20120725_fi_helsinki by metro finland

POLIISISARJAN TÄHTI MÄSSÄILI SUKLAAJÄÄTELÖÄ MASENNUKSEENSA NATHAN FILLION OTTI AIEMMAN ROOLINSA PÄÄTTYMISEN RASKAASTI

HELSINKI

SIVU 14

Keskiviikko 25. heinäkuuta 2012 | n:o 133 | sää +22°

Vantaan asuntomessut voivat vaihtaa paikkaa Kaavavalitus. Marja-Vantaan asuntomessujen asemakaavasta tehty valitus sotkee vuoden 2015 messujen aikataulua. Kireä ajoitus. Messutonttien luovutuksesta pitäisi päättää ensi vuonna, ja siksi tonttihaun oli määrä alkaa tänä syksynä. Vaihtoehtoja etsitään. Vantaalaispäättäjien on melko pikaisesti päätettävä, voidaanko valituskäsittelyn päätöstä odottaa vai siirretäänkö messut suosiolla muualle Vantaalla. SIVU 02 Lukijan kuva

MILJOONAVAHINGOT Leikkipuisto paloi purkukuntoon SIVU 04

Bieberin liput myytiin nopeasti Ensi vuoden keväällä Helsingissä esiintyvän teinitähti Justin Bieberin konsertin liput myytiin loppuun alle 10 minuutissa. SIVU 14

Töölö kelpaa lepakoillekin Lepakot ovat yleinen näky myös pääkaupunkiseudulla. Muun muassa töölöläisen kerrostalon ullakkohuoneistossa asuu pohjanlepakoita. SIVU 04

Valmet alkaa tehdä Mersuja LUKIJAN KUVA

Valmet Automotive aloittaa Mercedes-Benzin A-sarjan autojen valmistuksen Uudessakaupungissa. SIVU 04

Seppälä kantaa Suomen lippua Helsingin kaupungin alustavan arvion mukaan Oulunkylän leikkipuiston palosta aiheutuvat vahingot ovat pari miljoonaa euroa.

Uimari Hanna-Maria Seppälä kantaa Suomen lippua Lontoon olympialaisten avajaisissa perjantaina. SIVUT 10–11

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 25. heinäkuu 2012

UUTISET

Marja-Vantaa voi vaihtua Leinelään tai Keimolaan

MAIJA SAARI

Kiire tulee. Kaavavalitus saattaa tärvätä Marja-Vantaan asuntomessujen kireän aikataulun. Vantaan kaupunginvaltuuston tekemä asuntomessujen kaavapäätös on poikinut hankkeen kannalta hankalan valituksen. Askiston Omakotiyhdistys vaatii toukokuisen kaavapäätöksen kumoamista, koska alue sijoittuu HelsinkiVantaan lentomelun tuntumaan. Omakotiyhdistyksen mukaan Vantaa ei ole selvittänyt meluhaittoja ajanmukaisilla tiedoilla, jotka ilmenevät lentokentän valituksenalaisesta ympäristöluvasta. Ympäristöluvan valituksiin vastannut Finavia vahvistaa, etteivät esimerkiksi maakuntakaavan melumerkinnät vastaa nykytilaa. Marja-Vantaata kaavoittaessaan Vantaa on nojannut muun muassa yleiskaavan ja maakuntakaavan merkintöihin. Finavia ei ole tehnyt valitusta messualueen kaavasta. Vantaa taas on valittanut kentän ympäristöluvasta juuVarasuunnitelmia

Automäärä kasvoi

Kolmen miljoonan raja rikki Kesäkuun lopussa liikenteessä oli yli kolme miljoonaa autoa, kertoo Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi. Se on hieman enemmän kuin vuosi sitten vastaavaan aikaan. Kaikkiaan liikenteessä on lähes viisi miljoonaa autoa, moottoripyörää ja muuta ajoneuvoa. Noin viidennes niistä on Uudellamaalla. Henkilöautoista yleisimpiä ovat Toyotat, Volkswagenit ja Volvot. STT

”Meillä on mietitty suunnitelma B ja C:kin, jos Marja-Vantaan kanssa tulisi aikatauluongelmia.” Sirpa Kallio, asuntomessujen projektipäällikkö

Lentokoneet ylittävät kehärataa monilla reiteillä. Tiistaina koneet lähtivät nousuun Marja-Vantaan eteläpuolella Piispankylässä.

ri siksi, että melualue on laajentunut etenkin Marja-Vantaalla. Juuri lomalta palannut Vantaan kaavoituspäällikkö Lea Varpanen ei ole vielä tutustunut askistolaisten valitukseen, mutta hän tähdentää, että se on nykyisen lain mukainen. Käsittelyyn ei vaikuta se, että Askisto ei ole asuntomessualueen rajanaapuri.

– Tässä vaiheessa voin sanoa, että messukaavassa varsinaiselle lentomeluvyöhykkeelle ei ole osoitettu asuinrakentamista, Varpanen summaa. Vaikka kaupungin vastaus vakuuttaisi Helsingin hallinto-oikeuden, valituksen käsittely voi tärvätä messujen aikataulun. Tonttihaun pitäisi alkaa loka–marraskuussa, jotta messuorganisaatio ehtisi

arvioida hakemuksia ja tonttikaupat voitaisiin sinetöidä ensi vuonna. Vantaan asuntomessujen projektipäällikkö Sirpa Kallio arvioi, että päättäjien on pian ratkaistava, mitä tehdään. Messuja ei voi lykätä parilla vuodella, koska Suomen Asuntomessujen ohjelmaan jäisi vuodelle 2015 aukko. – Meillä on mietitty suunnitelma B ja C:kin, jos Marja-

Vantaan kanssa tulisi aikatauluongelmia. Kehäradan vaikutuspiirissä vaihtoehtoisia messupaikkoja voisivat olla esimerkiksi Leinelä tai Keimolanmäki, Kallio sanoo. Asuntomessujen toimikunnan on määrä pohtia tilannetta ensi viikolla.

MARJA SALOMAA marja.salomaa@sanoma.fi

Ristiriitaisia viestejä Vantaan kaupunki on valittanut Helsinki-Vantaan lentokentän ympäristöluvasta osin lentomelun vuoksi. Kaupunki vaatii, että lentomelualuetta on muutettava, koska se ei vastaa Vantaan yleiskaavaan, Marja-Vantaan osayleiskaavaan eikä maakuntakaavaan merkittyä melualuetta. Ympäristöluvassa lentomelu laajenisi etenkin MarjaVantaalla, ja tärväisi asuntorakentamisen 5 000 ihmiseltä.

Kehärata halkoo Marja-Vantaan keskusta. Kaavailtu asuntomessualue sijoittuu radan koillispuolelle eli kuvasta oikealle.

Vastineessaan Finavia kritisoi kaupungin kaavoitusta. – Finavian mielestä on vastuutonta kaavoittaa melulle herkkiä toimintoja aivan kiinni 55 desibelin melualueen rajaan jättämättä melualueen ympärille minkäänlaista suoja-aluetta. Tämä on erityisen tärkeää nimenomaan MarjaVantaalla, jossa jokainen lentoonlähtö on kuultavissa, Finavia perustelee. Finavia vetoaa uusiin las-

kentamenetelmiin, uusiin konetyyppeihin ja liikennemäärien muutoksiin. Ympäristöluvalla ei sen mielestä voida lähteä rajoittamaan valtakunnallisesti tärkeää toimintaa. – Ympäristöluvan tulee jatkossa ohjata melualueiden ja niiden lähialueiden kaavoitusta siten, että riittävät suoja-alueet varataan jatkossa melualueiden ja asuinalueiden väliin, Finavia vastaa. MARJA SALOMAA KORKEASAAREN ARKISTO

Päivän kysymys Muuttaisitko lentomelualueelle?

Tänään 15:00 21:00

Huomenna 26. heinäkuuta 3:00 9:00 15:00 21:00

+20

+13

Edellinen kysymys Aloitetaanko kovaääniset työt liian aikaisin aamulla?

+22 +19 +17 +18 +20 +20 4:44

+20 +27

22:07

+26

+15

+17 3

+19 2

+19

+25

+22

+25

+21

+28

+25 +25

+32

+33 +26

+33

+20

+28

+37

+30

+22 +20 5

+21

+23 8

+19

+21

+20

+28

+17

Vastaa tekstarilla (0,50 e) metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa omakaupunki.ﬁ.

+23

+16

53% KYLLÄ

47% EI

+27 +17 +28 +28 +30 +32 +45 +35 +38 +21

+23 +23 +25 +29 +15 +29 +28 +31 +26 +23

Lokki jäi kiipeliin Lokki takertui pitkään ilmapallonaruun maanantaina Korkeasaaressa Helsingissä. Pelastuspuuhiin ryhtyi eläintarhan huoltomies Joel Laakso, joka nosturia apunaan käyttäen irrotti siipisulistaan naruun kietoutuneen linnun. Kalalokki selvisi koettelemuksesta vammoitta. METRO

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 25. heinäkuu 2012

Tapon yritys

Onnettomuus Karkkilassa

UUTISET Pelastusoperaatio

Eteen ampaissut pakeni

Alle prosentin

Teki lopputyötä

Ryöstäjät iskivät puukolla

Kuljettaja kuoli ulosajossa

Mies putosi Silja Symphonylta

Bussi törmäsi tielle juosseeseen

Vuoden euribor ennätysalas

Räjähdesäilöjä pääsi vapaaksi

Mies ryöstettiin väkivaltaisesti sunnuntain vastaisena yönä Espoon Leppävaarassa. Keski-ikäinen mies kulki Leppävaaranraitilla kello 1.45, kun hänen kimppuunsa hyökkäsi kaksi miestä. Uhria puukotettiin ryöstön yhteydessä, joten poliisi tutkii tapausta myös tapon yrityksenä. Paikalta pakeni kolmen hengen seurue. METRO

Henkilöauton kuljettaja kuoli tiistaina iltapäivällä ulosajossa Karkkilassa Länsi-Uudellamaalla. Valtatie kahdelta suistunut auto oli osunut kiveen ja päätynyt katolleen. Turma-autossa ei ollut muita ihmisiä. Paikalla on tietyömaa. Karkkilan pelastuslaitokselta kuitenkin arvioitiin, ettei sillä ilmeisesti ollut osuutta onnettomuuteen. STT

Laivamatkustaja putosi tiistain vastaisena yönä Silja Symphonylta mereen. Onnettomuus sattui Örön eteläpuolella avomerellä ennen aamuviittä. Länsi-Suomen merivartioston mukaan putoaminen havaittiin nopeasti ja mies selviytyy. Mies kuljetettiin sairaalahoitoon meripelastushelikopterilla. Tiedossa ei ole, miten hän oli pudonnut. STT

Bussin eteen ajoradalle juossut henkilö aiheutti vaaratilanteen maanantaina Vantaalla. Tapaus sattui Kehä III:n ja Lahdenväylän tuntumassa kello 14. Tielle ampaissut henkilö poistui paikalta, joten hänen vammoistaan ei ole tietoa. Bussinkuljettaja teki tilanteessa väistöliikkeen, minkä seurauksena yksi matkustaja loukkaantui. METRO

Asuntolainojen viitekorkona yleisesti käytetty 12 kuukauden euribor laski ensimmäistä kertaa alle yhden prosentin, 0,994 prosenttiin. Alkuvuodesta euribor-korko hipoi vielä kahta prosenttia. Euroopan keskuspankin ohjauskorko vaikuttaa euriboreihin. EKP pudotti kesäkuussa ohjauskorkonsa 0,75 prosenttiin. STT

Räjähdetarvikkeita säilyttäneen jyväskyläläismiehen tarkoitus ei poliisin mukaan ollut muiden ihmisten vahingoittaminen. Käräjäoikeus päätti tiistaina vapauttaa miehen poliisin esityksestä. Mies säilytti räjähdetarvikkeita pro gradu -lopputyötään varten. Mies vangittiin, kun hänen kotoaan löytyi lähes 200 kiloa räjähdetarvikkeita. STT

LUKIJAN KUVA

Leikkipuiston rakennuksesta jäi jäljelle vain lohduton läjä hiiltynyttä romua.

Rikosepäily. Leikkipuistopalosta miljoonavahingot Oulunkylässä tapahtuneen leikkipuistopalon vahingot ovat osoittautumassa luultua mittavammiksi. Helsingin poliisin rikosylikomisario Ritva Elomaa kertoo, että kaupunki on alustavasti arvioinut vahingot parin miljoonan euron suuruisiksi. Leikkipuisto Mäkitorpan puinen rakennus paloi purkukuntoon maanantain vastaisena yönä. Pelastuslaitoksen ensimmäiset yksiköt saapuivat paikalle vähän neljän jälkeen. Palo oli silloin jo leviämässä koko rakennukseen. Poliisi epäilee, että palon syttymiseen liittyy rikos. Jut-

Poliisi pyytää apua •

•

HAVAINTOJA. Helsingin poliisi kaipaa yleisön havaintoja palon aikana tai ennen sitä leikkipuistossa ja sen lähistöllä liikkuneista ihmisistä. NUMEROT. Poliisille voi soittaa virka-aikana numeroihin 071 877 5329 ja 071 877 5308. Virkaajan jälkeen tietonsa voi kertoa ilmoittaa numeroon 071 877 4080.

tua tutkitaan törkeänä vahingontekona. STT

Enkeli-Elisa. Poliisi epäilee petosta Poliisi epäilee Enkeli-Elisan tarinan kirjoittajaa petoksesta. Rikosepäily liittyy kirjan markkinointiin. Rikoskomisario Matti Purhosen mukaan poliisi selvittää, onko markkinoinnissa annettu valheellista tietoa. Sitäkin selvitetään, onko kirjailija hyötynyt mahdollisesti syntyneestä erehdyksestä taloudellisesti. Poliisi päätti esitutkinnan aloittamisesta kuultuaan tarinan kirjoittanutta Minttu Vettenterää maanantaina.

Elisan tarina on herättänyt runsaasti keskustelua sen jälkeen kun Helsingin Sanomien Kuukausiliite kyseenalaisti jutussaan tytön olemassaolon. Vettenterä on kieltäytynyt antamasta tarkempia todisteita Elisan olemassaolosta. Hän on perustellut ratkaisuaan muun muassa sillä, että haluaa suojella Elisan vanhempia. Vettenterä kertoi heinäkuun alussa, että Jonakin päivänä kaduttaa -kirjaa oli myyty reilut parituhatta kappaletta. STT

Sopimus. Mersutuotantoa Suomeen Suomalaisessa autonvalmistusteollisuudessa kääntyi tiistaina uusi lehti, kun Uudenkaupungin autotehdas ilmoitti aloittavansa Mercedes-Benzien valmistuksen. Uusi sopimus Daimler AG:n kanssa on iso piristysruiske vaikeuksissa kamppailleelle Valmet Automotiven tehtaalle, jossa tuotantoa on vähennetty koko 2000-luvun ajan.

Tänä vuonna tehtaalla on ollut lomautusten piirissä 400 työntekijää, mutta jos uusi sopimus toteutuu suunnitelmien mukaan, voivat he kaikki palata töihin ensi vuoden aikana. Tehtaalla aletaan valmistaa Mercedeksen uusia A-sarjan autoja ensi vuoden jälkimmäisellä puoliskolla. Nyt julkistettu sopimus kestää vuoteen 2016 saakka. STT

Keskusta-asunto kelpaa lepakollekin Lepakoita asukkaina. Mannerheimintien varrella sijaitsevassa kerrostalossa asuu ihmisten lisäksi pohjanlepakoita. Ullakkohuoneisto Helsingin kantakaupungissa kiinnostaa myös lepakoita. Yksi kaupungin lepakkokerrostaloista on Töölössä, Mannerheimintien varrella. – Täällä lepakoita on lennellyt aina kesäisin, jo vuosien, ehkä vuosikymmenten ajan. Kerran yksi lensi asuntoonkin. Ja joskus pihalta löytyi kuollut lepakko, muistelee Töölön lepakoita kuvannut Metron lukija. Kyseessä on todennäköisesti pohjanlepakkoperhe tai korkeintaan muutamien kymmenien yksilöiden pohjanlepakkoyhdyskunta. Ne viihtyvät kaupunkien keskustoissa ja ovat kohtuullisen yleinen näky myös pääkaupunkiseudulla. – Etenkin vanhojen kerrostalojen ullakoilla ja kattorakenteissa voi olla pohjanlepakoille sopivia päiväpiiloja, tutkija Eeva-Maria Kyheröinen Luonnontieteellisestä keskusmuseosta toteaa. Mahansa lepakot täyttävät hyönteisillä. Kaupungissa ateria voi löytyä yllättävästäkin paikasta.

Päiväpiiloksi se kuitenkin sopinee jälleen ensi kesänä. Asiassa on vain yksi mutta – taloon on kaavailtu kattoremonttia. Toisaalta lepakot ovat tiukasti suojeltuja. Voiko remontin tehdä? – Voi, mutta lepakoiden päiväpiiloja ei saa heikentää tai hävittää. Parasta olisi, jos remontti tehtäisiin myöhemmin syksyllä, kun lepakot ovat jo siirtyneet muualle talvehtimaan, Kyheröinen toteaa.

LUKIJAN KUVA

50 euroa

EVELIINA RUOKOLAINEN eveliina.ruokolainen@sanoma.fi

Myös Espoossa ja Vantaalla •

SEURASAARESSAKIN. Lepakoita esiintyy eri puolilla pääkaupunkiseutua. Helsingin keskustan lisäksi eri lepakkolajeja voi nähdä esimerkiksi Seurasaaressa.

•

SUOSIKKIPAIKKOJA. Espoossa lepakoita asuu runsaasti esimerkiksi Sandvikenin rannalla, Haukilahden venesatamassa ja Villa Elfvikin ympäristössä. Vantaalla eniten lepakkoja on Hämeenkylän–Hämevaaran-alueelta, Linnaisissa ja Seutulassa.

•

TAUTIVAARA. Lepakot voivat levittää rabiesta (raivotautia). Siksi niihin ei pidä koskea paljain käsin.

Tämä pohjanlepakko asuu perheineen Töölössä.

– Suojaisan sisäpihan lisäksi ruokaa löytyy esimerkiksi katulamppujen lähistöltä. Kirkas, ei oranssiin taittuva valo houkuttelee hyönteisiä. Samoin ihmisen lämpö. Siksi lepakko lentää usein ihan ihmisen vierestä, tutkija kertoo.

Luultavasti lepakot eivät kuitenkaan asuta töölöläistaloa vuoden ympäri. Niiden talvet kuluvat horroksessa ja se onnistuu parhaiten jääkaappilämpötilassa. Asuintalo on horrostamiseen tyypillisesti joko liian lämmin tai turhan kylmä.

Maksuvälinepetokset lisääntyneet hurjasti Helsingin poliisilaitoksen tietoon on alkuvuoden aikana tullut jo noin 500 maksuvälinepetosta, mikä on lähes sata enemmän kuin vastaavana aikana viime vuonna. Rikostutkinnan esikäsittely-yksikön johtajan, rikoskomisario Juha Laaksosen mukaan kehityssuunta on huolestuttava. Laaksonen kertoo maksuvälinepetoksia tehtailevien rikollisten jälkien johtavan ulkomaille. Rikoshyödyn maksimoimista tavoittelevat tekijät eivät enää tyydy varastamaan lompakoita. – Maksukortin avulla rikolliset voivat päästä uhrien tileihin käsiksi, jolloin saalis voi kohota satoihin, jopa tuhansiin euroihin, Laaksonen kuvailee.

Iso virhe

”Pahimmassa tapauksessa ravintola-asiakas on huutanut tunnuslukunsa tarjoilijalle.” Juha Laaksonen, rikoskomisario

Maksukortin tunnusluku kannattaa pitää omana tietonaan.

Maksukortin väärinkäyttö edellyttää tunnusluvun urkkimista. Laaksosen mukaan tämä käy rikollisilta vaivatto-

masti kansalaisten leväperäisten kortinkäyttötottumusten vuoksi. Tunnusluvun näppäilytapahtumaa ei peitetä riittä-

vän tehokkaasti. Poliisi on saanut useita ydinkeskustassa maksuvälinepetoksia tehtailleita rikollisia kiinni. Kiinniotoista huolimatta viidenneksen kasvu tekojen määrässä alkuvuoden aikana on Laaksosen mielestä liikaa. – Tunnuslukua näppäiltäessä olisi hyvä vilkaista myös selän taakse, Laaksonen suosittelee. MIKKO VESA

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 25. heinäkuu 2012

UUTISET

Oikeuskäsittely. Batmanampuja nuokkui salissa AFP

Batman-ampujaksi epäillyn James Holmesin käytös oikeudessa kummastuttaa Yhdysvalloissa. Holmes, 24, astui oikeuden eteen ensi kertaa maanantaina. Asianajajansa vieressä istunut Holmes ei sanonut sanaakaan eikä ilmaissut mitään tunteita lyhyen istunnon aikana. Asianajaja vastasi kysymyksiin hänen puolestaan. Osan aikaa Holmes tuijotti eteensä silmät suurina, toisina hetkinä vaikutti kuin hänellä olisi vaikeuksia pysyä hereillä. Ei ole tiedossa, oliko hänellä jonkinlainen lääkitys. Holmesin tukka oli haalistunut keltaisen ja oranssin sävyiseksi. Poliisilähteiden mukaan epäillyllä oli kiinniottohetkellä punaiseksi värjätyt hiukset ja hän nimitti itseään Jokeriksi Batmanin arkkivihollisen mukaan. Asiantuntijat ovat ihmetel-

Yhdysvallat

Malmön sarja-ampuja todettiin syylliseksi

STIG-AKE JONSSON/AFP

Rasistinen motiivi. Ampujan uhrit olivat yhtä lukuun ottamatta maahanmuuttajataustaisia. Viralliset syytteet James Holmesia vastaan nostetaan ensi viikolla.

leet, miksi Holmes antautui verilöylyn jälkeen poliisille eikä yrittänyt tappaa itseään, kuten joukkosurmaajat usein tekevät. Holmes tappoi 12 ihmistä ja haavoitti liki 60:tä Batmanelokuvan ensi-illassa perjantain vastaisena yönä viime viikolla. STT-REUTERS-AFP

Rikos. Metsästä löytyi ihmissikiöitä Uralin alueella kalastamassa ollut venäläismies teki karmean löydön viikonloppuna. Mies löysi metsästä neljä kanisteria, jotka olivat täynnä kuolleita ihmissikiöitä. Paikalle hälytetyn poliisin mukaan sikiöitä oli kaikkiaan liki 250. Osa oli kanistereissa ja osa oli vierinyt ulos, kun kanisterit oli heitetty ojaan ja niiden kannet olivat irronneet. Venäläisen RT-uutiskanavan mukaan viranomaiset arvioivat, että sikiöt olivat olleet 12–16 viikon ikäisiä. Suu-

rimmassa osassa sikiöistä oli edelleen kiinni lappu, jossa luki äidin sukunimi ja muita tietoja Viranomaisten mukaan sikiöt ovat biojätettä, joka on lähtöisin ainakin kolmesta sairaalasta Jekaterinburgista. Jekaterinburg sijaitsee vajaan 50 kilometrin päässä sikiöiden löytöpaikasta. Sikiöt oli annettu hävitettäväksi jätefirmalle, joka oli ilmeisesti laiminlyönyt tehtävänsä ja heittänyt kanisterit metsään. Asiasta on aloitettu rikostutkinta. STT Bulgaria

Kiistelty teloitus siirtyi

Räjäyttäjällä oli apureita

Georgian osavaltion korkein oikeus lykkäsi kehitysvammaisen vangin teloitusta viime hetkellä Yhdysvalloissa. Miehen piti kohdata tuomionsa 21 vuoden odotuksen jälkeen. Syynä oli epäselvyys teloitusmenetelmän laillisuudesta. Tyttöystävänsä murhasta vankilaan joutunut Warren Hill, 52, sai kuolemantuomion toisen vangin tappamisesta. STT-AFP

Bulgariassa kuusi ihmistä tappanut itsemurhapommittaja ei toiminut yksin, sanoi Bulgarian pääministeri Boyko Borisov tiistaina. Borisovin mukaan pommin laukaissut mies ja hänen apurinsa ovat hyvin kokeneita. Pääministeri kertoi myös, että epäillyt tulivat Bulgariaan kuukausi ennen viimeviikkoista terroritekoa mahdollisesti Schengen-alueelta. STT-AFP

Malmön käräjäoikeus totesi tiistaina kaupunkia vuosikausia piinanneen sarja-ampuja Peter Mangsin syylliseksi kahteen murhaan ja neljään murhayritykseen. Mangs, 40, joutuu odottamaan kaltereiden takana tuomiotaan, joka julistetaan syyskuussa mielentilatutkimuksen jälkeen. Oikeus totesi Mangsin syylliseksi 13 syytekohtaan kaikkiaan 20 syytteestä. Hänet vapautettiin muun muassa yhdestä murhasyytteestä ja kahdeksasta murhayrityksestä riittämättömien todisteiden vuoksi. Mangs ampui ensimmäisen uhreistaan jo vuonna 2003, mutta hän piinasi Malmöä erityisesti vuosina 2009– 2010. Mangsin motiivia on pidetty rasistisena, koska hänen Kylmäveristä

”Hän toteutti rikoksensa erittäin kylmästi, täysin ilman tunteita.” Solveig Wollstad, syyttäjä

Peter Mangs (keskellä) kiisti oikeudenkäynnissä suurimman osan häntä vastaan nostetuista syytteistä.

uhrinsa olivat yhtä lukuun ottamatta maahanmuuttajataustaisia. Oikeudenkäynnissä Mangs kiisti suurimman osan häntä vastaan nostetuista syytteistä. Hän oli kuitenkin aiemmin paljastanut yksityiskohtia veriteoista muun muassa tuttavalleen ja psykologille. – Mangs on häikäilemättömästi tuhonnut monen ih-

misen elämän. Hänen tavoitteensa on ollut ampua ulkomaalaisia, sanoi syyttäjä Solveig Wollstad. Tunteet nousivat pintaan, kun murhatun Trez West Perssonin äiti Jeannette Persson West seurasi oikeuden istuntoa. Mangs ampui naisen, kun tämä istui autossa ulkomaalaisen miehen vieressä. – Toivoimme tämänkal-

taista lopputulosta. Vaikka olin koko ajan tuntenut, että se oli hän, niin nyt saimme kuulla totuuden oikeudelta. Syyttäjien mukaan Mangs on sairaalloisen kiinnostunut aseista, vihaa ulkomaalaisia ja hän seurasi tarkkaan niin sanotun lasermiehen tekoja. ”Lasermies” John Ausonius tuomittiin ulkomaalaistaustaisten murhista 1994. STT-TT BRITTA PEDERSEN/AFP

Yli sata loukkaantui hirmumyrskyssä PHILIPPE LOPEZ/AFP

Hongkongissa yli sata ihmistä loukkaantui maanantai-illan ja tiistain aikana maata ravistelleessa hirmumyrskyssä. Viranomaisten mukaan osa loukkaantuneista joutui jäämään sairaalahoitoon. Vicenteksi nimetty myrsky kiskoi puita irti maasta ja repi palasia rakennusten seinistä. Myrskyn takia julkinen liikenne seisahtui, satama suljettiin, lentoja peruttiin ja koulut olivat kiinni. Myös Hongkongin pörssi lykkäsi

Jalankulkija joutui väistelemään Vicente-myrskyn riepottelemia puita tiistaina Hongkongissa.

kaupankäynnin aloittamista ja avasi vasta iltapäivällä. Myrskytuuli puhalsi hurjimmillaan lähes 39 metriä sekunnissa. Viranomaiset antoivat myrskystä hirmumyrskyvaroituksen puolenyön aikaan. Edellisen kerran hirmumyrskyvaroitus annettiin vuonna 1999. Aamulla varoitus alennettiin luokkaan voimakas tuuli. Hongkongista myrsky kulki kohti länttä ja heikkeni vähitellen. STT-AFP-REUTERS

Pienokaiset valokeilassa Kirahvilaumaan heinäkuun alussa syntyneet kaksi tyttövarsaa tekivät tiistaina ensiesiintymisensä Berliinin eläintarhassa Saksassa. Tulokkaita tervehdittiin hellästi. STT

+ o o k k i Se r . ä i s k y t ä n en Puhelin, joka tietää mitä tarkoittaa nopeammin, korkeammalle, voimakkaammin. Urheilijoiden tavoin myös Samsung Galaxy S III on sisukas ja voitontahtoinen. Testi testin jälkeen se on näyttänyt kyntensä ja ylittänyt odotukset. Kaikilla mobiilimaailman kentillä. Se on puhelin, joka on paljon enemmän kuin älykäs. Lue lisää ja löydä vielä ”Paljon enemmän” samsung.fi/galaxys3

BUSSILLA JOKA PÄIVÄ HELSINGISTÄ SÄRKÄNNIEMEEN Tiedustelut ja varaukset 0800–929 400 Lähtö Kampista, laituri nro 20 klo 9.10 Paluulähtö Särkänniemestä. Bussilla joka päivä ExpressBus-matkat ja Särkänniemen Elämys tai Ipana-avain. KATSO WWW.SARKANNIEMI.FI

60 € aikuiset

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 25. heinäkuu 2012

UUTISET

Fitnessmallit... b

Keveitä ja Nopeita!

ARRIBA 4.0 Disc

Upeat maisemat yläilmoista OLI SCARFF/GETTY IMAGES

52 €

opiskelijat ja alle 17 v.

Lapset alle 120 cm

46,00 €

4-5 v. ilman Avainta

26,40 €

Pelkät bussimatkat aik. Eläkeläiset

47,40 € 37,00 €

vain 11.6kg

... KLIKKAA!

JAZZIA MERELLÄ!

2 h 33€ /hlö

Svengaava irtiotto ja jazzin hurmaa Helsingin saaristossa. Tunnelmallista ja funkimpaa jazzia, bossa novaa, elokuvasävelmiä ja muita evergreenejä 1930 -luvulta lähtien. Muikean hyvä soundi ja merelliset tunnelmat! Kahviossa A-oikeudet. JAZZ-RISTEILYT Kauppatorilta 3.8.,10.8.,17.8., 24.8., 31.8. ja 7.9.2012 klo 21.00. p. 020 741 8210 info@stromma.fi stromma.fi

LUMENE TEHTAANMYYMÄLÄSSÄ KAIKKI TUOTTEET PUOLEEN HINTAAN PE JA LA 27.-28.7.

Auki: ma-pe 11-18 ja la 10-16

-50 %

Junat E, L, U ja S, Bussit 65 ja 165 Lumene Tehtaanmyymälä Lasihytti 1 B, Kauklahti 02780 Espoo

OLI SCARFF/GETTY IMAGES

Kaapelikyytiä Lontoossa

Köysirata Lontoon yllä Heinäkuun 27. päivänä avattaviin Lontoo olympialaisiin saapuvia turisteja silmällä pitäen kaupunkiin on tehty historian ensimmäinen köysirata. Sillä matkustavat saavat maisemiltaan ainutlaatuisen kyydin Thamesjoen yli. Noin 56 miljoonaa euroa maksanut köysirata on sponsoriensa mukaan nimetty emiraattien ilmalinjaksi (Emirates Air Line), ja sen odotetaan houkuttelevan myös paikallisia asukkaita. MWN

Köysirata numeroina

Pormestarin kanta OLI SCARFF/GETTY IMAGES

2 500 Köysirata kuljettaa 2 500 ihmistä tunnissa kumpaankin suuntaan. Saman ihmismäärän kuljettamiseen tarvittaisiin 30 bussia. Vuosittain köysirataa arvioidaan käyttävän kaksi miljoonaa matkustajaa.

”Se on kaunis, jokaisen siihen käytetyn lantin väärti ja hämmästyttävä insinööritaidon näyte.” Lontoon pormestari Boris Johnson Paikalliset asukkaat vaativat alennusta köysiratalipun hintaan. Heidän mielestään 4,30 puntaa (noin 5,40 euroa) on liikaa yhdestä matkasta. – Parempi käyttää vain junaa, se on paljon halvempi, ravintolaoäällikkö Bobby Chan totesi uutistoimisto Reutersille.

Protestoivat bussikuskit vaativat köysiradan alla olympialaisten ajaksi palkankorotuksia.

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 25. heinäkuu 2012

URHEILU

Yohan Blake uskoo voittavansa Boltin Yllätys luvassa. Nouseva sprinttitähti Yohan Blake on tyynen itsevarma mahdollisuuksistaan voittaa Usain Bolt Lontoossa 2012. – Minulla on Lontoota varten yllätys, joka tulee yllättämään maailman, hän kertoo Metrolle. Yohan Blake on sprintannut viime aikoina karkuun maailman nopeimmalta mieheltä Usain Boltilta. Jamaikalainen 100 metrin maailmanmestari on toinen osapuoli yhdessä olympiahistorian mielenkiintoisimmassa taistelussa. Kun Bolt diskattiin MM-kisoissa vuosi sitten, sisäpiiriläiset väittivät, että mies murtui paineista voittaa maanmiehensä. Väitteessä voi olla perää, sillä Blake on voittanut Boltin jokaisessa Daegun jälkeisessä kohtaamisessa.

Maailmanmestaruusvuotesi 2011 meni putkeen. Oletko varma, että pystyt pitämään hyvän vireen yllä? – Kyllä, vuonna 2011 joukkueeni saavutti mitä halusikin. Valmentajani tietää miten keho saadaan kuntoon. En ole saanut paljoa lepoa, mutta olen vielä nuori. Paras ikäni on vasta edessä, siinä 26–27 ikävuoden kieppeillä. Haluan kuitenkin näyttää ihmisille, että olen aitoa tavaraa, ettei mikään [Usain Boltin] varaslähtö antanut minulle voittoa. Kun Bolt diskattiin finaalissa, otsikot puhuivat hänestä eivätkä voitostasi. Eikö se suututtanut sinua? – No, aluksi se ei haitannut, sillä Bolt on juossut ennätysajoilla kahdesti maailmanmestaruuteen ja olympiavoittoon [100 ja 200 metrillä]. Sen vuoksi hän antaa maailman urheilijoille kasvot, jotka ihmiset haluavat nähdä. Bolt on treenikaverisi. Miten kuvailisit suhdettanne? – Kemiamme toimii loistavasti radalla ja salilla. Pakotamme toisiamme tekemään

Olympialaisten aikataulu

Big Ben soi kisojen kunniaksi Lontoon kenties tunnetuin symboli, parlamenttitalon kellotorni Big Ben soi perjantaina kolmen minuutin ajan juhlistaakseen olympialaisten avajaispäivää. Tapaus on kovinkin harvinaislaatuinen, sillä edellisen kerran Big Ben soi normaaliaikataulunsa ulkopuolella kuningas Yrjö kuudennen hautajaisissa 1952. Big Ben kumajaa 42 kertaa alkaen klo 20.12, käsivoimin. STT-

Laji

Suorituspaikka

Jousiammunta Yleisurheilu Maraton Kävely Sulkapallo Koripallo

Lord’sin krikettikenttä Olympiastadion Mall-katu Mall-katu Wembley Arena Olympiapuiston koripalloareena North Greenwich Arena Horse Guards -kenttä ExCeL-messukeskus Lee Valleyn melontakeskus

Beach volley Nyrkkeily Koskimelonta Ratamelonta BMX-pyöräily Maastopyöräily Maantiepyöräily Ratapyöräily Uimahypyt Kouluratsastus Kenttäratsastus Esteratsastus Miekkailu Jalkapallo

REUTERS

Turvatoimet

Sotilaat korvaavat vartijoita Britannian hallitus lisäsi tiistaina Lontoon olympiakisojen turvaamiseen 1 200 sotilasta. Syy sotilasmäärän lisäämiseen on se, että turvatoimiin ei ole saatu tarpeeksi vartijoita. Vain kolme päivää ennen kisojen avajaisia tehty päätös merkitsee sitä, että olympialaisia turvaa nyt noin 18 200 brittiläistä sotilashenkilöä. Hallituksen päätös on tuorein vastoinkäyminen kisojen turvallisuudesta vastaavalle G4S-yhtiölle, joka on aiemminkin lipsunut sopimuksensa vaatimuksista. Nyt jäi täyttämättä vartijoiden pestejä. STT-AP

Telinevoimistelu Rytminen voimist. Trampoliini Käsipallo Maahockey Judo Nykyaik. 5-ottelu Soutu Purjehdus Ampumaurheilu Uinti Avovesiuinti Taitouinti Pöytätennis Taekwondo Tennis Triathlon Lentopallo Vesipallo Painonnosto Vapaapaini Kreikk.-room. paini Avajaiset Päättäjäiset

yhä enemmän. Radan ulkopuolella elämämme ovat kuitenkin hyvin erilaisia. Minä olen enempi hiljainen persoona. Näen häntä aina välillä, sillä asumme 10 minuutin matkan päässä. Radan ulkopuolella olemme kavereita, mutta kumpikin kulkee omia teitään. Bolt juhlii paljon radan ulkopuolella. Teetko samoin? – (Nauraa). Ei, minä hengaan kavereiden kanssa ja pelaan ranskalaista dominoa. Pelaamme aina lauantai-iltaisin, ja meillä on todella hauskaa. Pystymme pelaamaan keskipäivästä aamuneljään. Luuletko, että Bolt häviää? – Siinä ajassa kun hän ottaa kolme juoksuaskelta, minä otan kaksi. Minun täytyy työskennellä lujasti ollakseni edellä kisassa. Silti uskon, että juoksen radan hiukan Usainia nopeammin. Ovatko Boltin ennätykset rikkomattomia? – Ei, en usko. Nuokin ennätykset ovat rikottavissa. Ja jos muistelet 200 metrin juoksuani, olin vain sekunnin kuudes-

sadasosan päässä ennätyksestä. Jos pääsen noin lähelle, uskon, että se on myös saavutettavissa. Meillä on valmentajani kanssa myös jotakin takataskussa, jolla tulemme yllättämään maailman. Enempää en kerro, mutta te tulette yllättymään... ANTHONY JOHNSTON/ METRO WORLD NEWS

Samoissa kisoissa •

JAMAIKAN OLYMPIAKARSINNAT 2012. Blake voittaa Boltin sekä 100 metrillä että 200 metrillä.

•

TIMANTTILIIGA, BRYSSEL 2011. Blake voittaa 200 metriä kaikkien aikojen toiseksi nopeimmalla ajalla 19,26 sekuntia. Bolt juoksee vain 100 metrillä ja voittaa matkan, Blake ei mukana.

•

DAEGUN MM-KISAT 2011. Blake voittaa kultaa 100 metrillä, kun ennakkosuosikki Boltin suoritus hylätään varaslähdön vuoksi. Bolt voittaa 200 metrillä kultaa, Blake ei mukana.

Vaikka 100 metrin ja 200 metrin juoksujen ma Avajaiset

Kisarupeama Heinä

Harvinaista

ke 25

Urheilumuodossa jaetaan mitalit

MIKKO STIG/LEHTIKUVA

Elo

to pe la su ma ti ke to pe la 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4

su ma ti 5 6 7

ke to pe la su 8 9 10 11 12

Hanna-Mari Seppälä oli neljäs 100 metrin vapaauinnissa Pekingin olympialaisissa.

Hanna-Maria Seppälä Suomen lipunkantaja

Eton Dorney Olympiapuiston BMX-rata Hadleigh Farm Mall-katu Hampton Court -palatsi Olympiapuiston velodromi Olympiapuiston uintikeskus Greenwich Park Greenwich Park Greenwich Park ExCeL-messukeskus Coventry Stadium, Coventry Hampden Park, Glasgow Millennium Stadium, Cardiff Old Trafford, Manchester St. James’ Park, Newcastle Wembley Stadium, Lontoo North Greenwich Arena Wembley Arena North Greenwich Arena Olympiapuiston käsipalloareena Olympiapuiston koripalloareena Olympiap. maahockeykeskus ExCeL-messukeskus Olympiapuisto, Greenwich Park Eton Dorney Weymouth and Portland Kuninkaallinen tykistö Olympiapuiston uintikeskus Hyde Park Olympiapuiston uintikeskus ExCeL-messukeskus ExCeL-messukeskus Wimbledon Hyde Park Earls Court -messukeskus Olympiapuiston vesipalloareena ExCeL-messukeskus ExCeL-messukeskus ExCeL-messukeskus Olympiastadion Olympiastadion

Uimari Hanna-Maria Seppälä kantaa Suomen lippua Lontoon olympiakisojen avajaisseremoniassa. Seppälä, 27, on Suomen historian ensimmäinen naispuolinen lipunkantaja kesäolympialaisissa. Talvikisoissa kunnian on saanut Marja-Liisa Kirvesniemi Lillehammerissa vuonna 1994. – Olen todella otettu, että minua kysyttiin Suomen lipunkantajaksi. Otan suurella kunnialla tehtävän vastaan. Se on ollut yksi haaveistani urani aikana, Seppälä kertoi. STT Ohjelma keskiviikkona Keskiviikko 25.7. pelataan olympiajalkapalloa Cardiﬃssa, Coventryssa ja Glasgow´ssa NAISTEN JALKAPALLO (Ajat Suomen aikaa) • Klo 18.00 E-lohko, Britannia–Uusi-Seelanti

25 ke Heinä

26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 to pe la su ma ti ke to pe la

5 6 7 su ma ti

8 9 10 11 12 ke to pe la su

Elo STT/Reuters

•

Klo 19.00 F-lohko, Japani– Kanada

•

Klo 19.00 G-lohko, USA– Ranska

•

Klo 20.45 E-lohko, Kamerun–Brasilia

•

Klo 21.45 F-lohko, Ruotsi– Etelä-Afrikka

•

Klo 21.45 G-lohko, Kolumbia–Pohjois-Korea

URHEILU

STU FORSTER/GETTY IMAGES

Ennustus

”Maurice Greene ennustaa minun voittavan Usain Boltin. Minä haluan voittaa ja tiedän pystyväni voittamaan, mutta siitä ei tule helppoa.” Juoksija Yohan Blake

Lontoon olympialaisten yleisurheilun lajiohjelma Kellonajat Suomen aikaa, lajit loppukilpailuja, ellei toisin mainita: K = karsinta, AE = alkuerät, VE = välierät, M = miesten ryhmä, N = naisten ryhmä Perjantai 3. elokuuta: 12:00 M kuula, K 12:05 N 7-ottelu, 100 m aidat 12:25 N kolmiloikka, K 12:40 N 100 m, K 13:15 N 7-ottelu, korkeus 13:15 M 400 m aidat, AE 13:20 M moukari, K 14:00 N 400 m, AE 15:00 M 3000 m esteet, AE 21:00 N 7-ottelu, kuula 21:05 N 100 m, AE 21:10 N kiekko, K 21:50 M pituus, K 22:05 M 1500 m, AE 22:30 M kuula 22:45 N 7-ottelu, 200 m 23:25 N 10000 m Lauantai 4. elokuuta: 12:00 M 100 m, K 12:05 N 7-ottelu, 100 m aidat 12:20 N seiväs, K 12:35 M 400 m, AE 13:35 N 3000 m esteet, AE 13:40 N 7-ottelu, pituus 14:30 M 100 m, AE 19:00 M 20 km kävely 21:00 M 400 m aidat, VE 21:30 N kiekko 21:35 N 100 m, VE 21:55 M pituus 22:05 N 400 m, VE 22:35 N 7-ottelu, 800 m 23:15 M 10000 m 23:55 N 100 m

aailmanennätykset (9,58 ja 19,19) ovat vielä Usain Boltin nimissä, maanmies Yohan Blake uskoo rikkovansa ne.

Suomen tavoitteena 3 mitalia ja 6 pistesijaa Suomen olympiajoukkueen virallinen tavoite Lontoon olympialaisissa on kolme mitalia ja kuusi pistesijaa. Vahvimmat mitalitoiveet kohdistuvat purjehdukseen, ammuntaan ja yleisurheilussa keihäänheittäjiin. Myös painissa on on mahdollisuuksia mitaliin, mutta muissa lajeissa kolmen joukkoon nouseminen vaatii jo todellista yllätystä. Suomen joukkueen lopullinen koko Lontoon olympialaisissa on 55 urheilijaa, kun moukarinheittäjä David Söderberg ja estejuoksija Jukka Keskisalo liittyivät kisaedus-

Sunnuntai 5. elokuuta: 13:00 N maraton 21:00 N 400 m aidat, AE 21:05 M korkeus, K 21:35 N kolmiloikka 21:45 M 100 m, VE 22:15 M 1500 m, VE 22:20 M moukari

22:40 23:10 23:25 23:50

M N M M

400 m, VE 400 m 3000 m esteet 100 m

21:45 22:05 22:10 22:45 23:00 23:15 23:30

Maanantai 6. elokuuta: 12:00 M kiekko, K 12:05 N 100 m aidat, AE 12:45 N kuula, K 12:50 M 800 m, AE 13:45 N 1500 m, AE 21:00 N seiväs 21:15 N kuula 21:20 N 200 m, AE 22:15 N 400 m aidat, VE 22:45 M 400 m aidat 23:05 N 3000 m esteet 23:30 M 400 m

N N M N N M M

1500 m, VE pituus 200 m, VE 400 m aidat 200 m 110 m aidat 10-ottelu, 400 m

Torstai 9. elokuuta: 11:00 M 10-ottelu, 110 m aidat 11:30 N korkeus, K 11:55 M 10-ottelu, kiekko 13:35 M 4x400 m, AE 14:55 M 10-ottelu, seiväs 20:30 M 10-ottelu, keihäs 21:20 M kolmiloikka 21:30 N 800 m, VE 22:00 M 800 m 22:20 N 4x100 m, AE 22:55 M 200 m 23:00 N keihäs 23:30 M 10-ottelu, 1500 m

Tiistai 7. elokuuta: 12:00 N keihäs, K 12:10 M 110 m aidat, AE 12:45 M kolmiloikka, K 12:55 N 5000 m, AE 13:50 M 200 m, AE 21:00 M korkeus 21:05 N pituus, K 21:15 N 100 m aidat, VE 21:45 M kiekko 21:55 M 800 m, VE 22:25 N 200 m, VE 23:00 N 100 m aidat 23:15 M 1500 m

Perjantai 10. elokuuta: 21:00 M seiväs 21:10 N 4x400 m, AE 21:35 N moukari 21:45 M 4x100 m, AE 22:05 N 5000 m 22:40 N 4x100 m 22:55 N 1500 m 23:20 M 4x400 m Lauantai 11. elokuuta: 11:00 M 50 km kävely 19:00 N 20 km kävely 21:00 N korkeus 21:20 M keihäs 21:30 M 5000 m 22:00 N 800 m 22:25 N 4x400 m 23:00 M 4x100 m

Keskiviikko 8. elokuuta: 12:00 M seiväs, K 12:00 N moukari, K 12:10 M 10-ottelu, 100 m 12:45 M 5000 m, AE 13:10 M 10-ottelu, pituus 13:35 N 800 m, AE 14:50 M 10-ottelu, kuula 20:00 M 10-ottelu, korkeus 21:05 M keihäs, K 21:15 M 110 m aidat, VE

Sunnuntai 13. elokuuta: 13:00 M maraton STT

MARTTI KAINULAINEN/LEHTIKUVA

Pekingistä neljä mitalia Edellisissä olympiakisoista Pekingistä Suomen 58 urheilijan joukkue saavutti neljä mitalia.

Satu Mäkelä-Nummela voitti edellisissä olympialaisissa Suomen ainoan kultamitalin.

tajien joukkoon viime viikonloppuna. METRO

•

AMMUNTA. Satu MäkeläNummela trapissa kultaa, Henri Häkkinen miesten ilmakiväärissä pronssia.

•

SOUTU. Kaksikko Minna Nieminen ja Sanna Stén hopeaa.

•

YLEISURHEILU. Miesten keihäänheitossa Tero Pitkämäki pronssa.

LEHTIKUVA

Suomen suurin pienpanimotapahtuma Soihdunkantaja Kansainvälisen olympiakomitean (KOK) urheilijajäsen Anaheimin Ducksin jääkiekkoilija Saku Koivu kantoi tiistaina olympiasoihtua Pield Heath Roadilla Luoteis-Lontoon lähiössä. METRO

Helsingin Rautatientorilla 26.–28.7. klo 12–01 Pienpanimojuomien lisäksi monipuolista ohjelmaa

www.sahti.fi

Näe tulevaisuuden talo menneisyydestä. Futuro 8.5–16.9.2012 www.weegee.ﬁ Ahertajantie 5, 02100 Espoo ti, to–pe klo 11–18, ke klo 11–20, la–su klo 11–17 Futuro-talo on myös Facebookissa.

EMMA, Espoon kaupunginmuseo, Kellomuseo, Helinä Rautavaaran museo, Suomen Lelumuseo Hevosenkenkä

+ UUSI URA Katsaus

Työttömien määrä kasvoi Uudellamaalla oli kesäkuussa työttömiä kaksi prosenttia edellisvuotta enemmän. Pitkäaikaistyöttömien määrä kasvoi yli neljä prosenttia. Uudenmaan työttömyysaste oli kesäkuussa 7,1 prosenttia, kun koko maassa luku oli 9,3 prosenttia. METRO

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 25. heinäkuu 2012

UUSI URA

Uhkatilanteet pelottavat myyjiä VIENA KYTÖJOKI/LEHTIKUVA

Turvattomuutta. Kaupan alan kesätyöntekijät kokevat perehdytyksen liian heppoiseksi. Liian vähäistä ja liian yleisellä tasolla. Näin kuvailee uhkaavien asiakastilanteiden varalle saamaansa turvallisuuskoulutusta kassatyöntekijän sijaisuuksissa pääkaupunkiseudulla muutamia vuosia työskennellyt Taru. Ryöstöjä Tarun työvuoroihin ei ole kuulunut, mutta hän on tuntenut itsensä uhatuksi asiakkaiden raivostuessa. Esimerkiksi silloin, kun päihtyneelle ei voi myydä alkoholia. – Ennen uhkailu ja huorittelu saivat kädet tärisemään, mutta sitä on tapahtunut niin usein, että olen oppinut pysymään rauhallisena, Taru toteaa.

Kauppaketjut kouluttavat Suuret kauppaketjut kouluttavat vakituista henkilökuntaansa itse tarkoitukseen räätälöimillään turvallisuuskursseilla. •

Nuori työntekijä käsittelee rahaa kaupan kassalla Helsingissä.

Hän ei halua esiintyä oikealla nimellään, sillä pelkää työsuhteensa puolesta. Kaupan alan kesätyöläisten huoli turvallisuudestaan on kuultu myös sijaisille suunnatussa Kesäduunariinfo-palvelunumerossa, jota isännöivät SAK, STTK ja Akava. Työpaikoilla lakien vaatimat turvallisuusohjeet on useimmiten laadittu, mutta sijaisille niiden sisältöä ei ai-

na ole selitetty tarpeeksi tarkkaan. Lisäksi moni soittaja kokee, että paperille painetut ohjeistukset eivät riitä. Pienten yritysten kesätyöntekijät ottavat neuvojaan yhteyttä puutteellisesta perehdyttämisestä useammin kuin suurten ketjujen sijaiset. Suurista kauppaketjuista kerrotaan, että jokaiselle yksittäiselle myymälälle on laadittu turvallisuusohjeet, joiden läpikäyminen yhdes-

S-RYHMÄ. Aloitti oman, vapaaehtoisen turvallisuuskoulutuksensa vuonna 2004. Viime vuoden loppuun mennessä sen oli käynyt 18 000 S-ryhmän työntekijää,

sä sijaisen kanssa on kesätyöläisen perehdytyksen vähimmäisvaatimus. Käytännön perehdytys jää kunkin myymälän vastuulle. Ainakin Suomen Lähikauppa Oy edellyttää sijaisiltaan myös turvallisuuden verkkokurssin käymistä. Vakituiselle henkilökunnalleen suuret ketjut järjestävät vapaaehtoista lisäkoulutusta, mutta kesäsijaisille sellaista ei yleensä tarjota. Ei

valtaosa myymälätyöntekijöitä. •

KESKO. Kouluttaa työntekijänsä omassa K-instituutissaan.

•

SUOMEN LÄHIKAUPPA OY. Käyttää työpaikoilla tapahtuvan perehdytyksen ohessa verkkokursseja.

ole tarjottu Tarullekaan. Hän sanoo kaipaavansa konkreettisia neuvoja yleisimpiin ongelmatilanteisiin: Miten toimia, kun asiakas käy aggressiiviseksi? Miten raivoavan saa rauhoittumaan? – Olen pohtinut itse itselleni toimintasuunnitelman eri tilanteisiin. Mutta ei kukaan ole kertonut minulle, onko ratkaisuni oikea tai toimisiko se käytännössä. SALLA SALMELA/STT

HALUATKO OPISKELLA VIITTOMAKIELTÄ? Opiskelua urisessa ttu ul monik OPISTOSSA

Taito, joka edesauttaa työllistymisessä ja opintoihin pääsyssä!

VIITTOMAKIELEN LINJA 27.8.2012–24.5.2013 VIITTOMAKIELEN INTENSIIVIKURSSI 15.10.–14.12.2012 Koulutukset on tarkoitettu kaikille viittomakielestä kiinnostuneille, tulkkiopintoihin pyrkivät saavat hyvän valmiuden pääsykokeisiin. Koulutusten tavoitteena on saavuttaa kommunikatiivinen valmius viittomakielessä ja saada tietoa viittomakielisistä ja kuurojen kulttuurista.

First Steps in Finland Maahanmuuttajan perusaste Hae opiskelemaan!

Start to study!

Eiran aikuislukiossa toimii First Steps in Finland -ohjelma eli maahanmuuttajan perusaste. Päiväopiskelu on tarkoitettu 17–25-vuotiaille. Illalla voi opiskella pelkkää suomea tai englantia. Iltakurssit etenevät nopeasti. Kaikilla hakijoilla pitää olla jatkuva oleskelulupa. Haku ohjelmaan päättyy 7.8.2012.

First Steps in Finland is a lower secondary program developed for immigrants by Eira High School for Adults. It is for immigrants between 17 and 25 years old and who have a current residence permit. Studies are day time. Evening courses don’t have age limits and are for beginners who wish to study Finnish or English. Entrance ends 7.8.2012.

llent “Exce rs and ere!” e teach y atmosph l friend Lisätietoa: www.eira.fi > Opiskelijaksi > Ilmoittaudu perusasteelle Eiran aikuislukio • Laivurinkatu 3 • 00150 Helsinki

www.eira.fi

AVUSTAJALINJA 10.9.2012–31.5.2013 Linja antaa valmiuksia toimia henkilökohtaisena avustajana koulussa tai päivähoidossa erityisesti viittovalle tai kommunikaatio-ongelmista kärsivälle lapselle. Opintoihin sisältyy Jyväskylän avoimen yliopiston kasvatustieteen perusopinnot. Opiskelu on monimuotoista. Em. opinnot ovat päätoimisia ja opintotukikelpoisia.

VIITTOMAKIELEN LYHYTKURSSEJA esim. – 100 tuntia viittomakieltä alkeiskurssi alkaen 14.9. kuusi viikonloppua syksyn aikana – Viittomakielen alkeiskurssi 5.–7.10. + ke -illat 2 tuntia Opintoihin voi liittää myös Humanistisen ammattikorkeakoulun avoimen ammattikorkeakoulun opintoja. Kuurojen kansanopisto, Ilkantie 4, 00400 Helsinki puh. 09-5803 850 kansanopisto@kko.kl-deaf.fi www.kuurojenkansanopisto.fi

HAEMME VAKITUISIA JA OSA-AIKAISIA MYYJIÄ

TULE MUKAAN MENESTYMÄÄN! TYÖTÖN/TYYTYMÄTÖN/OPISKELIJA TARJOAMME SINULLE: Hyvän, rehdin ja avoimen palkkauksen Loistavan työilmapiirin aivan Sörnäisten ytimessä Juuri sinulle soveltuvat työajat Kattavan koulutuksen työhön Täyden lehtiedun + bonukset Edellytämme: Halua menestyä (tienata) Annamme työhön hyvän koulutuksen. ÄLÄ MIETI - VAAN TOIMI ELI SOITA TAI TÄYTÄ HAKEMUS NETISSÄ! www.jatopal.fi www.jatopal.fi www.jatopal.fi tai soita: 044 567 85 00 (klo 10.00-19.00)

Älä tuhlaa aikaa

ALOITA YLIOPISTOSI MEILLÄ akatemia.org

Kuljettaja Haemme valmiita D1/D-kuljettajia ja koulutukseen taksinkuljettajaksi haluavia. www.kovanen.com/rekry

Valokuvaaja tarvitsee pirteän KUVAUSMALLIN. Pätkätyö.

09-565 1884 / Virtanen Suvilahdenkatu 7, Helsinki

Voit tilata tuotteita myös osoitteesta: www.hairstore.fi ja SAAT KOROTONTA MAKSUAIKAA 3.9. asti!

JAtkuu!

mahtavia tarjouksia liikkeissä ja nettikaupassa www.hairstore.fi käytä myös hyödyksesi allaolevat palvelutarjoukset! HIUSTENLEIKKAUS KAMPAAMOTYÖNÄ

HIUSTENLEIKKAUS PARTURITYÖNÄÄ

Tarjous voimassa tällä kupongilla 9.8.2012 asti ma-pe 8-16 kaikissa HairStore liikkeissä. 1 etu/ asiakas. TARJOUSKOODI 6498620

Tarjous voimassa tällä kupongilla 9.8.2012 asti ma-pe 8-16 kaikissa HairStore liikkeissä. kkeissä. Ei voida yhdistää muihin tarjouksiin. 1 etu/asiakas. TARJOUSKOODI 6497074

30€

HIUSTENVÄRJÄYS

30€

Pitkienhiustenlisä 17€ ja 2-värivärjäyslisä 17€. Tarjous voimassa tällä kupongilla 9.8.2012 asti ma-pe 8-16 kaikissa HairStore liikkeissä. 1 etu/asiakas. TARJOUSKOODI 6498638

RIPSIEN JA KULMIEN KESTOVÄRI + MUOTOILU

20€

Tarjous voimassa tällä kupongilla 9.8.2012 asti ma-pe 8-16 kaikissa HairStore liikkeissä. Ei voida yhdistää muihin tarjouksiin. 1 etu/asiakas. TARJOUSKOODI 6497307

20€ €

KLASSINEN JALKAHOITO

30€

Tarjous voimassa tällä kupongilla 9.8.2012 asti ma-pe 8-16 HairStore Sellon, Kampin, Jumbon, Ideaparkin, Malmin Novan, Myllyn, Joensuun, Mikkelin ja Jyväskylän Seppälän liikkeissä. Ei voida yhdistää muihin tarjouksiin. 1 etu/asiakas. TARJOUSKOODI 6498627

KASVOHOITO

30€

Kesto 30 min. Tarjous voimassa tällä kupongilla 9.8.2012 asti ma-pe 8-16 HairStore Sellon, Kampin, Jumbon, Ideaparkin, Raision Myllyn, Malmin Novan, Joensuun, Mikkelin ja Jyväskylän Seppälän liikkeissä. Ei voida yhdistää muihin tarjouksiin. 1 etu/asiakas.TARJOUSKOODI 6497231

Katso lähin HairStore -liikkeesi ja varaa aikasi palveluun kätevästi netistä:

www.hairstore.fi

E AL AL E AL E AL E AL E AL E AL E AL E AL E AL E AL E E ALE ALE AL ALE ALE ALE ALE ALE AL

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 25. heinäkuu 2012

3 VIIHDE

Tv-topit Katsotuimmat tv-ohjelmat viikolla 29:

YLE TV1 Yle uutiset: 794 000

YLE TV2 Yleisurheilun Eliittikisat: 387 000

MTV3 Kymmenen uutiset: 582 000

Nelonen Huvila & Huussi: 304 000

Sub Pinnan alla 2: Riutta: 136 000

Yle Teema Aika hyvä ihmiseksi: 188 000

Flamencoviikko alkoi Tampereella vietetään tällä viikolla 17. flamencoviikkoa. Festivaalin ohjelmaan kuuluu niin flamencokitaristien, laulajien kuin tanssijoidenkin esityksiä. Lavalla nähdään sekä kotimaisia esiintyjiä että alan espanjalaisia huippuja. Viikon aikana järjestetään myös tanssi-, laulu-, kitara- ja perkussiokursseja flamencon harrastajille ja ammattilaisille. Flamencoviikko huipentuu lauantaina, kun espanjalainen Olga Pericet tuo Tampereelle uusimman teoksensa nimeltä De una pieza. STT

VIIHDE

Kapteenin paikalta menestyskirjailijaksi FRAZER HARRISON/GETTY IMAGES

Televisio. Nathan Fillion siirtyi Fireflyn scifi-kapteenista rikoksia ratkaisevaksi kirjailijaksi tv-sarjassa Castle. Yhdysvalloissa 2000-luvun alussa ja Suomessa jokunen vuosi myöhemmin pyörineestä tv-sarja Fireflystä tuttu näyttelijä Nathan Fillion myöntää masentuneensa alhaiseksi jääneiden katsojalukujen päätettyä scifi-sarjan ennenaikaisesti. Suklaajäätelön ylensyöntiin johtanut depressio helpotti kuitenkin nopeasti, kun Fillion sai vaihtaa kapteeni Malcolm Reynoldsin pestin kepeän poliisisarja Castlen rikoskirjailijan rooliin. – Castle on tuonut minulle enemmän menestystä kuin mitä ikinä uskalsin etukäteen kuvitellakaan, Fillion kiittelee. ABC:n tuottaman tv-sarjan päähenkilö Richard Castle auttaa New Yorkin poliisia selvittämään tavallisuudesta poikkeavia rikostapauksia. Työparinaan hänellä on rikosetsivä Kate Beckett (Stana Katic), josta tulee esikuva Castlen kirjojen naisetsivälle. Beckettin ja Castlen välillä ehtii usean jakson ajan olla myös muunlaista jännitetKE tä, kunnes heistä lopulta tulee pari. Mitä mieltä max. olet Castlen ja Beckettin suhteen kehityksestä? – Kun kuulin heidän päätyvän yhteen, olin aluksi huolestunut. Olihan heidän välinen jännitteensä ollut yksi katsojia koukuttanut juonenosa. Lisäksi heidän suhteensa pitää vastaisuudessakin pysyä yhtä realistisena kuin aikaisemminkin. Tämä vaihe heidän elämässään ei ole

Viides voitto

Postimerkkien Oscar jälleen Suomeen Suomalainen postimerkki on voittanut kansainvälisen postimerkkitaiteen kilpailun Italian Asiagossa. Kuvittaja Janne Harjun suunnittelema Ystävyyden oksalla -pienoisarkki palkittiin parhaana matkailu-sarjassa heinäkuun 15. päivä. Suomessa viime vuonna julkaistu Ystävyyden oksalla -postimerkkiarkki kuvaa värikkäitä lintuhahmoja. Tarramerkki erottui perinteisestä muotoon leikatulla muotoilullaan. Suomalainen postimerkki voitti kilpailun nyt jo viidettä kertaa. STT Koomikkokilpailu

Stand up -kisassa haetaan Suomen hauskinta

Nathan Fillion nauttii roolistaan paljon huumoria sisältävässä Castlessa.

TASARAHALLA!

Ei romaanin päähenkilöksi

”En ole kovinkaan kiinnostava ihminen. Minusta tulisi huono kirja.”

vaate kuin vaate

25.7.

€

tv-sarjassa minkään loppu vaan uuden alku. Castle ja Beckett eivät syvimmältä olemukseltaan TO-PE LA 28.7. muutu – Castle 26.-27.7. on yhä hölmöilijä, ja Beckettillä on edelleen vaimax. keuksia osoittaa max. tunteitaan. Castle siis pitää Beckettiä muusanaan kirjasarjaa kirjoittaessaan. Mitäpä, HELSINKI Fredrikinkatu 36, Hämeentie 4, jos joku alkaisi Iso Roobertinkatu 4-6, Malminkaari (Nova), kirjoittaa romaaMannerheimintie 104, Runeberginkatu 4c (Kamppi), nia sinun omasta Turunlinnantie 12 (Itäkeskus) elämästäsi? – Hänen pitäisi tieTURKU Humalistonkatu 5, Aninkaistenkatu 6 tysti keskittyä erinTAMPERE Hämeenkatu 9 Pietilänkatu 2 (Duo) omaisuuteeni! Ei mutta LAHTI Kauppakatu 17 tosissaan, en ole kovinkaan kiinnostava ihminen. Minusta tulisi huono kirja.

€

Nettikaupassa poistokori: www.uff.fi/nettikauppa

€

ROMINA MCGUINNESS/METRO WORLD NEWS

Castlen toinen tuotantokausi pyörii Nelosella torstai-iltaisin.

Bieberin liput myytiin minuuteissa Justin Bieberin konserttiliput varattiin tiistaina loppuun minuuteissa. Promoottori Juha Kyyrö Fullsteamilta kertoo, että liput myytiin niin nopeasti kuin fyysisesti oli mahdollista. – Alle kymmenessä minuutissa ne menivät. Minuutin tarkkuudella en osaa sanoa, koska niitä varattiin myös internetistä. Lipunmyynti alkoi kello 9. Osa faneista oli jonottanut lippuja koko yön lipunmyyntipisteiden ulkopuolella. – Voi sanoa, että ei näin raivokkaasti lippuja ole mennyt vähään aikaan. Ennätysajassa

myytiin. Edullisimmat liput keikalle sai 75 eurolla. Myynnissä oli myös vip-lippuja oheistuotteineen lähes 400 euron hintaan. Kampissa lippuja aamuviidestä asti jonottanut Jade Ristikari, 17, sai kavereidensa kanssa liput kenttäpaikoille 145 euron hintaan. – Sain rahat lippuun isoisältäni lahjaksi. Ristikari kertoo, että kaikki jonossa eivät olleet yhtä onnekkaita. Koko yön ulkona odottaneen tytön pankkikortti ei toiminut kriittisimmällä hetkellä. – En tiedä miten siinä kävi.

Bieber-konsertti •

HUHTIKUUSSA. Kanadalaisen teinitähden konsertti järjestetään Hartwall Areenalla huhtikuussa 2013. Paikalle odotetaan noin 12 000 Bieber-fania.

Ristikarin mukaan ensimmäistä paikkaa pitäneet tytöt olivat majoittuneet Urho Kekkosen kadulle jo maanantaina iltapäivällä. Ilman lippuja jääneet voivat tiedustella peruutuspaikkoja Lippupisteestä ja Tiketistä. SOFIA ANTON

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Kampin Tiketti-lipunmyyntipisteen edessä odotti tiistaiaamuna useita kymmeniä ihmisiä.

Aloittelija- ja harrastelijakoomikoille tarkoitettu leikkimielinen kilpailu Ken on heistä kaikkein hauskin järjestetään jälleen muutaman vuoden tauon jälkeen. Kilpailuun saa osallistua kuka tahansa, jatkoon pääsijät ja voittajan valitsee yleisö. W&T Comedyn järjestämä kilpailu jaetaan syyskuussa neljään alkuerään ympäri Suomea, ja finaali pidetään 19. lokakuuta Turussa. Kisaan voi hakea 1.–26. elokuuta osoitteessa www. kenonheistakaikkeinhauskin.com. METRO Kohutulokas

Tuore rap-suosikki keikalle Helsinkiin Kovassa nousussa oleva yhdysvaltalainen rap-tulokas Machine Gun Kelly (MGK) vierailee ensimmäisellä Euroopan kiertueellaan myös Suomessa. 22-vuotias MGK esiintyy ikärajattomalla keikalla Helsingin Virgin Oil Co:ssa lauantaina 15. syyskuuta. Muun muassa musiikkikanava MTV:n ja hiphop-lehti XXL:n hehkuttama räppäri sai runsaasti huomiota viime vuonna julkaistulla Wild Boy -singlellään. Helsingin konsertin liput tulevat myyntiin torstaina. METRO Trilogian huipennus

Batman-elokuvan lipunmyynti jäi odotuksista Uusi Batman-elokuva on myynyt Pohjois-Amerikassa avausviikonloppuna vahvasti, mutta hieman odotuksia heikommin. Elokuvayhtiö Warner Bros kertoi, että Yön ritarin paluun lipputulot nousivat Yhdysvalloissa ja Kanadassa noin 160 miljoonaan dollariin, kun enimmillään kassamenestyksen oli ennakoitu kipuavan jopa 200 miljoonaan. Avausviikonloppuun saattoi vaikuttaa viime viikolla sattunut traaginen ampuminen Aurorassa Coloradossa. Elokuvan odotetaan silti olevan yksi menestyneimmistä Hollywoodissa tänä vuonna. STT-REUTERS

VIIMEINEN MAHDOLLISUUS

JOPA

70% ALENNUSTA Boozt.com:ista löydät nopeasti ja vaivattomasti kaikki uutuudet suosikkibrändeiltäsi. Meillä on nyt myös viimeinen alennusmyynti meneillään ja se jatkuu heinäkuun 31:een päivään asti, joten tartu tilaisuuteen ja shoppaile.

YLI 160 B R ÄND IÄ!

Elinvoimaa elämääsi - Ruohonjuuresta!

Hyvän elämän eväitä. Nämä ja noin 4000 muuta lisäaineetonta laatutuotetta odottavat Sinua myymälöissämme. Luomullisesti. Ruohonjuuri

palvelee Sinua myös

Itäkeskuksessa!

Viehättävän virkistävä, mineraali- ja vitamiinirikas kookosvesi on äärimmäisen terveellistä kulauteltavaa!

Hyvä olo hampusta!

Sun & Seed: Hampunsiemenöljy

sisältää runsaasti elimistölle välttämättömiä omega-3, 6- ja 9 -rasvahappoja. Hamppuöljy on varsinainen kauneusöljy, joka tukee mm. ihon hyvinvointia. Nauti laadukasta luomuöljyä sellaisenaan tai lisää vaikkapa salaatteihin.

Anna hampun rikastaa ravintosi!

Vinkki: hampunsiemenöljy sopii mainiosti myös ihoöljyksi kuivalle tai atooppiselle iholle.

Tällä kupongilla 25.-29.7.2012

Sun & Seed: Hamppuöljy, 250 ml

12,48,-/ l (56,-)

VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. ITÄKESKUS: Itäkeskuksen kauppakeskus

palvelee:

www. ruohonjuuri. fi

Tällä kupongilla 25.-29.7.2012

Itäkeskuksessa!

4,-

u Luom

150 g (4,64)

26,66/ kg (30,93)

Soya: Luomutofut

-15% normaalihinnoista pois!

Luomu

VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. ITÄKESKUS: Itäkeskuksen kauppakeskus

Avoinna: arkisin: 9-21, LA: 9-18, SU: 12-18.

Luomu

20 teepussia/ paketti

Tällä kupongilla 25.-29.7.2012

Yogi Tea: Bedtime -unitee, luomu Tehokas ja turvallinen, luomulaatuinen iltatee rentouttaa ja rauhoittaa kehoa ja mieltä. Mukavan makuinen teenautinto auttaa nukahtamaan tehoaineinaan mm. luomukamomilla ja -valeriaana. Lempeää teetä nautitaan mukillinen puoli tuntia ennen nukkumaan menoa. Testaa & totea teho! Luomul lisesti.

Yogi Tea: Bedtime -tee

4,-

Luomu

/pkt (4,50)

Paketissa on 15 teepussia.

Verkkokauppa

palvelee:

iloiseksi!

Luomullisesti.

/pkt (5,35)

Avoinna: arkisin: 9-21, LA: 9-18, SU: 12-18.

Juo itsesi

PS: Tiesitkö, että kiivissä on enemmän vitamiineja, kivennäisaineita ja muita terveyttä edistäviä aineita kuin missään muussa hedelmässä! Kulauta kiivi kurkkuusi - ja ihastu ikihyviksi!

4,50

VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. ITÄKESKUS: Itäkeskuksen kauppakeskus

Avoinna: arkisin: 9-21, LA: 9-18, SU: 12-18.

Uskomattoman herkullinen kiivipommi, Kiwiny-smoothie, on saapunut Ruohonjuureen. Virkistä itseäsi vitamiineja vilisevällä luomujuomalla.

Luomullisesti.

Pukka: Detox-tee

Bedtime -unitee ja rauhoittaa, rentouttaa auttaa nukahtamaa n Tällä kupongilla 25.-29.7.2012

Kiwiny: Smoothie, luomu

tukee painonhallintaa, vähentää turvotusta ja edistää kuona-aineiden poistumista kehosta. Pukka-sarjan Detox-tee on ainutlaatuinen sekoitus puhdistavia ja vitalisoivia yrttejä, jotka tukevat myös ruuansulatusta. Teesekoituksen sisältämä lakritsinjuuri auttaa taistelussa makeanhimoa vastaan.

Tällä kupongilla 25.-29.7.2012

Avoinna: arkisin: 9-21, LA: 9-18, SU: 12-18.

kasvissyöjä n grilliherkku!

Proteiinirikkaat hampputofut ovat ravinteikkaita makuelämyksiä, jotka kasvattavat lihaksia - ei vatsaa! Suomessa valmistetut luomutofut sopivat erinomaisesti grillattavaksi tai pannulla paistettavaksi. Savustettu, marinoitu ja hampputofu - kolme valloittavaa vaihtoehtoa - palveluksessasi. Luomul lisesti.

6,06/ l (8,33)

VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. ITÄKESKUS: Itäkeskuksen kauppakeskus

Luomutofu on

Soya: Tofut, luomu

/kpl (2,75)

Kiloille kyytiä, ähkylle äkkilähtö!

Pukka: Detox-yrttitee, luomu

Makrobios: Mantelit

Avoinna: arkisin: 9-21, LA: 9-18, SU: 12-18.

palvelee Sinua myös

2,-

Verkkokauppa

VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. ITÄKESKUS: Itäkeskuksen kauppakeskus

Ruohonjuuri

Chi Drinks: Kookosvesi, 330 ml

Avoinna: arkisin: 9-21, LA: 9-18, SU: 12-18.

Luomumanteli on sydä nystävä llinen vali nta Luomumanteli sisältää runsaasti sydänystävällisiä, tyydyttymättömiä rasvahappoja, proteiinia, kalsiumia, sinkkiä, E-vitamiinia ja biotiinia sekä B-vitamiinia, jota tarvitaan rasva- ja hiilihydraattiaineenvaihduntaan. Luomumantelit tunnetaan myös tehokkaana “aivoruokana” - jo muutama manteli päivässä ravitsee aivosi entistä ehommiksi! Luomull isesti.

Tällä kupongilla 25.-29.7.2012

VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. ITÄKESKUS: Itäkeskuksen kauppakeskus

Avoinna: arkisin: 9-21, LA: 9-18, SU: 12-18.

Makrobios: Mantelit, luomu

Chi Drinks: Kookosvesi

Maksan ja munuaisten toimintaa tukeva, elimistöä puhdistava kookosvesi vitalisoi kehoa ja pitää yllä ja palauttaa ihanteellisella tavalla nestetasapainoa. Erityisen suositeltavaa kookosveden nauttiminen on urheilusuoritusten jälkeen! Kalsiumja magnesiumrikas kookosvesi on luonnon oma urheilujuoma.

Luomu

/plo (14,-)

Jookos, Kookos!

www. ruohonjuuri. fi

Tällä kupongilla 25.-29.7.2012

Kiwiny: Smoothie, 200 ml

2,/kpl (2,70) 10,- (13,50)

Luomu

Astiat puhtaiksi luontoa likaamatta!

Ecover: Astianpesuaine, Zero

Tiskivuorikiipeilijän ylin ystävä, iho- ja ympäristöystävällinen Ecover-astianpesuaine puhdistaa astiat tehokkaasti ja turvallisesti. Ecover hajoaa luontoon 100 %:sti, joten tämä aine sopii oivallisesti myös mökkitiskien pesemiseen. Käsintiskaukseen, ei koneeseen. VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. ITÄKESKUS: Itäkeskuksen kauppakeskus

Avoinna: arkisin: 9-21, LA: 9-18, SU: 12-18.

Tällä kupongilla 25.-29.7.2012

Ecover: Astianpesuaine

3,-

500 ml (3,75) 6,50/l (7,50)

LUKIJAT

TEKSTIVIESTIT • Millainen lasku maailman vaarallisimmasta huumausaineesta, alkoholista? Miksi vankilapalveluja ei myydä Venäjälle? Paljonko maksaa suomalainen lihavuus? Näihin haluaisin saada faktoja, mutta mistä? Suomessa pelkkää roskalehdistöä ja turhaa vouhotusta typerästä urheilusta. Toivottavasti joku toisi faktoja luettavaksi. Minulle täysin yhdentekeviä nämä Matit ja Lindat. NIMETÖN

• Nyt meitä viilaillaan linssiin höpinöillä, että jos alhaisen verotuksen Espanjassa veroja korotettaisiin, se ei auttane, pyrkisivät välttelemään enemmmän veroja!? Paljonko enemmän, 5% lisätuotosta? Se toisi silti 95% korotuksesta pankkiensa tukiin. Onko meillä korkea verotus syy harmaaseen talouteen? NIMETÖN • Näyttää siltä, että KELA:sta on tulossa EU:n suurin ”työnantaja”. JOPE • Ikävä kyllä, euromaille syytämiämme miljardeja emme saa takaisin, koska suurlamaa ei voi enää estää. ILMAISRAHAN JA-

• Slovenia tuli nyt ilmaisrahaluukulle, Kypros tarvitsee 10-50 miljardia lisää ja Espanjakin voihkii rahantarvettaan. Suomi, pelasta edes itsesi. MAAILMANLAAJUINEN LA-

TEN VAPAUTETTAVA

MA TULOSSA

• Sinä sievä neito bussissa, näytit myös olevan kiinnostunut. Haluaisitko tutustua? NIMETÖN • Soini varoittikin, että on tulossa rankka syksy säästötalkoineen Suomeen, joka muutenkin on Euroopan kallein maa. KANSA MAKSAA ESPANJAN VELOISTA

• Seksin myynti pitäisi hyväksyä ja osto pitäisi kriminalisoida. Rikokseen yllyttäminen olisi silloin hyväksyttävää toimintaa. NIMETÖN

• Kompastuin 22. p raitsikkapysäkillä. Kiitokset nuorille miehille, kun nostitte ylös. Isot kiitokset huolehtivaisuudesta! KAIKKI HYVIN

• Hiljaisuus-kyltit takaisin kirjastoon, ovat kuin markkinatoreja suurin osa ainakin Espoossa. NIMETÖN

• Ei se häiritsevä hajuveden haju aina ole aito haju, vaan erään rikollisryhmän lähettämää sähkömagneettista aivosähköpostia ja hajuissa löytyy. OPUS

KELUN LOPUTTAVA

• Näin unen yönä, jolloin viime eduskuntavaalien tulos ratkesi 2011. Kaupungissa joka puolella piikkauskoneet kävi, ajattelin että on paljon restaurointityötä meneillään. Kun tarkemmin menin katsomaan, kaikkea oltiinkin hajottamassa. MISTÄ TÄLLAINEN JOHTUU

• Miten Suomessa luullaan tultavan toimeen, jos poliisiasemat vähennetään 10:een ja liikkuva poliisi lakkautetaan? ASEET ON SIT-

• Kamalinta on juuri se, kun vanhus pakotetaan tekemään niin isot kuin pienet tarpeensa vaippoihin. Opetetetaan järkeväkin, koska vessaan ei vain ehditä kuskaamaan. Tämä on täyttä totta, ei mitään satuilua. HOITAJA

• Miten on mahdollista, että poliisiasemia on lakkautettu v. 2009 90:stä 27:ään ja nyt aiotaan supistaa 10:een. Silloin on myös suljettava rajat. KUKA AUTTAA JOSSAIN KORVESSA?

• Ystäväni soitti, oli käynyt mustikassa länsi-Vantaalla. Marjat pahanmakuisia, viime kesänä olleet vielä hyviä. Eipä ihme kun lentokenttä muutaman kilsan päässä, kerosiini haihtuu sanotaan. MUMMI • Ymmärrän kyllä, jos ihminen keksii jumalan. Mutta miten voi epäjumala olla ihmisen keksimä? PÄHKÄILEE VINSKI • MTV3! On se melkoinen sirkus aamu-tv:n uutisten aikaan taustalla, kun jokainen taustatyöntekijä haluaa tulla nähdyksi ”työssään”. UUTISET, VAI LINSSILUTEET? • On monia ihmisiä, joilla alkoholi-ongelmien lisäksi on kaikki ekstrat. ELO PILALLA LOPULLISESTI • Maailman rikkaat ovat jemmanneet veroparatiiseihin 17 biljoonaa euroa, mutta eivät maksa välttämättä edes veroja maahansa. Miksi suomalaiset veronmaksajatkaan maksaisi tällaisten eu-maiden velkoja? KANSANÄÄNESTYS RAHALIITOSTA

• Äly hoi: Väistymisvelvollisuus on aina haitan aiheuttajalla - siis

• On niin paljon upeita tyyppejä. Harvempi armahtaa itseään. AFORISMI • Eihän Suomella ole enää tällaisia miljardeja lahjoitettavaksi. Syksyllä saatava kansanäänestys rahaliitosta, ennen sitä ei liikutella mitään rahoja. VAIN

HELSINGIN LASI JA PUU OY Pohjolank. 43, 00610 Helsinki Avoinna arkisin 8.00–16.00 Puh (09) 791 590 Fax (09) 777 4620 www.helsinginlasijapuu.fi

Ristikon ratkaisu

Tavanomainen hammashoito Esteettinen hammashoito Erikoishammasteknikko Hammaskirurgiset palvelut

PIENI MAA

Suoritamme kaikki puu-, lasi- ja kehystystyöt. Ovet, ikkunat, kalusteet ym. mittatilaustyönä. Lisäksi murto- ja lahovauriokorjaukset ym. ym.

Katso tarjouksemme: www.ph-hammasasema.fi

PIHLAJAMÄEN HAMMASLÄÄKÄRIASEMA 09-3872 341 Myös iltavastaanotto

Rapakiventie 10 F, 00710 Helsinki Puh.

KELAN SUORAKORVAUS

HAMMASTEKNIKKO

24 h

Hammaslääkärikeskus

Eurohammas puh. 726 2266 • Uushammas puh. 146 1460 Hämeentie 60, ma-pe 8-20, la 9-15 • www.eurohammas.fi

T Hammaslääkärimme Mikko Larjomaa. A ERIKOISHINTAMME: Hinta Omavast. Kelapal. K Hammaskiven ja värjäytymien poisto, fluoraus, puhdistus ...... 59 € 32,60 26,40 Hampaan värinen paikkaus .... 59 € 38,60 20,40 U Kivuton hampaan poisto ......... 49 € 27,00 22,00 Hammasvalkaisu yksilöllisellä menetelmällä alk. 150 € U Ei Kelan suoraveloitusta. T Muut palvelut: Keinojuurihammas • Kirurgia • Hammaskoru Y Ma-pe 8-20, la 9-15. Bussit, ratikat, metro vieressä. Katutasossa, helppo pyörätuolille. Ö Saat ystävällistä ja asiantuntevaa hammaslääkäripalvelua. Halvempi kuin Terveyskeskus.

LÄHELLÄ SINUA

Ilmainen en hampaid s tarkastu

ERIKOISHAMMASTEKNIKON HINNAT Proteesit kuin omat hampaat. Parhailla materiaaleilla ja ammattitaidolla.

Proteesi valmis 12 tunnissa TÄSSÄ KUUSSA:

YLÄ- tai ALALEUAN KOKOPROTEESI 270 € ylä- tai alaleuan kokoproteesin pohjaus 79 € ylä- tai alaleuan osaproteesi (muovi) alk. 390 € ylä- tai alaleuan osaproteesipohjaus 139 € Korjaukset odottaessa alk. 55 € Myös koti-, sairaala- ja Proteesien ilmainen tarkistus. vanhainkotikäynnit

myös tupakoitsijalla. MIKSI ÄITI HAISEE?

• Töitä riittää, nautinnollista: Valtion velka n: 80 miljardia. Lähde: tilastokeskus. Lumipallo laitettiin pyörimään 80-luvulla tarpeettomalla velan otolla.

nen hoitakoon sen työn johon on koulutettu? Tupakkatauoistakin mäkätetään, miksi toiset saavat käyttää työaikaa kyttäämiseen? PÄIVÄN PILAAJIA • Ohratie on poikki. Miksi siitä

ei ilmoiteta edellisissä risteyksissä? TÖRKEÄTÄ PIITTAAMATTOMUUTTA

• HSL: ilmastoidun bussin suodattimet voisi joskus puhdistaa. MATKUSTAJA

NIMETÖN

• Se kadonut musta kissa Korsosta on löytynyt. KIITOS

★

• Tiesinhän sen, kun poikakaveri käski katsoa taakseen, en halunnut kuin eteenpäin. Ja kun olin menettänyt kaiken ja muistellut, hoitsu sano vain tätä päivää. NIMETÖN • En enää maksa: Meillä oli aikoinaan sama ongelma: vaadittiin ostamaan makeisia, tai ei olla kavereita. Vaadittiin myös varastamaan kaupasta, tai tulee turpiin. Näillä komentajilla oli kotona kova kuri ja karkkikielto. Eräänkin äiti oli lastenhoitaja ja piti itseään ja poikaansa täydellisinä. Poika varasti monta sataa mummonmarkkaa meiltä ja söi koko rahan edestä makeisia. Äiti olisi vain kiistänyt asian, joten pidimme naapurisopua parempana ja jätimme kertomatta. KIEROJA • On inhottavaa, kun työkaverina on ilkeämielinen juoruakka, joka koko ajan vahtii muita ja haukkuu jokaisen ihmisen vuoron perään, päivästä toiseen. Omat työnsä hoituu huonosti, kun pitää vahtia muiden tekemisiä. Eikö esimiehet voisi kertoa, ettei työpaikalle olla tultu leikkimään poliisia, vaan jokai-

Mäkelänkatu 2 Puh. 755 4229 www.stadintahti.fi

Etno Blast Pe 24.8. Cat Cat

★

KE–LA 04 asti

Stadin Tähti on nyt 10-v! Tule juhlimaan yhdessä kanssamme

23.7.–29.7.

La 28.7.

TERVETULOA!

AVOINNA

SU–TI 03 asti

KE–LA DJ soittaa

musiikkia laidasta laitaan alk. klo 22.00

LOUNAS

9€

arkisi n klo 11– 14.30 7 eri vaiht oehtoa!

Herkullinen seisova pöytä! UU DI ST UN UT – Syö niin paljon kuin jaksat!

- TULE PELAAMAAN MEILLE TOTOA! TULE MEILLE SEURAAMAAN URHEILUA ISOLTA SCREENILTÄ!

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 25. heinĂ¤kuu 2012

HUPIKLUBI

HelmiĂ¤ sioille Stephan Pastis

RAKAS TOHTORI VIRTANEN OLI IHANAA KUULLA TEISTi TiNiiN VAIKUTTAA SILTi ETTi TE JA MINi OLEMME MAT KALLA KOHTI JOTAIN TODELLA ERITYISTi

10 kysymystĂ¤

MIKSI KIRJOITAT RAKKAUS KIRJETTi HAMMAS LiiKiRIL LESI

VOIIH

VASTAAN VAIN TiHiN PIENEEN VIESTIIN

JONKA HiN Li HETTI MINULLE

TUO ON HAMMASTAR KASTUSMUISTUTUS MUIJA LiHETTii NIITi KAIKILLE RAKAS TOHTORI

JAKORASIA

1. MinkĂ¤ niminen on belgialaisen sarjakuvataiteilija HergĂŠn luoma nuori lehtimies? 2. MikĂ¤ on ĂśylĂ¤tti? 3. Kenen kirjoissa esiintyvĂ¤t Riku, Roope ja Ringo? 4. MillĂ¤ artistinimellĂ¤ suomalainen laulaja Martina Sundberg tunnetaan? 5. MikĂ¤ kaupunki on PĂ¤ijĂ¤t-HĂ¤meen maakuntakeskus? 6. MinkĂ¤ vĂ¤riset ruodot on nokkakalalla? 7. Mihin sairauksiin nefrologi on erikoistunut? 8. MitĂ¤ tarkoittaa olympiamotto Citius, altius, fortius? 9. Kuinka monetta pĂ¤Ă¤kaupungiksi tulonsa -juhlavuotta Helsinki viettĂ¤Ă¤ tĂ¤nĂ¤ vuonna? 10. MinkĂ¤ ikĂ¤inen IK Falkenin juoksija Niclas Sandells on?

Sudoku Tuplat Glenn McCoy

ETKy OSAA TEHDi MITiiN

â&#x2DC;&#x2026;â&#x2DC;&#x2026;â&#x153;Šâ&#x153;Šâ&#x153;Š

JUHA HYVĂ&#x2013;NEN â&#x20AC;˘ www.ristikkotuumin.ďŹ

Viime keskiviikon ratkaisukoodi oli 78. 25 euroa voitti Erik Nyberg.

Kamala luonto Jarkko VehniĂ¤inen

Mobiiliohjeet â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘

Ristikko

Ratkaisu sivulla 17

â&#x20AC;˘

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekĂ¤ nimimerkkisi ja lĂ¤hetĂ¤ viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistĂ¤. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja kĂ¤sittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset. PĂ¤ivĂ¤n kysymys. LĂ¤hetĂ¤ tekstiviesti metropk kyllĂ¤ tai metropk ei numeroon 17181 tai kĂ¤y vastaamassa osoitteessa www.omakaupunki.ďŹ . Tekstarivastaukseen voit liittĂ¤Ă¤ myĂśs kommentin. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillĂ¤. Tekstiviestin hinta on 0,50 e. Lukijan kuvat. Ota kamerakĂ¤nnykĂ¤llĂ¤si kuva tai video. LisĂ¤Ă¤ tekstiin kuvan tarina (max 500 merkkiĂ¤) ja oma nimesi. LĂ¤hetĂ¤ multimediaviestinĂ¤ numeroon 17181. LĂ¤hettĂ¤essĂ¤si kuvan julkaistavaksi myĂśnnĂ¤t Sanoma Kaupunkilehdille kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lĂ¤hettĂ¤jĂ¤ vastaa siitĂ¤, ettĂ¤ hĂ¤nellĂ¤ on oikeus myĂśntĂ¤Ă¤ edellĂ¤ mainitut oikeudet Sanoma Kaupunkilehdille*. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden ja Soneran liittymillĂ¤. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Palkinto: Maksamme lehdessĂ¤ julkaistuista kuvista vĂ¤hintĂ¤Ă¤n kaksi leďŹ&#x20AC;alippua tai enintĂ¤Ă¤n 1 000 euron palkkion. Sanoma Kaupunkilehtien kustantamissa lehdissĂ¤ julkaistuista kuvista maksetaan palkkio vain kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lĂ¤hetĂ¤mme tekstiviestillĂ¤ noin viikon kuluessa. *Koskee myĂśs sĂ¤hkĂśpostilla lĂ¤hetettyjĂ¤ tai omakaupunki.ďŹ - ja metrolive.ďŹ -palveluun ladattuja kuvia. Sudoku. TĂ¤ydennĂ¤ ruudukko niin, ettĂ¤ jokaisella vaaka- ja pystyrivillĂ¤ sekĂ¤ jokaisessa 3 Ă&#x2014; 3 -palassa on numerot 1â&#x20AC;&#x201C;9. Kun olet ratkonut sudokun, laske sinisellĂ¤ 100-tunnuksella merkityn viidentoista ruudun numerot yhteen. Tuo summa on sudokun ratkaisukoodi. Vastaukset tekstiviestillĂ¤ SATASUDOKU ratkaisukoodi oma nimesi numeroon 17181 (palvelun hinta 0,95 euroa, toimii Soneran, Elisan, Kolumbuksen, Tele Finlandin, Saunalahden ja DNA:n liittymillĂ¤) tai postikortilla: Satasudoku, PL 106, 00701 Hki. Vastausten on oltava perillĂ¤ huomisen aikana. Oikein vastanneiden kesken arvotaan 25 euroa puhtaana kĂ¤teen.

Vastaukset kysymyksiin 1. Tintti, 2. EhtoollisleipĂ¤, 3. Mauri Kunnaksen, 4. Chisu, 5. Lahti, 6. VihreĂ¤t, 7. Munuaissairauksiin, 8. Nopeammin, korkeammalle, voimakkaammin, 9. 200-vuotisjuhlavuotta, 10. 28-vuotias.

Julkaisija: Sanoma Kaupunkilehdet, Postiosoite: PL 300, 01621 Vantaa, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), SĂ¤hkĂśposti, toimitus: metro@sanoma.ďŹ , PĂ¤Ă¤toimittaja: Janne KaijĂ¤rvi, ToimituspĂ¤Ă¤llikkĂś: Ismo Uusitupa, PĂ¤ivystĂ¤vĂ¤t uutispĂ¤Ă¤llikĂśt: (09) 122 4362 Ari HĂ¤mĂ¤lĂ¤inen, Pekka Joutlahti ja Ville Soininen, Myynti: (09) 122 2007, SĂ¤hkĂśposti, myynti: metro.myynti@sanoma.ďŹ , ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.ďŹ , Myyntijohtaja: Tuisku JĂ¤rvinen, JakelupĂ¤Ă¤llikkĂś: Patrick Helander, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.ďŹ , Paino: Sanomala oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metrolive.ďŹ ja www.omakaupunki.ďŹ .

TV TV1

TV2

21.35: Toivon häivä 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle News. 11.10-11.40 2012: Olympiaseikkailu (S). 11.45 Lentoposti. 12.00 Jaakko ja maailmanvalloittajat. 12.30 Tohtorit (7). 13.00 Sysmäläinen (S). 14.20 Jälleen uutta 112 (S). 14.30 Lampolan talkoot. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.0016.50 Avara luonto: Elävä planeetta. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.10 Opettaja ohjaimissa (7).

18.00 Yle Uutiset. 18.20 Päivän kasvo. 18.30 Pokka pitää (S). Hyacinth ostaa miehelleen lahjaksi sukset, koska ne näyttävät niin hyviltä auton katolla. 19.00 Tukholman olympialaiset 1912. Tukholman olympialaisista tuli järjestelyiltään suunnannäyttäjä koko olympialiikkeelle. Vaikka Suomi kuului Venäjään, niin sitä edusti oma joukkue. 19.55 2012: Olympiaseikkailu (S). Parodiasarja 13/13. Lontoon olympialaiset melkein ovella. Toimikunnan pitää vielä setviä mm. miksi ilotulitteet mahdollisesti laukaisevat myös ilmatorjuntaohjukset. 20.25 Viking Lotto. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio. 21.35 Toivon häivä (7). Kylmänä talviyönä mies löytää Saksan rannikolta purjeveneen, jossa piilottelee ulkomaalainen poika. 23.05 Yle Uutiset. 23.10-00.05 Ulkolinja: Kiinan ryöstetyt lapset. Kiinan lapsista on tullut kauppatavaraa: joka vuosi katoaa yli 20 000 lasta. Wanpingtytön vanhemmat ovat etsineet jo kaksi vuotta lastaan, jonka uskovat tulleen kidnapatuksi. Dai-tyttö pelastui vuosien vankeudesta.

MTV3

21.00: Harvoin tarjolla 11.00 Summeri (7). 12.00 Spanielipentueen elämää. 12.30 Spanielipentueen elämää. 13.00 Isä Matteon tutkimuksia (7). 13.55 Maailmanmenoa: Maailman suurin veistos. 14.00 Tanskalainen maajussi. 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka. 15.00 Näin Norjassa. 15.10 Ajankohtainen kakkonen. 16.00 Uusi päivä (S). 16.30 Uusi päivä (S). 17.00 Pikku Kakkonen.

18.00 Summeri (7). Joensuussa kuittailukisa. Julkkiskyylä testaa tv-tähti Elina Viitasen sorminäppäryyttä. 19.00 Yle Uutiset. 19.10 Yle Uutiset alueeltasi. 19.20 Urheiluruutu. 19.25 Kakkosen kesäsää. 19.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 5/10. Elvis-koira on syönyt rotanmyrkkyä ja vaipunut tainnoksiin. Kuinka sen saa taas jaloilleen? 20.00 Doctor Who (12). Rummut pärisevät. Harry Saxon on noussut Britannian pääministeriksi, ja se tietää pahoja aikoja erityisesti Tohtorille. Miksi tuo mies on ottanut hänet hampaisiinsa, ja mitä tauoton, hypnoottinen rummutus tarkoittaa? 20.50 Kesärenki. Kesärenki ja kuvataiteilija Anssi Kasitonni maalaistalon taide- ja pihahommissa. 21.00 Harvoin tarjolla (12). Osa 12/12. ”Se siitä Lyytinmäestä sitten”. 21.55 Yle Uutiset. 22.10 Keskiviikon ravisuora. 22.15 Lontoon olympiakisat: Jalkapalloa. 00.15-01.00 Sinkkutanssit. Miesten haku alkaa. Kolme sinkkumiestä, Faruk, Juha ja Markku etsivät tanssiparia discoiltaan, jota tahdittaa bilebändikisan voittaja Lipsaset. Osa 7/12.

Yle Fem 11.01 SVT: Värmlandsnytt. 11.08 SVT: Nordnytt. 11.15 SVT: Mittnytt. 11.22 SVT: Gävledala. 11.29 SVT: Tvärsnytt. 11.36 SVT: Östnytt. 11.43 SVT: Smålandsnytt. 11.50 SVT: Västnytt. 11.57 SVT: Uutiset. 12.07 SVT: Programtablå. 12.15 SVT: 24 Vision. 13.05 SVT: Programtablå. 13.10 SVT: Matiné: Försök inte med mej. 14.40 SVT: AnneMat. 15.10 SVT: Den dagen förändrades Finland. 15.40 SVT: Novellﬁlm: De närmaste. 16.10 SVT: Häxans tid. 17.0017.05 SVT: Rapport. 17.25 Ponipulmia. 17.55 TV-nytt. 18.00 Koirakuumetta (S). 18.26 Aarne Alligaattorin musiikkiseikkailu. 18.30 Jumalan kolme tyttöä. 19.00 Mikä sirkus!. 19.30 TV-nytt. 19.45 Minun maisemani. 20.00

Nelonen

20.00: MTV3.doc: Dopingsota 11.40 Voittosoitto. 12.30 Nikon Grilli. 14.00 Voittosoitto. 14.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa. 14.45 Rita Rocks (S). 15.15 Huomenta Suomen parhaat. 16.10 Voittosoitto. 16.23 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa. 16.30 Salatut elämät. 17.00 Salatut elämät. 17.30 Salatut elämät.

18.00 Suurin pudottaja. Olympiatason treenausta. Kilpailijat kuulevat riemukseen pääsevänsä viikoksi treenaamaan olympiaurheilijoiden keskukseen Coloradoon. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.15 Tulosruutu. 19.25 Päivän sää. 19.30 Karavaanarit. Osa 20. Kesäistä kilpailuhenkeä. Tehotrio Ewa, Riku ja Rebekka tapaavat Virossa tutun vauhdikkaan elokuvatuottajan. 20.00 MTV3.doc: Dopingsota. Olympiakulta on huippu-urheilijan uran kirkkain kruunu, tavoitelluin palkinto. Urheilua seuraavan yleisön silmissä mitaleiden kiilto uhkaa kuitenkin himmetä, koska jotkut kilpailijat käyttävät kiellettyjä aineita parantaakseen suoritustaan. 21.05 C.S.I. New York (16). Identiteettikriisi. Vanha mies surmataan keskellä metroaseman ruuhkaa, ja tappaja katoaa väkijoukkoon. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Tulosruutu. 22.35 Viking Lotto ja KeskiviikkoJokeri. 22.40 Myytinmurtajat. Minimyyttejä. Myytinmurtajat testaavat kuutta eri minimyyttiä. 23.40 Kuuntelija (12). Keinoja kaihtamatta. Nuoren tytön päälle käydään öisessä puistossa. 00.35 Rillit huurussa (12). Pannukakkutaikinapoikkeavuus. 01.05-02.05 Voittosoitto. Unkari

Magnus ja Petski. 20.30 Puutarhassa: Puutarhan viimeiset syystoimet. 21.00 Lulu ja Leon (12). 21.45-22.43 Ihmisen arvoitus. 23.00 Novellﬁlm: Orangeriet. 23.30 Mat och grönt på Friland. 00.00 Aktuellt. 00.23 Västnytt. 00.30 Sportnytt. 00.45 De kärleksfulla. 01.35 Johnny och Johanna. 02.05 Fångad. 02.30 Vem vet mest? 03.00-04.00 Allsång på Skansen.

Liv 11.00 Koiran temppukoulu. 11.30 Ihmisen paras ystävä. 12.00 Supernannyn uudet opit. 13.00 Makumatka Kreikkaan. 13.30 Budjettiviikonloppu Euroopassa. 14.00 Liv D Sarja: Koirien turvakoti Espanjassa. 14.30 Ilme nuoremmaksi – Britannia. 15.30 Hulluna häämekkoihin. 16.00 Järjestäkää

Sub

Teema

22.00: Dexter

18.00: Top Chef

21.50: Kino: Näyttelijättäret

13.40 Eläintenpelastustiimi. 14.10 Waverly Placen velhot (7). 14.40 Aatami & Eeva. 15.40 Lapsuuteni luuserina (7). 16.10 Oprah. 17.10 Nelosen sää. 17.15 Pulmuset. 17.45 Dr. Phil.

11.00 Ostos-tv. 14.00 Madagascarin pingviinit (S). 14.25 Piilokamera. 14.55 Fashion Show. 15.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa. 16.00 Suomen kaamein kämppä. 17.00 Lemmen viemää (7).

04.00 Teematieto. 17.00 80-luku: Minä olen muistanut. 17.50 Etsivä Lea Sommer (12).

18.45 Nelosen uutiset. 18.55 Nelosen sää. 19.00 Valio juustoklassikkoleivät. 19.03 Matkaoppaat. Jenni ja Nina joutuvat vaikeuksiin, kun jokiretken sadesää ja vajavainen tiedotus uhkaavat pilata asiakkaan koko päivän. Kaisa kilpailee Alanyan Triathlonissa kipeällä jalalla. 19.30 Eläintenpelastustiimi. Jakso sisältää materiaalia, joka saattaa järkyttää herkimpiä katsojia. Perheen Snowy-kissa joutuu julman rääkkäyksen uhriksi. Lääkärit tekevät kaikkensa, jotta se selviäisi palovammoistaan. 20.00 Unelmien poikamies. Kotikaupungit. On kotikaupunkitreﬃen aika. Tänään kolme naisista pääsee esittelemään Jaken perheelleen. 20.57 Keno. 21.00 Totuuden anatomia (12). Veretön ruumis. Joesta löytyy nuoren naisen ruumis, jossa ei ole tippaakaan verta. Megan saa tarpeekseen äitinsä määräilystä. 22.00 Dexter (16). Likainen Harry. Dexter ja Harry janoavat kostoa Trinitylle, joka valmistelee jo syklinsä viimeistä murhaa. Deb potee syyllisyyttä Lundyn takia. 23.00 Nelosen uutiset. 23.10 Nelosen sää. 23.15 Frasier. Kovan onnen lintu. Niles yrittää tehdä vaikutuksen uusiin naapureihinsa ja saa huomata, että vanha kakadu oppii uusia temppuja. 23.45 Pulmuset. Herra Tyhjähousu. 00.15 Castle (12). Viimeiset sanat. 01.10-02.05 Dr. Phil. Lihavuuskiista, osa 1.

minut naimisiin. 17.00 Häät sulhasen tapaan. 18.05 Sokkokokki. 19.00 Häähullut. 20.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 20.30 Inno. 21.00 Neljät häät Britanniassa. 22.00 Luksusmammat. 22.30 Miljonääriäidit Maria & Nina. 23.00 Jutta ja superdieetit. 23.30 Liv D Sarja: Lapsimissit. 00.05-00.35 Arvostele mun illallinen Ruotsissa.

18.00 Top Chef. Sokkotasting. Brittikriitikko Toby Young liittyy tuomaristoon. 19.00 Will & Grace (S). Mamma Mia. Will lähtee Jackin kanssa piristämään eron masentamaa äitiään. Jack keksii pyytää tämän mukaan Abba-musikaaliin. 19.30 Frendit (S). Loukatut. Chandler ei usko Joeyn uuden roolin tekevän tästä tähteä. Phoebe ei kestä Rossia lähellään. Yhdysvallat 20.00 Simpsonit (7). Poliisikoira. Simpsonien koirasta kehkeytyy taitava poliisikoira. 20.30 Simpsonit (7). 24 minuuttia. Lisa ja Bart ryhtyvät agenteiksi, joiden tehtävänä on estää hajupommin leviäminen koulun herkkumyyjäisiin. 21.00 Muodin huipulle. Tehtävä 8: Inspiroidu Jackie Kennedyn tyylistä! 22.00 Top Chef Suomi. Suomen Top Chef -ﬁnaali. Kaksi kokkia, yksi voittaja. 23.00 Bones (12). Uusi suunta. Murha keilailuhallissa pakottaa Boothin ja Brennanin esittämään pariskuntaa ja soluttautumaan valepuvuissa keilailujoukkueeseen. 00.00 C.S.I. Miami (12). Jos katse voisi tappaa. Veneen potkureihin muhjoutunut miesmalli löytyy vedestä ja CSI ryhtyy selvittämään salamyhkäistä murhajuonta. 00.55 Num3rot (12). Enkelit ja paholaiset. 01.50 Vampyyripäiväkirjat (12). Vanha ystävä. 02.45-03.10 Smash Cuts (12). Urheilua ja hörhöilyä.

Bourdain maailmalla. 19.00 Homma haltuun. 19.30 South Park (12). 20.00 Likaisen työn sankarit. 20.30 Poliisit. 21.00 JIM D: Lontoon olympiastadion. 22.00 Rekkakuskit jäällä. 23.00 South Park (12). 23.25 Pelkokerroin. 00.25 JIM D: Metsien miehet. 01.20-01.55 Penn & Teller (16).

TV5

Jim 12.10 Homma haltuun. 12.35 Maailman rankimmat korjausurakat. 13.35 Start!. 14.05 Elixir. 14.30 Madhouse. 15.20 Anthony Bourdain maailmalla. 16.10 Amerikan hauskimmat kotivideot. 16.40 Nelonen Pro esittää: MotoGP-makasiini. 17.10 Maailman rankimmat korjausurakat. 18.10 Anthony

11.15 Ostos-TV. 11.45 Best direct. 12.45 Raftersien perheonnea. 13.40 Elokuva: Expoikaystäväni häät. 15.25 SOS Länsirannikko. 16.15 Tarzan. 16.45 Amerikan hauskimmat kotivideot. 17.15 Kalajoen hiekat. 17.40 Kolmas kivi auringosta. 18.05 70’s show. 18.35 70’s show. 19.00 Ihmemies MacGyver. 20.00 NCIS Rikostutkijat. 21.00 Elokuva: Texas

18.40 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). Osa 173. Juhlahumua ja huolia (El hijo del p’arriba). Pablo ehdottaa Antoniolle, että lehti julkaisisi rohkeampia kolumneja. Mercedesin ajatukset ovat muualla kuin kotiin virtaavissa ostajaehdokkaissa. yle.ﬁ/teema 20.00 Terapiassa (7). Jesse, kolmas viikko. Jesse saapuu istuntoon adoptioäitinsä Marisan kanssa. Paul koettaa luodata Jessen aggressiivisen käytöksen syitä. 20.25 Avaruuskansiot. Galaksit. Linnunrataan kuuluu yli 200 miljardia tähteä. Ne muodostavat kierteisen kiekon, jonka leveys on 100 000 valovuotta ja paksuus 20 000 valovuotta. Maan lähin tähtinaapuri on Alfa Centauri 4,25 valovuoden päässä. 20.35 Huumeluokka. 9/13. Auttavatko keskustelut kuutta alkoholia ja huumeita käyttävää kanadalaisnuorta saamaan elämän jälleen hallintaansa? Sarjassa seurataan päihdeneuvojan Rand Teedin työtä nuorten omien videopäiväkirjojen lomassa. 21.00 Intiaanikansat. Dokumenttisarja Pohjois- ja Keski-Amerikan intiaanikansoista. 4/8: Rannikon valloitus. Englantilaiset taistelevat Itärannikolla mm. inuiteja, powhataneja ja wampanoageja vastaan. 21.50 Kino: Näyttelijättäret (12). (Actrices, Ranska 2007) 40-vuotias näyttelijätär harjoittelee Turgenevin näytelmää ja tapaa vanhan ystävättärensä. Elämänvalintojen vertailu laukaisee näyttelijässä kriisiin. O: Valeria Bruni Tedeschi. 23.35-04.00 Teematieto.

Rangers. 22.35 Todella upeeta. 23.15 Todella upeeta. 23.50 Ruuvit löysällä. 00.25 Harry Enﬁeld Show. 01.00 Miksi olen sinkku?. 01.35 Jutellaan teiniseksistä. 02.00 NCIS Rikostutkijat. 02.50-03.40 Ihmemies MacGyver.

Fox 14.00 24Kitchen: Makujen lähteillä. 14.25 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista. 14.55 Conan. 15.40 Hain saalistajat. 16.30 Hetki ennen tuhoa: Purkaus Montserratissa. 17.20 Supertehtaat: Audi. 18.10 STT Uutiset. 18.14 Kierroksilla: Salamavihjeet. 18.15 Ally McBeal. 19.00 Kierroksilla: Vermon Suora. 21.00 Criminal Minds. 21.55 Elokuva: Herrasmiesliiga. 23.50 Ally McBeal. 00.35 Conan. 01.20-01.45 Family Guy.

OSTAMME HOPEAA JA KULTAA! OSTOTAPAHTUMA

Kauppakeskus Lippulaiva, Espoo keskiviikosta perjantaihin 25.-27.7.

Suomen Jalometalli Oy:n kultaseppä paikalla klo 10-17

Maksut heti käteisellä tai tilille! Hyödynnä jalometalliesineesi muuttamalla ne rahaksi. Korut, astiat, aterimet – kaikki millä ei ole enää sinulle käyttöarvoa. Helposti!

TERVETULOA ASIOIMAAN MYÖS OSTOPISTEESEEMME KALLIOSSA, HÄMEENTIE 30. Asiantuntijamme palvelevat Sinua arkisin klo 10–18 ja lauantaisin klo 10–15.

Tilaa ilmainen jalometallipaketti helposti netistä www.myyhopea.fi

HUIPPUHINTAAN!

OSTAMME MYÖS HELSINKI-MITALEJA! Muuta mitalisi rahaksi helposti ja vaivattomasti ostopisteessämme, ostotapahtumassa tai jalometallipaketissa!

650€ Lisätietoja: puh. 0400 460 009 • www.myyhopea.fi Suomen Jalometalli Oy, kullan ja hopean asiantuntija Ostopiste: Hämeentie 30, Helsinki

Kultainen riipus 9K, 10 mm

39,-

1180-11321, ilman ketjua

Kultaiset zirkoniakorvakorut 1370-01018

Kultainen ristiriipus 9K

1160-10784, ilman ketjua

Zirkoniakorvakorut 3360-12405

19,90

Zirkoniariipus 12 mm 3180-11426, ilman ketjua

3590-10359

75,-

34,90 KesäAle Kultakellossa 31.7. saakka

Hopeinen kaulaketju 43 cm 3499-12131

99,-

FOCUS 0160-12771

19,90

29,90

Käyntikorttikotelo, musta nahka 5299-10915

0160-12769

59,-

4460-11971

4450-11919

29,90

Hopeinen rannekoru

Teräspanssariketju 21 cm, 13,5 mm

Teräspanssariketju 50 cm, 13,5 mm

FOCUS

3699-10959

19,90

LIISA VITALI hopeinen kaulakoru

12,90

19,90

39,-

Caravelle teräsruokailusarja, 24 osaa tyylikkäässä lahjarasiassa (229,-) 5299-10945

Vain Timanttisilta

189,-

SUOMEN KULTAKELLO Mikonkatu 6, Helsinki p. 09-2315 0005, ark 10-19, la 10-16 • www.suomenkultakello.ﬁ TIMANTTISET KULTAKELLO Citykäytävä, Aleksanterinkatu 21, Helsinki, p. 09-662 760, ma-pe 10-19, la 10-17 • Itäkeskus/Pikku-Bulevardi, Itäkatu 1-5 A 8, Helsinki, p. 09-323 9758, ma-pe 9-21, la 9-18, su 12-18

Kultakello