20121003_fi_helsinki by metro finland

TOBIAS ZILLIACUS SAI ELÄMÄNSÄ SUURIMMAN ROOLIN LASSE HALLSTRÖMIN HYPNOTISOIJA PIAN ENSI-ILLASSA

HELSINKI

SIVU 20

Keskiviikko 3.lokakuuta 2012 | n:o 181 | sää +15° KIMMO LAHTINEN

LUKIJAN KUVA

100 euroa

HELPOTUSTA LUVASSA Ysiratikka saa uusia ruuhkavuoroja SIVU 04

Länsiterminaalin ja Pasilan väliä liikennöivä raitiovaunulinja 9 täyttyy usein jo ensimmäisillä pysäkeillään. SEIJA TOUKONEN

Näyttely kerää jonoja Helene Schjerfbeckin juhlanäyttely Ateneumissa on jo saavuttanut reilusti 150 000 kävijän tavoitteensa. Näyttely on auki vielä ensi viikon. SIVU 02

Lukijan kuva

Kohuyhtiö ei enää siivoa

Jättiremontti valmistui

Westendin Linja jatkaa

Jokereita epäillään

Heikosta laadusta moitittu Blue Service Partners ei jatka Vantaan päiväkotien siivousta. Sopimuksen irtisanomisaika on kolme kuukautta. SIVU 04

Ilmalan junavarikon 185 miljoonaa euroa maksanut remontti on valmis. Jatkossa junien uskotaan pysyvän paremmin aikataulussaan. SIVU 07

Konkurssiin hakeutunut Westendin Linja jatkaa liikennöintiä vielä kahden viikon ajan. HSL pyrkii jatkossa hoitamaan liikennöinnin. SIVU 06

Poliisi epäilee kolmea ihmistä pahoinpitelystä Jokerien ja HIFK:n ottelussa. Useiden eri viestimien mukaan kaikki epäillyt ovat Jokereista. SIVU 19

UUDISTETTU KAUPPAKESKUS RUOHOLAHTI. 4.10. ALKAEN MYÖS KODIN1 JA INTERSPORT.

AVAJAISPÄIVÄT TO–SU 4.-7.10.

– JA MONTA MUUTA. ITÄMERENKATU 21, RUOHOLAHTI • Yleiset tilat: ark. klo 7–21, la 8–18, su 12–18. • Parkki joka päivä klo 6–22 • www.kauppakeskusruoholahti.ﬁ

TARJOUKSIA, KILPAILUJA JA OHJELMAA!

TERVETULOA!

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 3. lokakuu 2012

Lukijan kuva

SEIJA TOUKONEN

TOIMITTAJA eveliina.kangasniemi@sanoma.ﬁ

PAKKO PÄÄSTÄ POIS LUKIJAN KUVA

LEFFALIPUT

Suosikkinäyttelyyn ehtii vielä

Helene Schjerfbeckin 150-vuotisjuhlanäyttely kerää melkoisia jonoja varsinkin viikonloppuisin. Taidemuseo Ateneum on päättänyt pidentää aukioloaikojaan näyttelyn viimeisinä päivinä. Poikkeukselliset aukioloajat alkavat ensi keskiviikkona 10. lokakuuta ja päättyvät sunnuntaina 14. lokakuuta. Museo on poikkeusaikana avoinna keskiviikosta perjantaihin aamukymmenestä iltakymmeneen ja viikonloppuna aamukymmenestä iltakuuteen. Schjerfbeck-näyttely avattiin yleisölle kesäkuun alussa. Näyttely on jo saavuttanut reilusti 150 000 ihmisen kävijätavoitteensa. METRO-STT Kolme kommenttia Omakaupunki.ﬁstä

Liikennettä häiriköivä invalidi iski – nyt Itäväylällä PATRICK WIKBLAD

”Näin hemmon eilen, kun lähdin töistä Itiksen läheltä n. 15.40. Ajeli kylmän rauhallisesti autotiellä ja kääntyi vasemmalle punaisia päin, niin että autot ja bussit joutuivat väistämään. Tyyppiä ei selvästikään kiinnostanut liikennesäännöt tai -turvallisuus.”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181 Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@sanoma.ﬁ. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

Asuisitko mieluummin omakoti- kuin kerrostalossa Helsingissä?

”Ottakaa huomioon, että näillä ’häiriköillä’ voi olla alkava tai jo pitkälle kehittynyt dementia. Käyttäytyvät agressiivisesti ja oudosti. Kaikilla ei välttämättä ole läheisiä, jotka kiinnittäisivät huomiota erikoisuuksiin käyttäytymisessä. Sosiaali- ja terveystoimelle voisi heistä ilmoittaa.”

LUKIJAN KUVA

Poliisi korjasi liikennettä vaarantaneen miehen jälleen talteen.

”Paha siltä on enää korttia pois ottaa – etenkään kun laite ei sitä tarvitse.”

ÄLYTÖNTÄ

KUKA, MINÄKÖ?

ASIAN LAITA

Tänään Huomenna 4. lokakuuta 15:00 21:00 3:00 9:00 15:00 21:00

+11

+15 +13 +11 +11 +14 +12 7:31

Edellinen kysymys

+10 +14

18:44

+14 +13 +13

+11

Pitäisikö pikkujouluista tinkiä lama-aikana?

54% KYLLÄ

+12

+18

+10 +13

46% EI

+14 12

+12

+15 +15 6

+29

+13

+12

+21 +27 +25 +27 +32 +32 +36 +28 +30 +19

Maa on musta, samoin maisema katuvalojen takana. Tuuli puhaltaa viimana ja pudottaa kuolleet lehdet puista. Eikä sille sateelle näy loppua, ei. Päivästä toiseen märässä pimeydessä tarvottuamme iskee masennus. Tai jos ei masennus, niin ainakin ahdistus, kiukku tulevaa talvea kohtaan. MatalaYhteisön paine lentoisessa fiilikon helppo ”Onpahan kuitenkin sessä tarttua ajatuktehnyt jotain, mitä seen korkealenmuutkin.” toisesta ratkaisusta. Pakko päästä pois, pakko lähteä jonnekin, missä paistaa aurinko. Etelään, lämpimään. Siellä kaikki on aina niin paljon paremmin. Siellä on niin ihanaa. Joillekin riittää muutama päivä, joillekin viikko. Toiset hylkäävät kotinsa kuukausiksi. Sitä hienompaa tuntuu olevan, mitä kauemmaksi katoaa ja mitä pidemmäksi aikaa. Toisaalta lyhyetkin pyrähdykset ovat suosiossa. Syyslomaviikkojen pakettimatkat ovat lähes loppuunmyytyjä, kertovat suurimmat matkanjärjestäjät. Suomalaiset ovat hamstranneet reissuja etenkin Kanarialle, Kreikkaan ja Turkkiin. Ja mikäpä siinä. Ne ovat sopivan lähellä, mutta kuitenkin lämpimiä. Ennen sateista syksyä oli kolea kesä. Siksi ulkomaanmatkakauppa kävi vilkkaana myös silloin. Mustan maiseman ahdistus on vähintäänkin ymmärrettävää. Syksyn rummuttavalla, ryöppyävällä ja tihkuvalla sateella on sanomansa, se kertoo talvesta. Jotain ristiriitaista matkustelussa kuitenkin on. Sen trendeistä tietävät kertovat, että on muodikasta olla esimerkiksi eko. Entistä valveutuneemmat kuluttajat vaativat hotelleilta ympäristötietoisuutta. Jotkut jättävät pyyhkeensä ovenkahvaan merkiksi siitä, ettei sitä tarvitse vaihtaa. Toiset kantavat risat rantasandaalinsa takaisin Suomen roskikseen, paikallisen jäteastian sijaan. Ja jos menemme määränpäähämme lentäen, saatamme maksaa siitä ilosta ekstraa, vapaaehtoista lentomaksua. Puhtaan omantunnon saa muutamilla euroilla kätevästi netissä klikkaillen. Toisaalta on se pakko. Tunne siitä, ettei ole mitään, jos ei käy vähintään kerran tai kaksi vuodessa jossain muualla. Jossain, missä ei ole aikaisemmin käynyt ja mieluiten jossain, missä kukaan kavereistakaan ei ole käynyt. Sillä ei ole niin väliä, onko se paikka oikeasti kiva tai onko järkevää polttaa nahkansa vai ei. Kunhan menee ja kunhan polttaa. Sinne katoavat rahat, ilmasto, järki ja loma. Mutta onpahan kuitenkin tehnyt jotain, mitä muutkin. Kuuluisuus ei haittaa

+24

+32

+25

+12

+23

+24

+22

+13

+18 +20

+22

+10

+19

Vastaa tekstarilla (0,50 e) metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa omakaupunki.ﬁ.

Kolumni

EVELIINA KANGASNIEMI

TÄNÄÄN

Päivän kysymys

+25 +25 +23 +29 +21 +17 +25 +31 +16 +27

”Olen saanut elää normaalia lapsuutta. Mielestäni tämä on sama, kun jollain on jäkistreenit vaikka viisi kertaa viikossa. Minulla on tätä hommaa.” Uuden levyn perjantain julkaiseva teinisensaatio Robin kertoo, että on pystynyt elämään normaalia elämää äkkimenestyksestään huolimatta. Lue koko juttu osoitteessa www.metrolive.ﬁ

UUTISET

Alhaiset varastot

Kahvin hinta voi nousta Kahvipaketin hinta Suomessa saattaa nousta, sillä maailman kahvivarastot ovat tällä hetkellä alhaisimmat vuosikymmeniin. Lisäksi kahvin kysyntä on lisääntynyt erityisesti kehittyvissä maissa. – Kahvivarastojen täyttämiseksi tarvitaan useita hyviä satoja, sanoo Paulig-konsernin kahviryhmän ostojohtaja Katariina Aho. Kahvin hinta kävi viime vuonna historiallisen korkealla ja on yhä pitkäaikaista keskiarvoa korkeampi. Viime vuonna suomalaiset kuluttivat eniten raakakahvia maailmassa. Kulutus oli 12,3 kiloa henkilöä kohti. STT

Vakiintuneet tottumukset

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 3. lokakuu 2012

Turistien ruuhkauttama ratikka saa lisävuoroja Tahti tihenee. Länsiterminaalin ja Pasilan väliä liikennöivän raitiovaunulinja 9:n vuoroväli tihenee ruuhkaaikana.

Kyyti kurvaa pysäkille. Paha vain, että se on jo tupaten täynnä. Samoin on seuraavakin. Tilaa löytyy vasta puolen tunnin päästä, kolmannesta yhdeksiköstä. Elokuun puolivälin jälkeen näin on käynyt usein Helsingin Länsisataman ja keskustan välillä, raitiovaunulinja 9:n uudella reitillä. Kun satamaan on saapunut laivallinen turisteja, ratikat ovat täyttyneet jo ensimmäisellä pysäkillään. Nyt Helsingin seudun liikenne (HSL) pohtii systeemiin parannuksia. Yhdeksikölle on luvassa uusia lähtöjä vielä tämän syksyn aikana. – Luultavasti viikonloppujen ruuhka-aikojen vuoroväli puolitetaan nykyisestä. Arkivuoroihin ei ole luvassa muutoksia, kertoo HSL:n joukkoliikennesuunnittelija Lauri Räty. Puolitus tarkoittaa sitä, että lauantai-iltapäivisin ratikat kulkevat viiden minuutin ja sunnuntai-iltapäivisin kuuden minuutin välein. Kustannuksia uusista vuoroista kertynee vuosittain 50 000– 100 000 euroa. – Eli se ei ole kauhean suuri kuluerä. Mutta toki tällaisetkin asiat pitää punnita hyvin. Tämä on jatkuvaa tasapainoilua kustannustehokkuu-

LUKIJAN KUVA

Ysiratikan päätepysäkki vaihtui Kolmikulmasta Länsiterminaaliin 13. elokuuta.

den ja kysynnän paineiden kanssa, Räty sanoo. Lisärahaa tarvitaan myös kertalippuhässäkkään. Toistaiseksi linjan 9 kulkua ovat piinanneet turistilaumat, jotka eivät ole hankkineet lippujaan etukäteen, vaan ostaneet ne vaunujen kuljettajilta. Kun lippuasiakkaita on jonoksi asti, vuorot myöhästelevät. Erityisen ikävää se on Rautatientorin päässä, Räty toteaa.

Satamaratikka •

•

MUUTOS. Raitiolinja 9 jatkoi reittiään elokuun puolivälissä. Uusi reitti kulkee Helsingissä ItäPasilasta Rautatieaseman ja Kampin bussiterminaalin kautta Länsisatamaan. Aiemmin ysit kääntyivät keskustasta Kolmikulmaan. Kun yhdeksikkö muutti reittiään, bussien 15A ja 15V kulkeminen Länsisatamaan loppui. MATKUSTAJAMÄÄRÄT.

HSL:n mukaan linjan 9 matkustajamäärät ovat kasvaneet muutoksen myötä. Esimerkiksi tammikuussa 2012 linjalla oli matkustajia noin 308 000. Elokuun aikana, kun Länsisatamaan oli kuljettu kahden viikon ajan, matkustajia kertyi noin 489 000. Syyskuun luvut eivät ole vielä saatavilla. •

LAIVOJA. Jätkäsaaren Länsiterminaalista seilaa laivoja Tallinnaan ja Pietariin.

Suomalaisten kahvinjuontitottumukset ovat varsin vakiintuneita, ja he suosivat vaaleapaahtoista kahvia, vaikka tummapaahtoisen osuus on tarjonnan myötä hieman kasvanut. Suomalainen juo keskimäärin 4–5 kupillista kahvia päivässä. Suomen raakakahvituonnista kolme neljäsosaa tulee Brasiliasta, Kolumbiasta, Meksikosta, Guatemalasta ja Hondurasista. STT

PEKKA SAKKI/LEHTIKUVA

Vaaleapaahto 94 %

Papit tempaisivat

Tummapaahto 6 %

Pantapaitaiset papit osoittivat tukensa kolmelle syömälakkoilevalle afganistanilaismiehelle Eduskuntatalon portailla tiistaina. Pappien mukaan Suomi välttää vastuutaan miesten suojelusta kielteisellä turvapaikkapäätöksellä ja jättää huomioimatta YK:n pakolaissopimuksen. Kannanoton allekirjoitti päivän aikana 348 pappia. Paikalla mielenilmauksessa oli noin sata henkeä. Kolme afganistanilaismiestä aloitti nälkälakon eduskuntatalon edessä 10. päivä syyskuuta protestoidakseen kielteistä turvapaikkapäätöstä. STT

– Vaunu, joka seisoo paikoillaan lipunmyynnin ajan, tukkii muun liikenteen. Ja keskustassa muuta liikennettä piisaa. Nyt HSL on hankkinut uusia lippuautomaatteja sekä Länsiterminaaliin että Rautatieaseman pysäkeille. Lisäksi lippujen etukäteishankinnan tärkeydestä ryhdytään tiedottamaan entistä pontevammin.

Sen sijaan yksi vanha päätös pitää. Kun yhdeksikön reittiä jatkettiin Länsisatamaan, sinne kulkeneista bussilinjoista luovuttiin. Samalla espoolaisten ja muiden lännen suuntaan kulkevien matka sai uuden mutkan – satamasta ei enää päässytkään suoraan Ruoholahden metroaseman nurkille julkisilla. Se toi HSL:lle valitusten aallon. Palautteissa vaadittiin

uutta bussiyhteyttä sataman ja Ruoholahden välille. – En siltikään usko, että sille löytyisi niin paljon käyttäjiä, että se helpottaisi ratikoiden matkustajapainetta. Ennemmin käytämme nekin rahat ratikkaliikenteen kehittämiseen, Räty sanoo.

EVELIINA KANGASNIEMI

eveliina.kangasniemi@sanoma.fi

Joukkoliikenteen suosio kasvaa

Helsingin seudun liikenteen (HSL) matkustajamäärät kasvoivat alkuvuoden aikana. Myös lipputulot ovat olleet kasvussa. Tammikuun ja elokuun välillä HSL:llä oli matkustajia 191,9 miljoonaa. Määrä on 3,2 prosenttia enemmän kuin vuotta aiemmin. Nyt yhtymä ennustaa, että sen tämän vuoden matkustajamäärä tulee olemaan kaikkiaan 345,4 miljoonaa. – Kylmä kesä verotti aino-

astaan Suomenlinnan lauttamatkustajia, muutoin matkustajamäärät kasvoivat, totesi HSL:n toimitusjohtaja Suvi Rihtniemi. Tämän vuoden lipputulosaaliikseen yhtymä ennustaa 269,7 miljoonaa euroa. Se olisi noin puoli prosenttia talousarviossa arvioitua enemmän ja kattaisi hieman alle puolet kaikista yhtymän toimintamenoista. Lipputulojen lisäksi HSL:n tulot koostuvat kuntaosuuk-

Työvoimasta pula. Kohuyhtiö ei jatka Vantaan päiväkotien siivousta Siivouksen laadusta moititun Blue Service Partnersin siivoukset on pian Vantaan kaupungilla siivottu. Fazerin tytäryhtiö tiedotti tiistaina, että se on yhteisymmärryksessä Vantaan kanssa sopinut sopimuksen päättymisestä. Helsingin Sanomat on kertonut viime aikoina, kuinka BSP ei ole pystynyt kunnolla hoitamaan töitään vantaalaisissa päiväkodeissa. Lapset ovat joutuneet nukkumaan samoissa lakanoissa lähes kaksi kuukautta. BSP:llä on Vantaalla ollut 21 siivouskohdetta, joista 12 on ollut päiväkoteja. BSP:n mukaan yritys ja Vantaan kaupunki sopivat sii-

vouspalveluiden loppumisesta yhteisymmärryksessä. Sopimuksessa on kolmen kuukauden irtisanomisaika, jonka jälkeen BSP:n siivoaminen Vantaalla päättyy. – Pääkaupunkiseudulla on pulaa työntekijöistä, ja tilanne on viimeisen vuoden aikana yhä pahentunut, BSP selittää tiedotteessa tilannettaan. Vantaalla työskenneille siivoojille BSP lupaa töitä yhtiön muista kohteista. BSP toimittaa jatkossakin aterioita Vantaan kaupungille. Vantaalais- ja espoolaiskoulut ovat valittaneet myös ateriapalveluista. Ruoka on ollut mautonta tai sitä ei ole ollut riittävästi. METRO

sista, tarkastusmaksuista, valtion tuista sekä vuokratuotoista. Kuntaosuuksien osuus tämän vuoden menoista arvioidaan olevan 49,3 prosenttia. Operointikustannuksia ennakoidaan kertyvän kuluvana vuonna 439,6 miljoonaa euroa. Niistä isoin osa tulee bussiliikenteestä. Tiedot selviävät yhtymän toisesta osavuosikatsauksesta. HSL tiedotti uusista luvuista tiistaina. METRO Kuusi loukkaantui

Kolme autoa kolaroi Kehä I:llä

Kuusi ihmistä loukkaantui kolmen auton kolarissa Kehä I:llä tiistai-iltana. Päivystävän palomestarin arvion mukaan vammat olivat kuitenkin lieviä. Onnettomuus sattui Itäväylän ja Kehä I:n risteyksessä puoli kuuden aikoihin. Vuosaaren suunnasta tullut auto törmäsi Itäväylää Porvoon suunnasta tulleen auton kylkeen. Ainakin toiseen autoon törmäsi vielä kolmas paikalle tullut auto. Kaikki loukkaantuneet olivat aikuisia. Kaksi heistä vietiin sairaalaan tarkistuttamaan vammojaan. Yhdessä autossa oli lapsi turvakaukalossa. STT

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 3. lokakuu 2012

Westendin Linja ajaa vuorojaan Kaksi viikkoa. Konkurssiin ajautunut yhtiö aikoo ajaa vuoronsa lokakuun puoliväliin asti. Konkurssiin hakeutunut Westendin Linja Oy jatkaa liikennöintiä vielä kahden viikon ajan, 16. lokakuuta asti. Yhtiölle kuuluvat bussilinjat

ja koulukuljetukset pyritään hoitamaan kyseisenä aikana normaalisti. Helsingin seudun liikenne HSL pyrkii siihen, että bussiliikenne saadaan myös jatkossa hoidettua aikataulujen mukaisesti. HSL valmistelee parhaillaan tarjouskyselyä, jotta liikenteen hoitamisesta saataisiin solmittua tilapäiset sopimukset. Konkurssipesä voi myös neuvo-

tella nykyisten sopimusten siirtämisestä uudelle liikennöitsijälle. HSL:n kanta on, että sopimusten siirron tai uuden sopimuksen tekemisen yhteydessä Westendin Linjan työntekijöiden kohdalla tulisi soveltaa Lonka-sopimusta. Tällöin toimintatapa olisi sama kuin normaalistikin bussiliikennettä kilpailutettaessa. Westendin Linjan toimin-

nalle yritetään löytää jatkaja seuraavan kahden viikon aikana. Westendin Linja liikennöi useita bussilinjoja Espoossa ja Vantaalla. Yhtiölle kuuluvat seutulinjat 105, 109, 112, 206, 212, 213, 400N, 452, 453, 516 sekä palvelulinja P 50. Yhtiö jätti konkurssihakemuksen maanantaina 1. lokakuuta. METRO

06 VESA MOILANEN/LEHTIKUVA

Westendin Linja liikennöi pääkaupunkiseudulla 11 eri linjalla. Ratkaisu lähivuosina

Kopterikentän kohtalo siirtyi

NAUTI ELÄMÄSTÄ MAUSTA TINKIMÄTTÄ! Valio Eila™ Laktoositon. Siinä on aito ja raikas maidon maku.

Hernesaaren kärkeen suunnitellun uuden helikopterikentän kohtalo ratkeaa vasta lähivuosina. Kaupunkisuunnittelulautakunta muutti tiistaisessa kokouksessaan osayleiskaavaa siten, että kopterikentälle kaavailtu niemenkärki muuttui erityissuunnittelualueeksi, jonka tuleva käyttö ratkeaa toiminnallisten ja taloudellisten erillisselvitysten perusteella. Lautakunta listasi vaihtoehdoiksi puiston, venesataman tai veneiden talvisäilytysalueen, merellisen toimitila- ja työpaikkaalueen sekä myös kopterikentän. Hernesaaren viljasiiloja ei myöskään haluta erityisesti suojella, ja lautakunta poisti kaavoittajan ehdottaman suojelumerkinnän. MARJA SALOMAA

Arvosteltu järjestelmä

Nyt myös uudet kätevät annosmaidot

2,5 ja 5 dl

Apotti-hankkeesta halutaan lisää tietoa

Helsingin terveyslautakunta ja sosiaalilautakunta ovat päättäneet hankkia lisää tietoa kalliiksi arvostellusta Apotti-hankkeesta. Vihreät kertovat tehneensä vastaesityksen, joka hyväksyttiin molemmissa lautakunnissa. Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin (Hus) alueelle harkitaan yhteistä potilastietojärjestelmää. Päätösehdotuksessa esitettiin hankintailmoituksen hyväksymistä, mutta nyt asia on palautettu valmisteltavaksi. METRO-STT

Päämaja salongit

Kun ostat lokakuun loppuun mennessä kymmenen tölkkiä Valio Eila™ Laktoositon maitojuomaa tai piimää, saat valitsemasi kotimaisen kirjailijan pokkarin Suomalaisen Kirjakaupan verkkokaupasta. Lisätiedot osoitteesta VALIO.FI/EILA

Meiltä laadukkaat hiusten- ja ripsienpidennykset tai "sinulleräätälöity" hiusten rakennekäsittely sekä kotihoitotuotteet syystarjoushintaan ma–pe klo 9–16 välisenä aikana Päämaja, Antinkatu 3, Kamppi / Graniittitalo Vihreän valon liike Puh. 09-41310 200

UUTISET Korvaava päivä pyhänä

Kehittämispäivä sulkee kirjastot

Helsingin kaupunginkirjastoilla on perjantaina 5. lokakuuta kehittämispäivä, jolloin kaikki toimipisteet Kallion yökirjastoa (kello 19–24) lukuun ottamatta on suljettu. Perjantain sulkemisen vuoksi asiakkaita hellitään sunnuntaina 7. lokakuuta, kun kaikki kirjastot paitsi koulujen tiloissa toimivat ovat auki kello 12–16. METRO

Vuoroja peruuntui

Jo 204 julistautunut

Bussi kolhaisi pysäköityä autoa

Linja-auto kolaroi Helsingin Hakaniemessä tiistaina puoliltapäivin. Kolarin vuoksi bussilinjan 16 vuoroja jouduttiin perumaan. Ilmeisesti onnettomuus sattui, kun bussi oli pysähtymässä pysäkille. Bussi kolhaisi pysäkille mennessään pysäköityä tai pysähtynyttä henkilöautoa. Kukaan ei loukkaantunut kolarissa. METRO

Yli 60 prosenttia kunnista savuttomia Yli 60 prosenttia kunnista on savuttomia. Syyskuun lopussa jo 204 kuntaa oli tehnyt päätöksen savuttomuudesta, kertoo Savuton Kunta -projekti. Lokakuun alusta uutena esimerkiksi Sipoo on savuton. Savuttomassa kunnassa tupakointi on yleensä kielletty kaikissa kunnan omistamissa ja hallinnoimissa tiloissa sekä ulkoilualueilla. STT

Kalenteriin vuonna 2014

Romanit saavat kansallispäivän

Romanien kansallispäivä pääsee kalentereihin vuodesta 2014 alkaen. Kansallispäivää vietetään 8.4. Päivä ei ole liputuspäivä. Valtakunnallinen romaniasiain neuvottelukunta teki ehdotuksen kansallispäivästä jo vuonna 2001. Nyt yliopiston almanakkatoimisto hyväksyi Vantaan paikallisromanityöryhmän tekemän ehdotuksen. STT

Ilmalan junavarikon remontti valmis

ANNIKA LOHI

Kovat odotukset. Suomen junaliikenteen suljetun hermokeskuksen valmistumisen PohjoisPasilaan odotetaan parantavan junakaluston luotettavuutta.

Liki 185 miljoonaa euroa on uponnut yhteiskunnan varoja Hakamäentien pohjoispuolella sijaitsevan Ilmalan junavarikon laajennus- ja peruskorjausurakkaan. Kuuden vuoden aikana on alueelle rakennettu parin hehtaarin verran uutta lämmintä huoltotilaa, asennettu parikymmentä kilometriä uusia huoltoraiteita, hankittu korjauskalustoa, uusittu 210 vaihdetta ja keskitetty niiden ohjaus yhdelle asetinlaitteelle. Vaivannäön pitäisi näkyä tehokkaammin huollettuina junina, jotka pysyvät paremmin aikatauluissaan. Liikenneviraston pääjohtaja Juhani Tervala ja VR Groupin toimitusjohtaja Mikael Aro olivat tiistaisessa lehdistötilaisuudessa yksimielisiä siitä, että urakka oli vaivan väärti. Liikennevirasto maksoi laskusta 115 miljoonaa euroa ja VR loput. – Ahtaista ja epätarkoituksenmukaisista tiloista on päästy siihen, että nykyinen kalusto voidaan hoitaa asianmukaiKuopat umpeen •

VANHA KAATOPAIKKA. Ilmalan varikko sijaitsee vanhan kaatopaikan päällä.

•

MAA PAINUNUT. Remontissa jouduttiin vaihtamaan pilaantuneita maamassoja ja tukemaan pohjaa, sillä pahimmillaan ratapihalla oli metrin syvyisiä painaumia.

Ilmalan varikkoa on peruskorjattu kuusi vuotta.

sesti. Jos junaliikenne kasvaa tai tulee lisää kilpailua, hallikapasiteettia tarvitaan lisää. On eri asia, tehdäänkö sitä sitten tänne vai jonnekin muualle. Nykyisessä laajuudessa tilat riittävät meille seuraaviksi kymmeneksi vuodeksi, sanoo Aro. Eri junatyypit ovat saaneet omia hallejaan, joissa niiden erityisominaisuudet ja varaosien tarve on huomioitu. Esimerkiksi Pietariin matkaaviin Allegro-juniin voidaan kytkeä

Venäjän virtajärjestelmä, jolloin jo Suomessa voidaan testata junan toimintavarmuutta rajan toisella puolella. Flirt-lähijunat ovat saaneet erityispitkän hallin, johon mahtuu kaksi 75-metristä junaa huoltoon yhtäaikaa. Lähijunahallin yhteyteen on rakennettu myös uusi sorvihalli, jossa yksi kalleimmista hankinnoista eli liki 9 miljoonaa euroa maksanut sorvi huoltaa junien pyöriä vanhaa sorvia tehokkaammin. Kun

MARJA SALOMAA

Perust Marjane uu Satr sarjakuv apin aan Pääosass a Mathieu Amalric

Vincent Paronnaud & Marjane Satrapi

marja.salomaa@sanoma.fi

Sitten hoidetaan Helsingin ratapiha Seuraava iso peruskorjaushanke on Helsingin ratapiha, jonka legendaarinen liikennettä ohjaava asetinlaite on kummitellut talviliikenteen peikkona. Hallituksen kehysriihessä viime keväänä tämä 100 miljoonan euron hanke nousi listalla, jonka urakat alkavat ennen vuotta 2015. Ilmalan urakkaa vetänyt

yksikön päällikkö Maria Torttila Liikennevirastosta arvioi, että suunnittelu alkaa simuloinnilla, jolla sovitellaan kasvavaa henkilöliikennettä ja muun muassa Pisara-radan tuomia muutoksia ratapihan toimintoihin. Vasta sitten voidaan edes miettiä asetinlaitteen vaihtamista uuteen. – Helsingin ratapihan pe-

ruskorjaukseen menee kymmenen vuotta. Nopeita parannuksia on jo tehty. Vanha asetinlaitekin on viime ajat toiminut kunnolla, sanoo toimitusjohtaja Mikael Aro. Ilmalan varikko pystyttiin remontoimaan ilman liikennekatkoja. Saman onnistuminen Helsingin ratapihalla on vaikeampaa. MARJA SALOMAA

TYYLISI LÖYTYY TÄÄLTÄ

RODIER JA VALENTINO. OLKIHATTUJA 2 KPL.

KAULAKORU HELMIÄ MULBERRY GOLFBAGI

Pendolino viipyi pyörähuollossa aiemmin kaksi vuorokautta, se selviää nyt ulos vuorokaudessa. Lämmintä hallitilaa on yhteensä 5,5 hehtaria, joten jäätyneiden junien sulattelu sujuu tehokkaammin. Varikon perusparannuksen pitäisi tehostaa etenkin junien talvikunnossapitoa.

LOUIS VUITTON ”KEEPALL 55”

MIESTEN RANNEKELLO OMEGA SPEEDMASTER

WWW.BUKOWSKISMARKET.COM Voit myös tutustua esineisiin näyttelytilassamme, Iso Roobertinkatu 4, Helsinki.

su 7.10. klo 20:00, to 11.10. klo 17:00, la 20.10. klo 19:00 ja pe 26.10. klo 19:00.

Elokuvateatteri ORION Eerikinkatu 15, Kamppi Liput 5,50 € / 4,50 € myös verkkokaupasta www.kava.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 3. lokakuu 2012

Vaalimainokset pian katukuvaan Mainontaa. Vaalien ulkomainostelineitä on Helsingissä yli 200.

Kunnallisvaalit lähestyvät, ja sen myötä myös puolueiden vaalijulisteita alkaa näkyä kaupunkien katukuvassa. Helsingissä julistetelineitä on jo pystytetty, mutta itse mainoksia joudutaan odottelemaan vielä viikon verran. Helsingissä julistetelineiden sijoittelusta ja pystyttämisestä vastaa rakennusvirasto yhdessä ulkomainosyhtiö JCDecaux Finlandin kanssa. Yhtiö toimittaa telineet niille varatuille paikoille ja vie ne vaalien jälkeen takaisin varastoon. Varsinainen mainostaminen alkaa Suomen kuntaliiton suosituksen mukaisesti viikkoa ennen ennakkoäänestyksen alkamista eli 10. lokakuuta. Telineitä tulee Helsinkiin yhteensä 215 ja ne on jaettu tasaisesti ympäri kaupunkia. Puolueet toimittavat julisteet

4,65 € irtonumero

Hanki oma! Lehti myynnissä hyvin varustetuissa lehtipisteissä.

Kuluttaja.fi-sivuilla yli 200 tuotetestiä. www.facebook.com/Kuluttaja

Kunnallisvaalit 2012 •

Valintojesi tueksi

Vuokra-asumisen info 11.10.2012 klo 14-16

VAALIPÄIVÄ. Varsinainen vaalipäivä on sunnuntaina 28. lokakuuta.

•

ENNAKKOÄÄNESTYS. Ennakkoon voi äänestää kotimaassa 17.–23. lokakuuta ja ulkomailla 17.–20. lokakuuta.

•

TIETOA. Yleistä vaali-infoa löytyy muun muassa oikeusministeriön vaalisivuilta osoitteesta www.vaalit.ﬁ.

Vuokralaisen oikeudet ja velvollisuudet Voidaanko vuokraa yhtäkkiä korottaa? Saako seinät maalata? Millä perusteilla vuokrasopimus voidaan irtisanoa? Mitä ovat normaalit elämisen äänet? Saako pyykkiä pestä yöllä? Tule kuulemaan ja kysymään!

Ilmoituksen maksaa SKP:n Helsingin piiri

Kuluttajaliitto ry:n lakimies Ilkka Salminen

Paikka: Kalliolan setlementti, Sturenkatu 11 Järjestäjät: Neuvontapiste Ne-Rå ja Tuettu asuminen

KALLE HAVIA

LUKIJAN KUVA

LEFFALIPUT

Kunnallisvaalien ulkomainosteline Helsingin Pitäjänmäessä oli vielä tiistaina tyhjillään.

telineisiin ja huolehtivat niiden poistamisesta. Jokaisessa telineessä on yksi julistepaikka kullekin ehdolla olevalle puolueelle, yhteislistalle tai valitsijayhdistykselle. Tämän syksyn kunnallisvaaleissa paikkoja on yhteensä 20. Julisteita ei suinkaan aseteta telineisiin satunnaisessa järjestyksessä. – Kaupungin keskusvaalilautakunta määrää julisteiden järjestyksen. Järjestys vasemmalta oikealle valitaan arpomalla, rakennusvirastosta kerrotaan. Arvottu järjestys on sama jokaisessa 215 telineessä. Helsingin rakennusviraston ja JCDecaux Finlandin välinen yhteistyösopimus teh-

Ilkivalta ei ongelma

”Ilkivaltaa esiintyy, mutta erityisen merkittävä ongelma se ei ole vielä tähän mennessä meille ollut.” Klaus Kuhanen, JCDecaux Finlandin toimitusjohtaja

tiin yli kymmenen vuotta sitten. JCDecaux Finlandin toimitusjohtajan Klaus Kuhasen mukaan sopimus on voimassa toistaiseksi. Vaalit kuumentavat usein kansalaisten tunteita, joten ulkomainokset saattavat kärsiä ilkivallasta. Kuhanen sanoo, että mainosten vandali-

sointi ei kuitenkaan ole mainittavasti lisääntynyt viime vuosien aikana. – Ilkivaltaa esiintyy, mutta erityisen merkittävä ongelma se ei ole vielä tähän mennessä meille ollut. Telineet ovat alumiinisia, eli ne eivät niin helposti rikkoonnukaan. Lähinnä ilkivalta kohdistuu itse julisteisiin, hän toteaa. Jos joku näkee telineitä rikotun, siitä voi tehdä ilmoittaa suoraan JCDecauxille. Ilkivaltailmoituksen voi tehdä sähköpostitse osoitteessa jcdecaux.fi tai puhelimitse numeroon 0800 900 900.

JUHO TYPPÖ

juho.typpo@sanoma.fi

Suomen kommunistinen puolue ja Helsinki-listat numerot 311 – 370

Helsinki teki 280 miljoona voittoa viime vuonna. Miksi palveluja leikataan? p.fi www.sk

www.kalliola.fi - www.ne-ra.fi

319

TUHANSIA TYÖMAHDOLLISUUKSIA...

myös lähi- ja sairaanhoitajille

317

318

Vartija Herttoniemi

Lähihoitaja Mellunmäki

Ari Hannikainen Päivi Hedman

SEURE.ﬁ

Jorma Heinonen Muurari Tapanila

Opettaja, FM Puistola-Heikinlaakso

321

Jenni Häkkinen

Tarjoilija, vuoropäällikkö Käpylä

322

Juha Hämäläinen Työsuojeluasiantuntija, sosionomi Itäkeskus

ÄÄnestÄ vastalause leikkauspolitiikalle

G N A B G I B N E N E M I A T Y T A V A K V O H R S E P A J I L T YR E RV VI

320

Kalle Hernberg

UUTISET

Helsinki vuokraa yli sata omakotitonttia

MARJA VÄÄNÄNEN

Eniten Mellunmäessä. Tontit sijaitsevat seitsemässä eri kaupunginosassa. Eniten niitä on tarjolla Mellunmäessä.

Helsinki tarjoaa vuokralle 104 omakotitalotonttia omatoimiseen rakentamiseen seitsemässä eri kaupunginosassa. Täydennysrakentamisalueilla sijaitsevat tontit ovat Mellunmäessä (29 tonttia) Puistolassa (22), Maunulassa (20), Kivikossa (16), Myllypurossa (14), Tapaninkylässä (Tapulikaupunki 2) ja Suutarilassa (1). Tontit ovat kooltaan 237– 751 neliömetriä. Rakennusoikeutta tonteilla on 110–260 kerrosneliötä. Vuosivuokrat ovat 2 500– 6 000 euroa. Useille tonteille

Böstaksentien varteen on tänä vuonna noussut uusia omakotitaloja. Nyt alueelta on tarjolla yksi tontti Suutarilan Hannukselanpolulta.

on mahdollista rakentaa Helsinki-pientalo. – Kaksikerroksinen Helsinki-pientalo soveltuu pienille tonteille kaupunkimaiseen ympäristöön. Rakentajan kannalta Helsinki-pientalon valinta on kannattavaa, kos-

Helsingin asuntokanta •

•

KERROSTALOT. Helsingissä oli vuonna 2009 yhteensä 325 818 kerrostaloasuntoa. Kaikista asunnoista kerrostaloissa sijaitsi 85,5 prosenttia. OMAKOTITALOT. Vuonna 2009 Helsingissä oli 24 804 omakotitaloa eli erillistä pientaloa, mikä oli 7,6 prosenttia kaikkien asuntojen määrästä. Erillispientalolla

tarkoitetaan ns. ympärijuostavaa pientaloa, esimerkiksi Helsinki-pientaloa. •

RIVI- JA KETJUTALOT. Rivi- ja ketjutalojen osuus asuinrakennuksista oli 5,6 prosenttia (18 256 asuntoa). Muut rakennukset kattoivat asuntokannasta 1,3 prosenttia. Lähde: Helsingin seudun asuntoraportti 2010

ka sen rakennuslupakäytäntö on tavallista nopeampaa ja lisäksi rakennuslupamaksusta myönnetään alennus, kertoo pientaloasiamies Riku Koponen kiinteistövirastosta. Tontteja myönnetään helsinkiläisille hakijoille, joiden talouteen kuuluu ainakin yksi alle 18-vuotias lapsi. Samaan talouteen kuuluvat voivat jättää vain yhden hakemuksen. Vuokraajat valitaan arpomalla. Kiinteistölautakunta päättää varauksensaajista marras– joulukuun aikana. Hakuohjeet ja tarkemmat tiedot vuokrattavista tonteista löytyvät osoitteessa www. hel.fi/kv/tontti. Hakemuksen voi täyttää ja palauttaa sähköisesti asiointi.hel.fi-sivuston kautta tai paperiversiona. Hakuaika päättyy 31. lokakuuta kello 16. METRO

Tiedusteli koiran omistajaa

Lasten houkuttelija olikin avunpyytäjä

Epäily poikia autoon houkuttavasta miehestä paljastui Lahdessa väärinkäsitykseksi, kertoo poliisi. Autoileva mies oli pysähtynyt perjantaina törmäyspaikalle, jossa linja-auto oli törmännyt vapaana juosseeseen koiraan. Koira lamaantui hetkellisesti törmäyksestä liikkumattomaksi, mutta pystyi pian jatkamaan juoksuaan. Myös linja-auto jatkoi matkaa paikalta. Koirasta huolestunut mies yritti kysyä ohikulkeneilta pojilta, tietävätkö he kenen koira voisi olla. Pojat säikähtivät ja lisäsivät vauhtiaan. Myöhemmin kotona he kertoivat jonkun miehen houkutelleen heitä auton kyytiin. STT Päin punaisia

Neljä autoa kolaroi – 7 loukkaantui

Seitsemän ihmistä loukkaantui neljän auton liikenneonnettomuudessa Tampereen Pispalassa. Kahden loukkaantuneen vammat ovat vakavat. Onnettomuus sattui kello 19:n aikaan Paasikiventien ja Porintien risteyksessä. Pelastuslaitoksen mukaan Ylöjärven suunnasta tullut henkilöauto olisi ajanut päin punaisia ja törmännyt muihin ajoneuvoihin. STT

Kärsittekö masennuksesta?

Etsimme potilaita Suomessa tehtävään kansainväliseen kliiniseen lääketutkimukseen. Tutkimuksessa tutkitaan uudenlaisen masennuslääkkeen tehoa ja turvallisuutta vertaamalla sitä lumelääkkeeseen sekä selvitetään tutkimuslääkkeen vaikutusta henkiseen suorituskykyyn (kognitio). Masennuksen oireita ovat:

• mielialan lasku, mielihyvän ja kiinnostuksen • • • • • • •

väheneminen unettomuus, väsymys keskittymiskyvyn ja muistin huononeminen ruokahalun muutokset toimintatarmon väheneminen toivottomuus, päätöksentekovaikeus arvottomuuden ja syyllisyyden tunne kuolemanajatukset

Saatatte soveltua tutkimukseen jos:

• sairastatte toistuvaa keskivaikeaa tai vaikeaa

masennusta olette 18-65 -vuotias Teillä on hyvä yleinen terveys ette ole raskaana ettekä imetä ette sairasta muuta mielenterveyden häiriötä kuin masennusta • ette käytä säännöllisesti psyykenlääkkeitä tai liikaa alkoholia • ette saa mitään psykoterapiahoitoa sairauteenne

• • • •

Tutkimus kestää 12 viikkoa ja tänä aikana on 5 tutkimuskäyntiä ja yksi seurantayhteydenotto / -käynti. Tutkimus ja siihen kuuluvat vastaanottokäynnit sekä lääkkeet ovat potilaalle maksuttomia, myös kohtuulliset matkakustannukset korvataan. Suomessa tutkimuksesta vastaavana henkilönä toimii dosentti, psykiatrian erikoislääkäri Ulla Lepola Savon Psykiatripalvelu Oy:stä. Helsingissä tutkijalääkäreinä toimivat psykiatrian erikoislääkärit: – Antti Ahokas (antti.ahokas@kolumbus.fi) ja Roope Raassina, Lääkärikeskus Mehiläinen Töölö. – Anna Savela (anna.savela@pp.inet.fi), Lääkäriasema Klaara Keskus, Mikonkatu. Jos olette kiinnostunut osallistumaan tutkimukseen, voitte ottaa yhteyttä: ma 1.10., ti 2.10. tai ke 3.10. klo 15–18 soittamalla maksuttomaan numeroon 0800-199299 tai kirjoittamalla yhteen yllä olevaan sähköpostiin.

Palaveeraa meillä. Suomen hauskimmat yksityistilaisuudet varataan nyt!

Arki on mitä on. Jokaisen työminän sisällä on ihminen, joka kaipaa naurua. Me autamme yritystäsi tekemään seminaarista, kokouksesta, virkistys- tai perhepäivästä unohtumattoman. Tutustu ympärivuotiseen tarjontaan www.linnanmaki.ﬁ/ryhmat.

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 3. lokakuu 2012

Ulkomaat kuvina

FREDRIK SANDBERG/SCANPIX SWEDEN VANO SHLAMOV/AFP AFP/AGRESEARCH AFP/AUSTRALIAN INSTITUTE OF MARINE SCIENCE ALBERTO PIZZOLI/AFP

4 5

Romney tv-väittelyihin altavastaajan asemasta

SAUL LOEB/AFP

Presidentinvaalit. ”Hän tarvitsee avaruusaluksen ja parannuskeinon syöpään”

2 3

EU. Ydinvoimaloissa paljon ongelmia stressitestien mukaan

Euroopan ydinvoimaloissa tehdyissä stressitesteissä on havaittu satoja ongelmia. Tiistaina julkisuuteen vuotaneen Euroopan komission selonteon mukaan reaktorien turvallisuuden parantaminen maksaa 10–25 miljardia euroa. Testeihin päädyttiin Japanin Fukushimassa viime vuoden maaliskuussa sattuneen ydinturman jälkeen. STTAFP-REUTERS

Georgia. Presidentti Saakashvili tunnusti tappionsa

Yhdysvaltain presidenttiehdokkaiden ensimmäistä televisioitua vaaliväittelyä torstain vastaisena yönä Suomen aikaa odotetaan jo kuumeisesti. Presidentti Barack Obama lähtee väittelyyn ylivoimaisena ennakkosuosikkina, vaikka onkin vastaehdokkaansa Mitt Romneyn tavoin vähätellyt jatkuvasti puhelahjojaan, jotteivät ennakkosuosikin paineet kävisi liian raskaiksi. Obaman vaalikoneisto tähdentää Romneyn valmistautuneen paremmin kuin hyvin. – Hän on harjoitellut enemmän kuin kukaan muu miesmuistiin, selitti Obaman avustaja David Plouffe. Lisäksi demokraatit muistuttavat Romneyn saaneen runsaasti harjoitusta esivaalien aikana. Romneyn aisapari, varapresidenttiehdokas Paul Ryan korosti puolestaan istuvan presidentin puhetaitoja. – Hän on ollut kansallisella näyttämöllä vuosia, Ryan Tv-väittelyt •

ENSI YÖNÄ. Ensimmäinen tv-väittely pidetään ensi yönä Suomen aikaa Denverissä Coloradossa, ja se koskee sisäpolitiikkaa.

•

VARAPRESIDENTIT. Ensi viikolla väittelyvuorossa ovat varapresidentit.

•

VIELÄ KAHDESTI. Presidenttiehdokkaat kohtaavat vielä 16. ja 22. lokakuuta.

Romney.

painotti. Romneyn uskotaan yleisesti olevan väittelyssä suurissa vaikeuksissa. – Hänen pitäisi saapua avaruusaluksella mukanaan parannuskeino syöpään, ja käydä sen jälkeen vielä uransa paras väittely, summasi MSNBC-uutisten poliittinen analyytikko Alex Wagner Politico-julkaisulle. Omat kuitenkin uskovat

Uusien mielipidemittausten mukaan presidentti Barack Obaman kannattajien ei kannata tuudittautua liialliseen turvallisuudentunteeseen. Obaman puoluekokouksesta saama noste on hiipunut, ja tilanne on taas varsin tasaväkinen valtakunnallisissa kyselyissä.

Iso valliriutta on menettänyt puolet korallipeitteestään 30 vuodessa. Maailman suurimman koralliriutan vauriot johtuvat muun muassa myrskyistä ja ilmastonmuutoksesta. Asiantuntijoiden mukaan riutta on kuitenkin vielä pelastettavissa, jos kierre saadaan katkaistua. STT-AFP

Vatikaani. Paavin hovimestarin kohtelusta poliisitutkinta

Oikeudenkäynti paavin entistä hovimestaria vastaan sai tiistaina yllätyskäänteen, kun tuomari määräsi tutkinnan hänen kohtelustaan poliisin huomassa. Hovimestari kertoi oikeudelle, että häntä pidettiin pidätyksen jälkeiset ensimmäiset viikot niin pienessä huoneessa, että hän ei pystynyt ojentamaan käsiään. Huoneessa oli myös valot ympäri vuorokauden. Hän myöntää vuotaneensa julkisuuteen Vatikaanin salaisia asiakirjoja. STT-AFP-REUTERS

ovat keskustelleet tänä vuonna kerran puhelimessa: Obama onnitteli Romneya, kun hän varmisti ehdokkuutensa. Edellinen republikaaniehdokas John McCain ennusti, että tämän kauden väittelyistä tulee erittäin kiinnostavat. – Uskon, että tällä väittelyllä on enemmän katsojia kuin millään edeltävällä, hän pohti CNN-kanavan haastattelussa. STT

Washington Postin ja ABCuutisten mielipidemittaus näyttää Obaman johtavan niukasti prosentein 49–47. Sama tulos saatiin Politicojulkaisun ja George Washingtonin yliopiston mittauksessa. CNN-uutisten kysely antaa Obamalle johdon prosentein 50–47.

Presidentin tilanne on hieman valoisampi, jos katsoo tärkeiden vaa’ankieliosavaltioiden tilannetta. Obama on johdossa New Hampshiressa luvuin 52–37. Floridassa hän johtaa 9 prosenttiyksiköllä, Ohiossa kymmenellä ja Pennsylvaniassa 12 prosenttiyksiköllä. STT

ANTONY DICKSON/AFP

Unkari

Peliautomaateille kielto ravintoloissa

Australia. Ison valliriutan korallipeite puolittui

luonnollisesti edelleen Romneyhin. – Kun torstaiaamu koittaa, niin koko tämä peli on kääntynyt päälaelleen, uhosi New Jerseyn republikaanikuvernööri Chris Christie. Romneyn ja Obaman polut eivät ole kohdanneet kovinkaan usein. Väittely on tiettävästi ensimmäinen kerta viiteen vuoteen, kun miehet tapaavat kasvokkain. He

Tilanne hieman tasoittunut

Uusi-Seelanti. Geenimuunneltu lehmä lypsää allergisoimatonta

Uusiseelantilaiset tutkijat ovat geenitekniikan avulla kehittäneet lehmän, josta saadaan maitoallergikoille sopivaa maitoa. Lehmän tuottamassa maidossa on jopa 96 prosenttia vähemmän allergisen reaktion aiheuttavaa proteiinia. Aiemmin maitoallergiasta kärsiville sopivaa maitoa on valmistettu käsittelemällä tavallista lehmänmaitoa, mutta valmistusprosessi on kallis. STT-REUTERS

Obama.

Yhdysvaltain presidentinvaalien tv-väittelyn näyttämöä valmisteltiin esityskuntoon Denverissä.

Georgian presidentti Mihail Saakashvili tunnusti puolueensa tappion maanantaisissa parlamenttivaaleissa. Hänen mukaansa valtapuolue siirtyy oppositioon. Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestön Etyjin mukaan vaalit olivat merkittävä askel kohti demokratiaa. Ääntenlaskenta vaaleissa on edelleen kesken. STT-AFP

Uponneessa aluksessa oli yli 120 matkustajaa.

38 kuoli. Kuusi pidätetty Hongkongin turmassa Kuusi miehistön jäsentä on pidätetty Hongkongin tuhoisan laivaturman yhteydessä, kertoivat viranomaiset tiistaina. Pidätettyjen joukossa olivat kummankin turma-aluksen kapteenit. Turmassa sai surmansa ainakin 38 ihmistä. Kolme pidätetyistä on huvialuksesta, joka upposi turman seurauksena. Kolme muuta ovat Hongkongin ja läheisen Lamman saaren väliä liikennöivän matkustajaaluksen miehistöä. Turma sattui maanantai-iltana paikallista aikaa, kun huvialus ja matkustaja-alus törmäsivät toisiinsa muutaman

kilometrin päässä Hongkongista. Huvialuksen noin 120 matkustajaa olivat paikallisen sähköyhtiön työntekijöitä ja heidän perheenjäseniään, jotka olivat menossa katsomaan ilotulitusta. Aluksen kerrottiin uponneen hetkessä, eikä pelastusliivien pukemiseen jäänyt juuri aikaa. – Kellään ei ollut hajuakaan mitä oli tapahtunut. Aluksella vallitsi täydellinen kaaos. Kukaan ei selittänyt mitään Miehistö oli täysin hyödytöntä, kertoi matkustaja-aluksella ollut Clare Kirkman. STT-AFP-REUTERS

Unkari ei salli vastaisuudessa rahapeliautomaateilla pelaamista ravintoloissa, pubeissa ja kahviloissa. Pääministerin kanslian mukaan lain tarkoituksena on estää köyhiä ihmisiä käyttämästä suurta osaa tuloistaan pelaamiseen. Kanslia arvioi, että aiemmat toimet ongelman kitkemiseksi eivät ole olleet riittävän tehokkaita. STT-AFP Nigeria

25 kuoli iskussa opiskelija-alueelle

Nigeriassa ainakin 26 ihmistä kuoli aseistautuneiden miesten hyökättyä tiistaina opiskelijoiden asuinalueelle. Miltei kaikki uhrit olivat opiskelijoita. Poliisin edustajan mukaan hyökkääjät tunsivat uhrinsa. Jotkut tapettiin viiltämällä kurkku auki. Alueella on tapahtunut aiemminkin väkivaltaisia hyökkäyksiä. STT-AFP-REUTERS

Ranska

Strauss-Kahnista yhä paritusepäily

Kansainvälisen valuuttarahaston IMF:n ex-johtajaa Dominique StraussKahnia ei epäillä enää osallisuudesta joukkoraiskaukseen. StraussKahnia, kahta liikemiestä ja yhtä poliisipäällikköä epäillään kuitenkin edelleen osallisuudesta paritukseen Ranskassa ja Yhdysvalloissa järjestetyissä orgioissa. STT-AFP Ranska

Oppilaalle vankeutta puukottamisesta

Ranskalainen koululainen sai tiistaina vankeustuomion opettajan puukottamisesta kolme vuotta sitten. Hän oli teon aikaan 13-vuotias. Poika puukotti opettajaa, kun hänelle oli määrätty jälki-istuntoa. Opettaja haavoittui vaikeasti, mutta on pystynyt palaamaan sittemmin töihin. Oppilaan viiden vuoden tuomiosta kolme vuotta on ehdollista. STT-AFP

UNION FIVE

DAYS! S O R R E K . 5 KAMPPI,

Ruohonjuuri

on nyt AVATTU Hakaniemeen!

Nämä ja ainakin 3000 muuta lisäaineetonta laatutuotetta saat Hakaniemen ja Kampin

Ruohonjuurista! Tervetuloa!

Verkkokauppamme palvelee:

www.ruohonjuuri.fi

Kookosöljy on terveyden ja kauneuden lähde. CocoVi: Kookosöljy

Kylmäpuristettu neitsytkookosöljy sisältää yli 90% raakoja, saturoituja rasvahappoja, jotka ovat harvinaisia ja tärkeitä rakennusaineita kehomme joka solulle. Huippusuosittua kookosöljyä voit mainiosti käyttää sekä ulkoisesti että sisäisesti. Keittiöhommissa kookosöljy sopii mainiosti leivontaan, pirtelöihin, paistamiseen ja levitteeksi leivälle. Ulkoisesti käytettynä kookosöljy on oivallinen ihoöljy kuivalle iholle. Kookosöljy sopii myös deodorantiksi ja hiusnaamioksi! Testaa ja tykästy!

Tällä kupongilla 3.-6.10.2012

CocoVi:

Kookosöljy

18,-

Iso pak kaus!

1 litra (19,25)

Ruohonjuuresta - luomullisesti:

HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki.

VI I M E I N E N

PÄIVÄ! NYT NOPEASTI KAMPPI IN...

Vahvistu, voimistu - ja vaali vatsaasi! CocoVi: Chia-siemenet

Tällä kupongilla 3.-6.10.2012

Pikkuruiset chia-siemenet ovat erinomainen omega-3 –rasvahappojen lähde sekä proteiinirikas piristys ruokavaliotasi rikastuttamaan. Chia-siemenet vaalivat vatsaaasi ja ovat myös urheilijoiden ja voimailijoiden ruokavaliossa tärkeä supersiemen. Chia merkitseekin maya-intiaanien kielellä voimistamista ja vahvistamista.

CocoVi: Chia-siemenet

% 0 5 -

18,58 /kg (24,50)

Ruohonjuuresta - luomullisesti:

HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki.

“Syö itsesi iloiseksi!” Raakasuklaa on rakkausruokaa, joka

LI SÄA TUOTTE ISTA

350 g (7,35)

Buustaa sinäkin kroppasi entistä ehommaksi!

CocoVi: Raakasuklaan tekopaketti

TU ISTA E N N E L A O J E L

6,50

saa silmät kiilumaan ja posketkin punaisiksi. Raakasuklaan valmistaminen on syyskauden puhdikkainta puuhaa. Ruohonjuuresta saat raakasuklaan tekopaketin, jossa on kaikki tarvittava mukana, suklaamuotteja myöten! Lisää vain seikkailumieli.

Tällä kupongilla 3.-6.10.2012

CocoVi: Raakasuklaan

tekopaketti

22,/ kpl (24,90)

Ruohonjuuresta - luomullisesti:

HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki.

Anna luomuheinän potkaista!

Ruohonjuuri on avattu Hakaniemeen! Palvelemme osoitteessa: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki.

Tervetuloa hyvän mielen ostoksille Ruohonjuureen! Hakaniemessä palvelemme arkisin: 10-20, LA: 10-17. Hae upouudesta Hakaniemen Ruohonjuuresta

tällä kupongilla ILMAINEN YLLÄTYS!

Yllätyksen saat tämän kupongin palauttamalla VAIN TÄNÄÄN!

UNIONFIVE KAMPPI, 5. KERROS | PUH. 010 425 7360 | WWW.UNIONFIVE.FI

AEL on Suomen johtava tekniikan koulutuspalveluiden tarjoaja. Meiltä saat tehokkaat ratkaisut yrityksen toiminnan kehittämiseen. Tarjontaamme kuuluvat myös avoimet ja yrityskohtaiset kurssit, seminaarit ja tutkinnot.

jaksi a t n e s Putkia utuksell a ul iltako Tule opiskelemaan ja harjoittelemaan 1–2 iltana viikossa vuoden ajan (n. 40 iltaa)

PUTKIASENTAJAN PERUSTIETOJA JA -TAITOJA. Koulutus sopii alan vaihtajille, alalle aikoville tai työttömille. Koulutus antaa lisävalmiuksia rakennusalalla työskenteleville. Tule kuulemaan LVI-alan tarjoamista mahdollisuuksista tiedotustilaisuuteen tiistaina 16.10.2012, klo 17.00, AEL, rakennus 1, Kaarnatie 4, Helsinki. Ilmoittaudu etukäteen: diana.rissanen@ael.fi. Lisätietoja Risto Häkkänen, puh. 050 5539 288, risto.hakkanen@ael.fi Jarkko Mahkonen, puh. 050 5448 561, jarkko.mahkonen@ael.fi

TILAA TALVELLE! Alensimme erän kuluvan sesongin herkkuja. On vaatteita, laukkuja, sisustustavaraa – ja edullisesti. Kiirehdi siis.

Diacor on täyden palvelun vaihtoehto omaan ja läheisten terveydenhoitoon. Oli asia pieni tai suuri, oman ja läheisten terveydenhoidossa voit aina luottaa Diacorin monipuoliseen osaamiseen ja erikoislääkäreihin. Yhden katon alta löydät kätevästi ja helposti kaikki lääkäri-, laboratorio-, röntgen- ja toimenpidepalvelut. Tutustu erikoislääkäripalveluihimme osoitteessa diacor.ﬁ – Palvelut – Lääkäriasemat Diacor Itäkeskus, Tallinnanaukio 4 A, Helsinki. Uudistamme parhaillaan lääkäriasemaamme. Palvelemme sinua toistaiseksi 5. kerroksessa: ma-to klo 7.30–20, pe klo 7.30–18 ja la-su klo 10–15. Röntgenpalvelut toistaiseksi Diacor Herttoniemessä. Diacor Herttoniemi, Suunnittelijankatu 2, Helsinki. Palvelemme sinua ma-pe klo 7.30–17.

VARAA AIKA DIACOR.FI TAI SOITA 09 775 0800

ESPOO Tapiola (Kulttuuriaukio), Iso Omena, Sello HELSINKI Pohjoisesplanadi 33, Uudenmaankatu 13, Kamppi, Itis, Hakaniemen kauppahalli, Kirvesmiehenkatu 7 (Herttoniemi) VANTAA Jumbo • www.marimekko.fi

Diacorin omistaa Helsingin Diakonissalaitoksen säätiö.

UUSI URA

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 3. lokakuu 2012

13 ROOSA KARHU

+ UUSI URA

Tuomas Sonck teki harrastuksestaan ammatin.

YouTuben avulla videoammattilaiseksi Harrastuksesta työ. Tuomas Sonck, 23, koostaa urheiluvideoita suositulla YouTubekanavalla. Nyt Sonck teki videoista ammattinsa.

Vuonna 2005 16-vuotias salolainen Tuomas Sonck sai joululahjaksi vanhemmiltaan tietokoneeseen kiinnitettävän digiboksin. Intohimoinen jalkapallofani katsoi otteluita koneeltaan ja halusi tallentaa ikimuistoiset urheiluhetket YouTube-videopalveluun. Erityishuomion sai Sonckin suosikkiselostaja Tuomas Virkku-

sen lentävien lauseiden ikuistaminen. Sonckin Tumpero-kanava saavutti YouTubessa suosiota jalkapallofanien keskuudessa. Nykyään Sonckin videoita on katsottu miltei 12 miljoonaa kertaa, ja Tumpero on YouTuben suosituimpia suomalaiskanavia. Facebook-faneja on nelisensataa. – En osannut ennustaa, että videoista tulisi niin suosittuja. Aloitin homman rakkaudesta lajiin, Sonck sanoo. YouTube on maailman suosituin videopalvelu, johon käyttäjät voivat ladata videoita ilmaiseksi. Tv-kanavat saattavat vaatia tekijänoikeuksia rikkovan videon poistoa sivustolta, mutta lataamiseen suhtaudutaan usein sallivasti. – Osa kanavista on saanut

TÖITÄ TARJOLLA! Jatopal Oy muuttaa uusiin tiloihin Sörnäisissä.

Tule mukaan hauskaan jengiin myymään ja markkinoimaan Suomen tunnetuimpia tuotteita! Vaatimuksena yli 16v. ikä ja sujuva suomenkieli. Hyvä palkka, edut ja bonukset! Rennot työajat arkisin klo 9.00 - 20.30 välillä. Saat pikakoulutuksen tehtävään. Täytä työhakemus heti: www.jatopal.fi

Kuljettaja Haemme valmiita D1/D-kuljettajia ja koulutukseen taksinkuljettajaksi haluavia. www.kovanen.com/rekry

lähetyksilleen näkyvyyttä netissä ja jopa kannustaa videoiden levittämiseen, Sonck kertoo. Suosio YouTubessa auttoi Sonckia verkostoitumaan ja luomaan työsuhteita. Yhteistyö Veikkausliigajoukkue TPS:n kanssa alkoi vuonna 2011. Miehen vastuulla on haastatteluiden ja otteluiden kuvaaminen sekä koostaminen. Sonck on koonnut videoita myös yksittäisille pelaajille, kuten Riku Riskille ja Njazi Kuqille. Urheilijat näyttävät videoilla osaamistaan mahdollisille työnantajille. – Kuqi sanoi kerran, että videoni ovat suosittuja pelaajien keskuudessa. Se tuntui kannustavalta. Turkuun muuttanut Sonck

Videoilla kysyntää

”Liikkuva kuva on tulevaisuuden juttu. Harva lukee enää otteluraportteja.” Tuomas Sonck

palkattiin työstämään videoita myös TPS:n jääkiekko-organisaatioon. Suosio YouTubessa auttoi jälleen. – Palloseurasta soitettiin ja kysyttiin, olenko minä se Tumpero, mies naurahtaa. Itsekuvatun ottelun koostaminen vie Sonckilta pari tuntia. Hän on koulutukseltaan datanomi, mutta opetteli videoiden muokkauksen itse. Kalliita laitteistoja ei ole: mies kuvaa videot käsikameralla ja

JUURI SINÄ 16–65 v !!

Töitä välivuodeksi tai vaikkapa eläkeikään asti.

MYYNTINEUVOTTELIJOITA kokopäivätyöhön. Tarjolla myös osa-aikatyötä opiskelijoille ja eläkeläisille joustavin työajoin.

P. 040 541 7715 www.turotim.fi

Oletko eläkkeellä! tai osa-aikatöissä!

Haluaisit matkustaa? Uusia Kotia? Harrastaa jotain? ym.

Varmasti löytyy kohteita mihin rahaa tarvitset. Tule meille tekemään 2-3 päivänä viikossa töitä, sinun oman aikataulusi mukaan niin paikkaat noita menojasi. Olemme toimineet vuodesta -87 ja olemme markkinoinnin suunnannäyttäjiä. Helsinki Lahti Hyvinkää Riihimäki Kouvola Kotka

gsm: 045-8616283

Heinola Joensuu Jyväskylä Mikkeli Seinäjoki Vaasa

Nuoret tyytymättömimpiä

editoi ne alle sadan euron ohjelmalla. – Suunnitelmissa on kyllä paremman kaluston hankkiminen, kun alan tehdä hommia kokopäiväisesti. Syksyllä 2012 Sonck aloitti yhteistyön Suomen Pelaajayhdistyksen kanssa. Yhdistys siirtää printtilehtensä verkkoon, ja Sonck tuottaa sivustolle videomateriaalin. – Liikkuva kuva on tulevaisuuden juttu. Harva lukee enää otteluraportteja, Sonck sanoo. Sonck on työstänyt videoita sivutoimenaan, mutta nyt toiminta muuttuu kokopäiväiseksi. Jalkapallofani on alkavasta projektista innoissaan. – On mahtavaa päästä tuomaan suomalaista futiskulttuuria esille. MERTSI MURMANN

Hoitajien työoloissa puutteita Nuoret sairaanhoitajat ovat tyytymättömiä työoloihinsa. Sairaanhoitajaliiton selvityksen mukaan parannettavaa olisi muun muassa palkkauksessa, johtamisessa sekä henkilöstön määrässä. Kaikista vastaajista kolmasosa lukeutuu tyytymättömien ryhmään, ja vähiten tyytyväisiä ovat 26–35-vuotiaat hoitajat. Lisäksi vastaajien mielestä täydennyskoulutusta on liian vähän. Epäkohdista huolimatta sairaanhoitajat ovat selvityksen mukaan ylpeitä ammatistaan ja haluavat tehdä työnsä mahdollisimman hyvin. STT

Haemme Liikkeen vastaava/Parturi-kampaajaa Järvenpään

Kampaamokauppa- Parturi-Kampaamoomme HIUSTEN Ykkönen1 Oy on jatkuvasti kehittyvä kampaamokauppa-parturi-kampaamo. Palvelemme MYÖS ILMAN AJANVARAUSTA sekä myös nettiajan varaus 24 h/vrk: www.hiusten1.com . Järvenpään toimipisteessämme työskentelee tällä hetkellä vakituisesti 7 Parturi-Kampaajaa. Liikkeemme on tunnettu laadukkaasta palvelusta ja ammattitaitoisesta henkilökunnasta. Kampaamokaupassamme on laaja tuotevalikoima. Edellytämme: monipuolista ammattitaitoa, innokasta, esimerkillistä asennetta myös tuotemyyntiin, halua toimia tiiminä ja luoda yhdessä menestystarinaa. Halua kehittää liiketoimintaa. Tarjoamme: ison talon tuen ja mahdollisuudet, paikan kasvavassa yrityksessä, alamme aitiopaikan, vakituisen palkkatyön ja kannustavan palkkauksen, sekä nykyaikaiset ja toimivat tilat työskentelyyn. Työn jossa haasteita ja mahdollisuuksia. Otathan HETI yhteyttä: HIUSTEN Ykkönen1 Oy, sähköposti: rekrytointi@hiusten1.com p.044 211 0190/Jonna Nurkkala HIUSTEN Ykkönen1 Oy

www.hiusten1.com

Prosessimiestä | Etsitkö urallesi uutta suuntaa ja työtä, jossa pääset mukaan kehittyvään organisaatioon? Odotamme sinulta prosessiteknistä ammatillista koulutusta ja kokemusta jätevedenpuhdistusprosessin perusteista sekä ohjauksesta. Lisäksi katsomme eduksi kokemuksen kunnossapitojärjestelmien käytöstä. Kyseessä on päivätyö ja tehtävään kuuluu varallaolovelvollisuus. Työsuhde on vakituinen ja työpaikkasi sijaitsee Viikinmäen jätevedenpuhdistuslaitoksella.

Sähköasentajaa | Etsitkö urallesi uutta suuntaa ja työtä, jossa pääset mukaan kehittyvään organisaatioon? Odotamme sinulta sähköasentajan ammatillista koulutusta sekä vähintään 2 vuoden työkokemusta ja ajokorttia. Lisäksi katsomme eduksi kokemuksen kunnossapitojärjestelmien käytöstä. Kyseessä on päivätyö ja tehtävään kuuluu varallaolovelvollisuus. Työsuhde on vakituinen ja työpaikkasi sijaitsee Viikinmäen jätevedenpuhdistuslaitoksella.

Automaatioasentajaa | Etsitkö urallesi uutta suuntaa ja työtä, jossa pääset mukaan kehittyvään organisaatioon? Odotamme sinulta ammatillista koulutusta, kokemusta automaatioasennustöistä, sekä ajokorttia. Lisäksi katsomme eduksi kokemuksen kunnossapitojärjestelmien käytöstä. Kyseessä on päivätyö ja tehtävään kuuluu varallaolovelvollisuus. Työsuhde on vakituinen ja työpaikkasi sijaitsee Suomenojan jätevedenpuhdistuslaitoksella.

Haluatko olla yksi meistä? Nyt haemme joukkoomme

PROSESSIMIESTÄ, SÄHKÖASENTAJAA JA AUTOMAATIOASENTAJAA

Lue lisää tehtävistä: www.hsy.ﬁ/tyopaikat Huolehdimme Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymässä yli miljoonan asukkaan jäte- ja vesihuollosta, sekä tuotamme seudullista tietoa muun muassa ilmanlaadusta, ilmastonmuutoksesta ja asumisesta. Tavoitteenamme on toimia ympäristövastuullisena edelläkävijänä yhteistyössä seudun kuntien kanssa. Meillä työskentelee runsaat 750 henkilöä ja liikevaihtomme on yli 300 milj. euroa.

Hyviä töitä Helsingissä! Mahdollisuus kehittyä Mahdollisuus ja kouluttautua edetä uralla Kilpailukykyinen palkka Hyvät lomaedut

Kohtuulliset työajat Mielekkäitä ja haastavia tehtäviä

Joustoa elämän Mahdollisuus eri tilanteissa työsuhdeasuntoon Työt Helsingin kaupungilla ovat monipuolisia ja yhteiskunnallisesti tärkeitä. Tarjoamme töitä nuorille osaajille ja kokeneille asiantuntijoille. Lue lisää uratarinoita ja katso avoimet työpaikat osoitteesta: www.helsinkirekry.fi

lastentarhanopettaja, päiväkodin varajohtaja Työssäni minua motivoivat erityisesti lapset ja heidän oppimisen ilonsa näkeminen. Jokainen työpäivä lasten kanssa on omanlaisensa. Muita motivaatiotekijöitä ovat työn haasteellisuus ja jatkuva mahdollisuus kehittyä. Ympärilläni on hyvä työyhteisö, jossa jaetaan ideoita ja kannustetaan sekä pidetään toisistamme huolta. Etenemismahdollisuudet ovat olleet hyvät ja motivoivat. Lastentarhanopettajaksi tullessani en olisi arvannutkaan, että pääsen jo parin vuoden jälkeen työskentelemään myös päiväkodin johtotehtävissä.

HSL Helsingin seudun liikenne on kuntayhtymä, jonka jäseniä ovat Helsinki, Espoo, Kauniainen, Vantaa, Kerava, Sipoo ja Kirkkonummi. HSL vastaa jäsenkuntiensa joukkoliikenteen suunnittelusta ja tilaamisesta sekä koko Helsingin seudun liikennejärjes-

Päivi

sosiaalityöntekijä Asiakaskuntani on hyvin monipuolista ja työni haastavaa. Yksin ei kuitenkaan tarvitse jäädä. Mukavien työkavereiden lisäksi työtä tehdään yhdessä muiden tahojen ja ammattilaisten kanssa. Työn sisällön lisäksi minua motivoi mahdollisuus jatkuvaan kehittymiseen ja oppimiseen. Kaupunki on turvallinen ja pysyvä työnantaja. Kaupungilla on paljon työsuhde-etuja, joista itselleni hyödyllisiä ovat matkalippu, lounasetu, työterveyshuolto sekä henkilöstön virkistyskerhon tilaisuudet. Olen viihtynyt hyvin työssäni. Nyt tuntuu että olen oikealla alalla!

Jussi

arkkitehti Suunnittelutyö on hyvin vaihtelevaa, samanlaista päivää ei juuri ole. Pääsuunnittelijan rooli suunnittelijaryhmän keskellä on olla eräänlainen kapellimestari. On huolehdittava, että kokonaisuus toimii kaikilla osa-alueilla. Helsingin kaupunki kannustaa osallistumaan erilaisiin koulutuksiin ja kursseihin, liittyen esimerkiksi tietokoneen ja ohjelmistojen käyttöön työssä. Yksityiseen sektoriin verrattuna kaupungilla annetaan enemmän vastuuta ja päätäntävaltaa sekä työ on itsenäisempää. Työnantajana kaupunki on pysyvä ja virkeä – paljon mielikuvaansa parempi.

Palkkaamme 8 myyntineuvottelijaa

telmäsuunnitelman laatimisesta. HSL:ssä on 350 työntekijää, ja liikevaihto on 558 milj. euroa vuodessa. HSL:n järjestämässä liikenteessä tehdään vuosittain 336 miljoonaa matkaa, mikä on noin 60 % kaikista Suomen joukkoliikennematkoista.

uuteen yritysprojektiimme. Tarjoamme 1200€ pohjapalkan ja sen lisäksi hyvät provisiot ja bonukset. Odotamme sinun tienaavan 2500€–3500€ kuukaudessa. Palkkaamme Kampin toimistoomme myös myyjiä iltavuoroon tuntipalkalla. Työ sopii esimerkiksi opiskelijoille. Soita ja kysy lisää P. 040 8403 970 tai tutustu www.nikolex.fi

Haemme

MATKALIPPUJEN TARKASTAJIA

Matkalippujen tarkastajat työskentelevät HSL:n jäsenkuntien alueella ja VR:n junaliikenteessä koko Suomessa. Tarkastus on vaativaa asiakaspalvelutyötä, ja työkenttä on elävä ja moni-ilmeinen. Tarkastajat osallistuvat myös matkustajalaskentoihin, lippulajitutkimuksiin ja erilaisiin opastustehtäviin. HSL järjestää tarkastajiksi valittaville koulutuksen, joka alkaa 7.1.2013. Kuusi viikkoa kestävältä teoriakoulutusjaksolta saa 1 600 euron kurssirahan sekä työsuhdematkakortin. Koulutuksen jälkeen 18.2.2013 alkaa kuuden kuukauden työssäoppimisjakso. Tarkastajan tehtäväkohtainen palkka on 1 970,30 euroa/kk. Lisäksi maksamme työvuorojen mukaiset työaikakorvaukset. Edellytämme vähintään 20 vuoden ikää, hyvää fyysistä terveyttä, soveltuvuutta asiakaspalveluun, neuvokkuutta ja kykyä kohdata erilaisia ihmisiä. Tehtävässä menestyminen vaatii hyvää suomen kielen suullista ja kirjallista taitoa. Käytännön ruotsin ja englannin kielitaito sekä muu kielitaito ovat myös tarpeen työssä onnistumisessa. Lisätietoja tehtävistä antavat arkisin klo 8.15–16.00 suunnittelijat Sirle Liukkonen, puh. (09) 4766 4183 ja Anne Kandolin, puh. (09) 4766 4181 sekä tarkastusesimies Kaisa Maijala, puh. (09) 4766 4118. Sähköpostit ovat muotoa etunimi.sukunimi@hsl.fi. Vapaamuotoiset hakemukset ansioluetteloineen pyydämme toimittamaan 26.10.2012 klo 16.00 mennessä HSL:n kirjaamoon osoitteeseen Opastinsilta 6 A, Helsinki tai postitse osoitteella HSL/Kirjaamo, PL 100, 00077 HSL tai sähköpostitse hsl@hsl.fi. Kuoreen tai sähköpostin aihekenttään merkintä ”Matkalippujen tarkastaja”.

www.helsinkirekry.fi

Katja

Espoo haluaa tarjota parhaat työpaikat ja kehittymismahdollisuudet Tällä hetkellä haussa mm.

★★★★★★★★★★★★ ★★★★★ ★ Hommiin Haagan pommiin? ★ ★ ★ ★ Ei, vaan Etelä-Haagaan ★ ★ ★ ★ ★ ★ Palkkauksena tuntipalkka + ★ ★ ★ ★ bonukset. Soita 045 6321 500 ★ ★ tai tutustu ja täytä hakemus: ★ ★ www.ekmotek.fi ★ ★ ★ ★★★★★★★★★★★★ ★★★★★

Ekmotekkiin!

rakentamispäällikkö · sosiaaliohjaaja lastenhoitaja · kaavoitusarkkitehti rakennuspäällikkö · hammashoitaja lastentarhanopettaja · arkkitehti Hae paikkasi lähes 14 000 osaajan joukkoon. Katso työpaikkailmoitukset osoitteesta www.espoonrekry.fi. Espoon kaupunki on savuton työpaikka

TUHANSIA TYÖMAHDOLLISUUKSIA...

AVUSTAJIA PÄIVÄKOTEIHIN LASTENHOITAJIA KOULUNKÄYNTIAVUSTAJIA SAIRAANHOITAJIA LÄHIHOITAJIA RUOKAPALVELUTYÖNTEKIJÖITÄ KOKKEJA TOIMITILAHUOLTAJIA LAITOSHUOLTAJIA LASTENTARHANOPETTAJIA SEURE.ﬁ KAUPUNKIEN HENKILÖSTÖPALVELUYHTIÖ

NYT ON HAKU PÄÄLLÄ! Järjestyksenvalvojan kertauskurssi (8 h) 10.10.2012, klo 8-16, Helsinki opiskelumaksu: 80 € Viimeinen hakupäivä: 5.10.2012 Vartijan peruskurssi (60 h) Vartijan ammattitutkinnon osa. Valtionosuusjärjestelmän piiriin kuuluva koulutus. 22.10.2012 - 31.10.2012, Helsinki opiskelumaksu: 120 € Viimeinen hakupäivä: 17.10.2012 Järjestyksenvalvojan peruskurssi (32h) 5.11.2012 - 8.11.2012, Helsinki opiskelumaksu: 250 € Viimeinen hakupäivä: 29.10.2012

Kornetintie 2b 00380 Helsinki puh. (09) 768 103 kanslia@hmak.com

11.12.2012 – 16.5.2013, Aalto-yliopisto, Aalto PRO, Espoo Hakemukset 25.10.2012 mennessä. Kurssin numero on 641422. Koulutus antaa osallistujille perusvalmiudet hyödyntää tietomallintamista rakennus- ja korjaushankkeiden suunnittelu- ja toteutustehtävissä sekä mahdollisuuden suuntautua tietomallintamista hyödyntäviin rakennus- ja ICT-alan kehittämistehtäviin. Yritystyöskentelypaikan löytyminen on koulutukseen pääsyn edellytys. Koulutuksen jälkeen tavoitteena on työllistyä yhteistyöyritykseen. Koulutukseen sisältyy 30 pv lähi- ja etäopiskelua sekä yritysvierailuja ja 70 pv yritystyöskentelyä. Kohderyhmänä soveltuvan rakennus- tai ICT-alan korkeakoulututkinnon (yliopisto tai AMK) suorittaneet työnhakijat, joilla on hyvä suullinen ja kirjallinen suomen kielen taito. Työhallinnon hakemus lähetetään alla pyydetyllä tavalla. Hakijoita pyydetään lisäksi toimittamaan ansioluettelonsa osoitteeseen marja.lampinen@aalto.fi.

Vartijan työn perusteet (40h) Vartijan ammattitutkinnon osa. 19.11.2012 - 23.11.2012, Helsinki opiskelumaksu: 390 €, tutkintomaksu: 58 € Viimeinen hakupäivä: 13.11.2012

Lisätietoja koulutuksen sisällöstä antaa Aaltoyliopistosta Heikki Valtonen, puh. 050 584 1965, heikki.valtonen@aalto.fi tai Erja Laurila, puh. 050 300 6558, erja.laurila@aalto.fi.

Vartijan peruskurssi (60 h) Vartijan ammattitutkinnon osa. 10.12.2012 - 19.12.2012, Helsinki opiskelumaksu: 450 € Viimeinen hakupäivä: 3.12.2012

Koulutukseen voi hakea joko työ- ja elinkeinotoimiston Internet-sivuilla osoitteessa www.mol.fi (Työvoimakoulutukset -> kurssinumero toimii hakusanana) tai työ- ja elinkeinotoimiston lomakkeella. Lisätietoja koulutukseen hakeutumisesta ja koulutuksen aikaisista etuuksista saat Koulutuslinjalta puh. 0295 020 702, koulutusneuvonta@te-toimisto.fi.

Hae helpostisti netissä: www.edupoli.fi/turvallisuusala

HELSINGIN MAALARIAMMATTIKOULU

TIETOMALLINNUKSEN UUDET TYÖSKENTELYTAVAT F.E.C

Lisätietoja: Anne Kotkavuori, p. 040 500 3561, anne.kotkavuori@edupoli.fi

Ha e NY T!

ko ulu tuk se en

Lämmittäjänkatu 2A, Helsinki Ammattitie 1, Porvoo

LUE LISÄÄ WWW.EDUPOLI.FI

yhteishaussa 26.9. – 5.10.2012

Sinustako

yo-maalari? Tammikuussa 2013 (syksyn 2012 yhteishaku) alkaa yo-pohjainen koulutus: • MAALARI YHTEISHAKUKOODIT: 892 Pintakäsittelyalan perustutkinto 0115 Helsingin Maalariammattikoulu HMAK tarjoaa opiskelijoilleen turvallisen, avoimen, modernin ja persoonallisen oppimisympäristön, jossa opiskelijat huomioidaan yksilöinä.

Me koulutamme sinut. P. 5879088 Helsingin Taksiopisto www.taksihelsinki.ﬁ

Liity fiksuun seuraan!

Aikuiskoulutus keväällä 2013

Hakuaika 4.9.-9.11.2012

Milloin viimeksi aloitit jotain uutta? Jokaiselle jotakin

Tervetuloa!

• Eiran aikuislukiossa voi opiskella koko lukiotutkinnon tai sitä, mikä kiinnostaa. • Opiskelijamme ovat noin 18-80 -vuotiaita. • Opiskella voi aamulla tai illalla tai tenttien, tunteja klo 8.30-20.10. • Koko lukion voi opiskella myös verkossa. • Non stop -verkkokursseilla voi aloittaa milloin itselle sopii. • Muun muassa harvinaisissa kielissä laaja valikoima

Ylioppilastutkintoon tähtäävä opiskelu on maksutonta (materiaalimaksu 10 euroa).Aineopiskelumaksu on 100 euroa, jota vastaan voi opiskella lukuvuoden aikana niin montaa ainetta ja kurssia kuin haluaa. Seuraava opetusjakso alkaa 22.10. Lisätietoa kotisivuillamme.

Tutus himme ei ! kurss mme vui kotisi

lla

Ammatilliset perustutkinnot (120 ov)

Koulutukset alkavat 14.1.2013 Kiinteistöpalvelujen perustutkinto, kiinteistönhoitaja Painoviestinnän perustutkinto, painotuotantoassistentti Prosessiteollisuuden perustutkinto, prosessinhoitaja Sähkö- ja automaatiotekniikan perustutkinto, sähköasentaja

Ammattitutkinnot

Linja-autonkuljettajan ammattitutkinto Koulutus alkaa: 14.1.2013 Kesto: noin 6 kk

Maahanmuuttajille

MAVA eli ammatilliseen peruskoulutukseen valmistava koulutus aikuisille maahanmuuttajille (20 ov) Koulutus alkaa: 7.1.2013

Kurssit

Tulityökursseille on jatkuva haku Kysy lisää koulutuksista: ilkka.juntunen@edu.hel.fi tai puh. (09) 310 86089 sekä titta.liettu@edu.hel.fi tai puh. (09) 310 86040 Katso lisätiedot ja täytä sähköinen hakulomake osoitteessa:

www.heltech.fi > Aikuiskoulutus

Eiran aikuislukio • Laivurinkatu 3 • 00150 Helsinki

www.eira.fi

Enemmän osaamista

luonnosta

Aalto PRO Aalto-yliopiston täydennyskoulutusta

Tietomallintamisen uudet työskentelytavat

VARTTI HYVÄ OLO-TEEMA 17.10.

11.12.2012–16.5.2013 Työllisty tehokkaasti koulutuksen avulla!

Aikuiskoulutuksena Hyvinkäällä PUUTARHATALOUDEN PERUSTUTKINTO

Puutarhatalouden koulutusohjelma. Koulutus on tarkoitettu puutarha-alalle aikoville tai jo alalla toimiville. Muutama vapautunut paikka. Lisätietoja: kouluttaja Soile Seppälä, soile.seppala@hyria.fi

METSÄTALOUSYRITTÄJÄN AMMATTITUTKINTO Koulutus on tarkoitettu nykyisille ja tuleville metsänomistajille. Jatkuva haku. Lisätietoja: opintosihteeri Seija Suhonen, seija.suhonen@hyria.fi

ARBORISTIN AMMATTITUTKINTO

Koulutus on tarkoitettu rakennetun ympäristön puuston parissa työskenteleville. Haku lokakuun loppuun mennessä. Lisätietoja: kouluttaja Mika Hujala, mika.hujala@hyria.fi

ERÄ- JA LUONTO-OPPAAN AMMATTITUTKINTO

Koulutus on tarkoitettu luontomatkailu- ja hyvinvointipalveluiden tuottamisesta ja ohjaamisesta kiinnostuneille. Muutama vapautunut paikka. Lisätietoja: kouluttaja Antti Tähkäpää, antti.tahkapaa@hyria.fi Paikka: Hyria Hyvinkää, Uudenmaankatu 249 Toteutus: monimuotokoulutus Haku: nettisivujemme kautta www.hyria.fi/aikuiset

Uudella osaamisella uusi työpaikka! Tietomallintajien tarve kasvaa työelämässä ja Aalto PROn tietomallintamiskoulutus vastaa tähän kysyntään. Meillä on kiinnostuneita yrityksiä ja nyt haemme motivoituneita tekijöitä, sinua. Aalto PRO tarjoaa tehokasta tukea työnhakuun. Käytä tilaisuus hyväksesi ja toimi heti. Koulutusohjelma on tarkoitettu työttömille tai työttömyysuhan alaisille. Tehokkaasti työllistävissä ohjelmissamme yhdistyvät koulutus ja työssä oppiminen. Haku mol.fi-sivuston tai oman TE-toimiston kautta. Haku päättyy 25.10.2012, kurssinumero: 641422. Koulutukset ovat Uudenmaan ELY-keskuksen rahoittamia työvoimapoliittisia aikuiskoulutuksia. Yritykset huom! Haemme edelleen lisää yhteistyöyrityksiä. Ottakaa yhteyttä, jos tarvitsette osaavia tekijöitä.

Klikkaa nettiin tai soita! aaltopro.fi/rekrytietomallintaminen heikki.valtonen@aalto.fi, puh. 050 584 1965 erja.laurila@aalto.fi, puh. 050 300 6558

aaltopro.fi

www.hyria.fi

VARAA PAIKKASI NYT! VARTTI MYYNTI 09-122 2007 vartti.myynti@sanoma.ﬁ

ROSS KINNAIRD

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 3. lokakuu 2012

PEKKA SAKKI/LEHTIKUVA

Moottoriveneily PAUL LAKATOS/IDEA MARKETING

Sami Seliö keskeytti kakkossijalta Kiinassa.

URHEILU

Seliö keskeytti kisan kolarointiin

Ville Nieminen veivasi Tapparan avausosuman HIFK-vahti Joni Ortion taakse.

Avausottelusta tuli pettymys Sormuselle Golf

Olazabal ei aio jatkaa kapteenina Golfin Euroopan Ryder cup -joukkueen kapteeni Jose Maria Olazabal nauttii voiton tunteesta ja Espanjan kuninkaan onnitteluista. Olazabalin johdolla Eurooppa nousi tukalasta 4–10-takaa-ajotilanteesta 14,5–13,5-voittoon Yhdysvalloista tämänvuotisessa cupissa. Menestyksestä huolimatta Olazabal haluaa luopua kapteenin tehtävästä. Vuonna 2014 Ryder cupista pelataan Gleneaglesin kentällä Skotlannissa. – Tavallaan haluan jatkaa, mutta voin vakuuttaa, että vastaus on ei. Ensinnäkin työtä on paljon. Se vie paljon voimia nimeämisestä alkaen, Olazabal sanoi. Olazabalin mielestä myös muille pelaajille on suotava mahdollisuus toimia kapteenina. STT-REUTERS

Kampanja Nuori Suomi uudisti lasten Urheilun pelisäännöt. Tavoite on herättää keskustelua urheilun arvoista, toimintaperiaatteista ja käytännöistä. Huippuaikuisuuteen liittyvän kampanjan kasvoina Juhani Tamminen ja Mika Kojonkoski. Teemat:

1 2 3 4 5

Käyttäydy ikäsi mukaisesti. Kaikella on aikansa.

Monipuolisuus tekee mestarin. Kukaan ei ole samanlainen kuin muut. Kilpailu kasvattaa.

Pisteet Tapparalle. Toimintakiellosta vapautunut HIFK:n uusi päävalmentaja ei saanut voittoisaa starttia. Pasi Sormusen ura HIFK:n päävalmentajana jääkiekon SM-liigassa ei alkanut voitokkaasti. HIFK:n ja Jokerien välisen European Trophy -kohuottelun tapahtumien takia kahdeksan ottelun mittaisen

pannan kärsineen Sormusen joukot joutuivat antautumaan tiistaina Tapparalle maalein 2–3. – Pikkuisen jäi vajaaksi. Tiesimme, että Tappara on vahva ja luisteluvoimainen joukkue, Sormunen kiteytti. Tamperelaiset kiilasivat voitollaan sarjan kärkikuusikkoon. Tapparan vierasvoitto tukeutui HIFK:ta vahvempaan erikoistilanne- ja maalineduspelaamiseen. Tappara iski kaikki täysosumansa toisessa erässä.

Penkin taakse

”Mukavampi olla tuossa alhaalla (vaihtoaitiossa) kuin ylhäällä aitiossa.” Pasi Sormunen

– Kolmas erä oli hieman selviytymistä, sen ensimmäisellä kympillä riitti haastetta, toinen oli jo parempi, Tapparan päävalmentaja Jukka Rautakorpi kuvasi vastustajan kirin tyrehdyttämistä.

HIFK:lla oli kamppailussa saumansa, mutta ne sulivat vaisuuteen maalintekopaikoissa. Kotijoukkueen riveissä maalitilinsä avasivat tuoreet vahvistukset Sean Bergenheim ja Patrick O’Sullivan. HIFK:lla on jo huomenna torstaina tiedossa lähtökohtaisesti toisenlainen yhteenotto, kun Jokerit isännöi paikallispeliä. – Minulla oli hyvin rauhallinen olo. Tiedämme missä olemme, Sormunen kertoi. METRO-STT

Jokerit hyytyi päätöserässä

Kärpät nappasi 4–2-kotivoiton Jokereista jääkiekon SMliigassa tiistaina Oulussa. Jokerit oli kahdessa ensimmäisessä erässä aavistuksen niskan päällä, mutta kolmanteen erään lähdettiin kuitenkin tasatilanteesta 1–1. Kolmannessa erässä Kärppien vahva pelaaminen sai Jokerit vaikeuksiin. – Jokerit oli puoliväliin asti loistava joukkue, ja maalivahti Johan Backlund piti meitä pelissä mukana. Jokereiden intensiteetti oli alussa niin kova, että ehkä sitä ei riittänyt enää kolmanteen erään,

TIMO HEIKKALA/LEHTIKUVA

Juha-Pekka Haataja rynnii Juhani Tyrväisen (vas.) ja Teemu Erosen välistä.

Palloliitto: HJK:n maali sääntöjen mukainen Palloliiton erotuomaritoiminnon mukaan maanantain jalkapalloliigan ottelussa Haka–HJK keskustelua herättänyt HJK:n kavennusosuma 2–1:een syntyi sääntöjen mukaisesti. Maalin syntyhetkellä kentällä oli kaksi palloa, mutta keskiviivalla ollut ylimääräinen pallo ei vaikuttanut pelin kulkuun. HJK teki maalin ajassa 58.03. Maalia ennen ajassa 58.00 kentälle tuli ylimääräinen pallo. Jalkapallosäännöt sanovat: Jos ylimääräinen pallo, joku muu esine tai eläin tulee kentälle pelin ollessa käynnissä, erotuomarin on

katkaistava peli ainoastaan, jos edellä mainittu vaikuttaa pelin kulkuun. Peliä pelattiin rangaistusalueella, kun ylimääräinen pallo tuli kentälle keskiviivan tienoilla. Näin ylimääräinen pallo ei vaikuttanut pelin kulkuun. – Ymmärrän hyvin, että yllä mainitut tilanteet aiheuttavat keskustelua. On silti ikävää, että erotuomarit joutuvat ison kritiikin kohteeksi tilanteissa, joissa he ovat toimineet jalkapallosääntöjen ja ohjeiden mukaisesti, Palloliiton erotuomaripäällikkö Johan Holmqvist sanoi liiton nettisivuilla. STT

arvioi Kärppien päävalmentaja Hannu Aravirta. Jokereiden valmentaja Hannu Virta kritisoi omiaan tarvittavan tahtotason puutteesta. – 1–0-johdossa emme pystyneet tappamaan peliä. Ei ollut ihan sitä kiimaa, mitä tällaisessa pelissä pitäisi olla, Virta sanoi. Ratkaisijan rooliin nousi Juha-Pekka Haataja, joka iski Kärppien kaksi viimeistä maalia. Loppulukemat syntyivät tyhjään maaliin vain sekunti ennen ottelun päättymistä. STT JOHN MACDOUGALL/AFP

Olympiavoittaja Helsinkiin

Lontoon olympialaisissa esteratsastuskultaa voittanut sveitsiläinen Steve Guerdat (kuvassa) kilpailee 18.–21. lokakuuta Helsingissä järjestettävässä Horse Show’ssa ja maailmancupin kilpailussa. Ratsastajia on tulossa yhteensä 270 ja hevosia 350. Viikonlopun kilpailuissa on jaossa palkintorahaa yli 400 000 euroa. METRO-STT

F1-veneitten kaksinkertainen maailmanmestari Sami Seliö keskeytti tiistaina ajetun Kiinan gp:n 11. kierroksella Liuzhoussa. Hän kolaroi yhdysvaltalaisen Shaun Torrenten kanssa. Keskeytyshetkellä Seliö oli toisena. Kilpailun voittoon ajoi hallitseva maailmanmestari Alex Carella, joka on Torrenten tallitoveri. Qatarin joukkueessa ajava italialainen Carella siirtyi MM-sarjan kärkeen. Kisan toinen suomalaiskuljettaja Filip Roms ylsi toisen kerran urallaan MM-pisteille. Hän oli kahdeksas ja hävisi voittajalle kierroksen. F1-veneiden MMsarjan kaksi viimeistä MM-osakilpailua ajetaan marras–joulukuun vaihteessa Arabiemiraattien Abu Dhabissa ja Sharjahissa. STT Jalkapallo

Ballack lopettaa pelaajauransa

Saksan jalkapallomaajoukkueen entinen kapteeni Michael Ballack lopettaa pelaajauransa. Ballack, 36, pelasi viimeiset ottelunsa viime kaudella Sami Hyypiän luotsaamassa Leverkusenin bundesliigajoukkueessa. Ballackin kahden vuoden sopimus Leverkusenin kanssa päättyi viime kesäkuussa. Hänen on kerrottu vielä sen jälkeen neuvotelleen siirtymisestä Yhdysvaltain MSL- tai Argentiinan A-liigaan. Ballack pelasi Saksan miehistössä 98 maaottelua. Ballack saavutti hopeaa MM-lopputurnauksessa 2002 ja pronssia 2006. EM-kisoissa hän ylsi hopealle 2008. STT-AFP Tulospörssi JÄÄKIEKKO SM-liiga: HIFK–Tappara ....... 2–3 (0–0,1–3, 1–0) HPK–JYP .............. 2–3 (2–1, 0–1, 0–1) Ilves–SaiPa ja. 4–3 (2–3, 0–0, 1–0, 1–0) Kärpät–Jokerit..... 4–2 (0–0, 1–1, 3–1) Ässät–Pelicans..... 7–4 (3–1, 2–3, 2–0) JYP 8 7 0 1 0 25–14 22 Blues 8 5 1 1 1 32–20 18 SaiPa 8 5 0 1 2 24–22 16 HIFK 9 4 1 1 3 30–24 15 Ässät 8 4 1 0 3 23–18 14 Tappara 8 4 0 1 3 27–22 13 KalPa 8 4 0 1 3 23–23 13 HPK 8 2 3 0 3 20–19 12 Kärpät 7 3 0 0 4 21–17 9 Ilves 8 2 1 1 4 21–34 9 Jokerit 7 2 1 0 4 22–23 8 Pelicans 8 1 1 2 4 26–32 7 TPS 8 0 2 1 5 16–29 5 Lukko 7 1 0 1 5 14–27 4 Seuraavat ottelut: 4.10. Pelicans–Lukko, Ilves–Kärpät, Jokerit–HIFK, 5.10. Ässät–Blues, SaiPa–HPK, Tappara–Jokerit, JYP–KalPa, 6.10. KalPa–Tappara, TPS–Ässät, HPK–Kärpät, Lukko–JYP, Ilves–HIFK, Pelicans–SaiPa, 7.10. Jokerit–Lukko, 9.10. JYP–TPS, HIFK–HPK, SaiPa–Lukko.

URHEILU

Kaikki epäillyt Jokereista TIMO HEIKKALA/LEHTIKUVA

Esitutkinta valmis. Poliisi siirsi syyskuiseen Jokerit–HIFK-otteluun liittyvän pahoinpitelyjutun syyteharkintaan. Pääkaupungin jääkiekkosuuruudet saattavat tällä kaudella ottaa yhteen myös oikeussalissa. Poliisi siirsi syyskuiseen Jokerit–HIFK-otteluun liittyvän rikosjutun syyteharkintaan. Eri viestimet kertoivat tiistaina, että kaikki kolme pahoinpitelyrikoksesta epäiltyä ovat Jokereista. Nimettömien lähteiden mukaan he ovat hyökkääjä Semir Ben-Amor sekä valmentajat Tomi Lämsä ja Tomek Valtonen. Poliisi ei kerro epäiltyjen nimiä, asemaa tai seuraa. Tutkinnanjohtaja Juha Laaksonen sanoi, ettei nimien julkistamiselle ole erityisen painavia syitä. Jokerien liigajoukkueen toimitusjohtaja Jarmo Kekäläinen ei halunnut kommenSyyteharkinta •

AIKATAULU AUKI. Poliisin esitutkinta-aineistoon tutustuu seuraavaksi kihlakunnansyyttäjä Eija Velitski. Hän ratkaisee, viekö asian oikeuteen yhden tai useamman epäillyn osalta. Syyteharkinnan aikatauluista ei ole tietoa.

Toimintakiellossa olevat Jokerien valmentajat Tomi Lämsä (vas.) ja Tomek Valtonen sekä toimitusjohtaja Jarmo Kekäläinen seurasivat tiistaina Oulussa ottelua katsomon puolella.

toida Ben-Amorin, Lämsän ja Valtosen mahdollisia rikosepäilyjä. STT ei tavoittanut kolmikkoa kommentoimaan lehtitietoja. Kekäläisen mukaan rikosepäilyn kohteiksi väitettyjä joukkueen jäseniä on turha yrittääkään tavoittaa. – Odotamme, että kaikki faktat saadaan selville, ja tulemme sitten esiin, Kekäläinen sanoi. Jokerien tiistai-iltana lähettämässä tiedotteessa todetaan, että seuralla ei ole aihetta epäillä valmentajien tai pelaajien syyllistyneen tahalliseen rikokseen. Tiedotteessa todetaan myös, että esitutkin-

C ed by r e Pow

ta ei anna aihetta toimenpiteisiin joukkueen sisällä. Jokerit odottaa virallisen syyttäjän syyteratkaisua. HIFK:n toimitusjohtaja Jukka Valtanen ei halua kommentoida tapausta. Hän sanoo, ettei hänellä ole tiedossaan kaikkein tuoreimpia faktoja. Tutkinnan kohteeksi joutuneessa European Trophy -turnauksen ottelussa oli useita väkivaltatilanteita. SM-liiga langetti jo aiemmin peli- ja toimintakieltoja molempiin joukkueisiin yhteensä 71 ottelun edestä. Myös poliisi kuulusteli useampia kuin kolmea

anon and Colour

bo x

. co

pahoinpitelyistä epäiltynä. Raain yksittäinen tapaus oli Ben-Amorin hyökkäys Ville Peltosta kohtaan. Jokerien hyökkääjä kaatoi HIFK:n kapteenin keskialueella ja löi, kun tämä makasi jäällä. Peltonen sai aivotärähdyksen. Valmentajiin kohdistuva rikosepäily voisi liittyä mahdolliseen käskyttämiseen. Ottelusta on olemassa muun muassa videotallenne, jossa on kuvattu Jokereiden vaihtopenkkiä juuri ennen kuin Ben-Amor hyppää jäälle. Tallenteelta kuuluu huuto: ”Tapa se kusipää”. SM-liigan toimitusjohtaja

Jukka-Pekka Vuorinen kertoi tiistaina Ylelle, että jatkotoimenpiteiden ja mahdollisten lisärangaistusten aika on vasta sitten, jos ihmisiä todetaan oikeudessa syyllisiksi. Suomen Ammattivalmentajien (SAVAL) puheenjohtaja Anuliisa Uotila sanoo, ettei järjestö puutu keskeneräiseen rikosprosessiin. Sen sijaan odotettavissa on arvokeskustelua. – Meillä ei ole ollut nyt kokousta, mutta uskon, että keskustelua arvoista ja eettisestä ammatinharjoittamisesta syntyy varmasti, Uotila kertoi. STT

”Pelaaja kantaa vastuun” Jääkiekkoilijoiden pelaajayhdistys on varautunut avustamaan jäseniään mahdollisissa oikeudenkäynneissä. Suomen Jääkiekkoilijat ry:n budjetissa on joka vuosi tietty summa varattuna oikeusapuun. Puheenjohtaja Sinuhe Wallinheimo suostuu spekuloimaan käynnissä olevaa juttua sen verran, että jos pelaaja ja kaksi valmentajaa todettaisiin oikeudessa syyllisiksi, valmentajille ”pitäisi ilman muuta tulla kovemmat rangaistukset” myös SM-liigalta. – Mutta vaikka kyseessä olisi käskytys, pelaajat kantavat vastuun omista teoistaan, hän painottaa. STT

Tennis

Robredo liian kova Niemiselle

Espanjalainen Tommy Robredo kukisti Jarkko Niemisen Japanin avoimen turnauksen kaksinpelin avauskierroksella Tokiossa tiistaina. Robredo löi suomalaisen 73 minuutissa lukemin 6–2, 6–4. Robredo, 30, oli loukkaantumisen takia pitkään sivussa kiertueelta. Hän romahti ATP-listalla huonoimmillaan sijalle 471. Ennen Tokiota Robredo, 30, oli noussut maailmanlistalla sijalle 125. Nieminen löytyy sijalta 35. Parhaimmillaan Robredo on ollut ATP-listalla viidentenä (2006). STT Tennis

Nadal palaa joulukuussa

Rafael Nadal palaa sairauslomaltaan pelikentille joulukuussa. Viimeksi kesäkuussa kansainvälisessä turnauksessa pelanneen Nadalin on määrä pelata Abu Dhabin näytöskisassa. Maailmanlistalla neljänneksi pudonnut Nadal hävisi Wimbledonin avointen toisella kierroksella Tshekin Lukas Rosolille. Hän on potenut vasenta polveaan siitä lähtien. Nadal on urallaan voittanut miesten kaksinpelissä 11 grand slam -kisaa. STT-REUTERS

YHTEISTYÖSSÄ

Käy osoitteessa metrophotochallenge.com

Metro haastaa sinut!

Lähetä meille parhaat kuvasi ja voita

Osallistu osoitteessa metrophotochallenge.com ja voita kuvausmatkan Grönlantiin. Kilpailun kategoriat ovat: Parasta Suomessa, Suosikkini, Yöni ja Houkutukset. Lisäksi voit saada kuvasi kaikkien Metrojen painoksiin sekä mahdollisuuden tienata rahaa kuvillasi. Suomen parhaat kuvaajat palkitaan Canon-kameroilla ja Anttila-lahjakorteilla.

3 VIIHDE

TV top 5 Katsotuimmat ohjelmat viikolla 38:

Yle TV1:

Yle Uutiset 893 000

Yle TV2:

Tartu Mikkiin 560 000

MTV3:

Tanssii tähtien kanssa (kuvassa Risto Kaskilahti ja Susan Matson) 1 108 000

Nelonen:

Talent Suomi 410 000

Sub:

Big Brother Talk Show 369 000

Yle Teema:

Kino: Kaukana poissa 90 000

Top-100

Viron kärkiﬁlmit Helsinkiin Virolaisen elokuvan sadan vuoden kärkifilmit nähdään syystalvella Helsingissä. Orion esittää ajalla 3. 10.– 7. 12. kymmenen elokuvaa, jotka sijoittuivat parhaiten Viron kriitikoiden tuoreessa äänestyksessä. Etelänaapurissa vietetään filmialan juhlavuotta, koska virolaisen elokuvan isä Johannes Pääsuke aloitti tuotantonsa vuonna 1912. STT

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 3. lokakuu 2012

Isot tähdet pelikavereina FREDRIK HJERLING

Hypnotisoija. Suomalainen Tobias Zilliacus näyttelee pääosaa Hollywood-ohjaaja Lasse Hallströmin uudessa elokuvassa.

Ruotsi luottaa Oscar-ehdokkaassaan Hollywood-ohjaaja Lasse Hallströmiin, joka on palannut yli 20 vuoden tauon jälkeen kotimaisemiin. Ja miksei luottaisi. Hänen meriittilistallaan on liuta menestysfilmejä, kuten Gilbert Grape, Pieni suklaapuoti ja Oman elämänsä sankari. Ensi viikon perjantaina Suomessa tulee ensi-iltaansa Hallströmin filmi Hypnotisoija, jonka yhtä pääosaa esittää suomalainen Tobias Zilliacus. Rikoskomisario Joona Linnan roolissa Zilliacus pääsee nimivahvaan seuraan Hallströmin ohjaajauran avainnäyttelijöiden listassa. Aiemmin ruotsalaisohjaaja on luotsannut esimerkiksi Johnny Deppiä, Leonardo DiCapriota, Richard Gereä ja Jeremy Ironsia. Zilliacuksen uralla rooli miljoonatuotannossa oli luonnollisesti suurin. Jatkoa on luvassa, sillä seuraavan Lars Kepler -kirjaan perustuvan elokuvan kuvaukset alkavat jo ensi vuonna. Hallström tosin siirtyy ohjaajantuolilta muihin projekteihin. Zilliacuksen ennakkokuva ruotsalaisohjaajasta vain vahvistui filmausten aikana. – Olin nähnyt Lassen elokuvia, ja kaikki näyttelivät niissä aina hyvin. Se on hänen tavaramerkkinsä. Osasin arvata, että hän on näytteli-

Todellinen löytö

”Zilliacuksessa on tyyliä ja älykkyyttä. Joona Linnasta tuli hyvin pitkälti sen näköinen kuin olin ajatellut.” Ohjaaja Lasse Hallström kertoo ihailevansa suomalaisnäyttelijän murretta

Suomalainen Tobias Zilliacus nähdään Joona Linnana ensi viikon perjantaina ensi-iltansa saavassa elokuvassa Hypnotisoija.

jäystävällinen ohjaaja, joka on kiinnostunut näyttelijöistä ja siitä, mitä he haluavat filmiin tuoda. Suomalaisen mukaan Hallström antaa näyttelijöille tilaa ja suosii improvisaatiota. Tämä sopi Zilliacukselle, joka on tottunut metodiin teatterinäyttämöillä. – Improvisaatio sanana on minulle positiivinen. Jotkut kokevat sen pelottavana ja vaarallisena, mutta itse näen siinä vain mahdollisuuksia. Zilliacus antaa elokuvassa kasvot rikoskomisario Linnalle. Miljoonilla on Lars Keplerin menestyskirjojen pohjalta Linnasta jo oma kuvansa. – Valehtelisin jos sanoisin, ettei olisi jännittävää nähdä, miten elokuvan Linna otetaan vastaan. En ota

kuitenkaan paineita siitä, että hahmon pitäisi vastata kirjan Joonaa. Toki haluan, että filmikatsojat kokevat hänet uskottavana, Zilliacus muotoilee. Muissa pääosissa nähdään

Ruotsin suurimpiin näyttelijänimiin kuuluvat Lena Olin ja Mikael Persbrandt. – Suuria tähtiä, eikä syyttä. Taitavia siinä mitä tekevät. Tuntuu siltä, että olen oppinut paljon heidän kaut-

Lempeää hallströmiläistä draamakuvausta odottavalle Hypnotisoija voi tulla tyrmäyksenä. Ensimmäiset kohtaukset ovat käytännössä niin kaukana Pienen suklaapuodin romanttisista maisemista kuin genrekartalla pääsee. Veriset trillerikuvaukset olivat täysin uusi alueenvaltaus Lasse Hallströmille. – Se on ensimmäinen

murha minun elokuvissani, Hallström kertoo hymyssä suin hyytävistä avauskuvista. Syitä trilleriin tarttumiseen oli Hallströmin mukaan useita. Hän kertoo kaivanneensa pitkään Tukholmaan, käsikirjoitus kiehtoi, samoin mahdollisuus työskennellä näyttelijävaimo Lena Olinin kanssa. Hallström pääsi osittain

MARTTI KAINULAINEN

talvella, ja minä soitan siinä kitarat. Soundi-lehden arvostelija kirjoitti kuitenkin, että kyllä lähti taas Hurriganesin musiikki kulkemaan, kun Albert palasi kitaranvarteen. STT Ganesista viisusäveltäjäksi Ilkka Tahvo ”Ile” Kallio syntyi 1955. •

YHTYEET. Ollut mukana muun muassa yhtyeissä Hurriganes, Pera & The Dogs, The Dogs ja Diesel.

•

GANES-ALBUMIT. Mukana Hurriganes-albumeilla Crazy Days (1975), Hot Wheels (1976), Tsugu Way (1977), Hanger (1978), Seven Days, Seven Nights (1983), Hurrygames (1984).

•

SOOLOTUOTANTOA. Sooloalbumeita muun muassa Irock (1977) ja Get Out (1980).

•

VIISUSÄVELLYS. Sävelsi Suomea Eurovision laulukilpailussa 1991 edustaneen kappaleen Hullu Yö, jonka esitti Kaija Kärkinen.

•

VAIMON KANSSA. Julkaissut vaimonsa Kaija Kärkisen kanssa useita albumeita.

Ile Kallio soitti kuudella Hurriganes-albumilla.

kunnostautuneella Love Recordsilla ei ollut varaa maksaa Hurriganesin rojalteja. – Te paatte meidän fyrkat sinne kommunistien perseisiin, Kallio muistelee Remun sanoneen palaverissa levy-yhtiön edustajille. Kallio kertoo Luodon kirjassa myös siitä, kuinka hän

Hypnotisoija-elokuvan ensi-ilta Suomessa 12. lokakuuta.

Ensimmäinen murha

Ile Kallio pääsi melkein samaan bändiin Paul McCartneyn kanssa Kun puhutaan Hurriganes-kitaristista, tarkoitetaan yleensä Albert Järvistä. Niinkin merkittävillä ja erinomaisesti myyneillä Hurriganes-levyilla kuin Crazy Days ja Hot Wheels kitaraa kuitenkin soitti Ile Kallio. Santtu Luodon kirjassa Ile Kallio (Minerva) näyttäytyy muusikko, jonka ammatinvalinnan ratkaisi pikkupoikana radiosta kuultu The Beatlesin All My Loving. All My Loving on pääosin Paul McCartneyn käsialaa. Vuosia myöhemmin Kallion ja McCartneyn tiet kohtasivat, ainakin melkein. Ennen erästä Hurriganesin esiintymistä Lontoossa nopeista liikkeistään tunnettu Remu Aaltonen ja Cisse Häkkinen päättivät jättää keikan soittamatta ja lähteä Suomeen. Kallio kuuli myöhemmin samana iltana. että Wings-yhtyeeseensä uutta kitaristia etsineet Paul ja Linda McCartney olivat tulossa kuuntelemaan Hurriganesia pestatakseen mahdollisesti sen kitaristin riveihinsä. Hurriganesin levyjä myytiin 1970-luvulla hurjia määriä. Siitä huolimatta ajauduttiin kerran tilanteeseen, jossa niin sanotun edistyksellisen musiikin julkaisemisessa

taan, Zilliacus kuvailee. Harppaus tähtikatraaseen tuntui toisinaan myös epätodelliselta. Zilliacus muistelee kuvauskeikan iltaa Luulajan lähellä pikkupitäjän hotellissa, keskellä ei mitään. Talvi-iltaa vietettiin pelaamalla pingistä Hallströmin ja Persbrandtin kanssa, Lena Olin katsomossa. – Naurettiin ja oli hemmetin hauskaa. Siinä vaiheessa ajattelin, että näin se elämä heittelee. Jos joku olisi sanonut, että vuoden päästä pelaat pingistä Lasse Hallströmin ja Mikael Persbrandtin kanssa, en välttämättä olisi uskonut. STT

muutaman kerran on joutunut tosissaan ihmettelemään toimittajien ammattitaitoa ja työmoraalia. Tai paremminkin niiden puutetta. – Kun lähdin Hurriganesista keväällä 1979 ja Albert (Järvinen) palasi kitaranvarteen, julkaistiin single Shorai Shorai. Se oli äänitetty aiemmin

myös tutummalle maaperälle, ihmissuhteiden kuvaukseen. Hypnotisoija ei näet ole silkkaa trilleritykitystä, vaan perhedraama saa leijonanosan kerronnasta. – En varsinaisesti ollut kaivannut trillerin tekemistä, mutta oli hauskaa kokeilla uutta genreä. Tämä on myös eräänlainen genresekoitus – ei puhdas trilleri vaan myös suhdedraama. STT Elektronista

Serenassa uusi musiikkifestivaali

Espoon sisävesipuisto Serenassa järjestetään 8.–9. maaliskuuta 2013 uusi elektronisen musiikin tapahtuma, Wonder-festivaali. Tapahtumassa esiintyvät muun muassa kotimaiset Alex Kunnari ja Heavyweight DJ’s. Tapahtumassa tullaan tiedotteen mukaan näkemään yli 60 ulkomaista ja kotimaista artistia. Kahden päivän liput ovat myynnissä Tiketissä. Yhden päivän liput tulevat myyntiin myöhemmin.Kahden päivän liput maksavat 90 euroa ja yhden päivän liput 49–119 euroa. METRO Neljä miljoonaa

Abban Gold Britannian myydyin cd Abban kokoelma-albumi Gold on Britannian historian myydyin cd-levy, kertoo brittiläinen musiikkilehti New Musical Express. Abban Goldcd:tä on myyty 4 miljoonaa kappaletta. Kakkosena listalla on Adelen 21, jota on mennyt kaupaksi 3,5 miljoonaa kappaletta. Kolmantena on 3,4 miljoonan myynnillään Oasis-yhtyeen (What’s The Story) Morning Glory? STT

LUKIJAT maan muita tai muuten liksa laskee 80 prosenttiin? Kokoomus, duunarin vihollinen. ELÄMI-

TEKSTIVIESTIT •Miksi Tigeriä ei suljeta, jos paikalla on kerran kytkökset rikollisuuteen? Senkö takia Sedukin kyllästyi yökerhojen pyörittämiseen Suomessa? TIGER

NEN JA VEROT NOUSEE, LIKSAT LASKEE

•Porvarit haluaa suomalaiset veronmaksajat sairastamaan omalla rahallaan. Muistetaan tämä myös kuntavaaleissa. KO-

SULJETTAVA

KOOMUS ON RIKKAIDEN PUOLUE

•Lääkärit ei toimi enää kutsumuksesta vaan diagnosoivat tauteja sen mukaan, mihin vakuutusyhtiöön ovat kytköksissä. SAIRAUTESI KANSSA OLET TODEL-

•Aatelkaapa, jos alkoholistien asuntolat sijoitettaisiin kauas metsän keskelle. Siellä varmasti monille tulisi halu lopettaa juominen ja päästä ”ihmisten

ilmoille”! Tämä ei toteudu, kun heidät sijoitetaan Helsingin keskustan liepeille! DENATON STADI

HYPPY TUNTEMATTOMAAN?

ta, tukiopetuksesta, oppilaanohjauksesta, tukioppilaista ja koulukerhoista. EVAn mukaan syrjäytyneitä 15–29-vuotiaita nuoria on noin 51300. Nuorten syrjäytyminen on suuri uhka yhteiskunnallemme. Alle 25-vuotiaita työttömiä on yli 41000. Miksi ette lakkauta 36 miljoonan euron puoluetukeanne ja anna rahoja nuorisotyöllisyyden parantamiseen? KIM

•Vaalipuolueet, 1990-luvulla leikkasitte budjeteissa peruskoulun kouluterveydenhoidos-

•Mahtoi Tv-kääntäjällä olla kova kiire, kun vahva kahvi kääntyi tiukaksi kahviksi. NIMETÖN

•Itsenäisenä Suomena olisimme ketterämpi, joustavampi nykyisessä pelurimaailmassa. Eutilanne ei ole meidän vikamme, emme sitä aiheuttaneet! Ruotsin tapaan selviämme ainakin euron ulkopuolella. ITSENÄISYYS,

SUOSITTELEMME LOKAKUUSSA

Tarjoukset voimassa 21.10.2012 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Tuotteet saattavat vaihdella myymälöittäin.

OSTA MYÖS KÄTEVÄSTI VERKKOKAUPASTA

www.luontaistuntijat.fi www

Johanna Raunion energisyyden salaisuus: Johan

BIO-QINON Q10 Gold 100 mg BIOEnergiaa ja suojaa sydämelle Energ

79 90

(ovh 96,30)

150+30 kaps. (624,20 €/kg)

LA YKSIN

•Kokoomus, näpit irti ihmisten liksoista. Te viette Suomen terveydenhoitoa amerikan malliin, jossa vain rikkailla on yksityiset terveysvakuutukset ja varaa sairastaa. VEROT EDELLEEN EUROOPAN

+ kaupan päälle Q10 Revitalizing Day Cream (arvo 39 €)

Päivän paras kuva

KORKEIMPIA

SUPER-D

REGULAT

NIVELTEHO

Hyvin imeytyvää D-vitamiinia

Luomuentsyymivalmiste

Nivelten nopea apu

1390

•Vai haluaa Kokoomus duunarit sairaina töihin ja tartuttaRistikon ratkaisu

3490

5990

75 kaps. (ovh 15,40) 224,20 €/kg

+ KAUPAN PÄÄLLE ENTSYYMI-KIRJA

120 kaps. s. (ovh 40,50) 436,25 €/kg

CANDIDA FORTE

SERRAPEPTAASI

PYCNOGENOL STRONG40mg

Hiivaongelmia?

Vahva (100.000U)

Luonnon antioksidantti

HUIPPUTARJOUS!

2290

4550

2250

90 kaps. (ovh 57,20) 910 €/kg

60 tabl. + 60 tabl. (ovh 54,00)

60 tabl. (ovh 29,95)

KARPALACT STRONG PH-BALANCE PASCOE ECHINAFORCE Naiselliseen hyvinvointiin

Puhdistu, virkisty, kevenny!

ALE -20%

1890

2250

1490

260 g. (ovh 26,65) 86,55 €/kg + KAUPAN PÄÄLLE 20 TABLETTIA (ARVO 6,50 €)

60 kaps. (ovh 24,20)

30 DAYS

120 tabl. (ovh 44,40) 291,25 €/kg

Tehokkaat lpg kasvo- ja vartalohoidot!

30 €

Esim. vartalohoidoista: selluliitti-/kiinteytys-/rasvanpoistohoidot Esim. kasvohoidoista: kohottavat/kirkastavat/kiinteyttävät hoidot Tervetuloa kokeilemaan!

6000

Kinaporinkatu 11, 00500 Helsinki p. 010 7788 100 www.kauneuskeskushoikkala.nettiavain.fi

Ruohonjuuri palvelee nyt myös Hakaniemessä!

0 1 . 4 1 . 9 . 28 RUOKARAVINTOLA RIO GRANDE Jönsaksentie 6 | Myyrmäen asema | 01600 Vantaa puh. 09 5308 0653 | www.riograndemyyrmaki.fi

TRIO-KALAÖLJY

CLEANSER

90 2660 34

120 tabl. (ovh 29,60) 274,20 €/kg

120 kaps. (ovh 43,00) + KAUPAN PÄÄLLE 60 KAPS. (ARVO 23,20€)

ESPOO: ESPOON YRTTI-KIPPARI, Merenkulkijanpolku 3, LUONTAISTUNTIJA ESPOONTORI, Kauppakeskus Espoontori, Kamreerintie 3 HELSINKI: LUONTAISTUNTIJA RISTIKKO, Kauppakeskus Ristikko, Ajomiehentie 1 MALMIN LUONTAISTUOTE, Ylä-Malmintori 3, BIONATURA, Munkkiniemen puistotie 9, PLANTARA, Mannerheimintie 5 b VANTAA: BIO-SHOP IKINUORI, Kielotie 14, LUONTAISTUOTE MARJATERTTU, Maakotkantie 10, BIONATURA, Kauppakeskus IsoMyyri, Liesitori 1

Kauneuskeskus Tuula Hoikkala Oy

100 ml (ovh 16,95) 149 €/l

Vahva omega-3 30 DAYS COLON -valmiste

YHTEISTYÖSSÄ

ISHINT TE

Auttaa hoikistumaan n

30 DAYS ja 30 DAYS COLON CLEANSER

Metro Photo Challengen tiistaina 2.10. valittu Suomen päivän paras kuva Lapsen paras paikka on syli, kuvaaja Eero Karppinen. Käy katsomassa tämän päivän voittaja ja muut kuvat osoitteessa metrophotochallenge.com

Kokeilutarjous ensikertalaisille alue kuin alue, 30 min

Elimistöä vahvistamaan!

Ostetaan kaikki toyotat käteisellä, myös epäkuntoiset. tarjoa muitakin paketti ja lava-autoja puh: 041 776 9543

Terveyttä ja kauneutta avokadoöljystä

Vitamiinirikas ja arvostettu avokadoöljy sisältää runsaasti omega 6 -rasvahappoa. Tämä pehmeän täyteläinen, raikkaan makuinen öljy on täynnä uudistavaa lehtivihreää, joka saa kropan vireeseen - ja ihonkin ihanaksi! Luomu-avokadoöljyä voit käyttää ruuanlaittoon, vaikkapa paistamiseen ja salaatteihinkin. Ihoa silottava ja sen toimintoja vireyttävä avokadoöljy sopii erinomaisesti myös ihonhoitoon etenkin herkän silmänympärysihon vaalimiseen ja kuivalle, ikääntyvälle ja couperosa-iholle. Testaa ja tykästy! VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki www.facebook.com/ruohonjuuri

TUHANSIA TYÖMAHDOLLISUUKSIA... myös terveydenhuollossa SEURE.ﬁ

Luomullisesti.

Tällä kupongilla 3.-7.10.

Clearspring: Avokadoöljy 250 ml, luomu

11,-

/prk (12,50)

44,-/l (50,-)

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 3. lokakuu 2012

Helmiä sioille Stephan Pastis

hä vaihta vaatet. aiko pukkeutu ku ihmine kaupunki‐ suunnitteluvirasto. sanno seeppalle et sen tarte purka iso muuri se talo ympärilt.

10 kysymystä

poik, ole kiltti älä loukka meit.

niih, älä loukka meit.

huhhu. iha oot näköne.

1. Kuka toimi Helsingin kaupunginjohtajana vuosina 1979–1991? 2. Minkä maalainen alus oli v. 1771 Nauvon ulkosaaristossa uponnut Vrouw Maria? 3. Mikä on Somalian pääkaupunki? 4. Mikä oli ammatiltaan Kaikenkarvaiset ystäväni -kirjan kirjoittanut James Herriot? 5. Kenen veistos on Mannerheimintien ja Sibeliuksenkadun kulmauksessa oleva Kala ja poika? 6. Minkä rock-yhtyeen kitaristi on Josh Klinghoﬀer? 7. Minkä maan valtiollinen turvallisuuselin oli Stasi? 8. Mitä sukua näyttelijätär Janet Leigh oli näyttelijätär Jamie Lee Curtisille? 9. Minkälainen ihminen on vartalotyypiltään, jos hän on leptosomi? 10. Minkä jääkiekon KHL-seuran päävalmentaja on Petri Matikainen?

Sudoku Tuplat Glenn McCoy

★★✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.ﬁ

Viime keskiviikon ratkaisukoodi oli 69. 25 euroa voitti Mauri Limnell.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen

Mobiiliohjeet •

•

Ristikko

Ratkaisu sivulla 21

•

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset. Päivän kysymys. Lähetä tekstiviesti metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai käy vastaamassa osoitteessa www.omakaupunki.fi. Tekstarivastaukseen voit liittää myös kommentin. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillä. Tekstiviestin hinta on 0,50 e. Lukijan kuvat. Ota kamerakännykälläsi kuva tai video. Lisää tekstiin kuvan tarina (max 500 merkkiä) ja oma nimesi. Lähetä multimediaviestinä numeroon 17181. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Kaupunkilehdille kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Kaupunkilehdille*. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden ja Soneran liittymillä. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Palkinto: Maksamme lehdessä julkaistuista kuvista vähintään kaksi leffalippua tai enintään 1 000 euron palkkion. Sanoma Kaupunkilehtien kustantamissa lehdissä julkaistuista kuvista maksetaan palkkio vain kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä noin viikon kuluessa. *Koskee myös sähköpostilla lähetettyjä tai omakaupunki.fi- ja metrolive.fi-palveluun ladattuja kuvia. Sudoku. Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 × 3 -palassa on numerot 1–9. Kun olet ratkonut sudokun, laske sinisellä 100-tunnuksella merkityn viidentoista ruudun numerot yhteen. Tuo summa on sudokun ratkaisukoodi. Vastaukset tekstiviestillä SATASUDOKU ratkaisukoodi oma nimesi numeroon 17181 (palvelun hinta 0,95 euroa, toimii Soneran, Elisan, Kolumbuksen, Tele Finlandin, Saunalahden ja DNA:n liittymillä) tai postikortilla: Satasudoku, PL 106, 00701 Hki. Vastausten on oltava perillä huomisen aikana. Oikein vastanneiden kesken arvotaan 25 euroa puhtaana käteen.

Vastaukset kysymyksiin 1. Raimo Ilaskivi, 2. Hollantilainen, 3. Mogadishu, 4. Eläinlääkäri, 5. Essi Renvallin, 6. Red Hot Chili Peppersin, 7. Itä-Saksan, 8. Äiti, 9. Hoikka, hintelä, 10. Avangard Omskin.

Julkaisija: Sanoma Kaupunkilehdet, Postiosoite: PL 300, 01621 Vantaa, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@sanoma.fi, Vt. päätoimittaja: Ismo Uusitupa, Päivystävät uutispäälliköt: (09) 122 4362 Ari Hämäläinen, Pekka Joutlahti ja Ville Soininen, Asiakaspalvelu (09)122 4356, Sähköposti, myynti: metro.myynti@sanoma.fi, ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.fi, Jakelupäällikkö: Patrick Helander, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metrolive.fi ja www.omakaupunki.fi.

TV TV1

19.00: Historiaa: Keskitysleirin vauvat 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle News. 11.10 Puoli seitsemän. 11.40 Aamusydämellä. 12.15 Tohtorit (7). 12.45 Minäkö isä! (S). 14.00 Välikysymys kuntauudistuksesta. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.08 Sydämen asialla (7).

18.00 Yle Uutiset. 18.30 Puoli seitsemän. Vieraana muusikko Herra Ylppö. 19.00 Historiaa: Keskitysleirin vauvat. Amerikkalaissotilaiden vapauttaessa alkuvuodesta 1945 Dachaun keskitysleirin vankeja löytyi joukosta seitsemän juutalaisäitiä vauvoineen. 19.45 Nykyajan ihmeet. Emirates Palace. Yhdysvaltalainen lyhytohjelmasarja esittelee ihmeellisimpiä ihmiskäden luomuksia ympäri Maapallon. 19.55 Tohtori Kiminkinen. AnnaLiisa pääsee kotiin. Fysioterapeutti antaa vinkkejä leikkaustoipilaan arkea helpottamaan. Tapani on kutsunut koolle aivohalvausryhmän, jossa potilaat muistelevat omia kokemuksiaan. 20.25 Viking Lotto. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 Kuntavaalit 2012: Carl Haglund, RKP. Puheenjohtajatentti. Toimittajana Seija Rautio. 21.35 Vastavirtaan (12). Hukkuva mies 2/2. Nuorukaisen kuoleman tutkimus vie Jackin yhä syvemmälle synkkiin syövereihin. Dublinin poliisin peiteoperaatio sotkee selvän kuvion, ja Jack joutuu loikkaamaan lennossa suuriin saappaisiin. 22.30 Ulkolinja: Yhden sanan tähden. Oliko sata vuotta sitten Turkissa tapahtunut armenialaisten joukkotuho kansanmurha vai ei? 23.30 Yle Uutiset. 23.35-23.50 Oddasat.

TV2

MTV3

21.00: Pirunpelto

Nelonen

23.05: Myytinmurtajat

11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7). 12.05 Viidakkoperhe (7). 12.50 Pat & Stan. 13.00 Riskirajoilla: Kovaa ja korkealla. 13.30 Strömsö. 14.10 Askel uuteen elämään. 14.40 Laivakokin matkassa. 15.10 Ajankohtainen kakkonen. 15.45 Tarinateltta. 16.00 Paluumuuttajat. 16.30 Galaxi. 16.32 Roni Neutroni. 17.00 Pikku Kakkonen.

11.00 Emmerdale (S). 11.30-12.00 Emmerdale (7). 13.15 Nikon Grilli. 13.50 Samaa sukua (7). 14.50 Mitä tänään syötäisiin?. 14.55 Täydelliset parit (S). 15.25 Hansin matkassa. 16.25 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa. 16.50 Uutiset. 16.55 Suomen ja maailman sää. 17.00 Kauniit ja rohkeat (7). 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?.

18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.01 Viidakkoperhe (7). Kahden vaiheilla. Danny pähkäilee, onko järkevää allekirjoittaa sopimus, joka sitoo perheen ja sen talouden Afrikkaan. 18.50 Villit eläinystävämme. Bonobojen pelastaja. Ranskalainen lyhytohjelmasarja, jossa ihminen ja luonto kohtaavat. 19.00 Yle Uutiset. 19.10 Yle Uutiset alueeltasi. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 19.30 Afrikan kansallispuistojen eläimiä. Osa 3/4. Jesper Stagegaard lähtee mukaan partioon, joka etsii Krugerin kansallispuistosta salametsästäjiä. 20.00 Uusi päivä (S). ”Tuohesta kultaisen sormuksen teen”. 20.30 Hymy Pyllyyn. Omituinen sekoitus estradiviihdettä, gameshowta ja sketsiviihdettä. 21.00 Pirunpelto (7). Osa 2/6: Kaikki sitä haluaa. 21.50 Yle Uutiset. 22.05 Keskiviikon ravisuora. 22.10 Silminnäkijä: Kuolemaantuomitut. Mitä kuolemaantuomittu ajattelee ennen teloitusta? 22.40 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16). Rakastuneet Borgiat. Päästäkseen eroon raakalaismaisesta aviomiehestään Lucrezia viekoittelee Paolon järjestämään tälle ratsastusonnettomuuden. 23.35-00.05 Miranda (7). Omaperäinen riemuloma.

18.00 Emmerdale (S). Romanttisia säpinöitä. Diane huomaa olevansa peräti kahden herran kiikarissa. 18.30 Emmerdale (S). Epämieluisia uutisia. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (S). 20.05 45 minuuttia. Viekö työttömyys asunnon alta? Monikulttuurisuutta pyykkituvissa ja parkkipaikoilla. 21.00 C.S.I. (12). Pelastakaa rikospaikkatutkija Brody. Morgan joutuu hengenvaaraan lähtiessään pelastushelikopterin kyytiin saattamaan potilasta sairaalaan. 21.55 Viking Lotto ja KeskiviikkoJokeri. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Tulosruutu. 22.35 Teknari. Kohuttu Apple iPhone5 Henri Kuokan ensitestissä. Eurooppaan palannut jenkkimuskeliklassikko Chevrolet Camaro Markku Alénin käsittelyssä. 23.05 Myytinmurtajat. Räjähtävä viini. Adam ja Jamie rakentavat ja testaavat muinaista syyrialaista torpedoa. 00.10 Viidenkympin villitys. Poikki ja pinoon. Sonia on huolissaan Lucya ahdistelevasta pojasta. 01.10 UEFA Champions League -huippuhetket. Keskiviikko 3.10. 01.45 30 Rock (7). Fabius-strategia. 02.15-05.20 MTV3 Deitti

Yle Fem ABC. 11.30 Kulturnyheterna. 11.45 Uutiset. 12.00 Programtablå. 12.05 Bland kungar och kejsare. 13.00 Hur bor djur? 13.15 Go’kväll. 14.00 Vem vet mest? 14.30 En bok, en författare Jakten på den försvunna samiska dansen. 15.00-16.00 Par i terapi. 16.25 Arkisto: Jumalanpalvelus, Sulva, 1984. 16.55 Erämaahaaste. 17.18 Herra W. 17.25 Sportmagasinet. 17.55 TV-nytt. 18.00 BUUklubben: Bärtil. 18.30 Kapteeni Sapelihammas – merten kuningas. 18.44 Kaksoiselämää (S). 18.56 Toki Doki. 19.00 Aamusta iltaan. 19.30 TV-nytt. 20.00 Magnus, Petski ja totuus. 20.30 Puutarhaperjantai. 21.00 Lopun alku (16). 21.35 5 minuuttia. 21.40 Popkalaset Special. 21.57 TV-nytt. 22.00 Po-

litiikasta olisi puhuttava. 22.30 Säsongstart: Kobra. 23.00 Sportnytt. 23.15 Min sanning: Jan Myrdal. 00.15 Aktuellt. 00.55 Kulturnyheter. 01.00 Västnytt. 01.10 Nyhetssammanfattning. 01.15 Kulturnyheterna. 01.30 Rampljuset. 02.00 Gabba gabba. 02.30 Vem vet mest?

Liv 11.15 Isännän ja koiran käytöskoulu. 11.50 Huikea kakkukisa. 12.50 Makumatka Kreikkaan. 13.20 Lapsiperheen taloprojekti. 13.50 Reissussa lasten kanssa. 14.30 Vanessa ja pikkuväki. 15.00 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan. 15.30 Pienten perhe. 16.00 Liv D Sarja: Kauneusihanteet testissä. 17.00 Luksusmammat. 17.30 Dance. 19.00 Tuhluriprinsessat. 19.30 Siipan suku on pahin.

Sub

19.00: Neljän tähden illallinen 13.00 Vauvan tarina. 13.30 Budjettiviikonloppu Euroopassa. 14.00 Pikakurssi kodinostoon. 14.35 Heikin lähiruokaa. 15.05 Uusi elämä maalla. 16.05 Himohamstraajat. 17.05 Nelosen sää. 17.10 Sokkokokki.

18.10 Matkaoppaat. Jenni haluaa tasoitusta minigolﬁssa, koska on nainen. 18.45 Nelosen uutiset. 18.55 Nelosen sää. 19.00 Neljän tähden illallinen. Mitä löytyy vuoden 2012 miss Suomen Sara Chafakin illallispöydästä? 19.30 Poliisit. Lahti. Janne ja Jarno selvittävät koiran haukunnan synnyttämää naapurusriitaa. 20.00 Tuuri. Iloista savolaismeininkiä saapuu tänään Tuuriin neljän Kahelinin verran. 20.57 Keno. 21.00 NCIS Rikostutkijat (12). Kruunun liittolainen. Ensi tiistaista lähtien nähdään yhdeksännen kauden uusia jaksoja. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. Tarjolla taas viikon parhaat naurut! Panelistivieraana muusikko-räppäri Paleface. 23.00 Nelosen uutiset. 23.10 Nelosen sää. 23.15 Frasier. Salainen ihailija. Frasier alkaa saada lahjoja salaiselta ihailijalta. tuotantokausi. (21’) 23.45 Poliisit. Lahti. Janne ja Jarno selvittävät koiran haukunnan synnyttämää naapurusriitaa. Alaikäinen poika on ajellut äitinsä autolla. 00.15 Neljän tähden illallinen. Mitä löytyy vuoden 2012 miss Suomen Sara Chafakin illallispöydästä? 00.45 Castle (12). Kello käy. 01.45 NCIS Rikostutkijat (12). Kruunun liittolainen. 02.45 Usko tai älä. Nopeakätinen mies ottaa nuolen kiinni lennosta. 03.45-06.20 Älypää-TV.

20.00 Sinkkuillallinen. 21.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 22.00 Paris Hiltonin maailma. 23.00 Hulluna häämekkoihin Atlantassa. 23.30 Arvostele mun illallinen Suomessa.

Jim 11.45 Laiva. 12.15 Muuttajat. 12.45 Krokotiilimies. 13.15 Likaisen työn sankarit. 13.45 Kokin vapaapäivä. 14.15 Maailman parhaat kalapaikat. 15.10 MasterChef Australia. 16.05 Leijonan luola USA. 17.00 Nelonen Pro esittää: MotoGP-makasiini. 17.30 Hurja remontti. 18.30 MasterChef Australia. 19.00 Leijonan luola USA. 20.00 Joukkopilat (7). 20.30 Laiva. 21.00 Muuttajat. 21.30 Taksi. 22.00 JIM D: Superalukset. 23.00 Villit nettivideot (16). 23.30 South Park (12). 00.00 Pel-

Teema

20.30: Simpsonit

21.00: Maustekauppiaiden jäljillä

11.00 Ostos-tv. 14.00 Daltonit (S). 14.25 Mask. 14.55 Kiinteistöjen kuningas. 15.55 Will & Grace (S). 16.25 Eastenders (7). 17.00 Lemmen viemää (7).

18.00 Frendit (S). Joeyn palkinto. Joey on innoissaan, sillä hänet on nimetty palkintoehdokkaaksi saippuasarjaroolistaan. 18.30 Iholla (S). Primadonnat. Saaran tytär Linda haluaisi lähteä Phuketiin opiskelemaan mutta äidillä on hieman eri näkemys koulutuksen järkevyydestä. 19.00 Big Brother Extra. Cristal Snown juontamassa suorassa lähetyksessä kerrotaan Big Brother -talon viimeisimmät tapahtumat. 19.30 Miehen puolikkaat (S). Ientulehduksen torjuntaa. 20.00 Simpsonit (7). Hauskanpitoa hampaat irvessä. Lisa ryhtyy Bartin futistiimin valmentajaksi, vaikkei tiedä lajista hölkäsenpöläystä. 20.30 Simpsonit (7). Kauhutalo 21. Perinteisessä kauhujaksossa ollaan karmivissa tunnelmissa. 21.00 Top Chef. Leirielämää. Kotiikävä alkaa vaivata kokkeja Las Vegasissa, mutta kisa jatkuu kiivaana. Tulikokeessa katsojat ovat saaneet valita kokkien pääraaka-aineeksi joko kalkkarokäärmeen, kaktuksen tai kengurun. 22.00 Big Brother. Big Brother -talon eilisen päivän tärkeimmät tapahtumat. 23.00 Smallville (16). Kieroa peliä. Oliver siepataan mukaan makaaberiin peliin, jossa petollisuus on valttia ja ihmishenki halpaa. 23.50 Muse: Madness. 00.00 Num3rot (12). Historian havinaa. 00.55 Vampyyripäiväkirjat (12). Pitkin hampain. 01.50-05.59 SubChat.

kokerroin. 00.55 JIM D: Massiivinen tuho. 01.55 Taksi. 02.25 Pelastushelikopteri.

TV5 11.20 best direct. 12.20 Jon ja Kate +8. 12.50 Lentokenttä UK. 13.25 ELOKUVA: Dinotopia: Virus. 15.05 Aarteenmetsästäjä. 16.00 Hale ja Pace – hauskat pojat. 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot. 17.00 Meidän faija. 17.30 Pulmuset. 18.00 Kellarin kunkku. 18.30 Kellarin kunkku. 19.00 Ihmemies MacGyver. 20.00 NCIS Rikostutkijat. 21.00 ELOKUVA: Hurjapäät 4. 23.05 NCIS: Los Angeles. 00.00 Rookie Blue. 00.50 Franklin & Bash. 01.40 Ruuvit löysällä. 02.15 Kysy seksistä. 03.05 ELOKUVA: Vaarallinen välilasku. 04.45-05.33 NCIS Rikostutkijat.

17.00-17.53 Busmannin salaisuus.

18.00 Valokuvauksen huiput. 6/6. Valokuvan arvo. Vuonna 2006 Edward Steichenin valokuvasta maksettiin 2,9 miljoonaa dollaria, ja samana vuonna maailmassa otettiin 29 miljardia kuvaa. 19.00 Bella Block (12). Kunnian nimissä. Kuka ampui kahvilassa istuneen opettajan keskellä kirkasta päivää? 20.40 Elävä arkisto: Proge. Elävän arkiston progejaksossa nähdään mm. Wigwamin, Tasavallan Presidentin ja Tabula Rasan esiintymisiä 70-luvulla. 21.00 Maustekauppiaiden jäljillä. Muskotti ja mausteneilikka. Kaukoidän maustesaarten omistuksesta on käyty verisiä sotia. Kate Humble tutustuu aluksi Indonesian saariston muskotti- ja mausteneilikkaviljelmien historiaan ja nykypäivään. 1/3 22.00 Operaatio Mannerheim: Muddy hell. 4/6. Kuvausryhmä kohtaa sekä väkivaltaa että Kenian sääolosuhteet Rift Valleyn laaksossa: rankkasateet ovat huuhtoneet tiet mennessään. Koko kansainvälinen yhteistyöprojekti alkaa näyttää suurelta huijaukselta. 22.30 Kino: Pandoran lipas (12). (Turkki 2008) Maalla asuvan 90-vuotiaan matriarkan Alzheimerin tauti pakottaa Istanbulissa uraa tekevät lapset selvittämään piilossa pysyneitä ongelmia. O: Yesim Ustaoglu. 00.20 Hyvästi toverit!. 6/6. Neuvostoliiton loppu 1990 - 91. Neuvostotasavallat alkoivat liittolaismaiden tapaan vaatia itsenäisyyttä. Neuvostoliiton loppu koitti vuonna 1991 ja Venäjän ensimmäiseksi presidentiksi valittiin Boris Jeltsin. 01.22-04.00 Teematieto.

Fox 12.00 Ally McBeal (S). 12.45 Mr & Miss ShowHau. 13.10 Hain saalistajat. 14.00 Rajasota. 14.50 Hetki ennen tuhoa: Aasian tsunami. 15.40 Luonnon salaiset kansiot. 16.30 FOXdoc: Juhli kuin rikkaat ja kuuluisat. 17.20 STT Uutiset. 17.24 Kierroksilla: Salamavihjeet. 17.30 Tanssi peppu pieneksi Suomi. 18.30 VO2: Suomenmestarit. 19.00 Kierroksilla: Vermon Suora. 21.00 Criminal Minds (16). 21.55 ELOKUVA: Super Troopers (16). 23.40 Criminal Minds (16). 00.30 Vankilassa ulkomailla: Teini-ikäinen huumekuriiri. 01.20 Rajasota. 02.10-03.00 Hetki ennen tuhoa: Tavaratalon romahdus.

LUHTA GROUPIN YSTÄVÄMYYNTI

KE 3.10. - SU 7.10.

8, - 12 ,- 25 ,- 50 ,- 80 , Malleja, erikoiseriä, mallisarjoja, Euroopan mallistojen yksittäiskappaleita - upeita löytöjä uskomattoman edullisesti. Tuotteita ja mallistoja, joita ei aikaisemmin ole ollut tarjolla - tule ja valitse parhaat päältä! ALEKSI 13 -tavaratalon 4. kerroksessa (Aleksanterinkatu 13) Luhta Groupin tukkumyyntitiloissa, puh. (09) 131 441 Avoinna: Ark. 9-21 La 9-18 Su 12-18