkeen suosiossa ja kristillisten arvojen puolestapuhujia.

ohjaavan minua oikeaan suuntaan. Kun rukoilen niin tunnen että hän puhuu minulle, Bachmann sanoi CBS-uutisten haastattelussa. Bachmann on myös haalinut tuekseen nimekkäitä ja kokeneita poliittisia

avustajia. Miinuspuolelle lasketaan se, että hänellä on taipumus ylilyönteihin ja kömmähtelyihin puheissaan. – Myös John Wayne oli Iowan Waterloosta, Bachmann viittasi kerran omaan syntymäkaupun-

Rankkasateita Tanskassa Vesi tulvi lauantaina taloihin Kööpenhaminassa, kun hurja ukkosmyrsky runteli Tanskan pääkaupunkia. Tanskalaisen Ekstra Bladet -lehden mukaan myrsky riehui kaupungin yllä

kolme tuntia. Kellareihin ja takapihoille tulvinut vesi aiheutti mittavat vahingot. Tanskan Ilmatieteen laitoksen mukaan sen aikana nähtiin jopa 5 300 salamaa. – Se on todella väkivaltai-

nen, Ilmatieteen laitoksen päivystäjä kuvaili ukonilmaa. Kööpenhaminan huvipuisto Tivoli jouduttiin evakuoimaan tulvan takia. Työntekijät pelkäsivät, että vedessä olisi sähköä. STT

Yellowstonessa öljyvuoto Yhdysvaltalaisessa Yellowstonen kansallispuistossa on tapahtunut öljyvuoto. Öljy-yhtiö ExxonMobilen mukaan öljyputki rikkoutui ja öljyä pääsi vuotamaan puistoa halkovaan Yellowstonejokeen. Viikonloppuna ei ollut tiedossa, kuinka paljon öljyä ehti vuotaa jokeen en-

nen kuin vuoto havaittiin ja putki suljettiin. ExxonMobile vakuutti ponnistelevansa tuhojen korjaamiseksi. Joen alla kulkeva putkilinja hajosi osuudella Silver Tipistä Billingsiin Montanan osavaltiossa. Putken rikkoutumisen syytä tutkitaan.

Uutiskanava CNN:n mukaan vuotoalue eristettiin ja öljyntorjuntaryhmät laskivat öljypuomeja joelle. Yellowstonejoen pinta on tavallista korkeammalla, minkä viranomaiset toivovat edesauttavan öljyn kulkeutumista rantaan sen sijaan, että se leviäisi laajemmalle joessa. STT-AFP

Valta vaihtui Thaimaassa Thaimaan oppositio korjasi selkeän voiton sunnuntain parlamenttivaaleissa. Voittajapuoluetta johtaa ex-pääministeri Thaksin Shinawatran sisar. Hänen Puea Thai -puolueen-

sa oli saamassa 263 paikkaa 500-paikkaiseen parlamenttiin, kun melkein kaikki äänet oli laskettu. Thaksin itse elää maanpaossa Dubaissa, koska häntä odottaa vankeustuo-

mio kotimaassaan. Vaalivoitto voi merkitä sitä, että kuningaskunta saa Yingluck Shinawatrasta ensimmäisen naispääministerinsä. STT-AFP-REUTERS

kiinsa. Valitettavasti kyse ei ollut isänmaallisesta elokuvatähdestä vaan sarjamurhaaja John Wayne Gacysta, joka asui aikanaan Waterloossa. Näyttelijä John Wayne syntyi Iowan Wintersetissä. STT

Mielenosoitus tukahdutettiin Valko-Venäjän poliisi pidätti kymmeniä taputtavia mielenosoittajia Minskin päärautatieaseman edessä sunnuntaina. Uutistoimisto AFP:n mukaan poliisi käytti kyynelkaasua ja hakkasi mielenosoittajia. Lisäksi viranomaiset estivät pääsyn internetsivustolle, joka on levittänyt tietoa uudentyyppisistä mielenosoituksista. STT-REUTERS-AFP

Nainen kuoli Roskildessa Nuori nainen sai surmansa Roskilden rockfestivaaleilla Tanskassa. Nainen putosi 31 metriä korkeasta tornista festivaalien päätöspäivänä sunnuntaina. Poliisin mukaan uhri oli iältään 20–30-vuotias, mutta hänen kansalaisuutensa ei ollut tiedossa. Pudotessaan uhri osui myös toiseen festivaalivieraaseen, joka loukkaantui ja kuljetettiin sairaalaan. Turman syystä ei ollut sunnuntaina tietoa. STT

alk. yö/2hh

Kylpylälomat

125,alk. yö/2hh

295

Easy Diet

✁

73,-

Laihduttaa ilman nälkää

1 pss 15 pss/pak 39,90

norm.hinta 44,25

Uudistaa, korjaa, ravitsee ihoa

Etana vartalovoide Sopii myös auringonoton jälkeen

4390

leikkaa kuponki

Kaupunkilomat

✁

Life Sörnäinen

VARAA KESÄN LOMAYÖT

/ 250 ml norm.hinta 49,90

Voimassa tällä kupongilla 30.7. asti VAIN LIFE SÖRNÄISISTÄ.

Life Sörnäinen Hämeentie 58-60 (Kurvissa), 00500 Helsinki Puh. 09-753 0976 Tervetuloa! 47 hotellia kautta Suomen. Yli 7000 huonetta!

✁

Sunnuntaina jokaiselle Ärrällä asioivalle Ärräarpa!

Päävoiton arvo 20 000 €. Lisäksi yli 2 milj. muuta voittoa ja tuote-etua. Ärräarvan saa Ärrältä jokainen, joka ostaa vähintään 5 € / asiointikerta muita kuin rahapelituotteita tai ostaa esim. Valion leivän tai salaatin tai kahvin. Kampanja voimassa 31.8.2011 saakka tai niin kauan kuin Ärräarpoja riittää.

PASS1KUVA

VIRALLINEN PASSIKUVA 6 kpl 19 € Toinen sarja - 50 % samasta henkilöstä esim. hakemuksiin. Kuva voi olla myös vapaamuotoinen ”edustuskuva”.

HELSINKI ([LUL\TPUR\QH 2H\WWHRLZR\Z 0[pRLZR\Z VANTAA 2H\WWHRLZR\Z 1\TIV 2H\WWHRLZR\Z 4``YTHUUP ESPOO 2H\WWHRLZR\Z 3PWW\SHP]H PORVOO 2H\WWHRLZR\Z 3\UKP JÄRVENPÄÄ 7YPZTH 2H\WWHRLZR\Z RIIHIMÄKI 2H\WWHRLZR\Z ([VTP 7YPZTH

lukijan kuvat numeroon 17181

urheilu

MAANANTAI 4-7-2011

Inter kiri voittoon Hongasta Espoossa Inter vei pisteet maalein 3–2 Hongan päävalmentaja Mika Lehkosuo oli erittäin kiukkuinen joukkueensa esityksestä HEIKKI SAUKKOMAA/LEHTIKUVA

urheilu Vipu on poissa

Selostaja. Urheilutoimittaja Jorma Antero ”Vipu” Viherkenttä siirtyi vihreämmille kentille 1. heinäkuuta. Viherkenttä syntyi 28. joulukuuta 1933 Hartolassa. Viherkenttä ehti ennen eläkkeelle siirtymistään toimia vuosikymmeniä Yleisradiossa. Hänen lajivalikoimansa oli laaja, mutta parhaiten hänet muistetaan painin, pesäpallon sekä suunnistuksen selostajana. Toimittajan ja selostajan töiden ohella Viherkenttä toimi aktiivisesti urheilujärjestöissä ottaen osaa muiden muassa Suomen painiliiton, pesäpalloliiton sekä suunnistusliiton toimintaan. STT

Saudeihin

Jalkapallo. Frank Rijkaard on nimetty SaudiArabian jalkapallomaajoukkueen uudeksi päävalmentajaksi. Asiasta kertoi Aasian jalkapalloliitto. Rijkaard, 48, on pelaajauransa jälkeen valmentanut Hollannin maajoukkuetta ja Barcelonaa, jossa hän saavutti runsaasti menestystä. Hänen viimeisin valmennuspestinsä oli Turkin liigan Galatasarayssa, josta hän lähti viime lokakuussa. Saudi-Arabian maajoukkueen päävalmentajan tehtävä on tunnetusti tuulinen. Joukkuetta on valmentanut 2000-luvulla jo toistakymmentä eri valmentajaa. STT-REUTERS

Honka hävisi jalkapalloliigassa toistamiseen Interille, kun sarjakärki HJK:ta takaa-ajava turkulaisjoukkue haki 3–2-voiton Espoosta. Mestaruuskandidaatteihin ennen kauden alkua luetulla Hongalla on edellään viisi joukkuetta, joten mitalisijatkin ovat karkaamassa. – Meidän huonon pelikurin takia hävitään tällaisia pelejä, joita meidän pitäisi perkele voittaa ihan selvästi, Hongan vastuuvalmentaja Mika Lehkosuo puhisi. Hongan Demba Savage päätti oikeasta laidasta soolonsa 1–0-maaliin. Pian, 26. minuutilla, Interin Mika Ojala niittasi reilusta 20 metristä vaparista tasoituksen epäonnistuneen maalivahti Tomi Maanojan käsien kautta. Inter ratkaisi kamppailun edukseen toisen puoliajan alussa, kun se viimeisteli kaksi maalia reilussa kymmenessä minuutissa Hongan puolustusvirheistä. 2–1-johdon niittasi lä-

”Olen helvetin vihainen.” HONGAN PÄÄVALMENTAJA MIKA LEHKOSUO ÄRTYI OMIENSA ESITYKSESTÄ

Sari Multala.

Multala kaukana kärjestä Kaksinkertainen Laser Radial -luokan maailmanmestari Sari Multala aloitti varsin vaisusti avoimissa EM-kisoissa kotiseuransa lähialueella, Helsingin Hernesaaren edustalla. Kahden kisatun erän jälkeen Multala on vasta kahdeskymmenes. Yllättäen Multalaa paremmin aloitti oman Laser Radial -kisansa Ida Voutilainen, joka on kilvassa tällä hetkellä sijalla 16. Tuula Tenkanen löytyy sijalta 24. Parhaiten tuulet otti haltuunsa Kiinan Shuang Dong Zhang, joka oli sangen vakuuttava kummassakin erässä. STT

Kallio ja Ajo jäivät pisteittä Hongan Jaakko Lepola yritti estää Interin Timo Furuholmin etenemisen.

hietäisyydeltä Severi Paajanen, sitten Timo Furuholm vankisti asemaansa liigan maalihaina puskemalla takatolpalta Ojalan syötön sisään.

Kolmannen kotiottelunsa hävinnyt Honka sinnitteli loppuun asti onnistuen Sampo Koskisen toimesta vielä kaventamaan. Tasoitus oli muutamaan ottee-

Novak Djokovic valloitti Wimbledonin Enää sitä ei voi kyseenalaistaa. Serbian Novak Djokovic on kaikilla mittareilla maailman paras tennispelaaja. Epäilijät saivat kynsilleen viimeistään sunnuntaina, kun Djokovic kukisti Wimbledonin miesten kaksinpelifinaalissa mestaruutta puolustaneen Espanjan Rafael Nadalin 6–4, 6–1, 1–6, 6–3. Djokovicin maailma muuttuu näinä päivinä muutenkin, mutta serbin kannalta miellyttävään suuntaan. Hän nousee tänään julkistettavalla maailmanlistalla kakkossijalta ykköseksi ohi Nadalin. Sattumasta ei ole kysymys. Djokovic on voittanut tämän vuoden 49 ottelustaan yhtä lukuun ottamatta kaikki. Se on silti toissijaista, kun hänestä viimein 24-vuotiaana tuli tarunhohtoisen Wimbledonin valtias. – Tämä on elämäni suurin päivä. Wimbledon on

JONI HAUSKA/STR

GLYN KIRK/AFP

Novak Djokovicin voitto Wimbledonissa oli grand slam -turnauksissa kolmas.

jotain erityistä. Se oli ensimmäinen suuri turnaus, jota katselin pikkupoikana televisiosta, Djokovic kertoi BBC:n voittajahaastattelussa. – Onnittelut Novakil-

le. Hänen kautensa on ollut uskomaton, viidettä kertaa finaalissa pelannut Nadal kehui vastustajaansa äänentoiston pätkiessä Wimbledonin keskuskentällä. STT

seen lähellä, sillä pallo kävi Interin maalipuissa kaksi kertaa. – Semmoista se välillä on, ei ne aina mene, Lehkosuo noitui. STT

Hushovd Tourin kärjessä Norjalainen Thor Hushovd otti haltuunsa maantiepyöräilyn Ranskan ympäriajon johtajan keltaisen paidan kilpailun toisella etapilla. Hushovdin Garmin-Cervelo-tiimi voitti Les Essartsissa ajetun 23 kilometrin joukkueaikaajon. Norjalainen nousi kokonaiskilpailun kärkeen, koska oli joukkueensa parhaiten sijoittunut ajaja lauantain avausetapilla. Kilpailun hallitseva mestari, espanjalainen Alberto Contador sen sijaan jäi lisää kärjestä. Contador on nyt jo minuutin ja 42 sekunnin päässä Hushovdista. STT-AP-AFP

16. ja 11. olivat Harri Kullaksen sijoitukset motocrossin MM-sarjan Ruotsin osakilpailun MX2-luokassa. Luokan kummatkin erät voitti MM-sarjaa johtava saksalainen Ken Roczen. STT

Mika Kallio jäi harmittavasti pistesijojen ulkopuolelle ratamoottoripyöräilyn MM-sarjan Italian gp:ssä Mugellossa. Kallio joutui tyytymään Moto2luokassa 17. sijaan. – Noin kuuden kierroksen jälkeen renkaideni pito heikkeni huomattavasti ja oli hankalaa pitää yllä vauhtia, pettynyt Kallio sanoi tallinsa verkkosivuilla. Moto2-kilpailun voitti espanjalainen Marc Marquez. 125-kuutioisissa Niklas Ajo jäi sijalle 22. – Tämän kisan kierrosajat näyttivät toteen sen, että kulku on kohdallaan. Vauhtini on mennyt selvästi parempaan suuntaan kuivalla kelillä ajettaessa, Ajo totesi. Kilpailun voittoon ajoi espanjalainen Nicolas Terol. STT

Tulospörssi Jalkapallo Liiga: Honka–Inter ......................... 2–3 (1–1) RoPS–IFK Mariehamn ........... 1–1 (0–1) TPS–VPS ................................ 1–1 (1–0) HJK Inter JJK TPS MIFK Honka Haka KuPS Jaro MYPA VPS RoPS

13 13 12 14 13 13 13 12 12 13 13 13

11 9 7 6 5 4 4 3 3 3 2 2

0 2 3 3 3 4 3 4 2 2 5 5

2 2 2 5 5 5 6 5 7 8 6 6

35–8 34–16 21–17 19–22 17–14 16–18 13–27 13–18 20–24 12–18 9– 17 18–28

33 29 24 21 18 16 15 13 11 11 11 11

Jalkapallo Ykkönen: HIFK–FC Hämeenlinna .......... 0–1 (0–0) PS Kemi - FC Viikingit ......... 1–3 (0–2)

lukijan kuvat numeroon 17181 09 MAANANTAI 4-7-2011

Koski-Vähälä voitti Pihtiputaalla

Ratkaise sudokut. 1

Koski-Vähälän voittotulos 81,53 syntyi ensimmäisellä heitolla

JUHA SORRI/STR

3 3

4 1

3 4 1 4

Jarkko Koski-Vähälän Pihtiputaan voittotulos oli hänen parhaansa sitten kauden 2007.

2 2

1 3

Haatainen (76,12) ja viides olkapääleikkauksen jäljiltä kuntoutuva Tero Järvenpää (75,09). STT

Somerolla vaisu tulostaso

+2,50 -S

Lehti täynnä lapsellisen hauskaa ajanvietettä

etuja yli 2 miljoonaa!

euroa

IEN KANS

Ilta-Sanomien uusi Lasten kesälehti tarjoaa runsain mitoin puuhaa ja ajanvietettä 4–9-vuotiaille lapsille. Kesälehti on toteutettu yhteistyössä Oppi&ilo-sarjan kanssa ja siitä riittää hupia, hauskuutta ja oivaltamisen iloa kesän jokaiseen päivään. 36-sivuinen kesälehti on mainiota matkaseuraa loma- ja automatkoilla ja tarjoaa monipuolista ajanvietettä niin kesän hellepäiviin kuin sateisiin hetkiin. Osta omaksi! Myynnissä rajoitetun ajan.

Vietetään kesä yhdessä.

€

,50

I LT A

VOITTOJA ja

N AINA YHD E

STT

Ä DÄ

Someron Esan Eemeli Salomäki ja ja Minna Nikkanen ottivat voitot kotiin Someron seiväskarnevaalissa sunnuntaina. Salomäki ratkaisi miesten voiton ylitettyään 542 ensimmäisellään. Toiseksi sijoittunut britti Nick Cruchley tarvitsi saman korkeuden ylittämiseen kaksi yritystä. Nikkanen ylitti naisten sarjassa 405 ja kukisti toiseksi sijoittuneen Viron Renee Kollin kymmenellä sentillä. Nikkaselle hänen yrittämänsä 425 oli liikaa.

Pihtiputaan keihäskarnevaaleilla. Maanantaisessa kokouksessa SUL:n hallitus käsitellee lähinnä muissa lajeissa A-tulosrajan rikkoneiden valintaa. Tarjolla MM-joukkueeseen ovat ainakin kävelijät Jarkko Kinnunen ja Antti Kempas, pikajuoksija Jonathan Åstrand ja hallikaudella onnistuneet seiväshyppääjä Minna Nikkanen ja korkeushyppääjä Osku Torro. STT

nen totesi. Kolmanneksi Pihtiputaalla heitti Ari Mannio (79,02), neljäs oli Harri

Keihäsvalintoja ei tehdä tänään Elo-syyskuun taitteessa Etelä-Korean Daegussa käytävien yleisurheilun MMkisojen suomalaisjoukkueen ensimmäinen osa valitaan maanantaina. Valittujen listoilla ei nähtäne keihäänheittäjiä, vaikka Atulosrajan rikkoneita miesheittäjissä on. – Kyllä kaikkien kolmen miesheittäjän valinta menee Kalevan kisoihin, Suomen urheiluliiton SUL:n keihäänheiton lajivalmentaja Hannu Kangas arvioi

Ylivieskan Kuulan Jarkko Koski-Vähälä ilmoittautui Pihtiputaan keihäskarnevaalikisan voitolla taisteluun Daegun MM-kisojen edustuspaikoista. Koski-Vähälä, 32, sivalsi ensimmäisellään rajuun vastatuuleen voiton tuoneen 81,53 ja mylväisi päälle rajun karjahduksen. – Tiesin heti, että se voisi olla kova heitto tähän keliin, ylivieskalainen muisteli matalaa heittoa, joka rikkoi MM-kisojen B-tulosrajan. Pihtiputaan kentällä kisan aikana puhkunut kova sivuvastainen tuuli sopii matalalle heittävälle Koski-Vähälälle, kuten myös toiseksi kauden parhaallaan 80,15 kiskaisseelle Antti Ruuskaselle. – Olosuhteet olivat haastavat, mutta parempaan suuntaan mentiin, kauden takuten aloittanut Ruuska-

lukijan kuvat numeroon 17181

viihde

MAANANTAI 4-7-2011

Rikoskirjailija käsittelee rasismia

PALEFACE

Åke Edwardsonilta on juuri ilmestynyt suomeksi romaani Joudu jo sieluni HEIKKI SAUKKOMAA/LEHTIKUVA

viihde

Aresti loppui

Kuuluisuudet. Lindsay Lohan on vapautettu 35 päivää kestäneestä kotiarestistaan, kertoo People-lehti. Päihdeongelmista kärsivä näyttelijätär sai neljän kuukauden vankeustuomion varastettuaan kaulakorun, mutta tuomio lievennettiin kotiarestiksi vankilan tilanpuutteen takia. Aiemmista rötöksistä määrättyä yhdyskuntapalvelua Lohanilla on vielä reippaasti rästissä. METRO

Ruotsalainen rikoskirjailija Åke Edwardson rakastaa Göteborgia ja antaa sen näkyä niin rikoskomisario Erik Winteristä kuin yksityisetsivä Jonathan Widestä kertovissa romaaneissaan. Rakkaus ei kuitenkaan tarkoita sitä, että kaupunki näyttäisi vain kauniit kasvonsa. – Mielestäni on tärkeää käsitellä kirjoissa luontoa ja maisemaa kuten henkilöitä. Niinpä Göteborg on kirjoissani yhtä tärkeä kuin elävät henkilötkin, Edwardson huomauttaa. Hän muistuttaa, että kirjailijan on työskenneltävä koko ajan vastakohtien parissa. Kyse ei ole kuitenkaan vain mustasta tai valkoisesta, vaan myös kaikista harmaan eri sävyistä. – Kun kirjoittaa rikoskirjoja, mielestäni on vaikuttavampaa sijoittaa rikos johonkin kauniiksi kuvailtuun ympäristöön. Edwardsonin mukaan joku onkin luonnehtinut hä-

Teokset Romaanit oopperaa ja kirjallisuutta rakastavasta Jonathan Widestä: Sen kutsuu elohon (suom. 2010) ja Joudu jo sieluni (2011). Romaanit jazzista ja Springsteenin musiikista pitävästä Erik Winteristä: Enkelitanssi (1999, Etäisiä huutoja (2000), Varjoa ja aurinkoa (2001), Se ei päättyä saa (2002), Maanpäällinen taivas ((2003), Kivinen purje (2004), Huone numero 10 (2006), Armahin maa (2007), Melkein kuollut mies (2008), Winterin viimeinen talvi (2009).

Palefacelta tulossa kirja Elokuussa julkaistaan suosikkiräppäri Palefacen toimittama ja Like Kustannuksen julkaisema Rappiotaidetta-kirja. Teoksessa 30 suomirap-artistia kertoo teksteistään, tyyleistään ja suhteestaan rytmimusiikkiin. Kirjan sivuilla tarinoivat mm. Asa, Steen1 ja Davo. Paleface on kerännyt kokoon myös suomiräpin alkutaipaleen summaavan kokoelmalevyn, joka sekin ilmestyy kauppojen hyllyille elokuussa. METRO VILLE MYLLYNEN/LEHTIKUVA

TILL LINDEMANN

Rammstein Suomeen helmikuussa

Åke Edwardson vieraili viime viikolla Helsingissä.

nen kirjoitustyyliään sosiaaliseksi runoudeksi. Åke Edwardsonilta on juuri ilmestynyt suomeksi romaani Joudu jo sieluni (Like), jossa kerrotaan muun muassa rasismista. Se on toinen Jonathan Widestä kertova teos. Ruotsissa nämä romaanit ilmestyivät jo 1990-luvun puolivälissä, mutta niiden aiheet eivät ole vanhentuneet. – Tehdessäni Wide- ja Winter-romaaneja en sijoittanut niitä kirjoitusajankohtaan, vaan tulevai-

suuteen. Sillä tavalla niistä tuli elävämpiä. Kirjoissa esitin silloisen näkemykseni siitä, millaiseksi Ruotsi oli kehittymässä, Edwardson huomauttaa. Kirjailijan mukaan hänen näkemyksensä ovat osoittautuneet oikeiksi, sillä Ruotsissa on nyt samoja ongelmia kuin monissa muissa maissa. Romaanihahmoista eronnut ja alkoholia liikaa nauttiva Jonathan Wide oli Edwardsonin mielestä ”liian” sympaattinen ja jo

alusta lähtien liian valmis roolihahmo. Widen tarina jäikin kahteen osaan. Sen sijaan Erik Winterin tarina saattaa saada jatkoa. Siitäkin huolimatta, että Edwardson sanoi kolme vuotta sitten ruotsiksi ilmestyneen osan jälkeen, ettei julkaise enää yhtään Winter-romaania. – Nyt olen kuitenkin ajatellut tehdä sen. En rahan takia, vaan siksi, että luulen Winterin kaipaavan minua, Edwardson naurahtaa. STT

Phelpsit Suomeen Harry Potter ja kuoleman varjelukset – osa 2 -elokuvan tähdet James ja Oliver Phelps saapuvat Helsinkiin viikon päästä. Fanien on mahdollisuus kohdata elokuvassa keppostelevia veljeksiä Fred ja George Weasleya esittävä kaksikko maanantaina 11. heinäkuuta Kaisaniemen puistossa. Suihkulähteen vieressä järjestettävä tapahtuma alkaa kello 17. Phelpsit jakavat puistossa nimikirjoituksia, ja ihailijoilla on mahdollisuus ottaa heistä valokuvia. Kymmenen parhaiten Potterteeman mukaisesti pukeutunutta fania saa palkinnoiksi liput kahdelle elokuvan kutsuvierasnäytökseen, joka järjestetään Hel-

Mahtipontisista ja näyttävistä live-esiintymisistään tunnettu saksalainen heviyhtye Rammstein saapuu keikalle Helsingin Hartwall Areenalle 15. helmikuuta 2012. Lavalla nähdään tuolloin kokonaan uusiksi laitettu visuaalinen show. Tämän vuoden syksyllä yhtye julkaisee Made in Germany 1995–2011 -kokoelmalevyn, joka niputtaa yksiin kansiin 20 Rammstein-hittiä, yhden aiemmin julkaisemattoman kappaleen sekä bändin kaikki musiikkivideot. Lipunmyynti Helsingin keikalle alkaa 8. heinäkuuta. METRO

Rantabileisiin lisää esiintyjiä

James ja Oliver Phelps tykkäävät Suomesta.

singissä 12. heinäkuuta. – Meillä oli viimeksi Suomessa niin hauskaa, että halusimme ehdottomasti tulla vielä kerran tapaamaan suomalaisia Potterfaneja, Phelpsit viestittävät tiedotteen välityksellä. Harry Potter ja kuoleman varjelukset – osa 2 tulee elokuvateattereihin Suomessa 13. heinäkuuta. METRO

Hietaniemen uimarannalla elokuussa järjestettävien On The Beach -bileiden esiintyjäkattaus täydentyy. Uusin ulkomaalaisvahvistus on australialainen konemusiikkihirmu Pendulum, joka nähdään Hietsussa dj set -muodossa. Tapahtumaan ovat lupautuneet myös suositut kotimaiset rap-artistit Cheek sekä Jare & VilleGalle. On The Beachin jo aiemmin julkistetut pääesiintyjät ovat Rihanna, Tinie Tempah ja Santigold. Rantabileitä vietetään Hietsussa 15. elokuuta. METRO

Liikenteessä HSL Helsingin seudun liikenne • HRT Helsingforsregionens traﬁk

Yhteystiedot

Liikenneinfo

HSL Helsingin seudun liikenne PL 100, 00077 HSL

puh. 0100 111 Helsingin, Espoon, Kauniaisten, Keravan, Kirkkonummen ja Vantaan joukkoliikenteen reitit, aikataulut, liput ja hinnat Henkilökohtainen neuvonta ma – pe 7 – 19, la – su 9 – 17 (0,98 € / puhelu + pvm) Aikatauluautomaatti 24 h (0,49 € /puhelu + pvm)

HSL Liikenteessä Toimitus: liikenteessa@hsl.ﬁ

Matkakorttineuvonta Palautteet, neuvonta ja kadonneet kortit. puh. (09) 4766 4000

www.hsl.fi

4.7.2011

LAUTTASAAREN bussilinjojen 21V, 65A, 66A ja 04N sekä Hietaniemen linjojen 55, 55A, 55K ja 55AK poikkeusreitit Kampissa muuttuvat tänään. Urho Kekkosen kadun ”Kampintori” -nimiset bussipysäkit jäävät tilapäisesti pois käytöstä. Pois jää pysäkki numero 1216, jota linjat käyttävät Lauttasaaren ja Hietaniemen suunnasta tullessaan ja pysäkki numero 1217, jota linjat käyttävät Lauttasaareen ja Hietaniemeen päin ajaessaan. Pysäkit ovat pois Lauttasaaren linjojen 21V, 65A, 66A ja 04N käytöstä 4.7. - 7.8. ja Hietaniemen linjojen 55, 55A, 55K ja 55AK käytöstä 4.7. - 10.7. Linjat käyttävät korvaavina pysäkkeinä Kampintorin etelälaidan pysäkkejä.

21V, 65A, 66A ja 04N

Bussit Kampissa uusille poikkeusreiteille Lauttasaaren ja Hietaniemen bussien poikkeusreitit Kampissa muuttuvat tänään radanrakennustöiden vuoksi. Urho Kekkosen katu jää tilapäisesti pois käytöstä, samoin osa Fredrikinkatua, mikä vaikuttaa linjoihin 14 ja 14B.

Raitiolinjat poikkeusreiteillä koko kesäkauden Katariinankadun katutöiden vuoksi raitioliikenteessä on poikkeusjärjestelyjä koko kesäliikennekauden 14. elokuuta asti. Raitiolinjat 1A ja 4T eivät liikennöi lainkaan. Linjat 1, 3B ja 3T ajavat poikkeusreittejä. Ratikkalinjan 1 keskustan päätepysäkki on Mikonkadulla Rautatientorin laidassa. Linja 3B ajaa Eirassa 1A:n päätepysäkille Pursimiehenkadulle. Linja 3T taas jatkaa Aleksanterinkadulta 4T:n reittiä Katajanokan terminaalille. Kolmosilta ajamatta jäävää Eiran lenkkiä korvaa väliaikainen raitiolinja 5, joka ajaa yksisuuntaista lenkkiä Kauppatori – Eira – Olympiaterminaali – Bulevardi – Kaivokatu – Mikonkatu – Aleksanterinkatu – Kauppatori. Olympiaterminaalista pääsee siis kesälläkin raitiovaunulla keskustaan, mutta vaunut kiertävät Eiran kautta. Tarkat tiedot ja reittikartat kesän ratikkaliikenteestä löytyvät netistä www.hsl.fi sekä myös Helsingin kesäaikataulukirjasta, jonka voi noutaa HSL:n palvelupisteestä.

Helsingin seudun liikenne

Linjat 65A, 66A ja 04N ajavat 4.7. - 7.8. kumpaankin suuntaan reittiä Lapinrinne – Lapinlahdenkatu – Malminrinne – Kampintori – Kansakoulukatu – Simonkatu. Bussi 21V ajaa Simonkadun ja Kansakoulukadun kautta Lauttasaareen päin. Lauttasaaresta tullessaan 21V jatkaa entisellä poikkeusreitillään Lapinrinteen ja Kampin terminaalin kautta.

3T ajaa Arkadiankatua Raitiolinja 3T ajaa koko tämän viikon poikkeusreittiä. Vaunut eivät aja osuutta Fredrikinkatu Urho Kekkosen katu - Annankatu - Simonkatu vaan reittiä Arkadiankatu - Mannerheimintie Kaivokatu. Pysäkkiparit Kamppi (M) ja Simonkatu eivät ole käytössä. Ratikat pysähtyvät Luonnontieteellisen museon ja Lasipalatsin pysäkeillä.

55, 55K, 55A, 55AK Hietaniemen bussit ajavat 4.-10.7. kumpaankin suuntaan reittiä Pohjoinen Rautatienkatu – Runeberginkatu – Kampintori – Kansakoulukatu – Simonkatu. Linjat palaavat 11.7. Urho Kekkosen kadun kautta kulkevalle reitilleen.

14 ja 14B Myös linjat 14 ja 14B siirtyvät tänään Kampissa poikkeusreitille. Linjat ajavat 10.7. asti Albertinkadulle reittiä Runeberginkatu – Malminrinne ja Töölöön päin reittiä Fredrikinkatu – Kampintori – Runeberginkatu. Fredrikinkadun pysäkit ”Kamppi (M)” ja ”Pohjoinen Rautatiekatu” sekä Arkadiankadun pysäkki ”Kauppakorkeakoulut”, jota linjat käyttävät Albertinkadulle päin, ovat pois käytöstä. Linjat käyttävät Runeberginkadulla korvaavia pysäkkejä ”Kamppi (M)” ja Albertinkadun suuntaan myös pysäkkiä nimeltään ”Kauppakorkeakoulut”. Järjestelyjen syynä ovat Lapinlahden ja Malminrinteen risteysalueen sekä Jätkäsaaren radanrakennustyöt.

HSL:n Kulttuuriratikka liikennöi kesän ajan linjalla 5. Ratikka kiertää linjalla aamusta iltaan, mutta live-ohjelmaa on tarjolla tiistaista torstaihin kello 16.32–17.32 Kauppatorin pysäkiltä alkaen. Ratikka ajaa reittiä: Kauppatori–Eteläranta– Kaivopuisto–Fredrikinkatu–Erottaja–Ylioppilastalo–Rautatieasema–Mikonkatu–Aleksanterinkatu–Kauppatori. Kyytiin pääsee reitin varrelta normaalin matkan hinnalla.

Ohjelma tällä viikolla

Hernesaaren bussit ajavat Laivakadun kautta Helsingin bussit 14B ja 16 ajavat 17.7. asti Hylkeenpyytäjänkadulta Laivakadulle ja teollisuushallien välistä Hernesaaren laiturille. Pysäkki 1192 ”Henry Fordin katu” on siirtynyt Laivakadulle. Pysäkit Hernesaarenrannassa ja Hernematalankadulla ovat pois käytöstä.

Tiistai 5.7. Klo 16.32–17.32 Litera: Käsittämätön runous Torstai 7.7. Klo 16.32–17.32 Korjaamo Folks: Puppa J Pysyvä ohjelmisto kuukauden loppuun saakka: AV-arkin videoteossarja: TANSSI Kulttuuriratikan aikataulu: www.hsl.ﬁ Ohjelmatiedot: www.korjaamo.ﬁ

Ilmoitus

Tekstiviestit

lukijan kuvat numeroon 17181

lukijat

MAANANTAI 4-7-2011

Lukijan kuva. Mansikkakausi alkoi

Lukijan kuva. Matkamuisto rekan perässä

toimeentulotuki nousee 100 eurolla kuukaudessa. Valehdeltiinko? Ketkä poliitikot ovat näin päättäneet? LIIAN HYVÄÄ KÖYHÄLLE

▶ Voisiko joku selittää asiallisesti, miksi meidän täytyy tehdä työtä liki 70 vuotiaaksi ja maksaa yhä enemmän veroja, jotta kreikkalaisten ei tarvitsisi menettää omia etujaan? Menköön konkkaan! SIITÄ VAAN

▶ Kun elinvuosia on edessä vähemmän kuin takana, tilaa sanotaan vanhuudeksi. JANG ▶ Viitaten perhekoti Pukinmäessä -kommenttiin: Kyllä ne muuallakin, esimerkiksi Vantaalla osaavat tuhlata rahoja samanlaisiin kohteisiin. Valvooko kukaan tätä toimintaa?

▶ Ajatelkaa! Oli Helsingin Marxilais-Leniniläinen seurakin 60-70-luvulla, ja kansa on niin tyhmää yhä, ettei äänestä kommunisteja, vaikka heistä Marx ainoana tiesi kaiken, ihmisen alkuperänkin. DEMOLAI-

NIMETÖN

▶ Jos kävelet vasenta laitaa pyöräilijää vastaan lisäät törmäysvaikutusta 5km/t. Jos kävelet oikealla vähennät tuhoa 5km/t. Jos juokset pyörän edellä, et törmää. NIMETÖN

NEN

▶ Se on hienoa, että VR tarjoaa vihjepalkkiota tuhopoltosta ja haluaa tekijän vastuuseen, mutta tekijä pääsee silti liian vähällä tässä maassa. Ehdollista vaan, jonka jälkeen taas roihuaa. LARE ▶ Vanhat kotimaiset elokuvat! F.E. Sillanpää ei äksiä jakele vanhoille ja heränneille! EX RIKKI

▶ Antiikkisesta jumalanpilkkarikoksesta olisi syytä vihdoin päästä eroon. Se antaa vain ääriryhmille helpon mahdollisuuden julkisuushakuisiin provokaatioihin. VINSKI ▶ Franzenia-rakennus on oiva paikka Hurstin ruokajakelulle, kunhan talonvaltaajat saadaan häädettyä pois! Olisi ainakin hyödyllisemmässä käytössä kun talonvaltaajilla! IHO ▶ Entiset tasavallan presidentit myös maksamaan veroa tuloistaan kun eivät ole niitä koskaan maksaneet. SUOMI VAIKEUKSISSA

▶ Kuukausia on mennyt, mutta vieläkään ei tajuta, että en pidä Jumalaa tieteelle mahdottomana a priori. Sen sijaan se on a posteriori todistamatta, ja kreationismi peräti tieteenvastaista. Toki, agnostikkona, en voi pitää Jumalaa kumottuna (falsifioimattomissa se kyllä näyttää olevan, eli epätiedettä, mutta tieto ja oleminen astetta eri. Tieto ja rationaalisuus taas on samat.) Suomifilmien Jussilaisista en tiedä. Mutta mind control -luentojen jälkeen esim. herännäiset näyttävät pelottavilta. Olisikin vihaista paasausta ja väkevyyttä. Päivän indokrinaatiokeinot on hienovaraista manipulointimenetelmien käyttöä. FES ▶ FeS:n puhe on taitavaa vasta, kun historian viisaiden (paitsi Behe ja Marx) selkeät sanomisetkin näyttävät kumoutuvan keskustelijoiden kommenteista. SOS.TARK ▶ Timi: Toisille luojaa ei ole, kun eivät halua uskoa, että sellainen on mahdollista - silkkaa tekaistua tyhmyyttä. Toisille juuri mainitsemasi tyhmä on typerä määritelmä. Toisille elämän luoja on lahjan antaja. Tosiasiaa vielä hänelle, joka huonosta omastatunnosta kertoilee: mietipä vielä hetken! Siis Jumala loi ihmisen omaksi kuvakseen ja juuri siksi mekin

Lukijan kuva

LEFFALIPUT

Kuva: Miku Montin

Varma kesän merkki Tikkurilan raitilla: pikkukurre söi mansikoita kävelykadun vilinässä ohikulkijoista piittaamatta. rakastamme ja annamme anteeksi, mutta koemme myös suuttumuksen ja vihan jonain päivinä! Mutta kun Herran Suuttumuksen, Vihan päivä alkaa, sinä vapisten anot, että olenhan totellut, kuunnellut ja toiminut lakiesi mukaan ja ennen kaikkea: rakastanut Sinua, käskyjäsi ja rakastanut vihollistani! PISTE ▶ Täällä jonotan pankissa, kun eilen aurinkolaseja vaaville maksaessa ei hyväksytty pankkikorttia. Kaksi kertaa ei ollut yhteyttä, laitevika, maksoin sitten rahalla. Nyt sitten summa on varattu tilillä, onneksi on käteiskuitti ja ne hylätyt kuitit tallella. Entä jos ei olisi ollut rahaa, miten olisin todistanut, etten ostanut tuotetta? Nyt vielä pitää täällä pankin neuvontapuolella jonottaa, jossa muun muassa laina-asiat kestää vaikka kuinka kauan. LIISA ▶ FeS: Jatka vain selittämättömiä nimikkeitäsi, kun selkeä tekstisi näyttää, ettet tiedä. Evolutionismiko kreationistien leimasana? Se oli sadat vuodet filosofiryhmissä kehitelty teoria, kuten materialistinen transformismikin ja sitä lopulta ihan tiedemies Darwin sovelsi teoriaansa laajentaen. HM ▶ Mikä Suomen nettiyhteyksiä vaivaa? Roskiin koko systeemi! Pankkeihin ei pääse, odotusajat poskettomia, mikään ei toimi paitsi rahastus. Onko todella pakko maksaa sellaisesta, mikä ei toimi kuten haluaisi? JEHU1234

Länsinaapuriin matkalla ollut rekka sai Suomesta mukaansa kunnon muistutuksen taannoisesta lätkäturnauksesta.

▶ FeS:in kummallinen väittelytyyli kertoo, että hän ajattelee niin kuin muut täällä sanovat ajattelevansa. Mutta muut valehtelevat niin ajattelevansa, koska tulevat tulokseen: ”Luoja voi olla mahdollinen”, ja että niin tulisi suhtautua häntä pohtiviin. GORI G ▶ Kansalaisilla on taloudellisia oikeuksia. Ei kai kukaan tosissaan ole köyhälle kateellinen? OLGA

▶ Pitkää päi-

▶ Timi: Kaada itsellesi vain. Minun nimimerkilläni on kirjattu useampikin viesti, joita en ole kirjoittanut. ”Identiteettivarkaus”, jolla rakennetaan pilkkakuvaa minusta on röyhkeää. Kun kaikki vale-FeS:n kommentit on reagointeja XX:n juttuihin, niin jäljet johtaa kyllä sylttytehtaalle päin. FES

komppaa kreationistia agnostikkoa vastaan, koska tuntuu näkevän agnostismissa ateismia. FES

▶ Rea: Olen kertonut, että evoluutio ei ole erikoisalue (katsokaa Googlesta, sieltä löytynee jos kiinnostaa) minun osaamat-

▶ Pyrkiä täydellisyyteen tarkoittaa samaa kuin tehdä parhaansa. Ottaa sitten päähän, kun jotkut ei sitten tajua asiaa. No, sen kun elätte epämääräisyyksissänne. SUSI

Kesän kunniaksi: Paljon tuotteita/ satseja

10 € vain 4.7.-9.7.2011

▶ Niin moni vastustaa tällä palstalla pontevasti lyhennetyn nimimerkin FeS:n sanoja, että väkisinkin on pakko uskoa hänen olevan oikeassa. PITKÄAIKAINEN LUKIJA

▶ FeS: Kun teksti implikoi oman negaationsa, reduktio ad absurdum. Sanottiin suomeksi: Kun väite sovellettuna itseensä kumoaa itsensä, on se älytön. Niin sen ymmärsivät nämä, jotka eivät argumenteillaan siksi kyenneet selittämään Luojaa saduksi, vaan myönsivät fallibilismin toimivan silloinkin. TIMI

Tarjoukset vaihtelevat myymälöittäin. Myymäläkohtaiset tarjoukset netissä: www.uff.fi

▶ Näyttää siltä, että kansa on hylännyt hallituksen. Hallitus saa elää omaa elämäänsä. RIKU

HELSINKI Fredrikinkatu 36, Hämeentie 4, Iso Roobertinkatu 4-6, Malminkaari 13-19 (Malmin Nova), Mannerheimintie 104, Runeberginkatu 4c (Kamppi), Turunlinnantie 12 (Itäkeskus) ▶ Vain Persuilta, MustaTAMPERE Hämeenkatu 9 järveltä ja Yrttiaholta löytyy poliittinen moraali. JASU Pitilänkatu 2 (Duo) TURKU Humalistonkatu 5 ▶ Koettakaa nyt kaikki uusvää: Kova halu työhön stressasi työkyvyttömäksi, koska en saanut töitä, vaikka minua oli kehuttu aikaisemmassa työssä. Lisäksi on liian niukka toimeentulo! S.H

tomuus ei tarkoita vastauksen olemassaolemattomuutta, tai että tiede ei tiedä -ja vielä vähemmän sitä, että asiaa ei voitaisi tutkia ja selvittää. Ihmeesti ”agnostikko” kuitenkin jälleen

avuttomat äidit opetella ostamaan se bussi-, tai metrolippu etukäteen, ettei tarvitse sitten siellä kulkuneuvossa sekoilla ja narista. KAIKKI MAKSAKOON MATKANSA

▶ Radiouutisissa sanottiin, että

▶ Itsepäinen ja suuruudenhullu Soini petti kaikki äänestäjänsä, kun ei halunnut hallitukseen. EU:ssa lienee parempi palkka eikä paljon töitäkään. EI KOSKAAN ENÄÄ SOINIA

▶ Vinski: Perussuomalaiset eivät kyllä halua, että euroalueen sotkut siivoaisi niiden aiheuttaja. Silloinhan he joutuisivat itse siivoamaan. Sotkut johtuvat ihmisten typeryydestä, ahneudesta ja piittaamattomuudesta. Siis juuri niistä ”arvoista”, joita Persut edustaa. Ja juuri persulaisethan nytkin suureen ääneen vastustavat järkevää talouspolitiikkaa, jolla romahdusta ollaan estämässä. MOT ▶ Kun kiellän lapsianne silittämästä koiraani, saan heiltä haukut ja huudot niskaani. Kaikki koirat eivät vain pidä lapsista. Onko purema parempi? Opettakaa pentunne, minä kyllä opetan koiraani. KATSOKAA PEILIIN EKA

▶ Entisessä työssäni kaveri oli neljänneksen työajasta tupakalla. Minä olin tyhmä, enkä käynyt tupakalla. Tein hänenkin töitä. Älkää sanoko, ettei kannata polttaa – siitä palkitaan vapaalla. Markkinatalous on minulle pelkka kirosana. SUUNNITELLA TÄYTYY

▶ P. Arhinmäki, toivotan Sinulle voimia. Olet joutunut kohtuuttoman ryöpytyksen kohteeksi varsinkin T. Soinin taholta, jota luulin sivistyneeksi mieheksi. Onneksi en äänestänyt häntä. Pettymys olisi ollut valtava. SEIJA

Ristikon ratkaisu

lukijan kuvat numeroon 17181

lukijat vettä virtaamaan Vantaajoessa, ennen kuin korotus astuu voimaan eli vuoden 2012 alussa. Voiko olla, ettei kassassa olekaan enää rahaa, millä korotus maksetaan? Voi olla, että rahat ovat menneet Euromaiden tukemiseen. LIJ-46

Tekstiviestit ▶ Australia on hyötynyt ilmastonmuutoksesta: Sade väheni itärannikolta, mutta lisääntyi laajassa lännessä. Nyt pitää vauraiden valkoisten muuttaa länteen, niin kaikki on jälleen hyvin. NIMETÖN

▶ Jos nuorison alkoholin käyttöön halutaan aidosti vaikuttaa, niin Veikkauksen tapaan muovikortti jokaiselle ja maksaessa käytetään koneella. JA

▶ Ei se ole ahne, joka ottaa mitä annetaan vaan se, joka ei soisi toisen saavan mitään, mitä hän itse ei saa. EI AHNE,

III-OLUT ALKOON

EI KADE

▶ FeS: Etkö itse puhu omiasi muille vastatessasi, kun he lainaavat tieteen realiteetteja? Vastaat heille ”oikeasti käytetyillä uskonnon määritelmillä”, kuin sillä kaiken kaataisit. Kuka tyhjäpääväittelyä tai uskontoa kaipaa, kun evoluutio-käsitteenkin pilasi lajiensyntyuskonto? EVOLUTIONISTI X ▶ Pitihän se arvata, kun Askola valittiin Helsingin piispaksi, että jotain sellaista tapahtuu, mikä on kaukana meidän perinteistä, mutta minkäs nyt enää teet. Minä jään vapaaehtoisesti kirkkoni ulkopuolelle. 75-VUOTIAS SEURAKUNTALAINEN

▶ Paavo Arhinmäki mainosti, että tämä hallitus on nostanut peruspäivärahaa ja työmarkkinatukea sadalla eurolla kuukaudessa. Paljon ehtii vielä

MAANANTAI 4-7-2011

▶ Minä: Taloyhtiössämme on ilmoitustauluilla selvät säännöt, milloin mattojen tamppaaminen on sallittua ja minä aikana on hiljaisuus. Siitä vaan huomautus häiritsijälle. NIMETÖN ▶ Arvo H: Samaa mieltä kanssasi. Ihmiset, puhkaiskaa kuplan-

ne ja nauttikaa kesästä! Työt loppukoon, loma alkakoon! NIMETÖN

▶ Ihmeiden aika ei ole ohi! Kamala öykkäri, käryttävä naapuri muuttaa vihdoin pois, mutta sääliksi käy heidän uusia naapureitaan. Hyvää, raikasta kesää kaikille! TUULETTAJA ▶ Joudun käymään hoitamassa sairaan äitini pihaa ja valitettavasti työvuorojeni vuoksi teen sen viikonlopun aikana. En ehdi arkisin! Jos häiritsee, mene itse auttamaan vanhusta paremmalla ajalla. ÄLÄKÄ VALITA ▶ TV-ohjelmassa Petri Nygård sanoi, ettei vielä tässä vaiheessa halua perustaa perhettä, koska ei ehtisi viettää tarpeeksi aikaa mahdollisten lasten kanssa. Näin sivullisen mielestä lapsil-

le olisi kyllä sitä parempi, mitä vähemmän hän olisi kotona rivouksiaan puhumassa. NÄIN ON ▶ Linnanmäen toiminta on jo vuosia mennyt alaspäin kuin lehmän häntä! OI AIKOJA ENTISIÄ ▶ Kuka EU:ta nykyään johtaa? Pankit ja sijoittajat soittavat pilliä ja poliitikot tanssii. Valtioiden ”varat” ovatkin velkoja. JYSÄRI

▶ Hurstin laupeudentyö on kultaa kalliimpaa. Juopot, kunniotusta! VOIMIA ▶ Äitien äiti: On hoitovapaalla olevia eläkeläisäitejä, joilla on pienet tulot. Myös heidät tulee huomioida! M-I/KK ▶ Kreikkalainen veturinkuljettaja saa noin 7 000 euroa kuu-

kaudessa. Bussikuski 350 euron lisän käsienpesusta. Joten käsipyykistäkin karttuu eläkettä. Väärä maa ja väärä valuutta. Ollaan euron kallein ja onnellisin kansa ja asutaan EU:n parhaassa kaupungissa. Lippu korkealle ja menoksi, jotta huolet ja totuus unohtuisivat. Siksi kai Jyrki lentää yksityiskoneella velkaa jakamaan, korkealla ja kovaa, ettei kotimaan kurjuus ja leipäjonot näy. TAITETTU IN-

▶ Kuinkahan moni ihan oikeasti uskoo sinisilmin iltalehtien typeriin lööppeihin? RAUTALAN-

DEKSI +5,5% LISÄVERO

HEIKKENEE

▶ Ei ole mitään vammaisempaa kuin suomen ja englannin puhuminen sekaisin. M.JÄRVINEN

▶ Hei landet: Kadulla kävellään oikealla ja tiellä vasemmalla puolella. KRUNIKAN TAPSA

▶ Havukosken nuorisotalon tiiliseinä on jo noin vuoden ajan kauniisti kukkinut graffiteja. Ovatkohan ne suojelustatuksen saaneita freskoja? EPÄTIE-

▶ Nyt olisi kansanliikkeen paikka vastustaa verovarojen käyttöä lainvastaisten kansanopistojen tukemista vastaan. Johdetaanko Rymättylää hallituksesta käsin? AMEN

TOINEN

Laservalkaisu kirkastaa hymysi! Laminaatit saat jopa samana päivänä. Myös perinteiset hammashoitopalvelut.

Tiltti on auki kesälläkin! Avoimet ovet heinäkuussa tiistaisin klo 15-18 Kahvitauko, avoin tapaaminen pelaajille ti klo 17-18 Tiltti, Kaisaniemenkatu 2 B, 3. krs., 00100 Helsinki

Hämeentie 7, 00530 Helsinki Puh. (09) 7745 770

être-belle

Bridal House Mariankatu 17 p. (09)671375 Ark. 11-18

▶ Vihreä väri liikennevälineessä on huono. Varsinkin kesällä on vaikea hahmottaa pensaiden takaa tulevaa, ainakin vanhemmalla väellä. Itse valitsisin oranssin ainakin osittain, ikään kuin metron jatkeeksi. VÄKI VANHENEE, NÄKÖ

Kun kevät tekee tuloaan niin kauniilla hymyllä on kivempi hymyillä.

MAAHANTUOJAN MALLIKAPPALEET TUKKUHINNOIN n. 200 Kpl MORSIUS -JA ILTAPUKUJA, ASUSTEITA UUSIA MIESTEN PUKUJA, VUOKRAFRAKKEJA YM.

GASTAVÄÄNTÄVÄ

BEAUTY SYSTEM

TÖITÄ 10€/h

tuntipalkalla+provisioilla • Myyvät tuotteet, reilu palkkaus • Joustavat työajat, kivat työkaverit

Soita heti! P: 040 966 1514

Heinäkuun tarjoukset!

www.telerinki.com

Täydellinen kasvohoito 1,5h 49€ (65€) Täydellinen jalkahoito 75 min 45€ (55€) Jalkahoito 50 min 35€ (40€) Jalkahoito + ransk. geelilakkaus 55€ Osallistu Facebookissa arvontaan!

Kauneuspiste Merike Itämerenkatu 12 Hiusmaailman yhteydessä Ruoholahden metroaseman vieressä. 044 2009 609 www.kauneuspistemerike.fi

PARHAAT HOTELLI- JA KYLPYLÄLOMAT

AAMUTARJOUKSIA ark. klo 8-13

Täydellinen kasvo- ja jalkahoito (2,5 h)

99€ (131 €)

Kiinteyttävä ultraäänihoito kasvoille

75€ (85 €)

Ihon syväpuhdistus ultraäänellä

55€ (65 €)

Jalkahoito

56€

LAHJAKORTTI Palvelemme koko kesän! Tervetuloa! Salomonkatu 10, Hki. P. 323 7870 www.kauneussalonkirose.fi

Metro-lehti Facebookissa

Liity jo tänään!

��

Hinta Omavast. Kelapal.

Hammaskiven ja värjäytymien poisto, fluoraus, puhdistus....... 59 e 32,60 Hampaan värinen paikkaus...... 59 e 38,60 Kivuton hampaan poisto........... 59 e 38,60 Hammasvalkaisu yksilöllisellä menetelmällä alk.... Ei kelan suoraveloitusta.

26,40 20,40 20,40 150 e

Proteesit... Proteesit valmis 12 tunnissa.

YLÄ- TAI ALALEUAN KOKOPROTEESI YLÄ- JA ALALEUAN KOKOPROTEESI YLÄ- TAI ALALEUAN KOKOPROTEESIPOHJAUS YLÄ- TAI ALALEUAN OSAPROTEESI (MUOVI) YLÄ- TAI ALALEUAN OSAPROTEESIPOHJAUS

Kauneutta pintaa syvemmältä

Kauneutta, joka kumpuaa terveydestä - ja rakkaudesta elämään. Asioista, joita kannamme mukanamme - ja jotka jokainen kohtaamamme ihminen näkee meissä. Tämä kauneus on luonnosta ja lähimmäisistämme

huolehtimista. Se on kauneutta, joka ei loukkaa kedon kukkia. Se on luonnon viisautta ja voimaa.

alk. 390e alk. 630e alk. 85e alk. 490e alk. 139e

��

Itäkeskuksessa!

Vapaavalintainen

Madara-sarjan

normaalihint. tuote

Madara -luonnonkosmetiikka - nyt Ruohonjuuressa. Ruohonjuuri palvelee Sinua myös

Tällä kupongilla 4.-7.7.

20 %

KAMPPI: Salomonkatu 5 ITÄKESKUS: Itäkeskuksen kauppakeskus

Avoinna arkisin: 10-21, LA: 10-18, SU: 12-18.

lukijan kuvat numeroon 17181

hupiklubi

MAANANTAI 4-7-2011

HelmiĂ¤ sioille Kymmenen kysymystĂ¤ NO VUOHI NO SE ON MINUN PITiISI HYViKSI SINULLE MENNi MINULLA ON OLET NiKyJiiN TOIPUNUT PIGI TiRKEiT TASTA KUKA UUSI TREFFIT LEIDI ON TiNiiN

LUULEN ETTi VOISIT PiRJiTi PAREMMINKIN

Tuplat

JOTEN SE SEPPO ON SINULLE AIKA HYVi KAVERI

JOO

SEPPO ON MAHTA VA

SANOISITKO

ETTi HiN ON ÂąPARASÂ˛ KAVE RISI

JOO

TAITAA OLLA

1. MinkĂ¤ kuulapelin pelimuotoja ovat singeli, duppeli ja trippeli? 2. MitĂ¤ entisajan pikkula eli pikkukamari tarkoitti? 3. MikĂ¤ myĂśs Taikaviittana tunnettu veijari seikkailee Turun linnassa Hankala hansamatka -nimisessĂ¤ tarinassa? 4. Kuka vei voiton tĂ¤mĂ¤n vuoden Kultainen Harmonikka -kilpailussa Ikaalisissa? 5. MissĂ¤ jĂ¤rjestetĂ¤Ă¤n Tuska-festivaali? 6. MitkĂ¤ Turtles-hahmoistakin tutut ryĂśmijĂ¤t aiheuttivat myĂśhĂ¤stymisiĂ¤ lentoliikenteelle New Yorkissa? 7. MinkĂ¤ maalainen pikajuoksija Usain Bolt on? 8. MissĂ¤ kaupungissa jĂ¤rjestetĂ¤Ă¤n tĂ¤ssĂ¤ kuussa Cumbre Mundial del Tango -tangotapahtuma? 9. MikĂ¤ on LinnanmĂ¤en nykyisen maailmanpyĂśrĂ¤n nimi? 10. MissĂ¤ sijaitsee Pohjoismaiden suurin vesipuisto Serena?

Sudoku

OHOPS

Baby Blues

â&#x2DC;&#x2026;â&#x153;Šâ&#x153;Šâ&#x153;Šâ&#x153;Š

JUHA HYVĂ&#x2013;NEN â&#x20AC;˘ www.ristikkotuumin.ďŹ

Viime maanantain ratkaisukoodi oli 72. 25 euroa voitti Antti Paavola.

Mobiiliohjeet

Ristikko

Ratkaisu sivulla 12

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekĂ¤ nimimerkkisi ja lĂ¤hetĂ¤ viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistĂ¤. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja kĂ¤sittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset. PĂ¤ivĂ¤n kysymys. LĂ¤hetĂ¤ tekstiviesti metropk kyllĂ¤ tai metropk ei numeroon 17181 tai kĂ¤y vastaamassa osoitteessa www.omakaupunki.ďŹ . Tekstarivastaukseen voit liittĂ¤Ă¤ myĂśs kommentin. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillĂ¤. Tekstiviestin hinta on 0,50 e. Lukijan kuvat. Ota kamerakĂ¤nnykĂ¤llĂ¤si kuva tai video. LisĂ¤Ă¤ tekstiin kuvan tarina (max 500 merkkiĂ¤) ja oma nimesi. LĂ¤hetĂ¤ multimediaviestinĂ¤ numeroon 17181. LĂ¤hettĂ¤essĂ¤si kuvan julkaistavaksi myĂśnnĂ¤t Sanoma Kaupunkilehdille kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lĂ¤hettĂ¤jĂ¤ vastaa siitĂ¤, ettĂ¤ hĂ¤nellĂ¤ on oikeus myĂśntĂ¤Ă¤ edellĂ¤ mainitut oikeudet Sanoma Kaupunkilehdille*. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden ja Soneran liittymillĂ¤. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Palkinto: Maksamme lehdessĂ¤ julkaistuista kuvista vĂ¤hintĂ¤Ă¤n kaksi leďŹ&#x20AC;alippua tai enintĂ¤Ă¤n 1 000 euron palkkion. Ohjeet palkkion saamiseksi lĂ¤hetĂ¤mme tekstiviestillĂ¤ noin viikon kuluessa. *Koskee myĂśs sĂ¤hkĂśpostilla lĂ¤hetettyjĂ¤ tai omakaupunki.ďŹ - ja metrolive.ďŹ -palveluun ladattuja kuvia. Sudoku. TĂ¤ydennĂ¤ ruudukko niin, ettĂ¤ jokaisella vaaka- ja pystyrivillĂ¤ sekĂ¤ jokaisessa 3 Ă&#x2014; 3 -palassa on numerot 1â&#x20AC;&#x201C;9. Kun olet ratkonut sudokun, laske sinisellĂ¤ 100-tunnuksella merkityn viidentoista ruudun numerot yhteen. Tuo summa on sudokun ratkaisukoodi. Vastaukset tekstiviestillĂ¤ SATASUDOKU ratkaisukoodi oma nimesi numeroon 17181 (palvelun hinta 0,95 euroa, toimii Soneran, Elisan, Kolumbuksen, Tele Finlandin, Saunalahden ja DNA:n liittymillĂ¤) tai postikortilla: Satasudoku, PL 106, 00701 Hki. Vastausten on oltava perillĂ¤ huomisen aikana. Oikein vastanneiden kesken arvotaan 25 euroa puhtaana kĂ¤teen.

Vastaukset kysymyksiin 1. Petankin eli PĂŠtanquen. 2. Ulkohuonetta eli puuceetĂ¤. 3. Aku Ankka. 4. Marko Kotilainen. 5. Helsingin Suvilahdessa. 6. Kilpikonnat. 7. Jamaikalainen. 8. SeinĂ¤joella. 9. Rinkeli. 10. Espoossa.

Julkaisija: Sanoma Kaupunkilehdet, Postiosoite: PL 300, 01621 Vantaa, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), SĂ¤hkĂśposti, toimitus: metro@sanoma.ďŹ , PĂ¤Ă¤toimittaja: Janne KaijĂ¤rvi, ToimituspĂ¤Ă¤llikkĂś: Ismo Uusitupa, PĂ¤ivystĂ¤vĂ¤t uutispĂ¤Ă¤llikĂśt: (09) 122 4362 Ari HĂ¤mĂ¤lĂ¤inen, Pekka Joutlahti ja Ville Soininen, Myynti: (09) 122 2007, SĂ¤hkĂśposti, myynti: metro.myynti@sanoma.ďŹ , ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.ďŹ , Myyntijohtaja: Anne Rissanen, MarkkinointipĂ¤Ă¤llikkĂś: Jukka Harjunen, JakelupĂ¤Ă¤llikkĂś: Patrick Helander, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.ďŹ , Paino: Sanomala oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metrolive.ďŹ ja www.omakaupunki.ďŹ .

lukijan kuvat numeroon 17181

tv TV1

21.30: 10 kirjaa rahasta

11.00 Tv-uutiset. 11.05 YLE News. 11.10 Naapureina Madridissa. 12.20 Passage. 12.35 Puutarhurin maailma. 13.35-14.24 Tie Avonleaan. 14.30 Puutarhaunelmia: remix. 15.00 Tv-uutiset. 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.55 Kiehtova maailma: Matka halki USA:n. 16.55 Viittomakieliset uutiset. 17.00 Tvuutiset. 17.10 Opettaja ohjaimissa.

18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää. Mukana urheilu. 18.20 Päivän kasvo. 18.30 Ruma Suomi. Kirkonkylät on pilattu. Edes ortodoksisen PohjoisKarjalan kirkonkylistä ei löydy vanhaa idylliä, vain tasakattomarketteja. 19.00 Itämeren rannoilla. 6/10. Tanskan saarilla. 19.50 Ensyklopedia. Carl Linné. 20.00 Antiikkimakasiini. 3/10. Jokamiehen keramiikkaa. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 A-studio. Shamaanit elokuvajuhlilla. Onko shamaaneja olemassa? Reportaasi Sodankylän elokuvajuhlilta. 21.30 10 kirjaa rahasta. Kesän kirjasarjan viidennessä jaksossa teatteriohjaaja Juha Hurme keskustelee Pentti Haanpään romaanista Noitaympyrä Anna Kortelaisen ja Timo Harakan seurassa. 22.00 Van Veeterenin rikostutkimukset (K15). Komisario ja hiljaisuus 2/2. 22.45 Terapiassa. Mia, kuudes viikko. 23.10 Tv-uutiset. 23.15-00.10 Ulkolinja: Jäteunelmia Kairossa.

TV2

MTV3

19.20: Soraja – shaahin valittu 11.05 Summeri. 11.06 Lockie Leonard. 11.30 Summeri. 11.35 Zeke ja taikataulu. 12.02 Summeri. 12.05 Sydänmailla. 13.35 Matkapassi: Etelä-Espanja. 14.30 Tankki täyteen. 15.00 Summeri. 15.01 Lockie Leonard. 15.25 Summeri. 15.30 Zeke ja taikataulu. 15.57 Summeri. 16.00 Pat & Stan. 16.10 Lentävät lääkärit. 16.56 Yhteys. 17.00 Utelias Vili. 17.20 Pikku Kakkonen.

18.00 Tohtori Kleistin perhe. Kimppakämppä. 18.50 Tv-uutiset. 19.00 Alueellinen uutislähetys. 19.10 Urheiluruutu. 19.15 Kakkosen kesäsää. 19.20 Soraja – shaahin valittu. Tositapahtumiin perustuva minisarja nuoresta naisesta, johon Iranin shaahi Reza Pahlevi ihastuu. Häitä vietetään 1950-luvun alussa. Pian Soraja huomaa, että hänen tärkein tehtävänsä onkin jälkeläisen tuottaminen. 1/2. 20.55 Hilander-TV. Osa 1/14. Tarja Halonen treenaa Alex Stubbin suohon. Noodle Maps tirkistelee. Pilapuhelin pirisee. O: Marko Talli. T: Filmiteollisuus Fine. (U). 21.20 Puskuri via Norge. 21.35 Puskuri via Norge. 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 22.05 Rikostarinoita Suomesta. Tilattu murha. Huhtikuun 24. päivänä 1992 eräässä helsinkiläisessä merenrantahuvilassa ammuttiin iäkäs liikemies. Pian tutkimuksissa alkoi ilmetä, että kyseessä on Suomen olosuhteisiin harvinainen palkkamurha. 22.35 Rush (K15). 23.20-23.50 Heartmix. Osa 6/13.

FST5 16.55 Maailmankaikkeus. 17.25 Provokaattori: Dilsa Demirbag Sten. 17.55 TV-nytt. 18.00 Minimuurahaisia Keniassa. 18.06 Minimuurahaisia Keniassa. 18.13 Papuan lapset. 18.17 Tohtori Koira: Täplärokko. 18.30 Vuosi Pohjoiskalotilla. 19.00 Yllätysvieraita. 19.30 TV-nytt. 19.44 5 minuuttia. 19.50 Herkkuja: Appelsiinijoutsen. 20.00 Onnen kauppaa. 20.55 Bouldering. 21.00 Robban: Valta. 21.40 TV-nytt. 21.50 Dokumentti: Seilin naiset. 22.45 Metten kesäiset jälkiruokaherkut. 23.15-23.45 Vuosien takaa nykypäivään.

MAANANTAI 4-7-2011

Nelonen

20.00: Mentalist

12.50 Voittojahti. 13.05 MTV3 Chat. 14.40 Voittojahti. 14.55 Kimppadiili. 15.10 Selviytyjät. 16.10 Rumer: Aretha. 16.15 Voittojahti. 16.30 Salatut elämät. 17.00 Salatut elämät. 17.30 Salatut elämät.

18.00 Suurin pudottaja. Finaali II. Jännittävässä kaksiosaisessa ﬁnaalijaksossa ratkeaa, kuka laihduttajista kruunataan voittajaksi. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.15 Tulosruutu. 19.25 Päivän Sää. 19.30 Karavaanarit. 16. Vaihdetaan perämies !. Päivillä ja Hanskilla on kirkkovene mielessä. Hartikaiset suuntaavat kohti Saksaa ensimmäiselle kunnon ulkomaan seikkailulle ja Rakkolat ajavat vaunullaan kohti Viron karavaanaritapaamista. 20.00 Mentalist (K13). Punainen uhka. 21.00 Kova Laki: Los Angeles (K13). Kunnon tyttö. 22.00 Kymmenen uutiset. 22.20 Päivän Sää. 22.25 Tulosruutu. 22.35 Prisoner (2009). Saapuminen. Aurinko paahtaa. Hyönteinen hyppii kasvoilla kuin ilkikurisuuttaan. Samassa mies aavikolla havahtuu ja näkee, kuinka aseistautuneet miehet ampuvat pakenevaa vanhusta. Ennen kuolemaansa vanhus pyytää arvoituksellisesti etsimään numero 554:n ja kertomaan, että hän pääsi pakoon. SARJA ALKAA. 23.35 Ilman johtolankaa. Äänetön yhtiömies. 00.35 Kimppadiili. 00.50 Voittojahti. 01.50-06.00 MTV3 Chat.

Liv 09.05 Kokataanko teillä?. 09.30 Jamie Italiassa. 10.00 Style dept. sisustaa. 10.30 Vanessa ja pikkuväki. 11.00 Sillä silmällä. 12.00 Järjestäkää minut naimisiin. 13.00 Liv D Henkilökuva: Mel Gibson. 14.00 Jamien kotona. 14.30 Mitä ruokamme sisältää?. 15.00 Kokataanko teillä?. 15.30 Tyylillä treﬀeille. 16.00 Elämä haltuun. 17.00 Hulluna häämekkoihin. 17.30 Morsiandieetti. 18.00 Kokataanko teillä?. 18.30 Arvostele mun illallinen Britanniassa. 19.00 Sillä silmällä. 20.00 Liv D: Himohamstraajat. 21.00 Eden. 21.30 Sarahin kesämökki. 22.00 Uusi elämä maalla. 23.00 Pikkukaupungin missikeisari. 23.30 Tyylillä treﬀeille. 00.00 Kokataanko teillä?. 00.25 Sillä silmällä. 01.20-06.20 Älypää-TV.

Sub

01.30: Lätkävaimot

11.00 Inspector Cartoons. 11.05 Paavo Pesusieni. 11.30-12.00 Waverly Placen velhot. 14.00 Hyvän ystävän vieroituskuuri. 14.55 Inspector Cartoons. 15.05 Laihdutaan yhdessä. 16.00 Huippumalli haussa. 16.55 Nelosen sää. 17.00 Päivien viemää. 17.50 Oprah.

18.45 Nelosen uutiset. 18.55 Nelosen sää. Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat. Vaikeita alkuja ja haikeita loppuja. 19.30 Elixir. 20.00 Brittien Huippumalli haussa. Pintaa syvemmälle. 20.57 Keno. 21.00 Good Wife. Siivouspäivä. 22.00 Sinkkuelämää (K13). 22.40 Sinkkuelämää (K13). 23.20 Nelosen uutiset. 23.30 Nelosen sää. 23.35 Frasier. 00.05 Poliisit. Lahti. Jannen ja Jarnon yö täyttyy pyörävarkaista, auton katolla hyppivistä nuorista, ikkunaan virtsaajasta ja alaikäisistä juopottelijoista. 00.35 Aavekuiskaaja (K13). Empimistä. Melinda tapaa torilla aaveen, joka on menettänyt muistinsa. Arvoituksellinen kihlasormus vaivaa sekä Samin että Melindan mieltä. 4. tuotantokausi. 01.30-02.30 Lätkävaimot (K13). Etsintöjä. SARJA PÄÄTTYY. Evelyn ja poliisi etsivät kuumeisesti johtolankoja Mollyn olinpaikasta. Damonin harhat jatkuvat parantolassa, ja hän saa yllätysvieraan. Trevor tekee päätöksen uransa suhteen, mihin ei suhtauduta hyvällä. 02.45-06.00 Älypää-TV.

Jim 06.00-09.20 Älypää kuvavisa. 12.20 Navigare. 12.50 Brady Barrin vaarallinen luonto. 13.45 Kokin vapaapäivä. 14.10 Mahdoton illallinen. 14.35 Haaveiden koti. 15.30 Anthony Bourdain maailmalla. 16.20 Maailman oudoimmat ruoat. 17.10 Kokin vapaapäivä. 17.40 Kuuluisat kuppilat. 18.05 Ruotsalaiset poliisit. 19.00 Täysillä tutkaan. 19.30 South Park. 20.00 Lentävät lääkärit. 20.30 Pelastushelikopteri. 21.00 JIM D Rikos: Murharyhmä (K13). 22.00 Taistelulaiva. 22.30 Rikollisjahdissa (K13). 23.00 South Park. 23.30 Pelkokerroin. 00.30 JIM D Henkilökuva: Kurt Cobain. 01.25 Teho-osasto. 01.55 Pelastushelikopteri. 02.20 Tuhottu sekunneissa (K15). 02.50-06.00 Älypää kuvavisa.

Teema

21.00: Blue Crush – merten valtiaat

22.35: Ruisrock – 40 vuotta rockia ja rakkautta

11.00 Ostos-tv. 14.00 Futurama. 14.30 Kukkulan kuningas. 15.00 Xena. 15.50 Pilanpäiten. 16.00 Baywatch. 17.00 Luksuslukaalit.

15.15 Matkalla jossain Suomessa. 16.15 Isiemme muistolle. 17.35 Francon aika – näin sen koimme (Cuéntame cómo pasó).

18.00 Lemmen viemää. 19.00 Gossip Girl. 20.00 Glee. 21.00 ELOKUVA Blue Crush – merten valtiaat. Sporttinen draama tyttöporukasta, jonka elämä keskittyy surﬀaukseen ja tuleviin mestaruuskilpailuihin. Huippulahjakkaan Anne Marien valmentautumisen rikkoo kuitenkin jalkapalloilija Matt, joka saapuu Havaijille lomanviettoon. Ohjaaja: John Stockwell, USA/ Saksa, 2002. Pääosissa: Kate Bosworth, Michelle Rodriguez, Matthew Davis, Sanoe Lake, Mika Boorem, Chris Taloa. 23.05 Vampyyripäiväkirjat. 00.00 Tosipaikka: Pakkomielteiden vangit. Kuolemanpelkoa ja ahdistusta. Amerikkalaisessa dokumenttisarjassa seurataan pakkomielteistä kärsivien ihmisten yrityksiä päästä eroon peloistaan ja ahdistuksistaan. Terapiassa he saavat sekä ymmärrystä että työkaluja, joiden avulla he voivat käsitellä ja hallita pakonomaisia ajatuksiaan. 01.00 Sons of Anarchy (K15). 01.55 Salaiset kansiot. 02.50 Family Guy. KOLMANNEN KAUDEN JAKSOT ALKAVAT! Peter osallistuu ﬁrman piknikille ja voittaa perheelle lomamatkan. Toteutuuko unelmien risteily? Brian puolestaan kaipaa lisää potkua elämäänsä, ja hänet värvätäänkin pian huumepoliisiin. 03.20-06.00 SubChat.

19.00 Karamazovin veljekset. 5/8. Rikos. Uutinen Karamazovin ukon kuolemasta leviää kaupungissa. Mitja uhkaa tappaa itsensä ja viedä muitakin mennessään. Grushenka keimailee varakkaille puolalaisille, mutta ketä hän oikeasti rakastaa? 19.55 Lapset puhuvat. Päiväkotiikäiset lapset pohtivat, mikä on ydinvoimala. 20.00 Yhteinen sävel: Mä mistä löytäisin sen laulun. Osa 5/6. Venäläinen musiikki löysi tiensä suomalaisten sydämiin ja levylautasille mitä kummallisimmin keinoin: katukauppaa, kuriiriposteja ja kulttuurivaihtoa. 20.54 Maan aarteet. Timantit, helmet, kulta ja rubiinit ovat kaikki luonnon meille antamia aarteita. Musiikin mukana pääsemme löytöretkelle näiden ja monien muiden luonnon aarteiden kätköihin. Tuotanto: BBC. 21.00-21.59 Kun rytmi oli laki 2/2. 22.05 Selviytymistarina: Mikko ja kaksisuuntainen mielialahäiriö. 22.35 Ruisrock – 40 vuotta rockia ja rakkautta. ”Ruisrock 40 vuotta rokkia ja rakkautta” on dokumentti Suomen vanhimman rockfestivaalin synnystä ja kasvusta. Nostalgisen arkistomateriaalin rytmittämässä tarinassa äänessä ovat artistit, järjestäjät ja yleisökin. 00.05 Mullan alla (K15). 01.02-04.00 Teematieto.

The Voice / TV Viisi 08.20 Sophie. 09.00 Sophie. 10.10 Ostos-TV. 12.10 Home and away. 12.40 Catherine Tate Show. 13.15 Private Chefs. 14.10 Elokuva: Bisneksiä taivaan portilla. 16.00 Nuoret Äidit. 16.30 Jon ja Kate +8. 17.00 Amerikan hauskimmat kotivideot. 17.30 Perhe paketissa. 18.00 Meidän faija. 18.30 Aarteenmetsästäjä. 19.30 Ruotsinlaivalla 24h. 20.30 Tekarijengi tempaisee. 21.00 Elokuva: Taistelija. 22.55 5D: Erilainen ammatti. 23.50 Num3rot. 00.40 Farscape. 01.35 High Chaparall. 02.30 Friday Night Project. 03.00 Friday Night Project. 03.30 Friday Night Project. 04.00-08.20 Yöikkuna.

SuomiTV 21.00 Kingit kotivideot. 21.30 Ravi-ilta. 22.00 Robin – Sherwoodin sankari. 23.00 Kymppitonni. 23.30-00.00 Poliisipartio.

Jokainen pisara on tärkeä. Verihiutaleet säilyvät vain muutaman päivän, siksi verenluovuttajia tarvitaan joka arkipäivä.

OJENNA KÄTESI. Sanomatalon veripalvelutoimisto, Töölönlahdenkatu 2, 2. krs, ma–ke klo 12–19, to–pe klo 10–19 • Kivihaan veripalvelutoimisto, Kivihaantie 7, ma–to klo 8–18, pe klo 8–17 • Itäkeskuksen väliaikainen verenluovutuspiste heinäkuussa joka arkipäivä 1.–29.7. ma–to klo 14–19, pe klo 12–17, Itäväylän apteekin vieressä, Hansasillan lähellä B-rappu, Asiakkaankatu 11 B • Hyvinkää, tiistai 5.7.klo 14–19, seurakuntakeskus, Hämeenkatu 16 • Karjaa, tiistai 5.7. klo 14–19, Karjaan ruotsinkielinen yläaste, Torikatu 10 • Havukoski, keskiviikko 6.7. klo 15–19, Palvelukeskus, Teräsvaari-sali, Paimenentie 4 • Ota virallinen henkilötodistus mukaan. Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801. • www.sovinkoluovuttajaksi.fi • Liikkuvan veripalvelun kalenteri ja ajanvaraus veripalvelutoimistoihin www.veripalvelu.fi

Syksyn kausikorttien (22.8.-31.12.2011)

”NE KAIKKEIN EDULLISIMMAT”

ennakko-ostohinnat jäsenille Esim. Kuntosalin aleajat 139 eur (33 eur/kk) Ohjatut tunnit aleajat 188 eur (44 eur/kk) Nämä erittäin edulliset tarjoushinnat ovat voimassa vain pe 8.7. saakka!

Eniten vaihtoehtoja

il ais

n in Va ADLON

Runeberginkatu 44 puh. 4153 3540

www.motivus.fi CENTER

KAMPPI

Simonkatu 9 puh. 4153 3500

Salomonkatu 17 C, 2. krs puh. 4153 3530

i ais

lle

n in Va STOCKMANNILLA

Aleksanterinkatu 52 b, 7. krs puh. 4153 3560