20111123_fi_helsinki by metro finland

KARL LAGERFELD TÖIHIN METROON LISÄKSI Bruce Dickinson sai potkut

{sivu 16}

HELSINKI Keskiviikko 23. 11. 2011 N:o 228 Sää Kello 14 +5°C

Pojille ehdollista töhryjen teosta Kaksi 17-vuotiasta poikaa sai Helsingin käräjäoikeudessa ehdollista vankeutta kymmenistä töhryistä Pojat joutuvat maksamaan korvauksia tuhansia euroja Kaksikko tunnusti tekonsa {sivu 04}

Vaarallinen ramppi. Parannushanke aiheutti kolarisuman Kehä III:lla

Jääkiekon SM-liiga

PEKKA SAKKI/LEHTIKUVA

Takaisin voittojen tielle Jokerit katkaisi neljän ja HIFK kahden ottelun tappioputkensa Jokerit kaatoi Tapparan 6–1 ja HIFK voitti SaiPan 1–0 {sivu 15}

Järvilehdon muistikuvat hatarat Oikeudessa selvisi, että Jyrki Järvilehto oli juonut usean päivän ajan ennen kohtalokasta veneturmaa {sivu 05}

Pankkilakko peruuntui viime hetkellä

Lukijan kuva

Tänään keskiviikkona uhannut pankkialan lakko peruuntui, kun osapuolet hyväksyivät sovintoesityksen {sivu 04}

100 euroa

Onnettomuudet ovat tapahtuneet Pakkalantieltä Kehä III:lle nousevalla rampilla.

Seitsemän bussikolaria viikossa

Kehä III:n rampissa on sattunut viikon aikana seitsemän bussikolaria. Kaikissa törmäyksissä kolmion takaa tullut ajoneuvo on törmännyt Veolia Transportin linjaautoon. Rampista Kehälle tulevat autoilijat eivät ole kärkikolmiosta huolimatta varautuneet väistämään busseja. Autot ajavat nykyisin liittymästä tullessaan suoraan linja-autokaistalle. Aiemmin bussikaista alkoi vasta liittymän jälkeiseltä bussipysäkiltä. Muutokset rampin järjestelyihin tehtiin osana Kehä III:n parannushanketta. {sivu 04}

Unelmatyö löytyi radiosta Kimmo Sainio juontaa ja soittaa musiikkia Metro FM:llä {sivu 07}

lukijan kuvat numeroon 17181

tänään

KESKIVIIKKO 23-11-2011

Lukijan kuva. Savupiipussa kasvava puu kummastuttaa

Lukijan kuva

Kolumni

MERI LIUKKONEN TOIMITTAJA

AIKAISIN UNILLE TÄNÄÄN

tänään

Nukkumatin treffaaminen voittaa netissä pyörimisen, tuumaa Meri Liukkonen.

Tervetuloa!

Pitääkö jonkun kuolla ensin Joskus viranomaisten reagointi vakaviin huolenaiheisiin tuntuu välinpitämättömältä. Niin on kokenut ainakin bussifirman liikennejohtaja, joka pelkää työntekijöidensä ja matkustajien turvallisuuden puolesta. Yhdessä ja samassa Kehä III:n rampissa on kolaroitu seitsemästi (!) viikon aikana. ”Pitääkö jonkun kuolla ensin, että asialle tehdään jotain”, on ajatus, joka nousee lopulta mieleen. Ilmeisesti valitukset ovat kuitenkin menneet perille, ja jotain tehdään. Lue lisää tästä lehdestä. HEIDI LÄMSÄ,

Espoon Leppävaaran Ruutikadulla sijaitsevan kerrostalon savupiipussa kasvaa mänty. Espoon Isännöinti Oy:n mukaan savupiippu ei ole ollut käytössä aikoihin, joten puusta ei ole haittaa. Vuonna 1960 rakennetun kerrostalon julkisivuremontti ja peruskorjaus aloitetaan ensi keväänä. Tarpeeton savupiippu puineen puretaan remontin yhteydessä.

5 klikatuinta Omakaupunki.ﬁ:ssä

Lukijan kuva

”Kun tulee keikkamatkalta kotiin, sitä on ihan töttöröö.”

LEFFALIPUT

Uutinen kuntokeskuksen konkurssista kiinnosti lukijoita.

PATRICK WIKBLAD

Omakaupunki.ﬁ:n luetuimmat jutut tiistaina kello 21:een mennessä.

KONSERTTILAVOJA MIES JA KITARA

1. Luksus-kuntokeskus hakeutui konkurssiin .................... 12 112 2. Laajat etsinnät maalla, merellä ja ilmassa ...................... 9 447 3. Savupiipussa kasvava puu ihmetyttää Espoossa ............. 8 392 4. 10-vuotias tyttö pelasti ystävänsä hengen ...................... 8 332 5. Heiluiko keskisormi? ........................................................ 3 771

-PERIAATTEELLA KIERTÄVÄ KOOMIKKO JOPE RUONANSUU KERTOO ILTALEHDESSÄ

TOIMITTAJA

Päivän kysymys Onko pääkaupunkiseudulla häiritsevän paljon töhryjä?

Edellinen kysymys

Tänään 14:00 20:00

Huomenna 24. marraskuuta 2:00 8:00 14:00 20:00

+5 8:37

Tarvitaanko televisiossa kuuluttajia? KYLLÄ %

15:33

-3

+12

EI %

45 55

-1

-3 -1

+2 +2

+4 +10 +16

+14

+16

+14 +4

+6 14

+4 12

-2

+2 +4

+16

Kyllä, koska tuntuu ihan kuin joku juuri minulle puhuisi.

-1

Kommentit

Vastaa ja kommentoi tekstarilla (0,50 e): metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa omakaupunki.ﬁ.

-3

+11 +14 +6 +23 +34 +25 +17 +18 +22 +20

+19 +21 +19 +26 +27 +8 +9 +28 +5 +16

ylläpä väsyttää, kun on tämä marraskuu. Niin harmaata ja tylsää koko ajan. Kuulostaako tutulta? Kuljetko sinäkin zombina kahvikuppi kädessä päivät ja rojahdat iltaisin sohvalle kaikkesi antaneena? Itse koin lapsellisen selkeän ahaahetken lukiessani artikkelia väsymyksen syistä. Kerrankin uskallettiin sanoa suoraan se, että useimpia meistä väsyttää siksi, että emme yksinkertaisesti nuku riittävästi. Vaikka naapurille riittää kuusi tuntia unta, saattaa joku toinen tarvita yhdeksän tuntia tunteakseen itsensä virkeäksi – varsinkin näin talvella. Jatkuva univelka verottaa mielialaa. Pinna palaa herkemmin, keskittymiskyky herpaantuu. Väsyneenä himoitsee epäterveellistä ruokaa eikä jaksa tehdä järkeviä valintoja. Painonhallinta vaikeutuu ja rasva kerääntyy etenkin vyötärölle. Univajeen uuvuttama kroppa ei innostu urheilusta. Oikeastaan haittalista on loputon. Miksi siis emme arvosta yöunta niin paljon, että nukkuisimme tarpeeksi? Miksi on hienompaa touhuta kellon ympäri kuin vetäytyä koisimaan ajoissa?

massa tuttavapiirissäni tosin on jatkuvasti ”nukkumaan ennen puoltayötä” tai ”kahdeksan tunnin unet joka yö” -projekteja. Useimmiten ne epäonnistuvat. Samoin käy omillekin yleville tavoitteilleni. Huomaan ripustavani pyykkejä iltamyöhään tai pyöriväni netissä pikkutunneilla, vaikka pedin piti kutsua jo aikaa sitten. Nyt voisinkin pitää huolen siitä, etteivät turhat touhut veisi aikaa treffeiltä Nukkumatin kanssa. Tuskin maltan jatkosTalviunet. sakaan mennä ajoissa nukkumaan, kun on Syksyn hyvää seuraa – sateet. enkä oikeastaan edes haluaisi. Voisin kuitenkin säästää velan kerryttämisen noihin hetkiin enkä epämääräiseen haahuiluun tai kotitöihin. Kuinka monella oikeasti ei olisi mahdollisuuksia riittäviin uniin, jos mukaan ei lasketa pikkulasten vanhempia? Esimerkiksi työn ja harrastusten viemään aikaan voi jokainen vaikuttaa omilla ratkaisuillaan. Ei kunnon unien tarvitse olla harvinaista luksusta. Nyt kun aineettomat lahjat ovat muodissa, lahjoita läheisellesi aikaa nukkua vaikka kellon ympäri. Hoida lapset ja ulkoiluta koira. Toimii muulloinkin kuin jouluna. Anna palautetta: meri.liukkonen@sanoma.ﬁ

Elisa Viihde Kaikki mitä viihtymiseen tarvitset Elisa Viihde yhdistää television ja netin parhaat ominaisuudet. Vietämme Elisa Studiolla viihdeviikkoa koko viikon. Tervetuloa tutustumaan monipuoliseen palveluun! Tänään esittelyssä Videovuokraamo sekä leffauutuudet: • Elisa Viihde julkaisee melkein kaikki leffauutuudet samaan aikaan kuin videovuokraamot • Tämän hetken uutuuksia: Harry Potter, Kauhea Kankkunen 2, Autot 2, Morsiusneidot (Bridesmaid) • Tulossa: Vares – Sukkanauhakäärme, Smurffit, Super 8 • Arvaa paljonko leffoja Videovuokraamossa on tällä hetkellä, voita kaveriporukallesi yksityinen leffailta Studiolla!

tuloa Terve aikka ään v käym ä! Tutustu äiv joka p ksiimme : jo tar u lisa.fi/ .e www io stud

LIPUT IIN MYYNT A N N E M HUO KLO 9

Arv omm k käv aikkie e ijö n Sam iden k esk sun en g -tie toko tablet nee n.

23.5.2012 Hartwall Areena Liput: 75/79 € + mahd. toimituskulut www. black sabbath . com

Lasipalatsi, Mannerheimintie 22–24, 00100 Helsinki Ma–ke 10–19, to 10–16, pe 10–19, la 10–16 elisa.fi/studio

OULUTAPAHTUMA JA -MYYJÄISET la-su 26.-27.11.11 klo 11-17 WeeGees Juljippo och julbasar, fritt inträde uniikkeja lahjalöytöjä myyjäispöydistä WeeGee Shopin joulun erikoistuotteita työpajoja, musiikkia ja joulun tunnelmaa SIS.Deli + Cafén jouluinen luomubrunssi klo 10-14 Lämpimästi tervetuloa!

PÄÄ N Ä Ä S I S N ILMAINE

Ahertajantie 5, Tapiola Flitarvägen 5, Hagalund www.weegee.fi Info (09) 816 31818

lukijan kuvat numeroon 17181

uutiset

Kehä III:n rampista tuli paha kolarirysä Muuttuneet liikennejärjestelyt loivat vaarallisen rampin Pakkalaan Linja-autoja päin on ajettu ainakin seitsemästi yhden viikon aikana MARJA VÄÄNÄNEN

uutiset

Päivän sitaatti

”Eläinten näennäisestä hyvinvoinnista puhuminen on tietoista harhaanjohtamista, jos nämä älykkäät eläimet eivät voi karsinoissaan ja porsitushäkeissään toteuttaa ensimmäisiäkään lajityypillisiä tarpeitaan.” KARRY HEDBERG OIKEUTTA ELÄIMILLE -YHDISTYKSESTÄ MUISTUTTI STT:N UUTISESSA, ETTEIVÄT KAIKKIEN SIKATILOJEN ASIAT OLE VIELÄ KUNNOSSSA.

Metromittari Poliisipeli Poliisiammattikorkeakoulu on avannut virtuaaliseikkailupelin, jossa poliisin työstä kiinnostuneet voivat kokeilla soveltuvuuttaan alalle.

Pakkalantieltä Kehä III:lle itään nousevassa rampissa on sattunut ainakin seitsemän peltikolaria, joissa kärkikolmion takaa tullut ajoneuvo on törmännyt Veolia Transportin linja-autoon. – Tästä on meidän kuljettajaporukassa noussut aikamoinen poru. Kuljettajat ovat peloissaan, että mitä siinä vielä tapahtuu. On huolta omasta ja asiakkaiden turvallisuudesta, liikennejohtaja Juha Nykänen Veolia Transport Vantaa Oy:stä kertoo. Ramppi on vaarallinen, koska autoilijat eivät kärkikolmiosta huolimatta ole varautuneet väistämään busseja. Autoilijat ajavat nykyisin liittymästä tullessaan suoraan linja-autokaistalle. Aiemmin bussikaista alkoi vasta liittymän jälkeiseltä bussipysäkiltä. Silloin liittymästä tulevilla autoilijoilla oli ikään kuin käytössään pätkä kiihdytyskaistaa. – Nyt autoilijat työntävät nokan melkein 90 asteen kulmassa suoraan liikenteen sekaan kahdeksaakymppiä ajavien sekaan. Kauhuskenaario on se, että mitä sitten tapahtuu, kun liittymästä tulee vaikkapa rekka, joka tönäisee linjaautoa kylkeen. Pysyykö bussi enää pystyssä? Ja mitä tapahtuu bussin matkustajille? Nykänen kysyy. Muutokset rampin järjestelyihin tehtiin osana Kehä III:n parannushanketta. Toisin taisi käydä.

Pankkilakko peruuntui Pankkialan lakko peruuntui, kun osapuolet hyväksyivät valtakunnansovittelijan sovintoesityksen tiistai-iltana. Jos sopua ei olisi syntynyt, lakkoon olisi tänään mennyt noin 3 000 toimihenkilöä pankkien tietojärjestelmien ylläpidosta. Osa konttoreista olisi pitänyt laittaa kiinni. Saavutettu sopu noudattaa raamisopimusta. Palkat nousevat kaksivuotisella sopimuskaudella yhteensä runsaat neljä prosenttia. STT

Työttömyys Työttömyysaste aleni Tilastokeskuksen mukaan lokakuussa 7 prosenttiin, kun se vuotta aiemmin oli 7,4 prosenttia.

Kalasataman päälle katto Kalasataman metroaseman ympärille aiotaan rakentaa näyttävä keskus. Kaupallisesta keskuksesta ja sen päälle rakennetta-

Linja-autokaista rakennettiin alkamaan jo ennen pysäkkiä, jotta muiden Kehä III:a ajavien ei tarvitse hidastella pysäkille jarruttavan bussin takia.

– Ja talven liukkailla sen kosketuksen ei tarvitse olla isokaan, kun linja-auto lähtee liukumaan, jolloin auto ei ole enää kuljettajan hallittavissa. Tässä on riski isoihin ihmisvahinkoihin, Nykänen sanoo. Yksin Veolian bussit ajavat rampin ohi vähintään 200 kertaa vuorokaudessa. Yhtiö on valittanut riskipaikasta poliisille, HSL:ään, ELY-keskukseen ja liikennevirastoon. – Viranomaisilta saatu vastakaiku on ollut laimeaa, Nykänen valittelee. Liikennevirastoon kulkeutunut tieto on kuitenkin johtamassa toimenpiteisiin.

vista kahdeksasta tornista koostuvaan keskukseen on suunniteltu myös toimistoja, terveysasema ja hotelli. Torneissa on 20–33 kerrosta, ja niihin tulee noin 2 000 asukasta. Itäväylä ja metrorata katetaan kannella, jonka päälle rakennetaan pihoja ja puisto. Keskus valmistunee kokonaisuudessaan vuonna 2021. Kaupunkisuunnittelulautakunta hyväksyi ehdotuksen tiistaina. METRO

Raide-Jokeri etenee Helsingin kaupunki on käynnistämässä Raide-Jokerin hankesuunnitelman laatimisen ja kaavamuutosten valmistelun. RaideJokeri on pikaraitioteinä toteutettava Itäkeskuksesta Viikin, Pitäjänmäen ja Leppävaaran kautta Tapiolaan kulkeva joukkoliikenneyhteys. METRO

– On tehty päätös, että sinne laitetaan varoitus, jossa lukee ”liikennejärjestelyt muuttuneet, varo linja-autoja”. Olen pyytänyt urakoitsijaa asentamaan sen. Kyllä siihen varmaan muutama päivä menee, projektipäällikkö Ant-

Kohtalokas ramppi Ti 15.11. klo 16.15 henkilöauto linja-auton kylkeen To 17.11. klo 9.07 pakettiauto linja-auton kylkeen To 17.11. klo 13.10 henkilöauto linja-auton kylkeen Pe 18.11. klo 9.55 henkilöauto linja-auton kylkeen Pe 18.11. klo 15.50 henkilö-

ti Koski liikennevirastosta kertoo. Jos varoitus ei tehoa, Koski on valmis harkitsemaan muita vaihtoehtoja eli käytännössä stop-merkkiä. HEIDI LÄMSÄ @SANOMA.FI

auto linja-auton kylkeen Su 20.11. klo 22.40 henkilöauto kovalla vauhdilla linja-auton kylkeen, suistuu ojaan. Oli pienestä kiinni, ettei linja-auto ajanut kolmion takaa tulleen henkilöauton etuovesta sisään. Ti 22.11. klo 9.30 pakettiauto linja-auton kylkeen. Lähde: Veolia Transport Vantaa Oy

Hirsitalo liekeissä. Henkilövahingoilta säästyttiin Lukijan kuva

50 euroa

Graffiteista ja töhryistä ehdollista Kaksi 17-vuo-

PÄIVÄN tiasta nuoruKYSYMYS kaista on saa{sivu 02}

nut ehdolliset tuomiot kymmenistä töhryistä ja graffiteista. Tuomio tuli muun muassa lukuisista nuorena henkilönä tehdyistä vahingonteoista sekä huumausaineen käyttörikoksesta. Helsingin käräjäoikeus tuomitsi toisen heistä seitsemän kuukauden ehdolliseen vankeustuomioon ja noin 12 000 euron korvauksiin. Oikeus katsoi hänen tehneen yli sata töhryä ja graffittia. Toisen pojan oikeus katsoi syyllistyneen noin 50 töhryn ja graffitin tekoon. Hän sai kolmen kuukauden ehdollisen tuomion ja noin 4 500 korvausvaatimuksen. Kaksikko oli tunnustanut tekonsa. Oikeus huomioi, että he olivat tekohetkellä 15–16-vuotiaita. STT

Useita kohteita Kaksikko oli töhrinyt ja maalannut muun muassa junien, raitiovaunujen ja metrojen kupeita sekä talojen, muuntamojen ja alikulkutunneleiden seiniä. Teot ajoittuvat kevään 2009 ja kevään 2011 väliseen aikaan.

Clubhouse sulki ovensa Helsingin Vuo-

Lukijan vinkki saaressa toimi-

va Clubhouse hyvinvointi- ja liikuntakeskus euroa on hakeutunut konkurssiin. Asiasta ilmoitettiin ovilapuilla tiistaina. Laadukkuuteen panostanut liikuntakeskus avattiin vuonna 2008. – Olemme hakeutuneet konkurssiin. Jos syistä jotain sanon, niin sen, että neljän vuoden yrittämisellä emme saavuttaneet sellaista taloudellista tasoa, että liikuntakeskuksen pyörittäminen olisi Vuosaaressa ollut kannattavaa, toimitusjohtaja Tom Blomqvist vahvistaa. Selvitettävä vielä on, ovatko asiakkaat oikeutettuja saamaan takaisin klubille maksamiaan maksuja. METRO

Lisää aiheesta: www.omakaupunki.fi Puolenpäivän aikaan Karkkilassa syttyneen palon jälkisammutustyöt jatkuivat vielä illalla.

Tuli tuhosi arvotalon Entisenä lääkärin talona tunnettu hirsirakennus tuhoutui pahoin tulipalossa Karkkilan keskustassa tiistaina. Vuosisadan alussa nykyisen Helsingintien varteen rakennetussa 400 neliön suuruisessa talossa on toiminut verhoomo, jonka omistaja myös asui rakennuksessa. Henkilövahinkoja ei palossa sattunut. Palon syttymissyy ei vielä tiistaina ollut selvillä, mutta sen epäiltiin saaneen alkunsa lakkaustöistä. METRO

9 000

kilometrin muuttomatkan on tehnyt Annikaksi nimetty mehiläishaukka, jonka liikkeitä seurataan satelliitin avulla. Annika lensi talvehtimaan Pirkanmaan Hämeenkyröstä Kongon demokraattisen tasavallan eteläosiin. STT

lukijan kuvat numeroon 17181 05 KESKIVIIKKO 23-11-2011

Jyrki Järvilehto ei muista veneturmaa Entinen formulakuljettaja kertoi tiistaina oikeudessa versionsa yli vuoden takaisesta veneonnettomuudesta JUSSI NUKARI/LEHTIKUVA

Jyrki Järvilehto oli tiistaina vakuuttunut siitä, ettei hän aiheuttanut ystävänsä kuolemaan johtanutta veneturmaa viime vuoden kesäkuussa Jomalvikin kanavassa. Näin siitä huolimatta, että entisen formulakuljettajan muistikuvat tapahtumista olivat hatarat. Jutun puinti alkoi Länsi-Uudenmaan käräjäoikeudessa Tammisaaressa. Järvilehto muisti viettäneensä iltaa ystävänsä kanssa ravintolassa Raaseporin Tammisaaressa ja tehneensä sieltä lähtöä aamuyöllä. Perheet olivat sillä aikaa Järvilehtojen kesäpaikalla. – Ainut minkä muistan on, että herään vedestä ja tajuan, että olen hukkumassa tähän. Jollain tavalla olen päässyt ylös, Järvilehto kertoi oikeudessa. Järvilehto kuvaili onnettomuuden jälkeistä oloaan todella sekavaksi ja kipeäksi. Järvilehto hakikin noin tunnin kuluttua onnettomuudesta apua

Jyrki Järvilehdon veneturmaa koskeva oikeudenkäynti alkoi tiistaina.

läheisestä talosta, josta hänet toimitettiin sairaalaan. Oikeudessa kuullusta ja esitutkintamateriaalista kävi ilmi, että Järvilehto oli naukkaillut alko-

Kovat promillet Syyttäjä Antti Sundbergin mukaan Jyrki Järvilehdon veren alkoholipitoisuus oli ennen turmaa vähintään 2,53 promillea, ja mies kuljetti

holia useamman päivän. Turmaa edeltävänä päivänä viinin ja oluen nauttiminen oli alkanut jo aamulla. Järvilehdon mukaan käytäntö oli ollut, että ystävä ajaa venettä yhteisten ravintolailtojen yhteydessä. Näin hän oletti käyneen nytkin. Järvilehto sanoi ohjanneensa venettä menomatkalla ravintolaan hetken, mutta sitten kuskia vaihdettiin. Kuolleen miehen leski kertoi Järvilehdon vaimon sanoneen miehensä valehtelevan veneen kuljettajasta. Syyttäjän näkemys on, että Järvilehto istui turmaaikaan kuljettajan paikalla. Hän vaatii Järvilehdolle ehdotonta vankeutta. STT venettä ennen törmäystä siltaan noin 86 kilometrin tuntinopeutta, kun suurin sallittu nopeus on viisi kilometriä. Surmansa saaneen miehen veren alkoholipitoisuus oli pari promillea.

Äiti epäiltynä lastensa surmasta Poliisi epäilee kolmekymppisen äidin surmanneen kaksi pientä tytärtään Kouvolassa. Toinen surmatuista tytöistä oli kolmevuotias ja toinen viisi kuukautta vanha. Kymenlaakson poliisi sai kotihälytyksen perheen kotiin myöhään maanantai-iltana hieman ennen puoltayötä. Poliisipartiot löysivät tytöt kuolleina perheen makuuhuoneesta. Tarkkaa kuolinaikaa ei tiedetä. Lasten epäillään kuolleen sunnuntain ja maanantai-illan välisenä aikana. Alustavan selvityksen perusteella kuolinsyy oli tukehtuminen. Lasten äiti oli asunnossa. Poliisin mukaan mikään ei toistaiseksi viittaa siihen, että asunnossa olisi ollut epäiltyjen surmien aikaan muita. STT

25 työntekijää vähentää henkilöstöstään Aktiakonserni, jossa yt-neuvottelut saatiin päätökseen tiistaina. STT

Masennustutkimus Etsimme potilaita kansainväliseen kliiniseen lääketutkimukseen, jossa tutkitaan uuden lääkkeen tehoa vertaamalla sitä toiseen lääkkeeseen masennuksen hoidossa henkilöillä, jotka eivät ole riittävästi hyötyneet nykyisen masennusjakson aikana käyttämästään lääkkeestä. Voitte osallistua tutkimukseen, jos: • olette 18–65 -vuotias • kärsitte masennuksesta • ette sairasta muuta mielenterveyden häiriötä kuin masennusta • olette käyttänyt masennuslääkettä nykyisen masennusjakson aikana • ette käytä säännöllisesti muita psyykenlääkkeitä tai liikaa alkoholia Masennuksen oireita ovat: • mielialan lasku, mielihyvän ja kiinnostuksen väheneminen • unihäiriöt, väsymys • keskittymiskyvyn ja muistin huononeminen • aloitekyvyn ja toimintatarmon väheneminen • toivottomuus, päätöksentekovaikeus • arvottomuuden tai syyllisyyden tunne • fyysiset oireet, lihasjännitys, ajoittain sydämentykytys • ruokahalun muutokset Tutkimus on 2-osainen, kestää enintään 22 viikkoa ja sisältää enintään 15 tutkimuskäyntiä. Tutkimus ja siihen kuuluvat vastaanottokäynnit ja lääkkeet ovat maksuttomia. Suomessa tutkimuksesta vastaavana tutkijana toimii dosentti Antti Ahokas, Lääkärikeskus Mehiläinen Helsinki. Helsingissä tutkijoina toimivat psykiatrian erikoislääkärit: – Antti Ahokas (antti.ahokas@kolumbus.fi, puh. 040-5154610) ja Roope Raassina, Lääkärikeskus Mehiläinen Töölö, – Anna Savela (anna.savela@kolumbus.fi, puh. 040-5919866) Lääkäriasema Klaara Keskus, Hakaniemi. Järvenpäässä: Juhani Aer (juhani.aer@kolumbus.fi, puh: 040-5372684) Jos olette kiinnostunut osallistumaan tutkimukseen, voitte ottaa yhteyttä jättämällä yhteystiedot yhden yllä olevan numeron vastaajaan tai kirjoittamalla yhteen yllä olevaan sähköpostiin.

UUTTA!

Uu-ää,

uu-ää,

ULTRAÄÄNITUTKIMUKSIA!

Apunasi lasten ultraäänitutkimuksiin ja sydäntauteihin erikoistuneet kokeneet lääkärit ● lääkärin lähetteellä lasten ja nuorten ultraäänitutkimuksia (vatsan alue, pehmytkudokset, pää jne.) ● myös sydämen ultraäänitutkimus ja EKG ● sikiön sydämen ultraäänitutkimukset ● tutkimuksia Kampissa viikoittain

Ajanvaraus www.pikkujatti.ﬁ tai (09) 530 501 Pikkujätti Kamppi: Yrjönkatu 36 A. 3. krs

ma-pe 9–20, la 10–17 ja su 14–20

uutiset

lukijan kuvat numeroon 17181 KESKIVIIKKO 23-11-2011

Mars-luotain saattaa pudota Maahan

ROKOTETUTKIMUS NUORILLE

Tekstarikielto meni nurin

AFP

Venäjä myönsi kunnianhimoisen hankkeen epäonnistumisen

Tampereen yliopiston rokotetutkimuskeskus etsii osallistujia kansainväliseen tutkimukseen, jossa tutkitaan uutta meningokokki B -rokotetta. Tutkimus toteutetaan rokotetutkimusklinikoilla ympäri Suomea.

Saatat soveltua tutkimukseen, jos olet perusterve 11–18-vuotias. Meningokokki B on Suomessa yleisin hengenvaarallista aivokalvontulehdusta aiheuttava

Venäjä on ensimmäistä kertaa virallisesti myöntänyt epäonnistuneensa luotaimen lähettämisessä Marsiin. – Meillä on vähän mahdollisuuksia kyetä toteuttamaan tämä lento, sanoi avaruushallinto Roskosmosin varajohtaja Vitali Davydov venäläisten uutistoimistojen mukaan tiistaina. Kuun alkupuolella matkaan lähteneen PhobosGrunt-luotaimen matka

tyssäsi alkuunsa moottorivian takia. Luotain jäi sen takia Maata kiertävälle radalle eikä lennonjohto ole kyennyt saamaan sitä takaisin hallintaan. Roskosmos ei tiedä, miksi kunnianhimoinen viiden miljardin ruplan (122 miljoonan euron) hanke epäonnistui. Roskosmosin mukaan luotain saattaa pudota Maahan, mutta se ei osaa ennustaa koska ja missä näin käy. STT-AFP

Outo lista Kummastusta herätti se, että kielto koski myös tavallisia sanoja kuten taksi, kieli, reikä, idiootti ja jalkasilsa.

Luotaimen oli määrä kauhaista mukaansa näyte Marsin Phoboskuun kamarasta.

bakteeri. Tautia esiintyy eniten nuorilla aikuisilla, ja se tarttuu helposti pisaroiden välityksellä.

mutta sitä kehitetään ja tutkitaan nyt Suomessa. Tutkimus kestää noin 7 kk ja siitä vastaa professori Timo Vesikari Tampereen yliopiston rokotetutkimuskeskuksesta. Jos tutkimus kiinnostaa, otathan yhteyttä meihin: Etelä-Helsingin rokotetutkimusklinikka p. 09 6227 0363 tai rokotetutkimuskeskus@uta.fi

www.rokotetutkimus.fi

Tautia vastaan ei vielä ole käytössä rokotetta,

Vallanvaihtoon ei uskota Mielenosoittajat kieltäytyivät tiistai-iltana uskomasta Egyptin sotilasneuvoston lupauksia vallanvaihdosta. Protestoijien mielestä marsalkka Hussein Tantawi (kuvassa) on kuin Hosni Mubarakin poliittinen klooni.

– Mubarak on yhä vallassa. Hän siirsi vain päämajansa presidentinpalatsista sairaalaan, sanoi opettaja Mohammad Abdullah. Viime päivien väkivaltaisuuksissa on kuollut ainakin 36 ihmistä ja yli tuhat on haavoittunut. Kymmenettuhannet ihmiset osoittivat tiistaina neljättä päivää mieltään kenraaleita

vastaan. He vaativat marsalkka Tantawin eroa. Tantawi sanoi illalla, että maahan muodostetaan uusi hallitus ja presidentinvaalit pidetään kesäkuun loppuun mennessä. Aiemman suunnitelman mukaan presidentinvaalit olisivat saattaneet jäädä ensi vuoden lopulle tai vuoden 2013 alkuun. STT-REUTERS-AFP

Kyynelkaasua saliin Soulissa Etelä-Korean parlamentti hyväksyi tiistaina vapaakauppasopimuksen Yhdysvaltain kanssa vuosien vitkuttelun jälkeen. Asian käsittely oli päättyä kaaokseen Soulissa, kun opposition kansanedustaja viskasi saliin kyynelkaasupanoksen. Käsittelyä jatkettiin sen jälkeen kun vartijat olivat raahanneet solvauksia suoltaneen parlamentaarikon ulos salista. STT-AFP

LAKKI 64 €

MIKÄ MEN

Pakistan pyörsi päätöksensä tekstiviestien sensuroinnista vastalauseryöpyn jälkeen tiistaina. Sensuurin oli määrä alkaa maanantaina, mutta matkapuhelinoperaattorit eivät panneet sitä toimeen. Kieltolistalla oli 1 695 hävyttömiksi määriteltyä sanaa tai ilmausta, joita sisältävien tekstiviestien lähettäminen piti estää. STT-AFP

LYYRAT 15/46 €

1901

WAHLMANIN

YLIOPPILASLAKIT Ylioppilas!

Diili on ostettavissa vain tänään 23.11.2011

Sushi’N’Roll 12 palan sushilajitelmat kahdelle yhden hinnalla

Olet saanut koulutuksesi Suomessa, eikö myös ylioppilaslakkisi olisi suomalaisen työn arvoinen.

16.80€

E.R. WAHLMAN OY Sofiankatu 5 Arkisin 10-17 La 10-14 P. 09-634 313 www.wahlman.fi

(norm. 33.60€)

Avainratkaisu

jouluusi.

Delta

Rent

Voit käyttää Diilin 31.1.2012 mennessä.

SÄÄST Ä

50%

Osta diili osoitteessa:

www.offerium.fi Tilaa samalla diilit suoraan sähköpostiisi!

Nyt tutustumistarjouksena Joulupaketit 22.12.-27.12. 500 km vapaat km:t Kia Picanto 180 e 210 e Mitsubishi Colt 190 e 220 e Kia cee´d HB 270 e 300 e Kia cee´d SW Bensa 300 e 330 e Kia cee´d SW Diesel 310 e 340 e

Kuusi päivää huippuedullista jouluautoilua. delta.fi HERTTONIEMI p. 040 342 7091 KONALA p. 040 342 7090 NIITTYKUMPU p. 020 740 8807

lukijan kuvat numeroon 17181 07

uusi ura

KESKIVIIKKO 23-11-2011

ANNIKA LOHI

”Radiojuontajan pitää olla se tyyppi, joka ei jää hiljaiseksi.” KIMMO SAINIO

uusi ura

Starttirahaa? Luovan alan yrittäjyydestä kiinnostuneille on tarjolla tietoa yritysinfossa Helsingin Lasipalatsissa tänään keskiviikkona. Kello 12–15.30 pidettävässä tilaisuudessa käsitellään yritysideoita sekä kaikenlaista käytännön asiaa kuten yritysmuotoja, verotusta, vakuutuksia sekä starttirahaa. Työ- ja elinkeinotoimisto järjestää infon Lasipalatsin rekrytointikeskuksessa osoitteessa Mannerheimintie 22– 24, 2. kerros. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. METRO

37 prosenttia suomalaisista vie töitä kotiin yli kolme kertaa viikossa, kertoo Reguksen tuore tutkimus. METRO

Kimmo Sainion työpaikka sijaitsee Metroradio Finlandin toimitiloissa Helsingin Pursimiehenkadulla. Itse studio on vain muutaman neliömetrin kokoinen lasikoppi.

Kuuntelijoiden palvelija Radiojuontaja Kimmo Sainio on unelma-ammatissaan jäädä hiljaiseksi, vaikka joku mokaa Kimmo Sainio tiesi unelmaammattinsa jo peruskoulun jälkeen. Hän halusi radiojuontajaksi. – Ajattelin, että olisipa siistiä olla radiossa äänessä, puhumassa ihmisille. Kysymässä, mitä heille kuuluu ja hauskuttamassa yleisöä. Soittaa hyvää musaa välillä. Se vaikutti unelmatyöltä. Ja kyllä tämä on sitä ollutkin. Sainion tehtävänä on pitää hyvää meininkiä yllä helsinkiläisen Metro FM:n taajuudella kerrallaan neljä tuntia päivässä. Työssään Sainio pyrkii olemaan posi-

Kuljettaja Haemme valmiita D1/D-kuljettajia ja koulutukseen taksinkuljettajaksi haluavia. www.kovanen.com/rekry

tiivisen kuuloinen ja kohtelias. – Tämä on asiakaspalvelutyötä. Jos minulla sattuisi olemaan huono päivä, se ei saisi välittyä kuulijoille. Mutta ei Sainio ole pelkkä jees-mies. Radiojuontajalla pitää olla myös oma mielipide. – Minulla on ohjelmassani osio nimeltä Päivän daiju. Siinä annan palautetta henkilölle tai asialle, joka hiljattain on onnistunut antamaan itsestään huonon kuvan. Tärkeä osa radiojuontajan työtä on musiikki. – Olisihan se hassua, että olisin radiossa töissä, enkä

olisi kiinnostunut musiikista. Musiikin suhteen olen kaikkiruokainen. Kimmo Sainio tuntee myös musiikin tekijät. Merkittävä osa radiojuontajan työtä ovat artistihaastattelut. Haastattelupäivänä Sainion vieraaksi saapuu Reckless Loven laulaja Olli Herman. Haastattelutilanteessa Sainio toimii ennalta harjoitellun oloisesti, vaikka tilanne on ainutkertainen. Kuinka usein suorassa lähetyksessä tapahtuu virheitä? – Niitä sattuu kyllä joka päivä. Mutta radiojuontajan pitää olla se tyyppi, joka

Taksi Mäkinen

on yksi Suomen vanhimmista ja johtavista invakuljetusalan yrityksistä. Meillä on kalustona Mercedes-Benzin 8-paikkaisista tila- ja invatakseista, yhteensä n. 30 autoa. Tallimme ja toimistomme sijaitsevat Helsingissä itä-Pakilassa.

Haemme

Invataksikuljettajia

Loppuiko duunit? HERÄÄ! Tule

RAKSALLE töihin

Soita 020 7661 471 tai 050 340 8072 ja sovi haastattelu vaikka samalle päivälle www.selekta.info Selekta Rakennus Oy ● Esterinportti 2 B ● 00240 HELSINKI

vakituiseen ja osa-aikaiseen työsuhteeseen Odotamme hakijoilta sujuvaa suomen kielen taitoa, kykyä tulla toimeen erilaisten ihmisten kanssa, sekä Helsingin taksiliitettä. Työt alkavat sopimuksen mukaan. Yhteydenotot puhelimitse arkisin klo 9.00-15.00 Mäkinen Jari 040-500 9768, jari.makinen@taksimakinen.fi.

www.taksimakinen.fi

Koulumestarintie 26, HELSINKI

Juontaja ei saa ei jää hiljaiseksi, vaikka joku moka sattuisikin, Sainio kertoo ja jatkaa esimerkillä. – Sitä on tapahtunut muutaman kerran, että jä-

tän mikrofonin liu’un ylös kun biisi alkaa. Sitten biisin päälle kuuluu, mitä juttelen työkaverille. JAAKKO VALKIAINEN

Melkein suora lähetys Nykyaikaisella radioasemalla ei cd-levyjä juurikaan enää pyöritellä. Kimmo Sainion ja muiden Metro FM:n radiotoimittajien työkaluna on radiotyöhön suunniteltu Dalet-ohjelmisto. Ohjelmisto huolehtii musiikin ja mainosten soittamisesta halutussa järjestyksessä, vaikka radiojuontaja olisikin kahvitauolla. Radiotyössä halutaan pi-

tää illuusio siitä, että kaikki mitä juontaja sanoo, tulee ulos livenä. Kuitenkin osa esimerkiksi kuuntelijoiden puheluista kannattaa tallentaa ensin kovalevylle, koska juontaja ei voi olla varma, sattuuko keskustelukumppani laukomaan asiattomuuksia suoraan eetteriin. Kuuntelijan on vaikeaa huomata eroa elävän tilanteen ja tallenteen välillä. METRO

TAKSI- JA PIKKUBUSSINKULJETTAJA! Kajon oy on henkilöliikenteeseen erikoistunut yhtiö. Haemme pääkaupunkiseudulle koko- ja osa-aikaisia kuljettajia. Olethan palveluhenkinen ja oma-aloitteinen.

Tarjoamme: vastuullisen työn mukavan työyhteisön hyvät henkilökuntaedut hyvän kaluston sekä työvälineet Kirjalliset hakemukset: rekry@kajon.fi

AVAA OVET TYÖELÄMÄÄN

HAEMME VAKITUISIA JA OSA-AIKAISIA MYYJIÄ

TULE MUKAAN MENESTYMÄÄN!

OPISKELIJA/TYÖTÖN/TYYTYMÄTÖN TARJOAMME SINULLE: Hyvän, rehdin ja avoimen palkkauksen Loistavan työilmapiirin aivan Sörnäisten ytimessä Juuri sinulle soveltuvat työajat Kattavan koulutuksen työhön Täyden lehtiedun + bonukset Edellytämme: Halua menestyä (tienata) 16-vuoden ikää Kaikki myyntikokemus katsotaan eduksi. ÄLÄ MIETI - VAAN TOIMI ELI SOITA TAI TÄYTÄ HAKEMUS NETISSÄ!

Opiskelijat huomio!

Iltatöitä tarjolla, 2-3 iltaa viikossa. Saat kiinteän tuntipalkan + bonukset. Et tarvitse aikaisempaa kokemusta, vaan koulutamme sinut tehtävään. Olethan vähintään 15v. Työvuorot sinun valintasi mukaan. Myös kokoaikatyötä päivä/iltavuorossa. Täytä hakemus netissä.

www.

.fi

Helsinki Lahti Hyvinkää Riihimäki Kouvola Kotka Heinola Joensuu Jyväskylä Mikkeli Seinäjoki Vaasa

www.turotim.fi Palkkaamme toimistoomme

MYYJIÄ

-Koulutus tehtävään -Työaika 7h/pv -Takuupalkka 1000€/kk+provisio ilman ylärajaa -Kasvat ihmisenä ja saat rutkasti itsevarmuutta - Työ sopii myös opiskelijoille ja eläkeläisille

Turotim Oy

Hämeentie 10 A Helsinki, p. 040-541 7715

Fair play since 1995

Kaupan työn johtamisen tutkinto, MTt

Erotu...

Käytännöllistä oppia myymälän esimiehen ja työnjohdon rooliin. Opit kohtaamaan – ja johtamaan – myymälän arkea. Tunnet työlain, ymmärrät ja tuet tiimiäsi sekä olet motivoitunut kehittämään myymälän toimintaa. Sparraat henkilöstöäsi asiakkaan kohtaamiseen. Ilmoittaudu 20.1.2012 mennessä: markinst.fi Koulutus alkaa 7.2.2012 Kysy lisää: Eeva-Kristiina Eronen puh. 040 562 7303 eeva-kristiina.eronen@markinst.fi

MEILLÄ ON SULLE TÖITÄ! ...osaamisellasi!

Myynnin ammattitutkinto -alkaa 18.1.2012

Markkinointiviestinnän erikoisammattitutkinto - alkaa 12.1.2012

Yrittäjän ammattitutkinto - alkaa 27.1.2012

Liiketalouden perustutkinto - alkaa 19.1.2012

Johtamisen erikoisammattitutkinto - alkaa 13.1.2012

• Tarjoilija, linjastotarjoilija, kokki, keittiötyöntekijä, kassatyöntekijä asiakaspalveluun, ravintolatyöntekijä • Huoltamo- ja liikenneasematyöntekijä • Pakkaaja • logistiikkatyöntekijä • Kahviotyöntekijä • Myymälän kassanhoitaja • Rakennusmies ja –apumies • Telineasentaja • Lumityöntekijä • Muuttomies • Kuorma-auton kuljettaja • kahviotyöntekijä

OLETKO YKSI MEISTÄ? Täytä työhakemus heti:

solhenkilostopalvelut.fi Tarjoamme töitä monilla eri toimialoilla, voit jättää myös avoimen hakemuksen.

Sihteerin ammattitutkinto - alkaa 16.1.2012

Lisätiedot ja hakeminen: www.mjk. Tunnistettava muutos.

markinst.fi

MJK-instituutti Iso Roobertinkatu 20-22, Helsinki 00120

SOL Henkilöstöpalvelut Oy

Jouluksi rahaa! Suoramarkkinointi Mega Oy on vuonna 1986 perustettu Suomen johtava telemarkkinointiyritys. Toimimme 16 paikkakunnalla työllistäen noin 400 henkilöä. Kuulumme Talentum-konserniin (www.talentum.fi).

Jakeluyrittäjäksi Sinebrychoffille?

Iwa Sushi ravintolaan tarvitsemme 2 Sushi kokki

Sinebrychoff järjestää jakeluyrittäjäkoulutuksen vuoden 2012 alussa Keravalla. Kurssi alkaa viikolla 7 ja päättyy viikolla 13. Etsimme koulutettavaksi henkilöitä, joilla on yrittäjähenkinen asenne ja valmius tehdä jakeluyrittäjäsopimus Sinebrychoffin kanssa. Lisätietoja pääsyvaatimuksista ja koulutuksen sisällöstä sekä sähköisen hakulomakkeen löydät osoitteesta www.sinebrychoff.fi/tyopaikat.

Edellytämme alan koulutusta tai aiempaa kokemusta. Lähetä vapaamuotoinen hakemus CV:n kera osoitteeseen kadiri@jippii.fi tai postitse: Iwa Sushi Siltasaarenkatu 11 00530 Helsinki Voit kysyä työpaikasta puhelimitsekin klo:14 -20 välisenä aikana p.0400 293914.

Hakuaika päättyy 31.12.2011. Kysy lisää opiskelusta ja Sinebrychoffista Markus Hiedanniemeltä, markus.hiedanniemi@sff.fi tai 040 8447 368 klo 9 - 15.

www.sinebrychoff.fi

Haemme nyt Kampin toimistoomme asiakasneuvottelijoita joulukampanjoihin. Mahdollisuus tienata vielä jouluksi rahaa työskentelemällä päivä- tai iltavuorossa. Aikaisempaa kokemusta et tarvitse, sillä koulutamme työhön.

SOITA JA KYSY LISÄÄ! Maija tai Merita puh. 045 7731 3601

Myyjät huomio !

Kokopäivä-, osapäivä- ja iltatöihin, Takuu- ja tuntipalkka + bonus Suomen 16100 Oy, Iso Roobertinkatu 21, Helsinki Soita 020 1558862, hakemus info@16100.fi tai hae www.16100.fi/urapolku

★★★★★★★★★★★★★★★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ Pomminvarmasti rahaa, ★ ★ ★ pohjapalkka 10 € / h ★ ★ +provisio ★ ★ ★ ★ SOITA HETI ★ ★ ★ ★ 045 6321500 ★ ★ ★★★★★★★★★★★★★★★

HOMMIIN HAAGAN POMMIIN!

Urho Kekkosen katu 2 C 00100 Helsinki • www.sm-mega.fi

Jotkut vaan osaa!

Tilipussi jo jouluksi! Soittaminen tietokoneella kustantajien loistaviin asiakasrekistereihn on helppoa ja mukavaa. Kun käytössäsi on suomen halvimmat hinnat ja tunnetuimmat tuotteet, tulosta tulee mukavasti. Esimerkiksi kun uusit keskimäärin viisi maailman suosituimman lehden tilausta päivässä, tienaat 2014€ kuukaudessa. Meillä on myös takuupalkka turvanasi ja ison talon edut: mm. kuntosali, lounasseteli ym.

Puh. 09 – 565 1884 / Virtanen.

Soita ja kysy lisää. P. 040-8403970 tai tutustu www.nikolex.fi

Osoite Suvilahdenkatu 7, Helsinki Pätkätyö

Valokuvaaja tarvitsee pirteän kuvausmallin

Löydä unelmiesi työpaikka osaamisen perusteella!

TEE UUDEN VUODEN LUPAUS Aloita uusi harrastus opiskelemalla kieliä tai haasta ajattelusi vaikkapa psykologian tai matematiikan parissa! Koko lukio tai parhaat päältä

Syvennä tietojasi ja taitojasi

Aikuislukiossa voi jokainen sivistää itseään. Suuren koulun hyviä puolia ovat tiheä ja laaja kurssitarjonta ja toisaalta mahdollisuus erikoistua: pystymme tarjoamaan paljon syventäviä kursseja. Työssäkäyvän tai ammattimaisesti harrastavan elämää helpottaa mahdollisuus osallistua lähiopetukseen klo 8.30–20.05. Ja verkossa opiskelu onnistuu kellon ympäri!

Kun perusasiat ovat hallussa, on aika mennä syvemmälle. Abikurssien paras kausi on nyt, mutta tarjoamme myös muita vaihtoehtoja: psykologian tutkimuskurssi (PSK3) on uutuus tiedelinjamme valikoimassa, fysiikan syventävä kurssi FY7 keskittyy sähkömagnetismiin ja äidinkielen mediakurssilla (ÄIK2) laaditaan lehtitekstejä. Tutustu kurssivalikoimaan kotisivuillamme!

Kielten tarjontamme

Ilmoittaudu joulukuun alkuun mennessä!

Aloita alusta pitkä saksa (SAA1), lyhyt ranska (RAB1) tai lyhyt ruotsi (RUB1). Tai jatka aiempia opintojasi muilla kielikursseillamme. Valinnanvaraa on lännestä itään: englanti, ranska, ruotsi, saksa, venäjä, espanja, italia, japani, kiina, latina, portugali ja suomi toisena kielenä.

Seuraava opetusjakso on 5.12.–9.2.2012. Ilmoittautumalla opiskelijaksi nyt varmistat kurssipaikkasi. Uudet opiskelijat ilmoittautuvat koulun toimistossa. Ota mukaan henkilöllisyystodistus ja viimeisin koulutodistuksesi. Tutkintoon tähtäävä opiskelu on maksutonta, ja aineopiskelumaksu on 80 euroa / lukuvuosi.

KIELIÄ KOSMOPOLIITEILLE, TIETOA TARVITSEVILLE, SIVISTYSTÄ SINULLE! www.eiraedu.com Eiran aikuislukio Laivurinkatu 3 00150 Helsinki

Toimiston aukioloajat: ma–ke klo 10–18.30 to klo 11–16 pe klo 10–15

Valmis uusiin haasteisiin? JOHTAMINEN JA YRITTÄJYYS Johtamisen erikoisammattitutkinto Työhyvinvointiin painottuva 2.2.2012–30.9.2013, Helsinki, vos*

Lisätietoja: Heli Haapalainen, p. 0400 345 255, heli.haapalainen@edupoli.ﬁ

Myynnin ammattitutkinto

Vanhustyön osatutkinto

Puhutaan suomea

Sosiaali ja terveysalan perustutkinnon osatutkinto 9.1.–31.8.2012, Sipoo, vos*

28.2.-29.5.2012, Kerava ja Porvoo Kehittää erilaisia puhe- ja keskustelutaitoja.

Lisätietoja: Carla Alapeteri, p. 0400 722 279, carla.alapeteri@edupoli.ﬁ

Myynnin ja asiakaspalvelun oppisopimuskoulutus baari- ja ravintola-alalle Non stop, Helsinki ja Vantaa

Lisätietoja: Marika Karjalainen, p. 040 756 9178, marika.karjalainen@edupoli.ﬁ

Johtamisen erikoisammattitutkinto

Lisätietoja: Heli Haapalainen, p. 0400 345 255, heli.haapalainen@edupoli.ﬁ

Mielenterveys ja päihdetyön osatutkinto

Ympäristöosaamiseen painottuva 14.2.2012–15.10.2013, Vantaa, vos* Lisäitietoja: Carla Alapeteri, p. 0400 722 279, carla.alapeteri@edupoli.ﬁ

Yritysjohtamisen erikoisammattitutkinto Ympäristöosaamiseen painottuva 14.2.2012–15.10.2013, Vantaa, vos* Lisäitietoja: Carla Alapeteri, p. 0400 722 279, carla.alapeteri@edupoli.ﬁ

Tuotekehittäjän erikoisammattitutkinto Oppisopimuskoulutus yhteistyössä Naisyrittäjyyskeskuksen kanssa 14.3.2012–15.10.2013, Vantaa Hae koutukseen: 1.1.2012 alkaen Naisyrittäjyyskeskus ry, Taru Päivike, p. 050 511 7469 Lisäitietoja: Jouni Kahila, p. 040 595 7629, jouni.kahila@edupoli.ﬁ

Yritysneuvojan erikoisammattitutkinto Oppisopimuskoulutus 12.1.2012–30.4.2013, Vantaa Lisätietoja: Eija Partanen, p. 040 513 8254, eija.partanen@edupoli.ﬁ

LIIKETALOUS Aulapalveluhenkilö-koulutus Myös turvallisuuspainotteisena, Oppisopimuskoulutus 27.2.2012–17.6.2013, Vantaa Lisätietoja: Heli Haapalainen, p. 0400 345 255, heli.haapalainen@edupoli.ﬁ

Ostajan koulutusohjelma 29.3.–29.10.2012, Vantaa Vapaarahoitteinen. Kysy lisää!

Lisätietoja: Anu Hyden, p. 040 590 9643, anu.hyden@edupoli.ﬁ

Ostopäällikön koulutusohjelma

Koulunkäynnin ja aamu-ja iltapäivätoiminnan ohjauksen ammattitutkinto

Lisätietoja: Pertti Niskanen, p. 0400 345 660, pertti.niskanen@edupoli.ﬁ

Ulkomaankaupan ammattitutkinto 28.3.2012–29.3.2013, Vantaa Oppisopimus ja vos* -koulutuksina Lisätietoja: Pertti Niskanen, p. 0400 345 660, pertti.niskanen@edupoli.ﬁ

Kaupan alan turvallisuuskoulutus 13.2.–14.2.2012, Vantaa Vapaarahoitteinen. Kysy lisää! Lisätietoja: Marko Sinkkonen, p. 0400 360 274, marko.sinkkonen@edupoli.ﬁ

MATKAILU Matkailualan perustutkinto, matkailuvirkailija -verkko-opinnot 12.1.2012–12.6.2013, Porvoo, vos* Myös oppisopimuskoulutuksena Lisätietoja: Iina Pälväjärvi, p. 0400 360 583, iina.palvajarvi@edupoli.ﬁ tai Sirpa Muhos p. 040 8672 917, sirpa.muhos@edupoli.fi

PROSESSITEOLLISUUS Prosessiteollisuuden perustutkinto

Markkinointiviestinnän ammattitutkinto Oppisopimus ja vos* -koulutuksina Aloitus 10.2.2012, Helsinki Lisätietoja: Tiina Kuusisto, p. 0400 360 870, tiina.kuusisto@edupoli.ﬁ

Merkonomiksi verkossa Liiketalouden perustutkinto, vos* Non stop. Kysy lisää! Lisätietoja: Tiina Kuusisto, p. 0400 360 870, tiina.kuusisto@edupoli.ﬁ

Merkonomiksi oppisopimuksella Liiketalouden perustutkinto 17.1.2012–30.6.2014, Helsinki Lisätietoja: Tuula Nygren, p. 040 5471 375, tuula.nygren@edupoli.ﬁ

Myynnin ammattitutkinto Oppisopimuskoulutus Non stop, Helsinki ja Vantaa

Sosiaali-ja terveysalan perustutkinnon osatutkinto, verkkokoulutuksena 16.1.2012–12.9.2013, Porvoo, vos*

Lisätietoja: Pertti Niskanen, p. 0400 345 660, pertti.niskanen@edupoli.ﬁ

30.3.2012–28.2.2013, Vantaa Vapaarahoitteinen. Kysy lisää!

Kemiantekniikan koulutusohjelma Iltakoulutus 18.1.2012-13.8.2014, Porvoo, vos* Lisätietoja: Aira Itänen, p. 040 543 1489, aira.itanen@edupoli.ﬁ

Prosessiteollisuuden perustutkinto Kemiantekniikan koulutusohjelma Päiväkoulutus, Borealis yhteistyö 17.1.2012–7.11.2013, Porvoo, vos* Lisätietoja: Aira Itänen, p. 040 543 1489, aira.itanen@edupoli.ﬁ

SOSIAALI-JA TERVEYSALA Lähihoitaja Sosiaali-ja terveysalan perustutkinto 16.1.2012–10.10.2013, Sipoo, vos* 16.1.2012–5.11.2013, Porvoo, vos*

Ko ka ulu nn tu at s ta a!

16.1.–12.10.2012, Vantaa, vos* Lisätietoja: Marika Karjalainen, p. 040 756 9178, marika.karjalainen@edupoli.ﬁ

Perhepäivähoitajan ammattitutkinto 9.1.2012–24.5.2013, Porvoo Oppisopimuskoulutuksena tai vos*

Lisätietoja: Anita Krook, p.040 5431 347, anita.krook@edupoli.ﬁ

SÄHKÖ- JA ENERGIA-ALA Sähkö- ja automaatiotekniikan perustutkinto Sähköasentaja 9.1.2012–31.10.2013, Porvoo Monimuoto-opiskeluna iltaisin Lisätietoja: sahkovoima@edupoli.fi tai p. 0400 360 275

TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKKA ICT Pro Päiväkoulutus, 9.1.2012, Porvoo, vos* Iltakoulutus, 16.1.2012, Porvoo, vos* Tieto- ja viestintätekniikan perustutkinto, datanomi tai tietoja tietoliikennetekniikan perustutkinto, ICT-asentaja Lisätietoja: Otto Tuomainen, p. 040 5847 224, ict-koulutus@edupoli.ﬁ

Lisätietoja: Anu Hyden, p. 040 590 9643, anu.hyden@edupoli.ﬁ

Tietokoneenkäyttäjän AB-kortti

Lasten ja nuorten erityisohjaajan ammattitutkinto

Toimisto-ohjelmiston vaativat taidot. Monimuoto-opiskeluna tiistai ja torstai iltaisin. Lisätietoja: Marika Lindfors, p. 040 867 8049, ict-koulutus@edupoli.ﬁ

6.2.2012–14.6.2013, Helsinki, vos* Lisätietoja: Marika Karjalainen, p. 040 756 9178, marika.karjalainen@edupoli.ﬁ

Hierojan ammattitutkinto 6.2.2012–17.12.2013, Porvoo, vos* Lisätietoja: Anu Hyden, p. 040 590 9643, anu.hyden@edupoli.ﬁ

Lymfahoito Hierojan erikoisammattitutkinto 20.2.2012–16.5.2012, Espoo Vapaarahoitteinen

10.1.–9.10.2012, Porvoo

IT- päälliköksi oman toimen ohella Koulutusohjelma sisältää tärkeimmät perusasiat, jotka yrityksen IT-asioista vastaavan pitää hallita voidakseen hoitaa yrityksen tietotekniikkaa ja sen kehittämistä. Kysy lisää! Lisätietoja: Tiina Kuusisto, p. 0400 360 870, ict-koulutus@edupoli.ﬁ.

TURVALLISUUS Tulitöiden turvallisuuskurssi

Lisätietoja: Marika Karjalainen, p. 040 756 9178, marika.karjalainen@edupoli.ﬁ

8.12.2011 englanninkielinen ja 19.12.2011 suomenkielinen, Porvoo, klo 8-16

SUOMEN KIELEN KOULUTUS

Hinta 140 €/hlö Lisätietoja: Aira Itänen, p. 040 543 1489, aira.itanen@edupoli.ﬁ

YKI-treenit, suomen kielen harjoituskurssi

Työturvallisuuskortti, peruskussi

23.1.–29.3.2012, Kerava ja Porvoo Henkilöille, jotka haluavat parantaa kielitaitoaan ja valmistaututa yleiseen kielitutkintoon.

Hinta 110 €/hlö Lisätietoja: Aira Itänen, p. 040 543 1489, aira.itanen@edupoli.ﬁ Katso ensi vuoden turvallisuuskoulutuspäivät internetsivuiltamme!

Lisätietoja: Anita Krook, p.040 5431 347, anita.krook@edupoli.ﬁ

Suomen kielen koulutus 12.3.-23.5.2012, Kerava ja Porvoo Henkilöille, jotka haluavat parantaa työelämässä ja opiskelussa tarvittavaa suomen kielen taitoa. Lisätietoja: Anita Krook, p.040 5431 347, anita.krook@edupoli.ﬁ

8.12.2011, Porvoo, klo 8-16

YMPÄRISTÖ Ympäristöhuollon ammattitutkinto 7.2.2012–31.5.2013, Vantaa, vos* Monimuoto-opiskeluna. Lisätietoja: Aira Itänen, p. 040 543 1489, ymparistokoulutus@edupoli.ﬁ

Lisätietoja: Marika Karjalainen, p. 040 756 9178, marika.karjalainen@edupoli.ﬁ

*Vos-koulutukset ovat valtionosuusjärjestelmän piiriin kuuluvia koulutuksia. Niihin voivat hakea kaikki pääsyvaatimukset täyttävät henkilöt.

Katso hakuajat ja lue lisää koulutuksista: www.edupoli.fi Lämmittäjänkatu 2 A, Helsinki | Kumitehtaankatu 5 B, Kerava | Ammattitie 1, Porvoo | Virnatie 5 A, 01300 Vantaa Terveystie 2, Söderkulla | www.edupoli.fi | info@edupoli.fi | puh. 0205 1311 (vaihde) soittajahinta 0205-numeroon: lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/ puhelu + 17 snt/min

Enemmän asennetta!

Hae aikuisopiskelijaksi Hyriaan. HOTELLI-, RAVINTOLA- JA CATERINGALA Hotelli-, ravintola- ja cateringalan perustutkinto Kokki tai tarjoilija - 12.3.2012–14.3.2014, Hyvinkää (3–4 pv/kk) Ravintolakokin ammattitutkinto Suurtalouskokin ammattitutkinto Tarjoilijan ammattitutkinto Baarimestarin erikoisammattitutkinto Dieettikokin erikoisammattitutkinto - 12.3.2012–31.5.2013, Hyvinkää (2–4 pv/kk) Majoitus- ja ravitsemisalan esimiehen erikoisammattitutkinto - 12.3.2012–13.9.2013, Hyvinkää (2–3 pv/kk) Haku kaikkiin em. koulutuksiin 2.3.2012 mennessä. Koulutusten infotilaisuus 16.2.2012 klo 14–16 osoitteessa Hyria Hyvinkää, Torikatu 18, Ravintola Onnenhattu. Ennakkoilmoittautumiset 13.2.2012 mennessä Marita Vainiolle, puh. 050 372 9174, marita.vainio@hyria.fi. Anniskelupaikan vastaavan hoitajan pätevyyskoulutus ja -koe/Hyvinkää - 20.1.2012, 23.3.2012, 25.5.2012 ja 20.7.2012 koulutus klo 9.00–13.30, koe klo 14.00–15.30 Hygieniaosaamistesti/Hyvinkää - 18.1.2012 klo 15.00–16.30 Hygieniakoulutus ja hygieniaosaamistesti/Hyvinkää - 1.2.2012, 22.2.2012, 7.3.2012, 4.4.2012, 25.4.2012, 9.5.2012, 23.5.2012 ja 6.6.2012 koulutus klo 9.00–14.45, testi klo 15.00–16.30 - em. koulutukset, kokeet ja testit osoitteessa Hyria Hyvinkää, Torikatu 18 - ilmoittautumiset viikkoa ennen ko. tilaisuutta Marita Vainiolle, puh. 050 372 9174, marita.vainio@hyria.fi Lisätiedot opintosihteeri Marita Vainio, puh. 050 372 9174, marita.vainio@hyria.fi tai www.hyria.fi/aikuiset Anniskelupaikan vastaavan hoitajan pätevyyskoe/Riihimäki - 13.2.2012, 19.3.2012 koe klo 17.00–18.30 Anniskelupaikan vastaavan hoitajan pätevyyskoulutus ja -koe/Riihimäki - 16.4.2012 koulutus klo 16.00–19.30, koe klo 19.30–21.00 Hygieniakoulutus ja hygieniaosaamistesti/Riihimäki - 31.1.2012, 6.3.2012 ja 24.4.2012 koulutus klo 16.00–21.00, testi alkaa klo 19.30 - em. koulutukset, kokeet ja testit osoitteessa Hyria Riihimäki, Sakonkatu 1 - ilmoittautumiset viikkoa ennen ko. tilaisuutta Rita GrönroosThurénille, puh. 050 591 3792, rita.gronroos-thuren@hyria.fi Lisätiedot opintosihteeri Rita Grönroos-Thurén, puh. 050 591 3792, rita.gronroos-thuren@hyria.fi tai www.hyria.fi/aikuiset KONE- JA METALLIALA Kone- ja metallitekniikan koulutusohjelma Levy ja hitsaus alan koulutukset Koneistuksen koulutukset - Hyvinkää - jatkuva haku Automaation ja kunnossapidon koulutusohjelma Kunnossapidon ja asennustöiden koulutukset

Teollisuusautomaation koulutukset - Hyvinkää - jatkuva haku Suunnittelun ja johtamisen koulutusohjelma Suunnittelun koulutukset (CAD) - 2D-piirustukset - 3D-mallit Johtamisen koulutukset - Tekniikan erikoisammattitutkinto non-stop - Lähipäiviä 15 - Hyvinkää, Riihimäki - jatkuva haku

LOGISTIIKKA-ALA Varastoalan ammattitutkinto - 20.1.2012–28.2.2013, Hyvinkää - Haku 9.1.2012 mennessä Lisätiedot opintosihteeri Sari Elovirta, puh. 040 510 6249, sari.elovirta@ hyria.fi tai www.hyria.fi/aikuiset LUONTO- JA YMPÄRISTÖALA

Lisätiedot opintosihteeri Karine Barret, puh. 050 564 3753, karine.barret@ hyria.fi tai www.hyria.fi/aikuiset

Erä- ja luonto-oppaan ammattitutkinto - monimuotoistettu, 55ov, Hyvinkää - alustavasti: aloitus 3.9.2012 - kesto noin 1,5 vuotta - haku avoinna 16.8.2012 asti

lmus on mahdo jalle oppisopi osaamisen ja ta an ön ty ja Yrittäjälle oitaessa ja henkilöstönisessä. Opiskelijalle lisuus rekrytketoiminnan kehittäm stää opiskelu ja yrityksen lii on joustava tapa yhdia. oppisopimustaloudellisesti turvattu työ ja se on a Miettinen, osihteeri Elinmus pi uskeskus,opiyrnt iso m pi pp so /o pi .fi ia op Hyria 5817, www.h puh. 040 765

Metsätalousyrittäjän ammattitutkinto - joustavasti viikonloppukoulutuksena - soveltuu erityisesti uusille metsänomistajille - 30ov, Hyvinkää - jatkuva haku

LIIKETALOUS Kehitä myytävää Tuotekehittäjän erikoisammattitutkinto - 13.1.2012–20.9.2013, Hyvinkää (14 pv) - haku 6.12.2011 mennessä

Vihersisustajan ammattitutkinto - vihersisustuspalvelujen ammattilainen - monimuotoistettu, 25ov, Hyvinkää - aloitus 20.1.2012 - kesto noin 11 kk - haku 30.11.2011 mennessä

Myynnin ammattitutkinto Kuluttajamyynti - 17.1.2012–16.10.2013, Helsinki/Malmi (1 pv/kk) - haku 15.12.2011 mennessä Johtamiskoulutusta esimiehille tai yrittäjille Johtamisen erikoisammattitutkinto - 11.1.2012–20.2.2014, Helsinki/ Malmi (13 pv) - haku 16.12.2011 mennessä Yritysjohtamisen erikoisammattitutkinto - 11.1.2012–20.2.2014, Hyvinkää (13 pv) - haku 16.12.2011 mennessä Liiketalouden perustutkinto, merkonomi Asiakaspalvelun ja myynnin osaamisala - 16.1.2012–6.10.2014, Hyvinkää (2 pv/kk) - haku 19.12.2011 mennessä

MAAHANMUUTTAJAKOULUTUS Aikuisten maahanmuuttajien ammatilliseen peruskoulutukseen valmistava koulutus - 9.1.2012–19.12.2012, Hyvinkää - haku 2.12.2011 mennessä Lisätiedot opintosihteeri Marita Vainio, puh. 050 372 9174, marita.vainio@hyria.fi tai www.hyria.fi/aikuiset RAKENNUS- JA TALOTEKNIIKKA-ALA Rakennusalan perustutkinto, talonrakentaja Talonrakentajan ammattitutkinto - jatkuva haku, Riihimäki (iltakoulutus) - kesto noin 2 vuotta

Markkinointiviestinnän ammattitutkinto Visuaalinen markkinoija - 18.1.2012–16.10.2013, Hyvinkää (1 pv/kk) - haku 1.1.2012 mennessä

Talotekniikan perustutkinto, putkiasentaja Putkiasentajan ammattitutkinto - jatkuva haku, Riihimäki (iltakoulutus) - kesto noin 2 vuotta

Verkkokauppa Verkkokaupan perustajan koulutus - 24.1.–13.3.2012, Hyvinkää (15 iltaa) - haku 8.1.2012 mennessä

Sähköasentajan ammattitutkinto - 9.1.2012–31.12.2012, Riihimäki - haku 16.12.2011 mennessä

Menesty markkinoilla! - 16.–23.1.2012, Hämeenlinna (2 pv) - haku 2.1.2012 mennessä - 7.–9.3.2012, Hyvinkää (2 pv) - haku 24.2.2012 mennessä - 19.–26.4.2012, Hämeenlinna (2 pv) - haku 3.4.2012 mennessä

Sähkötyöturvallisuuskoulutus - 20.1.2012, Riihimäki (1 pv), haku 3.1.2012 mennessä - 23.3.2012, Riihimäki (1 pv), haku 6.3.2012 mennessä - 25.5.2012, Riihimäki (1 pv), haku 8.5.2012 mennessä

Yrittäjän ammattitutkinto - 3.2.2012–4.6.2013, Hämeenlinna (13 pv) - haku 27.1.2012 mennessä - 9.2.2012–4.6.2013, Helsinki/ Malmi (13 pv) - haku 27.1.2012 mennessä - 6.3.2012–4.6.2013, Hyvinkää (13 pv) - haku 25.2.2012 mennessä

Sähköpätevyys 3 - 26.–30.3 ja 10.–13.4.2012, Riihimäki - tutkintopäivä 19.4.2012 - haku 9.3.2012 mennessä Lisätiedot opintosihteeri Sari Elovirta, puh. 040 510 6249, sari.elovirta@hyria.fi tai www.hyria.fi/aikuiset

Ideasta yritykseksi - 14.–28.1.2012, Hämeenlinna (3 pv) - haku 2.1.2012 mennessä - 2.–23.2.2012, Riihimäki (5 iltaa) - haku 17.1.2012 mennessä - 4.–18.2.2012, Hyvinkää (3 pv) - haku 19.1.2012 mennessä - 13.–22.2.2012, Hyvinkää (5 iltaa) - haku 1.2.2012 mennessä - 27.2.–12.3.2012, Helsinki/Malmi (5 iltaa) - haku 9.2.2012 mennessä - 3.–17.3.2012, Riihimäki (3 pv) - haku 16.2.2012 mennessä - 13.–27.3.2012, Hämeenlinna (5 iltaa) - haku 1.3.2012 mennessä - 16.–25.4.2012, Nurmijärvi (5 iltaa) - haku 2.4.2012 mennessä Lisätiedot opintosihteeri Mia Kukkonen, puh. 050 415 5594, mia.kukkonen@hyria.fi tai www.hyria.fi/aikuiset

SKOULUTUS

OPPISOPIMU

SOSIAALI- JA TERVEYSALA Koulunkäynnin ja aamu- ja iltapäivätoiminnan ohjauksen ammattitutkinto Lasten ja nuorten erityisohjaajan ammattitutkinto Perhepäivähoitajan ammattitutkinto - 17.1.2012–31.12.2013, Hyvinkää (2 pv/kk) - haku em. koulutuksiin 16.12.2011 mennessä Koulunkäynnin ja aamu- ja iltapäivätoiminnan ohjauksen ammattitutkinto Lasten ja nuorten erityisohjaajan ammattitutkinto Perhepäivähoitajan ammattitutkinto - 17.4.2012–31.3.2014, Hyvinkää (2 pv/kk) - haku em. koulutuksiin 16.3.2012 mennessä

Kehitysvamma-alan ammattitutkinto - 7.5.2012–30.4.2014, Riihimäki (2 pv/kk) - haku 5.4.2012 mennessä Psykiatrisen hoidon erikoisammattitutkinto Vanhustyön erikoisammattitutkinto - 9.1.2012–31.12.2013, Hyvinkää (1–2 pv/kk) - haku em. koulutuksiin 14.12.2011 mennessä Ensiapukurssi 1 - 18.–19.1.2012, Hyvinkää - haku 11.1.2012 mennessä Hätäensiapukurssi - 16.2.2012 klo 8.30–12.30, Riihimäki - haku 9.2.2012 mennessä Peruslääkehoito - 24.1.–7.2.2012 klo 8.30–15.00 (3 lähipäivää), Hyvinkää - haku 17.1.2012 mennessä Dosetti, Lääkehoidon täydennyskoulutus - 9.2.–29.3.2012 klo 12.00–16.30 (5 lähipäivää), Hyvinkää - haku 2.2.2012 mennessä Orientaatio rakenteiseen kirjaamiseen - 20. ja 27.3.2012 klo 8.30–15.00, Hyvinkää - haku 13.3.2012 mennessä Raportti – Rakenteisen kirjaamisen koulutus - 17.4.–22.5.2012 klo 8.30–15.00 (3 lähipäivää), Hyvinkää - haku 13.3.2012 mennessä Lisätiedot opintosihteeri Marita Vainio, puh. 050 372 9174, marita.vainio@hyria.fi tai www.hyria.fi/aikuiset

Tieto- ja viestintätekniikan perustutkinto, datanomi Ohjelmistotuotannon osaamisala - 17.1.2012–14.10.2014, Helsinki/Malmi (3–4 pv/kk) - 17.1.2012–16.10.2014, Helsinki/Malmi (6–8 iltaa/kk) - 18.1.2012–15.10.2014, Riihimäki (2–3 pv/kk) - haku 2.1.2012 mennessä Tietokoneen käyttäjän A-kortti Windows 7 ja MS Office 2010 - 25.1.–23.5.2012, Hyvinkää (18 pv) - haku 9.1.2012 mennessä - ks. yksittäiset moduulit kotisivuiltamme INTERNET- / VERKKOKOULUTUKSET: Tietokoneen käyttäjän A-/@-kortti MS Office 2007/2010 - tammikuu–joulukuu 2012, nonstop - jatkuva haku LAMP-sovelluskehitys - 28.2.2012–26.3.2013 - haku 7.2.2012 mennessä Python-ohjelmointi - 15.3.–11.10.2012 - haku 27.2.2012 mennessä Java-ohjelmointi - 23.4.2012–29.4.2013 - haku 2.4.2012 mennessä Lisätiedot opintosihteeri Mia Kukkonen, puh. 050 415 5594, mia.kukkonen@hyria.fi tai www.hyria.fi/aikuiset TURVALLISUUSALA

TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKKA MS Excel 2010 -jatkokoulutus - 11.1.–8.2.2012, Hyvinkää (3 pv) - haku 4.1.2012 mennessä MS PowerPoint 2010 -jatkokoulutus - 29.2.–14.3.2012, Hyvinkää (2 pv) - haku 15.2.2012 mennessä Office-ohjelmien yhteiskäyttö - 11.4.2012, Hyvinkää (1 pv) - haku 4.4.2012 mennessä Tieto- ja viestintätekniikan perustutkinto, datanomi Käytön tuen osaamisala - 17.1.2012–14.10.2014, Helsinki/Malmi (3–4 pv/kk) - 17.1.2012–16.10.2014, Helsinki (6–8 iltaa/kk) - 18.1.2012–15.10.2014, Riihimäki (2–3 pv/kk) - haku 2.1.2012 mennessä

ENEMMÄN OSAAMISTA – WWW.HYRIA.FI

Pätevyyskoulutukset: Tulityökorttikoulutus Työturvallisuuskorttikoulutus Sosiaali- ja terveydenhuollon turvakorttikoulutus - Riihimäki, Hyvinkää Vartijan työn perusteet (40h) Vartijan peruskurssi (60h) - Helsinki Turvallisuusalan perustutkinto - maaliskuu 2012, Riihimäki - haku 31.12.2011 mennessä Turvallisuusvalvojan erikoisammattitutkinto - tammikuu 2012, Riihimäki ja Helsinki - haku 31.12.2011 mennessä Lisätiedot opintosihteeri Johanna Rantala, puh. 050 415 5598, johanna.rantala@hyria.fi tai www.hyria.fi/aikuiset

Koulutusta Helsingissä

Katso haussa olevat työvoimakoulutukset!

www.mol.fi g Työvoimakoulutukset, Kunta: Helsinki g Etsi

Lisätietoja koulutukseen hakeutumisesta ja koulutuksen aikaisista etuuksista saat Koulutuslinjalta puh 010 19 4901.

Are you ready for a successful future? Study in Perho. Restaurant Cook Study Programme • For entry: general upper secondary school, or corresponding level of all-round education for the foreigners and good English skills • Tuition is in English. • Scope of the studies is 120 credits (2 years). • The studies include an international student placement of 20 weeks in Europe or in Finland.

APPLY from 1 Nov 2011 to 31 January 2012 Studies begin on August 2012. Entrance examination, interview and English language test from 26 to 30 March 2012. More information and application form: www.perho.fi

Professionals since 1935 P e r h o n k a t u 1 1 , 0 0 1 0 0 H e l s i n k i • tel. ( 0 9 ) 5 8 0 7 8 6 6 • o p i n t o t o i m i s t o @ p e r h o . f i • w w w. p e r h o . f i

HALUATKO OPISKELLA VIITTOMAKIELTÄ? KANSAINVÄLISYYS VIITTOMAKIELEN LYHYTKURSSEJA KEVÄT 2012 - 100 tuntia viittomakieltä alkeiskurssi alkaen 20.1., kuusi viikonloppua kevään aikana - Viittomakielen jatkokurssi I alkaen 10.2. n.100 tuntia opiskelleille, kolme viikonloppua - Viittomakielen jatkokurssi II 4.-6.5. n.150 tuntia opiskelleille - Viittomakielen alkeiskurssi 9.-11.3. + ke -illat 2 tuntia - Viittomakielen jatkokurssi 4.-6.5. n. 25 tuntia opiskelleille TeK ArNvS A INV Ä - Tukiviittomakurssi, alkeet 10.-12.2. etul L IS Y Y S - Tukiviittomakurssi, jatko 9.-11.3. oa! - Viittomakielen kesäkurssi, alkeet 4.-7.6. arkipäivisin Viikonloppukurssien ajat ovat pe klo 16.30, la-su klo 9-15

VIITTOMAKIELEN INTENSIIVIKURSSI 19.3.-25.5.2011 - opintotukikelpoista ja päätoimista opiskelua arkipäivisin

Lisätietoja ja ilmoittautumiset: Kuurojen kansanopisto, Tuija Luoto, Ilkantie 4, 00400 Helsinki ∙ puh. 09-5803 549, 040-578 0059 ∙ tuija.luoto@kko.kl-deaf.fi ∙ www.kuurojenkansanopisto.fi

Sinustako

MEIKKAAJA TAI MASKEERAAJA? Valtion opintotuen piiriin kuuluva, ammattiin valmistava maskeerauskoulu Helsingin keskustassa. Opettajamme ovat kokeneita alan ammattilaisia. Voit suorittaa koko tutkinnon tai täydentää osaamistasi.

Maskeerauskoulu MAKER, Lönnrotinkatu 9, Hki Puh. (09) 726 80 600 www.maker.fi

MATKAILU- ja RAVINTOLA-ALA TARJOAA TYÖTÄ AMMATTILAISILLE

Hakeudu Sinäkin aikuiskoulutukseen ja kouluttaudu alalle Hotelli-, ravintola- ja catering-alan perustutkinto, kokki Alkaa 16.1.2012, kesto 1 - 2 vuotta

Matkailualan perustutkinto, matkailupalvelujen tuottaja Alkaa 16.1.2012, kesto 1-2 vuotta

www.tts.fi

Hakeutuminen Hakeutuminen 19.12. mennessä suoraan oppilaitokseen osoitteessa www.tts.fi. Koulutukset voi suorittaa myös oppisopimuskoulutuksena. Oppisopimus edellyttää työpaikkaa. Lisätietoja TTS - asiakaspalvelu (09) 2904 1200 - asiakaspalvelu@tts.fi - www.tts.fi Werlanderintie 170, Sammatti

Kaupan alan koulutus Liiketalouden perustutkinto, merkonomi, osatutkinto

Begin Your American University Degree at Hyria!

Koulutusaika Kartoitusjakso on 9.1.2012 – 20.1.2012 Koulutus toteutetaan 23.1.2012 – 5.7.2012 Koulutuspaikka Amiedu, Valimotie 17-19 tai Valimotie 8, 00380 Helsinki Koulutuksen toteutus Koulutus toteutetaan yhteistyössä Lidl Suomi Ky:n kanssa ja koulutukseen liittyvä työharjoittelu (75 pv) suoritetaan Lidl Suomi Ky:n myymälöissä. Opiskelija suorittaa työvoimakoulutuksen aikana liiketalouden perustutkinnosta (merkonomi) asiakaspalvelu-tutkinnon osan. Koulutus on tarkoitettu joko peruskoulun tai ylioppilastutkinnon suorittaneille aikuisille, jotka haluavat tulevaisuudessa toimia vähittäiskaupan myynti- ja asiakaspalvelutehtävissä. Asiakaspalvelutehtävät ja tutkinnon suorittaminen edellyttävät riittävän hyvää suomen kielen taitoa.

Welcome to an Info Session at Hyria in Helsinki on the 25th of November 2011 at 3pm! Hyria offers two American education programs, which constitute a part of an American Bachelor’s degree in Business starting in January of 2012. Students of these programs will continue their studies in a university in the United States. To find out more, please visit our website at www.hyria.fi/international_hyria/ or call us at +358 (0)50 524 6096.

Tekniikan alan

aikuiskoulutusta Keudassa Hae nyt:

The Info is held at Postitalo, Mannerheiminaukio 1 A, 10th floor, 00100 Helsinki.

• •

Koulutukseen hakeutuvilta edellytetään koulutukseen sitoutumista, asiakaspalveluhenkisyyttä, halukkuutta työskennellä erilaisissa vähittäiskaupan työtehtävissä ja valmiutta ilta- ja viikonlopputyöhön.

• •

Lisätietoja koulutuksesta Kouluttaja Liisa Kasurinen, puh. 020 7461 612, liisa.kasurinen@amiedu.fi Hakemukset Internet-sivuilla www.mol.fi tai oman työ- ja elinkeinotoimiston kautta. Lisätietoja hakemisesta ja koulutuksen aikaisista etuuksista Koulutuslinjasta puh. 010 19 4901. Hakuaika päättyy 2.12.2011. Koulutuksen numero on 634767.

•

Pintakäsittelyalan perustutkinto, maalari alk. 9.1.2012 Talotekniikan perustutkinto, kylmäasentaja alk. 9.1.2012, ilta- ja viikonloppukoulutus Kone- ja metallialan perustutkinto, koneistaja/ levyseppähitsaaja, alk. 11.1.2012 Sähkö- ja automaatiotekniikan perustutkinto, sähköasentaja alk. 17.1.2012, ilta- ja viikonloppukoulutus Kylmämestarin erikoisammattitutkinto, alk. 19.1.2012

Lisätiedot ja hakuohjeet osoitteessa www.keuda.fi/aikuiskoulutus -> Tutkintoon johtava koulutus

More Expertise – www.hyria.fi

Lisätietoja: Sari Römpötti, 050 415 0928, sari.rompotti@keuda.fi

Keuda - Työelämän taitaja

www.keuda.fi

AMMATIKSI Meikkaaja - Maskeeraaja keeraaja Meikkaaja - Stylisti sti HEADHOUSE DHOUSE hakee Helsingissä alkaville koulutusjaksoille opiskelijoita.

Opiskele

NUORISO- JA VAPAA-AJANOHJAAJAKSI

PÄIVÄ- SEKÄ ILTAKOULU 6.2.2012 – 29.6.2012

oppisopimuksella (120 ov)

Kalevankatu 26 A, 00100 Helsinki

s lutu Kou attaa! n kan

➢ suorita valmistavan koulutuksen opinnot ja tutkintotilaisuudet työn ohessa

Koulutuksen jälkeen opiskelijoilla on mahdollisuus työllistyä KAUNEUS-, MUOTI-, TEATTERI-, ELOKUVAja TV- alalle sekä HEADHOUSEN maahantuoman GRAFTOBIAN kosmetiikkasarjan eri tehtävissä.

Liiketalouden perustutkinto, merkonomi antaa hyvät tiedot ja taidot tulevaisuuteen! Opintojen kestoon voit itse vaikuttaa omalla aikaisemmin hankitulla osaamisella. Keskimäärin opinnot kestävät noin kaksi vuotta. Opintoihin valitaan noin 20 motivoitunutta opiskelijaa. Yhteistä teille on halu opiskella, motivaatiota verkkoopintoihin sekä toki halu tulla huippuosaajaksi! Lähipäivät pidetään Porvoon toimipisteellä. Tutkintomaksu 58 €. Vos*-tai oppisopimuskoulutuksina. *Vos-koulutukset ovat valtionosuusjärjestelmän piiriin kuuluvia koulutuksia. Niihin voivat hakea kaikki pääsyvaatimukset täyttävät henkilöt.

Vielä ehdit mukaan ryhmään!

Lisätietoja: Tiina Kuusisto, p. 0400 360 870, tiina.kuusisto@edupoli.fi, Lue lisää ja täytä hakemus: www.edupoli.fi /merkonomiksiverkossa Ammattitie 1, 06450 Porvoo www.edupoli.fi | p. 0205 1311 Puhelun hinta: lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/ puhelu + 17 snt/min

Ilmoittautumiset ark. 9-16 p. 040 505 4970 (tai www.headhouse.fi ja täytä hakulomake)

Lisätietoja: www.kannelopisto.fi

KOULUTTAUDU KAUNEUSALAN HUIPULLE

koulutuscenter.com

Merkonomiksi verkossa?

➢ tammikuussa alkavassa ryhmässä vielä vapaita opiskelupaikkoja

AMMATIKSI PARTURIKAMPAAJA

Great Cut Academyn 9 kk kampaamokoulu alkaa 9.1.2012 • 11 kk jakso sisältää myös kauneusmeikkaajan koulutuksen. Haku meneillään.

great cut academy

AMMATIKSI MASKEERAAJA-STAILAAJA

Make-Up Artist Academyn päivä- ja iltakoulut alkavat 10.4.2012. Koulutusjaksot 2,6 ja 9 kk. Haku alkanut.

make-up ar tist academy Opiskelijat Kelan opintotuen piirissä. Hakemukset/tiedustelut puh. (09) 685 6110

HELSINKI • TAMPERE HAKU NYT www.koulutuscenter.com

Kauneusalan koulutusta parhaasta päästä

Julkaise NettiCV

Unelmien tyรถpaikka o osaamisen perusteella!

Me koulutamme sinut. P. 5879088 Helsingin Taksiopisto www.taksihelsinki.fi

lukijan kuvat numeroon 17181

urheilu

PEKKA SAKKI/LEHTIKUVA

Ruutu kaukalon kunkku urheilu

Nieminen sivuun

Tennis. Jarkko Niemisen tenniskausi päättyi odotettua aikaisemmin, sillä hän ei saanut lääkäriltä pelilupaa Helsingissä pelattavaan ATPhaastajaturnaukseen. Nieminen oli sijoitettu turnauksessa toiseksi. Niemisen oli määrä astella Talissa kentälle keskiviikkona, mutta parin viikon takaisen nielurisaleikkauksen arpi ei ehtinyt parantua ajoissa. Karsinnat selvittänyt Timo Nieminen on ainoana suomalaisena enää mukana pääsarjassa, sillä hän eteni maanantaina toiselle kierrokselle. Harri Heliövaara, Micke Kontinen ja Herkko Pöllänen hävisivät ensimmäisellä kierroksella. STT

Monipuoliset Kauneuspalvelut Tampereella! BeautQ Professional Ripsipidennys 70€ *huolto60€ Rakennegeelikynnet 40€ *huolto 35€ Aitohiuspidennykset 250€ sinetti/teippi KIMALLETTA KYNSIIN, SÄIHKETTÄ SILMIIN GLAMOURIA JUHLAAN! www.villivadelma.site.90.com Niina 040-4636941 Henna 046-6899924 villi.vadelma@hotmail.fi Löydät meidät myös facebookista!

Suomi löi Hollannin Mikko Oivasen vahva hyökkäyspeli ratkaisi Suomelle 3–1 (25–23, 19–25, 15–19, 25–20) -voiton Hollannista tiistaina Kroatiassa alkaneissa lentopallon esiolympiakarsinnoissa. Osijekissa pelattua kamppailua latistivat runsaat syöttövirheet. Suomi oli varmempi ja otti askeleen kohti turnauksen välieriä. STT

Jokerit katkaisi neljän pelin tappiokierteensä Tappara-voitolla

Kaksi jatkaa

Jokerit katkaisi neljän ottelun mittaisen tappiputken jääkiekon SM-liigassa, kun se isännöi voitokkaasti 6–1 Tapparaa. Häviökierteessä Jokerit tuskaili maalinteossa kyeten viimeistelemään vain keskimäärin 1,5 maalia ottelu kohti. Tiistaina tuska oli tiessään, ja illan pistekuninkaaksi kohosi kotijoukkueen kohuttu Jarkko Ruutu saldolla 1+2. – Riksan (Riku Hahl) kentälle kaksi erittäin hienoa maalia. Kaiken kaikkiaan tärkeä voitto, Jokerien

”Olimme hyvin aloitteellisia.”

Murray joutui vetäytymään

HIFK:n Norja piti nollan

Andy Murrayn pelit jäivät yhteen tenniksen miesten ATP-finaalissa Lontoossa. Skotti ilmoitti tiistaina vetäytyvänsä turnauksesta nivusvamman takia. – Tarvitsen suunnilleen kymmenen päivän levon toipuakseni, pettynyt Murray kertoi. Murrayn tilalle turnaukseen nousee Serbian Janko Tipsarevic (kuvassa), joka kohtaa keskiviikkona Tshekin Tomas Berdychin. Espanjan David Ferrer johtaa A-lohkoa ennen Serbian Novak Djokovicia, joka kukisti Berdychin maanantaina. STT-REUTERS-AFP

Helsingin IFK:n tuska jääkiekkoliigassa sai helpotusta Lappeenrannassa, kun joukkue voitti pelillisesti paremman SaiPan 1–0. HIFK pystyi työllistämään SaiPan maalivahti Richard Ullbergia vain 12 torjunnan verran. Silti täysi kolmen pisteen potti

Suomi kohtaa keskiviikkona isäntämaa Kroatian. A-lohkon kaksi parasta selviytyy turnauksen välieriin.

TOMI LÄMSÄ

valmentajista Tomi Lämsä kehui. Tappara vaikutti säyseältä. Jokerien Ilari Filppulan ja Jeremy Dehnerin maalien jälkeen peli alkoi olla paketissa. Tappara hukkasi erän lopussa liki minuutin mittaisen mahdollisuutensa kahden miehen ylivoimalla. – Tähän vieraspeliin emme pystyneet hakemaan

Jokereiden Jarkko Ruutu ja Antti-Jussi Niemi juhlivat Tapparan kustannuksella.

hyvää asennetta. Paljon oli merkitystä sillä, että Jokerit oli erittäin valmis ja

lähti helsinkiläisten matkaan puolustaja Daniel Fernholmin maskin takaa laukomalla 39. minuutin maalilla. – Nyt ollaan aika hienossa paikassa, myhäili naapurikaupungissa Imatralla Suomi-sarjan voittoa kolme vuotta sitten juhlinut HIFK-vahti Mika Norja.

hyvä, Tapparan vastuuvalmentaja Risto Dufva summasi. STT

Kuukauden päästä 27 vuotta täyttävä lohjalaislähtöinen Norja pelasi vasta toisen liigaottelunsa. Hän torjui Lappeenrannassa peräti 38 kertaa. – Kausi huomioon ottaen esityksemme oli hieno. Pakettimme oli kärsivällinen, kuvaili HIFK-luotsi Petri Matikainen. STT

Blues hävisi Raumalla Rauman Lukko katkaisi tappiokierteensä jääkiekon SM-liigassa yllättämällä tiistaina kotikaukalossaan Espoon Bluesin 3–1. Blues esitteli tiistaina

KESKIVIIKKO 23-11-2011

myös uuden vahvistuksensa Mika Hannulan. Kauden Elitserienin Modon paidassa aloittanut ruotsalainen syötti joukkueensa tasoituksen, mutta oli muuten vaisuhko.

– Olen ollut reilun viikon pelaamatta, ja se näkyi. Flunssakin on vaivannut, Hannula puolusteli. Bluesin ainokaisen viimeisteli Camilo Miettinen. STT

2+2

olivat NHL-kiekkoilija Sidney Crosbyn tehot paluuottelussaan. Liki 10 kuukautta aivotärähdyksen takia sivussa ollut Pittsburghin tähtipelaaja pääsi juhlimaan kotikaukalossaan 5–0-voittoa New York Islandersista. METRO-STT

Tulospörssi Jääkiekko SM-liiga Ilves–Kärpät .........4–1 (1–0, 1–0, 2–1) Jokerit–Tappara ...6–1 (2–0, 1–0, 3–1) Lukko–Blues .........3–1 (1–0, 0–1, 2–0) Pelicans–Ässät......2–3 (1–1, 1–1, 0–1) SaiPa–HIFK ...........0–1 (0–0, 0–1, 0–0) TPS–KalPa ............0–5 (0–3, 0–0, 0–2) KalPa 24 17 0 3 4 74–44 54 Pelicans 25 14 3 1 6 79–50 50 Ässät 24 14 2 3 5 79–50 49 Jokerit 24 13 1 3 7 73–57 44 Blues 24 10 3 3 8 54–52 39 Kärpät 24 11 1 3 9 60–55 38 JYP 25 10 3 1 11 60–52 37 TPS 26 9 3 1 13 59–81 34 HIFK 23 10 1 0 12 66–61 32 Lukko 25 8 3 1 12 56–62 32 HPK 24 8 2 1 13 49–76 29 Tappara 24 7 2 2 13 49–73 27 SaiPa 23 5 2 3 13 57–73 22 Ilves 25 5 2 3 15 49–78 22

lukijan kuvat numeroon 17181

viihde

KESKIVIIKKO 23-11-2011

PASCAL LE SEGRETAIN/GETTY IMAGES

Vihdoin yhdessä Koomikot Ben Stiller ja Eddie Murphy yhdistivät voimansa elokuvassa Tower Heist En yritä olla hauskempi kuin vastanäyttelijäni, koska se ei toimisi, Stiller sanoo.

viihde Tv:n suosikit Kanavien katsotuimmat tv-ohjelmat viikolla 46. TV1

TV-UUTISET JA SÄÄ 875 000 TV2

TARTU MIKKIIN 522 000 MTV3

TANSSII TÄHTIEN KANSSA 1 251 000 NELONEN

TALENT SUOMI 439 000 SUB

BIG BROTHER TALK SHOW 478 000

On vaikea uskoa, että kaksi modernin komedian suurta hahmoa Eddie Murphy, 50, ja Ben Stiller, 45, eivät ole koskaan työskennelleet yhdessä ennen perjantaina ensi-iltaansa saavaa elokuvaa Tower Heist. Kaksikko lähti pitkälti improvisaatioon nojanneeseen projektiin kuitenkin innoissaan. – Komedia lähtee roolihahmoista, joten tässä ei ollut kyse siitä, miten hauska osaan olla. Eddie Murphyn mukanaolo auttaa myös vähentämään paineita huomattavasti, ja olen todella iloinen, että hän on tässä elokuvassa. En yritä olla hauskempi, kuin Eddie, se ei vain toimisi. Pitäisiköhän minun silti yrittää, Stiller nauraa. Eddie Murphy sai idean elokuvan tekoon jo vuosia sitten, mutta juonta on hieman päivitetty. Elokuvan keskipisteenä on sijoitushuijauksesta kiinnijäänyttä Bernie Madoffia muistuttava liikemies (Alan Alda), joka huijaa alaisiltaan eläkkeet. Ryhmä työntekijöitä organisoi suunnitelman, jolla on tarkoitus varastaa rahat takaisin. Stiller näkee yhtäläisyyksiä nykyhetkeen ja erityisesti vallanpitäjiin kyllästyneeseen Vallataan Wall Street -liikkeeseen.

”Odotan sitä innolla, ja lupaan pysyä juhlapaikalla koko illan.” EDDIE MURPHY TULEVASTA OSCARGAALAN JUONTAMISESTA

n! Jätä arki kotii Kylpyläloma, 2 vrk, 2 hlöä

169

Osta vaikka joululahjaksi!

€

ETUSI JOPA 81 €!

Sis. aamiaiset, kylpylän ja kuntosalin vapaan käytön, ohjattua lomatoimintaa. Tarjous koskee vain uusia varauksia ja on voimassa 31.12.2011 asti, ei jouluna. Mainitse varatessasi Metro-edusta. Paikkoja rajoitetusti!

VARAA HETI! P. 030 608 40 PÄIVÄKUMMUSSA TAPAHTUU:

• Tunnelmallinen joulukartano avoinna ma-su klo 12-18.00 • Ravintolassa teatteria tiistaisin 22.11, 29.11, 13.12. ja su 18.12. • Joululounas su 11.12. ja 18.12.

Alle tunti ! Helsingistä Puhelut lankaliittymistä: 0,032 €/min. + 0,0821 €/puh., matkaviestinliittymistä: 0,19 €/puh.

Karjalohja, puh. 030 608 40, www.paivakumpu.fi

KARL LAGERFELD

Karl Lagerfeld toimittaa Metro-lehteä

Ben Stiller ja Eddie Murphy löivät hynttyyt yhteen elokuvassa Tower Heist.

– Luulen, että monet ovat todella turhautuneita hyvästä syystä, ja siitä näistä mielenosoituksissakin on kyse. Monet ovat huolissaan taloudesta, ja se on täysin ymmärrettävää nykytilanteessa. Towe Heist ei kaikesta puheesta huolimatta ole vaikeiden taloudellisten aikojen vakavamielinen kuvaus. Stillerin, Murphyn ja Aldan lisäksi elokuvassa nähdään Casey Affleck, Matthew Broderick, Michael Pena ja Gabourey Sidibe, ja kuvauksissa todistettiinkin monta hillitöntä kohtausta. Murphy muistaa – tai kenties keksii? kohtauksen, jossa hänen roolihahmonsa flirttailee Sidiben hahmon kanssa.

– Ohjaaja Brett Ratner kuiskasi: himmentäkää valot. Sitten yhtäkkiä Gabourey olikin ilman paitaa. Siitä tulikin ihan erilainen kohtaus. Ben seisoi vieressä täysin alastomana. Minä ihmettelin, mitä tapahtuu, mutta tuottaja Brian Grazer rohkaisi heittäytymään hetkeen. Me heittäydyimme noin 40 minuutin ajaksi. En ole koskaan ollut mukana tuollaisessa

kohtauksessa. Se löytyy dvd:ltä, mutta meidän oli pakko leikata se pois elokuvasta nuorempien katsojien takia, Murphy selittää. HEIDI PATALANO/ METRO WORLD NEWS

Tower Heist on ensi-illassa Suomessa perjantaina.

Juice Leskisen ja Grand Slam -yhtyeen kultalevyä ja yksi platinalevy tuodaan yleisön nähtäviksi Tampereen pääkirjastoon Metsoon. Levyt ovat jo pitkään olleet kirjaston kokoelmissa, mutta eivät julkisesti nähtävillä. Huomenna torstaina tulee kuluneeksi viisi vuotta suomalaisen rockin kulmakiviin kuuluneen Juice Leskisen kuolemasta. STT Remonttipalvelut meiltä luotettavasti suomalaisella ammattitaidolla. -Keittiöremontit -Kylpyhuoneremontit -Laminaatti asennukset -Täydelliset huoneistoremontit -Työturvallisuuskorttikoulutukset -Ensiapukoulutukset Ota yhteyttä posti@mh-laatu.fi WWW.MH-LAATU.FI

Legendaarinen muodinluoja Karl Lagerfeld on lupautunut seuraavaksi Metron vierailevaksi päätoimittajaksi. Lagerfeld osallistuu kaikkien maailman Metrojen toimittamiseen Lontoosta käsin 7. helmikuuta. – En ole koskaan aiemmin tehnyt tällaista, ja Metro tarjoaa minulle sopivan haasteen. Lehtihän on hyvin ajassa kiinni, Lagerfeld sanoo. Metron päätoimittajajuutta on kokeillut myös poptähti Lady Gaga, joka osallistui lehden tekoon viime toukokuussa. Metro ilmestyy 27 maassa. METRO

Dickinson sai potkut Iron Maidenin vokalistilla Bruce Dickinsonilla on jatkossa enemmän aikaa yhtyeelleen. Laulaja on musiikkihommien ohella työskennellyt liikennelentäjänä, mutta nyt lentämiseen tulee Daily Mailin mukaan tauko. Dickinson, 53, on työskennellyt Astraeus Airlinesille, jota uhkaa konkurssi. Lentoyhtiö on erikoistunut hakemaan kriisialueille jääneitä matkailijoita. Työtekijöitä uhkaavat nyt potkut. METRO

Emma Watson palasi Oxfordiin Harry Potter -elokuvien tähti Emma Watson on palannut opiskelemaan Oxfordin yliopistoon Britanniassa. Viime vuoden hän opiskeli Yhdysvalloissa. – On hienoa palata vanhoihin rutiineihin, olla kotona ja tavata rakastamiaan ihmisiä, Watson kertoo People magazinelle. – Opiskelen ja olen samalla innostunut tulevista elokuvaprojekteista, joista en voi vielä kertoa enempää. METRO

lukijan kuvat numeroon 17181

lukijat Tekstiviestit ▶ Suomali: suomi-somali sanakirja on tekeillä! Monenlaisia sanastoja jo löytyy. Lisät. esim. Suomi-Somalia-seurasta. Ruotsiksi, tsekkaa somaliska.com/ lexikon. SM ▶ Kaikki ulos lenkille, tekee terää ja hyvä mielen. Minusta on vanhempana tullut aktivinen liikunnassa. VUOSI 53 ▶ Onhan täällä nenäpäiviä vietetty ja rahaa kerätty ulkomaille. Järjestetään nyt otsapäivä. Suomilippu otsaan ja sotiemme vanhoille veteraaneille kerätään 2–3 miljoonaa. Kaikki mukaan, julkkikset, tähtöset, poliitikot, mediat ja karnevaalit televisioon, ja isoimmat miljonäärit näkyvästi mukaan. On meillä otsaa kumartaa ja kiittää veteraaneja. OTSAA KIITTÄÄ OMAS-

entisiä fiksumpi ja oikeudenmukaisempi? Näinhän ylevää oikeudenmukaisuutta puolustavat kaunaiset ja ivalliset viestit. Uskoa pitäs! NIMETÖN ▶ Onkos näillä tupakanvastustajilla käynnyt mielessä, että hänenkin mummon vaippoja maksellaan tupakkaverolla, mikä ei ole sieltä pienimmästä päästä. NIMETÖN ▶ Valvira on mokannut pahan kerran. Tuhansien ihmisten henki ja terveys on vaarantunut. Jos se ei ole peruste pomon eli Marja-Liisa Partasen erottamiseen niin ei sitten mikään! NIMETÖN ▶ Onko se joku muoti ilmiö, kun joka elokuvassa oksennetaan? ÄLLÖT

▶ Niin sanotuita oikeita lääkäreitä pitäisi myös valvoa, osaavatko he ammattinsa, pelkkä todistus ei riitä. NIMETÖN

TA MAASTA

▶ Mäkelän Inva Taksin kuljettaja Matti. Ajoit ke 16.11 iltapäivällä. Äitini pyysi välittämään lämpimät kiitokset sinulle. Tunnen vanhan äitini. Hän harvoin kiittelee. KIITOLLINEN TYTÄR ▶ Kuuntelin Eduskunnan kyselytuntia ja odotin vain koska Stubb parahtaa tuon EVVK-arvionsa. Niin typeriltä nuo edustajien lukuharjoitukset tuntuivat. KOMEDIAA

▶ Itsenäisyyden nykymuotoinen juhlinta presidentinlinnassa rienaa sankarivainajien pyhää muistoa ja häpäisee elossa olevien sotaveteraanien ja lottien mittaamatonta panosta vapautemme puolesta. OBSERVATOR ▶ Linja-autossa on tunnelmaa. Lasten vaunujen kanssa on kiva kulkea ilmaiseksi, kun laittaa nuken vaunuihin ja harson päälle ja lepertelee ”vauvalle”.

▶ Joku viranomainenhan heitti ehdotuksen, että sairaanhoitajille pitäisi pienen kurssituksen jälkeen antaa joiltain osin lääkärinoikeudet. Ehkä tämä antoi sysäyksen rikollisin keinoin ansaita helposti parempaa tulotasoa. Synnyttikö tämä valelääkäribuumin? SUUTARI PYSYKÖÖN LESTISSÄÄN

▶ Työtä tekevän palkan oltava yli 6000/kk, että pääsee suomalaisen vangin elintasolle, 4500?! Itse elän alle kolmasosalla siitä! ARKKITEHTI ELÄKKEELLÄ

▶ Sinkkiskorn: Ei taksietuja saa kuka vaan eläkkeelle jäätyään, useimmiten on jo niin vaikea liikkua, ettei muuten pääse asioille tai vieraisille. Vastauksesi on typerä ja ajattelematon. Tunnetko historiasta, miten Marie Antoinetten kävi? Hänen sanotaan vastanneen, kun kansa valitti ettei ole leipää,

syökööt sitten kakkua! ROLLAATORITÄTI

▶ Minä ainakin kannatan, jos MTV3 lopettaa tuhlauksen ja lähettää ne rahat Afrikan lapsille. Etsikööt Maajussit omilla rahoillaan vaimonsa. AKKA ▶ Miksi meillä on niin paljon yksinhuoltajia valittamassa olostaan? Eivät kai kaikki ole avioeron jälkeen jääneet ilman elatusapua? Avoliitossa ollaan köykäisin perustein ja sitten on vaikeaa, kun jääkin lapsi elätettäväksi. ELÄKELÄINEN ▶ Koiravauva: Kyllä ihminen on laitettu hoitamaan ja varjelemaan luontoa. Lapsenlapsetkin on opetettu kunnioittamaan luontoa ja ihmisiä, niin myös omia vanhempiaan ja lapsiaan. Älä pilkkaa ja vertaa ihmisiä eläimiin, siinä arvostelet itse itsesi. Vai hoitaako koirasi sinut, kun vanhenet? Siihen oma koirani ei pystynyt, tuli vanhaksi ennen minua. JUNAILIJA

▶ Oletteko huomanneet, kuinka seksikkäitä, komeita ja kohteliaita bussikuskeja meillä Espoossa on? Silmänruokaa meille naisille! TYTTÖ 21V ▶ Asfalttivarvas: Samasta syystä myös moni nainen valitsee mieluummin koiran kuin miehen. KYLLÄSTYNYT

▶ VR hyvä, voisitko jo parantaa palvelujasi? Lähiliikenteen junat usein siivoamatta, kuulutukset epäselviä ja kuuluvat liian kovaa! Patterit ovat kylmiä. Ja voitaisiinko joskus olla ajoissa perillä? Lipun hinnalle vastinetta! RMK-HKI VÄLILLÄ KULKIJA

INCQC 2012 SE

V E N Ä L Ä I S E T J O U L U M A R K K I N A T 2 6 . - 2 7. 1 1 .

Runeberginkatu 4 b A 1, 2 krs Kamppi AJANVARAUS 0400 481 315

MEILTÄ LAHJAKORTIT JALKAHOITO Nyt 55€

▶ Kiitos museoviraston edustajalle, joka suositteli Paloheinän kirkon säilyttämistä. Tosiasiassa koko seurakunta toivoo sitä. Suojelkaamme pyhättöämme! 1 MONISTA

rasistiseksi kannanotoksi. Älkää pojat ja tytöt välittäkö, vaan puolustakaa suomalaisten oikeuksia. ELÄKÖÖN ITSENÄINEN

Ristikon ratkaisu

SUOMI

▶ Mikä outo epidemia mahtaa olla liikkeellä korkeiden johtajien keskuudessa? Aina, kun joku töppäilee tai jotain epäselvää tulee ilmi, pomo jää sairaslomalle, palkalliselle tietenkin. Valesairaita vai valelääkäreitä? SKEPTINEN TÄTI

▶ Suomen presidenttiehdokkaat näyttävät olevan pihalla kuin lumiukot tavallisen köyhän suomalaisen kohtalosta, vaikka eipä tuo ole uutta. HANSKI ▶ Terve maahanmuutto-kriittisyys leimataan vieläkin usein

▶ Kolme sosiaalidemokraattipresidenttiä aiheutti sen, että viran arvostus romahti ja valta vietiin. Enää ei presidentti hoida sisä- eikä ulkopolitiikkaa. Vain suvaitsevaisuus-asioita. NIMETÖN

SALON SMART LOOK

UPEA VÄRI JUHLAKAUTEEN! Monisävyvärjäys + leikkaus lyhyet 75€ puolipitkät 85€ pitkät 95€

SCHWARZKOPF

Kalevankatu 21 p. 647 007 ark. 10-18 la 10-14

Edun Sinulle tarjoaa Nina Hiustenleikkaus + ja Mira. kosteuttava Lanzan Voimassa tällä kupongilla arkisin tehohoito € klo: 10-16 31.12.2011 asti! Ilmoitathan edusta www.hiusmuotoilu-chagall.com aikaa varatessasi!

Moniväri + leikkaus + föönaus: lyhyet hiukset 67,puolipitkät hiukset 77,pitkät hiukset 87,TERVETULOA

Puh: 09-6216 811 ma-pe 10-18.00, la 10-16.30 Mikonkatu 8

Vapaaehtoistoiminnan ! B L I F R IV IL L IG

▶ Siksikö ei olla 50 vuoteen ymmärretty vastustaa äitien oikeutta jättää todistamatta vaunuja työntäessään matkansa maksua, että nykyihminen on

Pretty Room

▶ Upea idea arkkitehdiltä: suosi Paloheinän kirkon säilyttämistä ja senioriasuntojen rakentamista, joilla maksetaan kirkon korjaus. Hyvä mieli olisi kaikilla. SOPU

▶ Minun koirani on mahtava! Kukaan ihminen ei pystynyt pelastamaan minua syrjäytymisen suosta, mutta tämä pystyi. HAPPYDOG

KOKEILE

Myy yhtiösi meille. Ostamme kaikki yhtiöt velkoineen ja vastuineen. www.kunnia.fi p. 046 551 3431

KESKIVIIKKO 23-11-2011

Koruja, vaatteita, huopatossuja ja borssia. Musiikkia, matkailua, työpajoja ja leffoja. Lapsille askartelua ja muuta kivaa. Lauantaina paikalla mm. Finlandia-ehdokas Rosa Liksom. Ohjelma: venajaseura.com/jarmarka Joulujarmarka myös Facebookissa La 26.11. klo 12-18, su 27.11. klo 12-16, Nordenskiöldinkatu 1, Helsinki

MESSUT

sSatoja vapaaehtoi a ilt ol paikkoja eri pu a pääkaupunkiseutu jestöä 80 vapaaehtoisjär illeja yhteisöä näytte asettajana Jokaiselle jotakin, myös sinulle! Tule tutustumaan. lavalla Tietoiskuja Vanhan Vapaa pääsy!

Europaåret för frivilligarbete 2011

tuntitili.fi Tunteja vapaaehtoistoimintaan.

lukijan kuvat numeroon 17181

hupiklubi

KESKIVIIKKO 23-11-2011

HelmiĂ¤ sioille Kymmenen kysymystĂ¤ STEPHANIN OIKEUDEN KiYNTI ROTTA MISSi SINi OLET TiNiiN ON LOPPUPUHEENVUORON AIKA JA SINi OLET ASIANAJAJANI

SORI EN PiiSE AIKANI ON HIEMAN KORTILLA

AIKA KORTIL LA MIKi IHMEEN AIKA

MINUN ON JUOTAVA KALJANI LOPPUUN ENNEN KUIN NE LiM PENEViT

MINUA ODOT TAA ELIN KAUTI NEN

JA MINUA ODOTTAA LiMMIN OLUT PRIORISOI

HYVi MIES

Tuplat PORO AJOI MUMMIN KUMOON

ANNAN NOILLE LAULES KELIJOILLE ViHiN MUNATOTIA

1. MikĂ¤ on nĂ¤yttelijĂ¤ Esko Koveron roolinimi Salatut elĂ¤mĂ¤t -tv-sarjassa? 2. MikĂ¤ on Lontoon GreenwichissĂ¤ sijaitseva Cutty Sark? 3. MikĂ¤ on Intian valtameressĂ¤ sijaitsevien Kookossaarten tĂ¤rkein vientituote? 4. MissĂ¤ Uudenmaan kunnassa sijaitsee SyvĂ¤rannan lottamuseo? 5. Kuka pelaa jĂ¤Ă¤kiekkoa Anaheim Ducksissa numerolla 11? 6. MinkĂ¤ maan tunnettu viinialue on Tokaji? 7. MikĂ¤ on ihmisen kĂ¤dessĂ¤ oleva pollex eli digitus primus? 8. MinkĂ¤ maalainen oikeistopoliitikko on Mariano Rajoy? 9. Kuka on Suomen mĂ¤kihyppyjoukkueen pĂ¤Ă¤valmentaja? 10. MinkĂ¤ urheilulajin tuomari on Giuseppe Quartarone?

Sudoku

Kamala luonto â&#x2DC;&#x2026;â&#x2DC;&#x2026;â&#x2DC;&#x2026;â&#x153;Šâ&#x153;Š

JUHA HYVĂ&#x2013;NEN â&#x20AC;˘ www.ristikkotuumin.ďŹ

Viime keskiviikon ratkaisukoodi oli 82. 25 euroa voitti Pia Malik.

Mobiiliohjeet

Ristikko

Ratkaisu sivulla 17

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekĂ¤ nimimerkkisi ja lĂ¤hetĂ¤ viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistĂ¤. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja kĂ¤sittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset. PĂ¤ivĂ¤n kysymys. LĂ¤hetĂ¤ tekstiviesti metropk kyllĂ¤ tai metropk ei numeroon 17181 tai kĂ¤y vastaamassa osoitteessa www.omakaupunki.ďŹ . Tekstarivastaukseen voit liittĂ¤Ă¤ myĂśs kommentin. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillĂ¤. Tekstiviestin hinta on 0,50 e. Lukijan kuvat. Ota kamerakĂ¤nnykĂ¤llĂ¤si kuva tai video. LisĂ¤Ă¤ tekstiin kuvan tarina (max 500 merkkiĂ¤) ja oma nimesi. LĂ¤hetĂ¤ multimediaviestinĂ¤ numeroon 17181. LĂ¤hettĂ¤essĂ¤si kuvan julkaistavaksi myĂśnnĂ¤t Sanoma Kaupunkilehdille kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lĂ¤hettĂ¤jĂ¤ vastaa siitĂ¤, ettĂ¤ hĂ¤nellĂ¤ on oikeus myĂśntĂ¤Ă¤ edellĂ¤ mainitut oikeudet Sanoma Kaupunkilehdille*. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden ja Soneran liittymillĂ¤. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Palkinto: Maksamme lehdessĂ¤ julkaistuista kuvista vĂ¤hintĂ¤Ă¤n kaksi leďŹ&#x20AC;alippua tai enintĂ¤Ă¤n 1 000 euron palkkion. Sanoma Kaupunkilehtien kustantamissa lehdissĂ¤ julkaistuista kuvista maksetaan palkkio vain kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lĂ¤hetĂ¤mme tekstiviestillĂ¤ noin viikon kuluessa. *Koskee myĂśs sĂ¤hkĂśpostilla lĂ¤hetettyjĂ¤ tai omakaupunki.ďŹ - ja metrolive.ďŹ -palveluun ladattuja kuvia. Sudoku. TĂ¤ydennĂ¤ ruudukko niin, ettĂ¤ jokaisella vaaka- ja pystyrivillĂ¤ sekĂ¤ jokaisessa 3 Ă&#x2014; 3 -palassa on numerot 1â&#x20AC;&#x201C;9. Kun olet ratkonut sudokun, laske sinisellĂ¤ 100-tunnuksella merkityn viidentoista ruudun numerot yhteen. Tuo summa on sudokun ratkaisukoodi. Vastaukset tekstiviestillĂ¤ SATASUDOKU ratkaisukoodi oma nimesi numeroon 17181 (palvelun hinta 0,95 euroa, toimii Soneran, Elisan, Kolumbuksen, Tele Finlandin, Saunalahden ja DNA:n liittymillĂ¤) tai postikortilla: Satasudoku, PL 106, 00701 Hki. Vastausten on oltava perillĂ¤ huomisen aikana. Oikein vastanneiden kesken arvotaan 25 euroa puhtaana kĂ¤teen.

Vastaukset kysymyksiin 1. Ismo Laitela, 2. Purjelaiva, 3. KookospĂ¤hkinĂ¤t, 4. Tuusulassa, 5. Saku Koivu, 6. Unkarin, 7. Peukalo, 8. Espanjalainen, 9. Pekka NiemelĂ¤, 10. Nyrkkeilyn.

Julkaisija: Sanoma Kaupunkilehdet, Postiosoite: PL 300, 01621 Vantaa, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), SĂ¤hkĂśposti, toimitus: metro@sanoma.ďŹ , PĂ¤Ă¤toimittaja: Janne KaijĂ¤rvi, ToimituspĂ¤Ă¤llikkĂś: Ismo Uusitupa, PĂ¤ivystĂ¤vĂ¤t uutispĂ¤Ă¤llikĂśt: (09) 122 4362 Ari HĂ¤mĂ¤lĂ¤inen, Pekka Joutlahti ja Ville Soininen, Myynti: (09) 122 2007, SĂ¤hkĂśposti, myynti: metro.myynti@sanoma.ďŹ , ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.ďŹ , Myyntijohtaja: Anne Rissanen, MarkkinointipĂ¤Ă¤llikkĂś: Jukka Harjunen, JakelupĂ¤Ă¤llikkĂś: Patrick Helander, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.ďŹ , Paino: Sanomala oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metrolive.ďŹ ja www.omakaupunki.ďŹ .

lukijan kuvat numeroon 17181

tv TV1

23.00: Berlusconi, Italian ihme? 11.00 Tv-uutiset. 11.05 YLE News. 11.10 Mercy Peakin lääkäriasema. 11.55 Coronation Street. 12.40 Ruotsalaisia salaisuuksia. 12.55 Sanakirja. 13.00-13.53 Kiehtova maailma: Näitä maailma juo. 14.00 Toisten silmin. 14.30 Puoli seitsemän. 15.00 Tv-uutiset. 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Avara luonto: Himalaja. 16.55 Viittomakieliset uutiset. 17.00 Tv-uutiset. 17.10 Sydämen asialla.

18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää. Mukana talous kulttuuri ja urheilu. 18.30 Puoli seitsemän. Kylässä Satu Ruotsalainen. Varjoﬁnlandiaraati löytyy tänä vuonna Lapualta. 19.00 Historiaa: Hyvästi toverit!. 2/6. Sairauden oireet 1980-1985. Neuvostoliitossa talouskasvu pysähtyi, sotilasmenot kasvoivat ja kolme puoluejohtajaa kuoli viiden vuoden aikana. 19.55 Vielä virtaa. Rakas tule takaisin. Compon armas lemmikki karkaa ja pesiytyy naapuriin. Nora Batty ei ilahdu karvan vertaa uudesta hyyryläisestä. 20.25 Viking Lotto ja Jokeri. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli. 21.05 A-studio. 21.40 A-plus. 22.00 Naisten etsivätoimisto nro 1. 3/7. Myrkkyä. Mma Ramotswe saa asiakkaakseen nuoren naisen, joka ihmettelee, miksi hänen isänsä tuntuu olevan niin peloissaan. 22.55 Tv-uutiset. 23.00 Berlusconi, Italian ihme?. Silvio Berlusconi joutui eroamaan Italian pääministerin tehtävistä vastoin tahtoaan. 23.50-00.05 Oddasat.

TV2

MTV3

22.05: Silminnäkijä: Säädytön nainen

18.00 Tartu Mikkiin. 18.50 Tv-uutiset. 19.00 Alueellinen uutislähetys. 19.10 Urheiluruutu. 19.15 Kakkosen syyssää. 19.20 Suomi express. Taksilla hoitoihin. 20.00 Uusi päivä. ”Elämä hymyilee kuin silakka piimätuopissa.” 20.30 Tanskalainen maajussi. Osa 4/12. Tänään hanhenpoikaset pääsevät ensi kertaa ulos nurmea kuoputtamaan, ja keittiöpuutarhaan istutetaan kaalintaimia. 21.00 Karjalan kunnailla. Osa 25/36: Nuori ylioppilas ja yllättävä ehdotus. 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 22.05 Silminnäkijä: Säädytön nainen. Neitsyys on arabitytölle niin tärkeä asia, että se pitää palauttaa vaikka leikkauksella. 22.35 Hung (K15). Lähi-idän kriisi. Rayn arabiasiakas harmistuu kuullessaan Rayn israelilaisesta naapurista. 23.05 Kansallisaarre: Kolin kansallismaisema. Vastaako Kolin kansallismaisema tämän päivän käsitystä kansallismaisemasta? 23.35-00.15 Lauantaiprojekti. Riehakas talk-show, joka tarjoilee liveyleisön edessä kuplivaa tarinointia, sketsejä, kilpailuja ja yllätyksiä.

11.00 Mittnytt. 11.10 Nordnytt. 11.20 ABC. 11.30 Uutiset. 11.45 Kulturnyheterna. 11.55 Programtablå. 12.00 Go’kväll. 12.45 Vem vet mest?. 13.15 Dox: Vodkafabriken. 14.45 Svensk design: Korgbindning. 14.55 Russin: Isadora Duncan. 15.00 En bok, en författare: Karin Falk. 15.30 Från Sverige till himlen. 16.00 Erämaahaaste. 16.25 Camilla Plum ja säilöjän niksit. 16.55 TV-nytt. 17.00 Langedragin eläimet. 17.25 Sportmagasinet. 17.55 TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Bärtil. 18.30 Tintti: Castaﬁoren korut 2/2. 18.53 Ruohonjuuritasolla. 19.00 Aamusta iltaan. 19.30 TV-nytt. 19.55 Sportnytt. 20.00 Strömsön talkoot. 20.28 5 minuuttia. 20.35 Pixel. 20.55

Nelonen

18.00: Emmerdale

11.20 Maailman ruokapöydissä: Libanonin herkut. 12.10 Mansikkapaikka. 13.05 Rovaniemen markkinoilla. 14.25 Erätulilla – kalavesillä. 14.30 Ajankohtainen kakkonen. 15.05 Reinikainen. 15.35 Kunnian hinta. 16.30 Uusi päivä. 17.00 Ville ja Tuure. 17.22 Pikku Kakkonen.

FST5

KESKIVIIKKO 23-11-2011

11.00 Emmerdale. 11.30-12.00 Emmerdale. 13.00 Kuningasperhe Bernadotte. 14.00 Mitä tänään syötäisiin?. 14.05 Ensisilmäyksellä. 14.35 Rakkauden anatomia. 15.35 Tyylivarkaat. 16.35 Joulun Unelma. 16.55 Uutiset. 17.00 Kauniit ja rohkeat. 17.25 Kauniit ja rohkeat. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Emmerdale. Uhka menneisyydestä. Faye Lambin mysteeri alkaa selvitä, kun Mark kohtaa hänet metsässä. 18.30 Emmerdale. Tyttöni toisen kainalossa. Lee näkee Nathanin ja Katien pussaustouhuissa. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän Sää. 19.30 Salatut elämät. Sergei, joka toiselle kuoppaa kaivaa. 20.05 45 minuuttia. Lapset betonikoppiin koulukodissa. Arki nyrkkeilijä Robert Heleniuksen rinnalla. 21.00 C.S.I. (K13). Villiä menoa. 21.55 Vikinglotto ja KeskiviikkoJokeri. 22.00 Kymmenen uutiset. 22.20 Päivän Sää. 22.25 Tulosruutu. 22.35 Teknari. Teknari tutustuu legendaariseen AMG:n virityspajaan Saksassa ja Markku Alén koeajaa Mercedes CLS AMG:n. 23.05 Myytinmurtajat. Vakoojan pakoauto. 00.10 Fringe – rajamailla. Ajatukset solmussa. 01.10 Kovan onnen kundi. Aukko avaruudessa. 01.40 Kimppadiili. 01.55 Joulun Unelma. 02.55 MTV3 Deitti. 05.05-05.20 Kimppadiili.

Päin perhettä (K15). 21.57 TV-nytt. 22.00 Bron. 23.00 Sportnytt. 23.15 Go’kväll. 00.00 Världens händelser. 00.30 Resebyrån. 01.00 Lilla Aktuellt. 01.05 Cirkuskiosken. 01.30 Fixa rummet.

Liv 11.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa. 12.00 Nätti nakuna Kanadassa. 13.00 Hyvän mielen remontti. 13.30 New Yorkin kukkakeisari. 14.00 Sarahin talo. 14.25 Hyvästit sotkulle. 14.55 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan. 15.25 Hulluna häämekkoihin. 15.50 Pikakurssi kodinostoon. 16.20 Morsiandieetti. 16.50 Ankara isäntäperhe. 18.00 Sikke – Ruokaa rakkaudella. 18.30 Pienten

Sub

21.00: Greyn anatomia

13.00 Vauvan tarina. 13.30 Morsiandieetti. 14.00 Pikakurssi kodinostoon. 14.30 Annan mehukas keittiö. 15.05 Nuortumiskilpailu. 16.05 Hurja remontti. 17.05 Nelosen sää. 17.10 Dr. Phil.

18.10 Pulmuset. Kenkien kautta tähtiin. Kenkäkaupasta löytyy 70-luvun kenkiä. 18.45 Nelosen uutiset. 18.55 Nelosen sää. 19.00 Neljän tähden illallinen. Illan emäntänä ruokatoimittaja Kati Nappa. 19.30 Matkaoppaat. Deturilla valmistaudutaan syntymäpäivienviettoon kun samalla kun Pian kanjoniretki epäonnistuu täysin. 20.00 Tuuri. Miehisiä tarjouksia ja argentiinalaista tangoa rautaosastolla. 20.57 Keno. 21.00 Greyn anatomia (K13). Pelko pois. Apulaislääkärit alkavat pelätä epäonnistumisia leikkaussalissa ja kilpailevat helpoista tapauksista. 22.00 Maria!. Viikon kiinnostavimmat puheenaiheet ja vieraat. 23.00 Nelosen uutiset. 23.10 Nelosen sää. 23.15 Frasier. Huomenta Seattle. Frasierin ja Rozin sopimus on katkolla, joten Bebe keksii sopivan neuvotteluvaltin. 23.45 Pulmuset. Kenkien kautta tähtiin. 00.15 Pelastushelikopteri. Ilmari, Joroinen. 00.45-01.45 Oikeuden edessä. Mitä sylki suuhun tuo. 02.00 Nukutin. 03.00-07.00 Älypää-TV.

perhe. 19.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa. 20.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 20.30 Kauneusklinikka Tiina Jylhä. 21.00 Kiinteistökuningatar Kaisa. 21.30 Kauneusklinikka Rand Rusher. 22.00 Ruotsin miljonääriäidit. 23.00 Liv D Henkilökuva: Priscilla Presley. 00.00 Ankara isäntäperhe.

Jim 11.45 Fifth Gear. 12.15 MasterChef Australia. 13.10 Mahdoton illallinen. 13.40 Kokin vapaapäivä. 14.10 Mahdoton illallinen. 15.05 Leijonan luola Kanada. 16.00 Elämää halpalentoyhtiössä. 16.30 Fifth Gear. 17.00 Likaiset työt. 18.00 Leijonan luola Kanada. 19.00 Homma haltuun. 19.30 South Park.

Teema

18.00: Lemmen viemää

21.45: Kino: Viattomat äänet

11.00 Ostos-tv. 14.00 Oggi ja torakat. 14.30 Mask. 15.00 E! Julkkisbongaus Hollywoodissa. 15.30 Marienhof. 16.00 Mammanpojat. 17.00 Fashion Show.

16.00 Katovuosia ja voivuoria. 16.30 Avoin tarina : Vaahteranlehti. 16.50 Opettaja.tv: Ajatusdemo. 16.55 Mun uutiset. 17.00 Muotinäytös huomenna!. 17.54 Sininen sana.

18.00 Lemmen viemää. Kaipaus voittaa. Cosima kuulee Rosalien avanneen hetkeksi silmänsä ja säikähtää pahasti. 19.00 Big Brother Extra. Elina Viitanen kertoo BB-talon tuoreet uutiset. Teemu Ryhänen vastaa katsojakysymyksiin. 19.30 Rillit huurussa. Kitaristivahvistus. Penny ja Leonard ajautuvat erimielisyyksiin Leonardin kuultua, että Penny aikoo majoittaa luonaan erään ex-poikaystävänsä. 20.00 Simpsonit. Kirottu sunnuntai. Jalkapallokuume on iskenyt Homeriin, ja hän matkaa mestaruusotteluun. 20.30 Simpsonit. Homerista Max. Homer päättää muuttaa nimensä, kun hänen kaimansa tv-sarjassa muuttaa luonnettaan. Yhdysvallat 21.00 Muodin huipulle. Tehtävä 9: Innoitu Manhattanin ilmeistä!. Kilpailutehtävänä on inspiroitua Manhattanin seuraavista alueista: China Town, East Village, Upper East Side ja Harlem. 22.00 Big Brother. 23.00-00.00 Jälkiä jättämättä. Kadoksissa. Sarah saa kokea jokaisen äidin painajaisen, kun Jack katoaa mitään ilmoittamatta. 01.00 Smallville. Noituuksia. Chloe tapaa mestaritaikuri Zatannan, jolla on kyky toteuttaa yksi toive. 01.55-06.00 SubChat.

18.00 Japania Erinin kanssa. 18.25 Värikkäitä makuja. 18.30 Selviytymistarina: Sirpa ja anoreksia. 19.00-20.38 TV-arkisto: Eila Roine 80 v. 19.00 Heikki ja Kaija: Lahtiskan tapaus. (1968) 19.29 Heikki ja Kaija: Pullakahveilla. (1969) 19.58 TV-arkiston vieraana: Eila Roine. 80-vuotissyntymäpäiviään viettävä näyttelijä kertoo lapsuudestaan ja pitkästä urastaan sekä televisiossa että teatterissa. 20.12 Heikki ja Kaija: Niin muuttuu maailma. (1971) Lahtiska haluaa, että Heikki veisi hänet ja naapurin rouvat autoajelulle, mutta suunnitelmassa onkin mutka matkassa. 20.38 Kootut askeleet: Vera Nevanlinna. 20.50 Mestarin siveltimestä. Alexei von Jawlensky - Meditaatio Städtische Galerie im Lenbachhaus, München 21.00 Venäjän halki 30 päivässä. 21.45 Kino: Viattomat äänet (K15). (Meksiko 2004) Chava-poika viettää 1980-luvulla lapsuuttaan sisällissodan repimässä El Salvadorissa, jossa hänet pakotetaan lapsisotilaaksi. 23.32-04.00 Teematieto. 23.32-23.34 Runoraati: Runokuorosota ﬁlleri.

20.00 Likaisen työn sankarit. 20.30 Australian rajalla. 21.00 JIM D: Pavut. 22.00 Homma haltuun. 22.30 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla. 23.00 South Park. 23.30 Jim Akatemia: Viinikoulu. 23.35 Pelkokerroin. 00.35 JIM D: Muinaiset avaruusoliot. 01.30 Vaarallisilla vesillä. 02.25 Uskomattomat selviytymistarinat (K13).

TV5 11.10 Ostos-TV. 11.40 Ostos-TV. 12.10 TVShop ®. 12.25 TV-Shop ®. 12.40 TV-Shop ®. 12.55 TV-Shop ®. 13.10 Jon ja Kate +8. 13.35 Kokki kylässä. 14.05 Amerikan hauskimmat kotivideot. 14.35 70’s show. 15.05 Remonttipainajainen. 16.05 Ylipainoinen perhe. 17.00

Amerikan hauskimmat kotivideot. 17.30 Meidän faija. 18.00 70’s show. 18.30 Kellarin kunkku. 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot. 19.30 Lentokentällä. 20.00 Kalajoen hiekat. 20.30 Pikku-Britannia. 21.00 ELOKUVA Spirit. 23.00 Just for Laughs. 00.00 Popcorn. 00.30 Glamourelämää Essexissä. 01.05 Farscape. 02.00 5D: Tissikateus. 03.0003.55 High Chaparall.

SuomiTV 17.00 Tractor Pulling 2. SM-osakilpailu Haapajärvi. 18.00 Taikatuokio. 18.15 Taikatuokio. 18.30 Kingit kotivideot. 18.55 Uutiset. 19.00 Ravit: Vermon suora. 21.00 Conan. 22.0000.00 ELOKUVA Rakkauden kohtalo (K-7).

Hyvinvoinnin tukipilarit! Varmista D-vitamiinin saantisi.

PROBIOOTTIplus maitohappobakteerit vahvistavat luonnollista vastustuskykyä.

BIOTEEKIN

Vahva monivitamiinivalmiste.

Heti atshiin jälkeen, mieluummin jo ennen.

BIOTEEKIN

Vahva, puhtaista kaloista tehty omega-3-valmiste.

BIOTEEKIN

PROBIOOTTIplus Teho D plus Auringonhattu VitaVoima DUO E-EPA+E-DHA 650 mg

Puh. 02 434 7000 ● www.bioteekki.fi Myynti: Terveys- ja luontaistuotekaupat, -osastot ja apteekit.

SANO EI PAKKOJÄSENYYKSILLE! Tänään ja huomenna: 10 kerran kortit

– 10 % 10 kerran ostajalle 10 lisäkäyntiä

– 30 % Eniten vaihtoehtoja

Adlon Center Kamppi Stockmannilla

Runeberginkatu 44 Simonkatu 9 Salomonkatu 17 C, 2. krs Aleksanterinkatu 52 b, 7. krs

puh. 4153 3540 puh. 4153 3500 puh. 4153 3530 puh. 4153 3560

www.motivus.ﬁ

Kortit voimassa 31.5.2012 saakka.