20120827_fi_helsinki by metro finland

KÄSIKIRJOITUS SAI MCCONAUGHEYN VOIMAAN PAHOIN KILLER JOE ON SIVUTOIMINEN PALKKATAPPAJA

Tervetuloa tutustumaan uuteen K-supermarket Kaisaniemeen

SIVU 10

Kauppiaasi Joonas ja Piia Heinonen henkilökuntineen toivottaa Sinut tervetulleeksi tutustumaan uuteen K-supermarketiin.

HELSINKI

Maanantai 27. elokuuta 2012 | n:o 154 | sää +17°

Uusiin metroihin tulee ilmastointi 20 kappaletta. HKL:n on tilaamassa 20 uutta nelivaunuista metroa, joihin tulee ilmastointi. Nykyiseen metrokalustoon viilennystä on lähes mahdotonta saada. Ensimmäiset vuonna 2014. Parin vuoden kuluttua liikenteeseen otettaviin metroihin tulee myös läpikulkumahdollisuus kaikkien vaunujen välillä. Viileämpää matkantekoa. Ilmastointia lisätään myös muissa julkisissa liikennevälineissä, sillä se on pakollinen jatkossa uusissa HSL:n linja-autoissa. SIVU 06 AHTI KANNISTO

Lukijan kuva

LUKIJAN KUVA

100 euroa

Rengasvarkaudet vähentyneet Pysäköidyistä autoista on tänä vuonna viety selvästi edellisvuotta vähemmän renkaita. SIVU 04

Vanki karkasi Vantaalta Vantaan pakovarmana pidetystä Itä-Hakkilan tutkintavankilasta pakeni sunnuntaina virolaisvanki. SIVU 04

Ruuskaselta ennätysheitto Olympiapronssimitalisti Antti Ruuskanen heitti keihäässä Lahden Kalevan kisoissa ennätyksensä 87,79. SIVU 08

HURJAA MENOA Yli 10 000 seurasi mäkiautokisoja Tähtitorninmäellä

SIVU 06

Helsingin Tähtitorninmäellä seitsemän vuoden tauon jälkeen järjestyssä mäkiautokisassa huristeli 61 mielikuvituksellista ajoneuvoa eri puolilta Suomea, eikä ulosajoiltakaan vältytty.

HJK:lle nyt murskavoitto HJK murskasi IFK Mariehamnin 5–1 ja jatkaa taistelua jalkapalloliigan mestaruudesta. SIVU 08

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 27. elokuu 2012

TÄNÄÄN

Lukijan kuva

Kolumni

LUKIJAN KUVA

LEFFALIPUT

ESINETULVA AHDISTAA

Angry Birds -puisto avattiin Suurpellossa Espoon ensimmäinen Angry birds -leikkipuisto otettiin käyttöön Suurpellossa lauantaina 25. elokuuta. Suurpeltoon noussut leikkipuisto on pinta-alaltaan pieni, mutta leikkitelineiden koossa ei ole säästelty. – Tarkalla mitoituksella alueelle saatiin mahtumaan iso monitoimiteline, joka on Espoon suurin yksittäinen leikkiväline, kertoi Espoon kaupungin maisema-arkkitehti Sari Knuuti Vartille aiemmin elokuussa. Ratamaisesti etenevässä monitoimitelineessä on muun muassa kiipeilyseinä, liukumäkiä, riippusiltoja ja tietenkin vihaisia lintuja. Puistosta löytyy myös Angry Birds -pelin aloitusritsaa muistuttava pesäkeinu. MAIJA STINA TAMMINEN

Kolme kommenttia Omakaupunki.ﬁstä

Jatkuvat remontit haittaavat lastensairaalaa LUKIJAN KUVA

”Niin. Maan suurimmalle lastensairaalalle ei löydy 150 miljoonaa euroa, mutta kehitysapuun menee ~miljardi euroa vuodessa, eteläeurooppaan ties kuinka monta kymmentä miljardia... Pitäisiköhän asioiden tärkeysjärjestystä miettiä uudestaan?”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181

VASTAUSTA VAILLA

”On se kumma, että tällaisiin asioihin sitä rahaa ei saa mistään. Aivan järjetöntä touhua.” MIIKA

Tänään Huomenna 28. elokuuta 15:00 21:00 3:00 9:00 15:00 21:00

+17

+10

+17 +16 +15 +14 +18 +15 6:03

Edellinen kysymys

+15 +16

20:37

+16 +18 +19

+19

Häiritsevätkö lokit kaupunkikuvassa?

+16

52% KYLLÄ

+19

+13

+14

+25

+18

48% EI

+17 8

+14

+15 +17 12

+34 +38

+32

+30 +18 +27 +34 +32 +28 +42 +32 +35 +18

Hukun tavaramääräni alle, enkä taatusti ole ainoa. Uudenmaan asukkailla on keskimäärin käytössään liki 37 neliömetriä per nassu. Harvalla se taitaa olla eteerisen yksinkertaisesti täytetty. Tavara on halpaa, jopa ilmaista. Kaikenlaista krääsää kertyy helposti. Sitä miettii, että kyllä minä tätä vielä käytän. Jotkut esineet puolestaan säilyttää tunnearvon takia – kuka nyt perintökelloa pois heittäisi, vaikka se olisi ruma ja rikki – toiset siksi, että eihän lahjaa vain voi hävittää. Viheliäisin ajatus lienee kuitenkin: ”Tätä voi tarvita vielä joskus.” Sillä perustelee itselleen, miksi viiden metrin pätkä narua, oudot kodinkoneet ja Luopumisen vaikeus epämukavat kengät saavat ”Mielessä risteilevät jatkaa pölyttykauhukuvat siitä, mistään. Kun miten viimeksikin niihin tarttuu, heitti pois jotain, mielessä rismitä oikeasti tarvitsi." teilevät kauhukuvat siitä, miten viimeksikin heitti pois jotain, mitä oikeasti tarvitsi. Tai ainakin luuli tarvitsevansa. Kaikenlainen downshiftaaminen eli yksinkertaisempi elämä on kuitenkin muodissa. Koteja raivataan kuntoon telkkarissa ja 100 tavaran haaste levisi jo pari vuotta sitten internetissä. Se kannusti karsimaan omaisuuden sataan esineeseen. Ammattiapuakin on saatavilla. Yhdysvalloissa on jo noin 25 vuotta sitten syntynyt ala, jonka edustajia toimii nykyään myös Suomessa. Professional organizer eli ammattijärjestäjä auttaa asiakkaitaan järjestämään tilojaan, tavaroitaan ja papereitaan. Samalla tulee ryhtiä elämään ylipäätään. Vähemmän kukkaro kevenee Espoon työväenopiston Apua, hukun tavaraan -kursseilla. Tältä syksyltä ne ovat jo täynnä, mutta alan opaskirjoja on saatavilla. Tavarasta voi päästä eroon ja oman elämänsä professional organizeriksi ryhtyä kuka tahansa. Itse olen pian yhden kierroksen karsinnoista selvillä vesillä. Harva tavara joutaa suoraan roskiin. Meillä vanha sänky lähti SPR:n Kontti-kierrätystavarataloon. Kuvaputkitelkkarin kiikutin Kierrätyskeskukseen, kun taas vaatteet, kukkaruukut ja tilpehööriä aion kaupata kirpputorilla. Seuraavaksi karsin sitä mukaa kun puran muuttolaatikoita uudessa asunnossa. Pakko on, kun omalle tavaramäärälle käytössä olevat neliöt liki puolittuvat. Voisin kokeilla myös vaihtokauppasääntöä: yksi esine ovesta sisään, toinen samantien ulos. Tuskin jäisin mitään kaipaamaan. Tv-ohjelmaan

+26

+15

+14 14

+19

+23

+31

+17

+18 +23

+29

+16 +17

+19

+16 4

Vastaa tekstarilla (0,50 e) metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa omakaupunki.ﬁ.

”Miksei esim. Töölönlahdelle voitu rakentaa uutta lastensairaalaa. Miksi minusta tuntuu siltä, että tässä maassa vanhat rakennukset ovat tärkeämpiä kuin sairaat lapset?!”

Lastenklinikalla on jälleen rakennushuppu.

MNÄÄ

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@sanoma.ﬁ. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

Sensuroidaanko nettikeskusteluja liikaa?

MERI LIUKKONEN TUOTTAJA meri.liukkonen@sanoma.ﬁ

TÄNÄÄN

Päivän kysymys

+30 +27 +28 +25 +22 +23 +25 +28 +22 +30

”Tarvittaessa pystyin luottamaan jätkiin, että sieltä tulee puhetta, jos jäädyn kameran edessä.” Elonkerjuu-yhtyeestä tuttu viulisti Johanna Koivu debytoi syksyllä MTV3-kanavalla alkavan Sing along -musiikkiohjelman juontajana. Lue koko juttu osoitteessa www.metrolive.fi

Liit 27.8.- y 31.8.

Meillä voit valita joustavan sopimuksen ilman sitoutumispakkoa! Lisätietoja: www.esport.fi

EI VUODEN SITOUTUMISPAKKOA LIITTYMINEN 0 E

SITOUDU ELÄMÄNTILANTEESI MUKAAN! Kun hankit Fitness Cardin 27.8.-31.8. saat liittymismaksun ilmaiseksi sekä yhden ilmaisen Personal Trainer -tapaamisen. Valittavanasi on sopimus, joka ei sido sinua vuodeksi eteenpäin! Etujesi arvo 130€! Fitness Cardilla saat käyttöösi Espoon ja Helsingin pisteiden kuntosalit sekä runsaan ja monipuolisen valikoiman ryhmäliikuntatunteja. Meillä Les Mills -tunnit ja kaupunkien parhaat ohjaajat! Uutuutena Les Mills -tunti Sh´Bam!

ELOKU USSA LIITTY MISM AKSU 0

€

Meillä voit valita joustavan sopimuksen ilman sitoutumispakkoa! Helsingin pisteelle saatavilla myös Fitness Day Card -päiväkortti, hintaan 48 € / kk. Lisätietoja: www.esport.fi

HELSINKI - KAMPPI Salomonkatu 1, 5. krs. 00100 HELSINKI PUHELIN: (09) 5868 600

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 27. elokuu 2012

UUTISET

Rotia kouluihin

Jälkiistunnon rinnalle töitä Opetusministeri Jukka Gustafsson (sd.) kannattaa koululaisille työojennusta jälki-istunnon rinnalle tai tilalle. Gustafsson lupaa VäliSuomen median Sunnuntaisuomalaisen haastattelussa valmistella perusopetuslain muutosta, joka sallisi opettajille monipuolisempia kasvatuksellisia kurinpitokeinoja. Esimerkiksi paikkoja rikkonut tai sotkenut oppilas voitaisiin määrätä siivoamaan jälkensä. Lakimuutoksesta pitää Gustafssonin mukaan vielä keskustella sivistyspoliittisessa ministerivaliokunnassa. STT

Hoitajaminimi Peruspalveluministeri Maria Guzenina-Richardsonin (sd.) ehdottama hoitajaminimi vaatisi 73 miljoonaa euroa lisärahaa vuonna 2014, kirjoittaa Helsingin Sanomat. Henkilöstömitoituksen määrittely uuteen vanhuspalvelulakiin siis kaksinkertaistaisi lain vaatimat budjettivarat. Lehden mukaan tiedot käyvät ilmi sosiaali- ja terveysministeriön omista laskelmista. Hallitus hakee kiistaan ratkaisua vielä tiistaina ennen keskiviikkona alkavaa budjettiriihtä. STT

Hoitajamäärän lisäys maksaisi valtiolle yhteensä 145 miljoonaa.

Rahaa siihen on ensi vuodeksi varattu vain 72 miljoonaa.

UUTISET

Rengasvarkaita aiempaa vähemmän Varkaat kaikonneet. Pysäköidyistä autoista on kuluvan vuoden aikana viety selvästi edellisvuotta vähemmän renkaita. Poliisilla on hankaluuksia saada vähäisetkin varkaat kiinni. Alustansa varaan romahtanut henkilöauto lojui martinlaaksolaisella pysäköintialueella elokuisena viikonloppuna. Monien kymmenien tuhansien arvoisesta ajoneuvosta oli kadonnut renkaat vanteineen, mutta kiinnitykseen tarvittavat pultit lojuivat jarrulevyjen vieressä. Lähitalon asukkaan mielestä varkauden toteutustapa on röyhkeyden huippu. – Jokaisen rengaspaikan vieressä oli pultit rivissä. Suoraa naljailua: ”hehheh, kato näitä”, mies puhahtaa. Itä-Uudenmaan poliisilaitoksen rikoskomisario Teemu Aittamaan mukaan rengasvarkauksissa on havaittavissa selvä notkahdus edellisvuoteen verrattuna. Kun Vantaalla ilmoitettiin vuonna 2011 yhteensä 36 rengasvarkautta, elokuun loppua lähestyessä ilmoituksia on tullut kuluvan vuoden ajalta vain kahdeksan. – Tämä vuosi näyttää selkeästi rauhallisemmalta, hyvä niin. Toistaiseksi on mysteeri, mikä varkausrikosten vä-

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Kaksi poikaa kuoli vahingonlaukauksiin PohjoisSavossa viikonloppuna. Vesannolla viisi- ja kahdeksanvuotiaat veljekset saivat perjantai-iltana käsiinsä aseen, joka laukesi. Ilmeisesti pienoiskivääristä lähtenyt luoti osui nuorempaa päähän, ja hän kuoli myöhemmin sairaalassa vammoihinsa. Vehmersalmella 11-vuotias poika sai luodin vartaloonsa lauantaiaamuna, kun veneen kokkaan jätetty pienoiskivääri laukesi. Poika ilmeisesti laukaisi aseen vahingossa itse. Hänet kuljetettiin sairaalaan, jossa hän kuoli sunnuntainvastaisena yönä. Poliisi aloittaa alkuviikosta molempiin turmiin liittyvät varsinaiset kuulustelut. Perheet saavat kriisiapua. STT

Vanki karkasi Vantaan vankilasta Vanki karkasi Vantaan vankilasta ilmeisesti sunnuntaina, uutisoi Iltalehti. Lehden mukaan sekä poliisi että vankilan johto vahvistavat paon, mutta kieltäytyivät kommentoimasta sitä ennen maanantaina. Helsingin Sanomien mukaan karkuri on virolainen. Vantaan vankilalla on maine ”pakovarmana” vankilana, sillä sieltä on onnistuttu karkaamaan sen kymmenenvuotisen historian aikana vain kerran aiemmin. Vuonna 2008 tutkintavankeudessa ollut virolainen vanki pakeni lakanaköyden avulla, kertoo Iltalehti. METRO

Autoilija kaatoi mopoilijan

BMW-henkilöauto lojui parkkiruudussa osittain tunkin varassa ennen kuin se kuljetettiin pois pysäköintialueelta. Hankala todistaa

”Tapauksia on vaikea selvittää, koska renkaat ovat tunnisteettomia.” Teemu Aittamaa, rikoskomisario

henemiseen on vaikuttanut. Rengasvarkauksista tulee vähän ilmoituksia, minkä vuoksi tilastoista ei voida yksiselitteisesti päätellä ilmiön syitä. – Tapauksia on tasaisesti kuukausittain ympäri Vantaata. Toivoa voi, että poliisin aktiivisella valvonnalla on ol-

lut vaikutusta. Vaikka viikonlopun pitkäkyntiset iskivät arvokkaaseen henkilöautoon, varkaudet eivät kohdistu vain tiettyihin automerkkeihin. – Kyse on siitä, onko autossa kiinnostavat tai erikoiset vanteet. Niiden arvo on vaihdellut muutamista sadoista useisiin tuhansiin euroihin. Vantaan rengasrikoksista selvisi viime vuonna vain muutama tapaus. Kuluvan vuoden varkauksista poliisi on ratkaissut yhden. Omaisuutta anastetaan yöaikaan rauhallisilla paikoilla.

puolet. Yleensä tekijät on saatu kiinni verekseltään oman partioinnin tai silminnäkijähavaintojen avulla. Tekopaikkojen kärkilistalle nousevat Tattarisuo, Meri-Rastila ja Kontula. – Kiinniotettujen perusteella henkilöt, jotka tekevät näitä [rengasvarkauksia], syyllistyvät usein muihinkin

omaisuusrikoksiin. Rengasvarkaudet ovat Vantaan tavoin olleet laskussa myös Helsingissä. Vuoden 2011 aikana ilmeni 65 tapausta, joissa ajoneuvoista vietiin kaikki tai osa renkaista. Kuluvan vuoden aikana varkauksia on ollut 24, kun vuoden 2011 vastaavana ajankohtana tapauksia oli 37. SOFIA ANTON

– Tapauksia on vaikea selvittää, koska renkaat ovat tunnisteettomia. Jälkikäteen on vaikea todistaa, onko vanteet viety tietystä autosta. Osa varkaista myy vanteita, mutta niitä siirretään myös omaa autoa koristamaan. Viimeisin kiinni jäänyt rengasvaras oli ystävänsä asialla.

SOFIA ANTON

Henkilöauto törmäsi mopoilijaan Vantaanportin liikenneympyrässä Vantaalla lauantaina 25. elokuuta. Törmäyksen seurauksena mopoilija kaatui ja loukkasi itsensä. Autoilija pakeni onnettomuuspaikalta. Keski-ikäinen mopoilijamies ajoi ympyrässä, kun ympyrään kaahasi kovalla vauhdilla musta Toyota-merkkinen auto törmäten mopoon. Autoilija jatkoi matkaansa mopoilijan kaatumisesta huolimatta. Pakenijan rekisterinumero on poliisin tiedossa. METRO Pyysi tulta

sofia.anton@sanoma.fi

Murtoja ja varkauksia •

TUNKEUTUMISET. Kuluvan vuoden aikana Itä-Uudellamaalla on tapahtunut 394 automurtoa.

•

AJALLA EI VÄLIÄ. Ajoneuvoihin isketään yhä useammin keskellä päivää. Varkaita houkuttelevat navigaattorit ja muu irtaimisto.

•

AJONEUVOJA VIEDÄÄN. Ajoneuvojen luvattomat käyttöönotot ovat lisääntyneet etenkin mopojen ja moottoripyörien osalta.

Vahingonlaukauksia

Kaksi poikaa kuoli luoteihin

Pidetty pakovarmana

Pakeni paikalta

Rikollisliigat asialla Helsingissä Helsingissä renkaita vievät kantasuomalaisia enemmän itäeurooppalaiset rikollisliigat. Helsingin poliisilaitoksen rikoskomisario Jouni Niskasen mukaan varkauksia tehdään muiden keikkojen ohella. Pääkaupungissa poliisi on selvittänyt vuosien 2011– 2012 aikana tapauksista noin

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Lady Gaga vai sittenkin meikkitaiteilija? Metron toimitukseen sateli sunnuntai-iltana kuvia, joissa vinkattiin Lady Gagan saapuneen jo Helsinkiin. Laulajattaren kerrottiin poistuneen hotellista illansuussa, ja poseeranneen hyväntuulisena kannattajilleen. Tarkkasilmäisimmät kuitenkin huomaavat, ettei kyseesssä sittenkään tainnut olla Gaga itse, vaan merkittävästi hänen näköisensä meikkitaitailija Tara Savelo, jonka palveluksia Gaga käyttää. Hotelli Kämpistä kello 18 jälkeen ulos tullut Savelo oli kahden miehen kanssa ilmeisesti matkalla syömään. Hän tuli hotelli Kämpistä, jossa myös Lady Gagan uskotaan yöpyvän. Showmaailman tämän hetken suurimpiin tähtiin kuuluva amerikkalaislaulaja Gaga esiintyy maanantaina ja tiistaina Helsingissä Hartwall-areenalla. METRO

Nuorta miestä viillettiin pullolla Nuorta miestä viilleltiin käsivarteen rikkinäisellä lasipullolla Vantaan Tikkurilassa lauantaina 25. elokuuta. Miehen mukaan hän oli kävellyt Tikkurilan keskustassa ja kysynyt tuntemattomalta mieheltä tulta. Poliisin mukaan tämä mies oli rikkonut kädessään olleen pullon ja käynyt nuoren miehen kimppuun. Mies löi rikkinäisellä pullolla nuorukaista kahdesti oikeaan käteen. Poliisi tutkii tapausta törkeänä pahoinpitelynä. METRO Facebook tapahtuma

Tavisten pituushyppy kiinnosti Pituushypystä kehkeytynyt veto paisui joukkoliikkeeksi, joka huipentui sunnuntaina Kuopiossa järjestettyyn massatapahtumaan. Arviolta noin 2 500 ihmistä saapui Väinölänniemen kentälle seuraamaan, rikkoutuuko huima 310 sentin raja. Tempaus sai alkunsa illanistujaisissa, joissa kuopiolaismies oli kehuskellut hypänneensä koulukisoissa 310 senttiä pituutta. Hänen ystävänsä ilmoitti hyppäävänsä pidemmälle, ja veto oli valmis. 310 aikanaan hypännyt paransi tulostaan 17 sentillä. Haastaja sen sijaan jäi 270 senttiin. STT

Haluatko työskennellä tapahtumien keskipisteessä? Etsimme nyt Helsingin tapahtumaareenoille live-konsertteihin ja urheilutapahtumiin useita

Elä enemmän

Järjestyksenvalvojia

KORKOETU

Tehtävässä työskentelet järjestyksenvalvojana tapahtumien yhteydessä Helsingissä. Tapahtuma-areenoina toimivat mm. Olympiastadion ja Sonera Stadium. Tapahtumat ovat pääasiassa live-konsertteja ja urheilutapahtumia. Etsimme tehtävään täysi-ikäisiä henkilöitä joilla on voimassa oleva järjestyksenvalvojakortti. Aikaisempi kokemus järjestyksenvalvojan tehtävistä katsotaan eduksi, mutta ei ole edellytys. Tärkeintä on, että asenne työntekoon on kohdallaan. Tarjoamme osa-aikaisen keikkatyön, joka sopii hyvin esimerkiksi opiskelijoille tai oman päätyön ohella tehtäväksi. Työskentelyajat sijoittuvat pääasiassa arki-iltoihin ja viikonloppuihin. Työtehtäviisi kuuluvat asiakkaiden opastus ja ohjaus sekä kulun- ja järjestyksenvalvonta. Työpisteesi voi olla sisääntulo-ovilla, katsomossa, yleisvalvonnassa tai muussa vastaavassa paikassa. Ensimmäiset jv-vuorot olisi tarkoitus tehdä jo syyskuun alun tapahtumien yhteydessä. Hae tehtävää täyttämällä VMP:n sähköinen työhakemus torstaihin 30.8.2012 mennessä osoitteessa vmp.ﬁ. Liitä hakemukseesi myös CV:si erillisenä tiedostona. Tämän jälkeen merkitse kiinnostavaksi tehtävä ”Järjestyksenvalvojia Helsinkiin”. Lisätietoja tehtävistä: VMP Group Jaana Honkanen, HR-koordinaattori Puh. 040 307 5116 (ark. klo 9.–13.00) tai jaana.honkanen@vmp.ﬁ.

vmp.ﬁ

Korkein luottoluokitus 2012

Alle 20 000 € lainat -1 % -yksikön alemmalla korolla.

Syyskausi alkanut

– nyt liikkeelle!

Nuorten Starttikurssit Kontulassa

www.facebook.com/urheiluhallit

Nyt yhdellä prosenttiyksiköllä

Lue lisää ja täytä hakemus alennettu korko santanderlaina.fi alle 20 000 € lainoille.

Hae lainaa >> santander.fi

Syyskauden tarjoukset Oma Ohjaus 3 krt 145 € (norm 168 €) Kuntosali 6 kk 195 € sis. ohjelmanlaadinnan (norm. 215 €) Ryhmäliikunta 5 krt 42 € (norm. 47,50 €) Tuotteet ladataan asiakaskortille (4 €). Tarjoukset kerran/hlö ja ovat voimassa 16.9.2012 asti.

UUTTA!

L d tt Ladattava lahjakortti sekä Pasilassa KuntoThaiboxing ja KuntoMMA Lue lisää www.urheiluhallit.fi

www.urheiluhallit.fi

Kallio • Kontula • Malmi • Mäkelänrinne • Pasila • Siltamäki • Töölö • Vuosaari

KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 20 000 € lainalle 10 v. laina-ajalla 11,03 % (3kk Euribor (365) 0,66 % 2.7.2012)

©Soliditet

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 27. elokuu 2012

UUTISET

LUKIJAN KUVA

LEFFALIPUT

Parkkipaikkojen puute sai autoilijat parkkeeraamaan luvattomasti nurmikolle.

Sakkosuma. Koirat ja mäkiautot kiinnostivat Kaivopuistossa ja Tähtitorninmäellä sunnuntaina pidettyjen yleisötapahtumien suosio johti siihen, että Café Ursulan edustan nurmikkoalueesta sukeutui mojova sakkorysä. Parkkipirkot sakottivat varhain iltapäivällä arviolta parisenkymmentä autoa, jotka oli pysäköity suurpiirteisesti Kaivopuistoon lukeutuvalle nurmelle. Helsingin kaupungin pysäköinnintarkastaja muisti nurmikolle pysäköineitä 60 euron sakolla kutakin. Kaivopuistossa pidettiin Suomen Kääpiökoirayhdistyksen erikoisnäyttely ja Tähtitorninmäellä Red Bullin mäkiautoilun GP-kisat. Näistä jälkimmäinen kokosi ennätyksellisen 11 000 katsojan yleisön, joka on tuplasti enemmän kuin edellisellä kerralla vuonna 2005. Mäkiautokisassa mittelivät 61 autojoukkuetta eri puolilta maata. Voiton vei jyväskyläläi-

LUKIJAN KUVA

LEFFALIPUT

Ruuhka-aikaan matkustaville on luvassa helpotusta hellekeleillä, kun ilmastoidut metrojunat saadaan raiteille muutaman vuoden kuluttua.

Mäkiautojen suunnittelussa ei mielikuvitusta oltu säästelty.

nen Grillaillaan-joukkue. – Kisat käytiin läpi uskomattoman hienossa säässä, ja suuren yleisön kannustamana, kommentoi tapahtumaa juontanut Red Bullin viestintäpäällikkö Anette Latva-Piikkilä. METRO

VUOKRAASUNTOJA VALMISTUMASSA

Tervetuloa tutustumaan tiistaina 28.8. klo 15-17 Suurpellon Apilan nelikerroksinen rakennus kohoaa alueen eteläosaan ulkoiluväylän ja julkisten liikenneyhteyksien välittömään läheisyyteen. Tarjolla on 44 hyvin varusteltua huoneistoa: asiaan kuuluvat mm. lasitetut parvekkeet, astianpesukoneet, palvelueteinen. Vuokriin sisältyy myös laajakaistayhteys. Suurpellon Apila www.suurpelto.fi Piilipuuntie 1, A-B, 02200 Espoo Vuokra /kk Huoneistoesimerkkejä: 853,74 2h+k 48,5 m2 871,42 50,5 m2 2 h + kk + alk 982,60 57,5 m2 2h+k 1.071,51 66,0 m2 3 h + kk 1.436,16 89,5 m2 4h+k+s Muuttamaan pääsee syyskuun alusta

Kalevalantie 6 Tapiola, 02100 Espoo Puh. 09–809 3210 www.asuntosaatio.fi

HKL tilaa ensimmäiset ilmastoidut metrot Jättihankinta. HKL neuvottelee syksyllä 20 uuden metron tilauksesta. Metroliikenteen ensimmäiset ilmastoidut junat kulkevat raiteilla parin vuoden kuluttua. HKL tekee syyskuussa päätöksen mittavasta metrokaluston uusimisesta. Hankkeen myötä Helsingin maanalaiseen liikenteeseen saadaan ensimmäiset ilmastoidut metrovaunut. Saatuja tarjouksia puntaroidaan HKL:n johtokunnan kokouksessa 17. syyskuuta. Kilpailevia ehdotuksia on kaksi, jotka molemmat koskevat 20 nelivaunuisen junan hankintaa. – Periaatteessa ne vastaavat neljääkymmentä nyt käytössä olevaa junaa, metroliikennejohtaja Tapio Hölttä selventää. Helsingin metroverkossa kulkee tällä hetkellä 54 vauTippui laiturilta

Kolmivuotias tyttö hukkui Mereen pudonnut kolmivuotias tyttö kuoli Luodossa Pohjanmaalla lauantaina. Asiasta sunnuntaina tiedottaneen poliisin mukaan onnettomuus sattui lauantaina iltapäivällä Pohjanmaan saaristossa Luodossa, jossa perheensä huvilalla ollut tyttö putosi veteen. Poliisin mukaan häntä yritettiin elvyttää jo paikan päällä. Läheiseen pienvenesatamaan kutsuttu ambulanssi kuljetti tytön Keski-Pohjanmaan keskussairaalaan Kokkolaan. Elvytysyrityksistä huolimatta tyttö kuoli. STT

Tukalat oltavat

”Ilmanvaihto on nyt todellakin vain ulkoa otettua ilmaa. Kun juna on täynnä, ilma ei kierrä lainkaan.” Tapio Hölttä, metroliikennejohtaja

nuparia, jotka voi yhdistää jopa kuuden vaunun mittaisiksi kokonaisuuksiksi. Uusien nelivaunuisten junien ei uskota ruuhkautuvan. Automaattimetron myötä vuorovälit runkolinjalla kiristyvät 2,5 minuuttiin ja matkustajapaikkamäärä kasvaa seitsemällä prosentilla. Ulkoasultaan uudet metrot eivät tule juurikaan poikkeamaan entisistä. Oranssi väri ja muovipenkit säilyvät. Matkustusmukavuuden kannalta huomattavimpia muutoksia ovat läpikulkumahdollisuus kaikkien vaunujen välillä ja ilmastointi. Ilmastointilaitteiden asentaminen nykyiseen kalustoon on ollut Höltän mukaan lähes mahdotonta. – Jälkikäteen vanhoihin ju-

niin ei sitä voi asentaa. Tai voi, mutta on kasa teknisiä syitä, mikä tekee asennuksesta aivan järjettömän kallista. Vanhoissa junissa perinteinen ilmanvaihto on ollut varsinkin viimevuotisten hellekesien aikaan riittämätöntä. Korkeimmillaan vaunujen sisälämpötilat ovat hiponeet jopa 30 astetta. – Ilmanvaihto on nyt todellakin vain ulkoa otettua ilmaa. Kun juna on täynnä, ilma ei kierrä lainkaan. Ilma tuntuu tukalalta, vaikka lämpötila ei varsinaisesti nousisikaan. HKL:n suunnitelmissa on, että ensimmäinen juna aloittaa koekäytössä vuonna 2014 ja loput siirtyvät liikentee-

seen vuosien 2015–2016 aikana. Uudet metrot tulevat liikennöimään kaikilla rataosuuksilla. Hankinnasta on keskusteltu liikenteen tilaajan, Helsingin seudun liikenteen (HSL) kanssa. HSL:n hankintapäällikkö Kimmo Sinisalon mukaan ilmastointia pyritään lisäämään kalustohankintojen myötä metrojen lisäksi myös muissa julkisissa liikennevälineissä. HSL:n hallitus päätti viime viikolla muuttaa ilmastoinnin pakolliseksi uusissa linjaautoissa.

SOFIA ANTON sofia.anton@sanoma.fi

Kapasiteetti kasvaa •

MONIKÄYTTÖISIÄ. Uusilla junilla valmistaudutaan automaattiohjattuun metroliikenteeseen, mutta niitä voi ajaa myös kuljettaja.

•

AUTOMATISOINTI. Uudet junat eivät syrjäytä nyt liikennöiviä metroja. Vanhat

M100 ja M200 -sarjan junat muutetaan automaattikäyttöön soveltuviksi tulevien vuosien aikana. •

KOLME KARSITAAN. Käytöstä poistetaan kolme vanhinta yksikköä, jotka romutetaan tai museoidaan.

Vihapuheisiin suhtaudutaan aiempaa tiukemmin Viimeistään Norjan joukkosurmat saivat suomalaismedian suhtautumaan netin vihapuheisiin vakavasti, katsoo keskustelukulttuuria tutkiva Reeta Pöyhtäri Tampereen yliopistosta. Monet tiedotusvälineet tarkastavat keskustelupalstojen viestit ennen julkaisua. Myös rekisteröitymistä vaaditaan aiempaa useammin, mikä osaltaan vähentää ylilyöntejä. – Breivik oli viimeinen herätin, joka käytännössä sai mediat muuttamaan käytäntöjään. Rekisteröitymistä on alettu vaatia kuten ruotsalaisessa ja norjalaisessakin me-

diassa, Pöyhtäri sanoo. Esimerkiksi Iltalehden keskustelupalsta on vaatinut rekisteröitymistä heinäkuusta alkaen. Sanomalehti Ilkka on mennyt vielä pitemmälle: keskusteluihin saa osallistua vain nimellä. Pöyhtärin mukaan nettiraivoa herättävät tietyt aiheet. Näitä ovat esimerkiksi karppaus, maahanmuutto, ulkomaalaisten tekemät rikokset ja ruotsin kielen asema. Kaikkia aiheita eivät uutismediat edes avaa keskustelulle, koska keskustelun uskotaan kärjistyvän. Julkiset keskustelupalstat

ovat vain pieni osa internetiä, ja esimerkiksi yksityisissä blogeissa juttu lentää edelleen vapaammin. Niidenkin pitäjät ovat vastuussa kirjoituksista. Valtakunnansyyttäjänviraston työryhmä suosittaa, että vastuu tulkittaisiin varsin laajasti. – Työryhmä suosittaa käytäntöä, jossa blogin pitäjällä olisi samanlainen melko korkea vastuu kuin operaattorilla, kertoo työryhmän puheenjohtaja Mika Illman. Facebook-profiilin haltija voisi hänkin joutua tuomiolle muiden kommenteista, jos sallii ne tietoisesti. STT

UUTISET

07 NATALIA KOLESNIKOVA/AFP

Irakin pomminilmaisimet eivät toimi ALI AL-SAADI/AFP

Johtaja pidätetty. Teknologia ei sovellu pommien etsimiseen. Laitteet ovat käytössä ympäri maan. Irakilaissotilas kulkee Bagdadissa autojonon sivuitse ja tuijottaa mukanaan olevaa laitetta. Vempaimen pitäisi löytää pommit, mutta vaikka sotilas olisi kuinka tarkkana hyvänsä, laitteesta ei ole apua. Se ei yksinkertaisesti toimi. Britannia havahtui jo vuosia sitten siihen, että brittifirman valmistamat pomminilmaisimet ovat kelvottomia. Siitä huolimatta Irak turvautuu niihin tarkastuspisteillä kautta maan. Laitteet ovat käytössä jopa Bagdadin niin sanotulla vihreällä vyöhykkeellä, missä sijaitsee maan hallinnon keskuspaikka. Yritys kauppasi tuotteitaan katteettomin lupauksin. Se mainosti pomminilmaisimien havaitsevan jopa kilometrin päässä olevia räjähteitä. Britannia pidätti yrityksen johtajan vuonna 2010 ja kielsi samalla laitteiden viennin Irakiin ja Afganistaniin. – Kokeet ovat osoittaneet, ettei laitteissa käytetty teknologia sovellu pommien etsintään, brittiviranomaiset perustelivat. Irakilaisille kysymys on elämästä ja kuolemasta. Väkivalta ei ole loppunut, vaan esimerkiksi heinäkuussa terroriiskuissa kuoli yli 300 ihmistä. Brittipaljastuksien jälkeen Japani

Taifuuni uhkaa tuoda jättiaaltoja Japanille kuuluvaa Okinawan saarta riepotteli sunnuntaina voimakkain taifuuni vuosikymmeniin. Säätieteilijät varoittivat, että Bolaven-myrsky voi aiheuttaa ennätyssateita ja jopa 13-metrisiä aaltoja saarella, joka sijaitsee Japanin pääsaarista etelään. Pääkaupungin Nahan asukkaita kehotettiin pysymään sisätiloissa. Satoja ihmisiä evakuoitiin virastoihin tulvien pelossa. Kaikki lennot Okinawan ja sen lähisaarten välillä peruttiin, ja maantiet ja rautatie suljettiin. Taifuunin ennustettiin liikkuvan maanantaina kohti Itä-Kiinan merta. STT-AFP

Kolme Pussy Riotin jäsentä tuomittiin reilu viikko sitten huliganismista kahdeksi vuodeksi vankeuteen.

Pussy Riot. Kaksi jäsenistä pakeni Aktivistiryhmä Pussy Riot kertoo kahden jäsenensä paenneen Venäjältä syytteiden pelossa. Ryhmä raportoi paon onnistumisesta mikroblogi Twitterissä. – Kaksi jäsenistämme on paennut maasta menestyksekkäästi! He värväävät ulkomaalaisia feministejä valmistellakseen uusia tekoja, ryhmän nimissä toimivalla Twitter-tilillä sanottiin. Kolme oppositioryhmän jäsentä tuomittiin reilu viikko sitten huliganismista kahdeksi vuodeksi vankeuteen.

Irakilaissotilaiden käyttämät pomminilmaisimet eivät sovellu tehtävään. Hintoja vääristelty Irak hankki vuosina 2007–2008 laitteita lähes 120:tä miljoonaa nykydollaria vastaavalla summalla. •

MONIKERTAINEN HINTA. Sisäministeriön ylitarkastajalla Aqil al-Turaihin mukaan Irak maksoi laitteista moninkertaisesti sen hinnan, millä niitä myytiin muualle. Viranomai-

Irakin pääministeri Nuri alMaliki määräsi, että pomminilmaisimista on tehtävä tutkimus. Kuukautta myöhemmin hallituksen tiedottaja kertoi,

set ovat selvittäneet hankinnan kiemuroita. •

•

KORRUPTIOTA. Hintojen paisuttaminen ja sopimusprosessi viittaavat suureen korruptioon, al-Turaihi sanoo. SISÄMINISTERIÖ. Tutkimuksissa on hänen mukaansa paljastunut, että osa korruptiosta

että tutkimusten perusteella puolet laitteista on kunnossa. Sisäministeriön ylitarkastajalla Aqil al-Turaihilla on esittää toisenlaisia lukuja. Hä-

oli kytköksissä sisäministeriöön. Joukko kauppaan osallistuneita on joutunut oikeuteen ja sen jälkeen vankilaan. •

TUTKINTA KESKEN. Prosessi on kuitenkin edelleen kesken, ja irakilaiset ja britit ovat aloittaneet asiasta yhteisen tutkinnan.

nen mukaansa ilmaisimilla ja niihin liittyvillä turvatoimilla pystyttiin eräälläkin alueella estämään vain viidennes pommi-iskuista. STT-AFP

New Yorkin ampujan päähän osui viisi luotia

MARIO TAMA/AFP

New Yorkissa entisen kollegansa ampunut mies sai poliisin tulituksessa viisi luotia päähänsä. Empire State Buildingin ampumistapauksen uusista yksityiskohdista kertoo uutiskanava CNN. Kuolinsyytutkijoiden mukaan 58-vuotias Jeffrey Johnson kuoli viiteen päähän ammuttuun luotiin. Lisäksi hänellä oli rinnassa luodin aiheuttama ampumahaava. Perjantain tapahtumat saivat alkunsa, kun Johnson ampui entisen työtoverinsa vilkkaina aamun tunteina turistialueella kuuluisan tornin edessä. Paikalle tulleet kaksi poliisia ampuivat 16 kertaa. He

Vaaralliset tiet Kiinan tiet ovat erittäin vaarallisia. •

41. Viime vuoden heinäkuussa 41 ihmistä kuoli, kun täpötäysi bussi syttyi tuleen Keski-Kiinassa.

•

62 000. Viime vuonna yli 62 000 ihmistä sai surmansa Kiinan teillä sattuneissa liikenneonnettomuuksissa.

Assangea ei pidätetä suurlähetystöstä Britannia on perunut uhkauksensa tunkeutua Ecuadorin suurlähetystöön Lontoossa, kertoi Ecuadorin presidentti Rafael Correa lauantaina. Tarkoituksena olisi ollut pidättää lähetystössä pakoileva Wikileaks-vuotosivuston perustaja Julian Assange. Britannian ulkoministeriötotesi, että suurlähetystöön tunkeutuminen loukkaisi Ecuadorin suvereniteettia. Assange on pysytellyt suurlähetystössä yli kahden kuukauden ajan. Britannia haluaisi luovuttaa hänet Ruotsiin, missä häntä kuultaisiin seksuaalirikosepäilyistä. STT-REUTERS

STT-REUTERS

Pohjois-Korea

Kim keuhkosi etelän sotaharjoituksista Pohjois-Korean johtaja Kim Jong-un uhkaili jälleen sunnuntaina naapurimaata Etelä-Koreaa täysimittaisella sodalla. Etelä-Korealla on parhaillaan käynnissä laajat sotaharjoitukset yhdessä amerikkalaisjoukkojen kanssa. Harjoituksiin ottaa osaa 33 000 amerikkalaissotilasta. Kimin mukaan harjoitus on vakava uhka Pohjois-Korealle. – Jos viholliset tulittavat yhdenkin ammuksen loukkaamattomalle maaperällemme, koko armeija käy yhtenä miehenä heitä vastaan, Kim sanoi KCNA-uutistoimiston mukaan. Yhdysvaltain ja Etelä-Korean yhteinen sotaharjoitus loppuu viikon päästä. STT-AFP

Tervetuloa Hippo-kisoihin Jeffrey Johnson oli erotettu työstään viime vuonna.

tappoivat Johnsonin ja haavoittivat luodeilla, kimmokkeilla tai sirpaleilla kahdeksaa sivullista ihmistä.

CNN:n mukaan Johnsonin 41-vuotias uhri oli jo aiemmin sanonut pelkäävänsä, että Johnson tappaa hänet. STT

Kiina. Ainakin 36 kuoli Hallitus. Syyriassa kuoli rekan ja bussin kolarissa yli 300 joukkomurhassa Ainakin 36 ihmistä sai sunnuntaina surmansa Kiinan tuhoisimmassa liikenneonnettomuudessa yli vuoteen. Metanolirekka ja linja-auto törmäsivät toisiinsa moottoritiellä Yananissa Shaanxin maakunnassa Pohjois-Kiinassa. Törmäyksen jälkeen autot leimahtivat liekkeihin. Vain kolme bussissa olleista 39 ihmisestä selvisi turmasta. Kolarin syytä ei tuoreeltaan tiedetty. STT-AFP

Britannia

He osallistuivat presidentti Vladimir Putinin vastaiseen kirkkoperformanssiin helmikuussa Moskovassa. Yhden tuomitun aviomies kertoo, että sunnuntaina paenneet olivat olleet mukana esityksessä. – Moskovan poliisi sanoi etsivänsä heitä, -- he ovat nyt turvallisessa paikassa poissa Venäjän poliisin ulottuvilta, mies kertoi puhelimitse. Hänen mukaan ryhmällä on Venäjällä edelleen 12–14 aktiivisesti toimivaa jäsentä.

Syyrian oppositio syyttää hallitusta uudesta joukkomurhasta. Damaskoksen lähistöllä sijaitsevassa kylässä kuoli syyrialaisen kansalaisjärjestön mukaan viidessä päivässä yli 300 ihmistä. Armeija tulitti Daraian kylää viisi päivää kranaatein. Sen jälkeen joukot hyökkäsivät sinne. Kapinallisten mukaan sotilaat teloittivat ja silpoivat ihmisiä umpimähkään. Youtube -videopalveluun ladattiin sunnuntaina useita

videoita, joissa näkyy riveittäin silpoutuneita ja osin palaneita ruumiita. Videoiden aitoutta ei pystytty vahvistamaan. Daraian asukkaista valtaosa on sunneja, jotka ovat olleet hyvin aktiivisia kansannousussa. Valtiollinen media kertoi sunnuntaina, että Daraian kylä oli ”puhdistettu terroristeista”. Se syytti ”terroristeja” kylän asukkaita ”traumatisoineista ” rikoksista. STT-AFP

Eläintarhan urheilukentälle keskiviikkona 29.8. klo 17.30. Varmista pääsysi kisoihin ja ilmoittaudu osoitteessa op.fi/helsinki

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 27. elokuu 2012

URHEILU

Dopingkohu

Armstrong uskoo selviävänsä Amerikkalaispyöräilijä Lance Armstrong palasi mukavuusalueelleen vuorokausi sen jälkeen, kun Yhdysvaltain antidopingtoimikunta Usada päätti viedä häneltä seitsemän Ranskan ympäriajon voittoa. Armstrong osallistui maratonmittaiseen maastopyöräilykilpailuun Aspenissa ja hävisi 16-vuotiaalle Keegan Swirbulille. – Kenenkään ei tarvitse itkeä vuokseni. Selviän mainiosti. Minulla on viisi mahtavaa lasta ja ihana nainen. Ulkopuolinen meteli ei vaikuta perustaani, Armstrong sanoi. STT-

URHEILU

Ruuskanen kiskaisi keihäsykköseksi HEIKKI SAUKKOMAA/LEHTIKUVA

SM-kisat. Kulta irtosi omalla ennätyksellä. Hopealle heittänyt Mannio jätti Pitkämäen kolmanneksi. Antti Ruuskasen ei tarvitse miettiä vastausta kysymykseen, mikä on uran ensimmäisen keihäänheiton SM-kullan paikka palkintokaapissa. – Olympiapronssin vieressä. Siinä sen on hyvä levätä, Ruuskanen veisteli. Lahden Kalevan kisojen voiton pielavetinen sivalsi komeasti viimeisellä heitolla, joka kaarsi omiin ennätyslukemiin 87,79. – Ei siitä ole muistikuvia. Tuumin vain, että nyt pitää tempaista se mikä raajoista lähtee. Sain hyvän pönkän ja hyvät paineet, mutta en nähnyt koko lentokaarta, kun olin siellä rähmälläni, Ruuskanen muisteli voittoheittoaan. Ruuskanen heitti viidennellään 83,71 ja nousi kisan johtoon. Ari Mannio vastasi viimeisellä kierroksella heittämällä kesän parhaansa 84,62. Ruuskanen ei luovuttanut, vaan sivalsi Suomen mestariksi viimeisellään. – Tämä on ollut minulle superkesä, vaikka sairastelut Liian vähän heittoja

”Olisi tullut parempi, jos heittoja olisi ollut enemmän.” Ari Mannio

Antti Ruuskasen kesä huipentui SM-kultaaan.

Sandellsista tuplamestari Pitkän kauden rasitukset eivät paina Niclas Sandellsin askelta. Lahdessa Sandellsin lennokas meno toi Kalevan kisojen kaksoismestaruuden. IK Falkenin juoksija pyyhälsi sunnuntaina vaivattoman näköiseen voittoon 1 500 metrillä. Päämatkansa kullan lisäksi Sandells ratkaisi 800 metrin kisan vastustamattomalla kirillä. – Kun on saanut harjoitella talven terveenä ja pohja on tarpeeksi hyvä, jaksaa kyllä syksylläkin, Sandells kertasi. STT

Viisi tuplamestaria Sandellsin lisäksi Lahdessa juhlittiin neljää muuta tuplamestaria. •

KORIR. Miesten pitkät kestävyysmatkat voitti Turun Urheiluliiton Lewis Korir, joka juoksi vitosen tavoin 10 000 metrilläkin soolojuoksun. Kulta heltisi ajalla 28.59,75.

•

LEHTINEN. Joensuun Katajan Johanna Lehtinen hallitsi naisten 1 500 metrin juoksua (4.18,31). Päämatkansa lisäksi hän voitti Lahdessa torstaina kympin.

•

ERIKSSON JA LATVALA. Muut tuplamestarit olivat Sandra Eriksson, joka oli nopein 3 000 metrin esteissä ja 5 000 metrillä sekä HannaMaari Latvala, joka pokkasi kultaa 100:lla ja 200:lla metrillä.

Klubi pysyi mukana mestaruustaistossa

PEKKA SAKKI/LEHTIKUVA

Erika Nyström juhli turnausvoittoa. Beac volley

Lehti: Armstrongia suojeltiin Kohu Lance Armstrongin ympärillä syvenee päivä päivältä, ja esiin tulee jatkuvasti uusia väitteitä amerikkalaisen pyöräilysuuruuden edesottamuksista dopingin saralla. Sunnuntaina parrasvaloihin astui ranskalaisjuristi, jonka mukaan Armstrong vältti dopingratsian Ranskan ympäriajossa saatuaan ”suojelua”. Juristi Thibault de Montbrial väittää, että Armstrong sekä hänen tallinsa säästyivät Paun kaupungissa dopingratsialta kesällä 2005 Ranskan ympäriajon välipäivänä. Hänen mukaansa poliisi oli jo valmis hotelliratsiaan, mutta operaatio peruttiin kuitenkin viime hetkillä. STT-AFP

Nyströmeille ensimmäinen turnausvoitto Sisaruspari Emilia ja Erika Nyström teki sunnuntaina suomalaista beach volley -historiaa voittamalla Masters-turnauksen Bulgarian Varnassa. Aiemmin ei Euroopankiertueella ole suomalaismestareita juhlittu. Nyströmit loivat voittopolkunsa Varnassa vaikeimman kautta. Kaksikko hävisi ensimmäisen ottelunsa, mutta tappiokaavion kautta he pääsivät etenemään ja voittivat loput kuusi otteluaan. – Kylläpä muuten maistuu. Olen todella ylpeä siskostani. Välillä on vaikeaa olla kaksonen, mutta täällä se toimi, Erika Nyström hehkutti. Nyströmit kuittasivat turnauksen 25 000 euron palkintopotista voittajina 6 000 euroa. STT

ovat sitä olleet sotkemassa. Mitali Lontoosta, Eliittikisasarjan parhaan urheilijan titteli ja Suomen mestaruus. Sitä olen aina tavoitellut, se on minulle tärkeä, Ruuskanen kertasi kautta ja Kalevan kisojen voittoa. Mestaruutta puolustaneelle Manniolle SM-hopea varmisti paikan Ruotsi–Suomimaaottelussa Göteborgissa ensi viikonloppuna, Ruuskasen ja kolmanneksi Lahdessa heittäneen Tero Pitkämäen kanssa. Mannio kilpailee jo torstaina Ruuskasen ja Pitkämäen tapaan Timanttiliigan Zürichin kilpailussa. Ongelmana saattaa olla, että yhtä otollista keliä ei ehkä syyskesän kisoissa ole tarjolla kuin mitä Lahdessa oli. – Ennätyskeli, Mannio ihasteli lämmintä säätä ja hyvää takatuulta. Viisi Suomen mestaruutta heittänyt Tero Pitkämäki ei peitellyt pettymystään. Hän nappasi pronssin kolmannen kierroksen heitolla, joka kantoi 83,48. Sen jälkeen hän ei saanut keihästään lähtemään niin hyvään lentoasentoon, että olisi kyennyt taistelemaan voitosta. – Tasapainoinen sarja, ei tullut 72-metrisiä, mutta jäi sellainen tunne, että pidemmällekin olisi voinut mennä, Pitkämäki totesi. Alkukauden tekniset ongelmat, pieni ylikunto sekä olympiamitalin valuminen sivu suun jättivät Pitkämäen miettimään uran jatkoa. – Kun on varmaan 30 kertaa heittänyt 88 metriä, nuo kasivitoset ei paljon lämmitä, Pitkämäki summasi. STT Jalkapallo

VLADIMIR STOYANOV

REUTERS

Ratsia peruttiin

Jalkapalloliigan kärkisijoista kilpailevien HJK:n ja IFK Mariehamnin kauden kolmas yhteenotto kääntyi edellisten kohtaamisten tavoin kotivoitoksi. Klubi tointui vieraiden räväkästä alusta ja nousi vakuuttavasti 5–1 (1–1) -voittoon. Mariehamn kaappasi kamppailussa unelma-alun isäntien puolustuksen torkahdettua. IFK:n kärki Aleksei Kangaskolkka onnistui maalinteossa jo toisella peliminuutilla ja sai kauden maalisaldoonsa jo 11. merkinnän. Klubin takaa-ajon käynnisti gambialainen laitalinkki Demba Savage, joka laukoi volleysta tasoituksen. – Hyvä alku ja maali. Mutta HJK oli astetta tai monta parempi, olimme jäljessä joka asiassa, Mariehamnin valmentaja Pekka Lyyski totesi. HJK:n liukuhihnamainen viimeistely toisen kolmivartPeli-iloa

”Hieno peli-ilo kaiken kaikkiaan tänään.” Antti Muurinen

Moisander mukana maalikarkeloissa Suomalaispuolustaja Niklas Moisanderin paluu amsterdamilaiseen Ajaxiin tuotti maalin heti avausottelussa. Moisander pukkasi toisen osuman, kun Ajax rökitti Bredan 5–0 Hollannin jalkapalloliigassa lauantaiiltana. Moisander siirtyi Ajaxiin alkuviikosta toisesta hollantilaisseurasta Alkmaarista. STT-REUTERS Lentopallo

Lentismiehille turnausvoitto

Berat Sadik (vas.) ja Demba Savage pääsivät juhlimaan maaleilla sunnuntaina.

tisen kärkeen varmisti, että vain se ja juuri IFK Mariehamn liigan ainoina joukkueina jatkavat kotitappioitta. Klubi takoi 20 minuutin sisällä eron 4–1:een, kun viimeistelijöinä kunnostautuivat Erfan Zeneli, Berat Sadik ja Juho Mäkelä. Viidennen

maalin iski Savage. – Hieno peli-ilo kaiken kaikkiaan tänään. Joukkue näytti sisunsa ja taistelunsa Espanjan-reissun jäljiltä, HJK:n valmentaja Antti Muurinen vertaili tuoretta onnistumista torstaiseen 0–6-tappioon Athletico Bilbaolle. STT

Suomen miesten lentopallomaajoukkue voitti kaikki kolme otteluaan viikonloppuna Virossa pelatussa neljän maan turnauksessa. Sunnuntain päätöspelissään se kaatoi Latvian 3–1 (25–19, 20–25, 25–23, 25–22). Aiempina päivinä Suomi voitti turnauksessa Turkin ja isäntämaa Viron. Turnaus toimi viimeistelynä puolentoista viikon päästä Kreikassa alkaviin EM-karsintoihin. STT

URHEILU

Kakkossija tyydytti Latvalaa MASSIMO BETTIOL/GETTY IMAGES

Saksan MM-ralli. Hirvonen kolmas, Loeb voitolla jo 54 pisteen MM-johtoon. Uran paras sijoitus asvaltilla ajetusta MM-rallista lämmitti Fordin Jari-Matti Latvalaa Saksan rallin päätteeksi. Toinen sija yhdeksännen kerran Saksan MM-rallin voittaneen Sebastien Loebin vanavedessä pitää Latvalan MMsarjassa viidentenä. Kolmanneksi rallissa sijoittunut Citroenin Mikko Hirvonen jatkaa sarjassa toisena. – Ei tämä mikään helppo kisa ollut, mutta tähän voi olla tyytyväinen, Latvala totesi palkintosijasta. Latvala menetti lauantaina puoli minuuttia ja kävi rallissa viidentenä jäätyään ulosajossa liukkaalle nurmikolle toviksi pakittelemaan ajokkiaan takaisin tielle. Hän nousi sitten toiselle sijalle muiden virheiden siivittämänä. Sunnuntaisen kolmen pikataipaleen etapin avanneelle reilun 30 kilometrin erikoiskokeella Latvalalla oli ongelmia konepellin kanssa, joka oli aueta. Onnekseen Latvalalla oli varaa hidastaa vauhtia, eikä hänen tarvinnut pysähtyä rukkamaan konepellin kiinnitystä. – Koko päivä ajettiin varman päälle. Pantiin peh-

Etsimme potilaita kansainväliseen kliiniseen lääketutkimukseen, jossa tutkitaan uuden lääkkeen tehoa vertaamalla sitä toiseen lääkkeeseen masennuksen hoidossa henkilöillä, jotka eivät ole riittävästi hyötyneet nykyisen masennusjakson aikana käyttämästään lääkkeestä. Voitte osallistua tutkimukseen, jos: • olette 18-65 -vuotias • kärsitte masennuksesta • ette sairasta muuta mielenterveyden häiriötä kuin masennusta • olette käyttänyt masennuslääkettä nykyisen masennusjakson aikana • ette käytä säännöllisesti muita psyykenlääkkeitä tai liikaa alkoholia Masennuksen oireita ovat: • mielialan lasku, mielihyvän ja kiinnostuksen väheneminen • unihäiriöt, väsymys • keskittymiskyvyn ja muistin huononeminen • aloitekyvyn ja toimintatarmon väheneminen • toivottomuus, päätöksentekovaikeus • arvottomuuden tai syyllisyyden tunne • fyysiset oireet, lihasjännitys, ajoittain sydämentykytys • ruokahalun muutokset Tutkimus on 2-osainen, kestää enintään 22 viikkoa ja sisältää enintään 15 tutkimuskäyntiä. Tutkimus ja siihen kuuluvat vastaanottokäynnit ja lääkkeet ovat maksuttomia. Suomessa tutkimuksesta vastaavana tutkijana toimii dosentti Antti Ahokas, Lääkärikeskus Mehiläinen Helsinki

Jari-Matti Latvala kurvaili toiseksi Saksan asvalteilla. Kapealla hankaluuksia

”Aina kun oli isoa ja leveää tietä, ei ollut mitään ongelmia.” Mikko Hirvonen

meämmät renkaat alle, eikä otettu mitään riskejä, Latvala kertasi sunnuntaita. Helppo ei ollut Hirvosellakaan, vaikka kolmas sija sivuaa hänen parasta sijoitustaan Saksassa. – Aikaa meni opiskellessa PAUL ELLIS/AFP

kuinka tällä autolla asvaltilla ajetaan, eikä kisa vesisateiden takiakaan ollut helppo, Hirvonen totesi. Hirvonen jäi Latvalasta puoli minuuttia ja kilpailun voittaneesta Loebistä kaksi ja puoli minuuttia. Rallin päättäneeltä bonuserikoiskokeelta Hirvonen nappasi Loebin vanavedessä toisen sijan. Se toi kaksi MM-pistettä kolmannen sijan tuomien pisteiden lisäksi. Yhdeksättä MM-titteliään varmisteleva Loeb, 38, venytti Saksan rallin sekä kisan

Carlos Tevez (vas.) pelasti maalillaan hallitsevalle mestarille tasapelipisteen.

Valioliiga. Arsenal jatkaa nollalinjalla ole kiinni, keskikenttäpelaaja Mikel Arteta totesi tuoreista joukkuetovereistaan Sky Sportsin haastattelussa ottelun jälkeen. Hallitseva mestari Manchester City olisi todennäköisesti jäänyt pisteittä Liverpoolin-vierailullaan ilman isäntien avokätistä tarjoilua. Liverpool johti ottelua kahdesti, mutta lahjoitti yhtä monesti tasoitusmaalin vastustajalle. Pisteet jaettiin tuloksella 2–2 (1–0). Pari minuuttia myöhemmin Luis Suarez vei Poolin johtoon komealla vapaapotkulla. Ottelun 80. minuutilla antisankarin viitan otti avausmaalin Liverpoolille tehnyt Martin Skrtel, jonka hutisyöttö vapautti Tevezin läpiajoon, eikä argentiinalainen erehtynyt. STT-AFP

bonuserikoiskokeen voitolla etumatkansa MM-sarjassa 54 pisteeseen. Mestaruuden varmistuminen alkaa lähetä, kun sarjasta on ajamatta vain neljä kilpailua. Voitto oli ranskalaisen mestarikuljettajan 74. MMsarjassa. – Tässä rallissa on helppo tehdä virheitä. Kapeilla ja kinkkisillä teillä niitä tuli monille, mutta itse ajoin puhtaasti, Loeb summasi. MM-sarja jatkuu syyskuun puolivälissä Walesin sorateillä. STT

Helsingissä tutkijoina toimivat psykiatrian erikoislääkärit: – Antti Ahokas (antti.ahokas@kolumbus.fi) ja Roope Raassina, Lääkärikeskus Mehiläinen Töölö, – Anna Savela (anna.savela@pp.inet.fi) Lääkäriasema Klaara Keskus, Mikonkatu. Jos olette kiinnostunut osallistumaan tutkimukseen, voitte ottaa yhteyttä soittamalla ma 27.8., tai ti 28.8. tai ke 29.3. klo 15–18 maksuttomaan numeroon 0800-199299 tai kirjoittamalla yhteen yllä olevaan sähköpostiin.

Tulospörssi

JALKAPALLO Liiga Inter–Jaro ........................... 3–1 (1–1) MyPa–TPS........................... 1–1 (0–0) KuPS–JJK............................. 2–3 (1–3) HJK–MIFK ........................... 5–1 (1–1)

Englannin jalkapallon suurseuroihin lukeutuva Arsenal on valioliigakauden kahdessa ensimmäisessä ottelussaan ollut yhtä värikäs kuin managerinsa Arsene Wengerin tukka. Siis harmaa. Lontoolaisjoukkue on avannut kauden kahdella 0–0-tasapelillä. Sunnuntaina ”Tykkimiehet” tykittivät Stoken vieraana 17 laukausta, mutta niistä vain kaksi osui maalia kohti. Stoke jäi vielä huonommaksi ampumalla maalia kohti vain kerran. Arsenalin ongelma oli nimenomaan laukausten tarkkuus. Robin van Persien jättämä aukko tuntuu viimeistelyssä, ja Giroudin ja Lukas Podolskin sisäänajo tuntuu olevan vielä kesken. – Tarvitsemme kolme, neljä, viisi peliä. Laadusta se ei

Masennustutkimus

Inter 23 14 2 7 47–30 44 TPS 23 12 4 7 44–23 40 HJK 23 12 4 7 38–23 40 MIFK 23 10 7 6 33–29 37 MyPa 23 10 6 7 27–19 36 VPS 22 9 6 7 25–19 33 Honka 22 9 5 8 24–26 32 FC Lahti 24 10 1 13 28–37 31 JJK 23 9 3 11 36–45 30 KuPS 23 7 4 12 25–36 25 Haka 24 7 1 16 25–45 22 Jaro 23 5 5 13 16–36 20 Seuraavat ottelut: 27. 8. Honka–VPS, 31. 8. FC Lahti–Honka, 2. 9. TPS–HJK, JJK– Haka, Jaro–MyPa, IFK Mariehamn–KuPS, 3. 9. Inter–VPS, 14. 9. MyPa–Inter, VPS–FC Lahti, Haka–IFK Mariehamn, HJK–Jaro, KuPS–TPS.

JALKAPALLO Englannin valioliiga Stoke–Arsenal ........................... 0–0 Liverpool–Manchester C ........... 2–2 Lauantaina:

Swansea–West Ham.................. 3–0 (Jussi Jääskeläinen WH 90 min)

Aston Villa–Everton .................. 1–3 Manchester U–Fulham .............. 3–2 Norwich–QPR ............................ 1–1 Southampton–Wigan ................ 0–2 Tottenham–West Bromwich ..... 1–1 Chelsea–Newcastle ................... 2–0 Sunderland–Reading siirretty (kenttä veden vallassa). Chelsea 3 3 0 0 8–2 9 Swansea 2 2 0 0 8–0 6 Everton 2 2 0 0 4–1 6 West Bromwich 2 1 1 0 4–1 4 Manchester C 2 1 1 0 5–4 4 Fulham 2 1 0 1 7–3 3 Manchester U 2 1 0 1 3–3 3 Wigan 2 1 0 1 2–2 3 Newcastle 2 1 0 1 2–3 3 West Ham 2 1 0 1 1–3 3 Stoke 2 0 2 0 1–1 2 Arsenal 2 0 2 0 0–0 2 Sunderland 1 0 1 0 0–0 1 Tottenham 2 0 1 1 2–3 1 Reading 2 0 1 1 3–5 1 Liverpool 2 0 1 1 2–5 1 Norwich 2 0 1 1 1–6 1 Queens PR 2 0 1 1 1–6 1 Southampton 2 0 0 2 2–5 0 Aston Villa 2 0 0 2 1–4 0 Seuraavat ottelut: 1. 9. Swansea–Sunderland, Tottenham–Norwich, West Bromwich–Everton, Wigan–Stoke, Manchester C–Queens PR. 2. 9. Liverpool–Arsenal, Newcastle–Aston Villa.

PÄIVÄN DIILI New Look

Kolmen kerran kavitaatiosarja

-51% VAIN TÄNÄÄN

219€ Norm. 447€

Osta diili osoitteesta

www.offerium.fi

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 27. elokuu 2012

3 VIIHDE

Väärä asunto

LL Cool J kuritti murtautujaa Los Angelesissa hiippaillut murtovaras erehtyi väärään asuntoon viime viikolla. TMZ-sivuston mukaan hip hop -legenda LL Cool J oli kuullut yöllä kotonaan erikoisia ääniä je mennyt selvittämään niiden lähdettä. Rap-artisti oli kohdannut kasvokkain murtomiehen. Käsirysyn päätteeksi rosvo toimitettiin sairaalahoitoon nenä ja leuka murtuneena. LL Cool J oli pidellyt miestä aisoissa poliisin tuloon saakka. – Hän huolehtii perheensä turvallisuudesta ja tekee yhteistyötä viranomaisten kanssa, artistin edustaja viestitti medialle. METRO

VIIHDE

McConaughey pääsi tappajan pään sisään KEVIN WINTER/GETTY IMAGES

Killer Joe. Teksasin mainoskasvo myöntää, että käsikirjoituksen lukemisen jälkeen ensimmäinen tunne oli inho. Kun Matthew McConaughey luki ensimmäisen kerran Killer Joe -elokuvan käsikirjoituksen, hänelle tuli negatiivinen reaktio elokuvaan. – Minua inhotti. Heitin käsikirjoituksen roskakoriin ja menin suihkuun toivoen, että minulla olisi teräsharja, jolla pestä itseni, McConaughey myöntää. – Myöhemmin iltapäivällä juttelin muutaman työkaverini kanssa, joiden mielipiteitä todella arvostan. He olivat myös lukeneet tekstin ja olivat aivan haltioissaan. McConaughey myöntää, ettei nähnyt tarinaa samalla tavalla kuin työkaverinsa, mutta hän päätti kuitenkin antaa Tracy Lettsin näytelmään perustuvalle käsikirjoitukselle toisen mahdollisuuden. – Odotin pari päivää, ennen kuin luin sen uudes-

Ensireaktio

”Menin suihkuun toivoen, että minulla olisi teräsharja, jolla pestä itseni.” Matthew McConaughey

Saako lapsesi migreenipäänsärkyä? Etsimme nuoria potilaita osallistumaan kliiniseen tutkimukseen, jossa tutkitaan migreenipäänsäryn tutkimushoitoa. Testattava hoito on nenäruiske, joka sisältää migreenipäänsäryn alkaessa otettavaa tutkimuslääkettä. Tutkimus kestää noin 14 viikkoa ja sisältää 4 käyntiä tutkimuskeskukseen. Lapsesi voi soveltua tutkimukseen, jos hän: • on 12–17 -vuotias • hänellä esiintyy päänsärkyä kaksi kertaa kuussa tai useammin • on kärsinyt migreenistä vähintään 1 vuoden ajan • ei sairasta vakavaa sairautta • ei ole osallistunut mihinkään kliiniseen tutkimukseen edeltävien 30 päivän kuluessa Tämän tutkimuksen rahoittaja on kansainvälinen lääkeyhtiö. Osallistujien kaikki tutkimuksessa tarvittavat lääkkeet ja tutkimuskäynnit ovat teille ilmaisia. Tähän tutkimukseen osallistuminen on täysin vapaaehtoista. Sinulla ja lapsellasi on oikeus vetäytyä tutkimuksesta koska tahansa. Suomen kansainvälinen koordinaattori on tri Markku Nissilä Suomen Terveystalosta Turussa. Tutkijalääkärina Terveystalo Kampissa toimii neurologi Petra Keski-Säntti. Yksityiskohtaisempia tietoja tutkimuksesta antaa tutkimushoitaja Minna Kymäläinen numerosta 044 051 2210 arkisin klo 13–15. Muina aikoina jätä ystävällisesti ääni/tekstiviesti. Voit ottaa yhteyttä myös sähköpostilla; petra.keski-santti@terveystalo.com Tämän tutkimuksen ovat hyväksyneet Lääkealan turvallisuusja kehittämiskeskus Fimea sekä Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin eettinen toimikunta.

Kirja-arviot

Uskon asia Donna Leon, Otava 2012, 283 sivua.

•• Venetsia ja italialainen ruoka ovat Leonin dekkareiden suola, enemmänkin kuin jännitys. Uskon asia on 19. komisario Guido Brunettin tutkimuksia luotsaava teos. Mutta nyt syödäänkin enimmäkseen kolmioleipiä, eikä herkutella taivaallisilla keitoksilla. Venetsiakaan ei näyttäydy edullisimmillaan. Ohessa selvitetään oikeudenpalvelijan murhaa, eikä unohdeta kuvata Italian yhteiskunnan mädännäisyyttä. Ilman herkkuja ja Venetsiaa viilentäviä tuulia tarina ei kuitenkaan jaksa oikein kiinnostaa. Todelliset Leon-fanit eivät antane pikkuseikkojen häiritä. LIISI NOUSIAINEN

Selkä kuntoon John Tanner & Eva Niezgoda-Hadjidemetri, Otava 2012, 224 sivua.

•••• Matthew McConaughey jakoi nimikirjoituksia Los Angelelesissa heinäkuun lopussa.

taan, ja silloin aloin vähitellen nähdä, mikä siinä oli niin hauskaa. Sitten tapasin ohjaaja William Friedkinin, ja hänellä oli niin selvä käsitys siitä, millainen elokuvan sävy olisi ja millainen siitä tulisi, että hän vakuutti minutkin. McConaughey esittää pääosan Joeta, joka on kylmäve-

rinen ja laskelmoiva dallasilainen henkirikosyksikön etsivä, joka toimii sivutoimisena palkkatappajana. McConaugheyn haasteena oli löytää asetelmassa ripaus inhimillisyyttä. – Hahmossani on asioita, joista pidän, kuten hänen pyrkimyksensä kuriin ja järjestykseen. Jos hän ei saavu-

ta niitä, hän joko poistuu tilanteesta tai ottaa lain omiin käsiinsä. – Hänen käsityksensä kurista on hieman kyseenalainen. Joen väkivaltaisuus tulee muiden ihmisten kurin puutteesta. NED EHRBAR/METRO WORLD NEWS

Killer Joe saa Suomen ensi-iltansa 28. syyskuuta.2012.

Kaikki on pelottavampaa Teksasissa Killer Joe on uusin lisäys listaan elokuvia, jotka sijoittuvat Matthew McConaugheyn kotiosavaltioon Teksasiin. Miksi Teksas ja eteläiset osavaltiot tuntuvat tarjoavan niin otollisen pohjan jännitys- ja kauhuelokuville, joissa ihmisluonnon pimeämpi puoli pääsee aina esille? – Etelässä on enemmän tilaa, joten täällä voidaan teh-

dä elokuvia, joissa päähenkilö joutuu selvittämään tilanteet aivan yksin, koska kukaan ei kuule eikä näe. Leirintäalueilla esimerkiksi on asukkaita, mutta kukaan ei puutu viereisen asuntovaunun perheväkivaltaan, vaan kaikki pitävät huolen vain omista asioistaan. McConaugheyn mielestä on olemassa myös jotain posi-

tiivisempaa, mikä tekee Teksasista suositun kuvauspaikan. – Etelässä on paljon enemmän sitä, että istutaan kuistilla ja katsellaan päivän kulumista, ja keskustellaan niitä näitä. Onhan sitä toki muuallakin, mutta minun kotiseudullani kaikki kiteytyi päivälliseen – se oli tarinan kertomisen aikaa. MWN Musiikki

TAKADO ry:n

LARRY BUSACCA/GETTY IMAGES

kurssit alkavat!

Toivo

• Brasilialainen jujutsu • Eurooppalainen jujutsu • Escrima

Nais Mason, Gummerus 2012, 235 sivua.

Uudet monipuoliset tilat. Naisille, miehille ja junioreille.

Lajiesittelyt ke 29.8. klo 19:30 Pihatörmä 1D 4krs, Länsikeskus

www.takado.fi

ALIA LTuAtuBstuEItLaliaLnAhelmITiin! 6.–15.10. Lokakuun • 660 € 10 päivää! elämysmatkat 1

ETO Eurooppaan! TOSCANA & VE! 16.N–25 .10. mia ise ma ita Kohteissa suomalainen linja-auto ja opas!

Selkä kuntoon on tuhti tietopaketti kaikenlaisista selkä- tai niskavaivoista kärsiville. Läpi käydään niin selän ja niskan anatomia, erilaiset diagnoosit ja niihin sopiva hoito kuin myös hoitomuodot ja lääkkeiden vaikutukset ja vaihtoehdotkin. Kuvat havainnollistavat, mitä tapahtuu fysioterapeutin, osteopaatin, kiropraktikon, hierojan tai akupunktiohoitajan vastaanotolla. Myös leikkaushoidot käydään läpi. Kirja neuvoo oikeat työasennot ja miten raskaana ollessa tulisi liikkua. Lopussa on yli 50 sivua kuntoutusliikkeitä. Kirjan haittapuoli lienee, ettei se korvaa lääkärin asiantuntemusta vaikka houkuttaakin maallikkodiagnooseihin. Erilaisten hoito-ohjeiden viidakkoon eksynyttä se helpottaa. TUULA TOIVIO

• Viiniä ja upe

1306 € 10 päivää!

Matkatoimisto

BARCELONA 19.–28.10.

020 743 4520

www.ingves.fi

JA RANSKAN VIINIT 1396 €

••• Alicia Keys.

Alicia Keysilta uutuusalbumi marraskuussa Alicia Keys julkaisee uuden albumin 24. marraskuuta. R&B:n kärkiartistin pitkäsoitto saa nimen Girl On Fire. Keysin uutuuslevyn ensimmäisenä singlenä julkaistaan 4. syyskuuta albumin nimikappale. Levyn teossa oli mukana muiden muassa brittiartisti Emeli Sande. Keys tavoittelee paluuta Yhdysvaltain albumilistan ykkössijalle. Hänen kolme ensimmäistä studioalbumiaan ja livealbuminsa nousivat kaikki julkaisuviikollaan Billboardin listaykköseksi. STT

Kuinka mies söisi karamellin, jos se on vielä käärepaperissa? Tämä oli 1980-lukua elettäessä aviomiehen vastaus, kun hänen kenialainen vaimonsa pyysi miestään edes käyttämään kondomia syrjähypyissään. Ei käyttänyt, tuli hiv, tuli aids ja mies kuoli. Jäljelle jäi tartunnan saanut vaimo Nais Mason ja kaksi tervettä, pientä lasta. Hylkäämisiä itse kokenut Mason ei halua omien lastensa joutuvan aids-orvoiksi. Mason kertoo kirjassa, kuinka hän voittaa oman voimattomuuden ja avuttomuuden tunteensa ja mitä siitä seuraa. Hyvää. HEIDI LÄMSÄ

Yhteystiedot

Liikenneinfo

HSL Helsingin seudun liikenne PL 100, 00077 HSL

puh. 0100 111 Helsingin, Espoon, Kauniaisten, Keravan, Kirkkonummen ja Vantaan joukkoliikenteen reitit, aikataulut, liput ja hinnat Henkilökohtainen neuvonta ma – pe 7 – 19, la – su 9 – 17 (0,98 €/puhelu + pvm) Aikatauluautomaatti 24 h (0,49 €/puhelu + pvm)

HSL Liikenteessä Toimitus: liikenteessa@hsl.ﬁ

Liikenteessä

Matkakorttineuvonta Palautteet, neuvonta ja kadonneet kortit puh. (09) 4766 4000

www.hsl.fi

HSL Helsingin seudun liikenne • HRT Helsingforsregionens trafik

27.8.2012

Työsuhdematkalipun suosio kasvaa Joukkoliikenteen matkalippu on pääkaupunkiseudulla jo suositumpi työsuhde-etu kuin auto. Työsuhdelipun käyttäjiä oli viime vuonna kymmeniä tuhansia autoedun käyttäjiä enemmän.

TYÖSUHDEMATKALIPPU on joukkoliikennelippu, jonka työnantaja hankkii työntekijöilleen. Etu voi olla henkilökohtaiselle matkakortille ladattu kausilippu, jonka työnantaja maksaa HSL:lle. Työnantaja saa tällaisessa laskutussopimuksessa bonuksena yhden kuukauden vuodessa ilmaiseksi. Toinen vaihtoehto työsuhdematkaeduksi on työmatkaseteli. Työnantaja hankkii 10 euron arvoiset työmatkasetelit HSL:ltä ja vastaa niiden jakelusta työntekijöille. Työntekijä voi käyttää työmatkaseteliä kauden tai arvon ostamiseen HSL:n matkakortille. HSL:n työmatkaseteleitä vastaanotetaan entistä useammissa myyntipisteissä. Kaikki HSL-alueella toimivat R-kioskit ja Citymarketit, Stockmannit sekä Kannelmäen ja Viikin Prismat hyväksyvät työmatkasetelit maksuvälineiksi HSL:n palvelupisteiden ja VR:n asemien lisäksi.

Kymmenet tuhannet kulkevat työsuhdelipulla

Asiakkaiden määrä on kasvanut tasaisesti vuodesta 2008, jolloin käyttäjiä oli noin 34 000. Työsuhdelippua tarjoavia työnantajia on jo yli 1000 kpl. Kasvu jatkui vahvana myös viime vuonna. HSL on aktiivisesti edistänyt työsuhdematkalipun käyttöönottoa vaikuttamalla lainsäädäntöön, tiedottamalla ja markkinoimalla palvelua sekä tarjoamalla uusia helppokäyttöisiä ostotapoja kuten laskutussopimus ja työmatkasetelit.

Verotus kannustaa lipun käyttöön Työsuhdematkalipun suosion taustalla on vuoden 2010 alusta voimaan tullut muutos, joka muutti lipun verovapaaksi luontaiseduksi 300 euron enimmäismäärään saakka sekä arvon latauksen mahdollisuus työmatkasetelillä. Työntekijä maksaa edusta veroa vain 300 eurolta, vaikka työsuhdematkalipun arvo olisi vuodessa maksimi 3400 euroa. Alle 300 euron etu on puolestaan kokonaan verovapaa.

HSL-alueella oli viime vuonna yhteensä 60 000 työsuhdematkalipun käyttäjää. Luku ylittää jo 50 prosentilla autoedun käyttäjien määrän, joka oli pääkaupunkiseudulla 40 000.

Opiskelija: päivitä matkakorttisi!

3B ja 3T öisin poikkeusreiteillä

Bussi 23 poikkeusreitillä

Opiskelija saa joukkoliikenteen kausi- ja arvolipuista 50 % alennuksen, kun tietyt edellytykset täyttyvät. Kautta tai arvoa voi ladata alennushinnalla niin kauan kuin opiskelijan asiakasryhmä on voimassa matkakortilla. Se on päivitettävä vuosittain. HSL:n palvelupisteelle pitää ottaa mukaan matkakortin lisäksi enintään kolme kuukautta vanha HSL:n opiskelijoiden alennuslippuhakemus oppilaitoksen leimalla ja allekirjoituksella varustettuna. Vaihtoehtoisesti todistukseksi opiskelusta kelpaavat SYL:n ja SAMOK:n siniset, SAKKI ry:n vihreät ja Suomen Lukiolaisten Liiton opiskelijakortit, joissa on kyseisen lukuvuoden leima. Rautatientorilla opiskelijoita palvellaan 7. syyskuuta asti omalla luukulla. Jonoon voi tulla päivittämään vain alennusoikeuden. Opiskelijoille on perustettu tilapäisiä matkakortin päivityspisteitä Helsingin yliopiston päärakennukselle, Viikin kampukselle ja Aalto-yliopistolle Otaniemeen. Ne palvelevat 7.9. saakka. Vantaalla ja Espoossa päivityksen voi hoitaa myös yhteispalvelupisteissä. Lisätietoja: www.hsl. fi > Liput ja hinnat > Alennusryhmät > Opiskelijat.

Raitiolinjat 3B ja 3T ajavat poikkeusreittejä yöliikenteessä 27.8. alkaen klo 24–03, koska Alppiharjussa tehdään ratatöitä. Raitiolinja 3B ajaa 27.-28.9 välisenä yönä suoraan Helsinginkatua Urheilutalolta Oopperalle eli Alppiharjun reittiosuus Eläintarhan suuntaan jää ajamatta. Linjalta 3T jää vastaavsti ajamatta reittiosuus Nordenskiöldinkadulta Oopperalle Töölön suuntaan. 3B vaihtaa Oopperalla linjatunnukseksi 3T, ja linja jatkaa Töölöön normaalia reittiään Runeberginkatua pitkin. Toiseen suuntaan 3B ja 3T ajavat normaaleja reittejään. Seuraavana yönä 28.-29.8. poikkeusreitti on päinvastainen. 3T ajaa Oopperalta Helsinginkadulle, jolloin linjalta jää ajamatta Mannerheimintien ja Nordenskilöldinkadun reittiosuus Eläintarhaan päin. Linjalta 3B jää ajamatta Alppiharjun reittiosuus Kallion suuntaan. 3T vaihtaa Urheilutalolla linjatunnukseksi 3B, joka jatkaa normaalia reittiään Kallion halki Hakaniemeen päin. Toiseen suuntaan linjat ajavat normaalisti. Sama poikkeusreittien vuorottelu jatkuu yö kerrallaan aina yöhön 26.-27.9. asti.

Helsingin bussilinja 23 on ratatöiden takia poikkeusreitillä maanantaista 27.8. alkaen perjantaihin 31.8. asti. Bussi ajaa linjan 23N reittiä Aleksis Kiven kadun kautta.

Helsingin seudun liikenne

Ilmoitus

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 27. elokuu 2012

TEKSTIVIESTIT

vähän enemmän varoa, kuin koiria. IHMINEN EI OSAA OLLA IHMISIKSI

• Yleensä en tänne kirjoita, mutta nyt kiehuttaa niin paljon, että on pakko! Arkiaamut Elielinaukiolla junille päin on yhtä tuskaa. Junilta päin tullaan kuin hunnilauma, koko tien leveydeltä ja yhtään väistämättä. Tänä aamuna meinasin jäädä alle, kun suurin osa kirjaimellisesti kävelee päälle. Ja jos itse yritän väistämättä ohi, tulee törmäys, kun ei se vastaantulija väistä. Huutaa vaan perään, että olet idiootti. Kertokaa nyt, fiksut kanssamatkustajat, miten päästään törmäilemättä ohitse? KYLLÄSTYNYT PÄÄLLEKÄVELIJÖIHIN

• Haloo! Demokratiaa varmaan mielestäsi on se, että kaikki on luvallista. Siis saa elää kuin pellossa veräjät auki! Talotoimikunta toimii vuokranantajan hyväksi. Kaikista asioista sovitaan omistajien kanssa. HAUKUT VÄÄRÄÄ PUUTA

• Minäpäs annan sinulle neuvon. Muualle asumaan, jos noin ahdistaa. Talotoimikunnalla on myös velvoitteita. Seuraava asuntosi voi olla vielä ahdistavampi. Ehdotan, että josko muuttaisit sinne Koreaan, olisi halvempaa asua. TALOISSA ON JÄRJESTYSSÄÄNNÖT

• Suhteilla ei taidolla: Meillä on tiivis reserviläisporukka, jossa duunarit ja yritysjohtajat saman nuotion äärellä. Miksei metsästysporukka voisi olla? Tittelit jätetään kotiin. ASIA YHDISTÄÄ

• Mikä tämä tällainen EU oikein on, jossa ollaan pelkkinä maksumiehinä? VEDÄTYSTÄ • Mikaela Railo: Kiitos kun sai seurata järkyttävästä onnettomuudesta sinun taistelua voimistelukilpailuun! Tsemppiä teille koko ihana perhe ja teidän lähimmäiset. Samoin voimia ratikkaa ajaneelle kuljettajalle. HYVÄÄ SYKSYÄ ENTISEN RATIKKAKUSKIN VAIMO

• Susi: Tiedoks, että suurin osa koirien häiriökäyttäytymisestä johtuu hihnan toisessa päässä olevasta. Mut eihän ihmistä voi syyttää tämän virheistä? CANIS LUPUS

• Omituisia otuksia nuo maalaisjuntit? KAAPUNTILAANEN • Ymmärtäkää ihmiset, että minkään terassin/kahvilan/ravintolan tuoleille ei voi mennä istumaan ostamatta mitään. ARI 2

• Suomi luopui sekä maamiinoista että reservin kouluttamisesta, että reservin aseistuksesta, että kriisiajan ruokaja energia- ja viestihuollosta. Tervetuloa vaan miehittämään. MIEHIKKÄLÄ

• Sairasta: Olet oikeassa. Jotkut pihakytät eivät tunne alueidensa rajoja. Niin on kansaa manipuloitu kaikella ”tärkeällä” pikku rojulla, ettei näe isompia. NIMETÖN

• Stubbin kannattaisi muistaa hengittää eurohurmoksessaan. Happi on tärkeä aivoille. JYSÄRI • Yhden majurin morsian. Olette xxl-naiset uskomattoman vilpittömän upeita. Toivon ettette laihduta. MAJURI • Auta muuten, älä hyväksikäytä: Kunpa voisikin, mutta ei mahdollista, kun köyhdytetään enemmistöä kaiken aikaa %-korotuksilla suurituloisiin verrattuna. S.H • Muka maatuu: Kyllä monilla on koiralleen käytöstavat opettamatta, mutta siinäpä koiran omistajan älykkyystaso näkyy kakkakasassa. Oisi asiaa laittaa kurssille jokainen ja siitä todistus onko kelvollinen koiraa ottamaan ja kasvattamaan. KAKKAPUSSIT MUKAAN

• Miksi valittaa koirista? Taas tulee talvi ja täällä Herttoniemessä ulkoilutiet on tehty täyteen latuja. Niitä on joka paikassa missä lapsiperheet, vanhukset, koiran ulkoiluttajat ym. voivat liikkua. Hiihtäjille on tehty ladut ulkoilupuistoon, mutta ei riitä mikään. POIS UL-

VINSKI

• Kyllä annetaan tunnustusta postimerkein jos jonkinmoisille tähtösille, mutta oikeat taiteilijat jäävät täysin ilman huomiota. Ismo Alanko ansaitsisi patsaan keskelle Narinkkatoria! Saati sitten Hector! OIKEILLE TAITEILIJOILLE KUNNIA

• Koiria on elinympäristöissä aina ollut läsnä: Tuttavien ja vieraiden koiria kaupungeissa, maaseuduilla ja erilaisissa kodeissa. Ei ole koskaan yksikään koira missään purrut. Turha on kenenkään liikaa koiria pelätä. Mutta kuinka moni onkaan joutunut ryöstön tai varkauksien, pahoinpitelyn, omaisuuden rikkomisen, henkisen pureskelun tai muun sellaisen uhriksi Suomessa? Ihmisiä lienee syytä

Yle konkurssiin jos ei rahaa. Ruokaa, bensaa... Elämistä verotetaan ihan liikaa. Otetaan Etelä-Euroopasta mallia ja noustaan barrikaadeille! LOPPUU PÄÄTTÄJIEN PRÖYSTÄILY

• Koira vuoden turhake: Vai ei koirista yhteiskunnalle hyötyä? Säästetään isot rahat syrjäytymisen ja masennuksen hoidossa koira omistamalla, kokemusta henk.koht. MELEKONE • Koira vuoden turhake: Monelle yksinäiselle koira on tärkeä kumppani. Itse kullekin on hyvä irtautua sohvan imukuppi-ilmiöstä pari kertaa vuorokaudessa. Suosittelen! MARIN LENKKIKAVERI

• Vai koirat vuoden turhakkeita: Eihän ne pärjää ollenkaan ihmiskunnalle, me ollaan sentään oltu satoja vuosia maapallon megaturhakkeita. Koira on sun armaan idioottilajis kehittämä olento, nauti siitä. Kaikkihan on tarpeellista mitä ihmiskunta on kehittänyt, vai mitä! PARASIITTI • Kyllä mielestäni Ben Zyscof.., on oikeassa Kreikan tukipaketin johdosa. Ainoa pätevä poliitikko kokoomuksessa. NO EU • Politiikka ja talous eivät ole niin yksinkertaisia kuin monet näyttävät luulevan, yhteiskunta on ihmisten, ei objektien, ja onnellisuus on asenteesta kiinni. NIMETÖN • Ihme virityksiä lastenvaunujen päällä nykyään. Kaikennäköisillä räteillä piilotettu lapset, miksi ihmeessä? NIMETÖN

• Räsänen voisi laittaa toimikunnan, että kansanedustajien määrää laskettaisi 90%. Säästöjä tulisi paljon, eikä veronmaksajien tarvitsisi maksaa niin paljon tyhjätoimitamisesta. KOLM • Siperiaa opettajaksi: Oletko edes käynyt siellä? Minä olen useamman kerran. Kesät mahtavia, upea luonto ja kasvillisuus. Kiehtovaa historiaa täynnä. Kouluissa voi olla luokassa 20 eri kansallisuutta sulassa sovussa. Siis siirry ajatusmaailmassasi eteenpäin! SIBIR • Useimmat seksinostajat ovat narsisteja, jotka ovat liian itsekkäitä ihmissuhteisiin. Kenenkään ei tarvi tuntea myötätuntoa heitä kohtaan. NIMETÖN • E-P Salonen ja K Mattila voisivat kertoa milloin ottivat osaa Köyhien Jouluun tai Asunnottomien yöhön ennen kuin määräilevät ministerien arvovalinnoista. Senkin ulkokultaiset hienostelijat! Taidan perua lippuni esityksiinne. MUMMI • Sinulle Phuketin morkkaaja: Olet todennäköisesti lomaillut Patongilla. Menepä seuraavaksi Karonille, Katalle tai Bangtaobeachille. Nautinnollisia lomia. USEASTI SIELLÄ MATKAAVA • Ilmaisten makeisten sijaan voisko ravintoloissa olla xylitolpurkkaa tarjolla? XX • Tästä lähtien en palvele ainuttakaan asiakasta, joka ei osaa tervehtiä. Tiedättekö miten hölmöltä näyttää, kun ei tervehdi tai kiitä? KASSANEITI

KOILU TEILTÄ

• Poliisilta leikataan 30 miljoonaa euroa vuosittain valtionbudjetissa. Miksei 36 miljoonan euron puoluetukea lopeteta ja rahat anneta poliisille? KIM • Susi: Hihnan toisessa päässähän se häirikkökoira syntyy. Pidetään vauvankorvikkeena liian kauan. Samaan aikaan kun koiraa opetetaan sisäsiistiksi, pitää alkaa opettaa käytöstavoille. Tottelevaisuus on ensiarvoisen tärkeää. Kun sanotaan, hiljaa, vaaditaan että ei haukuta. Koira oppii myös, kun vaatii, ettei käytäville kakata. Koiralle ei tarvitse huutaa. Ystävällinen vaativa pyyntö riittää. Jotkut höpöttävät asiaa pienen romaanin verran, josta eläin ei ymmärrä yhtään mitään. KOIRIEN OMISTAJAT KÄYTÖSKOULUUN

• Leiki lapsi, leiki! Älä kanna murheita. Vanhempasi kantavat ne puolestasi. Leiki lapsi, leiki! Nauti lyhyestä lapsuudestasi. Vanhempana ehdit sinäkin kantaa huolia ja murheita. Mutta nyt: Leiki lapsi, leiki!

LUKIJAT

• Lopettakaa hyvät ihmiset jo koirankakoista, tupakoinnista ym. valittaminen. Verot nousee, esim. ylevero ihan turha.

Ristikon ratkaisu

Sörnäinen Pääskylänrinne 8, 00500 Helsinki Loft-henkisesti saneerattuja valoisia, muuttovalmiita koteja Vehreän puiston vieressä sijaitseva 2010-2012 saneerattu entinen teollisuusrakennus, jossa vaaleasävyisiä, moderneja huoneistoja. Alueella on erinomaiset metro-, bussi- sekä raitiovaunuyhteydet. Huoneistoissa on mm. huoneistokohtainen ilmanvaihto, parkettilattiat, keraaminen keittotaso, uuni, jääkaappi-pakastin sekä ovipuhelin puhe- ja näköyhteydellä. Kaikissa huoneistoissa on vaatehuone, kylpyhuoneessa suihkukaappi sekä tilavaraus pyykinpesukoneelle. Yhtiössä mm. kaapeli-tv, hissi, talosauna, pesula sekä kuivaushuone. Kaikissa tiloissa on sprinklerijärjestelmä, suojaisalle sisäpihalle kulku lukitusta portista. HUONEISTOESIMERKIT 2h+avok. 7. krs 2h+avok. 7. krs 2h+avok. 6. krs 2h+avok.+parveke 4. krs 2h+avok. 4. krs 2h+avok.+parveke 7. krs

46,5 m2 48,0 m2 50,0 m2 56,0 m2 63,0 m2 66,5 m2

1 074 €/kk 1 129 €/kk 1 128 €/kk 1 217 €/kk 1 282 €/kk 1 430 €/kk

Vuokravakuus 2 kk:n vuokra. Luottotiedot tarkistetaan. Asunnot ovat savuttomia. Yhtiöllä on erikseen vuokrattavia autohallipaikkoja. Asuntojen vuokraus ja tiedustelut: Ovenia / Asuntovuokraus ma - pe, klo 9.00 - 15.00 Karin Ahlbäck, puh. 020 130 2216 www.ovenia.fi/asunnot asunnot@ovenia.fi

• Arvoisat päättäjät, miettikää todella! Antaisitteko lapsenne olla päivähoidossa, missä lapsi ei välttämättä saisi ruokaa ja olisi märissä vaipoissa koko päivän? Näin tapahtuu monelle vanhukselle, on sitten kotona tai laitoksessa. Ihmisiähän hekin ovat! IHO • Suomi on ihana maa. Täällä ei saa luontoa rakastava ihminen pystyttää joutsenvaroitustaulua, se on muka lainvastaista. BRA FINLAND LUONTOA RA-

takana. Viereisellä penkillä hänellä on laukku ja sateenvarjo. Jalat on melkein mun penkissä kii, koska hän röhnöttää. Välillä jalka on mun penkillä. Ihanin kanssamatkustaja ikinä! Keskiikäinen nainen vielä. NIMETÖN • Agressiivista puhelinmyyntiä/ kerjäämistä nyt metallikierrätyksellä. Puhelin lyödään korvaan kun ei ole kierrätettävää/ lahjotettavaa. Mitähän nämä kerääjät oikein ovat? METALLIN HAMSTRAAJATKO ASIALLA

KASTAVA

• Kuulostaako mukavalta: istahdan junassa vapaaseen paikkaan. Nainen vastapäätä kiskoo takkinsa narikasta mun

Palkkaamme 8 myyntineuvottelijaa uuteen yritysprojektiimme. Tarjoamme 1200€ pohjapalkan ja sen lisäksi hyvät provisiot ja bonukset. Odotamme sinun tienaavan 2500€–3500€ kuukaudessa. Palkkaamme Kampin toimistoomme myös myyjiä iltavuoroon tuntipalkalla. Työ sopii esimerkiksi opiskelijoille. Soita ja kysy lisää P.040 8403970 tai tutustu www.nikolex.fi

• YLE: Miksi toimittajanne sinuttelee haastateltaviaan? Ovatko haastateltavat niin hyviä tuttuja, että sinuttelu on korrektia? SEIJA VAAN

LUMOAVAN TANSSIN KESKUS Aleksanterin teatteri Bulevardi 23-27

Aikuisbaletti Pehmeä baletti Kuntobaletti Wellnessbaletti Satubaletti Itämainen tanssi Kokeilutunnit 5 € Tervetuloa tanssimaan ja virkistymään! Leena Kallio 050-327 6454 www.lumoavantanssin.net

KALLION NAISVOIMISTELIJAT RY:N TOIMINTA ALKAA 1.9.2012

TANSSIT: Itämainen vatsatanssi (op. Jaana Virtanen), Afrikkalainen tanssi (op. Outi Kallinen ja N’Fanly Camara), Bollywood (op. Rumpa Saha) ja Salsa (op. Airi Juvonen), Hula-alkeet op. Anne Ahlefelt 70/100€/syksy AIKUISTEN JUMPAT 65/70€/syksy: PILATES – perusteet ja jatko, Kuntojumppa, Stretching-venyttely, Callanetics-kiinteytys, Kiinteytysjumppa, ASAHI –TERVEYSLIIKUNTA! LASTEN JUMPAT 38€/60€/syksy: Satujumppa (4–5v.), Jumppakerho (6–8v.) ja Kid-Mix (9–13v.) TEINIEN tanssitunti (13–16v.) ANYTIME-KORTTI 190€/syksy. Tied. ja ilm.: Vatsatanssi ja AIK. jumpat: Jaana Virtanen ark. ma – to 13.8.– 30.8. klo 9:30 – 11:15 ja 3.9. – 13.9. ma – to klo 9:00–10:30 p. 09-632 584 Seuran puhelin 050-376 7001: Afrikkalainen tanssi, Bollywood, Salsa, Hula ja lasten jumpat: 6.8. – 29.8. ma ja ke klo 18:00–20:00 Lukujärjestys, lisätiedot ja aikaisemmin jäseninä olleiden ilmoittautuminen www.kallionnaisvoimistelijat.com.

Syksyn hyvinvointi- ja liikuntatunnit

Hakeudu rakennusalan koulutukseen! RAKENNUSALAN PERUSTUTKINTO, TALONRAKENTAJA

ASBESTITYÖT, kesto 3 päivää Koulutuspäiviä 18. - 20.9.2012 ja 20. - 22.11.2012. Hinta 700 €.

koulutusaika 17.9.2012 - 31.8.2014, haku 14.9.

LAATOITUS JA MÄRKÄTILATÖIDEN VEDENERISTYKSET, kesto 17 iltaa Koulutus alkaa 11.10.2012. Hinta 330 €.

Muutama koulutuspaikka vapaana. Koulutus on maksuton. Myös oppisopimuskoulutuksena, johon jatkuva haku. Lisätietoja Yksikön päällikkö Kalle Laine, kalle.laine@tts.fi puh. 044 7143 668 Kouluttaja Erkki Ojala, erkki.ojala@tts.fi, puh. 050 5394 437

www.tts.fi

Hakeutuminen Koulutuksiin hakeudutaan suoraan oppilaitokseen osoitteessa www.tts.fi TTS Sarkatie 1, 01720 Vantaa - www.tts.fi

Liiku lähellä kotiasi!

Koko syksy alk. 79€ Helsingissä, Vantaalla, Hyvinkäällä ja Riihimäellä

MÄRKÄTILA-ASENTAJAN HENKILÖSERTIFIKAATTI, kesto 1 päivä Koulutuspäiviä 29.8.2012, 26.9.2012, 8.10.2012 31.10.2012, 28.11.2012 sekä 19.12.2012. Hinta 250 € + näyttö 80 €.

UUSIA KURSSEJA!

MÄRKÄTILAVALVOJAN TÄYDENNYSKOULUTUS, kesto 1 päivä Koulutuspäiviä 12.9.2012 ja 14.11.2012. Hinta 290 €. MÄRKÄTILATÖIDEN VALVOJAN SERTIFIKAATTI, kesto 4 päivää Koulutuspäivät 4 - 5.9. ja 2. -3.10.2012 sekä 6. - 7.11. ja 4. - 5.12. 2012. Hinta 890 € + näyttö.

EI JÄS

Lisätietoja lyhytkoulutuksista Kouluttaja Petri Ahlamaa, 044 714 3833

ENMA

KSUA

- FolkJam®, venyttely-rentoutus - Hyvinvointia meditoiden - Mielen jumppa®, core-stretching - lempeä jooga, JamBaila® yli 140 tuntia viikossa yli 40 toimipisteessä mm. Zumba®, body, pilates, vatsa-pakara, Piloxing® pilates-mix, kuntojooga, kiinteytys, kuntotanssi

Syyskausi käynnistyy 1.9. ILMOITTAUTUMISET ja AIKATAULUT www.kehojamieli.fi Tiedustelut puh. 050 467 4171 ma-to klo 9-12

www.kehojamieli.fi Salon Helisa Hämeentie 48 Hki

Ajanvaraus puh. 040 3290 367 www.helisa.fi

Myöhästyitkö koulusta?

Ion Detox jalkakylpy

Valitse rakentaja, jonka työnjälki on laadukasta ja kestävää!

39€

Remonttimaa.fi

30 min Sarjakortilla: 3 x 35 € 105 € 5 x 30 € 150 € 10 x 20 € 250 €

Tarjous on voimassa 31.8. asti.

Ehdit vielä! Eiran aikuislukiossa voi opiskella koko lukiotutkinnon tai sitä, mikä kiinnostaa. Opiskelijamme ovat 18-80 -vuotiaita. Opiskella voi aamulla tai illalla tai tenttien. Koko lukion voi suorittaa myös verkossa. Jos haluaa opiskella englanniksi tai perusasteella, sekin onnistuu.

Ylioppilastutkintoon tähtäävä opiskelu on maksutonta. ( materiaalimaksu 10 euroa). Aineopiskelumaksu on 100 euroa , jota vastaan voi opiskella lukuvuoden aikana niin montaa ainetta ja kurssia kuin haluaa.

A-kielet englanti, ranska, ruotsi, saksa, venäjä B-kielet espanja, italia, latina, venäjä portugali, ranska, saksa, Muut vieraat kielet japani, kiina

Ensimmäisen jakson opetus alkaa 28.8. Tiedustele vapaita opiskelupaikkoja toimistosta. Lisätietoa kotisivuillamme.

än! iä Kiel stä itä e länn

HIUSTEN LEIKKAUS 18€ Laadukkaasti oppilastyönä, iltakoulussamme ma-to klo 17.30²

HAIR CLUB ESA KOKKO Annankatu 29 A 2. krs Varaukset p. 694 9829

09-7262 260 09-1461 460 Ilmainen hammastarkastus

Eiran aikuislukio • Laivurinkatu 3 • 00150 Helsinki

www.eira.fi

Avoin yliopisto, Ihminen ja yhteiskunta, Ihmissuhteet, itsetunto ja elämäntaito, Ilmaisu- ja viestintätaidot, Kuvataide, Käden taidot, Liikunta ja tanssi, Musiikki, Muu taideopetus, Opiston erikoiset, Terveys ja kauneus, Tietotekniikka ja yritystalous, Veneily, 16 vierasta kieltä: arabia, englanti, espanja, Finnish for Foreigners, hollanti, italia, japani, kiina, latina, portugali, ranska, ruotsi, saksa, suomi, unkari, venäjä ja viro.

Töölöntullinkatu 8, 00250 Helsinki

Eurohammas Hämeentie 60 ma-pe 8-20 www.eurohammas.fi

Saat ystävällistä ja asiantuntevaa hammaslääkäripalvelua Hammaslääkärimme Mikko Larjomaa

ERIKOISHINTAMME: Hinta Omavast. Kelapal. Hammaskiven ja värjäytymien poisto, fluoraus, puhdistus ...... 59 € 32,60 26,40 Hampaanvärinen paikkaus ..... 59 € 38,60 20,40 Kivuton hampaan poisto ......... 49 € 27,00 22,00 Hammasvalkaisu yksilöllisellä menetelmällä alk. 150 € Muut palvelut: Keinojuurihammas • Kirurgia • Hammaskoru Bussit, ratikat, metro vieressä. Katutasossa, helppo pyörätuolille.

T A K U U T Y Ö

Proteesi valmis 12 tunnissa TÄSSÄ KUUSSA:

YLÄ- tai ALALEUAN KOKOPROTEESI 270 € ylä- tai alaleuan kokoproteesin pohjaus 79 € ylä- tai alaleuan osaproteesi (muovi) alk. 390 € ylä- tai alaleuan osaproteesipohjaus 139 € Korjaukset odottaessa alk. 55 € Myös koti-, sairaala- ja Proteesien ilmainen tarkistus. vanhainkotikäynnit

Katso tarjouksemme: www.ph-hammasasema.fi

PIHLAJAMÄEN HAMMASLÄÄKÄRIASEMA 09-3872 341 Myös iltavastaanotto

KELAN SUORAKORVAUS

24 h

Proteesit kuin omat hampaat. Parhailla materiaaleilla ja ammattitaidolla.

Rapakiventie 10 F, 00710 Helsinki Puh.

Aina ajassa mukana.

HAMMASTEKNIKKO

ERIKOISHAMMASTEKNIKON HINNAT

Tavanomainen hammashoito Esteettinen hammashoito Erikoishammasteknikko Hammaskirurgiset palvelut

See our vast and absolutely fabulous course programme.

HelsinginAikuisopisto.fi

Hammaslääkärikeskus

Tervetuloa!



Jokaiselle jotakin

LÄHELLÄ SINUA

OSTETAAN ROMUKULTAA / HOPEAA! Vekan kulta Oy

Vaasanpolku 3, Helsinki 50 Sörnäisten metroaseman vieressä

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 27. elokuu 2012

HUPIKLUBI

HelmiĂ¤ sioille Stephan Pastis

HEI ROTTA HALUAN ETTi TAPAAT YSTiViNI

PREERIAKOIRA PASTORI PIPPAN

10 kysymystĂ¤

MIKSI HiN HERISTii MINULLE SORMEAAN

PAHA PAHA PAHA PAHA

KOSKA SITi ISi PIPPA TEKEE JOO NO

HiN SEISOO JALUS MINi EN TALLAAN JA HERIS PIDi SIITi Tii SINULLE SOR MEAAN

OLE KILTTI iLiKE HERISTi SORMEASI ISi PIPALLE

PAHEMPI PAHEMPI PAHEMPI PAHEMPI PAHEMPI

PAHA PAHA PAHA PAHA

PAKANA PAKANA PAKANA PAKANA PAKANA

1. Kenen sĂ¤vellys ja alkuperĂ¤islevytys on Suomen soitetuimpiin kappaleisiin kuuluva Paratiisi? 2. MinkĂ¤ tuotteen viejĂ¤maiden yhteistyĂśorganisaatio on OPEC? 3. MitĂ¤ erikoista oli elokuussa 1896 kĂ¤ydyssĂ¤ Englannin ja Sansibarin sodassa? 4. MinkĂ¤ ItĂ¤-Euroopassa sijaitsevan maan pĂ¤Ă¤kaupunki on Chisinau? 5. Kuka kirjoitti romaanin Rosemaryn painajainen? 6. MinkĂ¤ maalainen Formula 1 -kuljettaja on Mark Webber? 7. Kuka oli The Beatles -yhtyeen manageri? 8. MinkĂ¤ vĂ¤riset hiukset renessanssimaalari Tizianilla oli tapana maalata naishahmoille? 9. MikĂ¤ elĂ¤in on kylĂ¤leski? 10. MinkĂ¤ palloilulajin ylin sarjataso Suomessa on Vaahteraliiga?

Sudoku Tuplat Glenn McCoy

ONKO JALKA PALLO KAUSI JO AL KANUT

â&#x2DC;&#x2026;â&#x153;Šâ&#x153;Šâ&#x153;Šâ&#x153;Š

JUHA HYVĂ&#x2013;NEN â&#x20AC;˘ www.ristikkotuumin.ďŹ

Viime maanantain ratkaisukoodi oli 79. 25 euroa voitti Jyri Putkonen.

Kamala luonto Jarkko VehniĂ¤inen

Mobiiliohjeet â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘

Ristikko

Ratkaisu sivulla 12

â&#x20AC;˘

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekĂ¤ nimimerkkisi ja lĂ¤hetĂ¤ viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistĂ¤. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja kĂ¤sittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset. PĂ¤ivĂ¤n kysymys. LĂ¤hetĂ¤ tekstiviesti metropk kyllĂ¤ tai metropk ei numeroon 17181 tai kĂ¤y vastaamassa osoitteessa www.omakaupunki.ďŹ . Tekstarivastaukseen voit liittĂ¤Ă¤ myĂśs kommentin. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillĂ¤. Tekstiviestin hinta on 0,50 e. Lukijan kuvat. Ota kamerakĂ¤nnykĂ¤llĂ¤si kuva tai video. LisĂ¤Ă¤ tekstiin kuvan tarina (max 500 merkkiĂ¤) ja oma nimesi. LĂ¤hetĂ¤ multimediaviestinĂ¤ numeroon 17181. LĂ¤hettĂ¤essĂ¤si kuvan julkaistavaksi myĂśnnĂ¤t Sanoma Kaupunkilehdille kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lĂ¤hettĂ¤jĂ¤ vastaa siitĂ¤, ettĂ¤ hĂ¤nellĂ¤ on oikeus myĂśntĂ¤Ă¤ edellĂ¤ mainitut oikeudet Sanoma Kaupunkilehdille*. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden ja Soneran liittymillĂ¤. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Palkinto: Maksamme lehdessĂ¤ julkaistuista kuvista vĂ¤hintĂ¤Ă¤n kaksi leďŹ&#x20AC;alippua tai enintĂ¤Ă¤n 1 000 euron palkkion. Sanoma Kaupunkilehtien kustantamissa lehdissĂ¤ julkaistuista kuvista maksetaan palkkio vain kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lĂ¤hetĂ¤mme tekstiviestillĂ¤ noin viikon kuluessa. *Koskee myĂśs sĂ¤hkĂśpostilla lĂ¤hetettyjĂ¤ tai omakaupunki.ďŹ - ja metrolive.ďŹ -palveluun ladattuja kuvia. Sudoku. TĂ¤ydennĂ¤ ruudukko niin, ettĂ¤ jokaisella vaaka- ja pystyrivillĂ¤ sekĂ¤ jokaisessa 3 Ă&#x2014; 3 -palassa on numerot 1â&#x20AC;&#x201C;9. Kun olet ratkonut sudokun, laske sinisellĂ¤ 100-tunnuksella merkityn viidentoista ruudun numerot yhteen. Tuo summa on sudokun ratkaisukoodi. Vastaukset tekstiviestillĂ¤ SATASUDOKU ratkaisukoodi oma nimesi numeroon 17181 (palvelun hinta 0,95 euroa, toimii Soneran, Elisan, Kolumbuksen, Tele Finlandin, Saunalahden ja DNA:n liittymillĂ¤) tai postikortilla: Satasudoku, PL 106, 00701 Hki. Vastausten on oltava perillĂ¤ huomisen aikana. Oikein vastanneiden kesken arvotaan 25 euroa puhtaana kĂ¤teen.

Vastaukset kysymyksiin 1. Rauli Badding Somerjoen, 2. Ă&#x2013;ljyn, 3. Kaikkien aikojen lyhin sota, 4. Moldovan, 5. Ira Levin, 6. Australialainen, 7. Brian Epstein, 8. Punaiset, 9. Varpuslintu, 10. Amerikkalaisen jalkapallon.

Julkaisija: Sanoma Kaupunkilehdet, Postiosoite: PL 300, 01621 Vantaa, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), SĂ¤hkĂśposti, toimitus: metro@sanoma.ďŹ , PĂ¤Ă¤toimittaja: Janne KaijĂ¤rvi, ToimituspĂ¤Ă¤llikkĂś: Ismo Uusitupa, PĂ¤ivystĂ¤vĂ¤t uutispĂ¤Ă¤llikĂśt: (09) 122 4362 Ari HĂ¤mĂ¤lĂ¤inen, Pekka Joutlahti ja Ville Soininen, Asiakaspalvelu (09)122 4356, SĂ¤hkĂśposti, myynti: metro.myynti@sanoma.ďŹ , ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.ďŹ , Myyntijohtaja: Tuisku JĂ¤rvinen, JakelupĂ¤Ă¤llikkĂś: Patrick Helander, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.ďŹ , Paino: Sanomala oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metrolive.ďŹ ja www.omakaupunki.ďŹ .

TV TV1

19.00: Prisma: Komodonvaraanin tappava purema 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle News. 11.10 Tohtori Kiminkinen. 11.40 Kolme tarinaa: Rakas Ă¤itini. 12.05 Puutarhaunelmia. 12.35 Tohtorit (7). 13.05 Onnen-Pekka (S). 14.25 Vuosirenkaita. 14.30 Pepi egyptilĂ¤inen: Haudoissa on henkiĂ¤ (S). 14.55 Pisara. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Ylen aamu-tv: TĂ¤nĂ¤Ă¤n otsikoissa. 15.55 Romanian oma kapitalismi. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellĂ¤. 17.00 Yle Uutiset. 17.10 Opettaja ohjaimissa (7).

18.00 Yle Uutiset. 18.30 Paska juttu: Paha tuotos, hyvĂ¤ tuotos. Saisiko olla pissaa lannoitteeksi, kompostoitua kakkaa peltoon. 19.00 Prisma: Komodonvaraanin tappava purema. 19.50 Euroopan tiede. Ohjelmasarja Euroopan lĂ¤Ă¤ketieteen uusimmista saavutuksista. 20.00 MOT: Hullut pĂ¤ivĂ¤t kaivoksilla. Suomi on kattanut valmiin pĂśydĂ¤n kymmenille ulkomaisille kaivosyrityksille. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 A-studio: Valitse minut!. 21.30 Dokumenttiprojekti: Sota ja raha. Jatkosodan jĂ¤lkeen koitti maksun aika. 22.20 Kotikatsomo: Kultainen noutaja (12). 2/3. Tero tĂśrmĂ¤Ă¤ isĂ¤Ă¤nsĂ¤ jatkuvasti ja kun vaimon entinen mies ilmaantuu lĂ¤histĂślle alkaa Tero suunnitella asunnon ja kaupungin vaihtoa. 23.05 Yle Uutiset. 23.10 Schalburg â&#x20AC;&#x201C; natsi ja isĂ¤nmaanystĂ¤vĂ¤. Christian Frederik von Schalburg on Tanskan historian vihatuimpia henkilĂśitĂ¤, sillĂ¤ toisen maailmansodan aikana hĂ¤n oli hyvissĂ¤ vĂ¤leissĂ¤ saksalaisten miehittĂ¤jien kanssa. 00.10-00.25 Oddasat.

TV2

MTV3

19.30: Paluumuuttajat 11.00 IsĂ¤ Matteon tutkimuksia (7). 11.58 Mr Bean (S). 12.10 Nansenin jĂ¤ljillĂ¤. 13.05 Nansenin jĂ¤ljillĂ¤. 14.00 Tanskalainen maajussi. 14.30 Peltsin Lappi. 15.00 Uusi pĂ¤ivĂ¤ (S). 15.30 Uusi pĂ¤ivĂ¤ (S). 16.00 Uusi pĂ¤ivĂ¤ (S). 16.29 Galaxi. 16.30 Tero hoitaa. 16.39 Taikaplaneetta. 16.5416.55 Kapteeni Kari. 17.00 Pikku Kakkonen.

18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.02 Ruusujen jĂ¤lkeen (12). Puilla paljailla. 1/26. 19.00 Yle Uutiset. 19.10 Yle Uutiset alueeltasi. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 19.30 Paluumuuttajat. Paluumuuttajat. Vastavirtaan takaisin kotiin. PelissĂ¤ on perheen toimeentulo, mutta silti halu asua kotiseudulla Pohjois-Karjalassa voittaa. 20.00 Uusi pĂ¤ivĂ¤ (S). â&#x20AC;?Meilâ&#x20AC;&#x2122; on metsĂ¤ssĂ¤ nuotiopiiriâ&#x20AC;?. 20.30 Todella upeeta, 20 v (12). Osa 1/2. Edina ja Patsy ovat pikkuisen vanhempia, mutta eivĂ¤t yhtĂ¤Ă¤n viisaampia. 21.00 SatuhĂ¤Ă¤t. Morsian on jonossa laihdutus- ja jalkaleikkauksiin, mutta se ei hĂ¤iritse suureen ja romanttiseen hetkeen valmistautumista. 21.50 Yle Uutiset. 22.05 Kakola. Osa 3/8. Pojat saavat yllĂ¤ttĂ¤viĂ¤ sellitovereita. Osastolle saapuu viisi entistĂ¤ vankia, jotka ovat lusineet eri vankiloissa yhteensĂ¤ kymmeniĂ¤ vuosia. 22.35 This Is England â&#x20AC;&#x2122;88 (16). JoulupĂ¤ivĂ¤ on katastroďŹ : Shaun rypee itsesĂ¤Ă¤lissĂ¤, Woody ja Milk ottavat yhteen ja epĂ¤toivoinen Lol etsii turhaan lohtua kirkosta. 23.25-00.10 Raja â&#x20AC;&#x201C; the Border (16). Vihan lĂ¤hettilĂ¤s. Carver on palannut ruotuun ja jĂ¤ljittĂ¤Ă¤ yhdysvaltalaista uusnatsia, joka on palannut laittomasti Kanadaan.

Yle Fem 11.00 Landet runt. 11.45 Micky badar. 12.00 ProgramtablĂĽ. 12.05 Den stora kustresan. 12.45 Ensamkommande ďŹ&#x201A;yktingbarn. 13.15 Sportspegeln. 13.45 Jag minns. 13.55 Tidsresan: Bromma invigs. 14.00 Hundra procent bonde. 14.30 Det rĂśda hjulet. 15.0015.30 VĂ¤lkommen till vĂĽr vardag. 15.55 5 minuuttia. 16.00 KorttelilĂ¤Ă¤kĂ¤ri. 16.30 Pixel. 17.00 Minun elĂ¤mĂ¤ni. 17.25 Edvard Munch liikkeelle. 17.55 TV-nytt. 18.00 BUUklubben: Alba ja Adam. 18.30 LĂśytĂśretkiĂ¤ luontoon. 19.00 Aamusta iltaan. 19.30 TV-nytt. 20.00 Onnen kauppaa. 21.00 KesĂ¤puhujat. 21.59 TV-nytt. 22.00-22.29 Tanskan linnoitukset. 22.45 VĂ¤rldens mysterier. 22.50 Konstverk berĂ¤ttar. 22.55 Tidsresan:

Nelonen

21.00: Todistettavasti syyllinen 13.00 Voittosoitto. 14.30 Onnenpeli hyvĂ¤ntekevĂ¤isyysarpa. 14.35 MitĂ¤ tĂ¤nĂ¤Ă¤n syĂśtĂ¤isiin?. 14.40 Piilokamera. 15.10 Huomenta Suomen parhaat. 16.05 Voittosoitto. 16.20 Onnenpeli hyvĂ¤ntekevĂ¤isyysarpa. 16.25 MyrskyĂ¤vĂ¤ luonto. 16.55 Salatut elĂ¤mĂ¤t. 17.25 Salatut elĂ¤mĂ¤t. 17.55 MitĂ¤ tĂ¤nĂ¤Ă¤n syĂśtĂ¤isiin?.

18.00 Suurin pudottaja. Finaalinelikko selviĂ¤Ă¤. 19.00 SeitsemĂ¤n Uutiset. 19.20 PĂ¤ivĂ¤n sĂ¤Ă¤. 19.30 Karavaanarit. Korkeuskammoa. Heinot matkaavat Tartosta Tallinnaan ja testaavat hurjan seikkailupuiston sekĂ¤ kertaavat karavaanarielĂ¤mĂ¤Ă¤ Heinojen tapaan. 20.05 Mentalist (12). VeristĂ¤ kultaa. Patrick saa yllĂ¤ttĂ¤en tyĂśparikseen erikoisagentti Hightowerin, kun Lisbon teloo itsensĂ¤ murhatutkinnan tuoksinassa. 21.00 Todistettavasti syyllinen (12). Kohtalokas erehdys. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 PĂ¤ivĂ¤n sĂ¤Ă¤. 22.25 Tulosruutu. 22.35 Aina vaarassa (12). Ongelmaraskaus. Todistajainsuojeluohjelmassa olevan nuoren naisen tilanne mutkistuu, kun selviĂ¤Ă¤, ettĂ¤ hĂ¤n on raskaana. 23.35 Vihjeet hukassa (12). Panikointia takakontissa. KiperĂ¤n jutun tutkimusten vuoksi Shawn on pĂ¤Ă¤tynyt vangiksi hĂ¤ikĂ¤ilemĂ¤ttĂśmĂ¤n ryĂśstĂ¤jĂ¤kaksikon auton takakonttiin. 00.35 Rillit huurussa (12). PikkuhousupiĂąatapolarisaatio. Penny erehtyy vahingossa koskemaan Sheldonin sipulirenkaaseen. 01.05 Strongman Champions League. SCL Power Truck Show. 02.05 Jokakoti.ďŹ . 02.35 Voittosoitto. 03.35-05.20 MTV3 Chat.

Bromma invigs. 23.00 Sportnytt. 23.15 Fritt fall. 23.45 Fabulous life of Ana Gina. 00.00 Hur bor djur?. 00.15 Aktuellt. 00.55 Kulturnyheter. 01.00 ABC. 01.10 Nyhetssammanfattning. 01.15 Sagor i nattmĂśssan. 01.20 Berg pĂĽ riktigt. 01.35 Tracy Beaker kommer tillbaka. 02.05 Legenden om Enyo. 02.30 SĂ¤songstart: Vem vet mest?

Liv 11.00 NeljĂ¤t hĂ¤Ă¤t Britanniassa. 12.00 Liv D Sarja: Sapattivuosi lasten kanssa. 13.00 Maailman ĂśvereimmĂ¤t juhlat. 14.00 Pikakurssi kodinostoon. 14.30 Vanessa ja pikkuvĂ¤ki. 15.00 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan. 15.30 Pienten perhe. 16.00 NeljĂ¤t hĂ¤Ă¤t. 17.00 Koirakuiskaaja. 18.00 Leila leipoo. 18.30 Ni-

Sub

20.00: NeljĂ¤t hĂ¤Ă¤t

18.45 Nelosen uutiset. 18.55 Nelosen sĂ¤Ă¤. 19.00 NeljĂ¤n tĂ¤hden illallinen. TĂ¤nĂ¤Ă¤n illallisen kokkaa kilpatanssija Ansku BergstrĂśm. HĂ¤nen ruokavieraikseen saapuvat balettitanssija Sara Saviola, Hunks-tanssija Petri â&#x20AC;?Maunoâ&#x20AC;? Ahonen ja F1-veneilijĂ¤ Sami SeliĂś. 19.30 Poliisit. Pori. BeachFutis turnaus tarkoittaa kiireistĂ¤ yĂśtĂ¤ partiolle. 20.00 NeljĂ¤t hĂ¤Ă¤t. Kouvolalaisten Siskon ja Kimmon hĂ¤issĂ¤ rĂ¤iskyy, kun morsian suuttuu hĂ¤iden ohjelmasta. 20.57 Keno. 21.00 Good Wife (12). Surujen silta. Caitlin pĂ¤Ă¤see nĂ¤yttĂ¤mĂ¤Ă¤n kykynsĂ¤ jutussa, jossa dokumentin ohjaajaa syytetĂ¤Ă¤n kuolemantuottamuksesta. 22.00 SinkkuelĂ¤mĂ¤Ă¤ (12). Carrie eksyy sarjakuvaliikkeeseen ja pĂ¤Ă¤tyy treďŹ&#x20AC;eille kauppiaan kanssa. 22.40 SinkkuelĂ¤mĂ¤Ă¤ (12). Charlotte tuskailee edelleen Treyn ongelman kanssa ja Ă¤rsyyntyy Samanthaan. 23.20 Nelosen uutiset. 23.30 Nelosen sĂ¤Ă¤. 23.35 Frasier. Ollako yhdessĂ¤ vai eikĂś olla? 00.05 Poliisit. Pori. BeachFutis turnaus tarkoittaa kiireistĂ¤ yĂśtĂ¤ partiolle. 00.35 NeljĂ¤n tĂ¤hden illallinen. 01.05 Dr. Phil. 02.05-06.20 Ă&#x201E;lypĂ¤Ă¤-TV.

gellan uudet herkut. 19.05 HĂ¤Ă¤hullut. 20.00 Huvila & Huussi. 21.00 TĂ¤ydelliset naiset. 22.00 Sinkkuillallinen. 23.00 SinkkuelĂ¤mĂ¤Ă¤ (12). 23.40 SinkkuelĂ¤mĂ¤Ă¤ (12). 00.15 Liv D: Gok Wan â&#x20AC;&#x201C; tuskallinen teinilihavuus.

Jim 11.40 Veneilyn maailma. 12.05 Navigare. 12.30 Start!. 13.00 Team Ahma. 13.35 Mahdoton illallinen. 14.25 Kodin rakennusurakka. 15.25 MasterChef Australia. 15.55 Anthony Bourdain maailmalla. 16.45 Anthony Bourdain maailmalla. 17.40 MasterChef Australia. 19.00 Leijonan luola UK. 20.00 Krokotiilimies. 20.30 Tulli. 21.00 JIM D Rikos: Karkureiden tarinat (16). 22.00 Panttilainaamo. 22.30 Villit nettivideot (16).

Teema

23.00: House

13.00 Vauvan tarina. 13.30 Leenan tyylitiimi. 14.00 Pikakurssi kodinostoon. 14.35 Heikin lĂ¤hiruokaa. 15.05 HyvĂ¤n mielen remontti. 15.35 Morsiandieetti. 16.05 Uusi elĂ¤mĂ¤ maalla. 17.05 Nelosen sĂ¤Ă¤. 17.10 Konttori. 17.45 Suomi-tytĂśt New Yorkissa.

22.00: Kino: Martha

11.00 Ostos-tv. 14.00 Madagascarin pingviinit (S). 14.25 INK â&#x20AC;&#x201C; Ihmenappuloiden kerho (S). 14.55 Myyntitykit. 15.55 Ratula. 16.25 Eastenders (7). 17.00 Lemmen viemĂ¤Ă¤ (7).

18.00 Mammanpojat. Luurankoja Playboy-lehdessĂ¤. 19.00 Valehtelevat viettelijĂ¤t (12). Ollaan kavereita. 20.00 Gossip Girl (12). Unta vai rakkautta. 21.00 Ali G (16). Ali G joutuu tahtomattaan poliittisen juonittelun vĂ¤likappaleeksi, jonka tarkoituksena on syrjĂ¤yttĂ¤Ă¤ Iso-Britannian pĂ¤Ă¤ministeri. 22.50 Chuck (12). Chuck vastaan elĂ¤vĂ¤ kuollut. 23.45 NĂ¤in tehtiin Total Recall. Valkokankaille 31.8. pĂ¤rĂ¤htĂ¤vĂ¤ Total Recall on pĂ¤ivitetty versio Philip K. Dickin novelliin perustuvasta, 22 vuoden takaisesta tieteistoimintatrilleristĂ¤, jonka pĂ¤Ă¤osissa nĂ¤htiin Arnold Schwarzenegger ja Sharon Stone. 00.00 Tosipaikka: Viidakkomaratoonarit. Viidakkomaratoonarit. 01.00 House (12). Kuolemaantuomittu. 01.55-06.00 SubChat.

23.00 South Park (12). 23.30 Pelkokerroin. 00.25 JIM D HenkilĂśkuva: Howard Schultz â&#x20AC;&#x201C; mies Starbucksin takana. 01.20 Pelastushelikopteri. 01.50 Navigare.

TV5 11.00 Ostos-TV. 11.30 Ostos-TV. 12.00 LauantaiForum: Asuntomessut Tampereella 2012. 12.25 Pieni pariskunta. 12.55 ShowHAU. 13.25 Elokuva: Haamu talossa. 15.10 LeirintĂ¤alueella. 16.00 Tarzan. 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot. 17.00 MeidĂ¤n faija. 17.30 Kolmas kivi auringosta. 18.00 70â&#x20AC;&#x2122;s show. 18.30 70â&#x20AC;&#x2122;s show. 19.00 Ruotsinlaivalla 24h. 20.00 NCIS Rikostutkijat. 21.00 Elokuva: Panaman rĂ¤Ă¤tĂ¤li. 23.10 5D: Rakasta minua, rakasta nukkeani. 00.10 Elokuva: Big Daddy.

17.00 Historia: Tarinoita maailmansodasta. 17.48 Kootut askeleet: Tommi Kitti.

18.00 Talo Espanjassa. 1/9: Tervetuloa Salamancaan! Tuhat hakijaa. Kukaan ei osannut espanjaa, mutta kaikki halusivat oppia. 18.30 Talo Espanjassa. 2/9: Me llamo 32 aĂąos. Nimeni on 32 vuotta. Opiskelijat aloittavat perusasioista, mutta hĂ¤dĂ¤n hetkellĂ¤ nekin saattavat unohtua. 19.00 Francon jĂ¤lkeen â&#x20AC;&#x201C; Alcantaran perhe (7). Osa 187. Kaikki pelissĂ¤. Antonio pĂ¤Ă¤ttĂ¤Ă¤ kampanjoida naapurustossa ennen vaalipĂ¤ivĂ¤Ă¤, mutta kaikki eivĂ¤t pidĂ¤ hĂ¤nen tyylistĂ¤Ă¤n. 20.10 ElĂ¤vĂ¤ arkisto: Hevi tulee. ElĂ¤vĂ¤ arkisto -sarja tutkii heavymusiikin ensiaskelia Suomessa 1970- ja 80-lukujen vaihteessa. Arkistomateriaaleissa esiintyvĂ¤t mm. Zero Nine, Tarot ja Sargofagus. 20.35 Kelttimytologiaa: Demonit. (Celtic Monsters, Irlanti 2005). Kuusiosainen sarja kelttilĂ¤isistĂ¤ demoneista, hirviĂśistĂ¤ ja yliluonnollisista henkiolennoista. Osa 1/6. Demonit, kuten PĂşca ja Caorthannach voivat olla yhteydessĂ¤ ihmisiin. 21.00 Rockin klassikkolevyt: Primal Scream. SkottibĂ¤ndi Primal Screamin Screamadelicaa (1991) pidetĂ¤Ă¤n yhtenĂ¤ 1990-luvun parhaista albumeista. Se sykki ajan henkeĂ¤ ja sekoitti mm. rockia, soulia ja acid housea maittavaksi kokonaisuudeksi. 22.00 Kino: Martha (12). (Saksa 1974) Rainer Werner Fassbinderin ohjaama, Hollywood-melodraaman maustein hĂśystetty tarina rakkaudesta ja arkipĂ¤ivĂ¤n fasismista, joka lymyĂ¤Ă¤ kunniallisimmankin avioliiton pimeissĂ¤ nurkissa. 23.52-04.00 Teematieto.

01.55 Tarkka-ampujat. 02.45 TĂ¤yskĂ¤Ă¤nnĂśs. 03.35-04.30 5D: Kaapattu.

Fox 14.00 24 Kitchen: Portugalin makuja. 14.30 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista. 15.00 Ally McBeal (S). 15.45 Conan. 16.30 Hetki ennen tuhoa: Cometin lentoturma. 17.20 Supertehtaat: Rolls-Royce. 18.10 STT Uutiset. 18.14 Kierroksilla: Salamavihjeet. 18.20 Vankilassa ulkomailla: Vankilassa ja raskaana. 19.10 Lentoturmatutkinta. 20.00 Huutokaupan metsĂ¤stĂ¤jĂ¤t. 20.30 Huutokaupan metsĂ¤stĂ¤jĂ¤t. 20.58 Kierroksilla: Illan Salama. 21.00 Criminal Minds (16). 21.55 Elokuva: Helvetillinen suunnitelma (16). 23.35 Ally McBeal (S). 00.20 The Walking Dead. 01.10-01.35 Family Guy.

Sinua tarvitaan. Ojenna kĂ¤tesi. s ,WĂ&#x20AC;NHVNXV, ma 27.8. klo 14â&#x20AC;&#x201C;19, kauppakeskus Itis, ItĂ¤vĂ¤ylĂ¤n apteekin vieressĂ¤, Hansasillan lĂ¤hellĂ¤ B-rappu, Asiakkaankatu 11 B s +DNXQLOD, ma 27.8. klo 14â&#x20AC;&#x201C;19, kirkko, Hakunilantie 48 s Masala, ke 29.8. klo 15â&#x20AC;&#x201C;19, SepĂ¤n koulu, SepĂ¤nkylĂ¤ntie 2 s Olari, ke 29.8. klo 15â&#x20AC;&#x201C;19, TĂ¤htiniityn koulu, Friisinkalliontie 4 s 0Ă&#x20AC;QWVĂ&#x20AC;OĂ&#x20AC;, to 30.8. klo 14â&#x20AC;&#x201C;19, KirkonkylĂ¤n koulu, Koulutie 3 s Kerava, pe 31.8. klo 13â&#x20AC;&#x201C;18, kirjasto/Pentinkulma, Paasikivenkatu 12 s +HUWWRQLHPL, pe 31.8. klo 15â&#x20AC;&#x201C;19, Herttoniemen kirkko, HiihtomĂ¤entie 23 s 9LLNNL, pe 31.8. klo 15â&#x20AC;&#x201C;19, Viikin kirkko, Agronominkatu 5 s (VSRRQ YHULSDOYHOXWRLPLVWR, kauppakeskus Iso Omena, LĂ¤nsivĂ¤ylĂ¤toimisto, Piispansilta 9, 2. krs, maâ&#x20AC;&#x201C;pe 11â&#x20AC;&#x201C;18. s 6DQRPDWDORQ YHULSDOYHOXWRLPLVWR, TĂśĂślĂśnlahdenkatu 2, 2. krs, maâ&#x20AC;&#x201C;pe 8â&#x20AC;&#x201C;19. s .LYLKDDQ YHULSDOYHOXWRLPLVWR, Kivihaantie 7, maâ&#x20AC;&#x201C;to 11â&#x20AC;&#x201C;18, pe 9â&#x20AC;&#x201C;16. Plasmanluovutus ajanvarauksella maâ&#x20AC;&#x201C;to 8â&#x20AC;&#x201C;17, pe 8â&#x20AC;&#x201C;16. 9HULSDOYHOXWRLPLVWRW RYDW DYRLQQD VXQQXQWDLQD NOR t

Laita hyvĂ¤ kiertĂ¤mĂ¤Ă¤n. Verenluovutus on helppo ja konkreettinen tapa auttaa lĂ¤himmĂ¤istĂ¤. s Ota virallinen henkilĂśtodistus mukaan. Verenluovutustilaisuuksien kalenteri ZZZ YHULSDOYHOX Ă&#x; Maksuton luovuttajainfo . ZZZ VRYLQNROXRYXWWDMDNVL Ă&#x;

Syyskautemme alkoi! Kahvakuula, Fiesta, Harmony, Latin, Vatsatreeni, PACE, BodyCombat, Indoor Cycling, BodyPump, Jooga, Step, Kiinteytys, Bailatino, Afro, Salsa, Muokkaus, Venyttely, Pilates, Groove, BodyAttack, Niska-selkä...

Meillä voit liikkua kertamaksulla sarjakortilla kuukausikorteilla vuosikorteilla

aina edullisesti!

Viihtyisät kuntosalit ja kaupungin laajin valikoima tunteja – käytössäsi satoja vaihtoehtoja joka viikko!

Eniten vaihtoehtoja

Vai

sille n nai

www.motivus.fi ille ais

n Vain

RUOHOLAHTI

aisille

n Vain

ADLON

CENTER

KAMPPI

Runeberginkatu 44

Simonkatu 9

Salomonkatu 17 C, 2. krs

Itämerenkatu 21

STOCKMANNILLA Aleksanterinkatu 52 b, 7. krs

puh. 4153 3540

puh. 4153 3500

puh. 4153 3534

puh. 4153 3530

puh. 4153 3560