20121108_fi_helsinki

Page 1

Avaamme kauppakeskus Lippulaivassa tänään jotakin todella kätevää... 3 paria

4 95

(2,50/pari)

Työkäsine 40-7715

8.11. alkaen ratkaisemme arjen ongelmia myös kauppakeskus Lippulaivassa Espoossa!

pienrauta | sähkö | elektroniikka | koti | vapaa-aika


Olemme myyneet käteviä ratkaisuja jo vuodesta 1918, joten olemme oppineet yhtä ja toista kätevyydestä.

99 95

Porakone/ruuvinväännin Black & Decker EGBL14K

Portaaton nopeus 0-650 kierr./min, 10 mm:n avaimeton istukka, suunnanvaihto, säädettävä 11-portainen momentti. Vääntömomentti maks. 23 Nm. Mukana 14,4 V/1,3 Ah:n litiumioniakku, 3 tunnin laturi ja laukku. 40-8496

2 00

64 95

Jääraappa

Iskun- ja kosteudenkestävä. Runko lentokonealumiinia. Kolme valosäätöä ja säädettävä valokeila. Mukana kämmenhihna ja kulutusta kestävä nailonkotelo. 36-4572

Taskulamppu LED LENSER P14

Kääntyvä terä ja kumikaavin. 17-111

Etsimme jatkuvasti uusia käteviä tuotteita, joilla teet arjestasi helpomman. 19 95

39 95 (49,95)

Lämpöpeitto

Oletko vilukissa? Kääriydy pehmeään sähkölämmitteiseen peittoon ja nauti miellyttävästä lämmöstä. Fleece 100 % polyesteriä. Mitat 160x130 cm. 34-1645-1 Valkoinen 34-1645-2 Harmaa

279 00

(349,00)

Robottipölynimuri iRobot Roomba 630 Omenasorvi

Kuorii, leikkaa spiraaliksi ja poistaa kodan kerralla. 34-8364

Hoitaa siivouksen puolestasi, kun sinä teet jotain muuta. Mukautuu automaattisesti eri lattiatyypeille ja matoille. Kiinteä 3000 mAh:n NiMH-akku latautuu kolmessa tunnissa. Ø 335 mm, korkeus 90 mm. Paino akun kanssa 3,4 kg. 34-9812

clasohlson.fi

clas ohlson Facebookissa Ratkaisuja, inspiraatiota, tarjouksia!

Hinnat voimassa 24.12.2012 asti (ellei toisin mainita) tai niin kauan kuin tavaraa riittää.


2 95

Miksi siis kävisit 10 eri kaupassa, kun löydät meiltä kaiken kätevästi saman katon alta?

Lumihiutale

Koristeluun. Ø 10 cm. 12 kpl. 34-1843-2 Roosa 34-1843-1 Hopeanvärinen

499 00

39 95 red

(49,95)

Sähköhammasharja Braun Oral-B TriZone 500 Lumilinko 5,5 hv (3,7 kW)

Bensiinikäyttöinen 4-tahtimoottori ja käynnistysnaru. Primer-pumppu helpottaa käynnistystä. Molemmat pyörät vetävät. Kitkavaihde, jossa 4 vaihdetta eteen ja 2 taakse. Linkoaa lumen jopa 8 metrin päähän. Työleveys 600 mm, työkorkeus 400 mm. Linkoaminen säädettävissä 180° sivusuunnassa. Karkeakuvioiset renkaat, joiden halk. 330 mm. Paino 80 kg. 31-5052

Saat 2 vuoden takuun ja 90 päivän vaihto- ja palautusoikeuden 39 95

Uutuus! Pyyhkivä harjausliike muistuttaa tavallisen hammasharjan liikettä ja poistaa tehokkaasti plakkia. 34-1833

79 95 (99,95)

Langaton sääasema

Kosketusnäyttö. Lämpötila, tuulen nopeus/suunta, ilmankosteus, ilmanpaine, sääennuste, sademäärä ym. 36-3242

169 00

Vesitiivis actionkamera 1080p

Ikuista seikkailusi! HD-ready-actionkamera, jossa irrotettava LCD-näyttö ja vesitiivis suojakotelo. 3-kertainen digitaalinen zoom. 38-4968

Muffinikone

Nopea ja helppo tapa leipoa ilman uunia. 34-9769

clasohlson.fi

clas ohlson Facebookissa Ratkaisuja, inspiraatiota, tarjouksia!

pienrauta | sähkö | elektroniikka | koti | vapaa-aika


Samppanjan ja kaviaarin sijaan ajattelimme tarjoilla erityisen hyviä ja käteviä avajaisetuja. 4 95

19 95

Adventtikynttelikkö Adam

LED-valoköynnös Ylva

alk.

9 95

Tähtivalaisin Lovisa

Pituus 5 m. Sisä- ja ulkokäyttöön. 36-3382

Puuta. Korkeus 30 cm. 34-731 Valkoinen 34-732 Punainen

Valkoinen/punainen pahvitähti. Mukana 3,5 m:n johto ja lampunpidike. Eri kokoja. 36-3773

19 95

alk.

12 95

Nyt jouluvalot

-20 %* LED-valosarja

LED-valosarja

*Tarjous voimassa 8.-11.11. pääkaupunkiseudun myymälöissä. Ei koske jo alennettuja hintoja.

Valosarja, jossa lämpimän valkoisia LED-lamppuja. Sisä- ja ulkokäyttöön. Eri värejä ja pituuksia. 36-4351

Valosarja, johon voidaan liittää lisää valoja. Energiaa säästävä. Lamput lämpimän valkoisia. Sisä- ja ulkokäyttöön. Jopa 100 m:n pituinen sarja valoja voidaan liittää yhteen! 36-5015

Löydät meidät jo kahdeksasta myymälästä pääkaupunkiseudulla. Vantaa

Vantaa Jumbo

Myyrmanni

Sello Entresse

Espoo

Lippulaiva

Helsinki Kamppi Mannerheimint 4

Itis

Voit tehdä ostoksia kätevästi myös verkkokaupassamme osoitteessa www.clasohlson.fi

Clas Ohlson myymälät pääkaupunkiseudulla: Helsinki: Mannerheimintie 4, Kamppi, Itis, Espoo: Lippulaiva, Entresse, Sello sekä Vantaa: Jumbo, Myyrmanni

clasohlson.fi

clas ohlson Facebookissa Ratkaisuja, inspiraatiota, tarjouksia!

pienrauta | sähkö | elektroniikka | koti | vapaa-aika


Kaikki tiet vievät

NÄRHI KIERTÄÄ Kamppiin MIESPORUKASSA MUTTEI ROUDAA

Graniittitalossa tukenasi sadat huippuammattilaiset: Ortopedit • Ihotautilääkärit • Silmälääkärit • Urologit • Plastiikkakirurgit • Sisätautilääkärit • Korva-, nenä- ja kurkkulääkärit • Gynekologit • Neurologit • Yleis- ja työterveyslääkärit Terveystalo Kamppi, Graniittitalo, avoinna 24 h VARAA AIKA: terveystalo.com

HELSINKI

LAULAJASTA SUKEUTUI DISKOKUNINGATAR

SIVU 18

Torstai 8.marraskuuta 2012 | n:o 207 | sää +4° CHIP SOMODEVILLA/AFP

Lukijan kuva

Ilkivalta käy VR:lle kalliiksi Ilkivallan VR:lle aiheuttamat kustannukset ovat kasvaneet. Nykyisin korjauksiin, puhdistuksiin ja siivouksiin uppoaa vuodessa puoli miljoonaa euroa. SIVU 04

Roskisvarkaat urakoivat Vantaalla Vantaalta varastettiin toistakymmentä 60-litraista jäteastiaa. Toiminta vaikuttaa järjestelmälliseltä. Jäteastiat ovat saattaneet päätyä savustuspöntöiksi. SIVU 08

Tehoton Suomi löi Venäjän Suomi voitti Venäjän 2–1 jääkiekon EM-sarjan turnauksessa Turussa. Ottelu ratkesi vasta voittolaukauskilpailussa. SIVU 14

Barack Obama valittiin toiselle kaudelle

EDESSÄ ANKEA TALOUSARKI Yhdysvaltojen ulkopolitiikka tuskin muuttuu SIVU 10

Toiselle kaudelle jatkava Yhdysvaltojen presidentti Barack Obama kiitti äänestäjiä voitonpuheessaan Chicagossa.

Korkeasaari sai gundeja Helsinkiin on saapunut seitsemän gu gundia. Marsua muistuttavat at jyrsijät tulivat Düssseldorfin eläintarhasta Korkeasaareen. en. SIVU 08

Täydellisen sään saari

Karibianmerellä sijaitsevalla Aruban paratiisisaarella on ihanteellinen sää ympäri vuoden. SIVU 13


+

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 8. marraskuu 2012

Lukijan kuva

Kolumni

JANNE METSO

LUKIJAN KUVA

LEFFALIPUT

TOIMITTAJA metro@sanoma.fi

TÄNÄÄN

LAPSI RATISSA

Puu kaatui raitiovaunukiskoille

Raitioliikenne tökki Helsingin Kalliossa keskiviikkona aamupäivällä tielle kaatuneen puun vuoksi. Puu haittasi myös autoliikennettä. Puu kaatui osittain tielle Helsinginkadun ja Kaarlenkadun kulmassa. Tilanne havaittiin kymmenen aikoihin aamupäivällä. Pelastuslaitos hälytettiin paikalle raivaustöihin ja poliisi ohjasi liikennettä. Poikkeustilanne oli ohi noin tunnissa. METRO Kolme kommenttia Omakaupunki.fistä

Länsimetro etenee vähäisin valituksin JARNO MELA/LEHTIKUVA

”Kyllä valmis metro kelpaa sitten varmasti, kaiken vaan pitäisi tapahtua heti ja pihaustakaan päästämättä. Maaseudulla on kyllä varmasti hiljaisempaa, jos häiritsee...”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181

”Toinen kommentti ja ”kortti” lyötiin pöytään.” METROMIES

Länsimetron töiden aiheuttamasta melusta valitetaan melko vähän.

MEKKALA

”Ensimmäinen kommentti ja landekortti lyötiin pöytään. =D.”

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@sanoma.fi. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

Päivän kysymys Onko 50 senttiä liian kova veloitus pankkikortilla maksamisesta?

KANSALAINEN

Tänään Huomenna 9. marraskuuta 14:00 20:00 2:00 8:00 14:00 20:00

+4

+1

0

-2

8:02

Edellinen kysymys

+1

-9

+1

+2

-4

0

16:03

+2

+3

+2

Isä oli tullut autolla kotiin ja nähnyt lasten pelaavan omakotialueen pikkutiellä, röyhkeimmät olivat vallanneet risteyksenkin. Lapset ja pelit eivät tietenkään kuulu tielle. Vastuullisena ihmisenä isä ilmoitti asiasta naapuruston muille vanhemmille. Jotta viesti menisi perille, hän korosti, ettei halua kaivaa yhtään lasta autonsa alta. Isä oli täysin oikeassa ja sai ansaitusti kiitosta naapureiltaan. Lapset täytyy pitää kurissa, kaikki totesivat. Kukaan ei maininnut niitä isoja lapsia, jotka ajavat autoa. Ehkä siksi, etteivät rattilapset tottele ketään. Heidän ei tarvitse. Keksin hiljattain uuden leikin. Se menee näin. Käynnistetään auto, laitetaan vaihde päälle, nostetaan kytVauhdit alas kintä ja katso”Lasten turvallisuuden taan, mitä nupientakannalta olisi parem- meroita reella törröttäpi, jos vanhemmat vissä pylväissä päästäisivät lapsensa on. Ja nyt tulee leikin vaikein kadulle pelaamaan.” kohta. Yritetään pitää nopeusmittarin viisari sen pylväässä ilmoitetun numeron alapuolella. Leikki opettaa. Olen huomannut, että auto liikkuu silloin niin hiljaa, ettei sillä voi mitenkään ajaa kenenkään päälle, jos autossa on jarrut ja kuljettajan veressä on alle promille alkoholia. Noin sata prosenttia isistä on sitä mieltä, ettei lapsia saa päästää tielle leikkimään. Satunnaisen kyselytutkimukseni mukaan ainakin 70 prosenttia isistä katsoo, että asuinalueiden pikkuteiden nopeusrajoitukset ovat niin naurettavan alhaisia, että vain mummot noudattavat niitä. Ehkä siksi, että heiveröiset mummot eivät jaksa kaivaa edes ihan pientä lasta autonsa alta. Jos libyalaislapsi olisi viisi vuotta sitten halunnut mennä torille huutamaan, että Gaddafi-setä on ruma ja mielisairas, kaikki vanhemmat olisivat kieltäneet. Samalla vanhemmat tiesivät, että kaikkien lasten kannalta olisi parempi, jos yksi uhraisi itsensä asettumalla diktaattoria vastaan. Kaikkien suomalaislasten turvallisuuden kannalta olisi parempi, jos vanhemmat päästäisivät lapsensa kadulle pelaamaan. Isot lapset nimittäin hiljentävät vain, jos jokaisen mutkan takana on pieni lapsi, jota iso lapsi ei halua kaivaa autonsa alta. Koska kukaan vanhempi ei tähän suostu, en minäkään, meidän on vain annettava isojen lasten porskuttaa kuin Stalin, Gaddafi, al-Assad ja muut isot pojat. Lukijakolumniohjeet

+10

Saako asuntolainaa liian helposti?

53% KYLLÄ

+11

-9

-7

+11

+1 5

+1

8

-1

+3

47% EI

+3 6

8

+13 +15

-3

+1

0

+20

+13

-2

2

-4

+9

+18

+10

-2

+9 +10

+14

-8

4

9

+10

-9

-8

Vastaa tekstarilla (0,50 e) metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa omakaupunki.fi.

02

6

• •

+15 +20 +12 +25 +33 +25 +31 +26 +26 +29

+22 +21 +17 +26 +25 +5 +6 +21 +8 +17

Teejuttu.fi. Mene osoitteeseen www.teejuttu.fi, rekisteröidy palveluun (tai kirjaudu sisään) ja klikkaa kohtaa ”kirjoita kolumni”. Pituus 1 900–2 100 merkkiä. Kolumnin pituuden pitää olla 1 900–2 100 merkkiä. Teejuttu.fi:n kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit. Kuva ja nimi mukaan. Muista liittää kuvasi mukaan ja oma nimesi: vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista. Sähköpostilla. Voit lähettää kolumnin myös sähköpostitse: metro.lukijat@sanoma.fi. Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä. Lukijakolumneja julkaistaan aina maanantaisin. Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.


Alepa Lintuvaara on avattu uudistettuna.

Broilerin ohutleike

430-500 g 11,51-9,90/kg Suomi

s

9

90 /kg

Kinuskikreemikakku 10 henkilön

800 g 13,69/kg

10

95

Kahvi 500 g 5,50/kg

Hollanti Kirsikkatomaatti punainen 250 g 2,60/kg

Tosi murea Savunauta

m

2

75

s

0

65 /rs

a s ti 12.11.

Conference

0

95 /kg

Isänpäivän aukioloajat Alepat:

189

150 g 19,67/kg

as

a am

Hollanti Päärynä

Suomalainen Pekoni

295

s

Lue lisää: alepa.fi

a s ti 12.11.

Vo i

as

vacumpakattu n. 700 g/pkt

as

1. asti u 11.1 as

Vo i

m

4

95

Kanadalainen Savusiika

m

a am

Vo i

alepa.fi

isänpäivän parhaat paketit

Tervetuloa!

Isänpäivänä su 11.11. suljettu.

Alepa Asematunneli:

Isänpäivänä su 11.11. 10-22.

Alepat Herttoniemi, Hämeentie ja Mannerheimintie 102:

140 g 13,50/kg

La 10.11. avoinna klo 24 saakka. Isänpäivänä su 11.11. suljettu. Ma 12.11. klo 00-> 24h.

Alepat ABC Ilola ja Vuosaaren Satama: Palvelemme myös isänpäivänä klo 6-24.

Reissumies

0

2

49

0

99

235 g 2,09/kg

BONUS JOPA 5 %

1l

Alepa nyt myös Facebookissa

facebook.com/alepaan

ma-la 7-23 ma-la 7-22 ma-pe 7-21 ma-su 6-24 la 7-18 su 10-22 su 10-23 ABC Ilola Asematunneli su 12-18 ABC Vuosaaren Alepat muut

Palvelemme myös isänpäivänä 24 h.

99

420 g 7,12/kg

Hinnat voimassa kaikissa Alepoissa 30.11. asti, ellei toisin mainita.

hok-elanto.fi/wdc

Appelsiinitai Omenatäysmehu

Pullava Täytepitko

Alepat Lentoasema, Tuomarinkylä, ABC Hyvinkää ja ABC Nihtisilta:

Eliel

Forum

Satama

24 h

Herttoniemi, Hämeentie, Lentoasema, Mannerheimintie 102, Tuomarinkylä, ABC Hyvinkää ja ABC Nihtisilta

MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %

naapuri, jonka tunnet nimestä. HOK-ELANTO.FI


1

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 8. marraskuu 2012

04

MTV3 perhesurmasta:

LUKIJAN KUVA

50 euroa

UUTISET

Isän teolle ei ole löytynyt syytä

Poliisi ei löytänyt motiivia Pomarkun perhesurmaan. Asiasta kertoi ensimmäisenä MTV3. Isä surmasi ampumalla kolme pientä lastaan ja itsensä viime kesäkuussa pohjoisessa Satakunnassa. – Esitutkintaa ollaan juuri päättämässä. Ampujasta ei ole tullut ilmi mielenterveysongelmia, eikä hän ole tutkimusten mukaan ollut koskaan itsetuhoinen, tutkintaa johtanut komisario Pentti Lehtimäki kertoi. Hänen mukaansa alkoholilla tai lääkeaineilla ei ollut osuutta verityöhön. STT Uhreja peloteltiin

Kiristäjille vuosien vankeustuomio

Matkustajalle oli tullut mieleen rikkoa tämän junavaunun ikkuna.

Ilkivallasta VR:lle jättiluokan lasku Pääkaupunkiseutu

Kaupat auki myös loppiaisena Ensi loppiaisena kaupat voivat pitää ovensa auki Helsingissä, Espoossa ja Vantaalla. Tämän mahdollistaa Etelä-Suomen aluehallintoviraston myöntämä poikkeuslupa. Poikkeuslupaa haki Helsingin seudun kauppakamari. Hakemusta perusteltiin sillä, että vuodenvaihteen jälkeen pääkaupunkiseudulla on suuri määrä venäläisiä matkailijoita. Loppiaista vietetään meillä ensi vuonna sunnuntaina 6. tammikuuta. Poikkeusluvan turvin kaupat voivat tuolloin olla auki kello 12–21. STT

Joulumenot kutistuvat

Kustannukset kasvavat. Juniin kohdistuva ilkivalta on yleensä vaunujen töhrimistä, mutta tiloja myös rikotaan.

Aamulla töihin tulevia VR:n asentajia odotti varsin lohduton näky: Ilmalan varikolla odotti korjausta IC-juna, jossa matkustaja oli pamauttanut sivuikkunan ja välioven hätävasaralla palasiksi. Lattia oli kokonaan lasimurskan peitossa. VR:n turvallisuusjohtajan Rauno Hammarbergin mukaan junissa tapahtuvista ilkivaltatapauksista valtaosa ei ole näin dramaattisia. – Suurin osa on töhryjä. Sitten on toisenlaista ilkivaltaa, joka on pääsääntöisesti paik-

kojen rikkomista ja naarmuttamista, mutta kokonaisen ikkunan lyöminen säpäleiksi ei ole kovin yleistä. VR:n ilkivaltakustannukset ovat kasvaneet. Nykyisin korjauksiin, puhdistuksiin ja siivouksiin uppoaa vuodessa 500 000 euroa. Summasta vähän yli puolet on töhryistä aiheutuvia suoria kustannuksia ja loput muusta ilkivallasta. Hammarberg haluaa painottaa, etteivät pienetkään ilkivaltaiset teot ole vailla merkitystä: junavaunut on vietävä varikolle korjattavaksi, ja mitä vähemmän junia on käytössä, sitä enemmän liikenteessä on häiriöitä. Lähijunissa häiriökäyttäytymistä ja ilkivaltaa on kaukojunia enemmän. Määrä on suurin viikonloppuisin iltaaikaan. – Häiriökäyttäytyminen liittyy yleensä tiettyyn kellonaikaan ja olotilaan. EsimerKEIJO LAHTINEN

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Tänä jouluna suomalaiset käyttävät jouluvalmisteluihin ja -lahjoihin viime vuotta vähemmän rahaa. Asia ilmenee Suomalaisen Työn Liiton teettämästä selvityksestä. STT

Viime jouluna rahaa kului 450 euroa

Ihmisketju tuki pakolaisia

Ensi jouluun käytetään 400 euroa

Nälkälakossa olevia afganistanilaisia turvapaikanhakijoita tuettiin keskiviikkona Helsingissä muodostamalla pitkä ihmisketju. Ketjulla haluttiin osoittaa myötätuntoa kahdeksatta viikkoa ruoatta olevia turvapaikanhakijoita kohtaan. Ketju lähti Kiasman ja Musiikkitalon väliin pystytetyltä teltalta, jossa miehet majailevat, ja suuntasi kohti eduskuntataloa. Nälkälakkoilijoiden tukiryhmän mukaan miesten kunto on heikentynyt. STT

Muut häiriöt

”Todellista väkivaltaa tai sen uhkaa on todella vähän.” VR:n turvallisuusjohtaja Rauno Hammarberg

kiksi kun ollaan lähdössä kapakasta kotiin, saadaan kaikenlaisia hölmöjä ajatuksia, Hammarberg kuvaa. Töhryistä VR:llä on tehty hieman yllättävänkuuloinen havainto. – Meillä ei ole tarkkaa tilastoa, mutta töhryjen kannalta kiireisin aika vaikuttaisi olevan sunnuntain ja maanantain välinen yö, Hammarberg kertoo. Hän korostaa, että väkivalta junissa tai asemilla on lähes aina kahden toisilleen entuudestaan tutun humalaisen henkilön tai kahden joukkion

välisiä rähinöintiä. Matkustajien ei tarvitse olla huolissaan. – Todellista väkivaltaa tai sen uhkaa on todella vähän. Tätä ei pidä sotkea vaaran pelkoon. Ne ovat kaksi eri asiaa, hän painottaa. Junien henkilökunnalle väkivalta tai sen uhka on kuitenkin melkein päivittäistä. VR:llä on käytössään laaja koneisto turvallisuuden varmistamiseksi. Junissa kiertää järjestyksenvalvojia ja asemilla on vartijoita. Lisäksi on autoilla liikkuvia junapartioita, jotka pystyvät siirtymään nopeasti sinne, missä on tilanne päällä. Myös yhteistyö poliisin kanssa on Hammarbergin mukaan hyvin toimivaa – poliisit saadaan tarvittaessa paikalle.

HANNA ETHOLÉN

hanna.etholen@sanoma.fi

Baana. Mittariviasta päästäneen eroon Helsingin kevyen liikenteen väylä Baanan reistaillut pyörälaskuri saataneen kuntoon tänään torstaina. Laskuri alkoi reistailla kesän lopussa. – Ongelmana on mitä todennäköisimmin ollut etäyhteydestä vastavaan liittymäoperaattori Soneran katvealue mittarin kohdalla. Vaihdamme operaattoria, ja uuden liittymän myötä laitteen pitäisi taas toimia, mittarin huollosta vastaavan Trafino Oy:n Marcus Bergholm kertoi keskiviikkona. Toimii talvellakin •

KAIKILLE AVOINTA TIETOA. Baanan laskuri on tarkoitus pitää toiminnassa myös talven ajan. Sen lukemia voi seurata osoitteessa www. trafino.fi

Helsingin käräjäoikeus tuomitsi keskiviikkona kaksi miestä yli kahdeksi vuodeksi vankilaan jutussa, jossa perheensä puolesta pelännyt yrittäjä maksoi kiristäjille toista sataa tuhatta euroa. Kolmas mies sai ehdollista vankeutta. Kiristyksen taustalla oli kiinteistökauppa. Rikollisen toiminnan kohteeksi joutui myös vankilasta vapautunut mies, joka sopi konekauppojen teosta nyt tuomitun Tuomo Partasen kanssa tämän yrityksen nimiin. Pisimmän tuomion eli 2,5 vuotta vankeutta sai Heikki Voor-Voort. Tuomo Tapani Partaselle tuli 2 vuotta ja 4 kuukautta vankeutta. Kolmas mies sai puolitoista vuotta ehdollista vankeutta. STT Ohikulkijat pelastivat

Pyörätuolimies liukui mereen

Pyörätuolilla liikkunut mies ajautui mereen Helsingin Tokoinrannassa keskiviikkona. Pelastuslaitos hälytettiin apuun kello 17.28. Palomiesten ei kuitenkaan tarvinnut ryhtyä varsinaisiin pelastustoimiin, sillä veden varaan joutunut oli jo kuivalla maalla viranomaisten saapuessa paikalle. Sivulliset olivat nostaneet hänet ylös. Mies ei loukkaantunut pulahduksessa kylmään veteen. Alkoholillakin oli osuutta tapahtumien kulkuun. METRO Eduskunta saa päättää

Islannin ilmavalvonta esille helmikuussa LUKIJAN KUVA

LEFFALIPUT

Laskurivian syy on selvinnyt.

Vaihtelevasti toiminut Baanan laskuri ei ole ensimmäinen ongelmatapaus Helsingissä. Vuodesta 2009 Kaivokadulla Rautatieaseman edessä sijainnut pyörälaskuri jättää jopa kolmanneksen ohiajavista pyöräilijöistä rekisteröimättä. IDA KARIMAA

Suomen osallistuminen Islannin ilmavalvontaan käsitellään eduskunnassa laajalti toivotulla tavalla. Ulkoministeri Erkki Tuomiojan (sd.) mukaan hallitus antanee asiasta selonteon. Näin asia käsitellään ensin eduskunnan valiokunnissa, ja lopullinen päätös tapahtuu täysistunnossa. Tuomiojan mukaan selonteko voidaan saada eduskunnan käsittelyyn näillä näkymin ensi helmikuussa. STT


PUOLET MEISTÄ EI PUHU KOSKAAN RAHASTA * KENENKÄÄN KANSSA .

Nyt kannattaa puhua ainakin S-Tilin muuttamisesta yhteiseksi taloustiliksi, josta on helppo maksaa talouden yhteiset ruoka- ja muut menot. Siirrätte tilille yhdessä sovitun summan kuukausittain, maksatte ostoksenne S-Etukortilla ja samalla keräätte Bonuksen ja maksutapaedun. Taloustilin saatte käyttöönne lähimmässä asiakaspalvelupisteesämme, tulkaa käymään! Lisätietoa osoitteesta s-pankki.fi/taloustili. *SanomaOy/IS Paneeli 2012-09-20

S-PANKKI.FI


lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 8. marraskuu 2012

UUTISET

06

Torin alla eriikäisiä vainajia Arkeologinen löytö. Pienelle alueelle oli haudattu lähes 260 vainajaa.

Helsingin Senaatintorin alta löydetyistä vainajista nelisenkymmentä on otettu tarkempiin luututkimuksiin. Arkeologi Kati Salo on tähän mennessä tutkinut noin kolmekymmentä Senaatintorin vainajaa, joista nuorin on keskosena syntynyt ja vanhin noin 60-vuotias. Löytö •

EHJIÄ LUURANKOJA. Kaukolämpöputken rikkouduttua Senaatintorilla esille tuli osa Helsingin vanhasta hautausmaasta, jossa oli ehjiä luurankoja. Tämä hautausmaa toimi 1780-luvulle.

KÖYHÄLISTÖN EDUSTAJIA. Koska nyt arkeologisesti tutkittu alue oli aivan hautausmaan reunalla kaukana silloisista kirkoista, vainajatkin ovat todennäköisesti kuuluneet kaupungin köyhempiin asukkaisiin.

REIJO KANERVA

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Nyt löydetyt vainajat saivat levätä rauhassa viimeisessä leposijassaan kolmisensataa vuotta.

– Vainajilta on löytynyt merkkejä hammas-, nivel- ja puutostaudeista sekä tartuntataudeista. Kyse saattaa olla tuberkuloosista. Lisäksi olen löytänyt yhdeltä vainajalta kylkiluun murtuman. Vainajien joukossa on paljon eri-ikäisiä lapsia. Hautausmaasta tutkittiin alue, joka oli vain reilut 30 metriä pitkä ja pari metriä leveä. Kaivannosta löytyi lähes 260 vainajaa. – Päällimmäiset haudat olivat vain 60 senttiä nykyisen maanpinnan alapuolella, sanoi kaivauksen johtaja arkeologi Heini Hämäläinen. Haudat olivat lähellä pin-

taa, koska 1820-luvulla hautausmaan päältä poistettiin pintamaata. Sen jälkeen se tasattiin ja peitettiin uuden uljaan Senaatintorin alle. Vainajien nostoa vaikeutti kaivannon kosteus, jonka takia luut hajosivat herkästi nostettaessa. – Analysoimmekin vainajat paikan päällä niin hyvin kuin mahdollista ja nostimme ne sen jälkeen sisälle laboratorioon, huomautti arkeologi Hanna Kivikero. Valtaosa vainajista on haudattu takaisin samaan kaivantoon, mutta niin syvälle, etteivät työkoneet yllä niihin. STT


– nopein tie herkulliseen arkeen.

4:lle 30 minuuttia

2 rs 1-2 tl 1 rkl 2 tl 2 dl 2 tl ½ –1 tl n. 2 rkl 1

maustamattomia porsaan ulkofileepihvejä pippurirouhetta öljyä soijakastiketta kermaa tai ruokakermaa hunajaa suolaa tummaa tai vaaleaa kastikesuurusta (Maizena) pienen sitruunan mehu- ja kuoriraaste

Seuraa -merkkiä myymälässä ja nappaa ainekset mukaasi. Ruokaohje myymälästä, koodilla tai valintatalo.fi

Tarjous to-su

HK viljapossun ulkofileepihvi 2 kpl/240 g

(11,21 /kg), maustamaton

Riitan Herkku Isänpäiväkakku 500 g (17,90/kg)

Kalavalmis kylmäsavutai graavilohiviipaleet 150g (19,93/kg)

2

69 rs

Saarioisten kermaperunat 320 g (6,22/kg)

1

99 rs

Tarjous to-su

Porkkana ja sipuli 500 g (1,18 /kg), Suomi

Viikon valinnat:

8

95

Pingviini maustetut kermajäätelöt 1 l (2,25/l)

kpl

ei laktoosittomat yksittäin 3,19-3,29 pkt

99

Wursti rosvopaisti 170 g (14,65/kg)

2

kpl

4

50 2 pkt

2

49 pkt

Tarjoukset voimassa to–ke 8.-14.11. ellei toisin mainita. Kaikki tarjoukset, ruokaohjeet, myymälät, lisäpalvelut ja aukioloajat löydät osoitteesta valintatalo.fi

Tarjous to-su Chiquita banaani Costa Rica

0

59

1

Lahjaksi Isälle! Hemmottele isää vaikkapa kylpylälahjakortilla. Nouda Restellahjakortit nyt myymälästä.

ps

19 kg


UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 8. marraskuu 2012

KORKEASAAREN ARKISTO/MARI LEHMONEN

Korkeasaaren gundeista nuorin on kolmikuinen, vanhin noin kaksivuotias.

Eläintulokkaat. Stadiin saatiin uusia gundeja Korkeasaaren mangustien naapuriin Africasia-taloon on muuttanut otuksia, joita ei ole Suomessa ennen nähty. Seitsemän gundia matkusti Korkeasaareen Düsseldorfin eläintarhasta. Pikkukaverien esi-isät ovat kuitenkin kotoisin kaukaa Pohjois-Afrikan kallioisilta aavikoilta. Kuraattori Ville VepsäGundit •

NAARAITA JA UROITA. Gundit elävät 5–6-vuotiaiksi. Korkeasaareen nyt tulleista otuksista kaksi on naaraita ja loput uroita. ELÄMÄ LUONNOSSA. Luonnossa eläimet elävät pienissä ryhmissä. Ne suojautuvat kallionrakoihin ja hyödyntävät kiven lämpötilanvaihteluja selvitäkseen paahteisista päivistä ja kylmistä öistä. Vaaleanruskea turkki auttaa naamioitumisessa hiekkaisessa ympäristössä.

läinen Korkeasaaresta kertoo, että gundit valikoituivat eläintarhan asukeiksi, koska ne soveltuvat hyvin lämpimään Africasia-taloon, jossa oli juuri sopeutuvaisten gundien mentävä asuinpaikka vapaana. Gundi on myös seurattava laji, joskaan ei vielä uhanalainen, joten eläimistä pidetään eurooppalaisten eläintarhojen yhteistä kantakirjaa. Gundeja kutsuttiin ennen kampavarvasrotiksi, sillä niiden takavarpaiden yläpinnassa on rivi harjasmaisia karvoja. Tätä kampaansa gundit käyttävät ahkerasti turkkinsa puhdistamiseen. Vähän marsua muistuttava, pyylevä kaveri onkin yllättävän kova touhuaja. – Gundit ovat virkeimmillään aamulla, mutta kyllä niitä kannattaa tulla katsomaan koko päivän. Päivällä ne saattavat levätä, mutta yöeläimiä ne eivät missään nimessä ole, Vepsäläinen sanoo.

Kahvila ottaa 0,50 euroa korttiostosta

Vuoden isä -palkinto jaettiin kolmelle keskiviikkona. Palkinnon saivat salolainen Ilkka Laaksonen, helsinkiläinen Timo Kilpi ja pirkkalalainen Kimmo Honkanen. Ilkka Laaksonen, 67, on uusperheellinen isoisä, joka on kaksi vuotta ollut sukulaissijaisvanhempana neljälle alle

kymmenvuotiaalle lapselle. Timo Kilpi, 36, on kahden lapsen isä, joka toimii aktiivisesti Mannerheimin Lastensuojeluliiton paikallisyhdistyksessä Helsingin Viikissä. Kimmo Honkanen, 41, on kahden lapsen eronnut isä, joka toimii tukihenkilönä muille eronneille miehille. STT

MARJA AIRIO/ LEHTIKUVA

Iso maksu. Peijaksen sairaalan kahvion perimä korttimaksu on selvästi korkeampi kuin korttiyhtiön veloitus.

Vantaan Peijaksen sairaalan kahviossa veloitetaan alle viiden euron ostoksesta 0,50 euroa hinnan päälle, jos ostoksen maksaa kortilla. Yritykset voivat veloittaa korttimaksusta tulevat kustannukset suoraan asiakkaalta maksupalvelulain mukaisesti. Laki ei määrittele, kuinka suuri maksu saa olla, vaan toteaa, että summan tulee olla kustannuksia vastaava. Kahviota ylläpitävän Peijaksen sairaalan henkilökuntayhdistyksen hallituksen puheenjohtaja Leena Backman-Elovirta ei halunnut kommentoida Metrolle, miksi kahvio on päätynyt 0,50 euron suuruiseen korttimaksuun. Majoitus- ja ravintolapalMaksupalvelulaki •

JENNI UTRIAINEN

Tunnustukset. Vuoden isistä yksi Helsingistä

08

ASIAKAS MAKSAA. Vuonna 2010 voimaan tulleen maksupalvelulain mukaan yritykset voivat veloittaa korttimaksujen kustannukset suoraan asiakkaalta. Laki edellyttää, että maksusta on kerrottava selvästi asiakkaalle.

Jos Peijaksen sairaalaan kahviossa maksaa pankkikortilla, alle viiden euron loppusummaan lisätään 50 senttiä.

velut Mara ry:n varatoimitusjohtaja Veli-Matti Aittoniemen mielestä Peijaksen kahvion korttimaksusta perimä summa kuulostaa suurelta. – Onko tuommoinen määrä kustannuksia vastaava summa? Korttiyhtiö ei veloita ostostapahtumasta noin paljon, koska pienistä ostoksista maksu on neljä senttiä. Kuulostaa siltä, että summalla halutaan korttiostosta aiheutuva vaiva pois, Aittoniemi sanoo. Mara-yhdistys ei ole tehnyt laskelmia siitä, kuinka

Ylimääräistä vaivaa

”Kuulostaa siltä, että summalla halutaan korttiostosta aiheutuva vaiva pois.” Veli-Matti Aittoniemi

suuren summan kahvilat tai ravintolat voisivat periä korttiostoksista. – Olemme saaneet vähän tiedusteluja siitä, mikä sopiva korttimaksu voisi olla. Korttimaksun käyttö on niin

Roskisvarkaudet piinaavat Vantaata Jäteastioiden joukkokatoaminen kummastuttaa Vantaalla. Julkisilta paikoilta lähti parin päivän aikana vääriin käsiin yli kymmenen 60-litraista roskista. Jokseenkin erikoista saalista metsästävät pitkäkyntiset ovat liikkuneet ainakin Korson ja Veromiehen suunnilla. Toiminta vaikuttaa järjestelmälliseltä. – Viime viikon alkupuolella Korson alueelta varastettiin kahdeksan rosterista roskapönttöä, Veromiehen Ei vielä poliisille •

TUTTU JUTTU. Vantaa ei ole ainakaan toistaiseksi tehnyt rikosilmoitusta tuoreista roskisvarkauksista. Vastaavanlainen vyyhti paljastui viime vuonna, jolloin kaupunki kääntyi poliisin puoleen. Asia ei kuitenkaan selvinnyt.

JUHA HÄMÄLÄINEN/VANTAAN KAUPUNKI

Tällaiset roskikset kiinnostavat rikollisia.

suunnalta kuusi. Vain uudehkot ovat kelvanneet, ja osasta on jätetty sisäastiat ottamatta, vastaava tiemestari Juha Hämäläinen Vantaan kaupungilta kertoo. Rosteri eli ruostumaton teräs ei ole niin arvokasta kuin

esimerkiksi kupari, joka tunnetaan varkaiden kestosuosikkina. Vantaan kaupungille roskisvarkaudet tulevat kuitenkin kalliiksi. – Yksi roskis maksaa noin 400 euroa. Sen päälle tulevat sitten vielä asennuskustannukset, Hämäläinen laskeskelee. Teille tietymättömille päätyneet jäteastiat on korvattu ripeästi uusilla. Roskapönttöjä ei ole tarvinnut tilailla lisää, sillä Hämäläisen mukaan kaupungin varastoista löytyy tarvittava määrä vara-astioita. Hän ei osaa arvioida sitä, minne varastetut roskikset ovat mahdollisesti päätyneet. Mikäli huhuihin on luottaminen, voi ainakin osa niistä olla varsin yllättävässä uusiokäytössä. – Olen kuullut, että jotkut tekevät niistä savustuspönttöjä, Hämäläinen toteaa. JUHO JOKINEN

Lähes kaikki käyttävät nettiä Suomalaisista 90 prosenttia käyttää internetiä, selviää Tilastokeskuksen tutkimuksesta. Surfaajien määrä kasvaa enää hitaasti, lähinnä 65–74-vuotiaiden ryhmässä. Tutkimuksen mukaan 16–34-vuotiaista kaikki käyttävät internetiä. Käyttöaste on

lähellä sataa prosenttia aina 55-vuotiaisiin asti. Yli 65-vuotiaista nettiä käyttää vajaat kaksi kolmasosaa. Internetiä useita kertoja päivässä käyttäviä oli nuoremmissa ikäluokissa neljä viidesosaa ja vanhimmassakin ikäryhmässä vielä neljäsosa.

Suosituimpia palveluja on verkkopankki. Sitä oli tutkimuksen mukaan käyttänyt kolmen kuukauden kuluessa 82 prosenttia. Vajaa puolet oli ostanut jotain verkon kautta. Noin puolella oli käytössään myös älypuhelin. STT

vähäistä. Myös Herttoniemen sairaalan kahviossa kortilla maksava joutuu maksamaan enemmän, mutta vain neljä senttiä. – Summa vastaa käsittelykuluja. Alle euron ostoksista maksua ei tule. Asia on selvästi kerrottu, ja asiakkaat ovat suhtautuneet maksuun ymmärtäväisesti, kahviota pyörittävä Sini Knuutila kertoo.

LASSE KIVINEN

lasse.kivinen@sanoma.fi

Yritys haluaa selvityksen

D-vitamiinitutkimus johtaa tutkintaan D-vitamiinikohusta kärsinyt yhtiö on vienyt asian rikospoliisin tutkittavaksi. Manninen Nutraceuticals -yhtiö epäilee, että Itä-Suomen yliopisto vertasi eri valmistajien tablettien pitoisuuksia vertailutablettiin, jolla oli sama valmistaja kuin tutkimuksessa parhaiten pärjänneellä valmistajalla. Tämä on saattanut vaikuttaa tutkimuksen tulokseen, sanoo toimitusjohtaja Anssi Manninen. Manninen korostaa, että hän ei tässä vaiheessa syytä ketään. STT

Nimenmuutos ensi viikolla

Sampo Pankista Danske Bank

Sampo Pankki muuttuu ensi viikolla Danske Bankiksi. Muutos näkyy myös katukuvassa, sillä pankin logot ja valomainokset vaihdetaan. Pankin nimi muuttuu virallisesti Danske Bankiksi torstaina 15. marraskuuta. Uudistetut verkkosivut avautuvat samana päivänä osoitteessa www.danskebank.fi. Pankin puhelinnumerot säilyvät ennallaan, mutta sähköpostiosoitteiden loppuosat muuttuvat danskebank.fi-muotoon. Myös tilinumerot ja pankin tunnistetieto eli BIC-koodi pysyvät ennallaan. STT


Huomenna se alkaa! • • •

• • •

Kotieläimiä: lehmiä, lampaita, possuja... Vieraileva maakunta Etelä-Savo Luomukaupassa myynnissä herkkuja suomalaisilta tuottajilta sekä useita tuttuja kasvoja näytöskeittiössä ja ohjelmalavalla.

Metsänhoitoa ja metsässä virkistäytymistä Metsälavalla ohjelmaa ammattilaisille sekä metsän ystäville Työnäytösalueella paljon toimintaa kaikenikäisille

TUHTEJA TARJOUKS IA .

KAUPPAKESKUS RUOHOLAHDEN TARJOUSPÄIVILLÄ MAINIOITA TARJOUKSIA ERI PUOLILLA TALOA, TERVETULOA HYÖDYNTÄMÄÄN SINULLE SOPIVIMMAT EDUT! VAIKKAPA: K-RAUTA RUOHOLAHTI:

• • •

Käsityö- ja askartelutarvikkeita Inspiroivia esityksiä Taitolavalla Osastoilla mm. entisöintiä, rautalanganvääntöä, kauniita kattauksia, skräppäystä...

KATTOVALAISIN CELLO FREESTYLE Runko harjattua terästä. E27-kanta, max.100 W. Sisäkäyttöön. Pakkaus ei sisällä lamppua.

5,-

(norm. 29,50) Auki la-su

• •

Lukuisia kaupunkiin soveltuvia lemmikkejä Näyttelyitä, kisoja, tietoiskuja ja lavaohjelmaa

Ethän unohda samanaikaisesti järjestettävää laatumerkkien myyntitapahtumaa!

9.–11.11.2012

Vihreä.

K-CITYMARKET RUOHOLAHTI: Tuore kirjolohi

4,99 / kg

Suomi, raj. 2 kpl/talous

MARTINAM RAVINTOLA: R Pasta Bolognese P

KAHDELLE K YHDEN Y HINNALLA! H

klo kl 14 jälkeen (norm. 11,90/annos) ( (n H HIUSFASHION: DermalogicaD tuotteet

–30%

INTERSPORT RUOHOLAHTI: ADIDAS Speedcourt Pro sisäpelikenkä miehille ja naisille

59,90 (norm. 120,-)

Mainitut tarjoukset voimassa kampanjapäivien aikana to–la 8.–10.11. ellei toisin mainita.

(tuotteita rajoitetusti)

! A O L U T TERVE OSALLISTU JA VOITA MATKA AURINKOON ARVONNASSA 1500 EURON ARVOINEN MATKALAHJAKORTTI SEKÄ 3 KPL BALTIC PRINCESS -RISTEILYJÄ! — KLIKKAA NETTIIN, FACEBOOKIIN TAI TULE TÄYTTÄMÄÄN KUPONKI KAUPPAKESKUKSEEN. • WWW.KAUPPAKESKUSRUOHOLAHTI.FI • WWW.FACEBOOK.COM/KAUPPAKESKUSRUOHOLAHTI

Helsingin Messukeskus Niin paljon elämyksiä yhdellä lipulla! Avoinna: pe klo 9–18, la klo 10–18, su klo 10–17 Lemmikkimessut avoinna: la klo 10–18, su klo 10–17 Liput: 15 ¤ / 10 ¤ / 3 ¤ Perheliput: (2 aikuista ja perheen alle 16-vuotiaat lapset) 35 ¤ Kokoaikaliput: 27 ¤ / 20 ¤ Alle 4-vuotiaat ilmaiseksi. Alle 12-vuotiaat vain aikuisen seurassa. Lue koko ohjelma:

www.vihreaviikonloppu.fi

UUDISTETUSSA KAUPPAKESKUKSESSA SINUA PALVELEVAT: • ALKO • APTEEKKI • BIEDER, kukkakauppa • CARWASH • CIAO! CAFFÉ • FENNO

OPTIIKKA • HELSINGIN OP • HIUSFASHION • INTERSPORT • K-CITYMARKET • K-RAUTA • KODIN1 • LAUANTAI, ravintola • MARTINA, ravintola • MAYOR’S GYM • MOTIVUS, KUNTOKESKUS • NYC BURGER • SUBWAY • TIGER • TIGER MAMA, ravintola • TIIMARI

KAUPPAKESKUS RUOHOLAHTI • Itämerenkatu 21, Ruoholahti • Yleiset tilat avoinna ark klo 7–21, la 8–18, su 12–18 • Parkki joka päivä klo 6–22


UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 8. marraskuu 2012

10

Yllätyksiä ei ole luvassa Obaman toisella kaudella Presidentinvaalit. Yhdysvaltojen presidenttinä jatkavan Barack Obaman ulkopolitiikka ei lupaa merkittävää linjanmuutosta.

Jatkokaudelle valitulle Yhdysvaltojen presidentti Barack Obaman voitto Mitt Romneysta merkitsee myös jatkoa Yhdysvaltain nykyiselle ulkopolitiikalle. Odotettavissa ei ole dramaattisia avauksia suuntaan tai toiseen ellei jonkun kriisin kärjistyminen siihen pakota. – Obaman johtajuustapa perustuu leading from behind -periaatteeseen. Yhdysvallat johtaa taustalta, vaikuttaa maailman asioihin koalitioita kokoamalla, kuvailee Ulkopoliittisen instituutin ohjelmajohtaja Mika Aaltola. Ylivoimaisen sotilaallisen mahtiasemansa Yhdysvallat kuitenkin säilyttää ja hallitsee jatkossakin maailman meriä, Aaltola arvioi. Jos maailman ja kotimaan kriisit sallivat, Obaman ulkopolitiikan painopisteen odotetaan kääntyvän yhä enemmän kohti Aasiaa. Yhteistyön keinoja etsitään nousevan talousmahdin Kiinan kanssa. – Me miellämme itsemme yhä enemmän pikemminkin Tyynenmeren valtioksi kuin Atlantin valtioksi, muotoili tutkija Jon Alterman Reutersille. Euroopassa Obama on ollut erittäin suosittu ja tasaväkisen vaalin tulos oli siten varmasti helpotus. UPIn Aaltola kuitenkin muistuttaa, ettei Euroopalla ole Obamalle arvokeskeistä asemaa vaan kyse on käytännön yhteistyöstä. UPIn tutkijan Charly Salonius-Pasternakin mukaan kumppanuus sisältää myös vaatimuksia: Euroopan on otettava enemmän vastuuta omasta puolustuksestaan, Yhdysvallat ei halua siitä loputtomiin maksaa. Rauha Lähi-itään olisi mieluinen sulka jokaisen presidentin hattuun, mutta ratkaisumahdollisuuksia Israelin ja palestiinalaisten suhteisiin ei juuri nyt ole näköpiirissä. Asetelmaa ei helpota se, että pääministeri Benjamin Netanjahu tuntui kannattavan Romneyä.

JEWEL SAMAD/AFP

Stop ilveilylle

”Emme voi antaa tämän tapahtua. Meidän pitäisi marssia Washingtoniin ja lopettaa tämä ilveily!” Suurliikemies ja republikaanien tukija Donald Trump

Globaalit haasteet

”Nykypäivän globaalit haasteet ovat meille yhteisiä, ja niihin vastaamisessa vahva transatlanttinen yhteistyö on tärkeää.” Presidentti Sauli Niinistö kiitteli Suomen ja Yhdysvaltain suhteita erinomaisiksi

Avoin Amerikka

”Tämä oli selkeä valinta avoimen ja yhtenäisen Amerikan puolesta, joka on aktiivinen kansainvälisissä ympyröissä.” Ranskan presidentti Francois Hollande

Helpotus

”Päällimmäinen tunne on helpotus, mutta niin suuria tekoja kuin koko maailman ongelmat edellyttäisivät ei kannata odottaa.” Ulkoministeri Erkki Tuomioja

– Tietysti Obama yrittää mutta eihän se ole amerikkalaisten käsissä loppujen lopuksi, Salonius-Pasternak muistuttaa. Syyriassa paineet ulkopuolisille toimille kasvavat verenvuodatuksen yltyessä, mutta Obama tuskin ryhtyy kannattamaan avointa sotilaallista väliintuloa – juuri kun edellisistä sotaretkistä ollaan ainakin osittain pääsemässä eroon. Iranin suhteen Obaman sen sijaan pitäisi lunastaa lupauksensa, jonka mukaan maan ei koskaan sallita hankkia ydinasetta. Kahdenväliset neuvottelut ovat vireillä, mutta voimakeinojakaan ei ole suljettu pois. STT

Obama otti ilmastonmuutoksen esille voittopuheessaan. – Haluamme lastemme kasvavan Amerikassa -- jota planeetan lämpenemisen tuhoava voima ei uhkaa. Taisteluja riittää Edessä on syviä budjettileikkauksia, jotka astuvat voimaan, jos kongressi ei pysty sopimaan keinoista, joiden avulla rahaa voitaisiin säästää jollain muulla tavalla. •

LAINAKATTO. Kovin taistelu on kuitenkin edessä, kun joudutaan aloittamaan neuvottelut valtion lainakaton nostamisesta.

KRIISI. Jos asiassa ei synny sopua, koko maan talous on kriisissä.

KOROT. Odotettavissa olisi esimerkiksi luottoluokituksen lasku, joka nostaisi velkojen korkoja. Siihen Yhdysvalloilla ei ole varaa.

Republikaaneilla alkaa itsetutkiskelun aika

Vaalit hävinneillä republikaaneilla on itsetutkiskelun aika, sillä Mitt Romney näytti olevan niin lähellä voittoa. Asiantuntijoiden mukaan puolueen on nyt pakko tarkistaa suuntaansa. Republikaanien on vihdoin uskottava, että maan väestörakenne on muuttumassa ja muuttuu yhä, eivätkä konservatiiviset arvot viehätä vähemmistöjä ja maahanmuuttajia. Suuri osa naisista puolestaan vierastaa puolueen naiskuvaa, jonka mukaan nainen

ka on sitoutunut tasapuolisuuteen, kiitteli Yhdysvaltain kansalaisoikeusliiton ACLU:n edustaja James Esseks. Colorado ja Washington taas laillistivat marihuanan viihdekäytön, niin ikään lajissaan ensimmäisinä. Periaatteessa se tarkoittaa, että kaikki yli 21-vuotiaat voivat laillisesti pitää hallussaan marihuanaa enintään unssin (28,5 grammaa) verran. Marihuanaa voidaan myydä lisensoiduissa kaupoissa alkoholin tapaan, Coloradossa myös pienimuotoinen kotikasvatus on sallittua. STT-REUTERS-AFP

liittinen arki on heti edessä. Suurimpina huolenaiheina ovat pian raukeamassa olevat veroleikkaukset ja kiista niiden jatkamisesta. Obaman hallinto ei halua jatkaa leikkauksia, jos ne koskevat edelleen yli 250 000 dollaria vuodessa tienaavia. Obama voi käyttää tätä myös hyödykseen: jos kongressi ei pääse asiasta sopuun, niin kaikkien verot nousevat, myös rikkaiden. Sitä ei voi laittaa hänen syykseen, vaan se kaatuu kongressin niskaan. STT

Barack Obama valittiin uudelleen presidentiksi Barack Obama Joe Biden

Äänestyksiä. Liberaalit näkemykset jyräsivät Yhdysvaltojen vaalien yhteydessä järjestettiin tälläkin kertaa valtava määrä osavaltiokohtaisia kansanäänestyksiä. Tulokset olivat monella tapaa historialliset. Mainessa, Marylandissa ja Washingtonissa äänestäjät antoivat tukensa samaa sukupuolta olevien avioliitoille. Vastaavia päätöksiä on aiemmin tehty tuomioistuimissa ja osavaltioparlamenteissa, muttei koskaan aiemmin kansanäänestyksissä. – Olemme vedenjakajalla. Äänestystulokset osoittavat hämmästyttävän muutosvauhdin ja sen, että Amerik-

pysyy hellan ääressä eikä saa itse päättää edes abortista. Puolue saa syyttää paljosta teekutsuliikettä ja sen äärivanhoillisia. Myös laajaa pahennusta herättäneet kannanotot ovat tehneet paljon hallaa. – Meillä ei ole koskaan ennen ollut näin syvästi jakaantunutta äänestäjäkuntaa, kommentoi republikaaninen mielipidemittaaja Whit Ayres Usa Today -lehdelle. Obamalla ei ole puolestaan aikaa minkäänlaiseen juhlaan, sillä ankea talouspo-

303 206

Mitt Romney Paul Ryan

Valitsijamiehiä

Washington 12

Barack Hussein Obama Syntynyt: 4.8.1961 (ikä 51) Ammatti: Asianajaja, professori, kirjailija Perhe: Vaimo Michelle, tyttäret Malia ja Sasha Varapresidentti: Joe Biden Uskonto: Protestantti

Alaska 3

Vt. N.H. 3 4

P-Dakota Minnesota. 3 Ore. New 10 Wisconsin 7 Idaho York 29 E-Dakota Mich. 10 4 3 PennWyoming 16 sylvania Iowa 3 Nebraska 20 Indi- Ohio 6 Nev. Illinois ana 18 5 Utah Virginia 6 20 11 L-Virginia Colorado 6 13 Kansas Missouri Kentucky 5 9 Kalifornia 10 6 8 P-Carolina15 55 Tennessee 11 E-Carolina Oklahoma Arkansas Arizona New Mexico 9 7 11 6 Missis- Ala5 sippi bama Georgia 16 9 Louisiana6 Teksas 8 38 Florida* 29 Montana 3

Havaiji 4

Maine 4 Massachusetts 11 Rhode Island 4 Connecticut 7 New Jersey 14 Delaware 3

Mary-

land 10 Washington D.C. 3

*Florida edelleen kesken STT/Reuters, kuvat: Lehtikuva/AFP


SILMÄLASEJA ON HYVÄ OLLA TOINENKIN PARI

FINNLINES VIE EUROOPPAAN YMPÄRI VUODEN.

> Urheiluun > Autoiluun > Harrastuksiin > Toimistotyöhön > Mökille > Juhliin

PARIA PARIA PARIA

2 2 2

yksitehosilmälaseja

59 €

design-silmälaseja

99 €

monitehosilmälaseja

129 €

-50 %

NYT LAIVALLA SUOMESTA PUOLAAN!

Reittimatkat ja risteilyt Helsingistä Gdyniaan 2.12. asti Reittimatkojen tarjouskoodi PUOLA. Risteilyt vain puhelinpalvelusta.

Katso tarkat päivät, hinnat ja ehdot finnlines.com.

Lisätietoja ja varaukset: finnlines.com tai 010 343 4500 (8,28 snt/puh. + 5,95 snt/min lankaverkosta tai 17,04 snt/min matkapuhelinverkosta)

Specsaversilta saat aina kahdet lasit yksien hinnalla Katso liikkeiden tiedot www.specsavers.fi Valitse 2 maksa 1 hinnoittelu koskee kehyksiä alkaen 59€ (norm. 79€) sisältäen vakioyksiteholinssit. Hinta vakio moniteholinssien kanssa alk. 129€ (norm. 149€). Hinta design-kehyksillä alk. 99€ (norm. alk. 149€) sisältäen vakioyksiteholinssit. Muut linssit ja lisät hinnaston mukaan. Molemmat parit samalla reseptillä. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Voimassa 16.12.2012 asti. © 2012 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

NA GOYA 599€ FINNAIRIN HINTAAN SISÄLTYY KAIKKI Meno-paluu lenTokenTTäveroT ToiMiTusMaksu 23 kg MaTkaTavara

alk.

TALVI TULEE ERIKOISHINNOIN!

Tutustu kymmeniin kampanjakohteisiin osoitteessa finnair.fi ja varaa talvilomasi jo tänään.

OSAKA TOKYO SHANGHAI PEKING CHONGQING MALAGA PARIISI BUDAPEST AMSTERDAM KITTILÄ

alk. 649€

alk. 649€

629€ alk. 559€ alk. 499€ alk. 299€ alk. 249€ alk. 229€ alk. 189€ alk. 149€

alk.

OSTA HETI FINNAIR.FI

Kampanjakohteet myynnissä 26.11.2012 klo 24 asti. Matkustusaika vaihtelee kohteittain. Hinnat sisältävät menopaluulennot Helsingistä, matkustajamaksut ja verot sekä toimitusmaksun 5 € ostettaessa osoitteessa finnair.fi


AVOIMET OVET!!

Pidä huolta itsestäsi ja parisuhteestasi

12 AFP

VÄESTÖLIITON PERHEKLINIKKA

Hakaniemen Shakkikoulussa lauantaina klo 12–16

Yhdysvallat

• kysy shakista • shakkikerhoja esittelyssä! • aloittelijat • isä/äiti + lapsi • aikuiset

Pariterapiaa Yksilöterapiaa Seksuaaliterapiaa

Tervetuloa tutustumaan! WWW.Shakkikoulu.com Hakaniemen torikatu 2, Hakaniemen hallin vieressä. Ekopuodin ovesta sisään. Petri Suuronen p.040 735 4457

Ajanvaraus: ma-pe (09) 2280 5267

suomeksi | vi talar svenska | we speak english

RADISSON BLU ROYAL

SHOW&DINNER ALL INCLUSIVE

16.11. • 22.11. • 23.11. • 29.11. • 30.11. • 5.12. • 7.12. • 31.12.

Yli 1 000 lentoa peruttiin talvimyrskyn vuoksi Talvimyrsky tuprutti keskiviikkona lunta Yhdysvaltojen koillisosiin. New Yorkin ja New Jerseyn osavaltioissa oli varauduttu ennalta uuteen myrskyyn muun muassa evakuoimalla hoitokoteja ja uhanalaisimpia asuinalueita. New Yorkin kaupungissa suljettiin myös puistoja, ja asukkaita kehotettiin pysymään sisätiloissa. Lentoyhtiöt ilmoittivat yli 1 200 lennon perumisesta keskiviikkona ja torstaina. Myös Finnair perui keskiviikkona iltapäivän lähtönsä New Yorkiin ja vastaavan paluulennon Helsinkiin. STTAFP-REUTERS

Ranska

Homoliitot salliva lakiesitys läpi

HALUATKO TÄNÄ VUONNA JÄRJESTÄÄ PIKKUJOULUSI HELPOSTI? SINUN TARVITSEE TIETÄÄ VAIN PÄIVÄ JA HENKILÖMÄÄRÄ, KAIKKI MUU ON MIETITTY VALMIIKSI! OHJELMASSA MM. MUSIIKKIA JA TEATTERIA ETURIVIN ESIINTYJIEN TÄHDITTÄMÄNÄ.TERVETULOA! HINTA ALK. 90

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 8. marraskuu 2012

EUR / HENKILÖ

Sis. Show, kuohuviini aperitiivina, Royal buffet, 3 lasia talon viiniä ruokailun yhteydessä sekä kahvi/tee LISÄTIEDOT JA VARAUKSET: 020 1234 800 tai ravintolamyynti@sok.fi Radisson Blu Royal Hotel | Runeberginkatu 2, Helsinki (lankapuhelimesta 0,0828 € + 0,07 €/min, matkapuhelimesta 0,0828 € + 0,17 €/min)

Ranskan hallitus on hyväksynyt lakiesityksen, jonka tarkoitus on sallia homoliitot. Laki sallisi myös lasten adoptiot homopareille. Hallitus puolustaa esitystään ihmisten yhdenvertaisuudella ja tasa-arvolla. Sosialistipresidentti Francois Hollanden kevään vaalikampanjassaan lupaama laki etenee seuraavaksi parlamentin käsittelyyn tammikuussa. STT-AFP

Lähde kiehtovaan Moskovaan Moskova sykkii elämää läpi vuorokauden tempaisten matkailijan pauloihinsa. Tutustu aitoon Venäjään, sen historiaan, taiteisiin ja kulinaristisiin nautintoihin.

Venäläisellä yöjuna-Tolstoilla pääset vaivattomasti Helsingistä Moskovaan. Junassa nautit aidosta venäläisestä tunnelmasta koko matkan ajan.

Mainostoimisto

Stable

Lisätietoja ja myynti: vr.fi/tolstoi ja matkatoimistot

Yhteisellä matkalla

Lautan ruotsalainen omistaja kertoi, että lautta (oik.) hinataan Kristiansundiin korjattavaksi.

Öljynporaajien lautta evakuoitiin Pohjanmeri. Lautta kallistui Norjan rannikon edustalla kovassa myrskyssä.

Öljynporaajien majoituslautta evakuoitiin keskiviikkona myrskyssä Pohjanmerellä Kes-

ki-Norjan rannikon edustalla. Yli kymmenmetrisen aallokon keskeltä vietiin turvaan noin 330 ihmistä. Evakuointiin ryhdyttiin lautan kallistuttua muutamia asteita. Syynä kallistumaan oli öljy-yhtiö Statoilin mukaan lautan yhden painolastitankin vaurioituminen. Lautalle jäi muutama kym-

menen huoltotyöntekijää, jotka onnistuivat vakauttamaan lautan muiden painolastitankkien avulla. Floatel Superior -lautalla asuu vajaat 400 ihmistä. Se majoittaa läheisen porauslautan työntekijöitä Njord-öljykentällä, joka sijaitsee Kristiansundista luoteeseen. STT-NTB-TT-AFP


MATKAILU

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 8. marraskuu 2012

13

Aurinkoa Arubassa Aruba on mitä parhainta valohoitoa kaamosalueen asukkaalle. CASSANDRA GARRISON/METRO WORLD NEWS

+ MATKAILU

Auringon laskiessa paratiisimaisen Aruban horisonttiin mikään ei enää muistuta vuoden 2005 traagisesta tapauksesta, jolla oli vaikutusta myös saaren matkailuun. Yhdysvaltalaisen opiskelijatytön Natalee Hollowayn katoaminen ja paikallisen poliisin epäonnistuminen hänen löytämisessään saivat aikaan boikotin Arubaa vastaan. Siitä ei tullut kovin laaja, mutta pienen saaren turismi ehti kuitenkin kärsiä tuntuvasti median sinnikkäästi julkisuudessa pitämän tapauksen takia. Nyt sen varjot eivät enää tällä Alankomaiden kuningaskuntaan kuuluvalla saarella näy. Karibianmerellä Venezuelan edustalla sijaitsevalla Aruballa on pasaatituulten ansiosta ympäri vuoden ihanteellinen sää. Rikollisuus on pysynyt aisoissa, ja vartijat päivystävät rannoilla läpi yön.

1

Kristallinkirkasta.

Majoitu

Ruokaile Kannattaa pyytää hotellia tilaamaan taksi johonkin matkailijoiden tavallisimmin suosimista ravintoloista eroavaan paikalliseen ruokapaikkaan. Yksi sellainen on arubalaisten arvostama Madame Janette, joka tarjoilee muun muassa argentiinalaista pihviä ja meren tuoreita antimia. Punaisen currykastikkeen ja riisin kera tarjoiltavaa Coco di Rasta -jättikatkarapuherkkua ei todellakaan kannata jättää väliin. Toinen vaihtoehto on ruokailla jalat hiekassa Hyatt´s Footprints -ravintolassa, jossa pöydät on sommiteltu romanttisesti rannalle mahdollisimman hyvän auringonlaskunäkymän takaamiseksi. Paikallisten cocktailien siemailun lisäksi tässä paikassa kannattaa maistella cevicheä (limetillä raakakypsytettyä, marinoitua kalaa) ja grillattua hummeria.

Hyatt Regency Aruba on luksustason paikka, jossa majoittuva voi tuntea itsensä vip-vieraaksi. Hotellihuoneen voi valita niin, että näkymä ikkunasta on merelle tai piha-alueen trooppiselle allasalueelle päin. Kohteen rannat on varattu vain paikan omille vieraille, ja ravintoloita on peräti kuusi. Lisäksi viihdettä tarjoaa pikkutunneille asti auki oleva kasino, joten tänne majoittuvan ei välttämättä tarvitse poistua alueelta minnekään. Resortin ulkopuolelle kurkistaminen on kuitenkin tarpeen sille, joka haluaa ostaa kuubalaisia sikareja – muiden muassa niitä saa kadun toisella puolella sijaitsevista kaupoista.

Rentoudu

Koe

3

Vaikka Aruba on vain 32 kilometrin pituinen, sen vaihtelevaan maastoon mahtuu yllin kyllin maalauksellisia näkymiä ja mykistäviä maisemia. Saarta päästä päähän kiertävä näkee valkoisten hiekkarantojen vaihtuvan kivikkoisiin kallioihin ja luonnonmukaisiin siltoihin. Pomppuiselle autoretkelle kallioalueille pääsee De Palm Toursin avulla. Red Sail Sports puolestaan järjestää katamaraaneilla tehtäviä merellisiä retkiä. Niiden aikana pääsee saaren parhaille snorklauspaikoille ihmettelemään meren elämää ja vuonna 1940 uponneen saksalaisaluksen hylkyä.

4

Aruba on aavikkoilmastonsa ansiosta mitä parhain paikka aloen viljelyyn. Kasvin parantavia ominaisuuksia käytetään hyväksi Hyatt Regency Aruba ZoiA Spa -kylpylässä. Aloe-pohjaisilla kasvohoidoilla voi elvyttää auringon paahtamaa ihoa ja kääreillä virkistää jalkoja sekä käsiä. Kylpylässä voi kokeilla paikallistenkin suosimaa väriteemojen mukaista kylpyä, jonka sanotaan rauhoittavan mieltä ja sielua.

Viihdy

2

Iloiseen karaokelaulajien joukkoon voi liittyä drinkkiä siemaillen Pietś Pier Barissa. Jos viihdyt paikan sulkemiseen asti, pääset takaisin hotelliisi turvamiehen saattelemana. Vinkki: Pyydä baarimikkoa laulamaan Shania Twainin kappale Still the One ja valmistaudu vetämään duetto hänen kanssaan. Senor Frog´silla on huono maine turistipyydyksenä, ja asiakaskuntaan kuuluu todellakin koko joukko humaltuneita perheenäitejä ja opiskelijapoikia. Jos tämä ei haittaa, Frog´s sopii kyllä myöhäisillan tanssipaikaksi.

5

Pohjois-Korea

Aavehotelli vihdoin avautumassa Pohjois-Korean pääkaupungin Pjongjangin keskustaa jo vuosikymmeniä koristanut aavehotelli on vihdoin aukeamassa matkailijoille. Kansainvälinen hotelliketju Kempinski kertoo aikovansa avata hotellin osittain jo ensi vuonna. Ryugyongin hotellia alettiin rakentaa jo 1987, mutta valmistuminen on siirtynyt kerta kerran jälkeen. 105-kerroksisen pyramidikolossin oli määrä kohota 330 metrin korkeuteen. Huipulle kaavailtiin viittä pyörivää hienostoravintolaa. Kempinski aikoo avata hotellin ylimmistä kerroksista 150 huonetta ensi vuoden heinä- tai elokuussa, kertoo eteläkorealainen JoongAng-lehti. STT-AFP


2

URHEILU

Jalkapallo

Zlatanille pelikielto

Ranskan liigan maalintekijätilastoa johtavan Zlatan Ibrahimovicin raju ryntäys poiki kahden ottelun pelikiellon. Tulisieluinen ruotsalaishyökkääjä sai pannan Ranskan liigan kurinpitokomissiolta. Sarjakärki PSG:n riveihin täksi kaudeksi siirtynyt Ibrahimovic oli liian raju liikkeissään viime lauantain sarjapelissä. Isokokoisen Ibrahimovicin jyrän alle jäi St. Etiennen maalivahti Stephane Ruffier. Ibrahimovic ajettiin taklauksen takia kentältä. STT-AFP

Alppihiihto

Vonn jättää Levin väliin Alppihiihtäjä Lindsey Vonn ei kilpaile viikonloppuna Kittilässä maailmancupin pujotteluavauksessa. Yhdysvaltalainen Vonn valitsi Levin sijaan harjoittelemisen. Vonn on voittanut maailmancupin kokonaiskilpailun neljä kertaa, viimeksi viime kaudella. Viime viikonloppuna Kansainvälinen hiihtoliitto FIS tyrmäsi Vonnin haaveet kilpailla maailmancupin syöksyssä miesten kanssa. Vonn pyrki mukaan Kanadan Lake Louiseen 24. marraskuuta. STT-AP

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 8. marraskuu 2012

Jalonen vaatii lisää itsekkyyttä

MARTTI KAINULAINEN/LEHTIKUVA

EM-sarja. Suomen tehottomuus oli kostautua kotipelissä Venäjää vastaan.

Jukka Jalosen tällä erää viimeinen kausi jääkiekkomaajoukkueen päävalmentajana sai voitollisen lähdön, kun viimeisessä erässä Venäjän ohi kirinyt Suomi voitti EM-sarjan avauksen voittolaukauskisan jälkeen 2–1. Kisan ratkaisivat Suomelle vuorollaan osuneet kapteeni Petteri Nummelin ja Sakari Salminen. Suomi oli varsinaisella peliajalla jo tappion partaalla, kunnes KHL:n Dinamo Minskissä pelaava Teemu Laine ampui 1–1-tasoituksen siniviivan tuntumasta suoraan Petri Kontiolan aloitussyötöstä yhdeksän minuuttia ennen pelin loppua. Päävalmentaja Jalonen makusteli Venäjä-voittoa maireasti, mutta ei toki hämääntynyt tuloksen edessä. – Ihan hyvä vääntö kauden ekaksi peliksi. Kovavauhtinen peli. Avauserä oli meidän, Venäjä hallitsi toisen alkua, mutta sitten pääsimme taas mukaan ja loimme maalipaikkoja, päävalmentaja ruoti. – Pitää suoraviivaistaa peliä, pitää olla itsekkäämpiä, Jalonen evästi ikään kuin perjantain Tshekki-otteluun, johon Suomi saa turkulaiskatsojien riemuksi mukaan Venäjää vastaan huilanneen Mikko Koivun.

Eurooppa-liigaa

suorana Tänään klo 22

athletic-

lyon nelonenpro.fi KotiKatsomoiden ammattilaisille

Jääkiekko

Suomi nousi voittoon Ruotsista

Naisten jääkiekkomaajoukkue otti keskiviikkona voiton Keravalla Ruotsin 4–2 kolmella päätöserän maalillaan. Ratkaisijaksi nousi kapteeni Jenni Hiirikoski. Hän tasoitti ottelun 2–2:een ylivoimalla ajassa 43.54. Vajaata kahta minuuttia myöhemmin hän iski kotijoukkueen 3–2-johtoon. Loppulukuja kaunisteli loppuhetkillä Linda Välimäki, joka onnistui maalinteossa myös avauserässä. Suomi kohtaa neljän maan turnauksessa perjantaina Yhdysvallat. STT

14

Jääkiekko

Tre Kronor jatkoi tutusti ja hävisi Tshekille Ruotsin jääkiekkomaajoukkueen uusi kausi alkoi samoilla sävelillä kuin edellinen päättyi. Viime keväänä Tshekki pudotti Ruotsin MM-kiekon puolivälierissä Tukholmassa. Keskiviikkona Tre Kronor hävisi EMsarjan turnauksessa Tshekille, joka nousi EM-sarjan turnauksen kärkeen 3–1-voitollaan. Ruotsi hallitsi avauserää näytöstyyliin, mutta toisesta erästä lähtien Tshekki vei peliä. Kaikki maalit syntyivät päätöserässä. Tshekki sai unelma-alun päätöserään, sillä 37 sekunnin pelin jälkeen osui Petr Nedved. Michal Vondrkan ja Jiri Tlustyn osumat kasvattivat isäntien johtoa ennen arl Söderbergin viime hetken lohdutusmaalia. STT-TT

Eurooppa-liigaa

suorana Tänään klo 18.55

Pekka Rinne pysäytti voittolaukauskilpailussa Venäjän yritykset. Tässä vuorossa Artem Anisimov. Liikaa siirtelyä

”Olimme tehottomia. Tästä on puhuttu pelaajien kanssa, että maalit tulevat ampumalla. Nyt kiekkoa siirreltiin liikaa.” Jukka Jalonen

Suomi oli viime kevään MM-kotivälierässä liki aseeton Venäjän keskialueen puolustusta vastaan. Torstain vastustaja ei ollut taidoiltaan Venäjän MM-joukkueen veroi-

nen miehistö, mutta oli Suomellakin nyt pelinrakentelussaan enemmän ideaa. – Löydettiin keinot ylittää keskialue, jos ei muuten, niin kiekkoa päätyyn heittämällä, Jalonen iloitsi. Hänellä oli aikaa seurata peliä pelinä aiempaa enemmän, sillä peluutuksesta huolehtivat muut. Hyökkääjien vaihtoja valvoi Leijonien manageri Jari Kurri, puolustajien kiertoa uusi apuvalmentaja Ari-Pekka Selin. – Pystyi keskittymään peliin paremmin, kun ei tarvinnut miettiä, ketä laittaa kentälle.

Jalosen mukaan Kurri ja Selänne huolehtivat peluutuksesta tämän turnauksen loppuun saakka. – Sitten mietitään, missä mennään. Kohta 40 vuotta täyttävän puolustaja-kapteeni Petteri Nummelinin paluu Leijonanuttuun miellytti Jalosta. Nummelin palkitsi päävalmentajan viimeisteltyään tyylikkäästi voittolaukauskisassa. – Petu pelasi hyvin. Ja Rinne oli erinomainen, Jalonen kehui maalilla 34 kertaa torjunutta Pekka Rinnettä, joka venytti muutaman maailmanluokan pelastuksen. STT

Hyypiän Leverkusen tähtää jatkopaikkaan

Sami Hyypiän luotsaama Leverkusen saattaa jo torstaina varmistaa paikan jalkapallon Eurooppa-liigan jatkopeleissä. Jos Leverkusen kaataa kotonaan Rapid Wienin, ja Metalist Harkova lyö samaan aikaan Rosenborgin, Leverkusenin paikka pudotuspeleissä on varma. Leverkusen on pelannut tappioitta syyskuun puolesta välistä saakka. Putki on venynyt jo 11 otteluun. – Turha sitä on miettiä enempää. Edessä on taas tärkeä ottelu. Olemme hyvissä asemissa, mutta jatkopaikkaan on vielä matkaa. Toki lähdemme voittamaan, mutta 4–0-vierasvoittoon Rapidista ei kannata liikaa tuijotella, Hyypiä varoittaa. Leverkusenin urakkaa helpottaa ainakin paperilla se, että Rapid lähti Itävallasta otteluun hyvin varamiehisenä. Ryhmässä on mukana kolme amatöörijoukkueen pelaajaa loukkaantumisten verotettua rivejä. Myös Markus Heikkinen jäi Wieniin parantelemaan pohjevammaansa. Leverkusenin tavoin Alexei ja Roman Eremenkon Rubin Kazan on hyvissä asemissa. Voitto Neftshi Bakun vieraana käytännössä sinetöisi Rubinin jatkopaikan. Alexander Ringin Mön-

CHRISTOF KOEPSEL/GETTY IMAGES

Anzhi-

liverpool nelonenpro fi nelonenpro.fi Ruotsalaistutkimus

Viisi prosenttia seksisuhteessa valmentajaan Ruotsissa tehty tutkimus kertoo, että viisi prosenttia urheilijoista harrastaa seksiä valmentajansa tai valmentajiensa kanssa. Ruotsin voimistelu- ja urheilukorkeakoulun tekemään kyselyyn vastasi 477 urheilijaa tai valmentajaa. Seksuaalisissa suhteissa olevista kyselyyn vastanneista kaksi viidestä ilmoittaa kyseessä olevan ”rakkaussuhde”, kolme viidestä kuvaa suhdetta ”vapaaksi seksuaaliseksi suhteeksi”. Lähes puolet valmentajista puolestaan vastasi, että seksisuhteet valmennettavien kanssa ovat ”okei”. STT-TT

Sami Hyypiä on saanut Leverkusenin hyvään vireeseen. Ei syytä tuuletella

”Hyvä asia tietysti, että pisteitä on tullut, mutta kaikki putket katkeavat joskus.” Sami Hyypiä

chengladbach ja Juhani Ojalan Young Boys ovat nekin kohtuullisissa asemissa, ja jatkopaikka on täysin niiden omissa käsissä. Mönchengladbach matkaa torstaina Marseillen vieraaksi ja Young Boys Udineseen. Tappio olisi kummankin jatkohaaveille

kova isku. – Kotivoitto Udinesesta oli meiltä erittäin hyvä ottelu, mutta nyt tulee varmasti toisenlainen peli. Udinese varmasti tulee kotonaan kovaa, ja meidän on onnistuttava hyvin saadaksemme pisteitä, Ojala linjaa. Suomalaispelaajien joukkueista Rapid Wien on edelleen nollilla, Jere Urosen Helsingborg, Roni Porokaran Ironi Kiryat Shmona sekä Medon Partizan ovat kaikki saaneet kokoon yhden pisteen, joten jatkopeleihin pääsymahdollisuuden säilyminen edellyttää ehdottomasti voittoja torstaina. STT

Jääkiekko

NHL-mestari Talbot Ilvekseen

Jääkiekon SM-liigan Ilves on tehnyt sopimuksen NHL-mestari Max Talbotin kanssa. Keskushyökkääjä Talbot voitti Stanley cupin 2009 Pittsburghin joukkueessa. Nykyisin hän on Philadelphian pelaaja. Viime kaudella Talbot, 28, pelasi 81 runkosarjaottelua ja keräsi niissä 34 pistettä (19 maalia + 15 syöttöä). Kaikkiaan Talbot on pelannut NHL:ssä 469 ottelua. STT


-30 300

LUMOAVA PUCCINIKLASSIKKO ON TÄÄLLÄ Täysiä saleja jo vuodesta 1900

-40

-50 Helsinki: Kamppi Espoo: Iso Omena ja Sello Vantaa: Jumbo, www.yourface.fi

The WooHoos &

LIPUT ALK.

14€

ESITYKSET 24.11. ASTI OOPPERA.FI

Niko Ahvonen Rytmibluesia ja rock’n’rollia! Ti 13.11. klo 19, alk. 12 €. Malmitalo, Ala-Malmin tori 1, malmitalo.fi

Sivuun Ensemble

Nukketeatteri Ofelia

Nenäliinalippu Töötti ja Kaino ovat erilaisia, mutta silti ystäviä. Musiikkipitoista nukketeatteria yli 4-vuotiaille. Su 18.11. (ensi-ilta) & su 2.11. klo 15, alk. 5 €. Annantalo, Annankatu 30, annantalo.fi

Vain rakkaudesta si osi foo Teatteri Metamorfo

Sauna

Sanaton esitys naisen elämänkaaresta.. La 10.11. klo 19, alk. 12/10 €. Vuotalo, Mosaiikkitori 2, vuotalo.fi

Tarina dementiasta ja parisuhteesta. To 8.11. (ensiilta) & pe 9.11. klo 19, la 10.11. klo 16 & 19, alk. 15/10 € Stoa, Turunlinnantie 1, Itäkeskus, stoa.fi

Soul’n

Body

Stax-, Muscle Shoals- ja Motownvaikutteista soul-funkia Juki Välipakan johdolla! To 8.11. klo 19, alk. 12/8 € Kanneltalo, Klaneettitie 5, kanneltalo.fi Lipunmyynti (09) 310 12000 (ark. 12-18) tai Lippupalvelu


lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 8. marraskuu 2012

Koti ulkomailla - tapahtuma Sijoitus, josta voit nauttia! Tervetuloa Suomen suurimpaan ulkomailla asumisen teematapahtumaan. Tapaa yrityksiä eri puolilta maailmaa. Tutustu tuhansiin eri kohteisiin ja asuntoihin. Tule katsomaan asuntojen hintojen laskun tarjoamat mahdollisuudet.

Lapsille oma valvottu leikkinurkka

Tule kuuntelemaan seminaareja ja nauti tarjoilusta ravintolassa.

Lauantaina ja sunnuntaina 10.–11.11. klo 10.30–17.00 Wanha Satama Pikku Satamakatu 3–5 Katajanokka, Helsinki Raitiovaunu nro 4. VAPAA PÄÄSY

Maksuttomat luennot mm. asunnonhankintaa ja verotusta koskevista asioista. SALI 1 11.00 Espanja; asunnon ostoprosessi 12.00 Eläköityminen ulkomaille 13.00 Florida / USA 14.00 Espanja 15.00 Verotus ja muutto ulkomaille

SALI 2 11.30 Turkki 12.30 Thaimaa 13.30 Ranska 14.30 Turkki

Voit tutustua eri kohteisiin mm. Turkki, Espanja, Thaimaa, Italia, Ranska, Kreikka, Albania, Kypros, Viro, Suomi, USA/Florida

Järjestäjä: www.fairmedia.fi

URHEILU

16

Nieminen hakee turnausvoittoa

MIKKO STIG/LEHTIKUVA

Helsingin turnaus. Haastajatason kilpailussa esiintyy suomalaisista lisäksi ainakin Harri Heliövaara.

Jarkko Nieminen, 31, tietää hyvin mahdollisuutensa maanantaina Helsingissä alkavassa tenniksen ATP-haastajakilpailussa. Kilpailuvuosi alkoi täysosumalla Sydneyssä, kun Nieminen karsi läpi ATP-turnaukseen ja kaikkiaan kahdeksalla peräkkäisellä otteluvoitolla eteni juhlimaan uransa toista ATP-tason kilpailun ykköstilaa. – Tämänkin vuoden Helsingin kilpailu on tasoltaan kovempi kuin muutamat ATPkisat. – Monia vahvoja ja taitavia pelaajia on mukana. Tässä voi hävitä vaikka ensimmäisellä kierroksella, tai sitten voin voittaa – sitä tietenkin tavoittelen, Nieminen aprikoi. Pistearvoltaan 150 000 dollarin haastajakisan ykkönen kuittaa tililleen 15 300 euroa ja pönkittää rankingiaan 125 ATP-pisteellä. Mukana on kaikkiaan viisi entistä samaisen turnauksen voittajaa muassaan Nieminen, joka vei tittelin Talin tenniskeskuksessa 2002.

Jarkko Nieminen päättää kilpailukautensa Helsingissä. Epätasaista

”Paljon pelillisesti hyviä viikkoja, mutta myös vaatimattomia.” Jarkko Nieminen

– Vuosi on ollut minulle pelillisesti aika ailahteleva. Sisältäen paljon ikimuistoistakin, kuten mahtavan voiton Sydneyssä ja esimerkiksi olympialaiset Wimbledonissa – se pysyy varmasti mielessä aina. – Olen rankingissa top 50:ssä ja päätän vuoden 12. kerran peräkkäin top 100:ssa, Nieminen taustoittaa. Nieminen (ATP-47) totesi myös, että hän päättää kilpailukautensa Helsingissä.

– Olen taas täysin terve. Vuosi olisi voinut mennä paremmin, mutta paljon huonomminkin. Lopetan kauden tosi hyvillä mielin. Ensi vuonna Nieminen saattaa tehdä uuden aluevaltauksen. – Olen 10–11 vuotta jo miettinyt, että pitäisi käydä Etelä-Amerikassa kerran. Se on ainoa manner missä en ole ollut, enkä menisi sinne turistiksi vaan menestymään, Nieminen paljasti. Niemisen lisäksi turnauksessa esiintyy varmuudella suomalaisista Harri Heliövaara. Karsinnan 32 pelaajan kaaviosta neljä parasta selvittää tiensä pääsarjaan, ja mukana on varmuudella useita suomalaisia yrittäjiä. STT

KIIRE!!!!!

Ota huippunopea netti. TILAA:

DNA Welho Laajakaista

www.dna.fi/tarjous

Alennus yli

60

%

Uudelle DNA Welho Laajakaista S -asiakkaalle ensimmäiset 12 kk 9,90 €/kk, seuraavat 12 kk 19,90 €/kk (norm. 29,90 €/kk) 24 kk:n sopimuksella. Lisäksi laajakaistan (norm. 30 €) ja kaapelimodeemin (norm. 6-9 €/kk) vuokra veloituksetta. 24 kk yhteensä min. 357,60 €. Lisäksi uusille DNA Nettiturva -asiakkaille DNA Nettiturva (norm. 6,50 €/kk) 4kk 0 €. DNA Welho Laajakaista -liittymän kk-maksu muuttuu 24 kk:n jälkeen hinnaston mukaiseksi. Kaapelimodeemivuokran tarjoushinta on voimassa laajakaistatilauksen loppuun asti. Tarjous ei koske suljettuja ja samaan talouteen uudelleen avattuja liittymiä eikä sitä voi yhdistää muihin tarjouksiin. Tarjous on voimassa DNA Welho Laajakaistan saatavuusalueella 18.11.2012 asti. Lisätiedot www.dna.fi

DNA:n maksuttomasta myyntipalvelusta 0800 550044 DNA Kaupasta. Löydä lähin DNA Kauppa www.dna.fi/kaupat


Miten maailmalla ollaan ihmisiksi?

½

9$,+'$ 5(11200$//(

7$$-88'(//(

Tuomas Milonoff Riku Rantala MAD MANNERS Seikkailijan etiketti

Palkitut matkakirjailijat johdattavat syvälle eri kulttuurien tapoihin ja tabuihin.

JOHNNY KNIGA

34,90,2VDOOLVWX .LOSDLOXXQ 0,66b -$ 0,7(1 6,1b +$/8$,6,7 5(172878$" .HUUR PHLOOH WRLYHHVL RVRLWWHHVVD ZZZ YLLQLNDVVL IL UDGLRERFD PHQQHVVl 5DGLR %RFD WRWHXWWDD MRND YLLNNR \KGHQ WRLYHHQ 3HKPHlQ PLHOO\WWlYl 5DGLR %RFD RQ PRQLSXROLQHQ VHXUXVWHOX MD UXRNDYLLQL (VSDQMDVWD

Helsingin keskusta, Itäkeskus, Tapiola, Jumbo, Turku, Tampere, Oulu

Lisää kirjoja verkossa 24/7!


3 VIIHDE

Kirjalista

Sofi Oksasen uutuus yhä myydyin Suomen myydyimmäksi kirjaksi syyskuussa kivunnut Sofi Oksasen romaani Kun kyyhkyset katosivat (Like) piti ykköstilan myös lokakuussa. Kotimaisen kaunokirjallisuuden toiseksi ostetuin oli Riikka Pulkkisen teos Vieras (Otava), ja kolmossijan otti Ilkka Remeksen uutuusjännäri Ylösnousemus (WSOY). Kärkiviisikon täydentävät Juha Vuorisen ja Mikael Wöllerin Kaksipäisen vekaran varjossa (Diktaattori) sekä Lasse Lehtisen Nätti-Jussi (Paasilinna). Myyntitiedot ilmenevät Kirjakauppaliiton ja Kirjamedian kokoamasta Mitä Suomi lukee -tilastosta. STT

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 8. marraskuu 2012

Laura Närhi rundaa kundien kanssa

JUHA MUSTONEN/WARNER MUSIC FINLAND

Tuhlari. Toisen soololevynsä julkaissut laulaja ei enää pelkää virheitä.

Muutama viikko sitten julkaistu Laura Närhen Tuhlari soi isosti. Esikoislevyn elektronisella soundimaailmalla maustetun tanssipopin linjoilla jatketaan, mutta nyt ei säästellä, vaan mennään kovaa ja korkealta. Missä vaiheessa eteerisestä, heleä-äänisestä Närhestä oikein sukeutui täysillä tuuttaava diskokuningatar? – Tämä on ihan hassua, koska en omasta mielestäni ole mitenkään eteerinen! Närhi naurahtaa päätään puistellen. – Luulen, että tämä ilmeisen sitkeästi pintansa pitävä julkisuuskuvani juurtaa bändiini Kemopteroliin ja musiikkiin, jota olemme sen kanssa tehneet. Myös pehmeä, utuinen ääneni varmaan vaikuttaa, mutta itse arastelen määritelmää. Olen rauhallinen ja tyyni, mutten mielestäni eteerinen, Närhi jatkaa. Miehistä koostuvan taustabändin ja teknikkoryhmän kanssa estradeja kiertävä laulajatar ei myöskään tunnustaudu keikkaremmin prinsessaksi. Närhi on tottunut olemaan ainoa tyttö jengissä jo Kemopetrolin kanssa keikkaillessaan. – Poikien kanssa homma on niin helppoa, he ovat mutkattomia ja rentoja, ja eteen sattuvat ongelmat ratkotaan heti, Närhi analysoi. – Osaan ottaa oman aikani, kun sitä tarvitsen ja saan kuitenkin oman hotellihuoneen. Enkä roudaa! hän jatkaa nauraen. Ja nimenomaan kiertueella olosta Närhi on nyt innoissaan, sillä vastikään startannut keikkarupeama on se,

18

Työpariksi

Lennonin kirje Claptonille huutokaupataan Poplegenda John Lennonin (kuvassa) kirje kollegalleen Eric Claptonille myydään huutokaupassa. Los Angelesissa kaupataan joulukuun puolivälissä myös muihin tunnettuihin muusikoihin liittyviä esineitä. Lennonin kirje syksyltä 1971 saattaa yltää 30 000 dollarin (23 400 euron) myyntihintaan. Pian Beatlesin hajoamisen jälkeen lähetetyssä viestissä Lennon ehdottaa, että kaksikko alkaisi musisoida yhdessä. Lennon ja Clapton eivät päätyneet vakituiseksi työpariksi, vaikka Clapton soitti Lennonin Plastic Ono Bandissa ja Beatlesin kappaleella While My Guitar Gently Weeps. STT-REUTERS Lippuja jo aamulla

Hobitti-faneille ohjelmaa jonotusyönä

Laura Närhen mielestä poikien kanssa kiertueella olo on mutkatonta ja helppoa, mutta roudaamaan hän ei suostu. Tarkoituksella kontrasteja

”Tuhlari-kappaleen tarina on todella lohduton. Biisin sovitus on niin hilpeä ja kupliva, että jos siinä olisi iloinen teksti, koko kappale olisi luultavasti aivan sietämätön!” Laura Närhi

missä uusia biisejä päästään testaamaan käytännössä. – Keikoilla kohtaa ne ihmiset, joille tekee musiikkia. On mielenkiintoista nähdä, mihin kappaleisiin kuulijat reagoivat voimakkaimmin. Sooloyleisöni on laajempi kuin Kemopetrolin, joten pääsen soittamaan hyvinkin erilaisiin paikkoihin. Nyt meillä on

esimerkiksi ollut kaksi keikkaa – toinen baarikeikka Forssassa ja toinen konsertti Vantaan Martinus-salissa. Ihmiset kuuntelevat niillä ihan eri asioita. Vaikka Närhen mukana keikoilla kiertää viisihenkinen orkesteri, oli Kemopetrolin riveissä satoja keikkoja tehneelle kokeneelle esiintyjällekin jännittävä paikka astua yleisön eteen ensimmäisiä kertoja sooloartistina. Platinaa myyneen ykköslevyn Suuri sydän menestyksen myötä itsevarmuus kasvoi kuitenkin kohisten. – Olen joutunut ottamaan erilaisen roolin esiintyjänä. Ensimmäisen levyn keikkavuoden aikana live-esiintymiseni parani huikeasti. Olen paljon varmempi itsestäni enkä pelkää virheitä. Lavalla on tapahtunut kaikenlaista – olen

lentänyt pyllylleni ja unohtanut sanat – mutta se ei haittaa. Tiedän, että selviän kaikista tilanteista enkä hätkähdä muiden mielipiteistä, vaan seison vahvasti sen takana, mitä teen.

IDA KARIMAA

ida.karimaa@sanoma.fi

Laura Närhi Syntynyt 19.1.1978 Kirkkonummella •

YHTYE. Kemopetrol julkaisi viisi albumia vuosina 2000–2011.

SOOLOURA. Albumit: Suuri sydän (vuonna 2010) ja Tuhlari (vuonna 2012). Lähde: Wikipedia

Finnkinon Tennispalatsissa ja Flamingossa esitetään jonotusyön aikana ensi kertaa valkokankaalta koko Taru sormusten herrasta -trilogia digitaalisena ja extended-versioina. Peter Jacksonin Hobittielokuvatrilogian ensimmäinen osa Hobitti – odottamaton matka saa Suomen ensiiltansa 12. joulukuuta. Tennispalatsi ja Flamingo ovat auki edeltävän yön, jotta faneilla on mahdollisuus kokoontua ja ostaa lippunsa mihin tahansa Finnkinon Hobitti –Odottamaton matka näytökseen ensimmäisinä. Tennispalatsin ja Flamingon lipunmyynti alkaa ennen muita teattereita ja nettimyyntiä 24. marraskuuta jo kello 8. METRO PATRICIA GABRIEL-ROBEZ/LEHTIKUVA

4,65 € irtonumero

Hanki oma! Lehti myynnissä hyvin varustetuissa lehtipisteissä.

(09) 530 501 Espoo, Tapiola

Länsituulentie 1 A, 2. krs

Helsinki, Itäkeskus

Asiakkaankatu 11 B 31, 3. krs

Helsinki, Kamppi

Yrjönkatu 36 A, 3. krs

Jennifer Lopez Helsingissä

Järvenpää

Mannilantie 44 A, 3. krs

Vantaa, Myyrmäki Iskoskuja 3 C, 3. krs

www.pikkujatti.fi

Kuluttaja.fi-sivuilla yli 200 tuotetestiä. www.facebook.com/Kuluttaja

Valintojesi tueksi

Jennifer Lopez pistäytyi konsertoimassa Suomessa keskiviikkona. Helsingin areenassa laulanut monilahjakkuus on menestynyt myös näyttelijänä, tanssijana, tuottajana sekä muotialalla. Lopezin uran ensimmäinen Suomen-konsertti myytiin loppuun. Paikalle saapui liki 12 000 katsojaa. Nimilyhennettä JLo käyttävän artistin kappale On The Floor on internetin Youtube-videopalvelun kolmanneksi katsotuin video. Lopezin albumeja on myyty yli 60 miljoonaa kappaletta. STT


Laula Robinin taustakuorossa: www.ispop.fi

Katso Robin-videoita osoitteessa www.ispop.fi, vastaa kysymyksiin ja voit voittaa liput Hartwall Areenalle Robin – The Movien ensi-iltaan ja konserttiin neljälle hengelle. Ilta-Sanomat on Robin – The Movien pääyhteistyökumppani, ensi-ilta 5.12.2012 Yhteistyössä:


Liikenteessä HSL Helsingin seudun liikenne • HRT Helsingforsregionens trafik

Yhteystiedot

Liikenneinfo

HSL Helsingin seudun liikenne PL 100, 00077 HSL

puh. 0100 111 Helsingin, Espoon, Kauniaisten, Vantaan, Keravan, Kirkkonummen ja Sipoon joukkoliikenteen reitit, aikataulut, liput ja hinnat Henkilökohtainen neuvonta ma–pe 7–19, la–su 9–17 (0,98 €/puhelu + pvm) Aikatauluautomaatti 24 h (0,49 €/puhelu + pvm)

HSL Liikenteessä Toimitus: liikenteessa@hsl.fi

Matkakorttineuvonta Palautteet, neuvonta ja kadonneet kortit puh. (09) 4766 4000

www.hsl.fi

8.11.2012

TYÖNANTAJA hankkii HSL:ltä kymmenen euron arvoisia työmatkaseteleitä, jotka jakaa työntekijöilleen. ”Työmatkaseteli on lounasseteliin rinnastettava tuote”, selventää Visa Tarikka HSL:n talousyksiköstä. ”Setelillä työntekijä voi ladata kautta tai arvoa henkilökohtaiselle matkakortilleen.” Setelit sopivat myös henkilöille, jotka kulkevat työmatkansa ajoittain pyörällä tai autolla. ”Niitä voi käyttää joustavasti oman tarpeen mukaan.”

“Kaikki voittavat”

Työmatkaseteli – kelpo etu Työmatkat kannattaa taittaa joukkoliikenteellä. Työmatkaseteli tarjoaa tähän loistavan mahdollisuuden. Työntekijä säästää matkakuluissa, ja työnantaja voi vähentää hankintakulut verotuksessa. Seteleiden käyttö on helppoa ja huoletonta.

Vantaalla esitellään luonnosta linjastosuunnitelmasta HSL esittelee Tikkurila-Hakunila-alueen linjastosuunnitelmaluonnosta kahdessa yleisötilaisuudessa Vantaalla 13. ja 15.11. 13. marraskuuta järjestetään tilaisuus Sotungin koululla klo 17-19 osoitteessa Sotungintie 19. Tikkurilan Laureassa puolestaan pidetään asukasilta 15.11. klo 17-19. Osoite on Ratatie 22. Asukastilaisuuksissa voi tutustua suunnitelmaluonnokseen, kommentoida sitä ja keskustella HSL:n suunnittelijoiden kanssa. Suunnitelmaluonnosta voi lukea ja kommentoida myös HSL:n nettisivuilla (www.hsl.fi) 13.11. alkaen.

Linjoilla 85N ja 86N laiturimuutos Linjat 85N ja 86N siirtyvät Rautatientorilla laiturista 10 laituriin 7 maanantaina 12.11.

Helsingin seudun liikenne

Työmatkasetelit ovat työntekijälle verottomia 300 euroon asti. Työnantaja puolestaan voi vähentää seteleiden hankintakulut tuloverotuksessaan. Niistä ei myöskään aiheudu palkan sivukuluja, kun pysytään tietyissä eurorajoissa. ”Työmatkaseteleiden avulla työnantaja edistää työntekijöiden kestävää liikkumista”, Tarikka toteaa. Joukkoliikenteen suosiminen yksityisautoilun sijaan viestii työnantajan ympäristöarvoista. ”Hankkimalla henkilöstölle työmatkaseteleitä voi toteuttaa yritys-

Metrokatkos 1.–2.12. Helsingin metron ohjausjärjestelmä uusitaan joulukuun ensimmäisenä viikonloppuna. Metro ei töiden vuoksi liikennöi lainkaan viikonloppuna 1.–2.12. Yhteydet Itä-Helsinkiin hoidetaan busseilla, jotka ajavat Rautatientorilta Herttoniemen ja Itäkeskuksen kautta Mellunmäkeen ja Vuosaareen. Lisäksi Ruoholahden ja Paavalin kirkon välillä liikennöi ylimääräinen raitiolinja 11. Metroliikenteen katkon aikana metron automatisointiprojektista vastaava Siemens vaihtaa vanhan metroliikennettä ohjaavan asetinlaiteen uuteen, digitaaliseen asetinlaitteeseen.

Bussien 14 ja 18 aikataulut muuttuivat Helsingin bussien 14 ja 18 aikatauluja on muutettu 1–3 minuutilla. Uusia aikatauluja saa busseista ja internetistä. Myös Reittioppaasta löytää uusien aikataulujen mukaiset reitit.

vastuuta ja luoda positiivista työnantajakuvaa.” ”Työmatkaseteli on henkilöstöetu, jossa kaikki voittavat”, Visa vakuuttaa.

Setelit suosiossa Työmatkaseteleitä ottavat vastaan HSL:n palvelupisteiden lisäksi muun muassa HSL-alueen R-kioskit, Citymarketit ja Stockmannit. Jo yli 580 työnantajaa tarjoaa työmatkaseteleitä henkilöstölleen. HSL on toimittanut tänä vuonna jo reilut 600 000 seteliä, ja niiden suosio on lähes 30 % kasvussa.

Työmatkasetelit käyttöön! Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä sähköpostitse osoitteeseen tyosuhdeliput@hsl.fi tai soittamalla numeroon 09 4766 4100. Lisätietoja löytyy myös verkosta: www.hsl.fi > Liput ja hinnat > Työsuhdematkaliput.

Busseille 92 ja 92N uusi pysäkkipari Helsingin Ratasmyllyntiellä otetaan perjantaiaamuna 9.11. käyttöön uusi Mamsellimyllynkatuniminen pysäkkipari. Pysäkkinumerot ovat 4277 (suunnassa Itäkeskus–Myllypuro) ja 4297 (Myllypuro–Itäkeskus). Pysäkkejä käyttävät bussilinjat 92 ja 92N.

Lisäliikennettä hautausmaille isänpäivänä 11.11. Honkanummen hautausmaalle ajetaan lisäliikennettä linjalla 732B, joka täydentää linjan 732 normaaleja sunnuntaivuoroja. Linja 732B liikennöi 20 minuutin välein Rautatientorilta klo 9.30–14.50 ja Honkanummelta klo 10–15.20. Isänpäivänä kulkee myös Vantaan linja 99, joka liikennöi reittiä Ruskeasannan hautausmaa– Tikkurila–Honkanummen hautausmaa–Peijas.

Ilmoitus


LUKIJAT vittaa, vaikka olisi ope vieressä.

TEKSTIVIESTIT

HAKIKSEN KUNDI

LUKIJAN KUVA

•Keskustan varapuheenjohtajan kommentti herättää ajatuksen itsekkyydestä ja omahyväisyydestä ja paljastaa puolueen ideologian, jota on onnistuttu peittämään tähän asti. Mitä enemmän ihmisellä on, sitä vähemmän hän on valmis antamaan pois, sitä vähemmän hän ymmärtää maailman hätää.

LEFFALIPUT

NIMETÖN

•Ollaan armollisia ja ystävällisiä kärttyisillekin vanhuksille. Usein vanhuus saattaa ahdistaa heitä: ei ole eikä tule enää työtä tai rahaa, terveys rapautuu päivä päivältä, yksinäisyys lisääntyy, omat tiedot ja taidot eivät kiinnosta ketään eikä kukaan enää välitä tai arvosta ja lopullinen kuolemakin lähestyy. JC

•Talvivaara tuhoaa koko Kainuun, ely-keskus, hallitus, ympäristöministeriö ei tee mitään, ei vastuuta. BUSSIKUSKI •Tänä aikana työntekijöille sanellaan mitä mielivaltaisempia työsopimuksia, pässiä on helppo vetää narusta. MUTTA USKOLLISUUTTA EI VOI PAKOTTAA

•Jokelan aseman bussipysäkit ei ole kunnossa, lumiaura rikkonut katoksia. Pertussakin yksi kunnostamatta. Ulkoistettu kuka siivoaa, lasku kai tullut rutiinisti. NIMETÖN •Hesan on saatava olla ihmisten kaupunki. Osallistukaamme, antakaamme tilaa viattomuudelle! Kiva että mummoil-

LAATUMERKKIEN

outlet- ja ystävämyynnit Helsingin Messukeskuksessa

9.–11.11.

HSL:n bussikuski peruutti liikennemerkin kumoon viime maanantaina noin kello 16 Vantaalla Ohratien ja Valkoisenlähteentien risteyksessä. Taitava kuski, sillä merkki oli keskellä tietä, arvioi tilanteen kuvannut Metron lukija. METRO

sinne. Samoin soittajat. Korvat meinaa haljeta. Kerjäläiset tukkivat ahdasta käytävää. NIMETÖN

ken penkille. Liian heppanen kaveri. Olis syytä seuloa muita mahdollisuuksia. HESSU

•Cheers to Linkola: Ihan samaa mieltä. Ei lasten tekemisen pitäisi olla subjektiivinen oikeus, ja vielä muiden verorahoilla. IH-

•Uusi seksinoston kieltolaki ajaa hämärät mafiat ja ihmiskauppiaat Suomesta ulos. Maan

MINEN TUHOAA MAAPALLON

•Hirvi; Kiitos palautteestasi, eiköhän näitä kommentteja tule vielä lisää. Kaunista luonnonläheistä talvea sinullekin! PA-

Laatumerkkejä ja designtuotteita outlet-hinnoin! Messukeskuksessa 9.–11.11.

RASIITTI

o.fi tletexp www.ou la on yhteisö, kiva että he ovat näkyvillä. TÖJ OCH BÖJ •Sööttiä, kun Oulujoen suuren katastrofin alettua viherministeri kiirehti ilmoittamaan alueviranomaisen olevan vastuussa. EIHÄN NYT MINISTERI!

•Vuosikymmenet tein ahkerasti töitä, nyt pois potkittuna viìskymppisenä en kelpaa edes vanhuksia auttamaan. ÄÄNI LEIPÄJONOSTA

•Ruotsi on jo vuosien varrella romuttanut kolme ns. Pohjoismaista puolustusyhteistyöhanketta. Kysynkin, kannattaako tälläisen maan kanssa olla puolustusyhteistyössä. TKT •Cheers to Linkola: Täyttä asiaa kirjoitat, mutta miten se taotaan omalajihyväisen itsekkään ihmiskunnan päähän, lajin joka on hulluuden huippu! PARASIITTI

•Kylmä tai kuuma, tänään paksu takki päällä ratikassa palelin kun puhalsi vain kylmää ilmaa. NIMETÖN

•Taasko uusitaan HSL:n matkakorttien lukulaitteet? Edelliset systeemit kalliita ja rahat valuneet pois Suomesta. Hölmöläisten hommaa. MALLIA TALLINNASTA!

•Oikeat häiriköt jatkavat edelleen Malmin ahtaassa tunnelissa, kuten esim. se agressiivinen korumyyjä, joka yrittää väkisin myydä tuotteitaan. Oli ovelasti pois koko kohun ajan ja ollut siellä kautta aikojen. Ei kuulu

•VR hoi, tarkistakaapa junien ovet tarkemmin, ettei jatkossa käy niin kuin 6.11. K-junan kanssa. Matkanteko jysähti malmille, koska ovissa oli joku vika.

Liikennemerkki jäi jalkoihin

•Olin tottunut kirjoittamaan ajankohtaisista aiheista tekstareita Varttiin. Lehti kannettiin keskiviikkoisin kotiin, joten saatoin seurata mahdollisia kommentteja. Vartti lopetettiin. Ehdotus: Metro voisi keskittää lukijain mielipiteet päivälle, jolloin se tuotaisiin koteihin. NIMETÖN

•Hai, oliskohan parempi, että katsot sitä omaa peilikuvaa vaan, ja annat muut pukeutua ja näyttää miltä näyttääkin. Se asia ei kuulu sinulle, eikä se asia muutu, vaikka haluaisitkin! Anna kaikkien kukkien kukkia! NIMETÖN

•Timo Soini menetti Espoossa kolmanneksen omista kuntaäänistään. Jussi Halla-ahokin oli Soinia parempi magneetti pääkaupunkiseudulla. Koko maassa ennätysmäärä aiemmin perussuomalaisia äänestäneitä siirtyi nyt tarkkailuasemiin. Seuraavissa parlamenttivaaleissa (v. 2015) he puntaroivat uudelleen puoluevalintaansa. Näistä äänestäjistä tullaan käymään kova kamppailu eri puolueiden kesken. VINSKI

siin: tarjouk Tutustu tletexpo.fi www.ou alle ei kannata mennä, ei tule katetta. JA HIEROMALAITOKSET MENEE KIINNI

•Ylevero peruttava, tilalle maksukortti. Maksakoon ketä katsoo. Ja jos ylellä rahat loppuu, niin konkurssiin. NIMETÖN •Tuossa naamakirjassa kiersi kuva Shrekin saapasjalkakissasta, jossa se on anelevalla ilmeellä (poliitikot ennen vaaleja) ja sitten velmulla ilmeellä vaalien jälkeen. Mikä on totta, kuten tämä Kokkeli nuori. HAKIKSEN KUNDI

monet myy arvokkaat perintökorut? NIMETÖN •Mafiaa elätät: Mafiaa elätätte te seksinvastustajat. Seksikieltojen vuoksihan prostituutio on Suomessa jo pitkälti siirtynyt mafian käsiin, ja nyt te yritätte samaa myös Thaimaassa. Tiesitkö muuten, että Thaimaassa ilotytöt kutsuvat seksinvastustajia pyöveleiksi? Se onkin osuva nimitys, tehän pyritte kaikin keinoin tuhoamaan heidän elämänsä. VALHEIDEN OIKAISIJA

NIMETÖN

•Miesten puolisot haetaan usein Hesarin mukaan Venäjältä, Virosta ja Thaimaasta ja mukana seuraakin usein valmiit lapset. Naisten puolisot tulevat Britanniasta, Saksasta, Venäjältä, Turkista ja Usasta. NAISTEN KORKEAMPI KOULUTUS NÄKYY VALINNOISSA

•Lontoosta, Euroopan rahotusmarkkinoiden suurimmasta

Katso

näytteilleasettajat ja tarjoukset:

•Mikaela: Isokallio on suomenruotsalaisvastainen, luulis että kannattaisit omia oikeuksiasi? : ) •Jos koulukiusaajat hakkaavat jotain toista lasta koulussa, niin mitä uskot, että opettajat voi tehdä? Jos koskevat kiusaajiin, tulee sanomista ja syyte, jos toruvat heitä ja heidän herkkä hipiänsä loukkaantuu, niin tulee sanomista ja valituksia opettajasta. Jos he käyvät kunnolla käsiksi kiusaajiin, kun sanallinen opastus ei toimi, niin saavat pakkolomaa tai kenkää. Nykyjärjestelmä pitää huolen että kiusaaja saa tehdä mitä hu-

o.fi tletexp www.ou keskuksesta, häviää taas 13000 työpaikkaa ja vuoden 2007 jälkeen on hävinnyt yli 100000 työpaikkaa. Mutta Suomessa näihin työpaikkoihin ei edes kosketa. Kuten nuoriso sanoo, ei niitä irtisanota, nehän tekee bisnestä. HUONOKIN DIILI ON SIIS BISNESTÄ

•Kyllä sinkun kelpaa. Saa elää suuremmitta sydänsuruitta ja arjen ongelmitta. Mielikuvitus, köyhän huvitus. PASKATERRORI •Turuust: Kyllä minä olen sitä mieltä, että 69:jä tarvitaan työelämässä leventämässä ovia. TYÖELÄMÄN IHANA ” BIODIVERSI-

•Turhaa toivoa, että sinua ja työtäsi arvostettaisiin. Olkaa iloisia, että saatte olla vielä töissä! VÄHÄN NÖYRYYTTÄ

NIMETÖN

•Irtisanomisen pelosta ja työnantajan painostuksesta työntekijät ovat menneet allekirjoittelemaan sellaisia papereita että sairastaminen muuttuu palkattomaksi. YLEISLAKON PAIKKA

•Kaikesta näkee, ettei ihmisjärki riitä EU:n eikä USA:n asioiden hoitoon. On hankittu unelmia, maksettu elämä, tuhkaus ja velat velalla. Eikä muisteta veroja.

21

TEETTI”

•Irtisanomisilta radiossa 6.11. oli pilkantekoa työttömille. Oli muutama työtön, joka oli saanut töitä. Kun on puoli miljoonaa työtöntä, niin töitä ei oikeasti ole ja koulutuksiinkin pääsee vain pieni osa. TYÖTTÖMYYS EI OLE LOTTOVOITTO

•Että oikein Yle lähettää yöllä erikoislähetyksen Amerikan presidentinvaaleista. Hyi hitto, millaista Amerikan nuolentaa. Tuo ei ole uutistoimintaa, vaan takana on se, että saadaan ihmiset palvomaan USA:ta, ihailemaan sen maan maailmanvalloitussuunnitelmia ja hegemoniaa ja törsäkulutusta. Hävetkää Yle. MÄ •Olisiko aika uusia kaivosjutskat? Koska aletaan ajattelemaan luonnon parasta? Ihminen tuhoaa itsensä. Luonto pärjää ja paranee, kun ihminen poistuu sähläämästä. JEHU1234 •Katehen kotona ei kukkanen kuki. NIMETÖN •Kreikassa lakkoillaan EU:n määräämiä säästöjä vastaan ja Unionin oma talous vuotaa miljardeja. Mistä maasta on asioista vastuussa oleva komissaari? URMAS •Peijaksen sairaalan kahvila vaatii kortilla maksamisesta 50 centtiä. Sellaista ei ole päätetty, et kortilla maksaminen velotetaan. NIMETÖN •Katainen vie Suomi-laivaa kohti pohjaa. Ymmärtäväiset haluavat pois pelastusveneillä. Eliitti jatkaa seisovien herkkupöytien vieressä. Jarrut päälle! YMMÄRTÄVÄINEN

•Valtio olen minä: Koirat, kissat ja muut lemmikkieläimet ovat rakastettavia, hellyyttäviä ja upeita olentoja. Mutta järjettömintä mitä ihmiskunta on tehnyt, on sen lisääntyminen näihin miljardeihin. Ihmismäärä vähemmäksi, niin vähenee myös koirien ja kissojen määrä ja maapallo kiittää! PARASIITTI

Lisää tekstareita sivulla 22.

Päivän paras kuva

•Kullan markkinahinta on noin 45 euroa/gr ja hopean noin 80 centtiä/gr. Koruissa hinta on moninkertainen. Pilkkahinnalla Ristikon ratkaisu

•On faktoja, jotka muuttuvat hitaasti. Ne kuluvat pois. Tietomme vanhenevat koko ajan. Todellisuudella on erääntymispäivä. Esimerkiksi, pitävätkö nämä vanhat tiedot enää paikkansa: Suomi on hyvinvointivaltio? Suomessa on pienet tuloerot? Ahkera työ palkitaan? Jokainen saa ansionsa mukaan? Yksi totuus on kuitenkin ikuinen. Ilmaisia aterioita ei ole. VINSKI •Mixulla kova duuni saada Huuhkajat lilliputtimaitten joukosta. Ala- ja keskikenttä suht kunnossa, mutta hyökkäys ja maalien teko surkeessa jamassa. On todella huonoa, jos joutuu peluuttaa Pukin tapaista kaveria, joka ei mahdu edes Schal-

Metro Photo Challengen keskiviikkona 7.11. valittu Suomen päivän paras kuva, kuvaaja Mike Siren. Käy katsomassa tämän päivän voittaja ja muut kuvat osoitteessa metrophotochallenge.com YHTEISTYÖSSÄ


LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 8. marraskuu 2012

TEKSTIVIESTIT •Pankkien luodessa rahan velkana ja pitäessä ihmiset inflaatio-tossun alla. Käsittämätöntä tuo rasismi pakolaisten tukien perusteella. Miksi minun pitäisi maksaa vihaamieni rasistien lasten koulunkäynnit ja lapsilisät? Rasistit pois Suomesta. SETÄ •Evä kysyi, miksi Kiina ja Venäjä haluavat Syyrian tuhoa. Vain asekaupan ja valta-alueen takia. Asekaupalla saa miljardeja, ja mitä väliä vaikka koko kansa tuhoutuis. Raha vain merkitsee näille ja muillekin maille. Peli niin rumaa, että vaikea tajuta. Mutta paha saa lopulta palkkansa. VALTA, RAHA JA ASEET

GO

•Päiväkodin laitsari kertoi, ettei häntä laitoshuoltajana kehuta tai palkita, vaik kokemus vankka. Totta. Tääl vain palkitaan aina samat tyhmät naamat, kai-

Asiakaspalvelutyötä Helsingissä SOITA HETI!

044-9124725 - hyvä palkka - joustavat työajat - hyvät kulkuyhteydet

kenlaiset poliitikot jne, jotka jo saaneet osansa moneen kertaan. Arvostuxet pieles Suomes. Yritetään ainakin arvostaa itseämme. VÄÄRYYS •Nimetön: Näyttää siltä, että he kyttäävät sinua kuin halpaa makkaraa, vaikka itse ovat alennusnakkeja. Älä välitä! VINSKI •Teemulle tiedoksi, että kattilassa on kaksi korvaa, kasarissa on varsi. Kasari on kirjakieltä eikä slangia. EEVA •Hai: Nykyihmisen erottaa alkuihmisestä kehittynempi esteettilisyyden taju. Katso aina peilistä, onko asusi ja olemuksesi päivän tilanteisiin sopiva. Siisteys sisällä ja ulkona tuottaa mielihyvää ja varmuutta. Ihmisten suhtautuminen sinuun riippuu pukeutumisestasi. NIMETÖN •Nimetön: Miksi olet niin huolissasi lapsista ja nuorista, joita vanhemmat ovat vieneet hengellisiin tilaisuuksiin. Voit olla varma, että siellä ei ainakaan tarjota heille viinaa eikä huumeita vaan tervettä elämää. KRISTITTY

•Metro-lehti 6. 11. sivun 2 kuva. Onnettomuuden syy ei ole tiedossa? Minulla kesti melkein 2 sekuntia huomata. Syy: perävaunu lastattu negatiiviselle aisapainolle. Kerran olin vastaa-

vassa (läheltä piti) tilanteessa, eikä toista kertaa tule! NIMETÖN •Malmin putkessa etninen taulumyyjä jo yli 10 v. Suomalaiset mummot kun meni myymään, niin jo on väärin. MUMMOSYRJINTÄÄ

•Maahanmuttokriittisyydessähän oikeasti on kysymys islamkriittisyydestä. NIMETÖN •Mieluummin annan rahani veteraaneille kuin johonkin ulkomaiseen turhuuteen. JEHU1234 •Miltä kanavilta tulee seksiä, kerro mullekkin. En oo nähnyt muuta kuin peittojen alla puuhastelua. Siinä ei ole seksin kanssa mitään tekemistä! SEXY •Vinski: Tutkimuksien mukaan Amazonian alueella joka kolmas kuolema johtui heimojen välisistä väkivaltaisuuksista. Useimmiten toistensa kimppuun hyökkäsivät heimot, jotka olivat kieleltään ja kulttuuriltaan läheisiä. Sitten tulivat eurooppalaiset mukanaan oikeusjärjestelmät ja omat uskonnot, jotka katkaisivat väkivallan kierteen. Nykyisin Sudanin rajalla elää heimoja, joiden elämäntarkoitus on taistelu muita heimoja vastaan. TARKKAILIJA •Onko jokin luterilaisen kirkon uudistuksista lisännyt kirkossakäyntiä? Tuskin. Ortodoksit

Suoramarkkinointi Mega Oy on vuonna 1986 perustettu Suomen johtava telemarkkinointiyritys. Toimimme 17 paikkakunnalla ja liikevaihtomme v. 2011 oli 9,1 milj. €. Kuulumme Talentum-konserniin (www.talentum.fi).

Haemme nyt joulukampanjoihin kokopäiväisiä ja osa-aikaisia

Helsingin kaupunginvaltuusto kokoontuu keskiviikkona 14.11.2012 klo 16 Vanhalla Raatihuoneella, Aleksanterinkatu 20.

Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä 23.11.2012 klo 11–13 Helsingin kaupungin kirjaamossa, Kaupungintalo, Pohjoisesplanadi 11–13.

ja katoliset ei muuta mitään ja kiinnostus kirkkoon jopa kasvaa. NIMETÖN •Espoo! Kenelle kuuluu siivota Ymmerstan bussipysäkin tausta? Tautisen sotkunen. JEHU1234 •Tänään on hyvä päivä harjoitella oikeita maailmankieliä; tietysti myös murtaa huonoja tapoja laajemminkin, pohtia ketä mikäkin hyödyttää yms! NIMETÖN

•Me kaksi mummelia ostoskärryineen olimme matkalla kotiin. Bussi pysähtyi kohdallemme. Kohteliaana annoin toisen mennä ensin minua. Mutta takaa työntyi keski-ikäiset. Hyvä että me mummelit pysyimme pystyssä. Mihin unohtui käytöstavat. Näin Viikissä. ASUKAS •Espoossa Riihiniityntien kiertoliittymään olisi pitänyt rakentaa sillat yli suon, joka ollut ilmeisesti lampi. KOIRAN KUSETTAJA •Joo, Katainen on oikein yliimelä, katsokaa minä tässä. HYI •Moraali: Täysin samaa mieltä! Taas oli eilen täpötäydessä ratikassa 4 denaa pas**t housuissa. Istuivat takaosassa, jonne ei muut matkustajat voineet hajun takia mennä! Miten tätä hyväksytään? He matkustavat ilman lippua tavarat housuissa! HSL EI TEE MITÄÄN!

Kahmariautomme noutaa ja kuormaa kaikki romut, maatalousromut, risut, ym. Toimitamme roska- ja vaihtolavat. Rakennusten purkutyöt ammattitaidolla.

real-sTeel.fi, purKuTyöT-uusimaa.fi

www.sm-mega.fi

Päivävuorossa markkinoimme puhelimitse mm.Talentum Median tunnettuja ammattilehtiä yrityksille. Iltavuorossa markkinoimme ammattilehtien ohella myös haluttuja jäsenyyksiä ja keräilytuotteita kotitalouksille.

Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja

Aikaisempaa myynti- tai asiakaspalvelukokemusta et tarvitse. Työ on helppoa vasta-alkajallekin, sillä saat tarvittavan koulutuksen tehtävään. Edellytämme Sinulta yrittäjähenkeä, ahkeruutta ja positiivista asennetta.

Työt voit aloittaa heti, joten ehdit tienaamaan vielä mukavasti joulurahaa.

Tartu luuriin, niin sovitaan haastatteluaika: Maija tai Mikko, puh. 045 7731 3601

HUIPPUTARJOUS!

Karvojenpoisto laserilla: Bikinialue+kainalot+sääret

nyt 390€

p.0400-495 552, 0400-913 601

asiakasneuvottelijoita www.hel.fi

Käynti yleisölehterille Sofiankatu 3:n puolelta. Kokousta voi seurata kaupungin verkkosivuilla osoitteessa www.helsinkikanava.fi sekä kaapelitelevision Stadi.TVkanavalla.

22

(norm 770€)

Tarjous voimassa vuoden 2012 loppuun

varaa aikasi 09-4319 0044 www.cityklinikka.fi

Urho Kekkosen katu 2 C, 00100 Helsinki

sääntömääräinen syyskokous to 22.11. klo 17.30 Laakson sairaalan auditoriossa (rakennus 4P) Lääkärinkatu 8, 00250 Helsinki. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Kokoukseen voi osallistua etukäteen postitse tai sähköpostilla. Osallistujan tunnistamiseksi on ilmoitettava jäsennumero. Kokoukseen liittyvistä asioista saa lisätietoa toiminnanjohtajalta. Kokouksessa mukana jalkaterapeutti AMK Pia Komi kertomassa jalkojen hyvinvoinnista. Tervetuloa!

Ruohonjuuri

palvelee nyt myös

Hakaniemessä!

Herukka on herkkua!

Marjatila Raitaniemi: Mustaherukkajauhe

antaa aamupuuroon ripoteltuna terveellisen ja virkistävän alun uudelle päivälle. Kotimaisen mustaherukkajauheen avulla saat helposti ja herkullisesti rikastettua nykyistä ruokavaliotasi terveellisempään ja vitamiineja vilisevään suuntaan! Fiksu ja vitalisoiva valinta!

Mustaherukkajauhe säilyy hyvin ja on erittäin riittoisaa: yksi teelusikallinen jauhetta vastaa YHTÄ DESILITRAA tuoreita marjoja.

CITY-KLINIKKA Aleksanterinkatu 21 A 4krs.

Pääkaupunkiseudun Hengitys ry:n

VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki www.facebook.com/ruohonjuuri

Tällä kupongilla 8.-11.11.2012

Marjatila Raitaniemi: Mustaherukkajauhe 100 g:n säästöpussi

5,50 /kpl (6,95)

55,-/kg (69,50)


HUPIKLUBI Helmiä sioille Stephan Pastis

23

10 kysymystä 1. Mikä esine toimii Pelle Pelottoman Pikku apulainen -robotin päänä? 2. Missä museossa Leonardo da Vincin Mona Lisa -maalausta säilytetään? 3. Kuka johti Saksassa 8.–9. marraskuuta 1923 yritettyä ns. oluttupavallankaappausta? 4. Miksi Muhammad Ali menetti v. 1967 nyrkkeilylisenssinsä lähes 3 vuoden ajaksi? 5. Kuka esitti Uuno Turhapuro -elokuvissa insinööri Sörsselssöniä? 6. Minkä yhtyeen tänä vuonna julkaistu albumi on Pelko ja rakkaus? 7. Ketkä kaksi arkkitehtia suunnittelivat Helsingin keskustassa sijaitsevan Makkaratalon? 8. Mikä on Molotovin cocktail? 9. Kuinka monta vuotta on Yhdysvaltain presidentin yksi toimikausi? 10. Mikä on jalkapalloilija Niklas Moisanderin seurajoukkue?

Sudoku

Tuplat Glenn McCoy

★★★✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.fi

Viime torstain ratkaisukoodi oli 78. 25 euroa voitti Ari Palmroos.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen

Mobiiliohjeet •

Ristikko

Ratkaisu sivulla 21

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset. Päivän kysymys. Lähetä tekstiviesti metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai käy vastaamassa osoitteessa www.omakaupunki.fi. Tekstarivastaukseen voit liittää myös kommentin. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillä. Tekstiviestin hinta on 0,50 e. Lukijan kuvat. Ota kamerakännykälläsi kuva tai video. Lisää tekstiin kuvan tarina (max 500 merkkiä) ja oma nimesi. Lähetä multimediaviestinä numeroon 17181. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Kaupunkilehdille kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Kaupunkilehdille*. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden ja Soneran liittymillä. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Palkinto: Maksamme lehdessä julkaistuista kuvista vähintään kaksi leffalippua tai enintään 1 000 euron palkkion. Sanoma Kaupunkilehtien kustantamissa lehdissä julkaistuista kuvista maksetaan palkkio vain kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä noin viikon kuluessa. *Koskee myös sähköpostilla lähetettyjä tai omakaupunki.fi- ja metrolive.fi-palveluun ladattuja kuvia. Sudoku. Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 × 3 -palassa on numerot 1–9. Kun olet ratkonut sudokun, laske sinisellä 100-tunnuksella merkityn viidentoista ruudun numerot yhteen. Tuo summa on sudokun ratkaisukoodi. Vastaukset tekstiviestillä SATASUDOKU ratkaisukoodi oma nimesi numeroon 17181 (palvelun hinta 0,95 euroa, toimii Soneran, Elisan, Kolumbuksen, Tele Finlandin, Saunalahden ja DNA:n liittymillä) tai postikortilla: Satasudoku, PL 106, 00701 Hki. Vastausten on oltava perillä huomisen aikana. Oikein vastanneiden kesken arvotaan 25 euroa puhtaana käteen.

Vastaukset kysymyksiin 1. Hehkulamppu, 2. Louvressa, 3. Adolf Hitler, 4. Kieltäytyi osallistumasta Vietnamin sotaan, 5. Simo Salminen, 6. Yön, 7. Viljo Revell ja Heikki Castrén, 8. Aseena käytettävä polttopullo, 9. 4 vuotta, 10. AFC Ajax.

Julkaisija: Sanoma Kaupunkilehdet, Postiosoite: PL 300, 01621 Vantaa, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@sanoma.fi, Vt. päätoimittaja: Ismo Uusitupa, Päivystävät uutispäälliköt: (09) 122 4362 Ari Hämäläinen, Pekka Joutlahti ja Ville Soininen, Asiakaspalvelu (09)122 4356, Sähköposti, myynti: metro.myynti@sanoma.fi, ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.fi, Jakelupäällikkö: Patrick Helander, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.


TV

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 8. marraskuu 2012

TV1

TV2

19.00: Panta kaulassa 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle News. 11.10 Puoli seitsemän. 11.40 A-studio. 12.35 Tohtorit (7). 13.05 Kohtalo johtaa meitä (7). 14.20 Uutisvuosi. 14.30 Ihminen, eläin ja Darwin. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.08 Sydämen asialla (7).

18.00 Yle Uutiset. 18.30 Puoli seitsemän. Vieraana näyttelijä Susanna Mikkonen. 19.00 Panta kaulassa (12). Käärme paratiisissa. Arkkidiakoni valittaa kolehtihaavin antimien määrää. Niinpä Adamin kirkkoa lainataan remontin alta pakoon joutuvalle nuorekkaalle seurakunnalle. Onko tämä Adamille uhka vai siunaus? 19.30 Kuningaskuluttaja. Voittaako kukaan osta ja voita -arpajaisissa? Liukkaan kelin kenkiä etsimässä. Testissä salibandymailat. 20.00 Kotikatu. Jakso 584, osa 1/2: Haaste: Risto paljastaa Julialle todelliset tunteensa. Karin ja TimoVeli hakevat isän kotiin. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio: Talk. 22.00 Ulkolinja: Kostoisku YK:ta vastaan. Keväällä 2011 amerikkalaispappi julkaisi internetissä koraaninpolttovideon. Raivostuneet afgaanit piirittivät USA:n lähetystöä, mutta hyökkäsivätkin YK:n toimistoon. 22.45 Yle Uutiset. 22.50 Monk (12). Monk vedenalaisessa. Natalien miesvainajan ystävä tulee pyytämään apua, kun sukellusveneessä tapahtuu outo kuolemantapaus. Monk on tapausta tutkiessaan kauhusta kankeana ja alkaa nähdä harhanäkyjä psykiatristaan. 23.30-23.45 Oddasat.

MTV3

20.00: Hullu juttu 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7). 12.05 Viidakkoperhe (7). 12.53 Pat & Stan. 13.00 Kalassa! 13.15 Sisu. 13.45 Urheilukatu 2. 14.10 Sportmagasinet. 14.40 Hymy Pyllyyn. 15.10 Tartu Mikkiin. 16.00 Minä ja mun äiti: Tiia ja Anne-Mari. 16.30 Galaxi. 16.3116.38 Raimo. 16.43 Pikku Nikke. 17.00 Pikku Kakkonen.

18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.02 Viidakkoperhe (7). Tulipalon tuhot ovat suuret, ja suuri tragedia kohtaa perhettä. 18.50 Mikaelin naiset: Pernilla. Mikä laulu on Pernillalle erityisen tärkeä, ja mikä tarina siihen liittyy? 19.00 Yle Uutiset. 19.10 Yle Uutiset alueeltasi. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 19.30 Teiniäidit. 0sa 5/8. Tanjan ja Jamin suhde on kriisissä. Sannan elämään on tullut uusi mies – hyväksyykö Emran hänet? 20.00 Hullu juttu. Maaseutuko lapsen paras paikka? Tilastofaktat turmista, päihteistä ja masennuksesta yllättävät. 20.30 Ykskaks paksuna (12). 5/6. Odottava teiniäiti Laura on asunut Jamien kotona joidenkin mielestä jo vähän liiankin kauan. 21.00 Kimmo (12). Osa 10/16: Diana. Kimmo joutuu vappuaatoksi töihin seuranaan ärsyttävä nuori harjoittelija Diana. 21.25 Poliisi-tv. Liikemiehen kiristyskurimus oikeuskäsittelyssä. Poliisin ja rajavartijan erätarkastusisku Sallan-Kemijärven maastossa. 21.50 Yle Uutiset. 22.05 Haven (12). Puntit tasan. Audrey ja Nathan tutkivat psykiatrisen sairaalan tapahtumia, jossa potilaat näyttävät parantuneen, kun taas lääkäri näyttää seonneen. 22.45 Päätapaus (12). Osa 13/23. 23.10-23.40 Silminnäkijä: Kympin lapset.

Yle Fem 11.00 Gävledala. 11.10 Tvärsnytt. 11.20 Östnytt. 11.30 Kulturnyheterna. 11.45 Uutiset. 12.00 Programtablå. 12.05 En bok, en författare: Reumatism. 12.35 Apostlahästar. 13.05 Duellen: Svenska rovdjur. 13.15 Go’kväll. 14.00 Vem vet mest? 14.30 Kobra. 15.00 Hübinette. 15.30-16.00 Jakten på det perfekta livet. 16.25 Kapteeni Sapelihammas – merten kuningas. 16.39 Kaksoiselämää (S). 16.52 Toki Doki. 16.55 Ruskean kastikkeen maa. 17.25 Tanskalainen maajussi. 17.55 TVnytt. 18.00 BUU-klubben: Viiru ja Pesonen. 18.30 Majakan arvoitus (7). 19.00 Aamusta iltaan. 19.30 TV-nytt. 20.00 Obs. debatt. 20.30 Tanskalaisten lempikakut. 21.00 Seportaasi: Luurin päässä luontoilta. 21.30 Spotlight:

Nelonen

23.15: Hitman 11.00 Emmerdale (S). 11.30-12.00 Emmerdale (7). 13.20 Nikon Grilli. 13.45 Jamie Oliverin koululaishaaste. 14.50 Mitä tänään syötäisiin? 14.55 Middle (S). 15.25 45 minuuttia. 16.25 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa. 16.50 Uutiset. 16.55 Suomen ja maailman sää. 17.00 Kauniit ja rohkeat (7). 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Emmerdale (S). Koiranomistajan iskustrategia. Aaron hermoilee, millaisen vastaanoton hänen yövieraansa saa Paddylta. 18.30 Emmerdale (S). Kukkia haudan takaa. Outo kukkalähetys hämmentää tunnelmia Kartanolla. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (7). Osa 2354. Kallen pursi seilaa tutka pimeänä. 20.05 Sing along. Jakso 9. Saara Aalto sekä Hannu Lepola vastaan Anne Mattila ja Tommi Läntinen. 21.00 Mentalist (12). Punapaita. Entinen jalkapallosuuruus kuolee autopommin räjähdyksessä – vai kuoleeko sittenkään? Patrick keksii pitää uhrin oikean henkilöllisyyden salassa, jotta syyllinen saadaan savustetuksi esiin. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Tulosruutu. 22.35 Hockey Night Extra. 22.45 Ensisilmäyksellä (7). Tarinan roisto. Ted tapaa vuonna 2021 entisen kantabaarinsa tarjoilijan Hongkongin lentoasemalla ja palaa muistoissaan vuoteen 2011. 23.15 ELOKUVA Hitman (16). (Hitman, Yhdysvallat 2007) Suosittuun videopelisarjaan perustava toimintarymistely. N: Timothy Olyphant, Dougray Scott, Olga Kurilenko. 01.10-05.20 MTV3 Deitti.

Puhelinlangat solmussa. 21.57 TV-nytt. 22.00 Dok: Yön lapset. 23.00 Debatt. 23.45 Hockeykväll. 00.15 Aktuellt. 00.55 Kulturnyheter. 01.00 Sydnytt. 01.10 Nyhetssammanfattning. 01.15 Kulturnyheterna. 01.30 Cirkuskiosken. 02.00 Fixa rummet. 02.30 Vem vet mest?

kilpailutettuu

lainatarjouss

Freedom Rahoitus on koonnut saman katon alle useita luotonmyöntäjiä ja lainatuotteita. Lainaneuvojamme auttavat sinua löytämään sopivimman lainaratkaisun kotitaloutesi lainatarpeisiin.

Teema

21.50: Kino Suomi: Mommilan veriteot

21.30: Kick-Ass

18.30: Pelastajat

13.00 Juhlasuunnittelijat. 13.30 Luksusmammat. 14.00 Pikakurssi kodinostoon. 14.30 Nigellan uudet herkut. 15.05 Himohamstraajat. 16.05 Deitit vaihtoon (S). 17.05 Nelosen sää. 17.10 Hyvät ja huonot uutiset.

14.00 Superpahisten liiga (S). 14.25 Mask. 14.55 Muodin huipulle. 15.55 Muodin huipulle – mallien silmin. 16.25 Eastenders (S). 17.00 Lemmen viemää (7).

18.10 Matkaoppaat. Anne-Marin retkellä kotiinpalaavien asiakkaiden joukossa on eräs, jolla kysymyksiä riittää. 18.45 Nelosen uutiset. 18.55 Nelosen sää. 19.00 Neljän tähden illallinen. Keittiössä häärää tv-toimittaja Mikko Kekäläinen, ja ateriasta pääsevät nauttimaan Minna Kivelä, Sirpa Pietikäinen ja Esko Eerikäinen. 19.30 AnkkaRäp 2012. Tänään kisaamassa Uniikin tiimi Kelmikerho ja Asteen tiimi Nokkaposse. 20.00 Dance. Suorassa lähetyksessä vierailijana Robin. Jäljellä enää kuusi tanssijaa, ja tanssilajeina nähdään broadway, nykytanssi, hip hop, jazz ja samba. 21.25 Keno. 21.30 ELOKUVA Kick-Ass (16). (Kick-Ass/Britannia-USA 2010). Toimintakomedia lukiopoika Davesta, joka päättää ryhtyä Batman-henkiseksi supersankariksi taistellakseen maailman vääryyksiä vastaan. Daven luoma Kick-Ass saa runsaasti huomiota ja seuraajia. Heistä tärkeimpiä ovat Big Daddy ja tämän sähäkkä tytär Hit-Girl. N: Aaron Johnson, Chloe Moretz, Nicolas Cage, Christopher Mintz-Plasse, Mark Strong. O: Matthew Vaughn. 23.50 Nelosen uutiset. 00.00 Nelosen sää. 00.05 Frasier. Radiosota. 00.35 Neljän tähden illallinen. 01.05-02.05 Maailman vaarallisimmat tiet. Kuolema vaanii mutkan takana.

Ruokaa rakkaudella. 20.00 Liv & Learn: Arjan keittiössä. 20.05 Hurja remontti. 20.57 Keno. 21.00 Supermarjo ja tytöt 2. 22.00 Asiaa seksistä (S). 23.00 Kauneusleikkaukseen vai ei? 23.30 Arvostele mun illallinen Suomessa. 00.00-00.30 Huippukokki lähtee maalle.

Jim

Liv 11.00 Koirakuiskaaja. 12.00 Reissussa lasten kanssa. 12.35 Kodikkaasti vuokralla. 13.05 Isännän ja koiran käytöskoulu. 14.00 Sarahin sisustusvinkit. 14.30 Vanessa ja pikkuväki. 15.00 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan. 15.30 Pienten perhe. 16.00 Design Star. 17.00 Isännän ja koiran käytöskoulu. 17.30 Kodikkaasti vuokralla. 18.00 Supernanny. 19.00 Pikakurssi kodinostoon. 19.30 Sikke –

Kiinnostaisiko

Sub

12.45 Laiva. 13.15 Muuttajat. 13.45 Likaisen työn sankarit. 14.15 Lentokenttä. 14.45 Mahdoton illallinen. 15.40 MasterChef Australia. 16.35 Leijonan luola USA. 17.30 Ruotsin karmein koti. 18.30 MasterChef Australia. 19.00 Leijonan luola USA. 20.00 Australian rajalla. 20.30 Laiva. 21.00 Muuttajat. 21.30 Taksi. 22.00 JIM D Historia: Alcatrazista kadonneet (12). 23.00 Suomen Tulli. 23.30 South Park

18.00 Frendit (S). Haastattelu. Joey valmistautuu haastatteluun saadakseen osan saippuaoopperassa. Jottei käyttäytyisi tyhmästi, hän hakee ystäviltään tukea. 18.30 Pelastajat (7). Sairaanhoitaja Sanna Honkasalo hoitaa koulussa asfalttiin kampattua poikaa. 19.00 Big Brother Extra. 19.30 Moderni perhe (S). Rakkauden riemuralli. Valentinen päivänä Jayn klaanissa valmistaudutaan perinteiden mukaisesti vaalimaan romantiikkaa ja lemmenleikin jännitystä. 20.00 Simpsonit (7). Joulukortti tulevaisuudesta. Simpsonien toraisa perhe asettuu joulukorttikuvaan, joka vie meidät tulevaisuuteen. 20.30 Simpsonit (7). Poliittinen pukari. Homer nousee kansansuosioon Bartin kuvaaman YouTubepätkän seurauksena ja saa oman tv-ohjelman totuuden torvena. 21.00 Ylläs – huipulla tuulee. Osa 8. Ei savua ilman tulta. Safariyrittäjien Johannan ja Tomin savusauna roihahtaa liekkeihin. 22.00 Big Brother. 23.00 House (12). Myrskyn silmässä. Nuori tyttö on menettänyt New Orleansia piinanneessa Catarinamyrskyssä sekä kotinsa että perheensä. Hän saa voimakkaan hallusinaatiokohtauksen lentokoneessa, minkä takia hänet tuodaan sairaalaan tutkittavaksi. 00.00 Dollhouse (16). Kuoleman jälkeinen elämä. 01.00-02.00 Smallville (16). Koetinkivi.

(12). 00.00 Pelkokerroin. 00.55 JIM D: Maailman mullistaneet vehkeet, osa 1/2. 01.55 Taksi. 02.25-03.25 Ruotsalaiset pelastajat.

TV5 11.25 Tvins winter 2012. 12.25 Jon ja Kate +8. 12.55 Hale ja Pace – hauskat pojat. 13.25 Matlock. 14.25 Tarzan. 14.55 Lentokentällä. 15.25 Lentokenttä UK. 16.00 Hale ja Pace – hauskat pojat. 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot. 17.00 Meidän faija. 17.30 Pulmuset. 18.00 Kellarin kunkku. 19.00 Ihmemies MacGyver. 20.00 Tallinna. 21.00 ELOKUVA Merirosvoradio. 23.50 5D: Raskaana humalassa. 01.00 Call Me Fitz. 01.35 Pikku-Britannia. 02.10 Jersey Shore. 03.00 Playboy esittää: Badass! 03.25 ELOKUVA Miljoonan dollarin murha. 04.55-

Tavoitat usean lainanmyöntäjän yhdellä hakemuksella Lainaa 500 - 30 000 euroa ilman vakuuksia Henkilökohtainen lainaneuvoja auttaa sinua

17.00 Talo Ranskassa. 17.44 Musiikin muisti – kansansoitinvideot.

18.00 Runoraati: Kuolleelle rakastetulle. Toiverunoja kuolemasta. 19.00 Kolea talo (12). Mitä tapahtuu kun Esther paljastaa isorokon arpeuttamat kasvonsa ihailijalleen? Jarndyce suree tytön puolesta. Esther tapaa kaksi nuorta, joiden kohtalot tuottavat iloa mutta myös suurta surua. 6/8. 20.00 Prisma Studio. Turbulenssi – apua, putoamme! Joka kolmas matkustaja kärsii lentopelosta. Miltä se tuntuu ja miten siitä pääsee eroon. Näin lentokone pysyy ilmassa. 20.30 Se siitä! Teoriat testissä. Liz lähtee tapaamaan tutkijoita, jotka auttavat poliisia selvittämään rikoksia. Entä millaiseen vauhtiin Jem pääsee mikroautollaan vaahtosammuttimen avulla? Dallas pohtii, mitä tapahtuu kun öljy loppuu. 21.00 Tiededokumentti: Kaavioiden kauneudesta. 1/3. Monet luonnontieteen teoriat ja yhtälöt käyvät ymmärrettäviksi, kun ne esitetään kuvina tai diagrammeina. Aluksi matemaatikko Marcus de Sautoy esittelee Newtonin ja Nightingalen havaintoja. 21.50 Kino Suomi: Mommilan veriteot (12). (1973) Sisällissodan aattona venäläisen matruusijoukon kyydityksessä surmansa saaneen Alfred Kordelinin dramaattinen tarina. N: Reino Kalliolahti, Hannu Kahakorpi. O: Jotaarkka Pennanen. 23.05-00.47 Uusi Kino: Muukalainen (12). Poika elää äitinsä kanssa syrjäisellä maatilalla. Väkivaltainen isä on vankilassa. Eräänä iltana ilmestyy muukalainen, mukanaan kirje isältä ja luoti kyljessä. O: Jukka-Pekka Valkeapää, 2009.

05.50 Ihmemies MacGyver.

Fox 11.55 Ally McBeal (S). 12.40 VO2: Suomenmestarit. 13.05 Hain saalistajat. 13.55 Rajasota. 14.45 Hetki ennen tuhoa. 15.35 Historian salaisuudet. 16.25 Jättimäiset rakennusurakat. 17.20 STT Uutiset. 17.24 Kierroksilla: Salamavihjeet. 17.30 Maailmanlopun odottajat. 18.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 19.00 Lentoturmatutkinta. 20.00 Huutokaupan metsästäjät. 20.30 Tanssi peppu pieneksi Extra. 20.58 Kierroksilla: Illan Salama. 21.00 Criminal Minds (16). 21.55 ELOKUVA Garden State (16). 23.50 Vankilassa ulkomailla. 00.45 Criminal Minds (16). 01.35 Rajasota. 02.25 Hetki ennen tuhoa. 03.15-03.40 Ari ja Kirsi: Kotirempat.

Lainahakemuksen tekeminen on helppoa puhelimitse (09) 4241 4448

Saat lainapäätöksen jopa samana päivänä Palvelumme on sinulle maksuton

Haettu lainasumma

Lyhennys (euroa / kk) 5 v.

8 v.

12 v.

3000 €

65 €

47 €

5000 €

109 €

79 €

63 €

10 000 €

217 €

157 €

125 €

20 000 €

435 €

314 €

251 €

30 000 €

652 €

417 €

376 €

24

www.freedomrahoitus.fi


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.