20121213_fi_helsinki

Kaikki tiet vievät

RUSSELL CROWE Kamppiin NÄYTTELEE NOOAA SUURELOKUVASSA

Graniittitalossa tukenasi sadat huippuammattilaiset: Ortopedit • Ihotautilääkärit • Silmälääkärit • Urologit • Plastiikkakirurgit • Sisätautilääkärit • Korva-, nenä- ja kurkkulääkärit • Gynekologit • Neurologit • Yleis- ja työterveyslääkärit Terveystalo Kamppi, Graniittitalo, avoinna 24 h VARAA AIKA: terveystalo.com

HELSINKI

VANHAN TESTAMENTIN TARINA VALKOKANKAALLE 2014

SIVU 18

Torstai 13.joulukuuta 2012 | n:o 232 | sää –3°

Öistä kolikkoliigaa jahdataan Helsingissä Lippuautomaatteihin. Poliisi epäilee muutaman autolla liikkuvan ulkomaalaisen nuoren miehen tehtailevan parkkiautomaattimurtoja. Suunniteltua.

Tekijöiden uskotaan tulleen maahan vain aikeenaan iskeä parkkilippuautomaatteihin. Suuri saalis. Jo yli kymmeneen automaattiin iskeneet rikolliset ovat saaneet jo useiden tuhansien eurojen kolikkosaaliin. SIVU 06 Lukijan kuva

LUKIJAN KUVA

100 euroa

Narkomaanit pelottavat puistossa Helsingin Alppiharjussa sijaitsevassa Brahen leikkipuistossa törmätään suonensisäisten huumeiden käyttäjiin ja heidän jälkeensä jättämiin neuloihin jatkuvasti. Kaupungin työntekijät joutuvat siivoamaan puiston lähes joka aamu. SIVU 04

Paritusrinki paljastui

ENSIMMÄISET VIHITTIIN

Kappelissa ei ole aiemmin vihitty ketään SIVU 10

Historiallinen päivämäärä innosti avioitumaan eri puolilla pääkaupunkiseutua.

Taksiautoilijan epäillään tienanneen 150 000 euroa paritusringin päätekijänä.

Mies on syyttäjän mukaan parittanut Virosta värvättyjä naisia Helsingissä. Päätekijän lisäksi törkeästä parituksesta syytetään kolmea muuta. SIVU 04

Lunta piisaa laskijoille Lasketteluturistit oodottavat jo malttamattomina joulunajan pitkiä pyhiä. Lumitilannekaan ei aiheuta tänä vuonna huolta. SIVU 14

+

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 13. joulukuu 2012

Lukijan kuva

Kolumni

JUKKA HIIRO

LUKIJAN KUVA

20

TOIMITTAJA jukka.hiiro@sanoma.fi

euroa

TÄNÄÄN

VR – VÄÄRIN RATKAISTU

Taksin rekisterikilpi huvittaa Taksiyrittäjä Voitto Silvennoinen kertoo ”aasin” kuvaavan kilvessä työjuhtaa.

Kolme kommenttia Metro.fistä

Historiallinen hetki tallentui kuvaan LUKIJAN KUVA

”Muuten hyvä, mutta kuvasta ei taida käydä ilmi, minä vuonna tämä on otettu?”

”Ihan kiva kuva, olipa feikki tai ei. Toivottavasti tosi, niin voivat nuoret joskus muistella menneitä. Minäkin muistelen. Onnea heille elämään!”

2011?

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181

VUOSIMALLI-61

Pariskunta päätti ikuistaa itsensä ravintolan kattoterassilla Helsingin yllä.

”Ei yhtään ihmeellisempi kuin mikään muukaan kellonaika. Älkää olko noin lapsellisia!”

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181.

Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@sanoma.fi.

Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

Päivän kysymys Pelottavatko Helsingin huumeiden käyttäjät?

NAURETTAVAA

Tänään Huomenna 14. joulukuuta 14:00 20:00 2:00 8:00 14:00 20:00

-3

-3

-2

-4

9:17

Edellinen kysymys

-2

-7

-3

-7

-3

-10

15:11

-6

-8

-6

Olen käyttänyt lähijunaa työmatkoihini nyt lähes kymmenen vuoden ajan. Toimiessaan lähijuna on erinomainen kulkupeli. Paino sanalla toimiessaan.

Usein olen selvinnyt töihin ja pois sujuvasti aikataulussa. Monta sellaistakin hetkeä kuitenkin muistan, kun olen seissyt tihkussa tai tuiskussa ajassa olevaa kelloani ihmetellen ja katsellut, kuinka etuajassa pääteasemalta lähteneen junan perä katoaa mutkan taakse tai juna on ollut myöhässä.

Olen istunut kymmeniä kertoja paikalleen jämähtäneessä junassa asemien välillä kuunnellen pahoitteluja teknisistä häiriöistä, laitevioista, virtakatkoksista ja milloin mistäkin. Osaan syyt jo ulkoa.

Olen myös monesti ihmetellyt laiturilla kuinka junan lähtöaika ensin muuttuu minuutti minuutilta, kunnes koko juna perutaan. Sitten seuraava, Tehty ongelma ja niin edelleen. Pahim”VR:n ongelma ei niodomittäin ole talvi, vaan millaan tusaika on vetilastojen kaunistelu ja nynyt toiselle alunperinkin väärä ai- tunnille.

Tiedän toki, kataulu.” että pääkaupunkiseudulla ajetaan vuorokauden aikana uskomaton määrä junavuoroja VR:n itsensä asettamassa kolmen minuutin tarkkuudessa pysyen.

Täsmällisyyden tavoittelu on tietysti hyvä asia, mutta on sillä toinenkin puoli.

VR:n ongelma ei nimittäin ole talvi, vaan tilastojen kaunistelu ja alunperinkin väärä aikataulu.

Jotta mahdollisimman moni junavuoro pysyisi aikataulussa, käy myöhästyneelle huonosti. Jos juna on jo myöhässä, sillä ei ole enää kiirettä. Sitä voidaan seisottaa huoletta. Näin siksi, että on tärkeämpää pitää tilastot siisteinä ja saada vielä aikataulussaan olevat junat ajoissa perille kuin riskeerata niidenkin aikataulut päästämällä myöhästynyt juna väliin.

Kun talvella vaihteiden auki pitäminen näyttää sekin olevan VR:lle mahdoton tehtävä, voisiko talviaikataulut laittaa kokonaan uusiksi? Vähennetään reilusti junia, harvennetaan vuoroväliä ja lisätään vaikka vaunuja. Uskoisin, että kymmenen minuutin vuoroväliä tärkeämpää matkustajillekin olisi tietää, että juna ylipäänsä tulee. Kyllä se pakkaskelillä voi tulla 20 minuutin välein, mutta laiturilla sitä ei huvita odottaa edes viittä ylimääräistä minuuttia.

Lukijakolumniohjeet

+2

Onko tiet aurattu pääkaupunkiseudulla riittävän hyvin?

74% EI

+1

-9

-6

+2

-6 -6

7

26% KYLLÄ 7

+4

-4 9

-8

-5 -4

•

-5

-4

10

9

•

-5

+12

+12

-6

10

-8

-4

+9

+7

-5

-5 -5

+10

-9

9

8

-2

-8

-4

Vastaa tekstarilla (0,50 e) metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa metro.fi.

02

• •

+6 +24 +1 +21 +34 +22 +21 +14 +20 +32

+17 +21 +19 +29 +30 +6 +6 +23 +5 +13

•

•

Teejuttu.fi. Mene osoitteeseen www.teejuttu.fi, rekisteröidy palveluun (tai kirjaudu sisään) ja klikkaa kohtaa ”kirjoita kolumni”.

Pituus 1 900–2 100 merkkiä. Kolumnin pituuden pitää olla 1 900–2 100 merkkiä. Teejuttu.fi:n kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.

Kuva ja nimi mukaan. Muista liittää kuvasi mukaan ja oma nimesi: vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

Sähköpostilla. Voit lähettää kolumnin myös sähköpostitse: metro.lukijat@sanoma.fi.

Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

Lukijakolumneja julkaistaan aina maanantaisin.

Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

1

UUTISET

Movember-keräys

Suurin osa viiksipotista Tampereelle Iso siivu marraskuun viiksikampanjalla kerättyä rahaa lahjoitetaan eturauhassyövän tutkijoille Tampereelle.

Syöpäsäätiön 200 000 euron Movember-stipendin saa professori Tapio Visakorven tutkimusryhmä. Movember-kampanjassa kasvatetaan viiksiä kuukauden ajan ja kerätään tukijoilta varoja eturauhassyöpätutkimukseen. Suomessa lahjoituksia saatiin tänä vuonna yli 300 000 euroa, mikä on paljon enemmän kuin Ruotsissa mutta vähän vähemmän kuin Tanskassa. Kanadassa miesten terveydelle lahjoitettiin yli 30 miljoonaa euroa. STT

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 13. joulukuu 2012

Huumeiden käyttäjät leikkipuiston riesana Huumeongelma. Sosiaalivirasto aikoo jalkauttaa lisää lähityöntekijöitä partioimaan Brahen puistoon, jotta huumeiden käyttöä saataisiin siellä vähennettyä.

Helsingin Alppiharjussa sijaitsevassa Brahen leikkipuistossa törmätään suonensisäisten huumeiden käyttäjiin ja heidän jälkeensä jättämiin neuloihin jatkuvasti, mikä aiheuttaa huolta alueella asuvissa lasten vanhemmissa.

Muutama kuukausi sitten kaupunki pystytti paikalle aidan, jonka toivottiin hillitsevän puiston huumeongelmaa. Erään vanhemman mukaan aita ei kuitenkaan tuonut parannusta tilanteeseen, vaan päinvastoin levitti käyttäjät ympäri puistoa.

Puistovastaava Niina Kannisto Helsingin rakennusviraston katu- ja puisto-osastolta kertoo, ettei aitaa pystytetty pelkästään piikittäjien vuoksi.

– Siinä kohtaa törmäävät koulun, liikuntaviraston ja rakennusviraston alueet.

Ympäristökeskus, joka valvoo toimintaamme, kehotti meitä rajaamaan oman tonttimme aidalla, Kannisto sanoo.

– Koulun tuntumassa on kyllä eräs pimeä nurkkaus, missä huumeiden käyttäjät

•

JALKAUTUMISTA. Lähityöntekijät jalkautuvat pareittain muun muassa kaduille, ostoskeskuksiin ja matalan kynnyksen asukastiloihin.

50 euroa

Brahen puiston uusi aita ei ole huumeiden käyttäjiä pahemmin hetkauttanut.

ovat erityisesti pyörineet.

Toiveena oli, että uusi aita olisi rajoittanut myös näitä puuhia. Mutta se on hyvin tiedossa, etteivät käyttäjät ole puistosta mihinkään lähteneet.

Kanniston mukaan asi-

•

HAVAINNOINTIA JA KESKUSTELUA. Lähityöntekijät saattavat havaitsemiaan ongelmia viranomaisten tietoon. Lisäksi työntekijät puuttuvat häiriöihin sosiaalityön keinoin eli keskustelemalla ja sovittelemalla.

Tarvittaessa kaupunkilaisia saatetaan hoidon tai palvelujen piiriin.

Kehitysavun ongelma Ulkoministeriön mukaan viime vuonna sen tietoon tuli 16 kehitysapuvarojen väärinkäytösepäilyä, joista ainakin kuudessa on väärinkäytöksiä. Epäilysten taustalla on osaamattomuutta kirjanpidossa, mutta myös tilittämättömiä kuluja, väärennettyjä matkadokumentteja ja kavalluksia. STT

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Vahinkoja kertyi 415 000 euroa

aan puututaan sosiaaliviraston lähityöhankkeen avulla.

– Lähityöntekijät kiertelevät puiston alueella ja sen tuntumassa ilta-aikaan säännöllisesti jo nyt. Jatkossa tätä yhteistyötä aiotaan vielä lisätä. Poliisi ei ehdi partioida paikalla niin usein, että tilanne paranisi.

Selvää on, etteivät lähityöntekijätkään pysty huumeongelmaa puistosta kitkemään.

– Asiaan ei ole helppoja ratkaisuja. Suonensisäisten huumeiden käyttäjät etsivät piikityspaikkoja neulojenvaihtopisteiden läheltä ja sellaisista paikoista, missä he eivät ole muiden jaloissa.

Brahen puisto on iltaisin aika rauhallinen ja siksi otol-

Sauri puuttui pysäköintiin

Helsingin apulaiskaupunginjohtaja Pekka Sauri muistuttaa autoilijoita siitä, että väärin pysäköidyt autot aiheuttavat haittaa raitiovaunuliikenteelle. Tiistaina väärin pysäköity auto katkaisi Saurin mukaan raitiovaunuliikenteen kuusi kertaa. Apulaiskaupunginjohtaja toivoo, että autoilijat muistavat jättää auton sivupeilin ja lähimmän raitiotiekiskon väliin vähintään 80 senttimetrin välin. Kaarteissa välin tulee olla vähintään 140 senttimetriä. Kuvan tapaus sattui marraskuun lopussa Itämerenkadulla Ruoholahdessa. METRO

Vaikea tilanne

”Tämä ongelma työllistää meitä aika tavalla.”

Niina Kannisto, puistovastaava

linen tällaiselle toiminnalle, Kannisto toteaa.

– Tämä ongelma työllistää meitä aika tavalla. Leikkipuisto pitää aina aamuisin kiertää läpi ja tarkkailla, ettei paikalla ole mitään vaaraa aiheuttavaa.

Kanniston tietoon ole tullut sellaisia vaaratilanteita, että Brahen puistossa leikkivät lapset olisivat löytäneet käytettyjä neuloja.

– Mutta sekä meidän että sosiaaliviraston työntekijät

Iso rinki. Taksiautoilija epäiltynä parituksesta Taksiautoilijan epäillään tienanneen 150 000 euroa parittamalla Virosta värvättyjä naisia.

Syyttäjä vaatii päätekijäksi katsomalleen miehelle vuosien vankeusrangaistusta muun muassa törkeästä parituksesta. Taksiautoilijan mielestä toiminta ei ollut näin tuottoisaa eikä laajaa.

– Olen äärimmäisen sekVihje päätti toiminnan

Takaisinperinnässä on 65 000 euroa

LUKIJAN KUVA

LUKIJAN KUVA

Lähityöhanke Helsingin sosiaaliviraston hanke, jonka tavoitteena on parantaa kaupungin arkiturvallisuutta ja viihtyvyyttä.

04

•

USEISSA ASUNNOISSA. Syyttäjän mukaan seksiä myytiin ainakin 17 vuokraasunnossa pääkaupunkiseudulla ja Lahdessa.

Kaikkiaan Virosta Suomeen värvättiin parin vuoden aikana kahdeksan naista.

Toiminta tyssäsi syyskuussa poliisin saamaan vihjeeseen.

suaalinen ihminen, ja se johti tähän kaikkeen, taksiautoilija selitti toimiaan Helsingin käräjäioikeudessa.

Syyttäjä Eija Velitski luonnehtii toimintaa hyvin suunnitelmalliseksi ja tuottoisaksi, ja se ehti jatkua pari vuotta. Hänen mukaansa naisia ei pakotettu toimintaan. Ainoa pakote liittyi ilmaisseksiin.

Velitskin mukaan naisten annettiin ymmärtää, että suostuminen ilmaisseksiin muun muassa päätekijän kanssa takasi asunnon ja työn jatkumisen.

Taksiautoilijan lisäksi törkeästä parituksesta syytetään yhtä miestä ja kahta naista.

Toinen naisista kiistää paritussyytteen kokonaan ja myöntää olleensa vain avunantajan roolissa. Kaksi muuta syytettyä kiistää syyllistyneensä törkeään paritukseen. STT

löytävät niitä sieltä tämän tästä.

Koulun ja virastojen alueet rajaava aita on herättänyt närää vanhempien keskuudessa myös sen vuoksi, että se on katkaissut lasten suosiman liukumäen.

– Näillä näkymin aitaa ei kuitenkaan olla tuon takia poistamassa. Mutta jos puistoon saadaan eri virastojen yhteinen, isompi remontti, aita-asiaa voidaan käsitellä uudelleen. Silloin lähialueen asukkaatkin voivat olla mukana vaikuttamassa, Kannisto lupaa.

JUHO TYPPÖ

juho.typpo@sanoma.fi

Valtio säästää

Valaistus vähenee liikenteessä öisin

Valtio alkaa säästää tieliikennevalaistuksessa yöaikaan. Tällä hetkellä ely-keskuksilla on ympäri Suomen käynnissä pilottikokeiluja katuvalojen sammuttamisesta.

Niistä saadun palautteen perusteella päätetään yösammutusten jatkosta.

Liikenneviraston asettamana tavoitteena on, että ensi syksynä viidesosa valaistuista valtion omistamista teistä olisi öisin pimeänä. Tämä tietää 1,2 miljoonaan euron säästöjä joka vuosi. Katuvalot sammuvat suunnitelmien mukaan joko puolenyön ja aamuviiden välillä tai yhden ja neljän välillä riippuen tien liikennemääristä. Valoja pyritään sammuttamaan pääasiassa hiljaisilta tieosuuksilta. STT

avataan pe klo 10 Mechelininkatu 5!

joka päivä kaikenlaista hyvää.

Sika-nauta jauheliha 23 %

400 g 6,63/kg Suomi

Lihapyörykät

360 g 2,75/kg

Broilerin fileesuikaleet naturell tai marinoitu 300-400 g 12,30-9,23/kg Suomi

0

99

Viljaporsaan juhlakinkku

pieni n. 3 kg pakaste Suomi

Torttutaikinalevyt

1

/kg

1

1 kg

m

as

s

a am

0

300 g 2,97/kg

99

99 /ps

a s ti 17.12.

Italia Omena Red Delicious

500 g 3,18/kg

Lue lisää: alepa.fi

0 1

99 /kg

Puikulat

1

49

450-550 g 3,31-2,71/kg

toimituskulut

Appelsiini- tai Omenatäysmehu

89

690

ruokakauppasi netissä

alepa.fi/kauppakassi

1l

Alepa nyt myös Facebookissa

Hinnat voimassa kaikissa Alepoissa 24.12. asti, ellei toisin mainita.

facebook.com/alepaan

ma-la 7-23 ma-la 7-22 ma-pe 7-21 ma-su 6-24 la 7-18 su 10-23 su 10-22 ABC Ilola su 12-18 ABC Vuosaaren Alepat muut Asematunneli

BONUS JOPA 5 %

pakattu n. 100 g n. 9,90/kg

85

Luumumarmeladi

hok-elanto.fi/wdc

6

79

s

Suomalainen Jääsalaatti

Piparitaikina

69

0

3

69

as

Tervetuloa!

a s ti 17.12.

Vo i

2

65

Perhetilan

m

a am

Vo i

alepa.fi

Uusi Alepa MINI 24h

Forum

Satama

24 h

Eliel, Herttoniemi, Hämeentie, Lentoasema, Mannerheimintie 102, Tuomarinkylä, ABC Hyvinkää ja ABC Nihtisilta

MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %

naapuri, jonka tunnet nimestä.

HOK-ELANTO.FI

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 13. joulukuu 2012

SA LE. Ale alkaa tänään!

Paljon ihania tuotteita jopa

-50% “2”, “PlayStation”, “PS3” and “ ” are trademarks or registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. “ ” is a trademark of the same company. “Ô” is a registered trademark of Sony Corporation. “Blu-ray Disc” and “BD” are trademarks. All game titles, content, publisher names, trademarks, artwork and associated imagery are trademarks and/or copyright material of their respective owners. All rights reserved.

Helsinki: Kamppi Espoo: Iso Omena ja Sello Vantaa: Jumbo

www.yourface.fi

SARI GUSTAFSSON/LEHTIKUVA

Yleisöhavainnot tärkeitä. Poliisi kehottaa pysäköintilippuautomaattien ympärillä epäilyttävää puuhastelua näkeviä ilmoittamaan heti havainnoistaan.

Helsingin keskusta-alueella on murtauduttu yli kymmeneen pysäköintilippuautomaattiin joulukuun aikana.

Helsingin poliisin mukaan varkaat ovat saaneet saaliikseen kolikoita tuhansien eurojen arvosta. Rikokset ovat tapahtuneet ilta- ja yöaikaan, pääsääntöisesti puolenyön jälkeen.

– Poliisin vahvin tutkintalinja on tällä hetkellä se, että kyseessä on muutama nuorehko ulkomaalainen, autolla Laaja toiminta-alue •

MURTOJA ENITEN HELSINGISSÄ. Pysäköintilippuautomaatteihin on murtauduttu myös Varsinais-Suomessa marraskuussa ja Hämeestä joulukuussa. Helsingin juttumäärä on kuitenkin yksinään yhtä suuri kuin muualla Suomessa tapahtuneiden yhteensä.

Pysäköintilippuautomaattien kolikot kelpaavat liigalle, joka on saanut saaliikseen jo tuhansia euroja.

liikkuva mieshenkilö, jotka ovat tulleet tekemään sarjana vastaavia rikoksia. He eivät siis ole Suomessa pysyvästi asuvia ulkomaalaistaustaisia henkilöitä vaan ihan tätä varten Suomeen saapuneita, rikoskomisario Jouni Niskanenkertoo.

Epäiltyjen tekijöiden olinpaikka ei ole tällä hetkellä poliisin tiedossa. Oletettavasti he kiertelevät jossain päin Suomea.

Ryöstettyjä automaatteja saattaa paljastua vielä lisää, koska usein rikos havaitaan vasta, kun lippuautomaatteja tyhjennetään, ja rahaa huomataan puuttuvan.

Osa tapauksista on tullut poliisin tietoon myös siten, että sivulliset ovat kiinnittäneet huomiota epäilyttävän näköiseen puuhailuun ja soittaneet

19,95

199,-

06

Kolikkoliiga ryöstää lippuautomaatteja

PS3 Essentials -pelit vain

Uusi PS3 12 Gt

UUTISET

partion paikalle.

Poliisi toivookin, että ihmiset ilmoittaisivat havainnoistaan. Samoin, jos tekijät yrittävät päästä saalista eroon, esimerkiksi yrittävät lähettää rahaa jonnekin, muuttaa kolikoita seteleiksi, ostaa niillä jotain tai jos joku tulee ison rahamäärän kanssa asioimaan, olisi tärkeää saada tieto poliisille.

– Akuutissa tapauksessa kannattaa soittaa hätänumeroon, että saadaan partio paikalle heti. Vähemmän kiireellisiä tietoja voi ilmoittaa Helsingin poliisin johtokeskukseen p. 071 877 4002. Siellä vastataan joka päivä kello 8–16, Niskanen neuvoo.

HANNA ETHOLÉN

hanna.etholen@sanoma.fi

Joulu on makuasia

TuplaBonus to-la 13.-15.12.

6 lle 5 minuuttia + maustumisaika

1 prk 2 rkl 2 rkl 1 rkl ¾ dl

(250/150 g) sillifileepaloja sipulikuutioita ohuita porkkanaviipaleita ruohosipulisilppua glögiä

-merkkiä Seuraa myymälässä ja nappaa ainekset mukaasi. Ruokaohje myymälästä, koodilla tai valintatalo.fi

Ahti sillit 150/250 g (16,60/kg)

Tarjous to-su

Kariniemen kananpojan paistisuikaleet 250-300 g (4,97-5,96/kg)

Snellman tosi mureat leikkeleet 200 g (9,95/kg)

2

49 prk

2

50 2 prk

Marli glögijuoma 1 l (1,25/l) yksittäin 1,39 kpl

Vaasan Kotiuunin Juhlapiirakka 675 g (4,13/kg)

2

79 ps

Viikon valinnat:

1

49 rs

1

99 pkt

Tarjous to-su

Saarioisten hampurilaiset 150 g (6,67/kg)

yksittäin1,59-1,69 kpl (10,60-11,27/kg)

2

Panda suklaakonvehteja 250-290 g (12,03-13,96/kg)

00 2 kpl

3

49 rs

Tarjoukset voimassa to–ke 13.-19.12. ellei toisin mainita.

Kaikki tarjoukset, ruokaohjeet, myymälät, lisäpalvelut ja aukioloajat löydät osoitteesta valintatalo.fi

Tarjous to-su

Eldorado iso ja makea klementiini Espanja

1

49 kg

Lähetä joulupakettisi meiltä!

UUTISET

09

Useita kuittitehtailijoita on jäänyt kiinni Iso rinki. Myös Helsingin kaupungin projektipäällikön epäillään sekaantuneen rakennusalan kuittikauppaan.

Poliisin mukaan harmaa talous kuittikauppoineen reLumi peitti auton

Sokkokuski oli rattijuoppo

Poliisi pysäytti lähes sokon autoilijan keskiviikon vastaisena yönä Vantaan Rajakylässä. Poliisin mukaan keski-ikäisen naisen auton ikkunat olivat lähes kokonaan lumen peitossa. Naisen automatka katkaistiin Latukujalla kahden aikaan yöllä. Puhalluksessa törkeän rattijuopumuksen raja ylittyi. Nainen määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. METRO Työ alkaa helmikuussa

Tuula Haavisto kirjastopomoksi

Tuula Haavisto on valittu Helsingin uudeksi kirjastotoimen johtajaksi. Kaupunginvaltuusto päätti asiasta keskiviikkona.

Haavisto aloittaa tehtävässään ensi helmikuun alussa, kun nykyinen kirjastotoimen johtaja Maija Berndtson jää eläkkeelle.

Haavisto toimii tällä hetkellä Tampereen kirjastopalvelujohtajana. METRO Työt alkavat lähipäivinä

Metsää kaatuu asuinalueen tieltä

Gunillantien ja Koirasaarentien välissä sijaitsevalle Gunillankalliolle nousevan uuden asuntoalueen rakentaminen alkaa ensi vuoden lopulla Helsingin Laajasalossa.

Ennen kuin asuntorakentaminen voidaan aloittaa, alueelle on tehtävä kunnallisteknisiä töitä.

Näiden tieltä joudutaan raivaamaan ulkoilualueiden metsää. Helsingin kaupungin rakennusviraston mukaan puiden poistotyöt alkavat lähipäivinä. METRO Vantaan suunnitelmissa

Sähköautojen latauspisteitä lisää

Vantaa suunnittelee lähes sadan sähköautojen latauspisteen rakentamista. Kaupungin kuntatekniikan ja joukkoliikenneasioiden jaoston suunnitelmissa latauspaikat on sijoitettu kaupungin palvelujen, kuten kirjastojen, liikuntapaikkojen, sairaaloiden ja suurimpien oppilaitosten yhteyteen. Tärkeinä sähkötankkauspaikkoina nähdään myös liityntäpysäköintialueet. Kaupungilla itsellään on koekäytössä tällä haavaa yksi sähköauto, mutta niitä aiotaan hankkia mahdollisuuksien mukaan lisää. METRO

hottaa Helsingissä. Viimeisen vuoden aikana on paljastunut useita laajoja rötössarjoja.

Yksi sarjoista alkoi vuonna 2010. Kolme helsinkiläisyritystä myi kuitteja neljälle rakennusfirmalle kaikkiaan yli miljoonan euron edestä. Näin peiteltiin rakentajien käyttämää pimeää työvoimaa. Tapauksesta kertyi tuhansien eurojen verovahingot.

– Kuittikauppayhtiöillä ei ollut mitään muuta toimintaa, poliisi toteaa.

Hiljattain paljastuneisiin tapauksiin kuuluu myös toinen rakennusalalle suuntautunut kuittikauppa. Kauppiaina oli kolme yritystä, ja kauppoja syntyi 6,5 miljoonan euron edestä vuosina 2006–2009.

Kolmannessa tapauk-

sessa kiinteistökorjaus ja -huoltoyhtiön epäillään ostaneen noin 1,5 miljoonan euron arvosta tekaistuja alihankintalaskuja kahdeksalta eri alihankintayhtiöltä.

Ostot tehtiin vuosina 2008−2011, ja niillä vältettiin noin 950 000 euron verot. Asiaa tutkitaan törkeänä veropetoksena ja törkeänä kirjanpitorikoksena.

Myös Helsingin kaupungin projektipäällikön epäillään sekaantuneen rakennusalan kuittikauppaan lahjuskytkösten kautta.

– Harmaaseen talouteen liittyy olennaisena osana myös lahjonta, jolla saadaan määräysvaltaan rakennusyhtiöiden ja julkisen sektorin työntekijöitä, poliisi kertoo.

Kaksi henkilöä on ollut

Tuloksia yhteistyöllä •

MONI TAHO MUKANA. Kuittirötöstelijöiden jäljille on päästy yhteistyössä vero- ja ulosottoviranomaisten kanssa.

vangittuna ja useita henkilöitä kiinniotettuina ja pidätettyinä. METRO

UUTISET

na

suomalaisess

a 2012

SU

ww

OM

ALA

IS E N T YÖN

LII

TT

O

w.s lu. uomalainenjou

fi

Hauskin tapa aloittaa joulunvietto.

Helposti haaviin. Poliisi tunnistaa rikoksen uusijan tavallista helpommin.

Poliisipartio pysäytti Vantaalla Venuksenkujalla maanantaina henkilöauton, jonka ratin takaa paljastui poliisin vanha tuttu: sama alaikäinen kuski oli jäänyt kiinni autolla ajosta jo viisikymmentä

kertaa aikaisemmin vuoden sisällä. Tiistaina puolestaan pysäytettiin 18-vuotias ajo-oikeudeton mies Vantaan Koivukylänväylällä. Hän jäi kiinni kortitta-ajosta vuoden sisällä neljännenkymmenennen kerran.

Ajo-oikeudettomuus ja alaikäisyys yhdistyvät usein, mutta kiinni jääminen peräti 51 kertaa vuoden sisällä on poikkeuksellisen suuri määrä, Itä-Uudenmaan poliisista kerrotaan. Toisaalta poliisi

Rapsuja luvassa

”Kun henkilö tulee täysi-ikäiseksi, alkaa tulla sanktioita.”

Itä-Uudenmaan poliisi

myös tunnistaa useasti samasta rikoksesta kiinni jääneen henkilön helpommin. Lisäksi kuljettajien välinpitämättömyys kiinni jäämistä kohtaan kasvaa.

Narinkkatorilla Kampin kappelissa tahtomiset alkoivat keskiviikkona kello 12 kolmen parin yhteisvihkimisenä. Sen jälkeen alttarille asteltiin pari kerrallaan noin vartin välein, muutamaa papin huilaustaukoa lukuunottamatta. Kuudennentoista ja viimeisen parin vuoron laskeskeltiin koittavan hieman iltaseitsemän jälkeen. Kaikki Kampin kappeliin vihille halunneet eivät mahtuneet mukaan.

– Tunnelma on ollut ihanan jännittävä ja kutkuttava. Mukavaa, että vihille on tullut hyvin erilaisia ihmisiä – iältään ja ulkoasultaankin.

Jotkut ovat olleet arkivaatteissa, toiset juhlapuvuissa,

PÄIVÄRISTEILYTARJOUS

19

€ hlö

Tarjoushinta koskee vain uusia varauksia. Voimassa 21.12.2012 asti.

EcKERöbUffET

Joulupöytä

27

€ hlö

Hinnat voimassa ennakkoon ostet-tuna 23.12.2012 asti. Joulupöydän hinta sis. ruokajuomat.

Henkilöauto alk.

24 24

Erilaisuutta

”Jotkut ovat olleet arkivaatteissa, toiset juhlapuvuissa.”

Tarja Jalli, Kampin kappelin toiminnanjohtaja

Jalli kertoi neljän aikoihin iltapäivällä.

Kampin tahtomiset olivat yksi suositun 12.12.2012 vihkipäivän vihkitapahtumista.

Yhteis- ja sarjavihkimisiä järjestettiin keskiviikkona Kampin lisäksi muun muassa Helsingin Kannelmäessä ja Puotilassa, Espoon Perkkaalla ja Vantaan Myyrmäessä. EVELIINA RUOKOLAINEN

20

www.kitzens.fi

€/hlö suunta €/hlö suunta

Old School Cooking Ruokaa Suomesta ja muualta, alkuperäisillä resepteillä. Koska maailman parhaat kokit ovat oma äiti ja isoäiti.

Vettä tipahteli katosta

Meat Warehouse Lihaa juuri siinä muodossa kuin sinä sen haluat. Ja nälkä lähtee takuuvarmasti.

Kampin keskuksen bussilaiturin 41 eteen ilmestyi pari päivää sitten kaksi valkoista sankoa ja oranssi huomiomerkki varoittamaan asiakkaita katosta tiputtelevasta vedestä. Kauppakeskuspäällikkö Heli Vainion mukaan vuodon aiheutti todennäköisesti tukkoon mennyt lattiakaivo.

– On ihan tyypillistä, että varsinkin ravintoloissa päästetään viemäreihin liian isokokoista jätettä, joka sitten tukkii niitä. METRO

hOTELLIMATKAT

My City Hotel alk.

HANNA ETHOLÉN

LUKIJAN KUVA

KITZENS

Hinnat voimassa 29.12.2012 asti.

Henkilöauton max. korkeus 1,9 m ja pituus 6 m.

Hotel Metropol alk.

man kysymyksen siitä, millaisia keinoja yhteiskunnalla on vaikuttaa tällaisiin asioihin.

– Auto voitaisiin takavarikoida valtiolle, kuten joskus rattijuopumustapauksissa tehdään. Mutta en tiedä tästä tapauksesta, onko ajoneuvo henkilön omistuksessa. Lisäksi on käräjäoikeuden asia päättää, riittääkö ajo-oikeudetta ajo perusteeksi siihen.

Ei ole lain hengen mukaista, että poliisi ottaa avaimia pois.

euroa

REITTIMATKAT Aikuiset alk.

Mitä poliisi tekee, kun henkilö jää toistuvasti ratin takaa kiinni?

– Normaali toimintatapahan on se, että tehdään rikosilmoitus. Koska kyseessä on selkeä tapaus, asia voitaisiin käsitellä rangaistusvaatimuksena eli sakolla, mutta nyt kun kertoja on niin paljon ja kuski on lisäksi alaikäinen, tilanne on eri. Kun henkilö tulee täysi-ikäiseksi, alkaa tulla sanktioita, poliisi selittää.

Poliisi nostaa esiin laajem-

12.12.12. Narinkkatorilla naimisiin varttitunnissa

TALLINNAAN

alk.

10

Alaikäinen jäi kiinni ratista jo 51. kerran

aj

Olemme

ka

s lus ou

mu

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 13. joulukuu 2012

56 67

Tuoremyynti Pitkänen

€ hlö Mamma mia Perinteiset pizzat ja pastat sekä moderneimmat uutuudet – salaisen reseptin kastikkeilla.

€ hlö

Hinta sis. laivamatkat kansipaikoin, majoituksen 1 vrk/2 hh/hlö, hotelliaamiaisen. Hinnat voimassa 28.12. 2012 asti.

Kuluttajankukkatukku taas avattu Kivenlahden teollisuusalueella

Kaikki joulukukat aa, n ostat sitä edullisemp mä Mitä enem in! no hin ku jopa tuk istutuksia, alkaen 10€ Suuria määriä valmiita Auki ark. klo 8-17, la klo 10-15.

Tillimäentie 3 (ent. Ruukintie 20), 02330 Espoo puh.0400-668804

bonusta matkoista ja laivaostoksista.

MATKAMYYNTI puh. 06000 4300 (1,75 €/puhelu+pvm/mpm.)

Lähtöselvityksessä lunastetuista lipuista veloitamme 5 €/varaus. www.eckeroline.fi

South Pacific Iloisia ja värikkäitä makuja maalta ja merestä Tyynen valtameren tyyliin.

Street Food Seurusteluruokaa parhaimmillaan – makumatka katukeittiöihin New Yorkista Singaporeen.

u ravintola, joka staan on avatt erilaisille Helsingin kesku tarjoaa makuja ja a ola int rav i sinä teet – n ine nla onkin oikeasti viis ma se ole koskaan sa t. lua herkkusuille. Eikä ha sellaisen kuin itse siitä joka kerralla zens. facebook.com/kit : ita alo ja än Astu sisä

Vilhonkatu 7 (Puhelun hinta

Helsinki

Varaukset: 020 12

+ 0,07 €/min, ma lankapuh. 0,0828 €

34 800

tkapuh. 0,0828 € +

0,17 €/min)

LELUKAUPPA HAKANIEMEN HALLISSA 2. KRS

Ark. 10–18 la 9–16 p. 045 3426 173 www.karttuuni.fi

Joulun älykkäimmät lahjat Sonera Kaupasta - osta lahjaksi tai paketoi itsellesi.

Samsung Galaxy S III Mini + Spotify + Fiksu -paketti

3290

Sopiva Super –paketti sekä Lumia 800 tai Xcover yhteishintaan

€/kk

24 kk sop.

Xcover tai Lumia 800

Fiksu -paketti sisältää:

29

90 €/kk

• 600 min puhetta • 250 viestiä • Netti max. 7 Mbit/s

Happy Plugs in-ear –kuulokkeet

25€

Sis. 1200 min/kk 1000 viestiä/kk ja netti max.

21Mbit/s

Ostaessasi Samsung Galaxy S III Mini -puhelimen Fiksu-paketilla, saat Spotify Premiumin 24 kuukaudeksi kaupan päälle.

Etusi

168€ Asus Padfone 2

Acer Aspire V5 • Hyvä peruskone päivittäiseen käyttöön • Windows 8 -käyttöjärjestelmä • Heti valmis

54

90 €/kk

sis. nettiyhteyden (24 kk sop.)

Acer Aspire V5

29

90 €/kk

sis. nettiyhteyden 24 kk sop.

Asus Padfone 2 • Uutta: Puhelin ja tabletti yhdessä • Android 4.0 • Surffaa aidossa Soneran rajattomassa 4G-verkossa

Xqisit XQBeats Headset over the ear -kuulokkeet

35€

Samsung Note 10.1

32

90 €/kk

• Näppärä tabletti moneen käyttöön

sis. nettiyhteyden 24 kk sop.

Tervetuloa jouluostoksille! Sonera Kauppa Itäkeskus, Tikkuri, Jumbo, Sello, Iso-Omena, Lippulaiva, Kamppi ja Kaivopiha. www.sonera.fi/kauppiaat Nokia Lumia 800 tai Samsung Xcover (norm. 7 €/kk) ja Sonera Sopiva Super -paketti (norm. 29,90 €/kk) yhteishintaan 29,90 €/kk koko 24 kk sopimuskauden ajan. Sopimuskauden kokonaishinta 717,60 € (norm. 885,60 €). Säästösi 168 €. Super-paketti sisältää 1200 minuuttia puheluita, 1000 kpl viestejä ja netin käyttöä maks. 21 Mbit/s nopeudella kotimaassa. Mikäli asiakas päivittää sopimuskauden aikana liittymälleen jonkin toisen paketin, annettu pakettialennus poistuu. Samsung Galaxy S III Mini 13 €/kk, Sonera Sopiva Fiksu-paketti 19,90 €/kk ja Spotify Premium (norm. 9,95 €/kk) yhteishintaan 32,90 €/kk koko 24 kk sopimuskauden ajan. Sopimuskauden kokonaishinta 789,60 € (norm. 1028,40 €). Etusi 238,80 € Fiksu-paketti sisältää 600 minuuttia normaalihintaisia puheluita, 250 kpl normaalihintaisia viestejä ja netin käyttöä max 7 Mbit/s:n nopeudella kotimaassa. Spotify-tarjous koskee vain uusia Spotify Premium tilauksia Soneran kautta. Tarjous ei koske asiakkaita, joilla on jo liittymällä käytössään Spotify Premium. Paketteihin kuuluvat myös netinkäyttö sekä normaalihintaiset puhelut ja viestit TeliaSoneran verkossa ulkomailla: Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa, Virossa, Latviassa ja Liettuassa, kun soitat tai lähetät viestin Suomeen, Ruotsiin, Norjaan, Tanskaan, Viroon, Latviaan tai Liettuaan sekä kun vastaanotat puhelun näissä maissa. Hinnoittelu ei koske puheluja ja viestejä palvelu- ja yritysnumeroihin. Tiedonsiirron nopeus riippuu mm. laitteen ominaisuuksistasekä verkon kuormituksesta. Tiedonsiirtopalvelun nopeus ja nopean tiedonsiirron käyttömäärä määrittyvät valitun pakettikokonaisuuden sisältämän nettipaketin mukaisesti. Pakettikokonaisuuden nettiyhteys tarjotaan kotimaassa valitun nettipaketin nopeudella paketin mukaiseen käyttömäärään saakka, jonka jälkeen asiakas voi jatkaa käyttöä 128 kbit/s perusnopeudella tai ostaa lisäpaketin ja jatkaa nettikäyttöä paketin täydellä nopeudella. Fiksu-paketin nopean tiedonsiirron määrä 10 Gt/kk. Katso suuntaa-antavat peittoalueet www.sonera.fi/kuuluvuus. Samsung Galaxy Note 10’1 (23 €/kk), Täysnetti (norm. 17,90 €/kk) ja Liikkuva Netti -liittymä (norm. 0 €/kk) yhteensä hinnalla 32,90€/kk koko 24 kksopimuskauden ajan (norm.

981,60 € / 24 kk). Sopimuskauden kokonaishinta on 789,60 €. Tarjouspaketin etu sopimuskaudella on 192,00 €. Palvelu sisältää 20Gt tiedonsiirtoa kotimaassa laskutuskauden aikana, jonka jälkeen voit ostaa lisäpaketin nopeaa tiedonsiirtoa tai jatkaa käyttöä 64 kbit/s nopeudella.

Maksiminopeus Soneran 3G-verkossa on 21Mbit/s (yleinen vaihteluväli 0,4-10Mbit/s) ja 2G verkossa 256kbit/s (yleinen vaihteluväli 20-120kbit/s). Tiedonsiirron nopeus riippuu mm. laitteen ominaisuuksista sekä verkon kuormituksesta. Katso suuntaa antavat peittoalueet kartasta www.sonera.fi/kuuluvuus. Tarjous ei koske asiakkaita, joilla on jo käytössään kampanjahinnoiteltu Täysnetti-palvelu. Asus PadFone2 30 €/kk ja Sonera Sopiva Surffilauta 4G-paketti 24,90 €/kk yhteishintaan 54,90 €/kk, koko 24kk sopimuskauden ajan. Sopimuskauden kokonaishinta 1317,60 €. Surffilauta 4G-paketti sisältää 100 minuuttia puheluita, 100 kpl viestejä ja netin käyttöä max 50 Mbit/s:n nopeudella kotimaassa. Paketteihin kuuluvat myös netinkäyttö sekä puhelut ja viestit Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa, Virossa, Latviassa ja Liettuassa, kun soitat tai lähetät viestin näihin maihin tai Suomeen sekä kun vastaanotat puhelun näissä maissa. Liittymä toimii edellä mainituissa maissa vain TeliaSonera-verkoissa. Paketin ylimenevät puhelut 0,098 € / alkava minuutti ja viestit 0,098 €/viesti. Hinnoittelu koskee normaalihintaisia puheluja ja viestejä (ei palvelu- ja yritysnumeroihin). Maksiminopeus Surffilauta 4G-paketilla Soneran LTE-verkossa 50 Mbit/s (yleinen vaihteluväli 10–50 Mbit/s), Dual Carrier -verkossa 42 Mbit/s (yleinen vaihteluväli 0,4–20 Mbit/s), 3G-verkossa 21 Mbit/s (yleinen vaihteluväli 0,4–10 Mbit/s) ja 2G-verkossa 256 kbit/s (yleinen vaihteluväli 20–120 kbit/s). Tiedonsiirron nopeus riippuu mm. laitteen ominaisuuksista sekä verkon kuormituksesta. Nettiyhteys tarjotaankotimaassa maks. 50 Mbit/s:n nopeudella 50 Gt/kk käyttömäärään saakka, jonka jälkeen asiakas voi jatkaa käyttöä 128 kbit/s perusnopeudella taiostaalisäpaketin ja jatkaa nettikäyttöä paketin täydellä nopeudella. Katsosuuntaa-antavat peittoalueet www.sonera.fi/kuuluvuus. Acer Aspire V5 (norm. 20 €/kk), Täysnetti (norm. 17,90 €/kk), Kokonaisturva-palvelu (norm. 7,95 €/kk) ja Liikkuva netti -liittymä (norm. 0 €/kk) yht. hintaan 29,90 €/kk sopimuskauden ajan 24 kk (norm .1100,64 €/24 kk). Sopimuskauden kokonaishinta on 711,60 €. Tarjouspaketin etu sopimuskaudella on 389,04 €. Palvelu sisältää 20 Gttiedonsiirtoa kotimaassa laskutuskauden aikana, jonka jälkeen voit ostaalisäpaketin nopeaa tiedonsiirtoa tai jatkaa käyttöä 64 kbit/s nopeudella. Maksiminopeus Täysnetti-palvelulla Soneran 3G-verkossa on 21 Mbit/s (yleinen vaihteluväli 0,4–10 Mbit/s) ja 2G-verkossa 256 kbit/s (yleinen vaihteluväli 20–120 kbit/s). Tiedonsiirron nopeus riippuu mm. laitteen ominaisuuksista sekä verkon kuormituksesta. Laitteen maksiminopeus verkossamme on 21 Mbit/s. Katso suuntaa antavat peittoalueet kartasta www.sonera.fi/kuuluvuus. Tarjous ei koske asiakkaita, joilla on jo käytössään kampanjahinnoiteltu Täysnetti-palvelu.

Tarjoukset voimassa 31.12.2012 saakka.

+ MATKAILU

600 euroa

Kiinalaiset turistit avokätisimpiä Helsingissä vieraili viime vuonna 2,6 miljoonaa ulkomailta tullutta matkailijaa.

Eniten rahaa vierailua kohden käyttivät kiinalaiset.

Matkailijat viipyivät Helsingissä keskimäärin 3,9 yötä ja käyttivät vierailunsa aikana 340 euroa, mikä merkitsi kokonaiskulutuksena noin 896 miljoonaa euroa.

Hieman vajaa neljännes tästä summasta kertyi venäläisiltä matkailijoilta. Kiinalaiset matkailijat puolestaan käyttivät eniten rahaa vierailua kohden, noin 600 euroa. Tiedot käyvät ilmi Tilastokeskuksen ja Matkailun edistämiskeskuksen yhteisestä Rajahaastattelututkimuksesta. METRO

MATKAILU

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 13. joulukuu 2012

Rinteet jo auki kaikkialla MARTTI KAINULAINEN/LEHTIKUVA

Joulunaika tärkeä.

Lasketteluturistit hakevat leppoisaa perhelomailua ja eksotiikkaa.

Lappi on elämys

”Japanissa monet luulevat poroa satueläimeksi.”

Toiminnanjohtaja Anne Larilahti

Viimeisetkin Suomen laskettelukeskukset avaavat rinteitään tämän viikon aikana.

Ensimmäinen lasketteluhissi käynnistyi jo 23. lokakuuta Kuusamon Rukalla Koillismaalla. Viimeisenä rinteitään avaavat Pohjanmaan hiihtokeskukset. Pohjanmaalla meren läheisyys ja kostea ilma ovat hidastaneet kauden alkua.

– Olemme hyvässä aikataulussa, viime vuoteen verrattuna erinomaisessa, arvioi Suomen hiihtokeskusyhdistys ry:n toiminnanjohtaja Anne Larilahti.

Rukalla oli alkuviikosta avoinna 14 rinnettä. Rukakeskus Oy:n liiketoimintajohtaja Matti Parviainen uskoo, että lähes kaikki rinteet saadaan auki jouluksi. Joulu on hiihtokeskuksille tärkeä. Laskettelukauden myynti on aaltomaista: ensimmäinen sesonki on kauden aloitus, tämän jälkeen seuraava piikki on joulu, uusivuosi ja loppiainen, hiihtolomat ja viimeiseksi pääsiäinen. Hiihtokeskukset ovat paitsi sään, myös kalenterin armoilla. Pitkät viikonloput saavat ihmiset mäkeen.

– Jo itsenäisyyspäivän pitkä vapaa veti hyvin väkeä, Parviainen sanoo.

Erityisesti eteläisen Suomen hiihtokeskukset joutuvat tänä vuonna paikkaamaan viime vuoden leudon talven aiheuttamia tappioita. Larilahden mukaan viime vuosi oli eteläisen Suomen hiihtokeskuksissa dramaattinen.

– Myynti tippui Etelä-Suomessa 18 ja Keski-Suomessa 6 prosenttia, Larilahti kuvailee.

Pohjoisessa kausi ei lyhentynyt yhtä paljon, ja lisäksi pohjoisen keskukset saivat etelästä kävijöitä. Silti Parviainen odottaa Rukalle tästä kaudesta edellistä parempaa.

Kasvu selittyy muun muassa venäläisten matkailijoiden määrän kasvulla.

Lumilautailijat ja suksilla liikkuvat pääsevät laskemaan jo aivan eteläisimmässäkin Suomessa.

VESA MOILANEN/LEHTIKUVA

Levillä eniten •

LAPPI. Alkuviikosta määrällisesti eniten laskettelurinteitä oli auki Levillä (19/43).

•

ETELÄ-SUOMI. Eniten rinteitä oli auki Vihti Ski Centerissä (7/14) ja Keski-Suomessa Himoksella (6/21).

•

NETISSÄ. Ajantasaiset rinnetiedot löytyvät verkosta Suomen hiihtokeskusyhdistyksen sivuilta osoitteesta ski.fi tai mobiilissa m.ski.fi.

Rukan rinteitä on lumetettu ahkerasti viime viikkoina.

Lapin lentokentillä alkaa kiiresesonki

(09) 530 501 Espoo, Tapiola

Järvenpää

Helsinki, Itäkeskus

Vantaa, Myyrmäki

Länsituulentie 1 A, 2. krs Asiakkaankatu 11 B 31, 3. krs

Helsinki, Kamppi Yrjönkatu 36 A, 3. krs

12

Mannilantie 44 A, 3. krs Iskoskuja 3 C, 3. krs

www.pikkujatti.fi

Lentoliikenteen talvisesonki Lapissa on muodostumassa vilkkaaksi tänä vuonna. Lappiin saapuvien tilauslentojen määrä on joulun aikana nousemassa viimevuotiselle tasolle, kerrotaan Finaviasta. Lappiin on tulossa arvioiden mukaan satoja tilauslentoja.

Eniten tilauslentoja tulee marraskuun lopun ja tammikuun alun välillä Rovaniemen ja Kittilän lentoasemille.

Finavian arvion mukaan molemmille lentoasemille tulee yhteensä noin 130 tilauslentoa. Rovaniemen tilauslentojen määrä kasvanee noin 10 prosenttia, kun taas Kittilässä määrä pysyy edellisvuoden tasolla.

Enontekiölle ja Ivaloon tulee molempiin sesongin aikana noin 50 tilauslentoa. Määrät ovat samat kuin viime vuonna.

– Talven tilauslennot tuo-

HEIKKI SARVIAHO/LEHTIKUVA

Vilkkain tilauslentojen lähtömaa on Iso-Britannia.

vat tervetullutta kysyntää lentoasemapalveluille Lapissa.

Samalla ne parantavat myös muun lentoliikenteen toimintaedellytyksiä maakunnassa ja auttavat säännöllisen lentoliikenteen tarvitseman infrastruktuurin ja palveluiden

rahoittamisessa, Finavian johtaja Joni Sundelin sanoo.

Finavian vilkkain lentoasema Lapissa on Rovaniemi, jossa on ollut tänä vuonna yli 330 000 matkustajaa. Kittilässä on ollut 200 000 matkustajaa. METRO

Ulkomaalaisissa lasketteluturisteissa on kaksi pääryhmää: perheet ja eksotiikan hakijat.

Yleensä laskettelukeskuksissa majoitukset, rinteet ja ravintolat ovat lähellä toisiaan, mikä helpottaa perheiden liikkumista. Eksotiikan hakijat ovat puolestaan ehkä jo nähneet Alpit ja katsovat, mitä muuta on tarjolla.

– Eurooppalaisia ja aasialaisia kiinnostavat revontulet ja porot. Japanissa monet luulevat poroa satueläimeksi, ja se on suuri hämmennys nähdä, Larilahti kertoo.

Suurin ulkomaalaisryhmä suomalaisissa hiihtokeskuksissa ovat kuitenkin venäläiset, joita viime kauden aikana kävi Suomessa noin 70 000.

Matkailijoita saapuu paljon myös Britanniasta, Virosta ja Keski-Euroopasta. Kiinalaisten ja japanilaisten määrä on pieni, mutta kasvava.

Isoimmat laskettelukeskukset tekevät vahvemmin markkinointia ulkomailla, mutta myös pienemmät hiihtokeskukset isompien kaupunkien lähistöillä vetävät ulkomaalaisia laskettelijoita.

Rinteessä suosiossa on ollut Larilahden mukaan freestyle-laskeminen eli laudalla tai temppusuksilla temppuilu. Tämä onnistuu myös etelän lyhyillä rinteillä.

– Temppulaskijoille lyhyt rinne on mahdollisimman hyvä, koska silloin voi saada toistoja paljon, Larilahti sanoo.

Rukakeskusen Matti Parviaisen mukaan hiihtokeskuksissa matkailijat haluavat ottaa lomasta kaiken irti eri lajien kautta: lomalla ei enää välttämättä keskitytä vain lasketteluun, vaan laskettelun lisäksi saatetaan samana päivänä käydä hiihtämässä murtomaahiihtoa, lumikenkäilemässä tai moottorikelkkailemassa. STT Pian käyntiin

Operaatio Lumihiutale turvaa joulua Autoliiton perinteinen päivystys, Operaatio Lumihiutale, käynnistyy jo tulevana lauantaina 15. joulukuuta ja jatkuu aina uudenvuodenpäivään saakka. Tänä vuonna on odotettavissa, että yhä useammat ihmiset matkustavat joulunviettoon muualle Suomeen, sillä jouluaaton sijoittuminen maanantaihin tuo tavallista pidemmät vapaat, uumoillaan Autoliitossa.

– Avuntarpeeseen vaikuttaa hyvin paljon sää. Kovat pakkaset aiheuttavat aina ongelmia, koulutuspäällikkö Teijo Poutanen Autoliitosta tietää. Noin kolmasosa yleiseen tiepalveluun tulevista avunpyynnöistä liittyy auton käynnistysongelmiin. Autoliiton tiepalvelun numero on 0200 8080. Linjan kautta tilatut palvelut ovat maksullisia. METRO

A J H A L S ÄLYKÄ . Ä L L Ä M Y T T I I L Ä L L Ä Ä K K Y L Ä OSAL LISTU !

VOITA

JOURLVOUNN TA

SUURA

KATSO HINTAA!

LUURIN KANSSA KIMPPAAN ESIM.

-70 %

12000 min/kpl

PUHETTA JA VIESTEJÄ + NETTI! Uusille asiakkaille esim. Samsung Galaxy S III 468 € + DNA Joustava 12000 –liittymä 9,98 €/kk/12 kk (norm. 39,90 €/kk) + DNA Liikkuva Laajakaista M –lisäpalvelu 4,96 €/kk/24 kk (norm. 9,90 €/kk) yht. 14,94 €/kk/12 kk, 44,86 €/kk/12 kk DNA Kimppa 24 kk –sopimuksella. Avausmaksu 2,90 €.

DNA Kimppa kokonaishinta 1188,50 €. Tilaus jatkuu 24 kk jälkeen toistaiseksi voimassaolevana hinnaston mukaisin hinnoin. Liittymä sis. 12000 min/ kpl norm. hintaista kotimaan puhetta, videopuheluita, norm. hintaisia kotimaan SMS- ja MMS-viestejä. Kk-maksuun kuulumattomat ja sen ylimenevät kotimaan normaalihintaiset puhelut ja tekstiviestit 0,09 €/min/kpl, videopuhelut DNA-liittymiin 0,20 €/min ja muihin 0,26 €/min, MMS-viestit 0,39 €/kpl.

DNA Liikkuva Laajakaista M enimmäisnopeus 1 Mbit/s asti on saavutettavissa rajoitetusti 3G-verkossa (norm. vaihteluväli 0,3-0,8 Mbit/s). Nopeus voi vaihdella riippuen mm. käyttäjien määrästä, yhteyden laadusta ja päätelaitteesta. 3G-verkon ulkopuolella EDGE- ja GPRS-nopeudet. Käyttö ulkomailla ja teleliikenteeseen erillisen hinnaston mukaisesti. Edut eivät koske tarjousaikana irtisanottuja ja uudelleen avattuja liittymiä eikä liittymätyypinvaihtoja.

Tarjous on voimassa 24.12.2012 asti. Lisätietoa www.dna.fi

Luurit löydät DNA Kaupoista, Giganteista ja muilta DNA jälleenmyyjiltä.

5000 €

Aurin k matk omatkojen alahja kor tti

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 13. joulukuu 2012

Liikaa voimaa. Paavin Twitter-debyytti takkusi Paavi Benedictus XVI:n aikakausi Twitter-palvelussa ei alkanut keskiviikkona aivan suunnitelmien mukaan. Paavi yritti saada ensimmäisen tviittinsä liikkeelle omin sormin taulutietokoneella, mutta epäonnistui.

Yhä käsin puheensa kirjoittava paavi oli ilmeisesti painanut modernia kosketusnäyttöä liian kovaa. Apuun tullut Vatikaanin viestintäosaston arkkipiispa antoi paaville toimintaohjeita, mutta tämä alkoi epäröidä.

Lopulta arkkipiispa painoi itse kevyesti kosketusnäyttöä ja lähetti paavin ensimmäisen tviitin maailmalle. Viestissä paavi siunasi sydämestään häntä seuraavat ja kertoi olevansa iloinen voidessaan olla Venezuela

Chavezin syöpäleikkaus onnistui

Venezuelan presidentin Hugo Chavezin syöpäleikkaus onnistui, ilmoitti varapresidentti Nicolas Maduro pian operaation jälkeen. Maduron mukaan Kuubassa tehty leikkaus kesti kuusi tuntia. Toipuminen kestää päiviä. Chavez kertoi televisiossa viikonvaihteessa, että hänen syöpänsä on uusiutunut ja hän tarvitsee lisähoitoa. Samalla hän nimesi Maduron varamiehekseen. STT-AFPREUTERS

VINCENZO PINTO/AFP

14

P-Korean raketti suututti ulkovallat

KNS/AFP

Provokaatio. Länsimaat pitävät laukaisua ohjuskokeena.

Aluksi Paavin tviittejä lähetetään maailmalle kahdeksalla kielellä, mutta kielivalikoimaa on myöhemmin tarkoitus laajentaa.

heihin yhteydessä Twitterin kautta. STT-REUTERS Italia

Berlusconi vihjasi vetäytyvänsä

Italian entinen pääministeri Silvio Berlusconi vihjasi keskiviikkona, että hän voi jättäytyä pois tulevista parlamenttivaaleista. Ehtona on, että pääministeri Mario Monti lähtisi johtamaan laajaa keskusta-oikeistolaista liittoumaa vaaleihin. Lähes samaan hengenvetoon Berlusconi totesi, että ainakin toistaiseksi hän pyrkii edelleen Italian pääministeriksi. Vaalit pidettäneen helmikuussa. STT-AFP-REUTERS

Pohjois-Korea laukaisi keskiviikkona onnistuneesti pitkän matkan raketin vain muutamaa päivää ennen kuin maan uusi johtaja viettää valtaanastumisensa yksivuotispäivää. Laukaisu kirvoitti vastalausemyrskyn maailmalta.

Vastalauseiden kärjessä olivat Yhdysvallat ja sen läntiset liittolaiset. Jopa PohjoisKorean ainoa tukija Kiina ilmaisi pettymyksensä laukaisun johdosta.

YK:n turvallisuusneuvosto puolestaan ilmoitti kokoontuvansa vielä keskiviikkoiltana keskustelemaan laukaisun seurauksista.

Länsimaat uskovat, että raketin testaaminen on osa Pohjois-Korean ydinohjelmaa. Tavoitteena olisi kyetä jossain Globaali uhka

”Pohjois-Koreasta tulee nyt uhka sekä naapurimaille että Yhdysvalloille.”

Masao Okonogi

Pohjois-Korean uutistoimiston KCNA välitti kuvaa raketin laukaisusta.

vaiheessa ampumaan ydinkärjellä varustettu ohjus Yhdysvaltoihin asti.

Laukaisua pidettiin provokaationa, joka vaarantaa alueen turvallisuuden ja rikkoo YK:n päätöslauselmia.

Pohjois-Korean mukaan kyse oli kuitenkin vain sääsatelliitin laukaisemisesta.

Asiantuntijoiden arvioiden mukaan raketinlaukaisu on selvä osoitus Pohjois-Ko-

rean sotilaallisen osaamisen kasvusta. Heidän mukaansa on yhä uskottavampaa, että maalla on ohjuksia, joilla voisi iskeä Yhdysvaltoihin asti.

– Tämä laukaisu kasvatti selkeästi heidän uskottavuuttaan, kun he sanovat, että heillä on Yhdysvaltoihin asti ulottuvia ohjuksia, sanoi Carnegie Endowment for International Peace -ajatushautomon tutkija James Schoff.

Japanilaisen Keion yliopiston Korean-politiikan professorin Masao Okonogin mielestä laukaisulla Pohjois-Korea nousi yhdeksi Yhdysvaltain kansallisen turvallisuuden pahimmista ongelmista.

– Satelliitin saaminen kiertoradalle on merkki siitä, että maan hallussa on tekniikkaa, jolla taistelukärki voidaan saada kohteeseen, Okonogi arvioi. STT-AFP-REUTERS

MUKANA! samsung.fi/hbo © 2012 Home Box Office, Inc. All rights reserved. HBO® and all related programs are the property of Home Box Office, Inc.

WIFI + 3G 449 €

WIFI + 3G 349 €

WIFI + 3G 599 €

Kun ostat jonkin valikoiduista Samsung-tuotteista 31.12.2012 mennessä, saat käyttöösi 6 kuukaudeksi HBO ® -kanavan (arvo n. 60€). Sopimus käsittää 12kuukauden liittymän (9,95€/kk), mutta sopimuksen voi irtisanoa 6 kuukauden jälkeen maksutta. Rekisteröinti tapahtuu osoitteessa samsung.fi /hbo, liittymä on voimassa 6 kuukautta siitä hetkestä, kun aktivoit liittymäsi osoitteessa hbonordic.com. Aktivointi tulee tehdä viimeistään 31.1.2013. Lisätiedot: samsung.fi /hbo

UUTISET

Asemies tappoi kaksi ostarilla

Espanja

CRAIG MITCHELLDYER/AFP

Yhdysvallat. Ampuja surmasi lopulta myös itsensä.

Aseistautunut hyökkääjä ampui kaksi ihmistä kauppakeskuksessa Yhdysvalloissa tiistaina. Lisäksi yksi ihminen haavoittui vakavasti. Hänen tilansa oli keskiviikkona yhä kriittinen.

Lopuksi hyökkääjä ampui itsensä.

Ampuminen tapahtui Oregonin osavaltiossa Clackamasissa. Tapahtuma-aikaan tiistai-iltapäivänä ostoskeskuksessa oli vilkasta, kun ihmiset tekivät jouluostoksiaan.

Silminnäkijät kuvailivat ti-

Poliisin erikoisjoukot päivystivät kaupungin keskustassa ampumisen jälkeen.

lannetta sekasortoiseksi. Silminnäkijöiden mukaan ampujalla oli jääkiekkoilijoiden valkoinen kasvosuojus, luotiliivit ja automaattiase.

Tuhannet ihmiset pakenivat paniikissa ostoskeskuksesta, kun mies avasi tulen lähellä ravintola-aluetta.

– Juoksimme vain niin ko-

Tanska

Kokaiinia yritettiin salakuljettaa rintaimplanteissa

Kööpenhaminassa taas aiheeton pommiepäily

Espanja poliisi on ottanut kiinni naisen, joka yritti salakuljettaa maahan kokaiinia rintaimplanteissa.

Viranomaisten mukaan naisen implantteihin oli kätketty yli kilo kokaiinia. Panamalainen nainen otettiin kiinni Barcelonan lentokentällä, kun hän saapui maahan lennolla Kolumbiasta. Nainen jäi kiinni tavanomaisessa tarkastuksessa, joita tehdään Kolumbiasta tuleville matkustajille. Kun hänelle tehtiin ruumiintarkastusta, viranomaiset löysivät rintojen alta verisiä siteitä. Poliisin epäilys heräsi, ja nainen vietiin sairaalaan, jossa lääkärit poistivat implantit. Niiden sisältä löytyi yhteensä 1,3 kiloa kokaiinia. STT-AFP

Kööpenhaminassa Tanskassa annettiin jälleen keskiviikkona pommihälytys. Hälytys osoittautui kuitenkin taas turhaksi, sillä mitään räjähteitä ei löytynyt. Poliisi antoi pommihälytyksen, kun Kööpenhaminan päärautatieasemalla olleesta junasta löytyi epäilyttävä paketti. Paketti ei kuitenkaan sisältänyt räjähteitä, vaan auton akun ja tuulilasinpyyhkijät, kertoi poliisi. Alue eristettiin heti hälytyksen jälkeen, mutta eristys purettiin myöhemmin. Kööpenhaminassa annettiin pommihälytys myös tiistaina, kun keskustan kävelykadulle oikeustalon eteen oli jätetty matkalaukku.

Laukku osoittautui kuitenkin tyhjäksi. STT-RITZAU

REUTERS

TYYLISI LÖYTYY TÄÄLTÄ

RODIER JA VALENTINO. OLKIHATTUJA 2 KPL.

KAULAKORU HELMIÄ MULBERRY GOLFBAGI

vaa kuin pääsimme. Kaikki huusivat, kuvaili paikalla ollut Kira Rowland paikalliselle KGW-televisiolle. STT-AFP-

15

LOUIS VUITTON ”KEEPALL 55”

MIESTEN RANNEKELLO OMEGA SPEEDMASTER

WWW.BUKOWSKISMARKET.COM Voit myös tutustua esineisiin näyttelytilassamme, Iso Roobertinkatu 4, Helsinki.

MOBIILILAAJAKAISTA 3G

. aa lis aE Os

t ä m + m i ä k k y l ä n u l u Jo . t a j h la

Tabletilla nettiin edullisesti ja ilman käyttökattoa!

12 kk -50%

6,45 €/kk

(Norm. 12,90 €/kk)

• Ei rajoitettua datasiirtomäärää • 24 kk sopimus • Toimii jopa 21 Mbit/s nopeudella

Mobiililaajakaista 3G tyypillinen vaihteluväli 3G-verkossa 0,4–10 Mbit/s.

Käytännössä toteutuva nopeus vaihtelee riippuen päätelaitteen ominaisuuksista, sijainnista ja verkon kuormituksesta. Tarkista verkon peittoalue: elisa.fi/kuuluvuus. Tarjous koskee vain uusia asiakkaita. Tarjous voimassa 15.1.2013 asti.

Keyboard Docking Station EDD-D100BEGSTD

www.gigantti.fi

Charger ECA-P10CBECSTD

All Share Cast Dongle EAD-T10EDEGSTD

Book Cover Case EFC-1G5NGECSTD

Soita asiakas- ja myyntipalveluumme 020 321 321*

*) Lankapuhelimesta 0,087 €/puhelu + 0,0594 €/min, matkapuhelimesta 0,087 €/puhelu + 0,17 €/min.

2

URHEILU

Jääkiekko

Ben-Amor K-Vantaan miehistöön Jokereiden kohujääkiekkoilija Semir Ben-Amor menee lainalle Mestiksen KiekkoVantaaseen. Ben-Amorin lisäksi Kiekko-Vantaan joukkueeseen liittyy myös entinen SM-liigajyrä Toni Mäkiaho, 37, Suomi-Sarjan Bewe TuusKista. STT

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 13. joulukuu 2012

Melart aikoo pitää homman helppona JARNO MELA/LEHTIKUVA

Yllätysvalinta. HIFK:n kovanaaman vahvuusrekisteri on venynyt mittaa.

Ilari Melart ei tarvittaessa epäröi pudottaa jääkiekkokaukalossa hanskojaan ja ottaa miehestä mittaa nyrkein.

Suomen joukkueeseen tänään alkavan EM-sarjan Moskovan-turnaukseen valittu HIFK:n kovanaama tuo Leijoniin kovuutta ja asennetta.

Leijonapaidassa tarkoitus on keskittyä pelaamiseen.

23-vuotiaan Melartin julkisen brändäyksen ovatkin hoitaneet muut kuin hän itse.

– Ymmärrän, että otsikoilla myydään lehtiä, viime vuosina kaukalotappeluihin tuon tuostakin yhdistetty Melart tyytyy sanomaan.

Suomen päävalmentaja Jukka Jalonen toivoo, että Leijonien kuusi ensikertalaista pelaavat torstaina Helsingissä Tshekkiä vastaan ”omilla Ei mitään ilmaiseksi

Ilari Melart debytoi maajoukkueessa Moskovan EM-turnauksessa.

”Kovalla työllä olen paikkani raivannut.”

vahvuuksillaan”.

Melartin rooli HIFK:ssa on jalostunut niin, että alkaa hä-

Ilari Melart

märtyä, mitkä 190-senttisen ja 97-kiloisen puolustajan vahvuudet ovatkaan.

– Luulen, että minulta luonnistuvat peruspuolustajan hommat. Virheetön pelaaminen sillä lailla, että peliä edistävä helppo syöttö tulisi selkärangasta.

Melartia hymyilyttää, että hänen valintansa Leijoniin on herättänyt niin paljon huomiota. Kulttipelaajasta on kuoriutunut oikea ja osaava jääkiekkoilija.

– On tämä vähän uutta. Ei minua juuri ole haastatteluihin näistä syistä pyydetty.

Karheasta maineestaan ylpeässä HIFK:ssa Melartin kiekollinen kehittyminen aina ylivoimakentälliseen saakka on vaatinut hikisiä toistoja, mutta eniten häneltä on kysytty henkistä kanttia.

– Kovalla työllä olen paikkani raivannut, mutta harvapa missään joukkueessa vastuullista roolia ilmaiseksi saa.

Elämä on hyvin juuri nyt.

Ruotsin Malmössä jääkaukalossa ensipotkunsa ottanut Melart katselee, mihin kiekkoilijan polku vie.

– Minulla on positiivinen elämänkatsomus, vaikka en pukukopin äänekkäimpiin kuulukaan.

Suomi aloittaa EM-turnauksen tänään Helsingissä Tshekkiä vastaan. METRO-STT

MM-uinnit. Laukkanen tyytyväinen välierään

Halutuimmat joululahjat!

TIMANTTISORMUS 18 karaatin keltaja valkokultaa 7x0,03 ct Wvs

t

(1050,-)

790,-

Timanttisormus 3x0,02 ct, käsityönä valmistettu (385,-)

295

,-

Suositut timanttikorvakorut 0,01 ct Wsi 925 hopeaa (60,-)

29

,90

-kihlat

2 sormusta 1 hinnalla!

PP3 JA 4 mm myös vk

Mahtava valikoima kauniita kultakoruja joulutarjoushinnoin! hopeakorut

K ai Kaikki

Satoja tyylikkäitä ja ko korkealaatuisia hopeakoruja!

5 10 15 ,-

,-

,-

Jenna Laukkasen, 17, päivä Turkin Istanbulissa alkoi mukavasti auringonpaisteessa, ja päättyi myös yhtä lailla hyviin fiiliksiin. Nuoren uimarin uran ensimmäinen MM-välieräuinti oli mukava kokemus.

– Kumpikaan uinti ei ollut nappisuoritus, mutta ei tässä voi pettynytkään olla, Laukkanen kertoi lyhyen radan MMuinneista.

Laukkasen sijoitukseksi 50 metrin rintauinnissa tuli lopulta 15:s välierän ajalla 30,90. Aamun alkueräaika parani illalla viisi sadasosasekuntia, ja kolmen viikon takaisissa EM-uinneissa tullut oma ennätys jäi kahdeksan sadasosan päähän.

– En odottanutkaan täältä

sellaista aikaa kuin EM-kisoissa. Mutta rennoilla fiiliksillä mentiin, ja semiin päästiin.

Ihan jees, EM-kisoissa viidenneksi sijoittunut Laukkanen kuvaili. STT Muut suomalaiset •

SEPPÄLÄ. Hanna-Maria Seppälä jäi alkueriin sivulajissaan sadan metrin selkäuinnissa. Seppälän päämatka sadan metrin vapaauinti alkaa torstaina.

•

KARVONEN. Eetu Karvonen karsiutui miesten sadan metrin rintauinnista. Hän sijoittui ajalla 59,33 alkuerien 21:nneksi.

F1. Kauteen saattaa jäädä vain 19 kisaa

Chippendale kahvilusikat 6 kpl silkkirasiassa (204,-)

179

,-

HELSINGIN PARAS JA NOPEIN

KULTA- JA KELLONKORJAUS, SEKÄ KAIVERRUSPALVELU

Huippuammattitaitoa jo viidennessä polvessa.

OSTAMME KULTAA JA HOPEAA MAKSAMME AINA PARHAAN HINNAN!

Ammattitaitoiset kultaseppämme arvioivat jalometallisi nopeasti, luotettavasti ja tarkasti.

Testaamme jalometallipitoisuuden. Vaihtaessasi uuteen tuotteeseen saat vielä paremman hyvityksen kullasta ja hopeastasi. Maksamme hyvityksen suoraan pankkitilille tai käteisellä.

Kulta-Kamari on luotettava palvelijasi kaikissa kulta- ja kellosepänalan palveluissa.

HUOLTO

F1-pomo Bernie Ecclestone myöntää, että ensi kauden kalenteri saattaa jäädä 19 kilpailun mittaiseksi. New Jerseyn katuratakisan siirtymisen aiheuttamaa tyhjää paikkaa on yritetty täyttää Euroopassa ajettavalla kisalla. Sille on varattu kalenterissa päiväkin, 21. heinäkuuta.

– Tällä hetkellä näyttää siltä että meillä on ensi kaudella vain 19 kisaa. Se ei olisi F1:lle suuri ongelma, Ecclestone sanoi itävaltalaiselle Kleine Zeitung -lehdelle.

Kalenterin 20. kisaksi ovat olleet ehdolla ainakin Ranskan Magny-Cours, Turkin Istanbul ja viime päivinä esiin noussut Itävallan Red Bull Ring (entinen A1-Ring). Ecclestone kuitenkin kaatoi kylmää

vettä itävaltalaisten toiveille.

– Kuka niin sanoo? Tätä ennen en ole puhunut asiasta kenenkään kanssa, Ecclestone kommentoi huhuja Itävallan gp:n paluusta.

– Tällä hetkellä ajattelen enemmän Turkkia ja paluuta Istanbuliin.

Ecclestone kuitenkin sanoi, että taloudelliset seikat saattavat kaataa Turkin mahdollisuudet. STT-REUTERS Valencia putosi •

2012. Kaudella 2012 ajettiin 20 F1-kisaa.

•

2013. Valenciassa ajettava Euroopan gp putosi pois kauden 2013 kalenterista.

16

Jalkapallo

Corinthians eteni MM-finaaliin

Etelä-Amerikan mestariseura, brasilialainen Corinthians pelaa sunnuntaina jalkapallon seurajoukkueiden maailmanmestaruudesta. Corinthias kuittasi paikan Japanissa pelattavan turnauksen loppuotteluun kukistamalla egyptiläisen Al-Ahlyn 1–0. Sunnuntaina Jokohamassa pelattavassa finaalissa Corinthiansin vastaan asettuu joko brittijoukkue Chelsea tai meksikolainen Monterrey. STT-AFP Pikaluistelu

Koskela jättää maailmancupin Kiinassa väliin Pikaluistelija Pekka Koskela ei kilpaile tulevana viikonvaihteena maailmancupissa Kiinan Harbinissa. Koskela tulee Suomeen tarkastuttamaan jalkaansa, jonka hän loukkasi viime viikonvaihteen maailmancupissa Japanin Naganossa.

Koskela voitti Naganossa kaksi kisaa, mutta loukkasi kolmannessa startissa oikean jalan reiden lähentäjälihasta. Sama ongelma vaivasi jo kauden avausosakilpailussa Hollannin Heerenveenissä.

– Tuntemukset ovat aika samat kuin Heerenveenin jälkeen. Pikkuisen sähköttelee reiteen, Koskela viestitti. STT Jalkapallo

Arsenal putosi alasarjalaiselle

Neljännen sarjatason Bradford City pudotti valioliigaseura Arsenalin jalkapalloilun Englannin liigacupista puolivälierissä myöhään tiistaina.

Bradford venyi mainetekoon voittamalla rangaistuspotkukilpailun 3–2. Bradford oli lähellä voittaa jo varsinaisella peliajalla. Garry Thompson vei kotijoukkueen johtoon 16. peliminuutilla. Arsenalin tasoituksen pukkasi puolustaja Thomas Vermaelen kolmisen minuuttia ennen varsinaisen peliajan päättymistä. Tiistai-illan toisessa puolivälierässä Aston Villa kellisti Norwichin 4–1. STT-REUTERS 138 000 euroa

69 urheilijaa sai opiskeluapurahaa

Urheilijoiden ammattienedistämissäätiö URA jakoi keskiviikkona 69 urheilijalle opiskeluapurahan lukuvuodelle 2012–2013. Apuraha on 2 000 euroa ja apurahojen yhteissumma 138 000 euroa. Hakijoita oli 317.

Olympiaedustajista apurahan saivat mm. purjehtija Tapio Nirkko, voimistelija Annika Urvikko ja uimari Matias Koski. Mukana on myös huippu-urheilu-uransa lopettaneita, mm. Sanni Leinonen ja Pirjo Muranen. STT

13.12. Joulukalenteritarjous!

www.facebook.com/urheiluhallit

Tervetuloa tutustumaan esittelyasuntoon to 13.12. klo 16-16.30 2h+k, 50,5 m2 B-porras, 5. krs

www.sato.fi/kutomotie12

SATO VuokraKoti Uudet, viihtyisät kaupunkiasunnot Helsingin Talissa Kutomotie 12a, 00380 Helsinki

La

re s e r tt i - P h ja k o

n tk o r

tc a t - G if

Ilmeeltään moderneissa, hyvin suunnitelluissa asunnoissa on nykyaikaiset materiaalit ja varusteet mm. astianpesukoneet.

Asuinhuoneissa on laminaattilattiat ja kylpyhuoneet on kaakeloitu. Asunnoissa on pihaterassit tai tilavat, lasitetut parvekkeet, jotka aukeavat pihan puolelle.

Talossa on yhteinen saunaosasto ja autohallissa on 48 autopaikkaa, joihin pääsee suoraan porrashuoneista.

rd

Lahjaksi kuntoa ja j hyvää h ää oloa l Anna vapaus valita Vaihtoehtoina kuntosali, ryhmäliikunta, uinti, uimakoulut, sulkapallo ja erilaiset kurssit.

Lahjakortin voi ostaa paikan päältä tai kätevästi webistä www.urheiluhallit.fi/lahjakortti Lataa kortille haluamasi summa. Joulukalenteritarjous 13.12. webbisivuillamme ja halleilla, osta 100 €:n lahjakortti ja saat arvoa 110 €!

UUTT

www.olkkari.fi

Kallio • Kontula • Malmi • Mäkelänrinne • Pasila • Siltamäki • Töölö • Vuosaari

Puhelujen hinnat Suomessa: kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh + 7 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17 snt/min.

Ulkomaan puhelut hinnaston mukaisesti.

SONY XPERIA TIPO 84

Razer Lycosa 95

Helppokäyttöinen älyluuri Android 4.0:lla ja 3,2 MP kameralla lompakkoystävälliseen hintaan.

• Android 4.0 • 3,2” TFT-kosketusnäyttö (320x480) • WiFi (802.11b/g/n) • Bluetooth 2.1 + EDR • aGPS • 3,2 MP kamera • 800 MHz Cortex A5-prosessori • 512 RAM

Drifting Car

Nelivetoinen sladi- ja suditussihme, jos rauhallinen jouluelo lo alkaa kyllästyttää.

3295

• 2,5 GB sisäinen tallennustila • Paikka microSD-muistikortille

mikkkaat Touch-sormikkaat Touch-sormikkaat pitävät vätt sormesi ja appsit kuumina. Saatavilla tavi villaa useita eri malleja jaa koko kokoja. koja ja. a.

9

Muuttamaan pääsee 2/2013.

Vuokriin sisältyy vesimaksu.

Vuokravakuus 250 €. Kun vuokrasopimus tehdään vähintään vuodeksi, vakuutta ei peritä.

sato.fi

Pelinäppäimistö makroilla ja upealla taustavalaistuksella on jokaisen pelurin toive!

alk.

alk. 845 €/kk alk. 1 080 €/kk 1 220 €/kk alk. 1 540 €/kk

Ari Suhonen, puh. 0201 34 4107, Katja Grönroos, puh. 0201 34 4361 Pirkko Toiviainen, puh. 0201 34 4311

LLahjakortia hj k voi käyttää mm. kertamaksuihin ja sarja-/kausikorttien ostamiseen tai osamaksuna.

95

1h+kk, 35,5-36 m2 2h+kk+s, 44-48,5 m2 2h+k+s, 50,5-59 m2 3h+k+s, 73-74,5 m2

sato vuokraus ja myynti, Mikonkatu 7, 00100 Helsinki

A!

www.urheiluhallit.fi

HuoneistoesimerKit ja vuoKrat

119

95

Radio-ohjattava av minihelikopteririi Terhakka ja helposti lennätettet-tävä minikopteri kolmikana-vaisella ohjauksella.

3695

a-JAYS Four

Huippuarvosteluja naaranneet kuulokkeet mikrofonilla ja vastausnapilla iPhonelle.

6495

MYYMÄLÄT: Espooo (Iso Omena) O Helsinki (Kamppi) Turku (Hansa) Vantaa (Jumbo) VERKKOKAUPPA: teknikmagasinet.fi

3 VIIHDE

Puhdistus-tähti

Laura Birnistä Shooting Star Suomalaisnäyttelijä Laura Birn (kuvassa) on valittu yhdeksi vuoden 2013 eurooppalaisista Shooting Star -näyttelijöistä. Shooting Stars on European Film Promotion -markkinointijärjestön ohjelma. Sen myötä kymmenen kansainvälisen tuomariston valitsemaa nuorta eurooppalaista näyttelijää esitellään elokuva-alalle ja kykyjenetsijöille Berliinin elokuvajuhlilla helmikuussa. Tuomariston ehdokkaina kymmeneksi tähdeksi oli yhteensä 27 näyttelijää yhtä monesta maasta. Valinnat tehtiin näyttelijöiden työnäytteiden perusteella. Tuomaristo kehuu Birniä (s. 1981) erittäin moniulotteisesta roolityöstä Puhdistus-elokuvassa. STT

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 13. joulukuu 2012

Nooan arkista tekeillä filmi kaikelle kansalle

LEHTIKUVA

Vanha testamentti.

Ohjaaja Darren Aronofsky haluaa filmin tavoittavan sekä uskonnolliset että maallistuneet.

Darren Aronofskyn edellinen elokuva Black Swan oli yllätysmenestys. Nyt yhdysvaltalaisohjaaja tekee uransa kalleinta elokuvaa, joka on myös Hollywoodin kunnianhimoisimpia ja rohkeimpia hankkeita. Noah-elokuvassa Russell Crowe näyttelee Nooaa, joka Vanhan testamentin mukaan pelasti ihmis- ja eläinkunnat vedenpaisumukselta.

Noah on jo kuvattu. Ironisesti Sandy-myrsky aiheutti kalliita viivästyksiä kuvauksiin Yhdysvaltojen itärannikolla. Erikoistehosteita tehdään vielä yli vuoden ajan, ja maailmanlaajuinen ensi-ilta on maaliskuussa 2014.

Ohjaaja kertoi Noahista ensimmäistä kertaa laajemmin julkisesti joulukuun alussa Marrakechin elokuvajuhlilla.

– Nooasta ei ole koskaan tehty elokuvaa, mutta useimmat maailman ihmiset tietävät tarinan. Raamatussa kertomus on lyhyt, vain pari sivua. Mutta mitä tarina tarkoittaa? Aronofsky pohti.

Budjetti on sata miljoonaa euroa. Elokuvasta odotetaan siis suurta menestystä. Toisaalta Raamattuun pohjautuvia elokuvia ei ole tehty viime aikoina montaa, Vanhaan testamenttiin perustuvia ei Hollywoodissa yli 50 vuoteen.

Aronofsky ei kuitenkaan ole huolissaan.

– Haluan tuoda tuhansia vuosia vanhan tarinan opetuksen uusille yleisöille.

Elokuviensa käsikirjoittamiseen keskeisesti osallistuva Aronofsky on auteur-ohjaaja, jonka jälki on aina tunnistettavaa. Ohjaaja aikoo rakentaa ikivanhan kertomuksen valkokankaille realistisesti.

– Yritän luoda maailman, jossa Nooan tarina voi uskot-

18

Hittisarjoja lisää

Yle näyttää HBO-sarjoja

Yle esittää kevään aikana TV1- ja TV2-kanavillaan useita yhdysvaltalaisen HBO-televisiokanavan suosittuja sarjoja. Ylellä nähdään ensi vuonna ensimmäistä kertaa muun muassa poliisisarja The Wire, draamakomedia Girls, tv-uutistyöstä kertova Newsroom ja komediasarja Rouva varapresidentti. Ylellä jo aiemmin esitetyistä HBO:n sarjoista jatkuvat Game of Thrones, How to make it in America ja True Blood. STT Viikko eteenpäin

Rihannan konsertti siirtyy

Poptähti Rihannan ensi kesän konsertti Helsingin areenassa lykkäytyy runsaalla viikolla. Lauantaille 20.7. suunniteltu esiintyminen siirtyy sunnuntaille 28.7. Syy vierailun viivästymiseen ovat Rihannan kiertueen Diamonds World Tourin aikataulumuutokset, ilmoittaa konserttijärjestäjä Live Nation Finland. STT

Ohjaaja Darren Aronofskyn Noah-elokuva valmistuu maaliskuussa 2014.

tavasti tapahtua ja toivon, että se koskettaa yleisöä. Tarinassa on paljon sellaista, mikä on hyvinkin ajankohtaista maapallolle juuri nyt, Aronofsky sanoi.

Aronofsky itse on juutalainen. Hän haluaisi tavoittaa ne, joille Nooan tarina on uskonnollisesti tärkeä, mutta myös maallistuneet yleisöt ja muiden uskontokuntien edustajat.

– Haluan elokuvan toimivan sekä niille katsojille, jotka uskovat näiden tapahtumien olleen tosia, että niille, jotka pitävät sitä vain tarinana.

Apuna ovat suosikkinäyt-

telijät. Crowe on kirkkain elokuvatähti, jonka kanssa Aronofsky on työskennellyt. Anthony Hopkins esittää Metusalemia ja jo Aronofskyn Unelmien sielunmessussa nähty Jennifer Connelly on Nooan vaimo.

– Russell Crowessa mieletöntä on se lahjakkuus, joka tekee hänestä elokuvatähden. Katson, kuinka hän tekee kasvoillaan jonkin pikkuriikkisen asian ja tiedän, että ihmiset ympäri maailmaa tulevat ymmärtämään täsmälleen, mitä elokuvan Nooa tuntee poikaansa kohtaan, ohjaaja mietti.

•Darren Aronofsky

•

KOTIKAUPUNKI. Syntyi vuonna 1969 New Yorkissa.

•

ENSIMMÄINEN. Esikoisohjaus Pii vuodelta 1998.

•

LÄPIMURTO. Narkomaanikuvaus Unelmien sielunmessu vuonna 2000.

•

FLOPPI. Kulttielokuva The

Fountain (2006) oli kallis, mutta ei menestynyt.

•

MENESTYS. The Wrestler – painija oli vuoden 2008 kriitikkomenestyksiä.

•

SANOI EI. Kieltäytyi Batman Beginsin ja RoboCopin uudelleenfilmatisointien ohjaamisesta.

6

58

Kertomus kaikille

”Haluan tuoda tuhansia vuosia vanhan tarinan opetuksen uusille yleisöille.”

Darren Aronofsky

Marrakechissä Aronofsky luennoi arabimaailman elokuvaopiskelijoille ja festivaalivieraille. Suuruudenhullunakin pidetty Noah-hanke ei ole hänen värikkäällä urallaan mikään poikkeus. Ohjaaja totesi, että luova tekijä pärjää vain sinnikkyydellä.

– Tärkeintä on uskoa itseensä. Jokaiselle elokuvalleni on sanottu ei, ohjaaja kertoi.

– Unelmien sielunmessu, kertoo huumeista, ei. The Wrestler, pääosassa sillat takanaan polttanut Mickey Rourke – kukaan ei halunnut tehdä sitä. Black Swan – minulle sanottiin, että baletin ystävät eivät pidä kauhusta ja kauhufanit eivät halua katsoa balettia. En tullut ajatelleeksi tuollaista. Minä vain pidin elokuvan ideasta. STT

Runeberg-palkinto

Kahdeksan kirjaa ehdolla

Runeberg-kirjallisuuspalkinnon saajaksi on tällä kertaa ehdolla kahdeksan kirjaa. Ehdokkaista vain kaksi on romaaneja: Petri Tammisen Rikosromaani (Otava) ja Jaakko YliJuonikkaan Neuromaani (Otava). Runoutta edustavat Lassi Hyvärisen Keisarin tie (Otava), Eeva Kilven Kuolinsiivous (WSOY) ja Olli-Pekka Tennilän Yksinkeltainen on kaksinkeltaista (Poesia). Markku Envallin Toinen jalka maassa ja muita esseitä (WSOY) on esseekokoelma, Tiina Laitila Kälvemarkin Kadonnut ranta (WSOY) ja Peter Sandströmin Till dig som saknas (Schildts & Söderströms) novellikokoelmia. Voittaja selviää helmikuun 5. päivänä. STT

Yhteystiedot

Liikenneinfo

HSL Helsingin seudun liikenne PL 100, 00077 HSL

puh. 0100 111 Helsingin, Espoon, Kauniaisten, Vantaan, Keravan, Kirkkonummen ja Sipoon joukkoliikenteen reitit, aikataulut, liput ja hinnat Henkilökohtainen neuvonta ma–pe 7–19, la–su 9–17 (0,98 €/puhelu + pvm) Aikatauluautomaatti 24 h (0,49 €/puhelu + pvm)

HSL Liikenteessä Toimitus: liikenteessa@hsl.fi

Liikenteessä

Matkakorttineuvonta Palautteet, neuvonta ja kadonneet kortit puh. (09) 4766 4000

www.hsl.fi

HSL Helsingin seudun liikenne • HRT Helsingforsregionens trafik

13.12.2012

Helmi kertoo, milloin ratikka tulee Pysäkillä olevasta näytöstä näkee, kuinka monta minuuttia kyytiä pitää vielä odotella. HSL:n Helmi-järjestelmä välittää reaaliaikaista tietoa ratikoiden ja joidenkin bussien liikkeistä.

PYSÄKILLÄ odottelevan on kuitenkin hyvä huomata, ettei kaikki näytöllä näkyvä aikataulutieto ole reaaliaikaista. ”Jos minuuttimäärän edessä on aaltoviiva, kyseessä ei ole ajantasainen vaan aikataulun mukainen tieto”, huomauttaa HSL:n projekti-insinööri Jari Seppänen.

Helmi tuo mukanaan myös muita matkustamista helpottavia etuja: kun ajoneuvo on liikkeessä, sen sisänäytöllä näkyy seuraavan pysäkin nimi. ”Helmin kautta kulkuvälineet saavat myös liikennevaloetuudet”, Seppänen kertoo.

Helmin välittämää ajantasaista aikataulutietoa on jaossa pysäkkien lisäksi esimerkiksi terminaalien, sairaaloiden ja kauppakeskusten aulanäytöillä.

Järjestelmää hyödynnetään myös HSL:n Omat lähdöt -palvelussa, jonka kautta voi rakentaa haluamistaan linjoista päivittyvän aikataulunäkymän vaikkapa kännykkään.

Valoetuudet ajoneuvoille Helmi-ajoneuvoissa on matkamittariin ja reittitietoon perustuva paikannus. Pulssimittari mittaa edelliseltä pysäkiltä kuljettua matkaa. Li-

HKL jakaa heijastimia tänään Lucian päivänä

Lisäliikennettä Seurasaareen sunnuntaina 16.12.

HKL:n raitiovaununkuljettajat jakavat heijastimia matkustajille tänään Lucian päivänä jo 13. kerran. Heijastimia on jaossa yhteensä 5 000 kappaletta aamuseitsemästä alkaen.

Heijastinta on syytä käyttää läpi koko pimeän ajan – se on halpa henkivakuutus. Kun käyttää heijastinta, onnettomuusriski on selvästi pienempi. Siten matkustaja näkyy paremmin myös pysäkillä.

Seurasaaren liikennettä täydentää Joulupolku-tapahtuman aikaan sunnuntaina 16.12. bussilinja 24S, joka liikennöi Erottajan ja Seurasaaren väliä noin klo 12.20–17.30.

Lisälähtöjä pikkujouluihin HSL vahvistaa pikkujoulukauden bussiliikennettä lisäämällä myöhäisillan vuoroja vielä tänä viikonloppuna perjantain ja lauantain sekä lauantain ja sunnuntain välisinä öinä.

Lisälähtöjä on Helsingin linjoilla 04N, 39N, 43, 65N, 67, 67N, 68, 72N, 76N, 85N, 90N, 92N, 94N, 96N ja 97N sekä seutulinjoilla 231, 270N, 400N ja 700N. Helsingin seudun liikenne

Linjojen 16 ja 55 reitit muuttuvat Helsingin linjojen 16 ja 55/K eteläiset reittiosuudet välillä Rautatientori–Sörnäisten rantatie vaihdetaan keskenään 1.1.2013 alkaen. Jatkossa Koskelasta on vaihdoton yhteys Hakaniemeen.

Linja 55/K ajaa Hakaniemen ja Merihaan kautta reittiä Unioninkatu–Pitkäsilta–Siltasaarenkatu–Hakaniemenranta–Haapaniemenkatu. Linja 16 puolestaan kulkee Kruununhaan kautta reittiä Liisankatu–Pohjoisranta–Hakaniemen silta.

Molempien linjojen kaikki lähtöajat pysyvät ennallaan, mutta muuttuneiden ajoaikojen vuoksi pysäkkikohtaisissa aikatauluissa tapahtuu pieniä muutoksia.

säksi busseissa ja ratikoissa on GPS, jolla pysäkkien paikat määritellään.

Kulkuvälineissä on radiomodeemi, joka lähettää tiedon sijainnista tukiasemien kautta keskusjärjestelmään, joka laskee saapumisennusteen pysäkille ja välittää sen pysäkkinäytöille.

Lisäksi radio käynnistää valoetuuden lähestyvälle ajoneuvolle. Valoetuusristeyksiä on kaikkiaan noin 260, pääosin Helsingissä mutta myös Jokeri-linjan varrella Espoossa.

Helmi-busseja Helsingissä Uuden linjan saaminen mukaan Helmi-järjestelmään vaatii monenlaisia töitä. Kulkuneuvoon asennetaan ajoneuvotietokone, sisänäyttö, radiomodeemi, GPS-vastaanotin sekä matkamittariliityntä.

Reitti ajetaan läpi mittausautolla, jotta pysäkkien ja valoetuuksien sijainti saadaan tallennettua. Ajoneuvotietokoneeseen tallennetaan myös mm. aikataulut, määränpäät ja pysäkkien nimet. ”Järjestelmä kattaa kaikki ratikat.

Helmi-busseja puolestaan on liikenteessä kaikkiaan noin 600, pääosin Helsingin sisäisillä linjoilla”, Seppänen toteaa.

Ratikoilla tänään poikkeusreittejä Ratikat 1A, 3B/T, 4 ja 7A/B kulkevat poikkeusreittejä Lucia-kulkueen vuoksi. Korvaavaa liikennettä järjestetään busseilla 3X ja 4X. Linja 1A liikennöi noin klo 17.45–18.30 poikkeusreittiä Kaisaniemenkatu–Kaivokatu–Mannerheimintie–Bulevardi–Fredrikinkatu–Laivurinkatu. Kruununhaan ja Kauppatorin reittiosuudet jäävät ajamatta.

Ratikat 3B ja 3T kulkevat noin klo 18–18.30 linjan 1A päätepysäkille Eiraan. Viiskulman ja Kauppatorin väliä liikennöi korvaava bussi 3X. Bussi lähtee Viiskulmassa pysäkiltä ”Viiskulma” (1174) ja Kauppatorilla pysäkiltä ”Esplanadi” (2002).

3X pysähtyy bussi- ja raitiovaunupysäkeillä reitin varrella.

Linja 4 ajaa noin klo 18–18.30 linjan 6 päätepysäkille Hietalahteen. Bussilla 4X on korvaavaa liikennettä Erottajalta Katajanokalle.

Ratikat 7A ja 7B ajavat Kaivokadun kautta.

Aleksanterinkatu, Snellmaninkatu ja Liisankatu jäävät ajamatta.

Lucia kruunataan Tuomiokirkossa, minkä jälkeen kulkue lähtee noin klo 18 kiertämään Senaatintorilta Unioninkadun, Aleksanterinkadun, Mannerheimintien ja Pohjoisesplanadin kauttatakaisin Tuomiokirkolle.

Kulkue saattaa aiheuttaa viivästyksiä keskustan liikenteelle.

Ilmoitus

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 13. joulukuu 2012

TEKSTIVIESTIT •Äänestämällä paha velipuoliklikkien juoksupoikia varmistat, että suurtyöttömyys on pysyvää pitäen myös työssäkäyvät kuristusotteessa. Tyhmiä aivopestään. NIMETÖN •Miksi nainen ylitti suojatien olisi ylittänyt ajotien. NIMETÖN •Miten voi sähköverkon suojata niin, että sen kautta tulevat aivoaallot ei pääse läpi? OPUS •Kaikilla ihmisillä on jos jonkinlaisia komplekseja, enemmän tai vähemmän, sen huomaa parhaiten, kun hoitelee asioita ihmisten ilmoilla ja keskustelee muiden kanssa, eikä se ole vakavaa, mutta niistä voi halutessaan päästä eroon, oikeastaan se on ihan hauskaa, siis se, että yrittää päästä komplekseistaan eroon, ja itsekin satunnaisesti vielä joskus kompastelen asian kanssa. SUSI •Historiamme suurin rikos on syytä tuoda vihdoin esiin v.1918 on kuvattu jos jollakin nimellä, riippuen tulkitsijan poliittisesta tmv. syystä. Kuitenkin oikea nimitys on raaka kansanmurha, jota halutaan peitellä. PIIKKI •Pitäisikö kaikki tuet lopettaa: silloin kun meidän perheessä saatiin lapsilisää, se maksettiin 4 kertaa vuodessa ja määrä oli 60 markkaa kolmelta kuulta.

MUMMO

•Mieluummin kuuntelen joululauluja ratikoissa kuin ihmisten kälätystä kännyköihin. Rauha julkisissa on historiaa. Hyvää Joulua! BUSSILLA TÖIHIN

•Haloo Lidlin johtajat. Kävin lähes päivittäin myymälässä, en enää. Kassahenkilö kysyy maksaessani, otatko kuittia, totta kai otan, haluan tietää mitä ja mistä maksoin. Hyvin usein virheitä. Mistä tommonen idioottimainen tapa on syntynyt.

Myymälöiden rikastumiskikka.

AMMATTIMYYJÄ

•Se toinen?: Kyllä näitä syyllistäjiä ja typeryksiä riittää. MYS-

sille duunareille huippupalkkoja. Vasemmistopuolueet viis veisaavat onko lama vai ei. MULLE KAIKKI HETI

•Joku kirjoitti tänne siitä, kun saa vaihtorahana ulkom. rahoja. Mistähän ne sinne kaupan kassaan tulee? No asiakkailta tietenkin. Ei niitä pankit meille toimita. NIMETÖN •Moi hirveä kahlata taas, 6–7cm lunta, ei aurattu. S%-)

TIKKO

•Se toinen? Ymmärsin yskän.

Henkien taistelut käydään lähinnä oman itsen kanssa. NICHT MEIN KAMPF

•Miksi kunnat väheksyy meitä jalan, pyörällä kulkijoita! Mekin tarvitaan auratut tiet ennen kuutta! Käymme työssä! Ei muita kulkuvälineitä! Näin ainakin Järvenpäässä, ja Hesassa! TEHKÄÄ JOTAIN PÄÄTTÄJÄT

•Majuri: itsemurha on vaikein filosofinen ongelma. Jos rakkaani hylkäisi, en tiedä, miten mun kävisi. KILPAKOSIJAT

•Hakkailu ja iskeminen johtavat parisuhteeseen tai tappeluun.

EEROO

•Majuri: Lucky Luke, tunnemmeko ehkä toisemme? Rakkaus on väkevää kuin kuolema. OTAMÄEN XL., AHDISTUNUT JÄNNITTEISTÄ

•Rahat pois sossupummeilta, eikä työtätekeviltä! Pajusen palkankorotus suuri vitsi? Nyt kaikki työtätekevät peffat penkkiin!

ELÄKELÄINEN RIDE

•VR, ette ole pitäneet lupausta junien ajoissa olemisesta. Kaiken kukkuraksi olen matkailut 2 kertaa junalla, joka on hajonnut kesken matkan, nämä romu junat ovat olleet kohdallani 1 kuukauden aikana. Sopii vaan kysyä, mistä teidän junien huoltoporukalle maksetaan? POKERIN PELAAMISESTAKO?

•Majuri: Mie oon tarpeeksi kaunis ja älykäs elääkseni Luojani luomistyössä. Elämä on ihanaa, kun sen oikein oivaltaa. ÄMMÄ LUODOLTA

•SAK on aina ollut ”valtio valtiossa” ja vaatimassa hyvätuloi-

•Seija. Myös minä boikotoina vuosia israelilaisia tuotteita.

Emme anna propagandan vaikuttaa vaan mieliimme mitenkään. NIMETÖN •Suomessa on tärkeämpää auttaa muun maan kansalaisia kuin oman maan kansalaisia.

Nyt on paljastunut, että kehitysapua on käytetty väärin ainakin 10milj. Meidän verorahoja, törkeätä. Meille veronmaksajille väitetään, ettei esim. ole rahaa hoitaa vanhuksia kunnolla, vaikka he ovat koko ikänsä maksanut veroja. NIMETÖN •Hyvä T: Olen itse saanut salmonellan normaalilta ulkomaan matkalta. Pidän suuressa arvossa sitä, että Suomessa on

TARKAN TIKETTI

hyvin korkeatasoinen epidemologinen terveydenhuolto mahdollisuus joka kaikille asiakkailleen ilmaista. Siksi maksan veroja. En kyllä ymmärrä, miksi et haluaisi sitä itse maksaa, koska sinulle voi käydä aivan samoin.

Riippumatta siitä että edes kävisit ulkomailla. UTILITARISMI •HSL! Onko tämä metromatkustajien kohtelu mielestänne asiakaspalvelua. Palvelu ala-arvoista.

UNOHTUIKO KUKA MAKSAA?

•Itsepäisyyspäivä meni ihan jees muuten, mutta pettyi Ylen ohjelmisto muutokseen totaalisesti.

Kuvittelevatko ipanoiden vanhemmat todellakin, etteivät heidän kultamurunsa kato K12–18 leffoja?! Itse aikanani katsoin, enkä saanut päähäni ampua ihmisiä koulussa ja kotona. Sairasta muuttaa ohjelma-aikoja, kun ei auta mitään. NAINEN 25 •Suomalaiset näyttävät samanlaisilta kuin venäläiset 90-luvulla.

KORKO SAAPBT

•Visentti: Ihmisen vimma pettää itseään ei lakkaa hämmästyttämästä minua. Maailmassa on asioita, uskontojen lisäksi, jotka vain pahenevat selityksistä. Niinpä, piste. VINSKI

ni, ihanat. ANITTA •EU: Veronkierto eli verosuunnittelu saatava kuriin tai maa häpeälistalle. Ei bisnesenkeli/hallintarekisteriä eli laillista veronkiertoa Suomeen. NIMETÖN •Mikä ero on Päivä Prinsessana ja Kid Songs? Kummassakin lapsia pääosassa. Toisen ohjelman tekijä sai tappouhkauksia ja toinen tulossa ilmeisesti keväällä jo tv:stä ulos. En ymmärrä tätä logiikkaa. Eikö ikäraja pitäisi olla joka tositv-ohjelmassa esim.

16v. Talentin voittajakin aivan älyttömän nuori. ANTAKAA LAPSIEN OLLA LAPSIA!

•Woude Daniel, olit suosikkini alusta alkaen. Hienoa, miten elävästi ja hauskasti räjäytit runouden ilmiliekkeihin. Kiitos siitä. Tuhannet onnittelut, ansaitsit todellakin voittosi. MUISTATHAN PITÄÄ RÄPYLÄT TIUKASTI MAASSA

•Voisko liukuportaitten matskun vaihtaa johonkin talviystävällisempään materiaaliin. Mulle on meinannu sattua niissä useita onnettomuuksia tänä talvena.

maamme hyväksi? TURHA KEHU HAISEE

•Tää on viimeinen taisto, tiellä taistojen. Hah, hah. Mustasukkainen syyttää minua sulhonsa ryöstöstä. HANKI OMA ELÄMÄ!

•Umpimieliset suomalaiset rakastelevat liian harvoin. Rakkaus kortilla? Jokanaisen oikeudet?

Mustis voi delata tuskaansa. NIMETÖN

•Sinisilmäisiä suomalaisia on jo kauan vedetty höplästä kehitysavulla. 1980-luvulla Tansaniassa retkueemme piti tutustua Suomen rahoittamaan kyläkouluun, joka osoittautuikin mosambikilaisten pakolaississien leiriksi esteratoineen, ja kalashnikovilla hosuva lapsisoturi käännytti meidät heti portilta pois. ESKOPEE •Eskopee: Lähi-idässa ei ole koskaan ollut Palestiina-nimistä valtiota. Itsenäisen valtion, jota Yk suunnitteli, arabit hylkäsivät ja hyökkäsivät itsenäistyneeseen Israeliin. Rauhaa ei ole näköpiirissä. NIMETÖN

NIMETÖN

•Aurinko takas, hallitus! ESKOPEE

•Kiitos sille nuorelle kundille, joka ajoit pois minua häirinneen miehen 8.–9.12. bussissa nro 43 Elielinaukiolla klo 4 aikaan! SE

•Häkämies ja Kokko, alentakaa ensin oma liksanne normaalille duunarin palkkatasolle ja Vanhanen ja Katainen raksalle töihin.

Niin valkenee heillekin minkälaista on normikansalaisen elämä perhettä elättäessä. 40 VUOT-

•Majuri: Lienetkö jokin Playboy, sotilas. Minä tämmöinen 2. sarjan painonnostaja. Rivinaiset paljoa tiedä, päivä kerrallaan. 1948

PUNATAKKINEN TYTTÖ VIERESSÄSI TA-

TA DUUNIA JO TAKANA

KAPENKILLÄ

•Kaipaan lapsuuteni koulujuhlia jouluna. Suvivirsiä, tonttuja.

Nämäkin viety lapsiltani ja lapsenlapsiltani. Ollaan kristittyjä ja lapsenlapseni saakoon suvivirret ja tonttunsa joulujuhlissaan. Samaa mieltä ovat muslimiystävä-

•Valheiden verkko ympärilläni, tuomaan risti rikki. Ja siinä syyttävät minua voimattomat.

RISTILUKKI

•Kim: Kaikella kunnioituksella presidenttiparia kohtaan, kerro mitä he ovat ennättäneet tehdä

•Maajussille morsiamen Sofia muuttaa heti asumaan pojan luo ja nyt valittaa, kun on niin arkista. Tyttökullat, seurustelkaa ensin, sitten vasta.. LOVESTORE •Suomen hallituksen on järjestettävä kansanäänestys seuraavista kysymyksistä. 1. Haluaako Suomi pysyä eurossa? 2. Haluaako Suomi kuulua EU:hun. JA

Kampin ostoskeskuksessa E-tasolla

TURKU HELSINKI ALK.

2€ 5€

32 ERI REITTIÄ

Tiketit myydään verkkokaupasta.

Kts. ehdot: www.eb.fi/tarjousliput

20

Taiteilija Nanna Susi paikalla klo 10–12 ja 15–17 Näyttelyn on tuottanut:

LUKIJAT TEKSTIVIESTIT •Häkämies, hyvätuloinen suunsoittaja, haluaa duunareista orjatyövoimaa. Myös halpistyöläisiä Aasiasta on porvarit tuottaneet polkemaan palkkoja ja työehtosopimuksia. KATAINEN VIE SUOMEN TUHOON

•En ole vuosiin ostanut mi-

tään Israelista tuotua hedelmiä, kosmetiikka ym. Vaatimaton kannanottoni palestiinalaisten puolesta. Eikö juutalaiset oppineet omasta historiastaan mitään. SEIJA •Miksi joulujuhla herkistää ei uskoviakin? Miksi ihmiset ostavat ja antavat toisilleen lahjoja?

Koska Jeesus Kristus on Luoja.

Iloitkaamme lähimmäisistämme ja lahjoista, joita Hän on

meille antanut. LÄMMINTÄ JA SIUNATTUA JOULUA KAIKILLE

•Porvari Häkämies lietsoo herravihaa alentamalla duunareiden palkkoja. Kunhan vaan itse pärjää. MIKÄ MOUKKA •11 vuotta ei riitä tuomioksi 5-vuotiaan lapsen rääkkämisestä. Lapsen elamä ikuisesti pilalla. On haavoja jotka ei arpeudu! N.AS

•Eikö Suomessa pyöri niin hyvä sosiaaliturva, ettei tarvitsisi kerätä kaikenmaailman keräyksin lisää rahaa millä järjästöllä milloinkin lapsiperheille ja kelle milloinkin! Krääsää on kodit pullollaan, meni mihin kotiin tahansa! Ja jos ei sossuturvat riitä ilman keräyksiä silloin päättäjissä on vikaa! Eläkeläisistä suurin osa elää kituttaa pienellä eläkkeellään ja isolla vuokralla! IHO

21

KOKO PERHE MUSIKAALIIN JOULUNA!

SUPER

MARSU

pelastaa Itämeren silakat

Vauhdikas musikaali Emiliasta ja supervoimista!

ESITYKSET: 26.12./29.12./30.12. ja 5.1./6.1.

Ristikon ratkaisu

Liput alk.18 €, lippu.fi, kapsakki.fi Hämeentie 68 • 09 260 0907

HELSINGIN AIKUISOPISTO > ^<hs Z:K,zWWz > ,: ,/Ed E͊

Learn. Move. Explore.

Hundreds of popular courses to choose from!

helao.fi Töölöntullinkatu 8, 00250 Helsinki

BOTTAN PERINTEINEN JOULULOUNAS

Pöytävaraukset: myynti@botta.fi 09-580770.

JOULUPUKILLE TÖITÄ Helsingistä.

Valmis asiakaskunta pienellä alueella, helppo hoitaa. P. 041 578 9575

Hyvän mielen joululahjat - Ruohonjuuresta.

Tällä ilmoituksella Ruohonjuuresta

VAIN TÄNÄÄN TO 13.12.

-10 %

VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki.

HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki

Luomullisesti.

TUOTTEET

ǁǁǁ͘ƐŬLJdžƉĞƌŝĞŶĐĞ͘Į

>ŝƐćƟĞƚŽũĂ ŶƵŵĞƌŽƐƚĂ ϬϰϬ ϱϱϯ ϱϵϭϲ

Eteläesplanadi 2 0400-339 345 www.amandabistro.fi

Museokatu 10 www.botta.fi

normaalihintaiset

KƐƚĂ ŝŬŝŵƵŝƐƚŽŝŶĞŶ ũŽƵůƵůĂŚũĂ͊

aa Blinejä Nyt s kauppatorinlaidalla

Perinteinenjoululounas ontarjollaOstrobotnian juhlasalissape14.12sekä ma17.12-pe21.12klo11-15

KAIKKI

Ϯϵϵ Φ

Luomuruoka, superfoodit, lähiruoka,

luonnonkosmetiikka,

ekopesuaineet,

terveystuotteet...

Yritysmyyjä 1200€+provikka ja opiskelijat 8€+provikka. www.nikolex.fi

Mustikkajauhe: "Sinun silmiesi tähden" Marjatila Raitaniemi: Mustikkajauhe

antaa puuroon ripoteltuna terveellisen ja virkistävän alun uudelle päivälle.

Kotimainen metsämustikka tekee hyvää massulle, mielelle ja silmillesi.

Mustikkajauhe säilyy hyvin ja on erittäin riittoisaa: yksi teelusikallinen jauhetta vastaa YHTÄ DESILITRAA tuoreita marjoja. Jauhe sisältää jauhettuna myös mustikan siemenet, jolloin elimistö pystyy hyödyntämään tämän kaikkein terveellisimmän osan marjasta.

VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki.

HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki www.facebook.com/ruohonjuuri

Luomullisesti.

Tällä kupongilla 13.-15.12.2012 Raitaniemi: Mustikkajauhe 100 g:n säästöpussi

8,95

/kpl (10,75) 89,50 /kg (107,50)

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 13. joulukuu 2012

Helmiä sioille Stephan Pastis

MITÄ ME VOIRA TEHRÄ?

MEIT AMPUU SALA‐ MURHAAJA PUHALLUS‐ NUOLEL. PEHVA KOVIN TUSKIS.

22

10 kysymystä

RUKKOILLAAN KROKOJE JUMALLAA. HÄ PELASTAA MEIJÄT.

TEREVE KROKO ‐ JUMALA. JOKU AMPUU MEIT. OLE KILTTI JA PANE SILLE LOPPU.

TÄÄ SIKS ET OON ATEIST.

389

1. Millä Välimeren saarella Pyhä Lucia legendan mukaan oli syntynyt?

2. Missä kirkossa Suomen Lucia-neito vuosittain kruunataan?

3. Minkä maan parlamentti on Knesset?

4. Minkä niemimaan kärjessä Hyväntoivonniemi sijaitsee?

5. Minkä nykyisen EU-maan ensimmäinen presidentti oli v. 1960 valittu Makarios III? 6. Kuka on Suomen kulttuuri- ja urheiluministeri?

7. Kuka sävelsi joululaulun Ja neitsyt pikku poijuttansa?

8. Mikä eläin on Korkeasaaren eläintarhaan Tallinnan eläintarhasta vastikään tuotu jättisonni?

9. Mitä tutumpaa hedelmää pomeranssi lähinnä muistuttaa?

10. Mikä on jääkiekkoilija Aleksandr Barkov Jr.:n SM-liigaseura?

Sudoku

Tuplat Glenn McCoy

1780 ★★✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.fi

Ei voittajaa. Metro ei ilmestynyt viime keskiviikkona.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen

Mobiiliohjeet •

Ristikko

Ratkaisu sivulla 21

•

•

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja tammikuussa 2013 käynnistyvässä Mesta-lehdessä. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä noin viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa.

Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma News Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma News Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja teejuttu.fi-palveluun ladattuja kuvia.

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181.

Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Päivän kysymys. Lähetä tekstiviesti metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai käy vastaamassa osoitteessa www.metro.fi. Tekstarivastaukseen voit liittää myös kommentin.

Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillä.

Tekstiviestin hinta on 0,50 e.

Sudoku. Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 × 3 -palassa on numerot 1–9. Kun olet ratkonut sudokun, laske sinisellä 100-tunnuksella merkityn viidentoista ruudun numerot yhteen. Tuo summa on sudokun ratkaisukoodi. Vastaukset tekstiviestillä SATASUDOKU ratkaisukoodi oma nimesi numeroon 17181 (palvelun hinta 0,95 euroa, toimii Soneran, Elisan, Kolumbuksen, Tele Finlandin, Saunalahden ja DNA:n liittymillä) tai postikortilla: Satasudoku, PL 106, 00701 Hki. Vastausten on oltava perillä huomisen aikana.

Oikein vastanneiden kesken arvotaan 25 euroa puhtaana käteen.

Vastaukset kysymyksiin 1. Sisiliassa, 2. Helsingin Tuomiokirkossa, 3. Israelin, 4. Kapin niemimaan, 5. Kyproksen, 6. Paavo Arhinmäki, 7. Selim Palmgren, 8. Visentti, 9. Appelsiinia, 10.Tappara.

Julkaisija: Sanoma Kaupunkilehdet, Postiosoite: PL 300, 01621 Vantaa, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@sanoma.fi, Vt. päätoimittaja: Ismo Uusitupa, Päivystävät uutispäälliköt: (09) 122 4362 Ari Hämäläinen, Pekka Joutlahti ja Ville Soininen, Asiakaspalvelu (09)122 4356, Sähköposti, myynti: metro.myynti@sanoma.fi, ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.fi, Jakelupäällikkö: Patrick Helander, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

TV TV1

TV2

20.00: Rouva Ruutu ja nuorisoongelma 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle News.

11.10 Puoli seitsemän. 11.40 Astudio. 12.35 Tohtorit (7). 13.05 Varastettu kuolema (7). 14.30 Ikivanha tunturi. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.08 Sydämen asialla (7).

18.00 Yle Uutiset.

18.30 Puoli seitsemän. Vieraana 40 roolia yhdessä näytelmässä esittävä näyttelijä Lari Halme.

Näytämme myös, miten toimii leluvuokraus. Juontajina Marja Hintikka ja Mikko Kekäläinen.

19.00 Panta kaulassa (12).

Sielunveljet. Sosiaalisen elämänsä kapeuden masentama Adam ilahtuu ikihyviksi saadessaan ystävän kirkkonsa miesasiakkaasta. Ennen pitkää miesten yhteinen laatuaika johtaa kiusalliseen paljastukseen.

19.30 Kuningaskuluttaja. Täysin eläinkokeetonta kosmetiikkaa on vaikea löytää. Kuningaskuluttaja etsi Suomen kalleimman kahvikupin.

20.00 Rouva Ruutu ja nuorisoongelma. Osa 1/3: Nuoruus on seikkailu. Kun teinit tietävät seksistäkin enemmän kuin vanhempansa, tarvitaan valistusta.

20.30 Yle Uutiset.

20.55 Urheiluruutu.

21.05 A-studio: Talk.

22.00 Ulkolinja: Isoäitiä etsimässä. Romanian passista on tullut hämäräbisneksen uusi ja vetävä kauppakohde Moldovassa. Voiko kuka tahansa ostaa EU:n kansalaisuuden?

23.00 Yle Uutiset.

23.05 Monk (12). Monk ja ihme.

Kolme koditonta kumppanusta tulee joulun alla pyytämään Monkilta apua, sillä he epäilevät ystävänsä joutuneen murhatuksi.

23.45-00.00 Oddasat.

MTV3

23.15: Blood Diamond – veritimantti

21.00: Kimmo 11.10-12.00 Viidakkoperhe (7). 12.20 Jalkapallon seurajoukkueiden MM. 14.25 Tartu Mikkiin. 15.15 Ampumahiihdon mc: Miesten pikakilpailu. 17.00 Pikku Kakkonen. 17.49 Joulukalenteri.

18.00 Yle Uutiset minuutissa.

18.02 Viidakkoperhe (7). Du Plessis joutuu vaikeuksiin kuullessaan Carolinen talosuunnitelmista.

18.50 Villit eläinystävämme.

Elefanttirodeo. Ranskalainen lyhytohjelmasarja, jossa ihminen ja luonto kohtaavat.

18.56 Heikot jäät.

19.00 Yle Uutiset.

19.10 Yle Uutiset alueeltasi.

19.20 Yle Uutiset Suora linja.

19.30 Jalkapallon seurajoukkueiden MM. Yhteenveto välierästä.

Selostus Niki Juusela. Yokohama, Japani.

20.00 Hullu juttu. Afrikkaan apua vai halpatyön tehtaita? Maksamme velkaa -hitistä tehtiin uusi versio: Bisnestä Afrikkaan.

20.30 Uinnin MM. Selostus HannuPekka Hänninen. Istanbul, Turkki.

21.00 Kimmo (12). Osa 15/16: Kliimaksi. Ulla ja Kimmo ovat vihdoin pääsemässä intiimiin kontaktiin.

21.25 Poliisi-tv. Miksi 70-vuotias äiti ja terveydenhuollon tohtori sekaantui huumebisneksiin?

21.50 Yle Uutiset. Mukana urheilu.

22.05 Haven (12). Varjoton. Sairaalassa kuolee joukko syöpäpotilaita kaikesta päätellen yhtäkkiä ja ennen aikojaan.

22.47 Päätapaus (12). 18/23.

Tapaamme taas psykoterapeutti Elizabeth Gooden, jonka tyngäksi jäänyt avioliitto antaisi hänelle itselleenkin aihetta terapiaan.

23.15-23.45 Silminnäkijä: Homot kaappiin. Seksuaalivähemmistöt vaiennetaan Pietarissa.

Yle Fem 11.00 Gävledala. 11.10 Tvärsnytt. 11.20 Östnytt. 11.30 Kulturnyheterna. 11.45 Uutiset. 12.00 Hej litteraturen! – Strindberg.

12.30 Annas eviga. 13.00 Jakten på det perfekta livet. 13.30 Go’kväll. 14.00 Vem vet mest?. 14.30-15.00 Kobra. 16.25 Kapteeni Sapelihammas – merten kuningas (S).

16.40 Kaksoiselämää (S). 16.55 Vaikuttaja: Minä, Mirjam Kalland. 17.25 Tanskalainen maajussi. 17.55 TV-nytt. 18.00 Joulukalenteri. 18.30 Majakan arvoitus (7). 19.00 Aamusta iltaan. 19.30 TV-nytt. 20.00 Obs. debatt. 20.30 Tanskalaisten lempikakut.

21.00 Spotlight. 21.30 Lucia 2012. 21.57 TVnytt. 22.00 Dok: Mother India. 22.52 Pyhä Lucia. 23.00 Debatt. 23.45 Nobel 2012: CNN

Nelonen

11.05-12.00 Lääkärit. 13.20 Pilanpäiten. 13.30 Mieletön maailma. 13.55 Jamie Oliverin ruokavallankumous.

14.55 Mitä tänään syötäisiin?. 15.00 Middle (S). 15.30 45 minuuttia.

16.30 Onnenpeli Joulukalenteri.

16.50 Uutiset. 16.55 Suomen ja maailman sää. 17.00 Kauniit ja rohkeat (7). 17.25 Kauniit ja rohkeat (7).

17.55 Mitä tänään syötäisiin?.

18.00 Hockey Night LIVE!. Ennakkostudio Euro Hockey Tourin Suomi - Tshekki otteluun.

18.25 Euro Hockey Tour: Suomi – Tshekki. Suomi - Tshekki. Selostaja Antero Mertaranta.

19.10 Seitsemän Uutiset.

19.20 Euro Hockey Tour: Suomi – Tshekki. Suomi - Tshekki. Selostaja Antero Mertaranta.

20.05 Päivän sää.

20.10 Euro Hockey Tour: Suomi – Tshekki.

21.00 Mentalist (12). Punainen on päivän väri.

22.00 Kymmenen Uutiset.

22.20 Päivän sää.

22.25 Tulosruutu.

22.35 Hockey Night Extra. Yhteenveto ja tunnelmat Euro Hockey Tourin ottelusta Suomi - Tshekki.

22.45 Ensisilmäyksellä (7).

Täydellinen juoma. Amerikkalainen komediasarja ystävyksistä, joista yksi kertoo lapsilleen, kuinka tapasi näiden äidin parikymmentä vuotta aiemmin.

23.15 ELOKUVA Blood Diamond – veritimantti (16). Edward Zwickin brutaali kuvaus 1990-luvun Sierra Leonesta, jossa sisällissodan raakuuksia rahoitetaan laittomalla timanttikaupalla. Ohjaaja: Edward Zwick, USA/Saksa 2006. Pääosissa: Leonardo DiCaprio, Jennifer Connelly, Djimon Hounsou, Michael Sheen, Arnold Vosloo.

02.05-05.20 MTV3 Deitti.

Nobelforum. 00.30 Aktuellt. 01.10 Kulturnyheter. 01.15 Sydnytt. 01.25 Nyhetssammanfattning. 01.30 Julkalendern: Mysteriet på Greveholm – Grevens återkomst. 01.45 Roboten Rob. 02.00 Jul i Svingen. 02.30 Vem vet mest?. 03.00 Mitt i naturen. 03.3004.00 Kinas mat.

Liv

22.00: The Keeper

18.00 Matkaoppaat. Anne-Mari vie asiakkaat sairaalaan, mutta joutuukin jäämään sinne lopulta itse.

18.30 Nelosen uutiset.

18.55 Nelosen sää.

19.00 Lentokenttä. Rakkautta yli rajojen.

19.30 AnkkaRäp 2012. AnkkaRäpin huikea finaali! Lavalle räppäämään hyppäävät myös Fintelligens, Puhuva Kone, Aste, Uniikki ja Wava.

20.00 Pelkokerroin 2.0 (12). Kauhujen kahvila.

20.57 Keno.

21.00 Criminal Minds – FBI-tutkijat (16). Yhtiön mies.

22.00 ELOKUVA: Toimintatorstai: The Keeper (16). (USA 2009).

Action-supertähti Steven Seagal esittää toimintatrillerin pääosassa pahoin haavoittunutta ex-poliisi Rolandia, joka saa vanhalta ystävältään pyynnön ryhtyä tämän tyttären henkivartijaksi. Tytär on yritetty siepata, ja tapaukseen liittyy jotakin outoa. Pääosissa: Steven Seagal, Liezel Carstens, Aaron Shiver, Johnny Hector, Stephan DuVall. Ohjaus: Keoni Waxman.

23.55 Nelosen uutiset.

00.05 Nelosen sää.

00.10 Frasier. Kahdet häät ja yhdet hautajaiset, osa 1/2.

00.40 Maailman vaarallisimmat tiet. Ruumiskasa. Liikennöinti vaikeakulkuisen Rohtangin solan läpi Keylongista Manaliin ja takaisin jatkuu.

01.40-06.20 Älypää-TV.

Learn: Tanjan koiranhoitovinkit. 19.00 Pikakurssi kodinostoon. 19.30 Sikke – Ruokaa rakkaudella. 20.00 Hurja remontti (S). 21.00 Tanssin superäidit. 22.00 Sinkkuillallinen.

23.00 Kauneusleikkaukseen vai ei? 23.30 Kauneusklinikka Tiina Jylhä. 00.00 Huippukokki lähtee maalle.

12.30 Ruotsalainen remonttisota. 13.25 Start!. 13.55 Lentokenttä. 14.25 Mahdoton illallinen. 15.20 Talent USA. 16.15 Leijonan luola USA. 17.05 Ruotsin karmein koti.

18.00 Talent USA. 19.00 Leijonan luola USA. 20.00 Elämää halpalentoyhtiössä. 20.30 Entisöintipaja. 21.00 JIM D: Muinaiset avaruusoliot. 22.00 Villit nettivideot (16). 22.30

Teema

23.30: Dollhouse

12.55 Budjettiviikonloppu Euroopassa. 13.25 Luksusmammat.

13.55 Yhteinen taloprojekti. 14.25 Huippukokki lähtee maalle. 14.55 Himohamstraajat. 15.55 Maailman övereimmät juhlat. 16.55 Nelosen sää. 17.00 Hyvät ja huonot uutiset.

Jim

11.00 Koirakuiskaaja. 12.00 Kakkutehdas.

12.30 Makumatka Kreikkaan. 13.00 Isännän ja koiran käytöskoulu. 14.00 Pienten perhe.

14.30 Vanessa ja pikkuväki. 15.00 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan. 15.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 16.00 Design Star. 17.00 Hulluna häämekkoihin. 17.30 Kodikkaasti vuokralla. 18.00 Supernanny. 18.55 Liv &

Sub

19.25: Mies vailla menneisyyttä

14.00 Madagascarin pingviinit (S).

14.25 Karvinen (S). 14.55 Muodin huipulle. 15.55 Muodin huipulle – mallien silmin. 16.25 Eastenders (7).

17.00 Lemmen viemää (7).

18.00 Putous. Putous on sekoitus hulvattomia sketsejä ja livevetoja, joiden yllätyksellisyys tulee yllättämään tekijänsäkin!

19.30 Miehen puolikkaat (S).

Titaanittarien taisto. Charlien kodissa on käynnissä titaanittarien taisto, kun Lydia ja Berta ottavat yhteen tavoitellessaan hallitsevan alfanaaraan asemaa. Toisaalla Kandin mikroshortsit sumentavat Alanin rationaalista ajattelua.

20.00 Simpsonit (7). Kielletyt leikit.

Bart uhmaa vanhempiaan ja menee kiellettyyn rap-konserttiin. Rangaistuksen pelko saa hänet keksimään mielikuvituksekkaan suunnitelman, joka riistäytyy kuitenkin pahasti hänen käsistään.

20.30 Simpsonit (7). Mennään naimisiin. Springfield kaipaa uutta matkailuvalttia, joten kaupunkilaiset päättävät laillistaa samaa sukupuolta olevien avioliitot.

21.00 Dieetit vaihtoon!. Anoreksian merkkejä. Dieettiklinikalle saapuu Alice, joka on vuosia mitannut ruoka-annoksensa grammalleen.

Hänen dieettivaihtoparinaan on Stu, joka viimeistelee kaikki ateriansa juustoraasteella.

22.00 Putous. Putous on sekoitus hulvattomia sketsejä ja livevetoja, joiden yllätyksellisyys tulee yllättämään tekijänsäkin!

23.30 Dollhouse (16). Äidinvaisto.

Vaimonsa menettänyt Nathan kaipaa lapselleen äidinrakkautta, ja Echo saa tehtäväkseen toimia vaimona ja vauvan äitinä.

00.30 Smallville (16). Salaliitto.

01.25-05.58 SubChat.

Suomen Tulli. 23.00 South Park (12). 23.30 Pelkokerroin. 00.25 JIM D: Rämettä varten.

01.20 Ruotsalaiset pelastajat.

TV5 11.20 best direct. 12.20 Musta Kyy. 12.55 Hale ja Pace – hauskat pojat. 13.30 Matlock.

14.30 Tarzan. 15.00 Hulppeat hääkakut.

15.55 Hale ja Pace – hauskat pojat. 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot. 17.00 Meidän faija. 17.30 Pulmuset. 18.00 Kellarin kunkku. 19.00 Ankkadynastia. 19.30 Tatuointitarinoita. 20.00 NCIS Rikostutkijat.

21.00 ELOKUVA: SEKOpallo. 23.00 Call Me Fitz. 23.40 5D: Rajojen rikkojat. 00.40 PikkuBritannia. 01.15 Geordie Shore. 02.10 ELOKUVA: Ring of Death. 03.45-04.12 Playboy

23

15.10 Seitsemällä merellä. 15.38 Seitsemällä merellä. 16.10 Prisma Studio. 16.45 Runoraati: Maailmanlopun tulevaisuus. 17.45-22.43 Teeman elokuvafestivaali. 17.45 Festivaalipuhetta. 17.50 Nuorallakävelijä.

19.21 Festivaalipuhetta. Mitä säveltäjä Lotta Wennäkoski kuulee Aki Kaurismäen elokuvissa?

19.25 ELOKUVA Mies vailla menneisyyttä (7). (Suomi 2002) Aki Kaurismäen elokuva miehestä, joka menettää muistinsa ja saa avun konttikylän asukkailta, joilla ei ole rahaa mutta on sitäkin enemmän sydäntä. N: Markku Peltola, Kati Outinen.

20.59 Festivaalipuhetta. ”Colin Firth, 60-luku ja kuolema.” Puhetta elokuvan A Single Man kauneudesta ja koskettavuudesta.

21.00 ELOKUVA A Single Man (12). (USA 2009) Elokuva yhdestä päivästä rakastettunsa menettäneen professorin elämässä 1960-luvun alun Kaliforniassa. Pohjautuu Christopher Ishwerwoodin romaaniin. O: Tom Ford. N: Colin Firth, Julianne Moore.

22.38 Festivaalipuhetta. Ajatuksia Lumière-veljesten elokuvasta Juna saapuu asemalle.

22.40 Juna saapuu asemalle.

(Ranska 1896) Elokuvahistorian varhaisimpiin sensaatioihin kuuluva työ. Lumière-veljesten legendaarisen elokuvan väitetään aiheuttaneen suoranaista paniikkia yleisön keskuudessa.

22.43 Uusi Kino: Jäävuoren varjoon (S). Ohjaaja löytää kirpputorilta laatikollisen kaitafilmejä täynnä kuvia kaikkialta maailmasta. Kuka on halunnut tallentaa nämä kuvat?

O: Antti Seppänen.

23.40-04.00 Teematieto.

esittää: Badass!.

Fox 11.55 Live-konsertti: Apua Sandyn uhreille 12-12-12. 16.25 Huutokaupan metsästäjät. 17.20 STT Uutiset. 17.24 Kierroksilla: Salamavihjeet. 17.30 Maailmanlopun odottajat. 18.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat.

19.00 Lentoturmatutkinta: Miamin mysteeri. 20.00 Huutokaupan metsästäjät. 20.58 Kierroksilla: Illan Salama. 21.00 Criminal Minds (16). 21.55 ELOKUVA: Kaikenkarvaiset lemmikit (S). 23.45 Vankilassa ulkomailla: Kokaiiniansa. 00.40 Criminal Minds (16).

01.30 Rajasota. 02.20 Hetki ennen tuhoa: Sukellusvene Kurskin räjähdys. 03.10-03.35 Ari ja Kirsi: Kotirempat.

Luotettavaa ompelukonekauppaa jo kolmannessa sukupolvessa 2011 2010

OMPELU- & SAUMAUSKONEIDEN LOPPUUNMYYNTI

Vain 3 päiVää

torstai 13.12. perjantai 14.12. ja lauantai 15.12.

BERnina l BERnELLa l pFaFF l JanOME l SinGER l HUSQVaRna l ROYaL l JUKi l EVa Kaikki merkit uutena tai käytettynä. nyt hävitämme kaikki kiinalaiset; Eva, Bernette, pfaff, Singer, Huskystar, Lervia ym. MUUTaMaLLa KYMpiLLä!

Myymme kaikki vuoden 2010 mallit 2011 mallit Uusi Bern.

Täysautomaatti Rajoitettu erä!

135

Tehtaan näyttökoneita, Husqjoustoautomaatti

160

Kaikki merkit uutena tai käytettynä!

Uusi aut. esim.

Uudet Kaikki merkit Tarvitsemme käytettyjä Saumurit perushuolto koneita! Hyvitämme vanhoista JOPA alk. alk.

49 195

25

∙ Ma-Pe klo10 10-19 Laklo klo10 10-15 Ma - Pe klo - 18 ∙La - 15 l

koneista riittävästi!

l

MALMI: Kirkonkyläntie 11

& 345 5085

250

nyt uudet Janome -mallit!

*Peitetikki tilkkutyöammattilaisille

135

Maahantuojan loppueriä (malli vaihtuu) l Matkavauriokoneita (pieniä maalivikoja) l peruutuskauppoja realisoidaan l

Käytettyjä koneita

16-70

Tervetuloa!

-50%

-60%

-70%

MP-TIKKI

Red Caps -tonttupartio seikkailee aamuisin klo 8.

Perheen pienimpien suosikkilahja on Nelonen Perhe.

Uusi Emmy-palkittu sarja Oikeuden puolesta 5.1.

Joulun t채hdet tarjoilee Nelonen Kino.

Kotikatsomoiden ammattilaisille: Nelonen Pro.

Nelonen Maailmalla tammikuussa seikkailuteema joka päivä klo 20-23.00

Anna lahjaksi koko maailma: Nelonen Maailma.

Tilaa Nelonen Paketti.

Koko perheen lahja, joka avataan yhä uudelleen.

Nelonen Paketti 19,95 €/kk + korttimaksu Toistaiseksi voimassa oleva tilaus. Korttimaksu 3,50 €/kk.

Avausmaksu 39,90 € plustv.fi