20111019_fi_helsinki by metro finland

PIMEÄT NÄYTÖT HARMITTAVAT LISÄKSI Kalasatamaan autovarasto

Lukijan kuva

{sivu u 06}

HELSINKI Keskiviikko 19. 10. 2011 N:o 203 Sää Kello 14 +10°C

Tuhannet jäivät ilman sähköä Kaivuutyöt aiheuttivat tiistaina sähkökatkoja sekä Helsingissä että Espoossa Kampissa ja Ruoholahdessa pimeni lähes 1 000 ja Tapiolassa 3 000 kohdetta {sivu 07}

Syttymissyy ei ole tiedossa. Poliisi tutkii tapausta

Lukijan kuva

100 euroa

Palava rakennus saatiin sammutettua alkuillasta, mutta jälkityöt ja vartiointi jatkui paikan päällä myöhempään iltaan.

Tuli tuhosi autiotalon

Autiotalo tuhoutui täysin tulipalossa Kirkkonummen Masalassa. Pelastuslaitos sai hälytyksen Tinapellontielle tiistaina iltapäivällä. Sammutustöihin osallistui pelastuslaitoksen yksiköitä Kirkkonummelta ja Espoosta. Syttymissyy ei ole tiedossa. Poliisi tutkii tapausta. METRO

keskiviikosta sunnuntaihin

normaalihintaisesta

valikoimasta

MD %RQ

XVWD MR

lukijan kuvat numeroon 17181

tänään

KESKIVIIKKO 19-10-2011

Lukijan kuva. Kattotyömaa hurjapäille Lukijan kuva

LEFFALIPUT

Kolumni

ANNA-ROSA POLSO TOIMITTAJA

TOSITOIMIA ODOTELLESSA

tänään

Kansalaisten huoli heidän omaakin historiaansa sivuavien rakennusten kohtalosta on aiheellinen, kirjoittaa Anna-Rosa Polso.

Tervetuloa!

Saveen haudattu

Bulevardilla on hyviä hermoja vaativa kattotyömaa.

Länsimetron erikoisin asema syntyy parhaillaan Espoon Urheilupuiston savikkoon. Löysää savea kaivetaan pois valtavat määrät kolmen jalkapallokentän suuruisesta kaivannosta, johon aikanaan upotetaan metroasema. Savi on niin löysää, että työkoneille joudutaan tekemään paalutettuja työmaateitä, jotta ne eivät uppoa kuoppaan. Menetelmät kasvattavat urakkahintaa, mutta toisaalta kaivaminen on olennaisesti halvempaa kuin louhinta. Lue lisää tästä lehdestä. MARJA SALOMAA,

5 klikatuinta Omakaupunki.ﬁ:ssä Lukijan kuva

LEFFALIPUT

”Jos pitäisi valita potenssin piristäjäksi lääketeollisuuden ihmenappia tai Perun Andeilta tuttua maca-kasvia, valitsisin jälkimmäisen.”

Mies löysi Akateemisen kirjakaupan myyntihyllyltä kirjan, joka halusi lähteä asiakkaan mukaan ilmaiseksi.

Omakaupunki.ﬁ:n luetuimmat jutut tiistaina kello 21:een mennessä. 1. Ravintolavaikuttaja ja Hartwall käräjillä ........................ 19 253 2. Lääkäri lämpeni pin up -kalenteriin .............................. 16 832 3. Pysäkillä poltettua sytytettiin useita kertoja ................. 11 501 4. Kirja ujutettiin salaa kirjakauppaan .............................. 11 038 5. Neljä moottoripyöräjengiläistä otettiin kiinni ................ 9 126

TOIMITTAJA

KIRJAILIJA JUHA VUORINEN ILTALEHDEN BLOGISSAAN

Päivän kysymys Yllättääkö myymälävarkauksien yleisyys?

Tänään 15:00 21:00

Huomenna 20. lokakuuta 3:00 9:00 15:00 21:00

Edellinen kysymys Voiko toista kertaa järjestettävää tapahtumaa kutsua klassikoksi? KYLLÄ %

+10

8:08

+10

18:00

EI %

+11

17 83

+12

Kyllä, sehän oli klassikko jo syntyessään.

+10

+17 +20

+26

+10 10

+9 13

+20

+10

+21

+22

+11 +18

+20

+12

Kommentit

Vastaa ja kommentoi tekstarilla (0,50 e): metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa omakaupunki.ﬁ.

+16 +22 +20 +26 +31 +31 +35 +23 +27 +18

+27 +26 +23 +21 +26 +12 +16 +29 +14 +20

anhojen rakennusten suojelu on herättänyt paljon keskustelua viime aikoina. Viime viikolla talonvaltaajat osoittivat mieltään purettavien rakennusten puolesta Kauniaisissa. Talonvaltaajien tavoitteena oli kulttuurihistoriallisesti arvokkaiden rakennusten suojelu. Sama tavoite on vantaalaisella Jan Tuomisella, joka parkkeerasi asuntovaununsa Vantaankosken entisen ruotsinkielisen alakoulun pihaan kolmisen viikkoa sitten. Mies on yöpynyt rakennuksen edustalla siitä asti. Tuominen on saanut Vantaan kaupungilta kehotuksen poistua paikalta, muttei aio jättää rakennusta ennen kuin on pakko. Mies on vakuuttunut siitä, että vandaalit tuhoavat rakennuksen, jollei kukaan sitä vahdi. Uutiset itsenäisestä talonvahdista ovat kirvoittaneet runsaasti lukijoiden kommentteja omakaupunki. fi-sivustolla. Monen uutiskommentoijan sympatiat ovat Jan Tuomisen puolella. Keskusteluissa on ihmetelty, miksei Vantaan kaupunki hyväksy omatoimista vartiotoimintaa, kun ei sitä kerran kaupungin puolestakaan ole järjestetty.

aupungin kielteinen asenne omatoimisia talonvahteja kohtaan on toisaalta ymmärrettävä. Tuominen harjoittaa vartiotoimintaa ilman asianmukaista lupaa – ja sotii näin kaupungin sääntöjä vastaan. Vantaan Tilakeskuksen kiinteistöjohtaja Pasi Salon mukaan ongelmana voi olla myös jätehuolto, joka on usein vastaavanlaisissa tapauksissa puutteellisesti järjestetty. Vantaa silti tuskin haluaa toimillaan kertoa, ettei vanhan Sää on koulun kohtaajankohtaan lo kiinnosta sinähden tä. Kaupungin työntekijät ovat lämmin. päällystäneet ikkunat vanerilla, Kyllä se talvi jotteivät ulkosieltä tulee. puoliset tunkisi niistä sisään. Pari viikkoa sitten, Jan Tuomisen jo partioidessa paikan päällä, entisen koulun ovet käytiin lisäksi sulkemassa puomeilla. Kansalaisten huoli heidän omaakin historiaansa sivuavien rakennusten kohtalosta on aiheellinen. Tositoimia rakennusten suojelemiseksi tarvittaisiin enemmän. Pitkän aikaa tyhjänä ollut rakennus näyttää väistämättä hylätyltä ja houkuttelee ilkivallantekijöitä – vaikka hahmotelmia sen tulevaisuudesta paperilla olisikin. Anna palautetta: anna-rosa.polso@sanoma.ﬁ

HINNAT A L L O M A T U U K kuksessa! Itäkes

MA–SU 17.–23.10.2011 Avoinna arkisin 10–21 (20) lauantaina 10–18 sunnuntaina 12–18

Koko kauppakeskus täynnä mahtavia tarjouksia ! Sushia, pastaa, pihviä vai pizzaa? Levähdyspaikka shoppailun keskellä. Ravintolamaailma, Bulevardi 2. krs

Lisää tarjouksia www.itis.fi

lukijan kuvat numeroon 17181

uutiset

KESKIVIIKKO 19-10-2011

Varkauksista kaupalle puolen miljardin lasku Iso osa vähittäiskaupan tuotteista näpistellään omaan tarpeeseen Organisoitunut rikollisuus lisääntynyt selvästi myymälävarkauksissa

uutiset

Päivän sitaatti

”Vasta seuraavalla hallituskaudella, vuodesta 2015 eteenpäin voi miettiä muun muassa stadionin kattamista.” HELSINGIN URHEILUTOIMITTAJIEN LOUNASVIERAANA OLLUT KULTTUURI- JA URHEILUMINISTERI PAAVO AR-

Myymälävarkaudet aiheuttavat suuren hävikin kauppojen hyllyille. Kaupan liiton mukaan Suomessa varastetaan yli 500 miljoonan euron arvosta tuotteita vuodessa. Rötöstely maksaa noin 90 euroa jokaista suomalaista kohden. Myymälävarkauksia tehdään eniten isoissa marketeissa ja levottomilla alueilla sijaitsevissa kaupoissa, joissa on pitkät aukioloajat. Edelleen iso osa vähittäiskaupan tuotteista katoaa omiin tarpeisiinsa näpistelevien myymälävarkaiden taskuihin. Heidän taskuihinsa uppoavat myös lihajalosteet, olut ja vaatteet. Ammattimaisia myymälävarkaita kiinnostavat arvokkaat tuotteet, jotka on helppo myydä eteenpäin, kertoo Checkpoint Systems Finlandin Suomen johtaja Pauli Klippi. – Organisoitunut rikollisuus on selvästi kasvanut, Klippi arvioi. Elektroniikka, kosmetiikka ja merkkivaatteet houkuttelevat eniten.

HINMÄKI (VAS.)

Metromittari Ilvesten määrä Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen arvion mukaan ilveskanta on kaksinkertaistunut viiden vuoden aikana. Vuonna 2006 ilveksiä arvioitiin olevan noin 1 200 yksilöä, nyt arvio nyt yli 2 500 yksilöä.

”On ihmisiä, jotka käyttävät kauppaa aivan kuin jääkaappia. He eivät välitä hittojakaan tavaroiden maksamisesta.” ICA-KETJUN TUKHOLMALAINEN KAUPPIAS ÖRJAN JOSEFSSON

Lipunmyynti remonttiin Helsingin päärautatieaseman lipunmyynnin remontti alkaa lokakuun lopussa. Alkuvuoteen kestävässä kunnostuksessa tilaan saadaan myös uusia asiakaspalvelupisteitä. Lipunmyynnin nykyiset ovet suljetaan remontin alkaessa. Kunnostustöiden ajan lipunmyyntiin kuljetaan Postitalon puoleisesta hallista. Pääovien läheisyydessä Kaivokadun puolella sijaitsevat lipunmyyntipisteet pysyvät normaalisti auki remontin ajan. METRO

Irtisanomiset Yt-neuvotteluilmoitusten tahti kiihtyy. Tiistaina muun muassa rakennusyhtiö Lemminkäinen ja metsäyhtiö M-real kertoivat aikeistaan vähentää satoja työntekijöitä.

Mies puhalsi 4,6 promillea kolarin jälkeen Rattijuoppo kolaroi ja puhalsi 4,6 promillen lukemat Vantaalla maanantaina hieman aamuyhdeksän jälkeen. Poliisin mukaan Vihdintietä etelään matkannut

Lukijan kuva

50 euroa

Poliisi iski jengitiloihin Vantaalla Poliisi järjesti tiistaina mittavan operaation Vantaalla. Iskun kohteena olivat moottoripyöräjengi Helvetin enkeleiden kannattajakerhon tilat Viinikkalassa. Operaatiossa otettiin ItäUudenmaan poliisin mukaan kiinni viisi ihmistä epäiltyinä tapon yrityksestä. Kiinni otettujen joukossa on kannattajajengin johtoportaan edustajia sekä pari jäsentä. Tapon yrityksen epäillään tapahtuneen pari viikkoa sitten Espoossa ja kohdistuneen jengin jäseneen. Lisäksi poliisi on tutkinut epäiltyä kiristystä, joka on kohdistunut ulkopuoliseen. STT

Huumeita ja ase Kotietsinnän yhteydessä löytyi merkittävä määrä huumeita ja muutama luvattomaksi epäilty ase.

PÄIV KYSYMÄN YS {siv u 02}

Vantaalla Rajatorpan Alepasta vietiin kesäkussa alkoholijuomia. Mies yritti varastaa kaljaa Vantaan Nissaksen Alepasta toukokuussa, mutta yritys epäonnistui.

Myös partakoneenterät ja kalastustarvikkeet katoavat suomalaiskaupoista. Ammattivarkaat toimivat Klipin mukaan järjestelmällisesti. Yksi henkilö poistaa hälyttimet tuotteista, toinen kasaa ne kassiin ja lopulta kolmas henkilö kantaa laukun ulos liikkeestä. Tuotteet myydään eteenpäin esimerkiksi nettikaupoissa. – On vaikea väittää, että jokin tuote nettikaupassa olisi varastettu, mutta mahdollisuuksia rikollisil-

mies ajoi kovaa vauhtia punaisia päin Rajatorpantien risteyksessä ja törmäsi ajoneuvollaan toiseen henkilöautoon. Kolariin syylliseksi epäilty vuonna 1966 syntynyt mies loukkaantui onnettomuudessa. Häntä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta ja törkeästä liikenteen vaarantamisesta. STT

Mopoauton kanssa kolarin ajanut kuoli Mopoauton kanssa Hyvinkäällä kolaroinut naispyöräilijä on kuollut vammoihinsa. 50-vuotias nainen loukkaantui vakavasti maanantaina iltapäivällä, kun mopoautolla liikenteessä ollut mies törmäsi häneen suojatiellä. Nainen kuljetettiin Töölön sairaalaan, jossa hän poliisin mukaan myöhemmin menehtyi vammoihinsa. STT

le on nykyään enemmän, Klippi sanoo. Kansainvälisesti Suomi kuuluu myymälävarkauksien keskikaartiin. Työntekijöiden tekemät myymälävarkaudet ovat Klipin mukaan maailmalla lisääntyneet, mutta Suomessa työntekijöiden rötöstely on selvästi harvinaisempaa. – Toisaalta työntekijöiden tekemien yksittäisten rötösten arvo on korkeampi, arvioi asiamies Matti Räisänen Kaupan liitosta. STT

Myös muualla Eniten myymälävarkauksia tehdään Intiassa, missä luokkaerot ovat suuret. Vähiten näpistyksiä tehdään Japanissa, Taiwanissa ja Sveitsissä. Ruotsin kaupoista varastetaan tänä vuonna arviolta tavaraa 6,4 miljardin kruunun, eli lähes 700 miljoonan euron arvosta. Muista pohjoismaista Norjassa näpistellään Suomea enemmän ja Tanskassa vähemmän.

Metroliikenne. Puoliautomaatti pohdinnassa Lukijan kuva

50 euroa

Suunnitelman mukaan automaattimetrojen pitäisi aloittaa viimeistään maaliskuussa 2014. Automaattiovia on testattu Vuosaaressa.

Automatisointi takkuaa Helsingin automaattimetrohanke uhkaa viivästyä, koska vanhojen metrojunien automatisointi on osoittautunut arvioitua vaikeammaksi. Vaihtoehtona on pohdittu hankkeen supistamista. Yhdessä vaihtoehdossa kuljettaja ajaisi metrojunaa ja vain kulunvalvontajärjestelmä uusittaisiin. Toisena vaihtoehdona on niin sanottu puoliautomaattinen ratkaisu, jossa itse metrojuna liikkuisi automaatin ajamana, mutta kuljettajat olisivat mukana valvomassa junan toimintoja kuten ovia. METRO-STT

E10 nyt käytetyin bensiini Suomalaiset näyttävät päässeen yli E10-bensiiniä koskevista epäilyistään. Nyt tätä uutta bensaa myydään enemmän kuin korkeamman oktaanipitoisuuden 98-bensiiniä, kertoo Neste Oilin myyntipäällikkö Petteri Kämpjärvi. – Käänne tapahtui toukokuussa. Tuolloin 95E10:n osuus oli noin 45 prosenttia, nyt sen osuus on noussut yli puoleen bensamyynnistä, Kämpjärvi sanoo. Hän arvioi, että E10 valtaa Suomessa vielä lisää markkinaosuutta kalliimmalta 98-bensiiniltä. STT

Viime kesänä 52 raepäivää Raepäiviä kertyi viime kesänä ennätyksellisen paljon, kertoo Ilmatieteen laitos. Rakeita satoi 52 päivänä. Raesateet painottuivat läntiseen Suomeen. Suurimmat rakeet havaittiin Vaasan lähellä Kvimossa, missä mitattiin heinäkuun 9. päivä halkaisijaltaan kuuden senttimetrin kokoisia rakeita. STT

7 auton ketjukolari ruuhkautti liikennettä tiistaiaamuna Lahdenväylällä. Pelastuslaitoksen mukaan yksi ihminen vietiin sairaalaan Porvoonväylältä Kehä I:lle laskevan rampin tuntumassa sattuneessa kolarissa. Autot kärsivät peltivaurioita. METRO

TUTUSTU HOT JOOGAAN

ILMAISEKSI ESPORT FITNESS HELSINGISSÄ ON LA 22.10. KUUMAT OLTAVAT TUTUSTU UUTEEN HOT FITNESS STUDIOOMME ILMAISEKSI!

ILMAISET

SITOUDU ELÄMÄNTILANTEESI MUKAAN! ESPORTISSA VOIT VALITA JOUSTAVAN SOPIMUKSEN, JOKA EI SIDO SINUA VUODEKSI ETEENPÄIN.

12.30 HotJooga 75 min 14.15 HotStretching 45 min 15.15 HotPilates 60 min 16.30 BodyBalance 60 min

Kun hankit Fitness Cardin lauantaina 22.10., saat liittymismaksun, yhden ilmaisen Personal Trainer -tapaamisen sekä Esport-tuotteen ilmaiseksi, etujesi arvo 145€! Fitness Cardilla saat käyttöösi Helsingin ja Espoon pisteiden kuntosalin sekä runsaan ja monipuolisen valikoiman ryhmäliikuntatunteja.

HotFitnessStudion tunnit la 22.10.

Päivän aikana pääset ilmaiseksi myös Helsingin pisteen kuntosalille sekä muille ryhmäliikuntatunneille, mikäli tunneilla on tilaa. Yksi tunti/kuntosalikäynti/asiakas.

EI PITKÄÄ SITOUTUMISTA

22.10. NOLLA

LIITTYMINEN LIITTYMISETUJESI ARVO 130 ! HELSINKI HELSINKI Salomonkatu 1, 5. krs. Helsinki 00100 HELSINKI PUHELIN:(09) (09)5868 5868600 600 PUHELIN:

ESPOO Koivu-Mankkaan tie 3 02200 ESPOO PUHELIN: (09) 5024 700

Hot Fitness Studion tunneille tarvitset oman joogamaton! Maton vuokra 5€. Joogamattoja myynnissä Shopissamme! Lisätietoja: www.esport.fi

uutiset

Digitaalinäytöt viikkoja pimeinä Elielinaukiolla

Lukijan kuva

50 euroa

Lauttasaaren Lahnalahdentien varteen on tullut hylättyjen autojen parkkipaikka.

Tieto viasta tavoitti HSL:n vasta tiistaina

Kalasatamaan varastoidaan autoja Helsingin rakennusvirasto tehostaa hylättyjen autojen korjaamista pois avaamalla loppuvuoden aikana tilapäisen autojen varastointialueen Kalasatamaan. Alue on rakennusviraston siirtopäällikkö Pekka

Holopaisen mukaan käytössä ainakin puolitoista vuotta. Varasto muuttaa a, kun Kalasataman rakennustyöt syrjäyttävät sen. – Tattarisuon varastot ovat aika täynnä. Hylättyjä autoja on paljon, Holopainen toteaa. METRO

Lukijan kuva

50 euroa

Näytöt ovat olleet lukijoiden mukaan pimeinä jo kolmatta viikkoa.

450 diginäyttöä

Romanian romanit vaativat tuhatta euroa Helsingin poliisi on kuulustellut maanantain vastaisena yönä joukkotappeluun osallistuneet henkilöt. – Asianomistajina on kuulusteltu kolme henkilöä. He kertovat yhdenmukaisesti siitä, että Romanian romanit olivat vaatineet maksua siitä, että he voisivat oleskella Helsingissä. Summaksi on mainittu tuhat euroa,

VILLE HAVIA

Bussien aikatauluista kertovat digitaalinäytöt ovat olleet pimeinä Helsingin keskustassa Elielinaukiolla jo viikkoja. Asia on harmittanut useaa joukkoliikenteen asiakasta. HSL:ssä asiaa ryhdyttiin tutkimaan tiistaina, kun pimeinä möllöttävistä näytöistä saatiin asiakaspalautetta. – Normaalisti tieto viasta pitäisi tulla automaattisen

tiedottaa poliisi. Epäiltynä kuulustellut seitsemän romania taas kertovat, että kyseessä oli kosto aikaisemmin viime perjantaina tapahtuneesta yhteenotosta, jossa nyt pahoinpidellyt henkilöt olivat uhkailleet epäiltyjä. Epäillyt ovat pääosin myöntäneet pahoinpitelyn ja vahingonteon. METRO

Digitaalisia aikataulunäyttöjä on HSL:n alueella noin 450. Toimivilta näytöiltä asiakas näkee kaikkien laiturien bussien normaalit lähtöaikataulut, poikkeusliikennetiedotteet sekä tiedot mahdollisesti peruuntuneista vuoroista. Näytön ollessa pimeänä lähtöaikatauluja on voinut tarkastella jokaisen pysäkin tolpassa olevasta paperisesta tiedotteesta.

hälytyksen kautta, nyt jostain syystä on käynyt niin, ettei sitä automaattihälytyksellä tullut. Usein saamme nopeasti viestiä myös kuljettajilta, talon omalta henkilökunnalta tai asiakkailta. En osaa sanoa, miksi tieto on viipynyt tällä kertaa, järjestelmäasiantuntija Jorma Koivurinta HSL:n matkustajapalveluista sanoo. Koivurinta kertoo, että näyttöjä ohjaavan tietolii-

kennelaitteen ja näyttöjen välinen yhteys on jostain syystä katkennut. Tietoliikennelaite sijaitsee aukion alapuolisen parkkihallin teknisissä tiloissa. – Veikkaisin vikaa tietoliikennelaitteessa. Jos vika on maahan kaivetuissa kaapeleissa, on se vähän hankalampi juttu, Koivurinta sanoo. Laitevalmistajat saapuvat tutkimaan ongelmaa keskiviikkona.

Elielinaukion aiemmat vuonna 2000 käyttöönotetut näytöt vaihdettiin nykyisiin, nyt reistaileviin näyttöihin, reilu vuosi sitten. – Uudet ovat tähän asti toimineet hyvin verrattuna aikaisempiin. Vika pyritään korjaamaan mahdollisimman nopeasti, Koivurinta sanoo. HEIDI LÄMSÄ @SANOMA.FI

SINÄKIN VOISIT SURFFATA NOPEAMMIN. 1 kpl/ asiakas. Ei jälleenmyyjille. Ei puhelinvarauksia.

*Omnitele Oy, 3G-verkkojen tiedonsiirtonopeuksien vertailu, lokakuu 2011.

Samsung Galaxy S Plus -paketti

Nokia E7-00 -paketti

4 tuuman Super AMOLED näyttö, Entistäkin nopeampi Android 2.3, 1,4 GHz prosessori, 5 megapikselin kamera, yhteisöpalvelut, kalenteri ja sähköposti.

4 tuuman -kosketusnäyttö ja QWERTY -näppäimistö. Kartat -sovellus ilmaisella navigoinnilla, 8 megapikselin kamera ja HD –videokuvaus, integroidut yhteisöpalvelut. Sähköpostit.

Paketissa mukana:

= 13,66

avaus 2,90 €, puhelin ilman liittymää 359 €

Suurin TAB suurimmilla ominaisuuksilla! Massiivinen, 10.1” kosketusnäyttö, superohut (8,6 mm) ja kevyt (595 g), 1GHz tuplaydin prosessori, täysin uusi käyttäjäkokemus (Android 3.0 Honeycomb + Samsung Tablet UI), androidin lähes rajaton muokattavuus ja laajennettavuus, täysi internetselaus (Flash 10.3), FullHD -videotoisto monipuolisella tiedostotuella.

puhelut / tekstarit 0,069 €/min&kpl

€/kk (24 kk)

SAMSUNG GALAXY TAB 10.1

puhelut / tekstarit 0,069 €/min&kpl

= 15,66

= 29,90 €/kk ensimmäiset 4 kk

€/kk (24 kk)

avaus 2,90 €, puhelin ilman liittymää 499 €

24 kk sopimus (33,90 €/kk/20 kk). Tab ilman liittymää 589 €

Asiakaspalvelunumero 044 033 8000 ark. 9-18, la 10-15

Edullisempi asiantuntijaliike.

dna.fi/tarjous

HELSINKI

Kampin keskus Pohjakerros Ark. 9-21, la 9-18, su 12-18 Kaivokatu 10 (Kaivokäytävällä) Ark. 10-19, la 10-16

Itäkeskus Pasaasi Ark. 10-21, la 9-18, su 12-18 Siltasaarenkatu 12 (Hakaniemi) Ark. 10-18, la 10-15

Kantelettarentie 1. (Prismakeskus 2.krs) Ark. 10-20, la 10-18, su 12-18 Malmin Nova Ala-Malmintori 5 Ark. 10-20, la 10-16

VANTAA

Jumbo Vantaanportinkatu 3, 2 krs. Ark. 9-21, la 9-18, su 12-18 Tammisto (Citymarket) Valimotie 9 Ark. 10-20, la 10-18, su 12-18

ESPOO

Iso-Omena (Palvelutaso) Piispansilta 11 Ark. 10-21, la 9-18, su 12-18 Kauppakeskus Sello Leppävaarankatu 3-9 Ark. 9-21, la 9-18, su 12-18

KERAVA

PORVOO

RIIHIMÄKI

JÄRVENPÄÄ

HYVINKÄÄ

NUMMELA

Kauppakaari 6 Ark. 10-18, la 10-15

Sibeliuksenkatu 14 Ark. 10-18, la 10-15

Piispankatu 34 Ark. 10-18, la 10-15

Kauppalankatu 2 Ark. 10-18, la 10-14

Voimalankatu 2 Ark. 10-19, la 10-16

Prismakeskus Ark. 10-19, la 10-15

Uudelle liittymäasiakkaalle: DNA Onni S –liittymä 0,66 €/kk, avaus 2,90 € + DNA Liikkuva Laajakaista S -lisäpalvelu 2 €/kk + esim. Samsung Galaxy S Plus 11,00 €/kk = 13,66 €/kk 24 kk:n sopimuksella ( 24 kk yht. väh. 330,74 €). Erikseen 18,74 € + 120,50 € + 359 € = väh. 498,24 €. Voimassa 31.10.2011 asti. Onni S ja Liikkuva Laajakaista S -tilaukset jatkuvat 24 kk:n jälkeen toistaiseksi voimassaolevina hinnaston mukaisin hinnoin. DNA Onni S kotimaan matkapuhelut ja tekstarit 0,069 €/min&kpl, puheluissa minuuttiveloitus. DNA Liikkuva Laajakaista S: norm. 4,90 €/kk, avaus 2,90 €, nopeus jopa 0,5M, norm. vaihteluväli 0,25-0,4M. Puhelin voi olla SIM-lukittu. 24 kk:n sopimuksella Samsung Galaxy Tab 10.1 20 €/kk + DNA Liikkuva Laajakaista L 9,90 €/kk/4kk, 13,90 €/kk/20kk (paras mahdollinen nopeus 3G-verkosta 21 Mbit/s asti, norm. vaihteluväli 0,2-15Mbit/s.) 24 kk yht. 797,60 €. Erikseen 589 € + 317,60 € = 906,60 €. Voimassa 31.10.2011 asti. Tarjous ei koske tarjousaikana irtisanottuja ja samalle henkilölle tai samaan talouteen uudelleen tilattuja liittymiä eikä sitä voi yhdistää muihin tarjouksiin. 24 kk:n jälkeen laajakaistasopimus on voimassa toistaiseksi hinnaston mukaisella hinnalla.DNA Liikkuva Laajakaista: enimmäisnopeus on saavutettavissa rajoitetusti 3G-verkossa. Nopeus voi vaihdella riippuen mm. samanaikaisten käyttäjien määrästä, yhteyden laadusta ja päätelaitteesta. 3G -verkon ulkopuolella EDGE ja GPRS-nopeudet. Käyttö ulkomailla ja normaaliin teleliikenteeseen erillisen hinnaston mukaisesti. Lisätiedot www.dna.fi

lukijan kuvat numeroon 17181 07 KESKIVIIKKO 19-10-2011

Kaivurit katkoivat sähköt tuhansilta Kaapeli poikki Helsingin keskustassa ja Tapiolassa EMILIA MINKKINEN

Kaivuutyöt aiheuttivat tiistaina sähkökatkoja Helsingissä ja Espoossa. Kampin ja Ruoholahden alueella tiistaina puolen päivän aikoihin pimeni lähes tuhat kohdetta vajaaksi tunniksi. Helsingin Energian viestintäpäällikön Ulla-Maija Alanderin mukaan pimeänä oli noin 870 kohdetta. Sähkökatkoksen syyksi selvisi viereisellä työmaalla tapahtunut erhe, jossa työmaatöiden yhteydessä todennäköisesti kaivinkone oli osunut kaapeliin.

Lukijan kuva

50 euroa

Sähkökatkos pimensi Ruoholahden kauppakeskuksen, joka jouduttiin tyhjentämään.

Espoon Tapiolassa kaivuri osui Fortumin kaapeliin Itätuulenkujan läheisyydessä tiistaina iltapäivällä.

Onnettomuuden seurauksena 2 808 asiakasta jäi ilman sähköä puolisen toista tuntia. METRO

Pysäkillä poltettu ei syttynyt heti Kahta miestä ja yhtä naista uhkaa elinkautinen vankeus miehen polttamisesta ratikkapysäkillä. Helsingin käräjäoikeus aloitti tiistaina poikkeuksellisen henkirikosjutun käsittelyn. Teosta syytetttynä olevat 30- ja 34-vuotias mies ja 28-vuotias nainen kiistävät murhasyytteen.

44-vuotias mies sytytettiin tuleen heinäkuussa Helsingin Kampissa. Syyttäjän mukaan kolmikko kaatoi lasinpesunestettä nukkuvan uhrin päälle ja sytytti tämän tuleen. Haastehakemuksen perusteella ensimmäinen sytytyskerta epäonnistui ja miehen päälle kaadettiin lisää

nestettä. Uhri kuoli vammoihinsa sairaalassa. STT

Pahoinpitely 34-vuotiasta miestä syytetään myös siitä, että hän pahoinpiteli uhria toisen miehen kanssa noin kuukautta ennen polttamista.

on stadin kundin

. Ota elämä haltuun. Siinä auttavat tuoreet näkökulmat. Tilaa Hesari –50 % 17,50 €/1 kk (norm. 35 €) Tarjous koskee uusia kotimaan tilauksia, joiden jakelu alkaa 24.10.2011 mennessä.

HS.f i/tutustu

Tar päättyjous y pian .

TOIMI H

ETI!!

lukijan kuvat numeroon 17181

uutiset

KESKIVIIKKO 19-10-2011

Länsimetron asema kaivautuu saveen Espoon Urheilupuiston metroasema on erikoinen kalliorakentamisen Suomessa Maanalaiselle metrolinjalle tehdään asemaa savikkoon ANNIKA LOHI

Peab Infran työmaapäällikkö Toni Keski-Lusa kaapaisee Urheilupuiston metroaseman kuopan reunalta kourallisen savea ja puristaa siitä muovailuvahaa muistuttavan möykyn. – Tässä kohtaa savi on ihan puhdasta, ei moreenin jyvääkään joukossa. Tosin tämä on muovailuvahaa löysempää, hän hymähtää. Liki 10-metrinen savipatja ei vaikuta kaikkein otollisimmalta paikalta maanalaisen metrotunnelin ja aseman rakentamiseen. Mutta niin vain Länsimetron yhtä asemaa tehdään Suomen oloissa erikoiseen maastoon ja harvinaislaatuisilla menetelmillä. Työpäällikkö Erkki Virtanen listaa isojakin talokohteita, jotka on erotettu pehmeästä savesta maan sisään rakennetulla ponttiseinällä, mutta kolmen jalkapallokentän suuruinen avokaivanto on ainoa lajissaan.

Valmis 2015 Liki 14 kilometriä pitkä metrolinja Ruoholahdesta Matinkylään on valmis liikennöitäväksi vuoden 2015 lopulla.

Hiustenvärjäys- ja leikkaus + Davinestehohoito

Työmaata kehystävä teräsponttiseinä on isketty kallioon asti. Kallion ja teräspaaluseinän välinen rako tiivistetään, jotta pohjavesi ei pääse kaivantoon. Pohjavesi on poikkeuksellisen ylhäällä Urheilupuistossa, melkein maan pinnassa. – Savi on täällä niin pehmeää, että olemme joutuneet tekemään kaivantoon työkoneitten ajoreittejä sementtipilareiden varaan. Muuten olisi suuri vaara, että työkoneet ja autot uppoaisivat saveen. Stabiloin-

tipilarit poistetaan työn edetessä, sanoo Virtanen Kaivanto on jaettu syvyyssuunnassa viiteen etappiin. Nämä viisi tukitasoa ankkuroidaan sivusuunnassa, jotta kaivaminen syvemmälle voi jatkua turvallisesti. Valmista pitäisi olla ensi vuoden alkupuolella, jolloin sitten louhintafirma lähtee räjäyttämään savesta paljastuneita kallionnyppylöitä. MARJA SALOMAA @SANOMA.FI

69€

(norm. 140€)

Yleisölle avoin eduskunnan kirjasto muuttaa näillä näkymin lähellä sijaitsevaan Postitaloon. Muuton syynä on eduskunnan peruskorjaus, joka ensi laajenee keväänä päärakennuksen takana sijait-

sevaan kaarenmuotoiseen C-taloon, jossa kirjastokin sijaitsee. Kirjaston muutto alkaa maalis-huhtikuussa, ja silloin kirjasto jouduttaneen sulkemaan parin kuukauden ajaksi.

Postitaloon on kaavailtu kirjaston asiakaspalvelutiloja. Lisäksi tilat pitäisi löytää 2,5 kilometrille kirjoja. Lopuille yli 15 kirjakilometrille etsitään väliaikaista varastoa muualta. STT

8 . 1 0 . 2 0 1 1 - 2 7. 1 . 2 0 1 3

Voit käyttää Diilin 31.3.2012 mennessä.

Kilometri kuukaudessa Länsimetron tunnelia louhitaan nyt 11 paikassa, ja valmista tunnelia syntyy kilometri kuukaudessa. – Vielä emme voi järjestää tunneleissa avoimien ovien päivää, mutta sellainen on ensi vuonna, kun joko Otaniemen, Keilaniemen tai Koivusaaren asematila saadaan louhittua, lupaa toimitusjohtaja Matti Kokkinen Kokkinen. METRO

Eduskunnan kirjasto Postitaloon

Diili on ostettavissa vain tänään 19.10.2011

Kauneus ja hiushuone Säihke

Metroaseman tieltä kuljetetaan pois noin 10 000 autokuormaa maa-ainesta.

SÄÄST Ä

51%

Osta diili osoitteessa:

www.offerium.fi Tilaa samalla diilit suoraan sähköpostiisi!

M AT KA T U L E VA I S U U T E E N EN RESA IN I FRAMTIDEN A JOURNEY INTO THE FUTURE

Istunnot muualle Eduskunnan vanha päärakennus tyhjennetään remontin alta vuoden 2015 alussa ja istunnot siirtyvät SibeliusAkatemian vanhaan taloon.

Yhteistyössä

VEIKKAAJAN TILAAJANA pysyt kärryillä NHL:n kuumimmista uutisista ja uusimmista kuulumisista. Mukana myös SM-liiga sekä paljon mielenkiintoisia henkilökuvia.

HELPOITEN TILAAT

osoitteesta www.veikkaaja.fi/nhl tai lähettämällä tekstiviestin alla olevan ohjeen mukaan numeroon 16232.

TUTUSTUMISTARJOUS 4 kk vain 35 € (norm. 42,50 €)

Testaa terveytesi ja kuntosi, kuuntele huippuluentoja. Maista terveellisiä herkkuja, shoppaa superfoodit ja luontaistuotteet. Kokeile uusia hoitomuotoja ja uusia tapoja liikkua. Terveysmessut kertoo kaiken terveydestä! Esiintymässä mm. Marja Putkisto, Paula Heinonen, Tapani Kiminkinen, Kylli Kukk, Tony Dunderfelt ja Anne te Velde-Luoma. Luennoille ja näytöksiin samalla lipulla!

Marja Putkisto

Tapani Kiminkinen

Paula Heinonen

Tony Dunderfelt

Anne te Velde-Luoma

Samalla lipulla myös näihin tapahtumiin: Kauneus, Nordic Hair, Muoti, Gold Silver Watch

+ Kaupan päälle NIKE Club Team Large Duffel -laukku (arvo 37 €). Etujesi yhteisarvo 44,50 €! Tilaus on määräaikainen. Kirjoita tekstiviestikenttään: VET NHL K2247, ETUNIMI, SUKUNIMI, LÄHIOSOITE, POSTINUMERO, POSTITOIMIPAIKKA, SYNT.VUOSI

21.–23.10.2011

ingin Messuke s l e skus H

Lahjan arvo 37 €

(Normaali sms-maksu. Palvelu toimii Soneran, Elisan, DNA:n, Saunalahden ja TeleFinlandin liittymistä. Tietoja voidaan käyttää suoramarkkinointiin.) Tarjous voimassa 30.10.2011. Voit tilata myös soittamalla tilaajapalveluumme puh. 03-2524 324 (ark. 9–16) tai lähettämällä sähköpostia tilaajapalvelu@veikkaaja.fi

.ter veysmessut.fi w w

Avoinna: pe 21.10. klo 10–19 | la–su 22.–23.10. klo 10–18. Liput: Liput: 14/10 ¤, kokoaikalippu 25/18 ¤. Opiskelijat ja eläkeläiset pe ovelta 7 ¤. Perhelippu 29 ¤. Ryhmäliput (väh. 10 hlöä) 10 ¤/hlö. Liput ovelta tai ennakkoon Lippupalvelusta (toimitusmaksu alkaen 2,50 ¤). Hyvä Terveys Kevytkokki -lehti lahjaksi 1000 ensimmäiselle messuvieraalle joka päivä. Juna. Kätevin tapa tulla Helsingin Messukeskukseen!

uutiset

Sarandon nimitteli paavia natsiksi Näyttelijä Susan Sarandon, 65, on käyttänyt kovaa kieltä katolisen kirkon johtajaa vastaan. Sarandon haukkui paavia natsiksi ainakin kahteen otteeseen filmijuhlilla Los Angelesissa. Sarandon sai Oscarin vuonna 1995 kuolemanrangaistusta voimakkaasti kritisoivasta filmistään Dead man Walking. Sarandon kertoikin lähettäneensä elokuvan pohjana toimineen kirjan paaville. – Sille edelliselle. En tälle nykyiselle, joka on natsi, Sarandon sanoi Newsdaylehden mukaan. Kun keskustelua juontanut näyttelijäkollega Bob Balaman huomautti kommentista, Sarandon toisti sen.

Ulkomaat lyhyesti

Naisia tuomittiin lapsipornosta RUOTSI. Yksi mies ja 23 naista tuomittiin tiistaina lapsipornon hallussapidosta ja levittämisestä Ruotsissa. Oikeuden mukaan useimmat naisista olivat henkisesti sairaita ja mies oli käyttänyt heidän psyykkistä tilaansa hyväkseen rikoksissa. Tuomitut naiset ovat 38–70-vuotiaita. He saivat ehdollisia rangaistuksia ja sakkoja. Yli 40-vuotias mies tuomittiin vuodeksi vankeuteen. STT-TT-AFP

STEPHEN LOVEKIN/GETTY IMAGES

Vapautettu israelilaissotilas Gilad Shalit vetosi rauhan puolesta Riitaisat palestiinalaisryhmittymät juhlivat kerrankin yhtenäisinä SUSAN SARANDON

Sekä katolilais- että juutalaisjärjestöt paheksuivat kommenttia ja vaativat Sarandonia pyytämään anteeksi. Sarandon nimitettiin YK:n hyväntahdon lähettilääksi vuonna 1999. Paavi Benedictus XVI oli Hitler-nuorten jäsen 1940-luvun alussa. STT-REUTERS

kaaoksen Bulgariaan. Ainakin yksi ihminen kuoli ja sadat kylät olivat ilman sähköä lumipyryn ja kovan tuulen vuoksi. Mustanmeren satama Varna on ollut suljettuna viikonvaihteesta lähtien. Lumikinoksiin on jäänyt myös satoja autoja ja busseja. Vielä viime viikolla Bulgariaa helli jopa 28 asteen helle. Yllättävä talvi iski maahan sunnuntaina. STT-AFP-REUTERS

Ruotsalaistoimittajat oikeudessa ETIOPIA. Oikeudenkäynti

BULGARIA. Äkillinen lu-

kahta vangittua ruotsalaisjournalistia vastaan alkoi tiistaina Addis Abebassa. Ruotsalaiset myöntävät tulleensa maahan laittomasti, mutta kiistävät väitteet terrorismin tukemisesta tai osallisuudesta terroritoimintaan.

mimyrsky toi tiistaina

STT-TT

Talvisää toi kaaoksen

Vankien vaihdosta toivoa rauhantyöhön Lähi-idässä oli tiistaina ainakin 478 ikionnellista ihmistä, kun Israelin ja palestiinalaisten vuosia neuvottelema vankienvaihto toteutui. Vapauteen pääsivät yli viisi vuotta Hamasin panttivankina ollut israelilaissotilas Gilad Shalit sekä 477 Israelin vankiloissa virunutta palestiinalaista. Päivä oli molemmilla puolilla tunteikas ja antoi jopa viitteitä siitä, että paikalleen jämähtänyt rauhanprosessi voisi saada pikkiriikkisen vauhtia. – Kaipasin perhettäni erittäin paljon. Toivon, että tämä sopimus edistää rauhaa Israelin ja palestiinalaisten välillä, Shalit sanoi Egyptin televisiolle. Palestiinalaisalueilla puolestaan pitkään riidoissa olleet Fatah- ja Hamas-ryhmittymät hautasivat erimielisyytensä hetkeksi juhliakseen vankien kotiinpaluuta. Myös presidentti Mahmud Abbas esiintyi rinta rinnan Hamasin jäsenten kanssa. Ryhmien kahtiajako on ollut merkittävä este rauhanteolle.

Vaihto 1:1 000 Israel ja palestiinalaisryhmä Hamas sopivat viime viikolla vaihtokaupasta, jossa Hamas vapauttaa Gilad Shalitin ja Israel 1 027 palestiinalaisvankia. Vaihdon ensimmäinen osa toteutui tiistaina, kun Shalit ja 477 palestiinalaista vapautettiin. Kahden kuukauden kuluessa vapaaksi pääsee vielä 550 palestiinalaista lisää.

AFP

Gilad Shalit (toinen oik.) tapasi vapauduttuaan isänsä Noamin (oik.) sekä pääministeri Benjamin Netanyahun ja puolustusministeri Ehud Barakin.

Kansainvälisissä kommenteissa vankeinvaihdon toivottiin paikkaavan alueen poliittisten voimatekijöiden suhteita. Monimutkaisissa neuvotteluissa olivat nimittäin tiiviisti mukana sekä Egypti että Turkki, jotka ovat Israelin ainoita liittolaisia alueella, mutta joiden välit juutalaisvaltioon ovat olleet pahoin tulehtuneet. Lisäksi prosessi toi saman pöydän ääreen – vaik-

kakin välillisesti – israelilaiset ja Hamasin. – Jos ihmiset osaavat katsoa spektaakkelin taakse käytännön seikkoihin, aihetta toivoon on, sanoi Uri Dromi, joka toimi aikanaan pääministeri Jitzhak Rabinin neuvonantajana. Ben-Gurionin yliopiston professori David Newman arvelee, että vankineuvottelut voivat toimia tärkeänä opetuksena ja jopa toimintamallina rauhanneu-

vottelujen jatkolle. Kaikki eivät tosin ole yhtä optimistisia. Lähi-itään erikoistuneen Washingtoninstituutin tutkija Michael Herzog uskoo, että vaihto oli vain yksittäistapaus. – Useimmat israelilaiset kannattavat kahden valtion mallia, mutta samaan aikaan epäilevät, voiko se toteutua. Sama pätee käsittääkseni palestiinalaisten puolella, Herzog sanoi. STTAFP-REUTERS

Viisi vuotta panttivankina Gilad Shalit oli 19-vuotias korpraali, kun Hamasin taistelijat tunkeutuivat Israelin armeijan valvontapisteelle Gazassa ja sieppasivat hänet. Samassa iskussa tapettiin kaksi muuta sotilasta. Siitä alkoi Shalitin viisivuotinen piina ja loputtomalta vaikuttanut neuvot-

teluprosessi, jonka aikana Shalitista tuli kansainvälinen kuuluisuus, vaikka kovin paljoa hänestä ei tiedetä. Vanhemmat ovat kuvailleet Shalitia ujoksi ja syrjäänvetäytyväksi nuoreksi, joka pitää urheilusta, varsinkin koripallosta ja pyöräilystä.

RISAT JOHDOT JA LAITTEET OVAT PALOVAAROJA – HOIDA NE KUNTOON. JA VIELÄ YKSI TÄRKEÄ TURVAVINKKI: NOUDATA LAITTEIDEN KÄYTTÖOHJEITA. PALONTORJUNTATALKOOT KIITTÄÄ. JOKA KODIN VINKKEJÄ JA PALKINTOJA WWW.PALONTORJUNTATALKOOT.FI

Salidin vanhemmat marssivat viime vuonna protestiksi kotoaan Pohjois-Israelista Jerusalemiin ja leiriytyivät pääministeri Benjamin Netanjahun kodin eteen. Siinä he odottivat 16 kuukautta, kunnes tieto vapautuksesta tuli. STT-AFP-REUTERS

a Sanoma company

lukijan kuvat numeroon 17181

KESKIVIIKKO 19-10-2011

Turvapaikanhakijoita enemmän kuin vuosiin

sanottuna, tilaa Hesari

Suomessa määrä kuitenkin laski alkuvuodesta Suosikkikohdemaa on edelleen Yhdysvallat VIRGINIE LEFOUR/AFP

Turvapaikanhakijoiden määrä on teollistuneissa maissa selkeässä nousussa. YK:n pakolaisjärjestö UNHCR raportoi tiistaina, että turvapaikkahakemuksia jätettiin tammi-kesäkuussa lähes 200 000, kun vuotta aiemmin vastaavana aikana luku oli 170 000. Järjestö arvioi, että koska määrä yleensä nousee huippuunsa loppuvuodesta, ennuste on, että hakijoita voi olla vuoden loppuun mennessä 420 000. Joukko olisi suurin kahdeksaan vuoteen. YK:n pakolaisasiain päävaltuutettu Antonio Guterres huomautti, että tänä vuonna on nähty poikkeuksellisen monta pakolaiskriisiä. Ne liittyvät muun muassa arabimaailman kuohuntaan, Somalian nälänhätään ja Norsunluurannikon presidenttikonfliktiin. Turvapaikanhakijoiden suosikkikohdemaa on jatkuvasti Yhdysvallat; hakemuksia sinne jätettiin vuo-

–50% 17,50 €/1 kk (norm. 35 €)

Siinä ei oma Brysseliläinen turvapaikanhakijoiden keskus on ollut toiminnassa 25 vuotta.

den ensimmäisellä puoliskolla yli 36 000. Maanosista ykkösenä on Eurooppa, ja siellä suosituimmat maat ovat Saksa, Ranska ja Ruotsi. Toisin kuin muualle Eurooppaan Pohjoismaihin tuli tammi–kesäkuussa aiempaa vähemmän turvapaikanhakijoita. Suomessa lasku oli peräti 39 prosenttia, mutta Tanskassakin vähennystä oli neljäsosa ja

Ruotsissa

kymmenesosa.

Raportti UNHCR tähdentää, että raportti kirjaa nimenomaan turvapaikkahakemuksia. Moni hakija jää vaille haluamaansa ja tulee käännytetyksi. Luvuista puuttuvat myös kaikki siirtolaiset.

Lapsi ehkä murhan takana Etelä-Ruotsin Ljungbyssä sunnuntai-iltana kuolleena löytynyt 4-vuotias poika on saattanut joutua toisen lapsen surmaamaksi, kertoo iltapäivälehti Aftonbladet. Poliisi on kuulustellut lehden mukaan jo useita lapsia tutkinnan aikana. Poika katosi sunnuntaina illan suussa asuinalueen leikkipaikalta ja löydettiin

viisi tuntia myöhemmin kuolleena läheisen metsän reunalta. Pojan löytänyt 19-vuotias kertoi Aftonbladetille, ettei ruumiissa ollut näkyviä vammoja. Maanantaina poliisi kuitenkin tiedotti, että ruumiinavauksen perusteella poika oli murhattu. Tarkempia yksityiskohtia kuolinsyystä ei kuiten-

rasitu.

STT-AFP-REUTERS

kaan paljastettu. Poliisin tiedottaja Robert Loeffel kertoi lehdelle, että poika oli kiistellyt muiden lapsien kanssa ja poistunut tästä syystä leikkipaikalta. Toisen lapsen uhriksi joutuminen on yksi teorioista, mutta poliisi painottaa pitävänsä vielä kaikkia muitakin teorioita mahdollisena. STT

HS.f i/tutustu

Nikitas Sketo, Yhdysvallat Teema: intohimo

TOIMI HETI!!

Tee tilaus: VERKOSSA HS.f i/tutustu

POSTITA Postita tämä kortti täytettynä. Postimaksu on maksettu puolestasi.

Kyllä, tilaan Hesarin ja HS Digilehden 17,50 €/1 kk (norm. 35 €) Saan kaiken tämän: HS kotiin kannettuna joka päivä, Nyt-liite joka perjantai, HS Kuukausiliite kerran kuussa ja HS Digilehti joka hetki. Nimi

Päivän kuva 17.10.

Tarjou päättyy ps ia

SOITTAMALLA 010 800 820*

Helsingin Sanomat maksaa tilauksen postimaksun.

Tilaustunnus BAH70

Osoite

Postinumero ja -toimipaikka

HELSINGIN SANOMAT TUNNUS 5007801 00003 VASTAUSLÄHETYS

Puhelinnumero

Sähköpostiosoite

Toimii HS Digilehden käyttäjätunnuksena. Saat ohjeet sähköpostilla, kun tilaus alkaa.

Minulle saa lähettää tietoa ja tarjouksia Helsingin Sanomilta sekä sen kanssa kulloinkin samaan konserniin kuuluvilta yrityksiltä sähköpostilla ja tekstiviestillä. Tarjous on voimassa 23.10.2011 asti ja koskee tilauksia, joiden jakelu alkaa 24.10.2011 mennessä. Tarjous koskee vain kotimaan tilauksia ja talouksia, joihin ei vielä tule Helsingin Sanomia. Osoitteita voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointiin henkilötietolain mukaisesti. Tilausehdot löydät osoitteesta www.HS.f i/asiakaspalvelu/tilausehdot

Osallistu tämän päivän kilpailuun teemalla teknologia ja voit saada kuvasi maailmanlaajuiseen levitykseen parissa päivässä! www.metrophotochallenge.com

* Puhelun hinta kotimaan lankaliittymistä 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min ja matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min.

NÄYTÄ KUVASI KOKO MAAILMALLE! Lataa ottamiasi kuvia kilpailuun ja voit voittaa matkan mihin tahansa yli sadasta Metro-kaupungista maailmassa. Lisäksi voit saada kuvasi kaikkien Metrojen painoksiin sekä mahdollisuuden tienata rahaa kuvillasi. Suomen parhaat kuvaajat palkitaan Canon-kameroilla ja Anttila-lahjakorteilla. Metro Photo Challenge juhlistaa viidettä kilpailuvuottaan uusilla kisakategorioilla: Ympäristö, Ihmissuhteet, Mielikuvitus (kuvankäsittely sallittua) ja Elämäni hetki.

Käy osoitteessa metrophotochallenge.com Tai hae mobiilisovellus App Storesta tai Android Marketista

The photos in picture are from previous editions of Photo Challenge. The largest photo by Joel Charlebois, Canada, the Global Winner in 2008.

YHTEISTYÖSSÄ

lukijan kuvat numeroon 17181

urheilu

DANIEL BEREHULAK/GETTY IMAGES

Helenius nousee kehään Suomessa Vastustajasta ei vielä varmuutta Tavoitteena ilmeisesti EM-ottelu Dimitrenkoa vastaan Helsingissä joulukuussa MARTIN SCHUTT/AFP

urheilu Ura jatkuu

Koripallo. Maajoukkuepelaaja Hanno Möttölä jatkaa uraansa Torpan Pojissa. Möttölä aloittaa ToPossa kolmannen kauden. 35-vuotias Möttölä pelaa ensi kerran tällä kaudella tänään keskiviikkona Namika Lahtea vastaan Helsingissä. Alkusyksyn EM-kisoissa Liettuassa Möttölä pelasi viidessä ottelussa. Hän kärsi kesällä vammoista, eikä ehtinyt toipua täysin EM-lisäkarsinnan alkuun. – Motivaatiota ja pelihaluja löytyy varmasti. Toivon pystyväni vihdoin pelaamaan ehjän kauden ToPo:ssa, Möttölä sanoo seuran tiedotteessa. METRO-STT

Ammattinyrkkeilijä Robert Helenius astuu seuraavan kerran kehään Helsingissä 3. joulukuuta, ja hänen tallinsa Sauerlandin tavoitteissa on mitä ilmeisimmin EM-ottelu Aleksander Dimitrenkoa vastaan. Saksalaistunut, 201-senttinen Dimitrenko on raskaansarjan Euroopan-mestari. Helenius on WBA- ja WBO-liiton raskaansarjan Intercontinental tittelien haltija. Helenius, 27, on otellut 16 ammattilaisottelua ja voittanut ne kaikki. Voitoista 11 on tullut tyrmäyksellä. Helenius otteli viimeksi Suomessa marraskuussa 2010 ja kukisti ruotsalaisen Attila Levinin teknisellä tyrmäyksellä toisessa erässä. Tuon jälkeen Helenius tyrmäsi raskaansarjan entiset maailmanmestarit Samuel Peterin ja Sjarhei Ljahovitshin. – Odotan innolla pääseväni jälleen ottelemaan Suo-

”Viimeksi suomalaisten tuki oli mahtavaa.” ROBERT HELENIUS

Intian gp-rataa esiteltiin tiistaina.

Intian formularata kisakunnossa Intia haluaa kirkastaa maan mainetta urheilutapahtumien järjestäjänä kahden viikon kuluttua ajettavan F1-kilpailun avulla. Intian ensimmäisen F1-kilpailun kotipaikka, Greater Noidassa Delhin kyljessä sijaitseva moottorirata esiteltiin medialle tiistaina. Intialaisilla oli kiire osoittaa, että 400 miljoonaa dollaria maksanut rata kaikkine oheisrakennuksineen on ajoissa valmis ja toimintakunnossa, päinvastoin kuin viime vuonna Delhissä käytyjen Kansainyhteisön kisojen majoitustilat ja kisapaikat, jotka olivat pahasti puutteellisia vielä kisojen alkaessa. STT-AFP

Robert Helenius juhli voittoa Sjarhei Ljahovitshista elokuussa Saksassa.

messa. Viimeksi suomalaisten tuki oli mahtavaa ja uskon sen olevan tällä kertaa

vielä vahvempaa, Helenius sanoo tiedotteessa. Heleniuksen vastustaja

varmistuu myöhemmin. Ilta järjestetään Helsingin Areenassa. STT

Jalkapallo syntyikin luultua aiemmin Historiantutkijat ovat löytäneet tietoja, joiden mukaan ”virallista” jalkapalloa pelattiinkin 300 vuotta aiemmin kuin mitä tähän asti on luultu. Asiasta kertoi The Times -lehti tiistaina.

KESKIVIIKKO 19-10-2011

Ensimmäinen kansainvälinen ottelu pelattiin Englannin ja Skotlannin välillä 1872, mutta tutkijoiden tiedot viittaavat, että peliä pelattiin järjestetyllä tasolla jo 15. vuosisadalla. Asialla olivat kuninkaalli-

set, ja he potkivat nahalla sidottua sian rakkoa. Glasgow’ssa sijaitsevan skotlantilaisen jalkapallon museon kuraattori Richard McBrearty on lisäksi löytänyt dokumentteja, joiden mukaan Skotlannin kunin-

gas James IV maksoi vuonna 1497 kaksi shillinkiä kassista, joka sisälsi jalkapalloja. Yksi dokumenteista kertoo lisäksi ottelusta, jossa 20 pelaajaa esiintyi kuningatar Elizabeth I:lle vuonna 1569. STT-AFP

Ajo ei joudu leikkaukseen Ratamoottoripyöräilijä Niklas Ajon murtunut käsi ei vaadi leikkaushoitoa. Ajon käsi murtui kaatumisessa viime viikonloppuna Australian MM-osakilpailussa Phillip Islandin tuulisella radalla. Ajo keskeytti 125-kuutioisten kisan seitsemänneltä sijalta. – Käsi tutkittiin uudelleen tiistaina Kuala Lumpurissa. Olen toiveikas, että pystyn ajamaan kauden viimeisen osakilpailun marraskuun ensimmäisenä viikonvaihteena Valenciassa. Yritetään ainakin, Ajo kertoi. STT

: tänä n ä s lui Otte

SYDÄN ON PUNAINEN IFK – JOKERIT

TORSTAINA 20.10. KLO 18.30 STADIN JÄÄHALLISSA Liput 19,50–43,50 € (+ Lippupalvelun toimituskulut alk. 2,50 €). Ennakkoon: Lippupalvelu, puhelinpalvelu 0600-10800 (1,96 € /min. +pvm), auki ma–la klo 8-21, su ja pyhäisin klo 8–18. hifk.fi

Nieminen eteni toiselle kierrokselle

Somervuori nautti, Ruutu herätti kohua HIFK haki maukkaan voiton Oulusta, Jokerit taipui Jyväskylässä Pahasta puolustajavajeesta jääkiekon SM-liigassa kärsivät Kärpät ja HIFK kohtasivat tiistaina Oulussa. Vierasjoukkue IFK oli parsinut puolustuksensa Kärppiä pitävämpään kuntoon, ja se tuotti 6–3-voiton. Kärppien puolustajien virheistä nautti eniten Eero Somervuori, joka heilutti verkkoa kolme kertaa. – Täytyy kiittää Mikkelin Jukureita ja Porin Ässiä, että saatiin apuja. Ilkka Vaarasuo oli loistava ja Juho Mielonen täytti paikkansa, HIFK:n valmentaja Petri Matikainen kiitteli. HIFK oli ottanut Somervuoren ja Ville Peltosen

SOMERVUORI

RUUTU

keskelle Kim Hirschovitsin, joka oli huilannut kolme edellistä peliä. Hirschovits avasi kauden maalitilinsä Kärppien puolustaja Mikko Niemelän tyrittyä pahasti. HIFK:n maalivahti Juuso Riksman puolestaan epäonnistui, kun Kärppien Atte Ohtamaan omalta alueelta lähtenyt alivoimapur-

ku pomppi maaliin. JYP nappasi riemukkaan voiton tiistain SM-liigakierroksella, kun Helsingin Jokerit taipui Jyväskylässä maalein 2–3. JYPin paljon parjatut ykköstähdet nousivat parrasvaloihin, kun maalinteossa onnistuivat kapteeni JuhaPekka Hytönen ja Eric Perrin. JYPin kolmannen maalin laukoi Sami Vatanen ylivoimalla. Jokereiden osumista vastasivat puolestaan Jani Rita ja Teemu Pulkkinen. – Pystyttiin pelaamaan vahvaa kiekkoa. Kenttäpelissä oltiin JYPiä parempia, mutta maalin edessä ei riit-

Anaheim voitti. Suomalaisveteraani ratkaisijana

”Jarkolta meni joissain tilanteissa homma yli.” ERKKA WESTERLUND

tävän halukkaita, Jokeriluotsi Erkka Westerlund kommentoi. Jokereiden Jarkko Ruutu herätti jälleen kohua kaukalossa. Mies koki muutaman kovan taklauksen ja yritti kalastella näyttävästi jäähyjä. – Jarkolta meni joissain tilanteissa homma yli. Täytyy kuitenkin muistaa, että Ruutu on myös aina silmätikku jäällä, Westerlund myönsi METRO-STT

Tulospörssi Jääkiekko SM-liiga Ilves–KalPa ............ 0–1 (0–1, 0–0, 0–0) JYP–Jokerit ............ 3–2 (1–1, 1–0, 1–1) Kärpät–HIFK .......... 3–6 (0–2, 2–3, 1–1) Pelicans–SaiPa....... 6–2 (0–1, 2–0, 4–1) TPS–Tappara .......... 2–1 (1–0, 0–1, 1–0) Ässät–HPK ............. 5–1 (1–0, 2–0, 2–1) KalPa 13 10 0 2 1 44–22 32 Pelicans 14 9 2 0 3 48–28 31 Ässät 13 8 1 2 2 46–26 28 Jokerit 12 8 0 2 2 47–26 26 Kärpät 14 6 1 2 5 35–33 22 Lukko 12 6 1 0 5 33–32 20 JYP 14 5 2 1 6 32–32 20 Blues 13 5 1 2 5 26–30 19 HIFK 13 5 1 0 7 43–38 17 TPS 14 4 2 1 7 33–43 17 SaiPa 13 4 0 2 7 34–43 14 Tappara 13 4 1 0 8 28–44 14 HPK 14 2 2 0 10 28–58 10 Ilves 14 2 1 1 10 26–48 9 Seuraavat ottelut: 20.10. HIFK–Jokerit, SaiPa–Ässät.

Teemu Selänne laukoi NHL-kauden ensimmäiset maalinsa. PHILLIP MACCALLUM/GETTY IMAGES

Selänne sai maalitilinsä auki Teemu Selänne teki kauden avausmaalinsa NHL-jääkiekon maanantain kierroksella. Selänne ampui kaksi Anaheimin maaleista, kun Ducks kukisti vieraskaukalossa San Josen maalein 3–2. Selänne sai molempiin osumiinsa syötön Saku Koivulta. – Ensimmäinen maali on aina tärkein. Tämä ei ole helppo paikka pelata, joten oli mukava saada pari maalia aikaan, Selänne, 41, kertoi. Muista suomalaisista onnistui maalinteossa Floridan hyökkääjä Sean Bergenheim 7–4-voitto-ottelussa Tampa Bayta vastaan. METRO-STT-AP

Jarkko Nieminen eteni tiistaina Tukholman avoimessa ATP-turnauksessa toiselle kierrokselle kaatamalla Romanian Marius Copilin suoraan kahdessa erässä. Helpolla Suomen tennisässä ei kuitenkaan urakastaan selvinnyt. Karsintojen kautta pääturnaukseen edennyt kovasyöttöinen Copil pisti Niemisen ahtaalle varsinkin katkaisupeliin edenneessä toisessa erässä. Katkaisupelin alussa Nieminen oli kuitenkin rautaa ja eteni lopulta toiselle kierrokselle erälukemin 6–3, 7–6 (4). Toisella kierroksella vastaan asettuu turnauksessa kolmanneksi sijoitettu Sveitsin Stanislas Wawrinka, joka on maailmanlistalla sijalla 19. – Ykköset putosivat avauserässä paremmin kenttään ja oli helpompi ottaa ohjat käsiin. Toisessa eräs-

”Tuli pelattua muutamia pisteitä passiivisemmin, ja vastustaja pääsi peliin mukaan.” JARKKO NIEMINEN

Juventuksen talous kuralla Italian jalkapalloliigan kärkiseura Juventus paljasti tiistaina kautta aikain heikoimman taloudellisen tuloksensa. Seura päätti viime kauden 95 miljoonan euron velkoihin. Puheenjohtaja Andrea Agnelli puhui osakkeenomistajille ja pyysi heitä hyväksymään tilinpäätöksen sekä pääoman kasvattamisen 120 miljoonalla eurolla. Agnelli kuvaili tilannetta sietämättömäksi, mutta muistutti sen johtuvan 122 miljoonan euron sijoituksesta uuteen stadioniin. Stadionin uskotaan kasvattavan tuloja noin 21 miljoonalla eurolla kaudessa. STTAFP

SARI GUSTAFSSON/LEHTIKUVA

Jarkko Niemisen vastus kovenee Tukholmassa.

sä tuli vaikeuksia syötöissä, ja ykkössyötön prosentti oli alhainen, Nieminen sanoi. Seuraavalla kierroksella vastus kovenee tuntuvasti. Wawrinka vei hiljattain Shanghain turnauksessa erän Andy Murraylta, joka hallitsi Aasian kiertuetta. – Tasainen kaveri, jonka perustaso on todella korkea. Wawrinka pelasi todella hyvin Murrayta vastaan, eli on varmasti pelillisesti hyvässä kunnossa. STT

5–6 mitalia on Ruotsin olympiakomitean tavoite ensi vuonna Lontoon olympialaisissa. Pekingissä 2008 Ruotsi ylsi viiteen mitaliin. Olympiakomitea valitsi tiistaina ensimmäiset urheilijat Lontooseen. Matkastaan voi olla varma yhdeksän yksilöurheilijaa sekä 31 joukkuelajien urheilijaa. METRO-STT-TT

Crè Harvinaise valkoisena

viihde

lukijan kuvat numeroon 17181

Koheltajien kuningas Mr. Bean on kuollut, sanoo Rowan Atkinson, joka palaa valkokankaalle koheltavana erikoisagenttina Johnny Englishinä

Tv:n suosikit Kanavien katsotuimmat tv-ohjelmat viikolla 41. TV1

TV-UUTISET JA SÄÄ 853 000 TV2

TARTU MIKKIIN 551 000 MTV3

TANSSII TÄHTIEN KANSSA 1 095 000 NELONEN

TALENT SUOMI 339 000 SUB

BIG BROTHER TALK SHOW 486 000

Oletko kokenut, että Mr. Beanin ja Johnny Englishin vuoksi ihmiset olettavat sinun olevan hölmö oikeasti?

– En ole huomannut sellaista. Moni saattaa pettyä, koska en ole tarpeeksi hölmö tai sitten hölmömpi, kuin he olettivat

”Mielestäni kuulostin hieman naismaiselta, mutta kenties he näkevät britit sellaisina.”

Lauri Ylönen voitti MTV Europe Music Awards -äänestyksessä Best Finnish Act -sarjan. The Rasmuksen laulajan kanssa kilpailivat loppusuoralla Sunrise Avenue, Children Of Bodom, Anna Abreu ja Haloo Helsinki. Soolouraansa rakentava artisti jatkaa kisaa muiden Euroopan maiden voittajien kanssa Best Worldwide Act -sarjassa. Europe Music Awards -gaala järjestetään 6. marraskuuta Belfastissa. STT

Whitesnakelta jättikokoelma

Elokuva on menestynyt mainiosti muun muassa Aasiassa, miltä tämä tuntuu?

– Onhan se outoa, kun kuulee olevansa listaykkönen Malesiassa, Hong Kongissa ja Indonesiassa, eli maissa, joista en tiedä yhtään mitään. On ihmeellistä, että näissä maissa Johnny Englishiin suhtaudutaan yhtä innokkaasti kuin esimerkiksi Britanniassa. – Venäjä oli myös hauska kokemus. Oli ihmeellistä katsoa elokuvaa, joka oli dubattu venäjäksi. Mielestäni kuulostin hieman naismaiselta, mutta kenties he näkevät britit sellaisina.

Lauri voitti MTV:n äänestyksen

Rowan Atkinsonin taistelu- ja komiikkataitoja nähdään perjantaina ensi-iltansa saaneessa elokuvassa Johnny English – uudestisyntynyt.

Mitä mieltä olet Bond-elokuvien uudesta tulemisesta?

– Sen lisäksi, että Daniel Craig on hyvä roolissaan, niin Bondeja on tehty hieman vakavamalla otteella. Tämä taas on nähdäkseni avannut meille enemmän tilaa tehdä omaa elokuvaamme. Johnny English – uudestisyntynyt on varmaan hieman – siis vain vähän – kuin Bond-elokuvat 15 vuotta sitten, kun niissä oli enemmän hassuttelua ja hölmöjä vitsejä. Houkutteleeko ajatus palata Mr. Beanin vaatteisiin?

– Mr. Bean on kuollut ja kuopattu. Tai ei ehkä kuollut, mutta eläkkeellä. En halua hänen vanhenevan, haluan muistaa hänet sellaisena, kuin hän oli. Pystyisin varmasti näyttelemään häntä, mutta hänen aikansa on ohi. NED EHRBAR/MWN

ROWAN ATKINSON VENÄJÄKSI DUBATUSTA ELOKUVASTA

ème de la crème

n yksimielisen lehdistön kehuma. Tässä se on nyt , olkaa hyvät!

Brittiläinen Whitesnake julkaisee 9. marraskuuta jättikokoelman Box O’Snakes: The Sunburst Years 1978–1982. Paketissa on yhdeksän cd:tä, dvd ja vinyylireplika bändin ep-julkaisusta Snakebite. Julkaistujen albumien lisäksi kokoelmaan kuuluvat BBC:n taltioimat Readingin festivaalien konsertit vuosilta 1979 ja 1980. Julkaisematonta ja harvinaista materiaalia ilmestyy marraskuussa myös Deep Purplelta. BBC Sessions 1968–1970 -tupla-cd:llä ovat äänessä Deep Purplen kaksi ensimmäistä kokoonpanoa. STT

SPINN

viihde

Rowan Atkinson on Suomessa parhaiten tunnettu omalaatuisen hillittömästä Mr. Bean -hahmosta. Viime perjantaina Atkinson teki paluun valkokankaalle brittiagentti Johnny Englishin vetimissä. Elokuvan ensimmäinen osa on ollut yllättävä menestys dvd:nä, ja Atkinson toivoo oman vakoojahahmonsa jaksavan kiinnostaa. Suomessa elokuvan Johnny English – uudestisyntynyt näki avausviikonloppuna yli 57 000 katsojaa, joten kiinnostusta löytyy.

KESKIVIIKKO 19-10-2011

lukijan kuvat numeroon 17181

uusi ura

KESKIVIIKKO 19-10-2011

Suomalaiskonsultti chileläisiä stailaamassa Kareen Linna kirjoitti chileläisille tyylioppaan sultille asiakkaita

Vasta kirjan julkaisu poiki imagokonRIITTA ALANEN/LEHTIKUVA

uusi ura

Shoppailuvinkit – Buenos Airesissa Palermo Viejo on täynnä toinen toistaan kiinnostavampia vaate- ja sisustusputiikkeja. Sikäläiset merkit Prüne ja Lazaro myyvät kauniita laukkuja ja kenkiä, La Corte ja Laura O. sisustustarvikkeita. Helsingissä Minna Parikan kenkäkauppa ja nuorten suunnittelijoiden Helsinki 10, kertoo suomalainen imagokonsultti Kareen Linna ostospaikkasuosikeistaan. STT

Santiagon kaupungissa asuva Kareen Linna kirjoitti chileläisille tyylioppaan, ja hänestä tuli julkkis. Hänen haastattelujaan ja tyylivinkkejään voi nyt lukea chileläisistä naistenlehdistä, sanomalehtien viikonloppuliitteistä ja kuulla radiosta. Mistä moinen suosio? – Kirjani oli Chilessä ensimmäinen laatuaan. Koko Latinalaisessa Amerikassa on aiemmin tiettävästi julkaistu vain kaksi espanjankielistä tyyliopasta. Kareen lähti 1990-luvun lopussa Santiagoon lähinnä seikkailumielessä. Muutaman kuukauden oleskelu on venähtänyt runsaaksi vuosikymmeneksi, koska jazzkonsertista löytyi heti alkajaisiksi arkkitehti Cristian. Avioliitto tai lapset eivät missään nimessä kuuluneet kummankaan suunnitelmiin. Puolitoista vuotta tapaamisen jälkeen syntyi kuitenkin Ines-tytär, häitä juhlittiin Hangon kartanossa ja yhteiselämä Santiagossa alkoi. Markkinointia ja tuotekehittelyä Suomessa opiskellut Kareen jäi ensin kotiäidiksi ja teki sittemmin freelancerina markkinointitutkimuksia sekä sisustusprojekteja. Muutama vuosi sitten hän opiskeli imagokonsultiksi.

”Eniten kiitosta olen saanut vinkistä, kuinka punaviinitahra poistetaan vaatteista.”

laisuus on koulutuksen ansiosta kovassa kurssissa, mutta asiakkaita niillä eväillä ei saanut. Niinpä Kareen päätti kirjoittaa tyylioppaan. Estilo – manual de imagen personal eli Tyyli – omakuvan käsikirja vakuutti heti ensimmäisen kustantajan, jolle Kareen sitä tarjosi. Tyylioppaassa neuvotaan, kuinka hyödyntää ulkonäöstä parhaat piirteet ja kuinka meikata sekä pukeutua. Mutta myös kuinka selviytyä arkielämän askareista ja ratkoa pulmia. Sen jälkeen töitä on riittänyt. Asiakkaaksi hakeutuu kaikenikäisiä naisia ja yhä enemmän myös miehiä. RIITTA ALANEN/STT

Suosikit

Suomalaisen Kareen Linnan tyylivinkkejä voi lukea chileläisistä lehdistä ja kuulla radiosta.

– Chilessä ei alasta tiedetty mitään, joten lähdin Argentiinaan Buenos Airesiin oppiin – siellä kun oltiin ja ollaan henkilökohtaisen imagon ja stailauksen uranuurtajia Latinalai-

sessa Amerikassa. Ura Santiagossa ei kuitenkaan urjennut. Työnhaku tyssäsi paitsi chileläisille outoon ammattinimikkeeseen, myös suhdeverkoston puuttumiseen.

– Ilman ”oikeaa” sukunimeä tai täkäläisestä eliittikoulusta hankittuja suhteita on eteneminen alalla kuin alalla hankalaa. Chileläiset kyllä ihailevat eurooppalaisia, ja suoma-

Tyyli-idolini: The Sartorialist -muotiblogin isä Scott Schuman, joka muistuttaa, että kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa. Carolina Herrera, joka on onnistunut näyttämään hyvältä yli 70 vuotta. Nuoremmasta päästä Sofia Coppola ja Olivia Palermo. Ihailemani muotisuunnittelijat: Stella McCartney, Adolfo Dominguez ja Giorgio Armani, jonka vaatteiden takia kannattaa rikkoa säästöpossu. Mikä saa minut hyvälle tuulelle? Nuorison persoonalliset ja uskaliaat tyylikokeilut. Tyylikkäät, meikatut ja kammatut iäkkäät rouvat, joille haluaisin kadulla pysähtyä sanomaan ”te olette minun muoti-idolini”.

KOKOPÄIVÄ- TAI OSA-AIKATYÖTÄ Etsimme sujuvasanaisia

PUHELINHAASTATTELIJOITA Tule tekemään tietokoneavusteisesti haastatteluja Kampin metroaseman ja Rautatieaseman välittömässä läheisyydessä sijaitsevaan toimistoomme. Työvuorot voit valita itsellesi sopiviksi (3 – 6 vuoroa/viikko). Lisätietoja arkisin 7 – 15/ Raili Etelätalo puh. 09- 7740 6014 tai meilaa vapaamuotoinen hakemus: raili.etelatalo@iro.fi. Voit myös täyttää hakemuksen osoitteessa www.iro.fi

SUORAMARKKINOINTI MEGA OY Kampissa tarjoaa Sinulle loistavan tilaisuuden hankkia lisäansioita ja työkokemusta. Voimme räätälöidä työaikasi elämäntilanteesi mukaan (esim. 3-5 pv/ vko), joten työ sopii hyvin Sinulle: eläkeläinen, opiskelija, välivuotta opiskeluista pitävä tai työharjoittelupaikkaa tarvitseva. Myytävät tuotteet ovat Suomen johtavia ammattilehtiä mm. Talouselämä, Fakta ja M&M. Koulutamme Sinut perusteellisesti, joten aikaisempaa myyntikokemusta ei vaadita. Päinvastoin tälläkin hetkellä joukossamme on esim. eläkeläinen, insinööri, opettaja, sairaanhoitaja ja opiskelija.

Tartu luuriin ja soita Maijalle: Puh. 045 7731 3601, niin varataan haastatteluaika! Urho Kekkosen katu 2 C 00100 Helsinki www.sm-mega.fi

IROResearch Oy on suomalainen ja yksityinen markkina- ja mielipidetutkimuksiin erikoistunut yritys.

Suoramarkkinointi Mega Oy on vuonna 1986 perustettu Suomen johtava telemarkkinointiyritys. Toimimme 16 paikkakunnalla työllistäen noin 400 henkilöä. Kuulumme Talentum-konserniin (www.talentum.fi).

Konserniyritykset Piha-Repo Oy ja West-Co Kiinteistöpalvelut Oy hakevat palvelukseensa teknistä kiinteistönhoitajaa sekä ulkoaluehuoltomiehiä asuin- ja liikekiinteistöjen hoitoon. Teknisellä kiinteistönhoitajalla tulee olla nykyaikaisen rakennusautomatiikan vahva käyttökokemus. Ulkoaluehuoltomieheltä edellytämme työkoneen ajotaitoa. Järjestämme tarvittaessa yhteistyössä Amiedun kanssa alan koulutuksia. Hakuilmoituksen löytät myös oikotie.fi palvelusta tunnuksella 578268. Yhteydenotot ja vapaamuotoiset hakemukset: toni.pykonen@piharepo.fi www.piharepo.fi www.westco.fi

TULE OSAKSI S-MARKET MARTINLAAKSON TIIMIÄ! Haemme 1.12.2011 avattavaan myymäläämme vahvistusta kaupan alan ammattilaisista vakituisiin työsuhteisiin.

Myyjiä Hakijoilta edellytämme reipasta asiakaspalvelijan asennetta sekä joustavuutta kaikkia päivittäistavarakaupan tehtäviä kohtaan. Tule osaksi S-market Martinlaakson huipputiimiä ja täytä hakemus 20.10. mennessä osoitteessa www.hok-elanto.fi/tyopaikat Lisätietoja: Marketpäällikkö Timo Pouttu 010 76 61811.

smarkethokelanto.fi

HOK-Elanto on S-ryhmän suurin alueosuuskauppa, jonka omistavat sen yli puoli miljoonaa asiakasomistajaa. Vuosittainen liikevaihto on 1,6 mrd. euroa, ja yritys työllistää 6000 henkilöä. HOK-Elanto palvelee pääkaupunkiseudulla noin 300 toimipaikassa ja on päivittäistavarakaupan markkinajohtaja. Lisäksi HOK-Elanto on Pohjoismaiden suurimpia ravintola-alan toimijoita. HOK-Elanto tarjoaa vakituisille työntekijöilleen paljon erilaisia etuja, kuten henkilökunta-alennusta S-Etukortilla, sairauskassan lisäedut sekä virkistystoimintaa. hok-elanto.fi

Iltatöitä Päivätöitä Heti töitä Tule tekemään kasvavaan ja iloiseen myyntitiimiimme tärkeää päihteidenvastaista kampanjatyötä Helsingin Kamppiin. Työskentelyajat voit suunnitella itse omien menojesi mukaan. Tarjoamme alan parhaan takuutuntipalkan + provisiot + bonukset. Aikaisempaa myyntikokemusta et tarvitse sillä koulutamme tehtävään.

Soita heti 045 1268167

www.asennetta.fi

Erotu...

Palmia on uudistuva ja vahvasti kehittyvä Helsingin kaupungin liikelaitos. Tarjoamme laadukkaita ja asiakaskohtaisesti räätälöityjä catering-, kiinteistö-, siivous- ja turvapalveluja sekä puhelin- ja hyvinvointipalveluja. Huolehdimme asiakkaidemme hyvinvoinnista ja turvallisuudesta yli 1 000 palvelukohteessa lähes 3 000 ammattilaisen voimin.

Catering Pakkala tuottaa ruokaa kouluille ja oppilaitoksille, sairaaloille, päiväkodeille, vanhusten- ja palvelukeskuksille sekä muille yksittäisille asiakkaillemme.

Haemme Vantaalla sijaitsevaan elintarviketuotantolaitokseemme

LINJAVASTAAVAA Etsimme työstään innostunutta, kehittämishenkistä, ruoan valmistukseen osallistuvaa ammattilaista linjavastaavan tehtäviin Catering Pakkalan patalinjalle. Työtehtäviisi kuuluu mm. ruokien valmistaminen, pakkaaminen ja linjan töiden järjestely. Edellytämme kokin koulutusta ja monipuolista työkokemusta alalta. Esimieskokemus katsotaan eduksi. Olet oma-aloitteinen, joustat tarvittaessa ja koet tiimityön omaksesi. Työavain 26-226-11 Lisätietoja tehtävästä antaa työnjohtaja Tarja Lokinperä arkisin klo 12–14, puh. (09) 310 27179. Hae paikkaa sähköisen rekrytointijärjestelmän kautta 30.10.2011 klo 23.00 mennessä osoitteessa www.helsinkirekry.fi.

AMMATTITYÖNTEKIJÄÄ Työtehtäviisi kuluu ruoanvalmistus, annostelu-, pakkaus-, vastaanotto- ja keräilytehtäviä.

...osaamisellasi! Myynnin ammattitutkinto - alkoi syyskuussa, vielä ehdit mukaan!

Markkinointiviestinnän ammattitutkinto - alkaa 3.11. 2011

Markkinointiviestinnän erikoisammattitutkinto - alkaa 12.1.2011

Yrittäjän ammattitutkinto - alkaa 25.11.2011

Edellytämme tehtävään soveltuvaa koulutusta, työkokemusta alalta ja hygieniapassia. Työavain 26-253-11 Lisätietoja tehtävästä antaa työnjohtaja Tarja Lokinperä arkisin klo 12–14, puh. (09) 310 27179. Hae paikkaa sähköisen rekrytointijärjestelmän kautta 14.11.2011 klo 23.00 mennessä osoitteessa www.helsinkirekry.fi. Työavaimet ohjaavat suoraan ilmoituksiin.

Liiketalouden perustutkinto - alkaa 13.1.2012

Johtamisen erikoisammattitutkinto - alkaa 13.1.2011

Sihteerin ammattitutkinto

Helsingin kaupunki toimii savuton työpaikka -periaatteen mukaisesti.

www.palmia.fi

- alkaa 16.1.2012

Lisätiedot ja hakeminen: www.mjk.fi MJK-instituutti Iso Roobertinkatu 20-22, Helsinki 00120

Tule töihin menestyvään lehtitaloon!

Palkkaamme persoonallisia tilausmyyjiä vakituiseen työsuhteeseen! Tehtävänäsi on myyntityö asiakkaille, jotka tuntevat lehtemme entuudestaan. Päivätyö 9.30-16.30 tai iltatyö 16.30-20.30 (vähintään 12 h/viikko). Tarjoamme: • Täydellisen peruskoulutuksen • Automaattisen soittojärjestelmän • Takuupalkan sekä hyvät provisiot • Mahtavat myyntikilpailut • Allerin oman kuntosalin käyttöösi • Urheilurahan

• Erinomaisen asiakasrekisterin, jota käytämme ainoana Suomessa • Henkilökuntaetuna 7 päivää -, Katso-, Koti ja keittiö -, Miss Mix -, FIT- ja ELLE-lehdet • Vapaat viikonloput

• Pitkät palkalliset lomat • Joustavien työaikojen vuoksi työ sopii hyvin myös opiskelijalle • Työterveyshuollon

TULE VIIHTYMÄÄN KANSSAMME! Käy täyttämässä työhakemuksesi osoitteessa: www.aller.fi Mahdolliset tiedustelut: Mia Leminen 040-777 0080 Aller Media Oy, Pursimiehenkatu 29-31 A, 00150 Helsinki Aller Media on Pohjoismaissa toimiva dynaaminen mediakonserni. Suomessa Allerin kuudesta aikakauslehdestä, Suomen suurimmasta sosiaalisesta mediasta Suomi 24:stä ja kahdeksasta verkkopalvelusta koostuvan mediaverkoston ja dynaamisen vuorovaikutuksen kautta kulkee päivittäin valtava määrä tietoa, taitoa ja puhdasta viihdettä miljoonien suomalaisten elämään. Aller Media on moderni ja vapaa mediayhteisö, jossa työntekijöillä on lupa ja mahdollisuus inspiroitua. Arvostamme osaamista, innostusta ja innovatiivista otetta työhön. Tarjoamme monipuolisia työtehtäviä eri alojen ammattilaisille ja tuemme vahvasti ammatillista kehittymistä. Arvostamme erityisesti avointa vuorovaikutusta, digitaalista osaamista, journalistista ammattitaitoa sekä myynnin ja markkinoinnin osaamista. Tule mukaan Suomen sosiaalisimpaan mediayhteisöön!

Haemme Palveluosastolle Helsinkiin Töölöön

Siivoojia Toimit siivoustehtävissä noin kymmenen siivoojan tiimissä. Työ on pääasiassa toimistotilojen ylläpitosiivousta sisältäen myös koneellisia työmenetelmiä. Tehtävistä kaksi on vakinaisia ja yksi määräaikainen vuoden 2012 loppuun saakka. Sinulla on soveltuva siivousalan tutkinto (esim. laitossiivoojan ammattitutkinto) tai muu osoitus ammatin hallinnasta sekä työkokemusta. Olet asiakaspalveluhenkinen, yhteistyökykyinen ja joustava tiimityöskentelijä. Hallitset suomen kielen ja sinulla on perusvalmiudet tietokoneen käyttöön. Lisätietoja antavat palveluesimies Kati Myllymaa, puh. 020 634 1733 ja tilapäällikkö Tarmo Turpeinen, puh. 020 634 1932.

Tarjoilijaa Toimit pääasiassa ravintolamme tarjoilutehtävissä ja osallistut tilaisuuksien järjestelyyn. Ylläpidät sähköistä tilausjärjestelmää, teet tarjouksia sekä hoidat laskutusta ja raportointia. Sinulla on soveltuva ravintola- tai suurtalousalan perustutkinto sekä vähintään kolmen vuoden työkokemus vastaavista tehtävistä. Edellytämme hygienia- ja anniskeluosaamista. Olet asiakaspalveluhenkinen, yhteistyökykyinen ja joustava. Hallitset suomen kielen ja sinulla on valmiudet tavanomaisten toimisto-ohjelmien käyttöön. Tehtävä edellyttää satunnaisesti työskentelyä iltaisin. Lisätietoja antavat palveluesimies Anita Kiesilä, puh. 020 634 1735 (arkisin klo 11 -13) ja tilapäällikkö Tarmo Turpeinen, puh. 020 634 1932. Tarjoamme ajanmukaiset työvälineet ja ison talon edut. Henkilökuntaetujamme ovat mm. lounas ja kattavat työterveyspalvelut. Ilmoita tehtävää hakiessasi palkkatoiveesi. • viimeinen hakupäivä 31.10.2011 • viitekoodi U1011-290, siivooja • viitekoodi U1011-291, tarjoilija

Täytä hakemus www.kela.fi/rekrytoi

Haluatko olla elämässä mukana ja muutoksissa tukena?

Luotettavaa teknologiateollisuuden työvoimanvuokrausta

Vuokraamme ammattitaitoisia

TYÖNTEKIJÖITÄ asiakasyritystemme määräaikaisiin päivä- ja vuorotöihin. Silmupolku 1, 00380 Helsinki, puh. (09) 3422 611.

TAKSI- JA PIKKUBUSSINKULJETTAJA! Kajon oy on henkilöliikenteeseen erikoistunut yhtiö. Toimintamme kasvaessa pääkaupunkiseudulla haemme palveluhenkisiä ja oma-aloitteisia kuljettajia.

Hakijalta edellytämme: hyvää paikallistuntemusta hyvää suomenkielen taitoa sopeutumista ja joustoa työaikoihin taksiliitettä ja/tai D/D1-korttia Kirjalliset hakemukset: rekry@kajon.fi

www.electros.fi

Uusi ura tai runsaat lisäansiot! Loppuiko duunit? HERÄÄ! Tule

RAKSALLE

HETI TÖIHIN! • 3–5 hlöä

Asiakaspalvelutehtävään

• koulutamme tehtävään

• palkkaa joka vk

SOITA HETI! P: 050 430 3468

Kela vastaa Suomessa asuvien perusturvasta eri elämäntilanteissa. Kela on monien mahdollisuuksien työpaikka, jossa työskentelee noin 6 000 ammattilaista. Palvelemme ympäri maata toimistoissa, puhelimitse ja verkossa.

töihin

Soita 020 7661 471 tai 050 340 8072 ja sovi haastattelu vaikka samalle päivälle www.selekta.info Selekta Rakennus Oy ● Esterinportti 2 B ● 00240 HELSINKI

Soittaminen tietokoneella kustantajien loistaviin asiakasrekistereihin on helppoa ja mukavaa. Kun käytössäsi on Suomen halvimmat hinnat ja tunnetuimmat tuotteet, tulosta tulee mukavasti. Esimerkiksi kun uusit keskimäärin viisi maailman suosituimman lehden tilausta päivässä, tienaat 2014€ kuukaudessa. Meillä on myös takuupalkka turvanasi ja ison talon edut: mm. kuntosali, lounasseteli ym. Soita ja kysy lisää. P. 040-8403970 tai tutustu www.nikolex.fi

Etsimme Helsingin numeropalveluyksikköön

Unelmana oma yritys?

PALVELUNEUVOJIA Palvelet asiakkaitamme puhelimitse erilaisiin yhteystietoihin liittyvissä kysymyksissä. Neuvot ja autat löytämään aktiviteetit, tapahtumat ja palvelut sekä pääsemään perille karttojen ja reittien avulla. Nautit asiakkaiden auttamisesta ja tartut työhön reippaalla otteella. Viihdyt nopeatempoisessa työssä ja pidät vaihtelevista työvuoroista.

Kutsu

Tarjoamme sinulle monipuoliset työtehtävät ja vakituisen työsuhteen nuorekkaassa ja energisessä työympäristössä. Käy katsomassa tarkemmat tiedot avoinna olevasta tehtävästä sivuillamme www.sentraali.fi kohdasta ”Tule meille töihin”. Sentraali on contact center –yritys, joka tuottaa asiakkailleen monikanavaisia asiakaspalveluratkaisuja, helpdesk- ja moderointipalveluita, myynti- ja asiakkuudenhallintapalveluita sekä info- ja vaihdepalveluita. Sentraali tuottaa myös numero- ja hakupalveluita, mm. 0 100 100 ja 118 Numeropalveluita. Eniro Sentraali Oy on pohjoismaiseen Eniro-konserniin kuuluva yritys, jossa työskentelee noin 500 työntekijää. Yrityksen toimipaikat sijaitsevat Helsingissä, Kajaanissa, Suomussalmella, Porissa ja Joensuussa. Lisätietoja osoitteessa: www.sentraali.fi

Etsimme

puhelinhaastattelijoita Taloustutkimus Oy on täyden palvelun markkinatutkimustalo. Nyt haemme joukkoomme uusia osa-aikaisia puhelinhaastattelijoita sekä päiväettä iltavuoroon. Tarjoamme säännöllisen osa-aikatyön Helsingin Vallilassa sijaitsevassa puhelinhaastattelukeskuksessamme. Sinulta odotamme selkeää puheääntä, erittäin hyvää suomen kielen hallintaa sekä kokemusta tietokoneen käytöstä. Haastattelutehtävät sopivat erityisen hyvin esimerkiksi opiskelijoille ja lisäansioita kaipaaville. Voit vaikuttaa omiin ansioihisi, sillä maksamme haastattelutyöstä urakkapalkkaa. Päivähaastattelijoille tarjoamme myös lounasedun. Lisätiedot arkisin klo 9-15. Ota yhteyttä! Timo Kumpukallio puh. (09) 7585 1301. Jussi Säteri puh. (09) 7585 1206 www.taloustutkimus.fi

Espoo haluaa tarjota parhaat työpaikat ja kehittymismahdollisuudet. Tervetuloa joukkoomme. Tällä hetkellä haussa mm. sairaanhoitaja • apulaisylilääkäri lastenhoitaja • terveyskeskusavustaja erityissuunnittelija • palvelupäällikkö sosiaalityöntekijä • ohjaaja

Haemme

rakennusmiehiä ja rakennusapumiehiä työkohteisiimme eripuolille pk-seutua. Työt alkavat heti. Yhteydenotot p. 0503795212 / Niko

Jotkut vaan osaa!

Hae paikkasi lähes 14 000 osaajan joukkoon. Katso lisätiedot osoitteesta www.espoonrekry.fi. Espoon kaupunki on savuton työpaikka.

Starttipäivä auttaa alkuun.

Tule Pohjolan ja Helsingin OP Pankin järjestämään Starttipäivään kuulemaan, miten pääset alkuun ja mitä kaikkea kannattaa ottaa huomioon yritystä perustettaessa tai ostettaessa. Tapaat asiantuntijoita, saat neuvoja, tukea ja apua.

Starttipäivä Helsingissä lauantaina 22.10.2011 klo 9.30-15.30. Pohjolan toimitilat, Lapinmäentie 1, 00350 Helsinki Ilmoittaudu netin kautta: www.pohjola.fi/startti Toimi pian, sillä paikkoja on rajoitetusti.

Starttipäivän aiheita: • • • •

Suomen huippukuSkit hauSSa Joustavin työpaikka. ikinä. Vuodesta 2006

Yritysideasta yritykseksi Ostaisinko yrityksen? Yritysmuodot ja niiden perustaminen Ensitoimet verottajan suuntaan

• Lakisääteiset ja vapaaehtoiset vakuutukset • Mistä rahoitus? • Yrittäjän puheenvuoro

Yrittäjätori: Taukojen aikana yrittäjätorilla on paikalla asiantuntijoita, joilta voit saada vastauksia juuri sinun mieltäsi askarruttaviin kysymyksiin.

Tervetuloa! Mukana Starttipäivässä: Uusyrityskeskus l yrittäjäjärjestö l verottaja l tilitoimisto l Ilmarinen l OP-Henkivakuutus l SYT

Julkaise NettiCV! Löydä unelmiesi työpaikka osaamisen perusteella!

HAEMME VAKITUISIA JA OSA-AIKAISIA MYYJIÄ

TULE MUKAAN MENESTYMÄÄN!

OPISKELIJA/TYÖTÖN/TYYTYMÄTÖN TARJOAMME SINULLE: Hyvän, rehdin ja avoimen palkkauksen Loistavan työilmapiirin aivan Sörnäisten ytimessä Juuri sinulle soveltuvat työajat Kattavan koulutuksen työhön Täyden lehtiedun + bonukset

täytä työhakemus osoitteessa

www.taxiagentit.fi

Edellytämme: Halua menestyä (tienata) 16-vuoden ikää Kaikki myyntikokemus katsotaan eduksi. ÄLÄ MIETI - VAAN TOIMI ELI SOITA TAI TÄYTÄ HAKEMUS NETISSÄ!

Haemme vahvistukseksi joukkoomme

AMMATTITAITOISTA KOKKIA Helsingin kaupungintalon ravintolaan.

YLEISEEN KIELITUTKINTOON VALMISTAVAT ILTAKOULUTUKSET Haluatko valmistautua Yleisen kielitutkinnon suomen kielen keskitason testiin? Tämä koulutus on Sinulle! Lähtötaso A2.2. Koulutuksen hinta on 200 euroa.

Helsingin kaupungintalo on tärkeä edustustila, jossa kestitään säännöllisesti korkean tason vieraita. Huolehdimme myös tasokkaista lounas- ja päivällistilaisuuksista.

Espoo Koulutus järjestetään 31.10.2011 -31.3.2012, maanantaisin ja keskiviikkoisin klo. 17.15 - 20.30 osoitteessa Axxell Monikulttuurisuuskeskus, Kalkkipellontie 4, 02650 Espoo. Ilmoittautuminen ja lisätietoja: Micaela Mildh, puh. 044 739 7720

Toimit ruoanvalmistustehtävissä kylmässä ja lämpimässä keittiössä. Taito valmistaa kylmiä ja lämpimiä edustusannoksia on edellytys työssä menestymiseen. Toimenkuvaasi kuuluu vaihdellen myös henkilöstöravintolan ruoan valmistus.

Helsinki Koulutus järjestetään 31.10.2011-31.3.2012, maanantaisin ja keskiviikkoisin klo. 17.15. - 20.30 tai tiistaisin ja torstaisin klo. 17.15 - 20.30. Helsingissä kaikki aloittavat maanantaina 31.10. jolloin opiskelijat jaetaan kahteen ryhmään. Osoite: Axxell Monikulttuurisuuskeskus, Mannerheimintie 160 A, 5. kerros. Ilmoittautuminen ja lisätietoja: Merja Parkkinen, puh. 044 739 7705

Edellytämme alan koulutusta, hyvää suomenkielen taitoa ja kokemusta sekä maukkaan kotiruoan että edustustarjoilun valmistamisesta. Olethan yhteistyökykyinen tiimityöskentelijä, joka joustavuudellaan ja rauhallisuudellaan pärjää myös kiireisenä päivänä.

Lisätietoja: www.axxell.fi/mkk

Lisätietoja tehtävästä antaa keittiöpäällikkö Eija Boot puh. (09) 310 27126 arkisin klo 13.00–14.30. Hae paikkaa sähköisen rekrytointijärjestelmän kautta 1.11.2011 klo 23.00 mennessä osoitteessa www.helsinkirekry.fi. Työavain 26-296-11 ohjaa suoraan ilmoitukseen.

Helsingin kaupunki toimii savuton työpaikka -periaatteen mukaisesti.

Me koulutamme sinut. www.palmia.fi

P. 5879088 Helsingin Taksiopisto www.taksihelsinki.fi

AEL on Suomen johtava tekniikan koulutuspalveluiden tarjoaja. Meiltä saat tehokkaat ratkaisut yrityksen toiminnan kehittämiseen. Tarjontaamme kuuluvat myös avoimet ja yrityskohtaiset kurssit, seminaarit ja tutkinnot.

JAKSI A T N E S PUTKIA UTUKSELL A UL ILTAKO Tule opiskelemaan

PUTKIASENTAJAN AMMATTITUTKINNON OSATUTKINTOA 1–2 iltana viikossa vuoden ajan (n. 40 iltaa). Koulutus sopii alan vaihtajille, alalle aikoville tai työttömille ja vaatii suomenkielen hallintaa. Koulutus antaa lisävalmiuksia rakennusalalla työskenteleville. Tule kuulemaan LVI-alan tarjoamista mahdollisuuksista tiedotustilaisuuteen 25.10.2011, klo 17.00, AEL, rakennus 1, Kaarnatie 4, Helsinki

Ammatilliseen peruskoulutukseen valmistava koulutus

AIKUISILLE MAAHANMUUTTAJILLE (MAVA) Koulutuksessa opit lisää suomen kieltä, tutustut suomalaiseen kulttuuriin ja yhteiskuntaan sekä saat tietoa eri alojen ammatillisesta koulutuksesta. Opiskelun aikana voit hakea ammatilliseen koulutukseen. MAVA-koulutus aloitetaan kolmessa eri oppilaitoksessa: - majoitus- ja ravitsemisala, hius- ja kauneudenhoitoala sekä vaatetusala (Helpa) - tekniikan, liikenteen ja kulttuurin ala (Heltech) - sosiaali-ja terveysala (Hesote) Koulutus alkaa 16.1.2012 ja päättyy 1.6.2012. Se toteutetaan päivä- ja monimuotokoulutuksena.

Hakuaika loppuu 18.11.2011. Hae koulutukseen nyt!

Ilmoittautumiset ja lisätietoja Risto Häkkänen, puh. 050 5539 288, risto.hakkanen@ael.fi Tommi Raitovuo, puh. 044 7224 763, tommi.raitovuo@ael.fi Jarkko Paananen, puh. 040 7239 641, jarkko.paananen@ael.fi

Ennen koulutuksen alkua on suomen kielen testi ja haastattelu torstaina 8.12.2011. Hakijoille lähetetään kutsu kielikokeeseen ja haastatteluun. Kielitaito: vähintään A2.2. Hae koulutukseen sähköisellä lomakkeella: www.heltech.fi > Aikuiskoulutus TAI lähetä hakemus osoitteeseen: Helsingin tekniikan alan oppilaitos, Aikuiskoulutusyksikkö, PL 3935, 00099 Helsingin kaupunki. Hakemuksessa pitää olla nimi, syntymäaika, osoite, puhelinnumero, sähköposti, aikaisempi koulutus ja työkokemus.

www.aikuiskoulutus.edu.hel.fi

Aikuiskoulutus keväällä 2012

AIKUISILLE SUUNNATUT LÄHIHOITAJAN JA FARMANOMIN / LÄÄKETEKNIKON NÄYTTÖTUTKINNOT JA NIIHIN VALMISTAVAT KOULUTUKSET Täytä hakulomake 28.10.2011 mennessä nettisivuiltamme www.hesote.edu.hel.fi. Soveltuvuuskokeeseen ja kielikokeeseen kutsumme erikseen. Koulutukset alkavat 9.1.2012. Lisätietoja lähihoitajakoulutuksesta: opintosihteeri p. (09) 3108 1801 ja opinto-ohjaaja, p. (09) 3108 1379 tai 050 336 2673

Valmistava koulutus (120 ov) • Audiovisuaalisen viestinnän perustutkinto • Tieto- ja tietoliikennetekniikan perustutkinto (ICT-asentaja)

Ammattitutkinnot • Painopinnanvalmistajan ammattitutkinto • Linja-autonkuljettajan ammattitutkinto

Maahanmuuttajille • Ammatilliseen peruskoulutukseen valmistava koulutus aikuisille maahanmuuttajille (Mava). Hakuaika 1.10.–18.11.2011.

Kaikki koulutukset alkavat keväällä 2012. Katso lisätiedot ja täytä sähköinen hakulomake osoitteessa www.heltech.fi > Aikuiskoulutus.

Hakuaika päättyy 7.11.2011.

www.heltech.fi

Helsingin sosiaali- ja terveysalan oppilaitos on Helsingin kaupungin omistama ammatillinen oppilaitos. Oppilaitoksessa opiskelee noin 2000 nuorta ja aikuista sosiaali- ja terveysalan ammatillisessa koulutuksessa.

Lisätietoja farmanomi/lääketeknikkokoulutuksesta: opintosihteeri, p. (09) 3108 0265, opinto-ohjaaja, p. (09) 3108 1476, tiimikoordinaattori, p. 040 334 9302

LÄHIHOITAJAN KOULUTUSOHJELMIIN / OSAAMISALOIHIN on haku 17. - 28.10.2011 HESOTEssa on tarjolla tutkinnon kaikki koulutusohjelmat/osaamisalat: asiakaspalvelu ja tietohallinta, ensihoito, kuntoutus, lasten ja nuorten hoito ja kasvatus, mielenterveys- ja päihdetyö, sairaanhoito ja huolenpito, suun terveydenhoito, vammaistyö sekä vanhustyö. Hakijalla tulee olla lähihoitajakoulutuksen perusopinnot suoritettuna. Opiskelu alkaa 9.1.2012. Hakulomake on saatavissa hakuaikana wwwsivuiltamme: www.hesote.edu.hel.fi Lisätietoja: opintosihteeri, p. (09) 3107 2341, hakutoimiston vastaava, p. (09) 3108 0006

Helsingin sosiaali- ja terveysalan oppilaitos Pl 3920, 00099 Helsingin kaupunki Puhelin (09) 310 8158 Faksi (09) 310 80207 www.hesote.edu.hel.fi

Begin Your American University Degree at Hyria!

Aalto PRO Aalto-yliopiston täydennyskoulutusta

Tuotekehitysasiantuntija Rekrytoiva F.E.C.-koulutusohjelma 21.11.2011–11.7.2012

Welcome to an Info Session at Hyria in Helsinki on the 21st of October 2011 at 3pm! Hyria offers two American education programs, which constitute a part of an American Bachelor’s degree in Business starting in January of 2012. Students of these programs will continue their studies in a university in the United States. To find out more, please visit our website at www.hyria.fi/international_hyria/ or call us at +358 (0)50 572 0266. The Info is held at Postitalo, Mannerheiminaukio 1 A, 10th floor, 00100 Helsinki.

Hae rekrytoivaan koulutusohjelmaan, jonka avulla sinulla on hyvä mahdollisuus työllistyä tuotekehitysasiantuntijatehtäviin. Koulutuksen kohderyhmänä ovat työttömät tai työttömyysuhan alaiset korkeakoulu- tai amk-tutkinnon (tekninen kuten esim. sähkö-, konetekniikka tai ict, kemia, bioala, luonnontieteet, muotoilu) suorittaneet, joilla on oman alan työkokemusta. Uudenmaan ELY-keskuksen hankkima työvoimapoliittinen aikuiskoulutus sisältää lähiopetusta, itsenäistä opiskelua sekä työskentelyä yhteistyöyrityksessä. Haku 1.11.2011 mennessä: www.mol.fi. Kurssinumero on 633414. Lisätiedot aaltopro.fi/otaura/tuotekehitysasiantuntija marja.lampinen@aalto.fi, puh. (09) 470 25402

MYYNTIALAN KOULUTUS 28.11.2011 – 22.5.2012 Hakemukset 16.11.2011 mennessä. Kurssin numero on 634943. Kohderyhmänä alasta kiinnostuneet työnhakijat, joilla on ammatilliseen koulutukseen riittävä suomen kielen taito. Eduksi katsotaan jonkun vieraan kielen taito. Koulutuksen tavoitteena on työllistyminen myyjäksi/asiakaspalvelutyöntekijäksi mm. päivittäistavara-, rakennus- ja LVI-tarvike-, tekstiili- ja jalkine-, huonekalu- ja sisustusmyyntiin tai kodinkoneiden ja urheiluvälineiden myyntitehtäviin. Opiskelijoilla on mahdollisuus suorittaa myynnin ammattitutkinto tai sen osa, osaamisalana kuluttajamyynti. Koulutuksessa opiskellaan asiakaspalveluenglantia ja -ruotsia. Koulutuksen aikana on mahdollista suorittaa hygienia- ja ikärajapassi. Koulutukseen sisältyy 40 päivän työssäoppimisjakso itse hankitussa tai Amiedun yhteistyöyrityksessä. Lisätietoja koulutuksen sisällöstä antaa kouluttaja Amiedu/ Hilkka Peltola, puh. 020 7461 611, hilkka.peltola@amiedu.fi. Koulutukseen voi hakea joko työ- ja elinkeinotoimiston Internet-sivuilla osoitteessa www.mol.fi (Työvoimakoulutukset -> kurssinumero toimii hakusanana) tai työ- ja elinkeinotoimiston lomakkeella. Lisätietoja koulutukseen hakeutumisesta ja koulutuksen aikaisista etuuksista saat Koulutuslinjalta puh. 010 19 4901.

More Expertise – www.hyria.fi

Maahanmuuttaja, oletko kiinnostunut ammatista sosiaali- ja terveysalalla? Haluatko parantaa ensin suomen kielen taitoasi ja tutustua alan opintoihin lähemmin? Maahanmuuttajien ammatillisiin perusopintoihin valmistava koulutus (MAVA) alkaa Helsingin sosiaali- ja terveysalan oppilaitoksessa tammikuussa 2012. Hakuaika on 19.10. - 11.11. 2011.

HAEMME TÖIHIN

AVUSTAJIA PÄIVÄHOITOON LASTENHOITAJIA KOULUNKÄYNTIAVUSTAJIA SAIRAANHOITAJIA PERUSHOITAJIA RUOKAPALVELUTYÖNTEKIJÖITÄ KOKKEJA TOIMITILAHUOLTAJIA LAITOSHUOLTAJIA LASTENTARHANOPETTAJIA

Hakijalla tulee olla oleskelulupa ja suomen kielen taitotaso A2.2. Soita ja varaa aika haastatteluun numerosta 040-334 9303 (Daina Heinonen).

www.hesote.edu.hel.fi

Vuokra-asumisen info-ilta 27.10.2011 klo 17 Vuokralaisen oikeudet ja velvollisuudet Suomen Kuluttajaliitto ry:n lakimies Ilkka Salminen Voidaanko vuokraa yhtäkkiä korottaa? Saako seinät maalata? Millä perusteilla vuokrasopimus voidaan irtisanoa? Mitä ovat normaalit elämisen äänet? Saako pyykkiä pestä yöllä? Tule kuulemaan ja kysymään! Paikka: Kalliolan setlementti, Sturenkatu 11, katutaso Ilmoittautuminen: 25.10. mennessä johanna.linnamaa@kalliola.fi tai p. 046 850 0876 Järjestäjät: Neuvontapiste Ne-Rå ja Tuettu asuminen

www.kalliola.fi - www.ne-ra.fi

Microsoft Office 2010 työvälineohjelmien koulutus Esitysgrafiikan perusteet – PowerPoint 12.11.2011, klo 8.30–15.30, 150 € Taulukkolaskennan perusteet– Excel 19.11.2011, klo 8.30–15.30, 150 € Tekstinkäsittelyn perusteet – Word 26.11.2011, klo 8.30–15.30, 150 € Outlook sähköpostin perusteet 3.12.2011, klo 8.30–11.30, 75 €

Helsingin sosiaali- ja terveysalan oppilaitos Pl 3920, 00099 Helsingin kaupunki Puhelin (09) 310 8158 Faksi (09) 310 80207

Sinustako

MEIKKAAJA TAI MASKEERAAJA? Valtion opintotuen piiriin kuuluva, ammattiin valmistava maskeerauskoulu Helsingin keskustassa. Opettajamme ovat kokeneita alan ammattilaisia. Voit suorittaa koko tutkinnon tai täydentää osaamistasi.

Maskeerauskoulu MAKER, Lönnrotinkatu 9, Hki Puh. (09) 726 80 600 www.maker.fi

Microsoft Oulook kalenteri 3.12.2011, klo 12.30–15.30, 75 € Lisätietoja: Marika Lindfors, p. 040 867 8049, marika.lindfors@edupoli.fi www.edupoli.fi > koulutuskalenteri > tietoja viestintätekniikka Virnatie 5 A, 01300 Vantaa www.edupoli.fi | p. 0205 1311 Puhelun hinta: lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/ puhelu + 17 snt/min

lukijan kuvat numeroon 17181

lukijat

▶ Ei ihme, jos nykyään vauvat saavat D-vitamiinin puutoksen, kun jokin riepu vaunun edessä, ettei vain yhtään auringonsädettä pääse lapseen! IHO ▶ Kylläpä onkin ärsyttävää, että iltapäivällä on Metro-lehdet raivattu pois junista. LUKUTOUKKA

▶ Miksi Eu:hun haalitaan väkisin lisää epämääräisiä kehitysmaita? Eivätkö nykyiset elätettävät, konkurssikypsät maat jo riitä? NIMETÖN ▶ Miksi valtaosa mediasta ei huomioi Amerikan tapahtumia? Meneillään on jo miltei kansannousu, ihmiset ovat kaduilla täsmälleen saman asian puolesta, mistä pohjimmiltaan on kyse euronkin kriisissä. Yksityisten pankkien tappioiden ja holtittoman luotonannon maksattamisesta kansalla! Kuka tietää, mitä päätettiin Islannissa? Pankit ja sijoittajat ehkä maksoivat itse tappionsa, eipä sitäkään ole meille kerrottu. Ihmisiä vain vedätetään! TD ▶ Työtön: Näin on nykyään, että kotimaiset duunarit saavat elää päivärahoilla, kun firmat ahnehtivat voittoa ulkomaalaisilla tekijöillä. Mutta ahneillahan on kökkäloppu! TYÖTÖN PÄIVÄRAHALLA

▶ Suurkiitos linjojen 51 ja 30 kuljettajille Vantaalla. Olette aina ajoissa eikä tarvitse nykyisin soitella vihaisena Veolialle aikataulumuutoksista, jotka selviävät vasta, kun ottaa itse selvän. Nykyisin olen todella tyytyväinen työmatkalainen, asikaspalvelu busseissa kiitettävää. NIMETÖN ▶ Maa, jossa kaikki kielletään, menettää lopulta asukkaansa sinne, missä on järkeä ja kohtuutta, eikä elämän henkeä pidetä totaalisesti pilkkanaan. EI

▶ Suomessa pahoinpidellään bussikuskeja ja ryöstetään kauppoja ja kesämökkejä. Mitä tekee poliisi: kyttää tavallisia kansalaisia, että saisi mätkäytellä heitä pienistä liikennerikkomuksista! NIMETÖN ▶ On tämä jännä, kun joka syksy lehdet yllättävät Vr:n, ja junat ovat rutkasti myöhässä. Miten on, kun talvi tulee? Mahtavatko junat liikkua enää ollenkaan? Kiitos Vr, vihdoin ymmärsin mennä autokouluun! VM76

▶ Herkästi nämä maahanmuuttajataustaiset sorretut tarttuvat teräaseisiin! Mikseivät tehneet niin kotimaassaan? LIEKSA

takaisin junalla tai ratikalla. Ja mitä väliä, jos kaveri ei tiedä eduskuntatalolle reittiä Pasilasta? Ajamisestahan hänelle maksetaan. NAVIGAATTORILLA

▶ Hyvä HK-ruokatalo, ettekö mitenkään voi estää keitoksienne hajuja leviämästä? Ällöttävat hajut lehahtavat yölläkin huoneisiin herättäen etovalla tuoksullaan. YÄK

TAI ILMAN

▶ Merenpinnan arvioidaan nousevan. Helsinki ehtii tuhota saariluonnon Vartiosaareen rakentamalla. RANTARAKENNUS TYPERÄÄ

▶ Maksakaa rahalla: Te siellä kassoilla hidastatte! ”Hei, minulla on tuo 25 senttiä kyllä jossakin..” Sitten alkaa se kolikoiden etsintä. Kortilla maksan kätevästi ja nopeasti, enkä käytä käteistä, enkä taatusti hidasta jonoa. NIMETÖN ▶ Liisan tyylitiimi, on varmasti helppoa stailata hoikka ja nuori nainen, mutta ottakaapa haasteeksi vierelläni oleva viiden lapsenlapsen isoäiti, jolla on kokoa ja näköä. Siinä riittää työmaata kerrakseen! RAKASTAN

▶ Ei mikään laki voi pakottaa ihmisiä hyväksymään homoavioliittoja, jos ei niitä muuten hyväksy. NIMETÖN ▶ Kiitos ihanalle herrasmiehelle, joka Vallilassa neuvoi minut Aleksis Kiven kadulle! Ehdin ajoissa ajokokeeseen sinun ansioistasi. Sinunlaisiasi ihmisiä pitäisi olla enemmän. V

▶ Miksi pitää tehdä pyörätie Stockmannin puolelle, kun sellainen on jo Forumin puolella? Sotkee ennestäänkin tukkoista Espan ja Manskun autoliikennettä. NIMETÖN ▶ Jokaisella tilanteella, hetkellä ja ongelmalla täytyy olla ratkaisu ikään kuin itsessänsä. Ei ole mitään kaavamaista ratkaisua. VINSKI ▶ Äitini oli menossa taksilla Merihaasta Kallion kirkolle. Kuski ei tiennyt, missä kirkko on, piti antaa oikein ajo-ohjeet. KALLIOLAINEN

▶ Jos parveketupakointia ei sallita, niin pistetäänpä parempaan syyntiin pakokaasut ja lentokonepäästöt. Ai niin, niitähän te ette näe, niin niitä ei ole, eikö? SMART ▶ Pohjolan valoisaa tulevaisuutta pedataan ydinvoimalle ja uraanikaivoksille. Talous on sokea, sanoo Sailas. LUONNOSTA VIIS

▶ Yksityinen diakonissalaitos käyttää paljon myös terveydenhoito-oppilaitosten ilmaisia työnharjoittelijoita. Opiskelijoillekin on maksettava, elämme kädestä suuhun. NIMETÖN ▶ Miten vuosikymmeniä sitten lapsiin kohdistuneen väkivallan vaikutukset saa poistettua?

tät muita matkustajia, kun et itsekään ole tehnyt asian eteen mitään? VOI PYHÄ YKSINKERTAISUUS

▶ Mitä homomiehillä on meitä kaunottaria vastaan, kun ei seura kelpaa? Onko se sitä suvaitsemattomuutta vastakkaista sukupuolta kohtaan? ERIKA

SUOMEN KANSALAINEN

▶ Vuorotyöläisellä on samat järjestyssäännöt kuin muillakin asukkailla. Jos öitä ei kykene häiriöittä asumaan, on parempi muuttaa pois ennen kuin häädetään. Säännöt on laadittu noudatettaviksi, oli elämäntilanne mikä tahansa. OIKEUDET

▶ Tmk: Viisautta on, kun ei mene yleisiin altaisiin ollenkaan.

YÖUNEEN NAAPURILLAKIN

KYLPPÄRI

▶ Ei kai: Et sitten itse mennyt auttamaan? Mitä täällä syyllis-

▶ Olemme pettyneet Heinäluomaan, hänen mielestään Romania ja Bulgaria pitäisi ottaa Schengen-alueseen. Bulgaria ja Romania eivät olleet edes valmiita Eu-alueseen. 90 prosenttia kansasta oli sitä mieltä, ettei näitä maita pitäisi ottaa Schengeniin. Kiitos Päivi Räsäselle, kun ajattelit meitä tavallisia kansalaisia. Älä anna periksi tässä asiassa. NIMETÖN

▶ Tätä tupakointiasiaako siellä Arkadianmäellä pähkäillään päivät pitkät? IHMETTELEVÄ ▶ Olisiko ollut raflaavampaa, jos Maria-ohjelmaan olisi tuotu itse potilaskin? NIMETÖN ▶ Oikeistohallituksen toimesta ainoa jäljellä oleva suomalainen jäätelötehdas painuu historiaan. Onneksi olkoon! LAPS SUOMEN

▶ Hyvä Jan Vapaavuori, oletko kuullut siellä kerhotalolla puhuttavan joukkoliikenteestä? Kovin pitäisi kansan käyttää sitä, mutta mitä, jos itsekin kokeilisit? Olisit siinä 40 minuuttia odotellessa päässyt jo edes-

Ristikon ratkaisu ▶ Käräjäoikeus teki ihan oikein jättäessään tuomitsematta päiväkodin tuoliinteippaus-jutussa. Kodin tehtävä on kasvattaa lapset tottelevaisuuteen ja hyvään käytökseen myös ruokaillessa. Ei tarvitse porukassa olla kuin muutama villi, kun saa koko porukan villiintymään. Hoitajaa kohti on tarpeeksi monta lasta, ei jokaiselle ole omaa hoitajaa. Jollain konstilla täytyy saada järjestys, ja jokainen täytyy ruokkia. ÄITI JA 10:N

▶ Eikö eduskunnassa ole muuta mietittävää kuin parveketupakointi? PÖYRISTYNYT

KADONNUT kaulariipus ma 10.10. Megahertzin ja Herttoniemen aseman välille. Riipuksessa kultainen sydän timantein. Pieni koru, suuri arvo. 600 € löytöpalkkio! P. 040 364 9410

INCQC 2012 SE

Tekstiviestit

MUMMO

LOTTOVOITTAJA

▶ Muovi ei kuulu polttoon! Muoville oma kierrätys, muovilajeja vähennettävä! EI ÖLJYMUOVIA TAIVAALLE

▶ Katainen on talousasioissa aivan kuutamolla, vie Suomen konkurssiin. Herätkää, suomalaiset, ennen kuin on myöhäistä. NOUSUKAS SIVUUN

Terveellisempää makeaa! Anjan Luontoherkku: Intiaanilaku

Intiaani- eli täysruokosokerilla makeutettu, lisäaineeton lakritsi tuo terveellisempää helpotusta mekannälkään. Spelttikuituja sisältävä herkkulaku hellii paitsi makuhermojasi - myös vatsaasi.

Anjan Luontoherkku: Hampputoffee

Hampunsiemeniä sisältävä rouskuvanrapea herkkutoffee on makeutettu täysruokosokerilla. Maista ja ihastu - hamppu tekee hyvää!

Ruohonjuuri palvelee Sinua myös

Itäkeskuksessa!

KESKIVIIKKO 19-10-2011

Tällä kupongilla 19.-23.10.2011

Anjan Luontoherkku: Intiaanilakritsa 200 g/ pss

3,50 (4,10)

17,50/kg (20,50)

Näyttely tarjoaa kolme näkökulmaa Afrikkaan: tieteen, taiteen ja näyttelyn rakentamisen. Nähtävillä 2.9.2012 asti. Luonnontieteellinen museo Pohjoinen Rautatiekatu 13, Helsinki Avoinna: ti, ke & pe 9–16, to 9–18, la-su 10–16 | 6/3/0 € WWW.LUOMUS.FI

KAMPPI: Salomonkatu 5 ITÄKESKUS: Itäkeskuksen kauppakeskus

Avoinna arkisin: 10-21, LA: 10-18, SU: 12-18.

LUONNONTIETEELLINEN MUSEO

lukijan kuvat numeroon 17181

hupiklubi

KESKIVIIKKO 19-10-2011

HelmiĂ¤ sioille Kymmenen kysymystĂ¤ NO TIEDiN ETTEI HEI

OIKEUDENKiYNTI OLE POSSU

SUJUNUT KOVIN HYVIN

MITi STEPHEN JA HALUAN SINi VAIN ETTi TIEDiT ETTi TEET SAAT MORAALISTA TUKEA TiiL JOS HALUAT Li SINULLA ON YSTiVIi

SYTYTiN TiMiN PAIKAN TULIPALLOKSI

EN TUNNE SINUA EN TUNNE SINUA EN TUNNE SINUA TUO ON VARTIJA ANKKA JA HiNEN LIEKIN HEITTIMENSi

JOTKA VOIVAT

SYYTETTY

JOO EIKi TiTi PIENOKAISTA TODELL AKAAN OLLUT HELPPO TUODA METAL LINPALJAS TIMIEN LiPI

SYYTETTY

Tuplat PETO AU TA PAINO TIPPUI PiiLL ENI

MITi TAPAHTUI

NO TREENASIN HEVIMUSIIKIN TAHTIIN JA SIT TEN SE LOPPUI

SITTEN ALKOI JUSTIN TIMBERLAKEN BIISI JA SE IMI KAIKEN TESTOS TERONIN KEHOSTANI

1. MikĂ¤ elĂ¤in on Anna Sewellin klassikkoromaanin Uljas Musta? 2. Kuka karthagolainen sotapĂ¤Ă¤llikkĂś kuljetti sotanorsuja Alppien yli? 3. MinkĂ¤laisista kallioista Ison-Britannian rannikko Doverinsalmen kohdalla tunnetaan? 4. MinkĂ¤ maan pĂ¤Ă¤kaupunki on Tripoli? 5. MinkĂ¤ maakunnan maakuntajĂ¤rvi on LĂ¤ngelmĂ¤vesi? 6. MikĂ¤ lĂ¤hes jokapĂ¤ivĂ¤inen ravintokasvi on tieteelliseltĂ¤ nimeltĂ¤Ă¤n Solanum tuberosum? 7. Kuka F1-kuljettaja tunnetaan lempinimillĂ¤ Niceman ja Suomussalmen kuha? 8. Kuka nĂ¤yttelijĂ¤tĂ¤r on aiheuttanut viime pĂ¤ivinĂ¤ kohua kutsumalla paavia natsiksi? 9. MinkĂ¤ maalainen samppanjamenetelmĂ¤llĂ¤ valmistettu kuohuviinityyppi on Cava? 10. MinkĂ¤ urheilulajin ammattilainen on Robert Helenius?

Sudoku

Kamala luonto

â&#x2DC;&#x2026;â&#x2DC;&#x2026;â&#x2DC;&#x2026;â&#x153;Šâ&#x153;Š

JUHA HYVĂ&#x2013;NEN â&#x20AC;˘ www.ristikkotuumin.ďŹ

Viime keskiviikon ratkaisukoodi oli 74. 25 euroa voitti P PitkĂ¤nen.

Mobiiliohjeet

Ristikko

Ratkaisu sivulla 25

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekĂ¤ nimimerkkisi ja lĂ¤hetĂ¤ viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistĂ¤. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja kĂ¤sittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset. PĂ¤ivĂ¤n kysymys. LĂ¤hetĂ¤ tekstiviesti metropk kyllĂ¤ tai metropk ei numeroon 17181 tai kĂ¤y vastaamassa osoitteessa www.omakaupunki.ďŹ . Tekstarivastaukseen voit liittĂ¤Ă¤ myĂśs kommentin. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillĂ¤. Tekstiviestin hinta on 0,50 e. Lukijan kuvat. Ota kamerakĂ¤nnykĂ¤llĂ¤si kuva tai video. LisĂ¤Ă¤ tekstiin kuvan tarina (max 500 merkkiĂ¤) ja oma nimesi. LĂ¤hetĂ¤ multimediaviestinĂ¤ numeroon 17181. LĂ¤hettĂ¤essĂ¤si kuvan julkaistavaksi myĂśnnĂ¤t Sanoma Kaupunkilehdille kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lĂ¤hettĂ¤jĂ¤ vastaa siitĂ¤, ettĂ¤ hĂ¤nellĂ¤ on oikeus myĂśntĂ¤Ă¤ edellĂ¤ mainitut oikeudet Sanoma Kaupunkilehdille*. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden ja Soneran liittymillĂ¤. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Palkinto: Maksamme lehdessĂ¤ julkaistuista kuvista vĂ¤hintĂ¤Ă¤n kaksi leďŹ&#x20AC;alippua tai enintĂ¤Ă¤n 1 000 euron palkkion. Ohjeet palkkion saamiseksi lĂ¤hetĂ¤mme tekstiviestillĂ¤ noin viikon kuluessa. *Koskee myĂśs sĂ¤hkĂśpostilla lĂ¤hetettyjĂ¤ tai omakaupunki.ďŹ - ja metrolive.ďŹ -palveluun ladattuja kuvia. Sudoku. TĂ¤ydennĂ¤ ruudukko niin, ettĂ¤ jokaisella vaaka- ja pystyrivillĂ¤ sekĂ¤ jokaisessa 3 Ă&#x2014; 3 -palassa on numerot 1â&#x20AC;&#x201C;9. Kun olet ratkonut sudokun, laske sinisellĂ¤ 100-tunnuksella merkityn viidentoista ruudun numerot yhteen. Tuo summa on sudokun ratkaisukoodi. Vastaukset tekstiviestillĂ¤ SATASUDOKU ratkaisukoodi oma nimesi numeroon 17181 (palvelun hinta 0,95 euroa, toimii Soneran, Elisan, Kolumbuksen, Tele Finlandin, Saunalahden ja DNA:n liittymillĂ¤) tai postikortilla: Satasudoku, PL 106, 00701 Hki. Vastausten on oltava perillĂ¤ huomisen aikana. Oikein vastanneiden kesken arvotaan 25 euroa puhtaana kĂ¤teen.

Vastaukset kysymyksiin 1. Hevonen. 2. Hannibal. 3. Valkoisista liitukivikallioista. 4. Libyan. 5. Pirkanmaan. 6. Peruna. 7. Heikki Kovalainen. 8. Susan Sarandon. 9. Espanjalainen. 10. Nyrkkeilyn.

Julkaisija: Sanoma Kaupunkilehdet, Postiosoite: PL 300, 01621 Vantaa, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), SĂ¤hkĂśposti, toimitus: metro@sanoma.ďŹ , PĂ¤Ă¤toimittaja: Janne KaijĂ¤rvi, ToimituspĂ¤Ă¤llikkĂś: Ismo Uusitupa, PĂ¤ivystĂ¤vĂ¤t uutispĂ¤Ă¤llikĂśt: (09) 122 4362 Ari HĂ¤mĂ¤lĂ¤inen, Pekka Joutlahti ja Ville Soininen, Myynti: (09) 122 2007, SĂ¤hkĂśposti, myynti: metro.myynti@sanoma.ďŹ , ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.ďŹ , Myyntijohtaja: Anne Rissanen, MarkkinointipĂ¤Ă¤llikkĂś: Jukka Harjunen, JakelupĂ¤Ă¤llikkĂś: Patrick Helander, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.ďŹ , Paino: Sanomala oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metrolive.ďŹ ja www.omakaupunki.ďŹ .

lukijan kuvat numeroon 17181

tv TV1

TV2

MTV3

Nelonen

19.00: Historiaa: Kirjeitä Hitler-sedälle

21.00: Karjalan kunnailla

14.05: Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat

11.00 Tv-uutiset. 11.05 YLE News. 11.10 Mercy Peakin lääkäriasema. 11.55 Coronation Street. 12.40 Ruotsin salaiset huoneet. 12.55 Sanakirja. 13.00 Kiehtova maailma: Fiiniä viiniä. 14.00 Halal-tv – kansankodin kriitikot. 14.30 Puoli seitsemän. 15.00 Tv-uutiset. 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Avara luonto: Intiantiikeri. 16.55 Viittomakieliset uutiset. 17.00 Tvuutiset. 17.08 Uskomaton uusperhe.

11.20 Maailman ruokapöydissä: Thaimaan herkut. 12.10 Mansikkapaikka. 13.00 Katarina kaunis leski. 14.30 Ajankohtainen kakkonen. 15.05 Reinikainen. 15.35-16.25 Kunnian hinta. 16.30 Uusi päivä. 17.00 Kimmo Kuu. 17.19 Pikku Kakkonen.

11.00 Emmerdale. 11.30-12.00 Emmerdale. 13.05 Kuninkaalliset skandaalit. 14.00 Mitä tänään syötäisiin?. 14.05 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 14.40 Rakkauden anatomia. 15.35 Pientä pintaremonttia. 16.35 Voittojahti. 16.55 Uutiset. 17.00 Kauniit ja rohkeat. 17.25 Kauniit ja rohkeat. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää. 18.30 Puoli seitsemän. Vieraana juhlakiertueella oleva Anssi Kela. Ps. paljastaa sananmuunnosten salat. 19.00 Historiaa: Kirjeitä Hitlersedälle. Hitlerin saama yksityisposti siirrettiin Moskovaan vuonna 1945 ja joukossa oli yli satatuhatta kirjettä tavallisilta kansalaisilta. Kuinka ne ilmentävät kolmannen valtakunnan muuttuvaa ilmapiiriä vuosina 1933-1945? 19.55 Vielä virtaa. Riemuloma rannalla. Compo ja kumppanit ovat lähdössä riehakkaalle rantalomalle Scarborough’iin, kunhan minibussi ensin suvaitsee saapua paikalle. 20.25 Viking Lotto ja Jokeri. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli. 21.05 A-studio. 21.40 A-plus. 22.00 Hiljainen todistaja (K15). Hippokrateen vala. Rekka törmää ruumisautoon ja aiheuttaa hyytävää hämminkiä hautajaissaattueessa. Leo ja Nikki tutkivat miksi huippulahjakkaan naiskirurgin lapsipotilas kuoli leikkauspöydälle. 23.40-23.55 Oddasat.

18.00 Tartu Mikkiin. Musiikillisen pop-rock-iltapalan tarjoilevat Suvi Teräsniska, Osku Ketola, Tommi Kalenius ja Jukka Takalo. Viihdy ja nauti! Isäntänä Sami Hintsanen. 18.50 Tv-uutiset. 19.00 Alueellinen uutislähetys. 19.10 Urheiluruutu. 19.15 Kakkosen syyssää. 19.20 Suomi express. Pelaaminen koukuttaa. 20.00 Uusi päivä. ”Valheella on lyhyet jäljet.” 20.30 Tanskalainen maajussi. Osa 7/8. Sadonkorjuun aika on parhaimmillaan, ja talveksi on kerättävä runsaat varastot pelloilta ja puutarhasta. 21.00 Karjalan kunnailla. Kiirettä pitää - paperihommia ja avajaisia. 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 22.05 Silminnäkijä: Ruplaeliitin luottomies. Jyrki Karjalainen tutustui metsätöissä venäläisiin vaikuttajiin, nyt hän kauppaa heille kotiseutuaan. 22.35 Hung (K15). Vaarallisia neuvoja. Ray suututtaa hyvän asiakkaan antamalla tälle avioliittoneuvoja. 23.05 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä. Osa 6/8. Kuopion Petosen kaupunginosassa tapahtui liikenneonnettomuus, jossa nuori nainen joutui yliajajan uhriksi. 23.35-01.06 Epäilyksen alaisena (K13). Jänis ja kilpikonna.

FST5 11.00 Mittnytt. 11.10 Nordnytt. 11.20 ABC. 11.30 Uutiset. 11.45 Kulturnyheterna. 11.55 Programtablå. 12.00 Go’kväll. 12.45 Vem vet mest?. 13.15 Tidsresor i ﬁlmens värld: Forellen i Luleå. 13.25 Programtablå. 13.30 Bok & Bibliotek 2011: Berättelsen om det nya Sverige. 14.30 Ares andliga resa. 15.00 Sophie Calle. 15.30 Landet Brunsås. 16.00 Erämaahaaste. 16.25 Camilla Plum ja säilöjän niksit. 16.55 TV-nytt. 17.00 Langedragin eläimet. 17.25 Sportmagasinet. 17.55 TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Bärtil. 18.30 Tintti: Punaisella merellä 1/2. 18.53 Ruohonjuuritasolla. 19.00 Aamusta iltaan. 19.30 TV-nytt. 19.55 Sportnytt. 20.00 Strömsön talkoot. 20.28 5

18.00 Emmerdale. Hulivilivaimo vauhdissa. 18.30 Emmerdale. Perintökiista vai perheonni? 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän Sää. 19.30 Salatut elämät. 20.05 45 minuuttia. 21.00 C.S.I. (K13). Synkät salaisuudet. Kuuluista hyväntekijä (Ann-Margret) viillellään omassa sängyssään. 21.55 Vikinglotto ja KeskiviikkoJokeri. 22.00 Kymmenen uutiset. 22.20 Päivän Sää. 22.25 Tulosruutu. 22.35 Teknari. Vieläkö suomalaiset luottavat Nokiaan ja millainen puhelin on uusi Nokia N9? 23.05 Myytinmurtajat. Bussihyppy. 00.10 Fringe – rajamailla. Sieppaus. Toisen maailman Fringe-osasto tutkii erikoisia sieppaustapauksia, joista eversti Broylesilla on omakohtaisia kokemuksia. 01.10 Kovan onnen kundi. Tähdeksi taivaalle, osa I. 01.40 Kimppadiili. 01.55 Voittojahti. 02.55 MTV3 Deitti. 05.05-05.22 Kimppadiili.

minuuttia. 20.35 Pixel. 20.55 Vallan linnake. 21.52 Norjaa ristiin rastiin. 21.57 TV-nytt. 22.00 Bron. 23.00 Sportnytt. 23.15 Go’kväll. 00.00 Korrespondenterna. 00.30 AnneMat i Spanien. 01.00 Lilla Aktuellt. 01.05 Fixa rummet. 01.35 SVT: Pyjamasklubben. 02.00 Vem vet mest? 02.30 Kulturnyheterna.

Liv 11.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa. 12.00 Liv D: Nainen kakskyt ja risat. 13.00 Hyvän mielen remontti. 13.30 Sadan taalan remontti. 14.00 Neulontakerho. 14.30 Kodikkaasti vuokralla. 15.00 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan. 15.30 Hulluna häämekkoihin. 16.00 Pikakurssi kodinostoon.

Sub

20.00: Tuuri

18.10 Pulmuset. Kuolema kolkuttaa. 18.45 Nelosen uutiset. 18.55 Nelosen sää. 19.00 Neljän tähden illallinen. Illallista emännöi kirjailija Niina Repo. 19.30 Matkaoppaat. Sairauksia valittavat ruotsalaisnaiset eivät halua lähteä kotiin. 20.00 Tuuri. Taas suunnataan Tuuriin! 20.57 Keno. 21.00 Greyn anatomia (K13). Vapaa pudotus. 22.00 Maria!. Miksi saanat ja maajussi-jennit haluavat yhä useammin julkisuuteen pornon kautta? 23.00 Nelosen uutiset. 23.10 Nelosen sää. 23.15 Ihmisarvon päivä û Global Dignity Day 2011. Suomessa ensi kertaa järjestettävä Ihmisarvon päivä nostaa esiin yksilön ajattelun vallankumouksellisen voiman tässä ajassa. 00.15 Frasier. Parisuhdepeliä Seattlessa, osa 1. 00.45 Pulmuset. Kuolema kolkuttaa. 01.15 Lost (K15). Yhdessä elää, yksin kuolee, osa 2/2. 02.15-03.15 NCIS Rikostutkijat (K13). Baltimore. 03.30 Nukutin. 04.30-06.55 Älypää-TV.

Jim 11.40 Lentokenttä. 12.10 MasterChef Australia. 13.05 Kokin vapaapäivä. 13.35 Kuuluisat kuppilat. 14.05 Mahdoton illallinen. 15.00 Leijonan luola Kanada. 16.00 Täysillä

21.45: Kino: Hiljaiset sielut

21.00: Muodin huipulle

13.00 Vauva tulossa. 13.30 Bella. 14.00 Hyvästit sotkulle. 14.30 Huippukokki lähtee maalle. 15.00 Inspector Cartoons. 15.05 Luksusmuotia kaikille. 16.05 Hurja remontti. 17.05 Nelosen sää. 17.10 Dr. Phil.

16.30 Morsiandieetti. 17.00 Annan tukeva dieetti. 18.00 Sikke – Ruokaa rakkaudella. 18.30 Arvostele mun illallinen Australiassa. 19.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa. 20.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 20.30 Inno. 21.00 Kiinteistökuningatar Kaisa. 21.30 Lemmi, kosi, vältä. 22.05 Ruotsin miljonääriäidit. 23.05 Liv D: Rintasyöpä ruuhkavuosina. 00.05 Ankara isäntäperhe. 00.55-06.00 Älypää-TV.

Teema

11.00 Ostos-tv. 14.00 Oggi ja torakat. 14.30 Mask. 14.55 Elämää eläintarhassa. 15.30 Marienhof. 16.00 True Beauty. 17.00 Mallimaailman huipulle.

18.00 Lemmen viemää. Tilaisuus tekee varkaan. Sandra yrittää tuskastaan huolimatta jättää menneet taakseen. 19.00 Big Brother Extra. Elina Viitanen kertoo BB-talon tuoreet uutiset. Psykologi Teemu Ryhänen vastaa kysymyksiin Janicasta. 19.30 Rillit huurussa. Vartabedianarvoitus. Stephanie on viime aikoina viettänyt yhä enemmän aikaa Sheldonin ja Leonardin luona. 20.00 Simpsonit. Rikos ja rakkaus. 20.30 Simpsonit. Perimä pelottaa. 21.00 Muodin huipulle. Tehtävä 4: Ompele sydämesi muotiviikon gaala-asuun!. Tehtävänä on suunnitella punaisen värin hallitsema vaate, jossa on mukana myös muita Campbell-brändin elementtejä. 22.00 Big Brother. 23.00 Paratiisi. Vares-elokuvan Thaimaan kutsuvierasensi-iltaan Skiﬀer-ravintolassa osallistuvat lähes kaikki paratiisilaiset. 23.30 Jälkiä jättämättä. Kaipuu. Larsenien valmistautuessa alakuloisissa tunnelmissa tyttärensä hautajaisiin Sarah ja Holder jatkavat Bennetin osallisuuden selvittämistä naapureita kuulemalla. 00.30 L-koodi. Lojaalit langat. Alicelle paljastuu, että hänen entinen tyttöystävänsä ja Danan exä seurustelevat keskenään. 01.40 Smallville. Luodinkestävä. 02.35-06.00 SubChat.

tutkaan. 16.30 Nelonen Pro esittää: MotoGP-makasiini. 17.00 Vaarallisilla vesillä. 18.00 Leijonan luola Kanada. 19.00 Homma haltuun. 19.30 South Park. 20.00 Likaisen työn sankarit. 20.30 Lentokenttä. 21.00 JIM D: Maailman erikoisimmat lentokentät, osa 2/2. 22.00 Homma haltuun. 22.30 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla. 23.00 South Park. 23.30 Pelkokerroin. 00.30 JIM D: Muinaiset avaruusoliot. 01.30 Amerikan ansa-autot. 02.00-06.00 Älypää kuvavisa.

16.00 Tulevaisuuden maatalous. 16.30 Tehtävä koulussa. 16.55 Mun uutiset. 17.00 Asuinpaikkana Kuu. 17.55 Japania Erinin kanssa.

18.20 Värikkäitä makuja. Tervetuloa eri maiden värikkäiden perinneruokien ääreen! 18.25 Selviytymistarina: Mikko ja kaksisuuntainen mielialahäiriö. Mikon pää on täynnä puhetta. Mielialat vaihtuvat maniasta masennukseen. 18.55-20.10 TV-arkiston romanit. 18.55 Kenen maa, kenen maailma? eli mustalaiset atomiajassa. (1979) Ohjelma käsittelee mustalaisten ongelmia 1970-luvun suomalaisessa yhteiskunnassa. 19.55 TV-arkiston vieraana: Reima Nikkinen. Marko Gustafssonin haastateltavana on mies, joka on ollut mukana perustamassa Mustalaisyhdistystä, toiminut aktiivisesti romanipolitiikassa ja tehnyt merkittävän uran ﬂamencotanssin parissa. 20.10 Huvitav maa ja rahvas. Historian virrassa. Osa 6. 20.35 Huvitav maa ja rahvas. Uusi Viro ja sen tämän päivän tavoitteet. Osa 7. 21.00 Paul Merton ja Euroopan ihmeet (K13). 4/6. Mertonin matka jatkuu Italian Milanoon, muodin ja jalkapalloilun mekkaan. 21.45 Kino: Hiljaiset sielut (K13). (Ovsjanki, Venäjä 2010) Mironin vaimo on kuollut, ja hän pyytää ystäävänsä Aistia saattamaan tämän viimeiselle matkalle muinaisten suomensukuisten merjalaisten rituaalien mukaisesti. 23.00-04.00 Teematieto.

Love. 16.05 Ylipainoinen perhe. 17.00 Amerikan hauskimmat kotivideot. 17.30 Meidän faija. 18.00 70’s show. 18.30 Kellarin kunkku. 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot. 19.30 Lentokentällä. 20.00 Kalajoen hiekat. 20.30 Glamourelämää Essexissä. 21.00 ELOKUVA Kuoleman selli. 23.00 Just for Laughs. 0.00 ELOKUVA Kolmetoista aavetta. 01.50 Farscape. 02.40 5D: Pornotähti vasten tahtoaan. 03.35-07.00 Yöikkuna.

SuomiTV

TV5 12.20 TV-Shop. 13.20 Nuoret äidit. 13.50 Kokki Kylässä. 14.20 Amerikan hauskimmat kotivideot. 14.45 Tough Love. 15.15 Tough

18.00 Uskomattomat eläimet. 18.30 Aivan pihalla. 18.55 Uutiset. 19.00 Ravit: Vermon suora. 21.00 Conan. 22.00 Aviotuomari. 23.00-00.00 Conan.

MAAILMAN SUURIN NUORTEN JA OPISKELIJOIDEN MATKATOIMISTO

STA TRAVEL NYT SUOMESSA!

OMAKSU KOE LÖYDÄ NÄE

8 YÖTÄ DUBAISSA SISÄLTÄÄ LENNOT JA YÖPYMISEN AAVIKOLLA € 650 7 YÖN GOLDEN TRIANGLE -SEIKKAILUMATKA LENTOINEEN € 999 14 YÖN SEIKKAILUMATKA DELHISTÄ KATHMANDUUN LENTOINEEN € 1.499

MAAILMAN YMPÄRI MAJOITUS

KESKIVIIKKO 19-10-2011

SEIKKAILUMATKAT VAPAAEHTOISTYÖ

HALVAT LENNOT AUTONVUOKRAUS

Matkoihin liittyy erityisehtoja ja rajoituksia, lisätietoja saat liikkeestämme.

FACE TO FACE WITH

THE WORLD 0200-18300 WWW.STATRAVEL.FI Eerikinkatu 5, Helsinki

keskiviikosta sunnuntaihin

usta ja Bon

jopa

a t s a im o k li a v a t s e is normaalihinta

Ă¤ muihin etuihin.

tarvikkeita. Ei voi yhdistĂ¤

joja, Infon myyntituotteita,

Alennus ei koske oppikir

uita, kahviloita eikĂ¤ elin mo- tai kynsistudiopalvel

kampaa

N A A T A V A T E S K SOKO ! 8 O L K O J A L â&#x20AC;&#x201C; KE

Asiakasomistajana hyĂśdyt! Hanki S-Etukortti nyt.

ĂŠ PTVVTNBLTVO WPJU LFSSZUUĂ&#x2026;Ă&#x2026; #POVLTJMMB KB SJOOBLLBJTLPSUJU TBBU NBLTVUUB Lue lisĂ¤Ă¤: hok-elanto.fi/s-etukortti SOKOS )","/*&.* r )&-4*/,* r 5"1*0-" TPLPT Ă EMOTION *5Â¨,&4,64 r +6.#0 r +Â¨37&/1Â¨Â¨ r ,"//&-.Â¨,* r 4&--0 r 5*,,63*-" FNPUJPO Ă