20130103_fi_helsinki by metro finland

SARJAKUVAHAHMOISTA PALJASTUU ESTRADILLA TÄYSIN UUSIA PUOLIA FINGERPORI-NÄYTELMÄ VOI MUOVATA SARJAKUVAAKIN

HELSINKI

SIVU 12

Torstai 3.tammikuuta 2013 | n:o 2 | sää +0°

Holtiton pysäköinti myöhästyttää eniten

Raitiovaunut jumissa. Talvisin yleisin syy raitiovaunujen myöhästelyyn ovat kiskoille pysäköidyt autot. Useita päivässä. Joulua edeltävinä viikkoina väärin pysäköityjä autoja siirrettiin raitiovaunujen tieltä päivittäin useita. 3 300 myöhässä. Viime vuonna joulukuun puoliväliin mennessä raitiovaunujen myöhästymisiä kirjattiin noin 3 300. Raitiovaunulähtöjä on kuukausittain 80 000. SIVU 06 MARKKU HEIMBÜRGER

SAKKO UHKAA ROISKIJAA

Kuravesi lensi Mäkelänkadulla SIVUT 04–05

Lukijan kuva

Vaihdevika sotki metroliikennettä Metroliikenne kärsi häiriöistä keskiviikkona. Junien kulkua viivästytti vaihdevika, joka saatiin korjattua iltapäivällä. SIVU 05

Ammuskelun syynä juhlinta Helsingin Puistolan ammuskelun taustalla ei näyttäisi olevan riitaa, sillä poliisin mukaan laukauksilla juhlistettiin uuttavuotta. SIVU 05

Teemu Tainio HJK:n riveihin LUKIJAN KUVA

100 euroa

Jalankulkijan päälle kuraa roiskiva autoilija voi saada sakot. Metron lukijan mukaan Helsingin Mäkelänkadulla puolet autoilijoista yritti keskiviikkoaamuna välttää roiskimista.

HJK on solminut Teemu Tainion kanssa kaksivuotisen pelaajasopimuksen. Viimeksi Tainio edusti New York Red Bullsia. SIVU 11

Stressistä unettomuutta

Unettomuuskierteeseen joutuneen kannattaa hakea apua vitkastelematta. Uni ei tule väkisin yrittämällä. SIVU 09

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 3. tammikuu 2013

Lukijan kuva

Kolumni

JANNE METSO

LUKIJAN KUVA

TOIMITTAJA metro@hs.ﬁ

euroa

TÄNÄÄN

SANKARI VAI HIRVIÖ

Sammakko heräsi horroksesta

Tammikuisia säätiloja tarkastelemaan lähtenyt sammakko hämmästytti keskiviikkona Espoon Otaniemessä. Sammakon varhainen liikkeellelähtö ei ole täysin poikkeuksellista, mutta harvinaista se on. – Syynä on sään lauhtuminen. Sammakolla on ikään kuin sisäinen herätyskello, jonka antaman heräämiskäskyn se tarvitsee. Eivät kaikki sammakot tähän aikaan herää, mutta yksittäisiä tapauksia on vuosittain, yli-intendentti Juhani Terhivuo luonnontieteellisestä keskusmuseosta kertoo. Talvikelejä katselemaan lähteneen sammakon korjaa kuolo, jos se ei löydä uutta horrostamispaikka. METRO Kolme kommenttia Metro.ﬁstä

Cityhuuhkaja löytyi kuolleena LUKIJAN KUVA

”Stadiin ei kaivata mitään huuhkajia, ihmiset haluavat jatkossakin ulkoiluttaa kääpiökoiriaan rauhassa. Huuhkajille on aivan tarpeeksi apajaa tässä maassa.”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181

Pysyvätkö raitiovaunut riittävän hyvin aikataulussa?

Huuhkaja löytyi Eirasta.

BUBO BUBO

”Kun kanikanta romahti, kaupunkihuuhkajatkin hävisivät.” CITYELÄINTEN PUOLESTA

Tänään Huomenna 4. tammikuuta 14:00 20:00 2:00 8:00 14:00 20:00

-2

9:23

Edellinen kysymys

-2

-7

-2

-5

15:25

-1

On aika julistaa vuoden 2012 Pohjolapalkinnot. Pohjolan suurin sankari on jalkapalloilija Zlatan Ibrahimovich. Vuoden hirviön pysti menee jo toisena vuonna peräkkäin Anders Behring Breivikille. Tulos perustuu nettikansan käytökseen. Viime vuonna Ruotsin surffatuimpien aiheiden listalla kärkeen Estellen ja ruotsidemokraattien kanssa nousivat Zlatanin saksipotkumaali ja Breivikin oikeudenkäynti. Breivik luultavasti vihaa maahanmuuttajataustaista Zlatania kuten montaa muutakin asiaa. Norjalainen Aage Storm Borchgrevink kirjoitti kirjan selvittääkseen, mistä Breivikin viha kumpuaa. Borchgrevink löysi isänsä hylkäämän pikkupojan, josta äiti ei jaksanut pitää huolta. Äiti haki apua ja saikin sitä, muttei tarpeeksi. Zlatanin elämäkerrassa seikkailee yhtä kovia kokenut pikkupoika. Raatamisesta väsynyt äiti hakkasi Zlatania Yksi riittää kauhoilla kun”Kasvatustieteilijöi- nes kauhat hajosivat. Sitten hän den mukaan yksikin lähetti Zlatanin turvallinen aikuinen ostamaan uuvoi pelastaa lapsen.” den. Lopulta sosiaalivirasto vei äidiltä huoltajuuden. Isä vaikutti hyvältä tyypiltä kunnes Zlatan muutti hänen luokseen. Balkanin sodan masentama mies olikin tv:tä tuijottava juoppo, jonka jääkaappi sisälsi paljon kaljaa ja hyvin vähän ruokaa. Borchgrevinkin mukaan Breivik etsi kiivaasti hyväksyntää, muttei saanut sitä mistään. Hän täytti tyhjyyttään kuluttamalla, pelaamalla ja imemällä vihaa netistä. Zlatan taas haki kiksejä varastamalla polkupyöriä ja näpistelemällä. Hyväksyntää hän sai esittelemällä uskomattomia kikkojaan. Aina nekään eivät sitä tuoneet. Parempien perheiden vanhemmat keräsivät nimilistaa, jotta kauhukakara saataisiin erotettua joukkueesta. Onneksi oli valmentaja, joka laittoi fiksut, varakkaat ja kauniit ruotsalaisvanhemmat ruotuun. Mitä Zlatanista olisi tullut ilman fudisuraa? Rikollinen, sankari itse arvelee. Zlatan käyttäytyy vieläkin sopimattomasti, mutta nykyään edes vauras keskiluokka ei hylkää häntä. Kasvatustieteilijöiden mukaan yksikin turvallinen aikuinen voi pelastaa lapsen. Voiko jokainen aikuinen siis vaikuttaa siihen, tuleeko kulmakunnan rasittavimmasta kakarasta sankari vai hirviö?

+11

Onko ilotulitusrakettien ammuskelu turhaa?

+10 -12

73% KYLLÄ

-10 5

-4

27% EI

-3

-6

-1 11

-3

Lukijakolumniohjeet

• +2 +11

•

+13 +15

•

-1

-4

-2 7

-5

+2 +3

+11 +7

-4

-8

+10

-10 -14

Vastaa tekstarilla (0,50 e) metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa metro.ﬁ.

”Pidä koirasi kiinni, kuten kuuluu. Huuhkaja on upea lintu. Ei niitä osu jokaisen oculariin. Olen kerran kokenut äänettömän ylilennon iltahämärässä ja jälkeen kuullut huhuilun. Hieno kokemus ei unohdu.”

PHUK THAT

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.ﬁ. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

Päivän kysymys

+4 +23 0 +18 +33 +12 +20 +17 +20 +23

+19 +19 +17 +27 +28 −2 0 +25 +4 +18

• • •

Teejuttu.fi. Mene osoitteeseen www.teejuttu.fi, rekisteröidy palveluun (tai kirjaudu sisään) ja klikkaa kohtaa ”kirjoita kolumni”. Pituus 1 900–2 100 merkkiä. Kolumnin pituuden pitää olla 1 900–2 100 merkkiä. Teejuttu.fi:n kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit. Kuva ja nimi mukaan. Muista liittää kuvasi mukaan ja oma nimesi: vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista. Sähköpostilla. Voit lähettää kolumnin myös sähköpostitse: metro.lukijat@hs.fi. Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä. Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

– nopein tie herkulliseen arkeen.

6 annosta, valmistusaika 1 h 45 min 1 rs (700 g) 1 rkl 1 ½ tl 1 ps (750 g) 1–2 rkl 1 prk (250 ml) 2 ½ dl

karjalanpaistilihaa, suolaamaton öljyä suolaa Apetit Peruna-uunijuuressekoitusta hunajaa tai siirappia Valio Maustettu Ruokakerma Mustapekka vettä

-merkkiä Seuraa myymälässä ja nappaa ainekset mukaasi. Ruokaohje myymälästä, koodilla tai valintatalo.fi

Tarjous to-su Atria karjalanpaisti 700 g (7,13/kg)

99 rs

Tarjous to-su Valio hyvä suomalainen arkijuusto 1250 g (4,79/kg)

Atria Lauantaimakkarat 225 g (4,40/kg)

Apetit perunauunijuures 750 g

(2,33/kg), yksittäin 2,19-2,29 ps (2,92-3,05/kg)

pkt

(8,00/l), yksittäin 2,49 prk (9,96/l)

Viikon valinnat: Tarjous to-su Navel appelsiini Kreikka

kpl

50 2 ps

Valio maustetut kermat 2,5 dl

Fazer Alku kaura- tai jyväpala 6 kpl 480 g

(4,15/kg)

99 kg

Tarjous to-su Kiivi 500 g

(1,98/kg), Italia

00 2 prk

99 kg

99 pkt

Tarjoukset voimassa to–ke 3.-9.1. ellei toisin mainita. Kaikki tarjoukset, ruokaohjeet, myymälät, lisäpalvelut ja aukioloajat löydät osoitteesta valintatalo.fi

Osa Valintataloista palvelee myös loppiaisena. Katso aukiolot www.valintatalo.fi

UUTISET

Älypuhelimia

Lumia oli suosikki Nokian ensimmäinen Windows-puhelin nousi viime vuoden suosituimmaksi puhelinmalliksi Elisalla ja Soneralla. Lumia 800 tuli Suomen markkinoilla myyntiin jo helmikuussa. Kauppaa vauhditettiin loppuvuodesta tarjoushinnoilla. Toiseksi nousi sekä Elisalla että Soneralla Applen vanhempi malli, iPhone 4S. DNA:n koko vuoden myynnissä kärkisijan otti iPhone 5. STT

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 3. tammikuu 2013

Roiskuttajaa voidaan sak

Sakkojen paikka. Huo- Odottamaton suihku limaton ajo kuralätäk”Ilmoituksia tulee josköön voi tulla autoilikus. Mutta ihan varmasti jalle kalliiksi. Toisten tätä tapahtuu paljonkin.” kastelusta saattaa saa- Heikki Kallio, komisario da sakot tai joutua kortulisi sovittaa ajonopeutenvausvastuuseen. Ohi kiiti auto poikineen. Niiden tiellä, raitiovaunupysäkin takana, oli iso vesilammikko. Autojen renkaista lensi kaaressa kuravettä pysäkille. Monella oli kiire Helsingin Mäkelänkadulla kahdeksan jälkeen keskiviikkoaamuna. Ratikkaa odottaneesta Markku Heimbürgerista se tuntui kuin suihkulta. – Ihan kuin joku olisi heittänyt saavilla vettä päälle. Kastuin kokonaan, Heimbürger sanoo. Työmatkalla ollut Heimbürger palasi kotiinsa ja vaihtoi vaatteensa. Sen jälkeen hän seurasi pysäkin nurkalla Mäkelänkadun liikennevirtaa vielä hetken verran. Tuolloin lätäkköä lähestyvistä autoilijoista hiljensi vauhtiaan tai lammikon yritti kiertää noin puolet, Heimbürger arvioi. – Puolet ajoi ihan surutta suoraan ja hiljentämättä. Ja vesi lensi. Mietin, että eivätkö ihmiset lainkaan välitä. Tieliikennelain mukaan pitäisi välittää. Autoilijan

sa niin, etteivät muut tienkäyttäjät kastu kohtuuttomasti kuraroiskeista. Jos niin ei toimi, voi rikkeestään joutua maksamaan sakkoja tai korvaamaan kastelun uhrin vaatepesulalaskun. Helsingin poliisille piittaamattomista roiskijoista ilmoitetaan toisinaan. – Ilmoituksia tulee joskus. Mutta ihan varmasti tätä tapahtuu paljonkin, toteaa komisario Heikki Kallio. Jos asiasta tekee rikosilmoituksen, kannattaa roiskijan rekisterinumero olla muistissa. Sitä ennen asiaa voi yrittää sopia suoraan autoilijan kanssa. Ainakin törkeimmissä tapauksissa asian selvittely on paikoillaan, Kallio linjaa. – Jos ison lätäkön reunalla seisoo jalankulkija ja näkyvyys on hyvä, mutta autoilija ajaa siihen hiljentämättä, niin se on törkeää. Kaikille pitäisi olla selvää, miten siinä käy.

EVELIINA KANGASNIEMI

eveliina.kangasniemi@hs.fi

Vesi lensi Helsingin Mäkelänkadulla keskiviikkoaamuna. Tieliikennelain mukaan autoilijan pitäisi välttää muiden kastelemista.

Helsingin lätäköt hupene

Maanteillä on lauhtuneen sään ja sateiden takia paikoitellen poikkeuksellisen paljon vettä. Sulamisvedet ovat tulvineet teille ja muodostaneet suuria lätäköitä muun muassa Uudellamaalla ja Turussa.

T E M I O AV

Liikennevirastosta kerrotaan, että tielle tulvineesta vedestä on tehty vuodenaikaan nähden poikkeuksellisen paljon ilmoituksia. Viraston tiedossa ei ole, että sulamisvedet olisivat kuitenkaan aiheuttaneet vaka-

myös ilman sitovaa sopimusaikaa!

T E OV

via liikenneonnettomuuksia. Alkuviikosta autoilijoita varoitettiin vesilätäköistä erityisesti pääkaupunkiseudulla. Tällä hetkellä tilanne on Helsingin tieliikennekeskuksen mukaan kuiten-

tule tutustumaan Ja liity nyt eliXian Jäseneksi!

! . 3.1

LIITY NYT 3.1.! SAAT 50 €:N EDESTÄ ELIXIA-LAHJAKORTTEJA! ilmAinen lApsipARkki ilmAinen AAmiAinen

eliXiA liGHT CluB pAinonHAllinTA

RYHmäliikunTA YksilöliikunTA

eliXiA CAFÉ & sHop online BookinG

eliXiA peRsonAl TRAininG AVoinnA 363 päiVää VuoDessA

Helsinki Alexium Pu Tali Puh. (0

UUTISET

Vaihdevika sotki ottaa metroliikenteen

Lentokentällä

Opiskelijalta vietiin rahat

Suomeen opiskelemaan tulleelta ulkomaalaiselta naiselta vietiin huomattava summa käteistä Helsinki-Vantaan lentokentällä. Nainen oli saapunut uudenvuodenpäivänä lentäen Suomeen ja jäänyt kentälle tekemään ostoksia. Pian hän huomasi, että hänen lompakkonsa oli varastettu. Lompakossa oli poliisin mukaan huomattava summa käteistä, koska naisen oli tarkoitus viipyä maassa opintojen takia pidempään. METRO

MARKKU HEIMBÜRGER

LUKIJAN KUVA

Ruuhkaa. Metrot kulkivat pahimmillaan 15 minuutin välein.

Metroliikenne kärsi pahoista häiriöistä keskiviikkona. Junien kulkua viivästytti Kampissa aamukuuden aikaan havaittu vaihdevika, joka saatiin korjattua vasta iltapäivällä. – Kello 16:een mennessä oltiin taas ihan aikataulussa ja ihmiset pääsivät kulkemaan minne sitten olivatkin menossa, HKL:n keskusvalvomosta kerrottiin. Vian takia metrot pääsivät kulkemaan Ruoholahden ja Hakaniemen väliä vain yhKertamaksu

Kela tehostaa takaisinperintäänsä

vat jo

kin jo helpottamaan päin, eikä voimassa ole erityisiä varoituksia. Pyhien jälkeen kaduille noussutta vettä on päästy poistamaan taas täydellä miehityksellä. Helpotusta on tuonut myös sään kylmeneminen. STT

Kela haluaa liikaa maksetut etuudet vastedes takaisin kertamaksuna. Jos asiakas ei pysty maksamaan, raha voidaan vähentää muista etuuksista. Uudistukseen päädyttiin, koska perittävien summien ulosotossa on ollut ongelmia. Uudistus koskee muun muassa opintotukea ja työttömyysturvaa. Muutos ei koske elatusavun ja eläkkeiden perintää. STT

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Toinen raide oli pois käytöstä Kampin metroasemalla keskiviikkona.

tä raidetta pitkin, mikä aiheutti merkittäviä myöhästymisiä metroliikenteeseen. Muutama metrojuna jouduttiin myös ottamaan liikenteestä kokonaan sivuun.

Poliisi: Puistolassa ammuttiin vain ilmaan Helsingin Puistolan uudenvuoden yön ampumisen taustalla ei näyttäisi olevan riitaa. Tutkinnanjohtaja Arto Karalahden mukaan iso joukko nuoria romaneja oli kokoontunut puistolalaisravintolaan juhlimaan uuttavuotta. Vuoden vaihtumisen lähestyessä he menivät ulos, ja muutaman heistä epäillään ampuneen ilmaan luvattomilla pistooleilla. – Ketään kohti ei ammut-

TULOSSA UUSI TUOTELANSEERAUS TAMMIKUUSSA . . .

uh. (09) 684 4500, Aleksanterinkatu 15 09) 565 5500, Kutomokuja 4

Vuorovälit venyivät pahimmillaan 15 minuuttiin. – Viallinen vaihde korjattiin, joten liikenteen pitäisi sujua jatkossa ihan aikataulun mukaan. METRO

tu, vaan uudenvuoden kunniaksi ilmaan, Karalahti kertoo. Kolme on pidätetty epäiltynä vaaran aiheuttamisesta ja ampuma-aserikoksista. Heiltä kaikilta löytyi luvaton käsiase. Mitään riitaa ei laukauksiin näyttäisi liittyvän, kuten aiemmin oli epäilty. Ampumapaikalla oli riitaa kahden miehen välillä, mutta Karalahden mukaan tällä nujakalla ei ollut mitään tekemistä laukausten kanssa. STT

Turussa ja Raumalla

STX aloittaa yt-neuvottelut telakoillaan STX aloittaa ensi tiistaina yt-neuvottelut Turun ja Rauman telakoillaan. STX:n henkilöstöjohtajan Arto Helinin mukaan neuvottelut koskevat koko yhtiötä, kaikkia toimintoja ja henkilöstöryhmiä. Metalliliiton mukaan STX:n taloustilanne ja Ranskaan menetetty risteilijätilaus aiheuttavat sen, että kiinteitä kustannuksia on vähennettävä 30 prosenttia. Turun telakan pääluottamusmiehen Jari Aallon mukaan edessä voivat olla useiden satojen työpaikkojen vähennykset. STT

Kuski lenkillä LUKIJAN KUVA

20 euroa

Auto paloi Vantaan Petikossa.

Auto syttyi tuleen parkkipaikalla

Henkilöauto syttyi tuleen Vantaalla Petikon ulkoilualueen parkkipaikalla keskiviikkona iltapäivällä. Opel-merkkisen auton kuljettaja oli lenkillä, kun auton konetilassa syttyi tulipalo. Paikalle kutsuttiin luonnollisesti myös pelastuslaitos. – Sammutimme tulen, mutta konehuone siitä kärtsähti, paloesimies Jukka Laitinen kertoi. METRO Tilikin putsattiin

Mies ryöstettiin puukolla uhaten

Mies ryöstettiin Korson asemalla Vantaalla tiistaiaamuna. Parikymppisen miehen kimppuun kävi kaksi miestä, jotka uhkasivat uhriaan puukoilla ja tutkivat tämän taskut, kerrotaan Itä-Uudenmaan poliisilaitokselta. Ryöstäjät veivät mieheltä kännykän ja pakottivat tämän lisäksi nostamaan rahaa pankkiautomaatista. METRO

ota paras lähtö

UUDelle VUoDelle! suomen innostavin ryhmäliikunta! uuDet ryhmäliikuntaaikataulut 7.1. alkaen! www.elixia.Fi

itäkeskus Puh. (09) 341 7880, Korsholmantie 2 salmisaari Puh. 010 322 9010, Energiakatu 3

espoo sello Puh. (09) 849 3500, Leppävaarankatu 3–5 länsiväylä Puh. (09) 887 4400, Piispanportti 12

VAnTAA Flamingo Puh. 044 714 5020, Tasetie 8 Tikkurila Puh. 040 709 2272, Kielotie 1–3

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 3. tammikuu 2013

Tila tutkitaan. Äitiä epäillään surmasta Vauvansa kaltoinkohtelusta ja surmaamisesta Helsingissä syytetty äiti on määrätty mielentilatutkimukseen. Käräjäoikeuden välituomiosta ilmenee, että monet läheiset huomasivat äidin henkisen voinnin romahtavan synnytyksen jälkeen toissa kesänä. Naista yritettiin auttaa lääketieteen ja uskonnon avulla. Äiti käytti hänelle määrättyjä lääkkeitä epäsäännöllisesti eikä kertomansa mukaan tiennyt, mistä saisi apua. Naista yritettiin auttaa myös lukemalla hänen päänsä päällä seitsemän päivää Koraania. Se ei helpottanut oloa. Lapsen kaltoinkohtelu alkoi pian synnytyksen jälkeen: Äiti pudotti lapsen lattialle, kun tämä oli parin kuukauden ikäinen. Tytöltä murtui käsi. Osa perheenjäsenistä pelkäsi viranomaisten puutLuntakin riitti

Nainen tunnusti •

Joulukuu oli tavallista kylmempi, kertoo Ilmatieteen laitos. Keskilämpötila vaihteli lounaisrannikon ja Ahvenanmaan yli kuudesta miinusasteesta Koillismaan noin kuuteentoista pakkasasteeseen. Pohjois-Pohjanmaalla ja Kainuussa oli peräti viisi astetta tavanomaista kylmempää. Lunta oli kuukauden lopussa koko maassa. Paksuin kinos löytyi Kittilästä, missä lunta oli 73 senttiä. STT

NORA TUOMOLA

LUKIJAN KUVA

50 euroa

AHDISTUNUT. Äiti myöntää lapseen kohdistuneet teot, mutta kiistää tahallisuuden ja ymmärryksen. Hän vetoaa uupumukseen ja ahdistukseen.

tuvan asiaan, vauvan joutuvan eroon kulttuuristaan ja äidin pakkohoitoon. Isä ottikin syyt niskoilleen, kun vei lapsen ensiapuun. Noin kuukautta myöhemmin äiti tukehdutti vauvansa kuoliaaksi. Nainen perusteli tekoaan sillä, että äänet käskivät joko tekemään itsemurhan tai tappamaan lapsen. Syyttäjä vaatii parikymppiselle äidille rangaistusta muun muassa taposta ja tapon yrityksestä tai vaihtoehtoisesti lapsensurmasta ja lapsensurman yrityksestä. STT MTV3 uutisoi

Joulukuussa oli erityisen kylmää

Niinistö leikkaisi omaa palkkiotaan

Presidentti Sauli Niinistö haluaa pudottaa vuosipalkkiotaan yli viidenneksellä. MTV3:n mukaan Niinistö on toimittanut asiaa koskevan kirjelmän valtioneuvostolle. Hän esittää, että osana julkisen talouden säästöjä valtioneuvosto ryhtyy toimiin presidentin palkkiosta annetun lain muuttamiseksi. Presidentin veroton vuosipalkkio on nyt 160 000 euroa, josta se putoaisi 126 000 euroon. STT

Suomen suurin Latinalaisiin tansseihin erikoistunut Tanssikoulu SalsaStudio. Tarjontaamme kuuluu sekä Paritanssi- että Soolotanssitunteja.

TUTUSTUMISVIIKKO 07.–13.01.2013, kaikki tunnit 5 €/h. Tule kokeilemaan eri lajeja ja löydä itsellesi mieluisat tunnit! TERVETULOA TANSSIMAAN!

Katso aikataulut www.salsastudio.fi. Pieni Roobertinkatu 1-3, F, 3. krs, Helsinki

NAOKO OGIGAM

HKL:n raivausauto työn touhussa Porthaninkadulla Kalliossa. Eniten väärinpysäköityjä autoja on tietyillä kaduilla, kuten Tehtaankadulla, Bulevardilla ja Porthaninkadulla. Osalla niistä pysäköintiä on rajoitettu ongelmien ehkäisemiseksi.

Ratikkaa hidastavat tuuli ja autoilijat Myöhässä. Raitiovaunut myöhästelevät eri vuodenaikoina eri syistä. Talven riesa ovat autot.

Edessä palaa bussi. Vaihteet ovat lumessa. Raiteilla on lehtiä, ihmisjoukko, huolimattomasti parkkeerattu auto tai hankeen juuttunut rekka. Kyytiin nousee kymmenittäin turisteja, joista yhdelläkään ei ole lippua. Raitiovaunu voi olla myöhässä syystä jos toisesta. – Jokaisella vuodenajalla on omat haasteensa, täysin ongelmatonta aikaa ei ole, toteaa liikennemestari Jonne Kuusniemi Helsingin raitiovaunuliikenteestä vastaavasta Helsingin kaupungin liikennelaitoksesta (HKL). Talven tyyppipulmia ovat kiskojen vaihteisiin pakkautuva lumi ja kiskoja tukkivat autot. Lumi on vaihteiden riesana pahiten tuulisella pakkaskelillä. Väärinpysäköijiä puolestaan piisaa joka

säällä. – Auto voi olla esteenä monesta syystä. Se on voinut hajota, kolaroida tai juuttua liukkaaseen mäkeen. Talvella yleisin syy on väärinpysäköinti. Se on harmillista, sillä silloin yhden ihmisen välinpitämättömyys kostautuu muille, Kuusniemi sanoo. Auto on väärinpysäköity, jos se jätetään suoralla tiellä alle 80 senttimetrin päähän raitiovaunukiskoista tai kaarteessa alle 140 sentin päähän. Jos auto on tiellä, eikä omistajaa tavoiteta, HKL:n raivausauto siirtää tukkeen kauemmaksi. Joulua edeltävinä viikkoi-

Harvinaista

”Lähtöjä on kuukausittain 80 000. Siihen suhteutettuna myöhästymismäärä on kärpäsen pieru.” Liikennemestari Jonne Kuusniemi, HKL

na raivausautolla oli keskimäärin neljä tehtävää päivässä. Valtaosa niistä oli väärinpysäköityjen autojen siirtoja, loput esimerkiksi kiinnijääneiden autojen hinauksia. Kuusniemen mukaan se

on väärin. – Raivausautomme on hankittu vakavia liikenneonnettomuuksia varten. Nyt sitä käytetään ihan muussa, kuin pitäisi. Eniten ratikat myöhästelevät syksyisin ja alkutalvesta. Viime vuonna joulukuun puoliväliin mennessä myöhästymisiä oli kirjattu noin 3 300. Onko se vähän? – Lähtöjä on kuukausittain 80 000. Siihen suhteutettuna tuo on kärpäsen pieru, Kuusniemi vastaa.

EVELIINA KANGASNIEMI

eveliina.kangasniemi@hs.fi

Talvi saa valittamaan

Jos ratikka on myöhässä, siitä valitetaan todennäköisimmin silloin, kun keli on huono, HKL:ltä kerrotaan. Vähiten valitetaan kesäisin. HKL saa talvikuukausina keskimäärin noin 130 palautetta myöhässä olevasta raitiovaunusta. Kesällä palautteita tulee noin 70. Näin

käy, vaikka virallisia vuorojen myöhästymisiä olisi kirjattu kesällä talvea enemmän. Palautteiden määrä kertookin lähinnä siitä, millaisella kelillä kyytiä on jouduttu odottamaan, toteaa HKL:n liikennemestari Jonne Kuusniemi.

– Esimerkiksi vappuna kaikki ratikat kulkevat myöhässä, koska silloin kadut ovat tukossa. Mutta jostain kumman syystä ihmiset eivät välitä siitä. Toista se on räntäsateessa. Silloin odottaminen on kurjaa ja asiasta myös valitetaan. EVELIINA KANGASNIEMI

Sähköt poikki

{ R E N TA N E KO }

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Peruuttaja ruttasi bensa-automaatin

ELOKUVATEATTERI ORION EERIKINKATU 15, KAMPPI 8.1.2013 TI 17:00 | 10.1.2013 TO 16:45 15.1.2013 TI 19:00 | 18.1.2013 PE 21:00 LIPUT 6 € / KLUBIKORTILLA 4,50 € MYÖS VERKKOKAUPASTA

Polttoaineautomaatti hajosi säpäleiksi, kun iso autonosturi törmäsi siihen Shellin huoltoasemalla Tuusulan Hyrylässä keskiviikkona. Kolhu sattui noin kello 16. Paikalla ollut mies kertoo, että nosturi yritti peruuttaa mittarille, mutta vetikin vahingossa mittaritolpan alas. Miehen mukaan myös polttoaineautomaatti meni rikki. Automaatista ei kuitenkaan näyttänyt vuotavan mitään. Huoltoasemalta ei haluttu kommentoida tapausta. METRO

Muuntamo räjähti Pukinmäessä

Voimakas räjähdys katkaisi keskiviikkona aamupäivällä sähköjä Pukinmäessä Helsingissä. Sähköt olivat poikki pari tuntia. Eskolantiellä sijaitsevan liikekiinteistön muuntamossa tapahtuneen räjähdyksen aiheutti todennäköisesti oikosulku. Muuntamo sijaitsee huoneessa rakennuksen katutasossa. Päivystävän palomestarin Hannu Arimon mukaan noin kymmenneliöisen huoneen ulko-ovi aukesi paineen voimasta ja oven lukot irtosivat. Onnettomuus ei aiheuttanut kuitenkaan henkilövahinkoja. Palokunnan tehtäväksi jäi huoneen tuulettaminen savusta. METRO-STT

Uusi Alepa MINI 24h Mechelininkatu 5 on avattu!

Sika-nauta jauheliha 23 %

400 g 6,63/kg Suomi

Juustoraaste

175 g 10,80/kg

Broilerin ohutleike

marinoitu tai maustamaton 480-600 g 14,56-11,65/kg Suomi

Perhetilan

Pizzasuikaleet 300 g 6,63/kg

m sa

Tervetuloa! Lue lisää: alepa.fi

a 7.1.

a s ti

Hollanti Päärynä Conference

alepa.fi

alepasta arkeen ja juhlaan!

a ss

45 /kg

7.1. asti

USA Verigreippi

29 /kg

Loppiaisen poikkeusaukioloajat Alepat:

Loppiaisen aatto la 5.1. klo 7-23. Loppiainen su 6.1. klo 12-21 / Hki, Espoo, Vantaa. Muut ovat loppiaisena suljettu.

Alepa Asematunneli:

Loppiaisen aatto la 5.1. klo 7-22. Loppiainen su 6.1. klo 10-22.

Maustetut jogurtit

Puikulat

200 g 1,45/kg

Alepa Eliel:

Appelsiinitäysmehu

Loppiaisen aatto la 5.1. avoinna klo 24 asti. Loppiainen su 6.1. klo 10-22. Ma 7.1. klo 00-> 24h.

450-550 g 3,31-2,71/kg

Alepa Forum:

Loppiaisen aatto la 5.1. klo 7-21. Loppiainen su 6.1. klo 12-21.

Alepat Herttoniemi, Hämeentie ja Mannerheimintie 102:

Loppiaisen aatto la 5.1. avoinna klo 24 asti. Loppiainen su 6.1. klo 12-21. Ma 7.1. klo 00-> 24h.

Alepa ABCt Ilola ja Vuosaaren Satama: Palvelemme myös loppiaisena klo 6-24.

Pullava Täytepitko

Kivennäisvedet

99 420 g 7,12/kg

Hinnat voimassa kaikissa Alepoissa 29.1. asti, ellei toisin mainita. Alepa Minin valikoimissa ei välttämättä ole kaikkia tuotteita saatavilla.

ma-la 7-23 su 10-23 Alepat muut

ma-la 7-22 su 10-22

Asematunneli

BONUS JOPA 5 %

ma-pe 7-21 la 7-18 su 12-18 Forum

Palvelemme myös loppiaisena 24h.

1,5 l 0,67 /l sis. pantin 0,40

Alepa nyt myös Facebookissa

facebook.com/alepaan

ma-su 6-24

24 h

ABC Ilola

Eliel, Herttoniemi, Hämeentie, Lentoasema, Mannerheimintie 102, Tuomarinkylä, ABC Hyvinkää, ABC Nihtisilta ja Alepa Mini Mechelininkatu

ABC Vuosaaren Satama

Alepat Lentoasema, Tuomarinkylä, Mini Mechelininkatu, ABC Hyvinkää ja ABC Nihtisilta:

MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %

naapuri, jonka tunnet nimestä. HOK-ELANTO.FI

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 3. tammikuu 2013

Ulkomaat kuvina

CHIP SOMODEVILLA/GETTY IMAGES JONATHAN NACKSTRAND/AFP CHAIDEER MAHYUDDIN/AFP

Joukkoraiskaajia boikotoitiin

Intialaiset asianajajat ovat kieltäytyneet puolustamasta 23-vuotiaan naisen joukkoraiskauksesta syytettyjä miehiä. Tapauksen oikeuskäsittelyn on määrä alkaa tänään torstaina pääkaupungissa Delhissä. Kaikki Saketin alueen tuomioistuimeen rekisteröidyt 2 500 asianasianajajaa ovat päättäneet jäädä sivuun oikeudenkäynnistä. Intian hallituksen täytyy määrätä syytetyille puolustusasianajajat. STT-AFP

Yhdysvallat

Lapsille luodinkestäviä vaatteita

Newtownin kouluampumisen seurauksena aseiden ja turvavälineiden myynti Yhdysvalloissa on kasvanut rajusti. Liittovaltion poliisin tilastojen mukaan aseenostajille tehtiin joulukuussa 2,8 miljoonaa taustatarkistusta. Osansa markkinoista haluaa myös kolumbialainen luodinkestävien vaatteiden valmistaja Miguel Caballero, joka on alkanut ensi kertaa valmistaa omaa mallistoa lapsille. STT-AFP-REUTERS

Tanska

Ranska

Eurooppaa uhkaa nälkäkriisi

Puute ja ahdinko kasvavat Euroopassa nykyisen talouskriisin seurauksena. Hätä on osissa Eurooppaa niin suurta, että Punaisen Ristin kansainvälinen komitea ICRC pitää Eurooppaa jo kriisialueena, kirjoittaa Politiken-lehti. Miljoonilla on jo nyt niin vaikeaa saada ruokaa pöytään, että Euroopan olisi syytä varautua samankaltaiseen liikehdintään kuin Pohjois-Afrikassa viime aikoina on ollut, järjestö varoittaa. STT

Uudenvuodenyö loukussa marketissa

Muiden juhliessa vuoden vaihtumista iäkäs ranskalaisnainen joutui viettämään uudenvuodenyön lukkojen takana supermarketissa. 73-vuotias nainen oli käynyt vessassa ja huomannut ulos tultuaan, että kauppa oli sulkenut ovensa. Hän painoi hälytysnappuloita useaan otteeseen yön aikana, mutta ei saanut minkäänlaista vastausta. Hän pääsi pälkähästä vasta uudenvuodenpäivänä. STT-AFP

Italialaiset ilmiantavat toisiaan verovilpistä

ANDREAS SOLARO/AFP

Raju kasvu. Tulojaan pimittävästä naapurista voi tehdä ilmoituksen poliisille parilla klikkauksella.

Yhdysvallat. Obama: Sopu askel talouden vahvistamisessa

Kongressin edustajainhuone hyväksyi lakiesityksen veroista ja leikkauksista. Päätös nostaa rikkaimpien veroja sekä lykkää budjettileikkauksia kahdella kuukaudella. Yhdysvaltojen uskotaan sopimuksella välttävän ajautumisen syvään rahoituskriisiin ja taantumaan. Päätöksen arvioidaan olevan voitto presidentti Barack Obamalle, jonka keskeisenä vaalilupauksena oli nostaa kaikkein varakkaimpien verotusta. STT-REUTERS-AFP

Ruotsi. Enemmistö haluaa Victorian valtaistuimelle

Enemmistö ruotsalaisista haluaa tuoreen mielipidemittauksen mukaan kuningas Kaarle XVI Kustaan luopuvan kruunusta. Jopa 60 prosenttia kyselyyn osallistuneista toivoo, että kuningas luopuisi lähimmän kymmenen vuoden aikana kruunustaan kruununprinsessa Victorian eduksi. STT

Intia

Indonesia. Naiset eivät saa moottoripyöräillä hajareisin

Indonesialainen kaupunki aikoo kieltää naisten istumisen hajareisin moottoripyörän päällä, mikäli mies ajaa pyörää. Lhokseumawen kaupunki kuuluu Acehin alueeseen, jossa noudatetaan ainoana alueena Indonesiassa tiukkaa islamilaista sharia-lakia. STT-AFP

Italialaiset poliisit päivystävät vuorokauden ympäri puhelinta eräässä toimistossa Rooman reunamilla. He ovat etulinjassa talouskriisissä painivan maan sodassa veronkiertoa vastaan. Kansalaiset voivat ilmiantaa poliisille niin tarjoilijat, jotka eivät anna kuittia, kuin vuokraisännätkin, jotka ovat unohtaneet ilmoittaa valtiolle vuokratuloistaan. Veronkierron kuumaan linjaan tulee yhä useammin ilmiantoja. – Olemme huomanneet räjähdysmäisen kasvun, etenkin syksyn 2011 jälkeen, kertoo poliisin verokeskuksen johtaja Davide Cardia. Marraskuussa 2011 pääministeriksi valittu Mario Monti vannoi pureutuvansa veronkiertoon. Jo vuonna 2010 Italian veroviranomaiset onnistuivat keräämään 12,7 miljardia euroa veronkiertäjiltä. Uutena aseena poliiseilla on sodassa internet. Kuka tahansa voi nykyään kannella nettisivuilla epäilemästään

Poliisin verokeskus toimii Davide Cardian johdolla Roomassa. Kantelut •

VAPAAEHTOISTA. Kanteluiden määrä on lähes kaksinkertaistunut maassa, jossa osa kansaa on pitänyt veroja lähinnä vapaaehtoisina maksuina.

veronkiertäjästä. Nettisivulle pääsee myös älypuhelimella, ja ilmiannon voi tehdä parilla klikkauksella. Kansalaisia houkutellaan tekemään ilmoituksia iskulauseella: Veronkiertäjät varastavat myös sinulta.

•

HURJA KASVU. Tänä vuonna lokakuuhun mennessä kansalaiset ovat tehneet 91 prosenttia enemmän ilmoituksia vuoden 2011 vastaavaan aikaan verrattuna.

Poliisi ei kuitenkaan nojaa vain kansalaisten apuun vaan on tehnyt useita valvontaiskuja ympäri maata. Tehoiskut alkoivat viime talvena ratsialla hienoston suosimaan hiihtokeskukseen Cortina d’Ampezzossa Alpeilla.

Halutut sarvet. Salametsästys kiihtyy yhä Juhlapuvut Tykkää

HUIPPUEDULLISESTI HÄÄPUKUJA

kaikki 2012 puvut ALESSA ERÄ ILTAPUKUJA PUOLEEN HINTAAN

Arkadiankatu 21, 00100 Helsinki, puh. 09-4584 620, www.vip-juhlapuvut.fi

Afrikan sarvikuonoilla ja norsuilla on takanaan synkkä vuosi. Sarvia hamuavat salametsästäjät tappoivat viime vuonna Etelä-Afrikassa pitkälti yli 600 sarvikuonoa. Määrä on paitsi kyseenalainen ennätys myös sikäli merkittävä, että maassa asustaa valtaosa Afrikan sarvikuonoista. Etelä-Afrikan sarvikuonojen jahtaaminen on selkeästi kiihtynyt viime vuosina. Vuosikymmen sitten salakaatoja paljastui vuosittain muutamia, mutta vuonna 2011 määrä nousi jo 448:aan. Koko maanosan norsujen kohtalo ei ole paljon parempi, sillä sadat ja taas sadat menettivät henkensä himoittujen syöksyhampaidensa vuoksi. Eläimistä irrotettavien sarvien määränpää on tavallisesti Kiina, mutta entistä useammin myös Vietnam. Kiinassa

TONY KARUMBA/AFP

Norsuja salametsästetään syöksyhampaiden takia.

sarvia on käytetty vuosisatojen ajan lääkkeiden raaka-aineena, mutta ilmiö on levinnyt myös Vietnamiin, jossa on tätä nykyä entistä enemmän maksukykyistä väkeä. Ihmiset uskovat sarvista saatavien rohtojen auttavan kaikenlaisiin vaivoihin aina krapulasta syöpään. STT-REUTERS

Siellä poliisi nappasi useita loistoautojen omistajia, joilla ei virallisten tietojen mukaan ollut minkäänlaisia tuloja. Isku majoituspalveluihin taas paljasti, että noin 30 prosenttia alan yrityksistä ei maksa verojaan. Sota kestäneekin vielä pitkään, eivätkä kaikki isoimmat tulojensa pimittäjät ole vielä verkoissa. – Pahimmat veronkiertäjät lähettävät rahansa veroparatiiseihin, sanoo poliittisen taloustieteen professori Maurizio Franzini La Sapienzan yliopistosta. STT-AFP Syyria

Konﬂiktissa kuollut yli 60 000 ihmistä

Syyrian konflikti on vaatinut jo yli 60 000 kuolonuhria, kertoi YK keskiviikkona. Arvio perustuu useista lähteistä kerättyjen tietojen vertailuun. – Määrä on huomattavasti korkeampi kuin mitä odotimme ja todella järkyttävä, sanoi YK:n ihmisoikeusvaltuutettu Navi Pillay. YK:n arviossa uhreja ei ole jaoteltu siviileihin, kapinallisiin tai sotilaisiin. Keskiviikkona jopa useita kymmeniä ihmisiä sai surmansa ilmaiskussa huoltoasemalle Damaskoksen kaakkoispuolella. Oppositiolähteet arvioivat uhriluvun olevan 30–50 välillä. Monet kuolleista olivat autoilijoita, jotka olivat tungeksineet asemalle bensiinin toivossa. STT-REUTERS-AFP

MATKAILU

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 3. tammikuu 2013

09 PIHLA LEHMUSJOKI/LEHTIKUVA

+ HYVÄ OLO

Unettomuus voi liittyä myös johonkin muuhun sairauteen tai mielenterveyden häiriöön.

Uni ei tule pakottamalla

Apua tarjolla. Unettomuudesta pääsee paremmin eroon lääkärin vastaanotolla kuin sängyssä pyörimällä.

Jos sängyssä pyöriminen ja unettomuus vaivaavat, kannattaa pysähtyä miettimään, mistä on kyse. Pelkkä kova unen yrittäminen lisää vireyttä eikä yleensä auta nukahtamisessa, sanoo psykologi Heli Järnefelt Työterveyslaitokselta. – On tärkeää pohtia, mikä juuri itsellä aiheuttaa unettomuutta. Kannattaa miettiä, onko joku elämässä muuttunut tai löytyykö esimerkiksi jokin stressitekijä, jota voisi

helpottaa itse tai esimiesten tai läheisten avulla, hän neuvoo. Pitkäaikaisesta unettomuudesta kärsii noin 10 prosenttia aikuisista. Tilapäistä unettomuutta on noin 30 prosentilla. – Yleisin unettomuuden syy on tilapäinen stressi. On normaalia, että ihminen voi tilapäisesti nukkua huonosti, jos on työssä muutostilanne, liikaa töitä tai ristiriitatilanne. Järnefelt suosittelee hakemaan apua, jos unettomuus pitkittyy ja alkaa herättää Stressi valvottaa

”Yleisin unettomuuden syy tilapäinen stressi.” Heli Järnefelt, psykologi

huolta. – Ensisijaisesti kannattaa käydä lääkärillä. Unettomuus saattaa liittyä myös johonkin muuhun sairauteen tai mielenterveyden häiriöön. Ne on hyvä sulkea pois. Unettomuutta voivat aiheuttaa myös vuorotyö ja vaihteleva unirytmi. Järnefeltin mukaan omassa perusrytmissä on hyvä yrittää pysyä, vaikka työvuorot eivät olisikaan säännöllisiä. – Työstä tulevaa univajetta voi korvata itselle sopivina nokosaikoina. Vaikka univajetta olisi runsaastikin, nokoset kannattaa päivällä pitää alle kahdessa tunnissa. Muuten haittana on, että rytmi alkaa kääntyä, Järnefelt sanoo. Unettomuutta on enemmän naisilla, ikääntyneillä ja vähän koulutetuilla.

– Voisi ajatella, että on luontaista, että heikompi taloudellinen tilanne huolestuttaa. Tilanteeseen voi liittyä sairauksia ja muita negatiivisia kokemuksia, jotka lisäävät huolta ja vireyttä sekä aiheuttavat unettomuutta. Järnefeltin mielestä uni-

lääkkeitä kannattaa yleensä käyttää vain muutaman päivän tai enintään parin viikon unettomuuteen. – Kun puhutaan pidempiaikaisesta unettomuuden hoidosta, pääpainon pitäisi olla lääkkeettömissä menetelmissä. STT

Ohi zumban

Kahvakuula liikuttaa laajasti

•Tie unten maille

•

KIERROKSET ALAS. Rauhoitu 1–2 tuntia ennen nukkumaan menoa itsellesi mieleisellä tavalla.

•

OLOSUHTEET. Pimennä huone ja huolehdi sopivasta lämpötilasta.

•

PÄIVÄRYTMI. Yritä herätä sekä työpäivinä että vapaalla suunnilleen samaan aikaan,

jos työvuorot ja muut aktiviteetit sen mahdollistavat. •

EI LOIKOILUA. Kun olet herännyt, nouse reippaasti ylös sängystä. Älä jää viettämään aikaa tai loikoilemaan sänkyyn. Lähde: Työterveyslaitos: Työikäisten unettomuuden hoito, 2012

Suomalaisten liikkumisesta tilastoja kokoavan nettipalvelu HeiaHeia.comin mukaan kahvakuulailun suosio on kasvussa. Laji jätti viime vuonna taakseen pitkään kuntoilijoita villinneen zumbankin. Trendilajien edellä listalla ovat kuitenkin yhä perinteiset liikuntamuodot, kuten kävely ja kuntosali. HeiaHeialla on yli 150 000 rekisteröitynyttä käyttäjää Suomessa. METRO

Kell’ onni on, se onnen näyttäköön!

HÄÄMESSUT

12.–13.1.2013 Helsingin Wanhassa Satamassa Kaikki mitä tarvitset ikiomien, iki-ihanien ja ikimuistettavien häiden järjestämiseen Upeampaa häämuotia et näe missään: Suomen huippumallit esittelevät kauneimmat hääasut niin morsiamille, sulhasille kuin vieraille Sormukset ja muut korut: valikoimat hivelevät silmää Parhaat häävinkit: askarteluideat, hääkutsut, koristelut, häälahjat Tärkeät tietoiskut: hääetiketti, sormusluento, häämusiikin valinta, sulhasen pukeutuminen, sulava häävalssi Välttämättömät kontaktit: hääpaikat, hääateriat, kattaukset, hääsuunnittelijat, hääkuvaajat, musiikki ja muu ohjelma Viihdy ja nauti: voita stailaus, löydä mielijuomasi suositussa samppanjabaarissa Vain näillä messuilla: iloksi ja inspiraatioksi hurmaavat vintage-ideat Avoinna klo 10–17 • Liput 14 e • Ilmainen messubussi noin puolen tunnin välein Mikonkadulta (Casino Helsinkiä vastapäätä) Wanhaan Satamaan ja takaisin • Lisätietoja www.haamessut.fi • Järjestäjä Mennään naimisiin! -lehti

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 3. tammikuu 2013

11 MARKKU ULANDER/LEHTIKUVA

Tennis

Nieminen joutui luovuttamaan

Jarkko Nieminen joutui jättämään pelin kesken Brisbanen ATP-tennisturnauksen toisen kierroksen ottelussa keskiviikkona. Nieminen oli luovuttaessaan 2–6, 1–4-tappiolla ukrainalaista Aleksandr Dolgopolovia vastaan. Nieminen luovutti migreenin vuoksi, kun ottelua oli pelattu vajaa tunti. Niemisen manageri Mikael Hedberg kertoi, että migreenikohtaukset ovat vaivanneet suomalaispelaajaa silloin tällöin. – Hän oli oksennellut reilusti vielä minuutti ennen kuin meni kentälle. Loppuunmyyty katsomo ja hullu suomalainen: hän lähti kuitenkin yrittämään, Hedberg kertoi. STT

URHEILU

Tommi Huhtala iski Bluesin neljännen osuman ohi HIFK-vahti Mika Norjan.

Tennis PAUL KANE/GETTY IMAGES

Bernard Tomic.

Djokovic kärsi yllätystappion

Maailmanlistan kärkimies Novak Djokovic kärsi keskiviikkona yllätystappion luvuin 6–4, 6–4 vasta 20-vuotiaalle Bernard Tomicille tenniksen Hopman cupissa. Australialaisen kotiyleisön edessä Perthissä pelannut Tomic kertoi jännittäneensä Djokovicin kohtaamista, mutta hänen pelissään se ei näkynyt. Australian avoimiin valmistautuva Djokovic antoi reilusti tunnustusta vastustajalleen. – Hän pelasi hyvin ja ansaitsi voiton. Olin koko ajan altavastaajana, Djokovic totesi. STT-AP Tulospörssi JÄÄKIEKKO SM-liiga Blues–HIFK........... 5–2 (3–0, 1–1, 1–1) HPK–Ässät ...... vl. 3–2 (1–0, 1–0, 0–2) Ilves–Pelicans ...... 4–1 (2–0, 0–1, 2–0) JYP–KalPa ....... vl. 1–2 (1–1, 0–0, 0–0) Kärpät–Tappara ... 0–3 (0–1, 0–1, 0–1) Lukko–TPS ........... 1–4 (0–2, 0–1, 1–1) SaiPa–Jokerit....... 4–2 (0–1, 1–1, 3–0) Jokerit 37 18 6 4 9 114–91 70 KalPa 37 15 8 5 9 107–89 66 SaiPa 36 16 5 4 11 101–104 62 Kärpät 36 15 5 4 12 112–90 59 JYP 35 16 2 6 11 95–86 58 Tappara 36 15 4 4 13 104–95 57 HPK 36 11 9 6 10 98–88 57 Blues 36 14 3 5 14 98–100 53 HIFK 36 15 1 5 15 90–95 52 Ässät 35 12 5 3 15 93–82 49 Lukko 34 14 1 3 16 82–94 47 TPS 35 9 6 6 14 86–98 45 Pelicans 36 9 5 3 19 95–123 40 Ilves 35 8 3 5 19 72–112 35 Seuraavat ottelut: 4.1. KalPa–HPK, JYP–Ilves, Jokerit–Tappara, TPS–Kärpät, Ässät–Lukko, Pelicans–Blues, 5.1. SaiPa–JYP, Kärpät–Jokerit, Lukko–Pelicans, HIFK–TPS, Tappara–KalPa, Blues–Ässät, 8.1. KalPa–Lukko, Tappara–SaiPa, Ässät–Kärpät, TPS–Ilves, Pelicans–HIFK, Jokerit–Blues, HPK–JYP.

Bluesin Hannula upotti HIFK:n Kaksi osumaa. Helsinkiläisryhmä oli Espoossa hukassa ja haluton.

Blues lisäsi HIFK:n hengenahdistusta melkoisesti jääkiekon SM-liigassa. Blues oli HIFK:ta selvästi parempi keskiviikon kierroksella ja voitti Espoossa 5–2. Kotijoukkue nousi sarjataulukon tiukassa

keskikastissa ohi HIFK:n. Ottelun sankari oli Bluesin Mika Hannula, joka viimeisteli kaksi osumaa. Hannulan toinen, joka jäi ottelun voittomaaliksi, oli todellinen taidonnäyte ketjukaveri Teemu Ramstedtin kanssa. Se syntyi alivoimalla siirretyn rangaistuksen ollessa päällä. Hannulan mukaan Blues sai peliin hyvän startin. – Tämä oli iso voitto, sillä pääsimme HIFK:n ohi. Se oli

Ohi HIFK:n

”Tämä oli iso voitto.” Mika Hannula

mielessämme, hän totesi. Hannulan mielestä hänen oli melkein pakko tehdä alivoimamaali. – Sain niin loistavan syötön Ramstedtilta. Blues rankaisi HIFK:ta tylysti jo avauserässä menemäl-

lä 3–0-johtoon. Haluton ja täysin hukassa oleva HIFK ei saanut mitään aikaiseksi. HIFK vaihtoi maalivahtiaan toiseen erään. Mika Norja tuli Joni Ortion tilalle, mutta se ei auttanut. Tommi Huhtalan tarkka laukaus upposi Norjan selän taakse, ja peli oli 4–0. Bluesilla oli Mestiksen Jokipojilta lainassa Ilmari Pitkänen, joka tekikin 2–0 ja samalla toisen liigamaalinsa Eetu Pöystin syötöstä. METRO-STT

Kolmas tappio. Jokerit hävisi jälleen SaiPalle

MM-kisat. Pikkuleijonat varmisti A-sarjan paikan

Muhkeassa voittovauhdissa ollut SM-liigan kärkiseura Jokerit kompastui SaiPan vieraana Lappeenrannassa. Kotijoukkue kuittasi täydet kolme pistettä kauden kolmannestakin keskinäisestä kohtaamisesta voitettuaan 4–2 (0–1, 1–1, 3–0). – Valmistautuminen peliin oli haaste, kun oli taukoa alla. Tunnuimme onnistuneen, koska ensimmäinen kym-

Pikkuleijonat saivat yllättävästä taaperruksestaan tarpeeksi alle 20-vuotiaiden MMkiekossa, kun vuosi vaihtui. Ufassa Venäjällä suomalaisten sisuuntumisen sai kokea Saksa, joka koki karun 8–0-tappion (1–0, 2–0, 5–0) keskiviikkona. Voitto varmisti Suomen paikan A-sarjassa. Vielä ottelun ensi erässä Saksa pysyi numerollisesti pelissä mukana, mutta toisessa

menminuuttinen oli vahva. Toisen ja kolmannen erän esityksemme ihmetyttää, koska SaiPa ansaitsi voittonsa, kiteytti Jokerien valmentaja Tomi Lämsä. Jokereille osuneet Jarkko Ruutu ja Teemu Pulkkinen veivät vieraat kahdesti johtoon. SaiPassa aiemmin sivurooleissa esiintyneet pelaajat nostivat joukkueen voittoon. STT

NHL. Pelaajien vuoro paneutua tarjoukseen Ehdotukset singahtelevat eestaas, kun NHL-jääkiekkoliiga ja sen pelaajayhdistys yrittävät ratkaista kiistansa New Yorkissa. Edistyksen merkkejäkin on ilmassa. Liiga jätti pelaajille vastatarjouksen tiistai-iltana paikallista aikaa. Pelaajayhdistys vei tarjouksen päämajaansa pohdittavaksi. – Esitimme pari kysymystä, ja nyt meidän pitää tutkia asiakirjat, yrittää ymmärtää ne, vertailla ja katsoa mikä olisi sopiva seuraava askel, kertoi pelaajayhdistyksen pomo Donald Fehr. Liigan komissaari Gary Bettman ei halunnut paljastaa tarjouksen yksityiskohtia, mutta kertoi sen käsittelevän nimenomaan seikkoja, joita

BRUCE BENNETT/GETTY IMAGES

Donald Fehr.

pelaajayhdistys halusi. – Olimme yhtä mieltä tietyistä pelaajayhdistyksen pyytämistä asioista, liikuimme niissä heidän suuntaansa. Oli myös asioita, joihin sanoimme ei, Bettman kuvaili. Prosessilla on takaraja. Bettman toisti alkuviikosta sen, että työehtosopimuksen pitää olla tehtynä 11. tammikuutta, jotta vähintään 48 ottelun kausi voisi alkaa. STT-AP

erässä peli oli jo täysin selvä. – Parasta oli ehkä pelin nouseva trendi. Toisessa erässä puolitimme kiekonmenetykset ja viimeiseen erään niitä sattui enää yksi, valmentaja Harri Rindell iloitsi. Hyökkäyksiä johtivat pelaajat, joilta tehoja odotettiin. Ville Pokka ja Aleksander Barkov tekivät kaksi maalia mieheen. Markus Granlund saalisti 1+3 tehopistettä. STT

Jalkapallo

Tainio HJK:n uusin vahvistus Teemu Tainio on HJK:n tuorein vahvistus. Keskikenttäpelaaja teki neljä peräkkäistä Suomen mestaruutta vieneen Klubin kanssa keskiviikona kaksivuotisen pelaajasopimuksen. Tainio, 33, pelasi yli vuosikymmenen mittaan maajoukkueessa 52 ottelua. Torniolaislähtöinen Tainio on pelannut ulkomailla Auxerren, Tottenhamin, Sunderlandin, Birminghamin ja Ajaxin sekä viimeksi New York Red Bullsin riveissä. Tainio liittyy HJK:n pelaajaryhmään heti ja lähtee joukkueen matkassa ensi viikolla pelattavaan Maspalomas-turnaukseen. METRO-STT

3 VIIHDE

Sartana-sarjasta

Tarantinon harvinaisuus festivaaleille Elokuvafestivaali Night Visionsin vuosi alkaa Helsingissä western-teemalla tammikuussa. Kahdentoista elokuvan kokonaisuus käynnistyy torstaina 17. päivä, jolloin nähdään Quentin Tarantinon toimintawestern Django Unchained. Ennen Tarantinon uutuutta saa Suomen-ensiesityksensä italialaisen Sartanasarjan avausteos vuodelta 1968. Harvinaisen filmikopion matka jatkuu Helsingistä Hollywoodiin ja Tarantinon kotiteatteriin. STT

TEKSTIVIESTIT •Tehokasta touhua ovat olleet valtio-omistaisen kuolemankauppiaamme Patrian lahjuksiin kärähtäneet asekaupat. Hyvä Veli -organisaatio taas takaa sen, ettei ulkopolitiikkamme päättäjien silmien ummistamista ja ties mille salaisille veroparatiisitileille siirrettyjä sponsseja vaivaudu ”maan tavan” varjolla mikään pulskalompsainen syyttäjäviranomaisemme syynäämään. ESKOPEE •Vanhempien työntekijöiden palkkaa alemmas koska eivät enää jaksa edes tehdä kunnolla töitä. Luonnollista! NIMETÖN •Pajunen&Sauri: palkankorotustenne jälkeen luovun helsinkiläisyydestäni. Vartiainen: jos ehdotuksenne menee läpi on luovuttava orastavasta urastani kokonaan. Hallitus: ratkaisujen-

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 3. tammikuu 2013

Kolmesta ruudusta teatterin lavalle

RONI REKOMAA/LEHTIKUVA

Hahmot henkiin. Niin Fingerpori kuin Viivi ja Wagnerkin taittuivat alkukangertelujen jälkeen myös näytelmäksi.

Kotimaisen sarjakuvan kärkinimet Pertti Jarla ja Juba Tuomola ovat päässeet – tai joutuneet – katsomaan myös sarjoistaan tehtyjä näytelmiä. Kumpikin lähti myös mukaan ideoimaan teatteriversiota. Sarjishahmojen loikka estradille ei ollut Tuomolalle tai Jarlalle helppo. – Viivin ja Wagnerin esitys Turussa (vuonna 2002) oli sokkihoitoa, Juba Tuomola muistelee. Jarla puolestaan näytti ehdotuksille Fingerpori-näytelmästä useaan kertaan punaista valoa. Espoon kaupunginteatterin luotsi Jussi Helminen keksi kuitenkin ehdottaa, että hän ja Jarla voisivat kirjoittaa esityksen yhdessä. – Se tuntui hyvältä ajatukselta. Lähdin heti mukaan. Kumpikin sarjistähti kertoo oppineensa, että sarjakuvan hahmot irtautuvat elämään estradilla omaa elämäänsä. – Olin hyvin tyytyväinen siitä, että näytelmästä ei tullut sarjakuvan näköispainos. Henkilöni puhuvat näytelmässä ihan omiaan, Jarla kiittää. Juba taas myöntää suoraan, että teatteri oli ja on hänelle

Juba Tuomola ja Pertti Jarla myöntävät, ettei strippisarjakuvaa ole helppo muokata näytelmäksi. Vieras maailma

”Sanoin ensimmäisen näytelmän alkuideoinnissa, että en harrasta teatteria enkä tiedä siitä mitään.” Juba Tuomola

vieras taidemuoto. – Sanoin ensimmäisen näytelmän alkuideoinnissa, että en harrasta teatteria enkä tiedä siitä mitään. Viivi ja Wagner ovat sittemmin seikkailleet näyttämöllä jo useissa teattereissa.

toinnin aikana. – Muutamat viime vuodet on julkisuudessa puhuttu koko ajan taloudellisesta taantumasta, nihkeän harmaista ajoista. On hienoa, että jatkuvasta masennuspuheesta huolimatta erityisesti elokuvateatterit ovat onnistuneet tuottamaan suomalaisille iloa ja kulttuurielämyksiä, Suomen Filmikamari ry:n toimitusjohtaja Tero Koistinen iloitsee.

ne jälkeen on luovuttava myös Suomen passista, eurooppalaisuudesta ja alkaa hävetä koti- ja isänmaatani. Näitä en äänestänyt vaan kuka äänesti? POLIITTI-

le laki, jolla asennevammaiset seksinvastustajat voidaan ympäristölleen vaarallisina määrätä pakkohoitoon. Seksinvastaisuus kriminalisoitava. NIMETÖN

•Älkää kysykö mìnulta mitään, sillä aivoni ovat lomalla! Miksikö lomalla? No,siksi. Kun ajatukseni on yhtä lyhyt kuin kehä jota kierrän. KOPTERI •Josko kaikki elämässä onkin vain hetken harhaa? IHMETTELEVÄ

•Se, että seksin osto- ja myyntikiellon säätämisen motiivina oli asennevamma, ei ole mikään peruste lain kiristämiselle, vaan lisäsyy sen kumoamiselle. Tilal-

Ateneum ohitti Kiasman

Ateneum kiilasi yleisömäärällään Kiasman ohi viime vuonna. Ateneumissa kävi kaikkiaan noin 400 000 ihmistä, mikä on enemmän kuin koskaan aiemmin. Kiasmassa puolestaan vieraili reilut 182 000 kävijää. Viime vuonna Helene Schjerfbeckin näyttely veti Ateneumiin eniten väkeä, liki 231 000 kävijää. Ateneumin edellinen kävijäennätys on vuodelta 2009. Silloin museossa vieraili lähes 382 000 ihmistä katsomassa muun muassa Picasson taidetta. STT

Kova hinta ensilevystä

Elokuvateattereissa oli viime vuonna ennätyksellistä ihmisvilinää. Suomen Filmikamari ry:n arvion mukaan saleissa käytiin yli 8,5 miljoonaa kertaa. Edellisen kerran yli kahdeksan miljoonan kävijän on päästy vuonna 1983. Kotimaiset elokuvat keräsivät liki 2,4 miljoonaa katsojaa. Se on suurin tilastoitu määrä vuonna 1969 aloitetun luotettavan katsojatilas-

•Suomi harmaantuu, mutta on mustaa huumoria puhua työurien pidentämisestä. Arvovaltaiset tahot ovat todenneet, että ikääntyneet työntekijät ovat epätoivottavaa väkeä. NIMETÖN

Kävijäennätys

The Beatles

– Sarjakuvastani tehdyt näytelmät ovat olleet hyviä. Kaikkein huimin oli Naantalin kesäteatterin versio. Juba kertoo huomanneensa, että teatterin lavalla voi sanoa asiat suoremmin. – Sarjastani tehdyt näytelmät ovat ylipäänsä olleet härskimpiä kuin sarjakuva. Esimerkiksi kiroilu näköjään toimii teatterilavalla. Jarla kertoo, että Espoossa esitetty näytelmä saattaa jopa poikia jokusen uuden henkilöhahmon Fingerpori-sarjakuvaan. – Ainakin Reino Nordinin esittämä toimittaja voisi olla mielenkiintoista piirtää.

Helsingin kirjamessuilla haastatellut sarjiskunkut myönsivät kumpikin, että heille yleisin kolmen ruudun strippimuoto on vaikeaa muokata näytelmään. – Espoon näytelmässä kävi niin mukavasti, että minulla sattui olemaan valmiina (pitempiä) kohtauksia, jotka nimenomaan eivät sovi strippeihin. Juba puolestaan uskoo, että diletantin osaamattomuus kääntyi hänen edukseen näytelmän teossa. – Johtoajatuksena oli, että koska en tiedä näytelmistä mitään, yritän vain tehdä dialogia. STT

Elokuvilla ennätysyleisö

NEN PAKOLAINEN, KIRJAIMELLISESTI

•Kylänevantielle johtavat portaat Haagassa. Portaista on tullut pyllymäki puutteellisen talvikunnossapidon takia. NIMETÖN •Eiköhän liitytä työläiset yhteen ja näytetä porvareille, mikä valta meillä on. Vaikka sitten yleislakolla. Ei anneta porvarin vetää meitä takalistoon. HUOLESTUNUT DUUNARI

•Olen valmis parrikaadeille, jos joku alkaa koota porukkaa. Nykyään ihmiset ei ole niin solidaarisia kuin ennen esim seitsemän-ja kahdeksankymmen luvuilla. SENAATINTORILLA MUKANA OLLUT.

•Carpe diem: Kyllä näitä ns. viisauksia on helppo kirjoitella, mutta ihmiset eivät ole mitään

Ennätysvuoden sai aikaan menestyselokuvien poikkeuksellisen laaja kär-

ki: peräti 25 elokuvaa sai yli 100 000 katsojaa. Katsotuimmaksi elokuvaksi päätyi 007 Skyfall, joka ylitti maagisen 600 000 katsojan rajan. Kotimaisista elokuvista eniten kiinnostusta herätti viime vuonna Risto Räppääjä ja viileä Venla. Sen kävi katsomassa 309 942 ihmistä. Suomen Filmikamari ry on vuonna 1923 perustettu elokuva-alan yhdistysten keskusjärjestö. METRO

robotteja. Normaalin tunne-elämän omaava ihminen ei vaan voi elää pelkästään tässä hetkessä. Täytyy olla jotenkin rajoittunut ajatusmaailma, jos siihen pystyy. JÄRKI JA TUNTEET

ja heijailee sitä. Minä nainen, avaan takaluukun ja otan lapion ja alan töihin, eikä mene aikaakaan kun jatkan matkaa, ja jollekin onnelliselle jäi hyvä paikka. ROLLAATTORI MUMMI

•Tuli ikävä vanhaa UkkoPekkaveturia, joka säästä riippumatta puhkui halki valkoisten hankien, paksu savu piipusta nousten. Pakasti, satoi tai myrskysi se tuli aina:) NIMETÖN

•Olen sitä mieltä näinä huonoina aikoina että pitäis johtajien ja päättäjien palkat, etuisuudet pudottaa puoleen sitten, kun saavat kansan asiat kuntoon.

•Aina kun näet lipun puolitangossa, vaadi verovaroin annettavaa kriisiapua, saikkua ja rauhoittavia! ESKOPEE

•Eikö tupakoija ymmärrä, että kun tupakoi ikkunasta, niin savu tulee viereiseen kotiin. Pelastat omat lapsesi, sairastutat naapurisi vauvan. LAKIMUU-

Vanhat suosikit •

2003. Edelliset yli 600 000 katsojaa keränneet elokuvat olivat vuonna 2003 ensi-iltansa saaneet Taru sormusten herrasta: Kuninkaan paluu ja kotimainen Pahat pojat.

•Vai iäkkäiden palkkoja uhataan laskea. Ihmisiltä, joilla on paljon tieto-taitoa ja motivaatio kohdallaan. Palkita näitä pitäisi.

NIMETÖN

TOS HETI

NIMETÖN

•Emmerdalen puolustaja, mistä päin olet. Perustetaanko Faniclubi? TOINEN

•Miehet autolla. Osta lumilapio, lumentyönnin tosi hyvä. Talvi taas, ja joka ukko kinoksissa kiinni, istuu 0,5h autossaan

•Eilen töissä tuli hullu ajatus,mitä asiakkaan kanssa naurettiin: kun tämä vauvakirja, johon kerätään pienen ihmisen

The Beatlesin debyyttialbumi Please Please Me, jonka kantta koristavat yhtyeen jäsenten nimikirjoitukset, osoittautui huutokaupassa arvotavaraksi. Sisarukset Chris Collins ja Liz Chambers nettosivat isänsä muinoin saamasta aarteesta 12 000 puntaa eli noin 15 000 euroa, kertoo BBC. Myyjät olivat kovasta hinnasta huolimatta hieman pettyneitä kauppaan. He olivat laskeskelleet saavansa albumista 15 000 puntaa eli yli 18 000 euroa. Please Please Me -albumin ilmestymisestä tulee maaliskuussa kuluneeksi puoli vuosisataa. STT Singlelistalla

Kakkosten ykkönen löytyi

Brittiläiset radiokuuntelijat valitsivat Ultravox-yhtyeen Viennan parhaaksi niistä kappaleista, jotka ovat yltäneet brittien singlelistan kakkoseksi, mutta eivät kuitenkaan ykköseksi asti. Kun Vienna vuonna 1981 nousi listakakkoseksi, sen pääsyn ykköseksi esti Joe Dolcen Shaddap You Face. Kaikkien aikojen kakkosista kakkoseksi BBC:n järjestämässä äänestyksessä sijoittui The Poguesin ja Kirsty MacCollin Fairytale Of New York ja kolmanneksi Don McLeanin American Pie. STT

kutreja, eka sana yms. Jospa olisi teinikirja: meidän Nupun eka poikaystävä, eka känni yms. Tai rapuissa vanhemmat ” seinäkirjoittas”: meidän Nuppu haluais festareille. Mites teillä, ootteko ostaneet viinat mukaan? NIMETÖN

•Suomelle on näköjään parempi tukea Espanjan tyhjiä lentokenttiä ja junia kuin omaa telakkaa. Turha on valittaa, itse olette hallituksenne äänestänyt. JYSÄRI •Nyt ollaan taas riemuittu edelleen kasvavasta rotukoirien määrästä, mutta totuus samalla on se, että yhä useampi rotukoira kärsii erilaisista sairauksista, eikä kukaan näytä vieläkään tosissaan välittävän tästä olemassa olevasta tragediasta. Liikkeelle voisi lähteä siitä, että ei yksinkertaisesti enää osteltaisi rotukoiria. Ottaa sekarotuisen tai mieluummin ei ota enää koiraa ollenkaan. SUSI

LUKIJAT TEKSTIVIESTIT •Vapaavuorelle heti kenkää! Rahaa olisi pitänyt antaa STX/Suomelle niin pajon, että tilaus olisi tullut Suomeen. Rahat olisivat tulleet takaisin moninkertaisina. Miksi rahaa syydetään esim. Kreikkaan, he naureskelevat suomen anteliaisuudelle, samoin espanjalaiset. VAPAAVUORI MINKÄ TEIT •Vapaavuoren on erottava. Ei hänellä ole taitoa toimia elinkeinoministerinä. NIMETÖN •L.T. Suosittelen lukemaan vaikka esim. teoksen Jerusalem kaupungin elämänkerta, kirjoittaja Montefiore S.S, niin ehkä ymmärryksesi lisääntyy. FAKTORI •Tiedoksi. Lääkereseptit: Otetaan käyttöön sähköinen eResepti, joka voidaan uusia apteekeissa. Yllätys, apteekki ottaa välityspalkkion 2 euroa per resepti. Se on kalliiden lääkkeiden päälle liikaa. HÄVYTÖNTÄ •Nimetön olen samaa mieltä vanhoista lapsuutemme joululauluista, niissä päästiin aitoon joulutunnelmaan. Sitten vielä jotkut yrittää ”laulaa” (lue hymistä) niitä. Hirveää kuultavaa. 60-LUVUN LAPSI

•Ei varaa omakotitaloon: Olen kanssasi aivan samaa mieltä. Lisään listalle vielä tupakanhajun. Ilmastointi aivan p...stä. Ulkona polttajat jäävät savuttelemaan naapurin ikkunan alle. Kyllä sauhuttelijat pitää huolen, että naapurit kärsii tavalla tai toisella. Taloyhtiö tietää, mutta ei tee asialle mitään. MUMMO •Ajatelkaa miltä esim perheväkivallan uhrista tuntuu, kun poliisia tarvittaisii syrjäseudulla, jossa avun tulo kestää ja kestää mihin tahansa rikoksen selvittämiseen. Minä ainakin tuntisin oloni jotenkin turvallisemmaksi, kun olisi tarjolla tarvittaessa vaikka Kodinturvajoukot! Aika turvatonta se tavallisen eläjän olo on, jos dillet pääsee vapaasti riehumaan. ÄÄNI STADISTA

•LT kertoo 1000:n ja yhden yön tarinoita. Arabimuslimit ”viljelivät” kukoistavan maan lähes erämaaksi. Lue Mark Twainin ja G.A.Wallinin kuvaukset Israelin maasta ennen juutalaisten paluuta sinne, ennen kuin satuilet enempää. MOT •Herätkää suomalaiset. Ettekö vieläkään tajua, mitä kokoomus ja vapaavuoret tekevät meille suomalaisille. Keitä te olette, jotka hyväksytte tämän kaiken. NIMETÖN

•Soini huutaa välikysymystä laivatilauksesta, vaikka tärkeämpää olisi ollut vaatia sitä EU:n rahaliitosta lähtemiseen. HAR-

veita: vihaa luontoa ja eläimiä kohtaan, sadistista tappamisja tuhoamisvimmaa. LUONNON YSTÄVÄ

•Mistä töitä kansalle, kun kaupat ja lentokentätkin, kirjastot ym. on vieneet toimintansa itsepalvelupäätteille? KANSALAISPALKKAA KOHTI

Yritysmyyjä 1200€+provikka ja opiskelijat 8€+provikka. www.nikolex.fi

LUMOAVAN TANSSIN KESKUS Aleksanterin teatteri Bulevardi 23 – 27

Aikuisbaletti Pehmeä baletti Kuntobaletti Satubaletti Itämainen tanssi Kokeilutunnit 5 € Tervetuloa tanssimaan ja virkistymään!

Leena Kallio 050-327 6454 www.lumoavantanssin.net

Lahjaidea ystävällesi ja itsellesi!

(josta Kela korvaa 19,80€)

Tarjous voimassa tammikuun loppuun saakka. Palveluksessasi Kokeneet hammaslääkärit Suukirurgipalvelut Suuhygienistipalvelut OPTG röntgen

•Se turha vetistely menetetystä laivatilauksesta on loputtava. Ei kai nyt yhden kapean ryhmän työllistämiseen panna 50 miljoonaa. Sillähän työllistää kaikenlaisia työttömiä koko Suomessa. TERVE KILPAILU EI KIKKAILU

•Espoossa levitetään hiekkaa pakkaslumen päälle. Turhaa ja kallista työtä. Pyörätielle muodostuu sohjo joka jäätyy. Jää lanataan ja hikoitetaan 1–4 kertaa. Taas turhaa ja kallista työtä. Harjatkaa sohjo pois. Tiet saattaa pysyä kuivana useamman viikon! Huomattava säästö. Tämä tarina on tosi. VANHA JUTTU •Hu-mu: Kaikki villieläimetkin ovat saaneet kuolemantuomion jo syntyessään, yksikään ei ole elämästä hengissä selvinnyt. Turkistarhat sen sijaan antavat eläimille elämän. Turkisten vastustajat haluavat muuttaa tarhat tuhoamisleireiksi ja hävittää kokonaiset lajit sukupuuttoon. Oksettaa, kun ajattelen turkisten vastustajien todellisia motii-

Terve suu Kauniit hampaat

Nyt suun ja hampaiden perustutkimus ja tarkastus 33€

KINTAA PERSUILLEKIN

•Tällaiselle tultava loppu: Sait tahtosi läpi. Suomen telakkateollisuudelle tuli loppu. 25000 uutta työtöntä Turun telakalta. TJ

Kojon Kevään Leijona-kiekkokoulu starttaa sunnuntaina 6.1.2013. Kiekkokoulu on sunnuntaisin Myllypuron jäähallilla klo 14.30-15.30. Osoite on Ratamyllynkuja 1, 00900 Helsinki

Tervetuloa potkaisemaan lätkäura käyntiin KoJon iloisessa kiekkokoulussa. Hinta vain 60 € !

Ilmoittautumiset: Ulla 040-535 9188, Pasi 040-529 3708 OTA ROHKEASTI YHTEYTTÄ NIIN KERROMME LISÄÄ !

Hyvät liikenneyhteydet, kysy myös ilta-aikoja!

Itäkeskus Turunlinnantie 12 B (katutaso) 00930 Hki Puh. 09 343 2100

Hakeminen peruskoulun 7. luokalle » » » » »

Yleisluokka Matematiikkaluokka Liikuntaluokka Englanninkielinen luokka Lisäksi valittavana musiikki- ja kuvataidepainotus

Tutustumistilaisuudet:

Ristikon ratkaisu

torstaina 10.1.2013 kello 18.30 lauantaina 12.1.2013 kello 10.00 - 13.00

•Älä luulekaan, 4. polven stadilainen, että jouluna tai jussina pääset kaikista junteista eroon. Meitä on melkoisesti silloinkin töissä teidän Stadissanne. R-L •Pienestä pitäen olen ollut eläinrakas.Tätä piirrettä jotkut pitävät jotenkin lapsellisena. Ikään kuin myötätunnossa muitakin kuin oman lajin edustajia kohtaan olisi jotain hölmöä. Sellaista, mistä kasvetaan iän tuoman järkevyyden myötä ulos. Itse puolestani en voi ymmärtää, millaista psykopatiaa nykyisen kaltainen laajamittainen terrori eläimiä kohtaan edellyttää tekijältään. Minusta se on jotain aivan järkyttävää! VINSKI

Maunulan yhteiskoulu ja Helsingin matematiikkalukio Kuusikkotie 3, 00630 Helsinki, www.mayk.fi

Luomukookosöljy on terveyden ja kauneuden lähde. Kookosöljy pitää kropan vireänä!

HELSINGIN AIKUISOPISTO Learn. Move. Explore. Hundreds of popular courses to choose from!

helao.fi Töölöntullinkatu 8, 00250 Helsinki

Herkullisen makuinen, kylmäpuristettu neitsytkookosöljy sisältää yli 90% raakoja, saturoituja rasvahappoja, jotka ovat tärkeitä rakennusaineita kehomme joka solulle. Huippusuosittua kookosöljyä voit mainiosti käyttää sekä ulkoisesti että sisäisesti. Helppokäyttöinen kookosöljy sopii mainiosti leivontaan, pirtelöihin, paistamiseen ja levitteeksi leivälle. Ulkoisesti käytettynä kookosöljy on oivallinen ihoöljy kuivalle iholle. Testaa ja totea teho! VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki www.facebook.com/ruohonjuuri

Luomullisesti.

Tällä kupongilla 3.-6.1.2013

Tropicai Kookosöljy,

11,-

340 ml

/kpl (13,15)

32,35/ l (38,68)

Luomu

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 3. tammikuu 2013

Helmiä sioille Stephan Pastis

10 kysymystä 1. Kuka ﬁktiivinen urheilusankari edustaa Kainalniemen Hikeä? 2. Mikä maa aloitti tänä vuonna EU:n puheenjohtajamaana? 3. Minkä Yhdysvaltain osavaltion pääkaupunki on Juneau? 4. Minä vuonna Suomessa järjestettiin ensimmäinen lottoarvonta? 5. Mikä on Tenavat-sarjakuvan Ressu-koiran rotu? 6. Millä marssilla Wienin ﬁlharmonikot perinteisesti päättävät uudenvuodenkonserttinsa? 7. Kuinka monta euroa Yle-vero voi enimmillään olla yhdeltä henkilöltä vuodessa? 8. Minkä uuden yliopiston rehtori on Tiina Rosenberg? 9. Minkä maalaisia western-elokuvia kutsutaan spagettiwesterneiksi? 10. Kuka on voittanut eniten F1-autoilun maailmanmestaruuksia?

Tuplat Glenn McCoy

Sudoku

1790 ★★✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.ﬁ

Viime torstain ratkaisukoodi oli 77. 25 euroa voitti Yrjö Jääskeläinen.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen Mobiiliohjeet •

Ristikko

Ratkaisu sivulla 13 •

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja tammikuussa 2013 käynnistyvässä Mesta-lehdessä. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä noin viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma News Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma News Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja teejuttu.fi-palveluun ladattuja kuvia. Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset. Päivän kysymys. Lähetä tekstiviesti metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai käy vastaamassa osoitteessa www.metro.fi. Tekstarivastaukseen voit liittää myös kommentin. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillä. Tekstiviestin hinta on 0,50 e. Sudoku. Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 × 3 -palassa on numerot 1–9. Kun olet ratkonut sudokun, laske sinisellä 100-tunnuksella merkityn viidentoista ruudun numerot yhteen. Tuo summa on sudokun ratkaisukoodi. Vastaukset tekstiviestillä SATASUDOKU ratkaisukoodi oma nimesi numeroon 17181 (palvelun hinta 0,95 euroa, toimii Soneran, Elisan, Kolumbuksen, Tele Finlandin, Saunalahden ja DNA:n liittymillä) tai postikortilla: Satasudoku, PL 106, 00701 Hki. Vastausten on oltava perillä huomisen aikana. Oikein vastanneiden kesken arvotaan 25 euroa puhtaana käteen.

Vastaukset kysymyksiin 1. Elmo, 2. Irlanti, 3. Alaskan, 4. 1971, 5. Beagle, 6. Radetzky-marssilla, 7. 140 euroa, 8. Taideyliopiston, 9. Italialaisia, 10. Michael Schumacher.

Julkaisija: Sanoma News Oy , Postiosoite: PL 75, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Päätoimittaja: Mikael Pentikäinen, Esimies: Ismo Uusitupa, Varaesimies: Ari Hämäläinen, Uutistuottajat: (09) 122 4362 Pekka Joutlahti ja Ville Soininen Asiakaspalvelu (09)122 4356, Sähköposti, myynti: metro.myynti@sanoma.fi, ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.fi, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

TV TV1

21.05: Herra Woodcock 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Päivän kasvo. 11.15 Arvoitusten huone (S). 12.30 Tohtorit (7). 13.00 Eteenpäin elämään (7). 14.40 Neljä vuodenaikaa: Talvi. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Tähtien tarina: Hannu Leminen. 16.05 Keijupuisto. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.08 Sydämen asialla (7).

18.00 Yle Uutiset. 18.20 Päivän kasvo. 18.30 Tosi tarina: Vesille Vennisen mieli. Johan Venninen on innokas kalamies. 19.00 Panta kaulassa (12). Uusi pappiskokelas on kieltämättä kyvykäs. 19.30 Isien sota. Ulla Vaarnamo. Isä menetti sodassa liikaa, eikä päässyt kokemustensa ylitse. 20.00 Ei kenenkään lapsi. Talvi- ja jatkosota jättivät jälkeensä 50 000 orpoa. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 ELOKUVA: Herra Woodcock (12). (USA 2007) Komedia nuoresta miehestä, joka palaa kotiin estääkseen äidin uuden avioliiton koulun pelätyn jumppamaikan kanssa. O: Craig Gillespie. N: Billy Bob Thornton, Seann William Scott, Susan Sarandon. 22.30 Monk (12). Monk ja naapurin rouva. Monk tutkii museossa tapahtunutta murhaa ja tapaa vanhan rouvan, jolla on harmia meluisasta naapuristaan. 23.15 Yle Uutiset. 23.20 Hätähuuto sananvapauden puolesta. Sananvapautta pidetään ihmisoikeuksien kulmakivenä. Jokaisen kansalaisen vapaus ajatella ja sanoa, mitä haluaa, on pelkkä unelma, väittää dokumentti ja muistuttaa, mitä tapahtui mm New Yorkin terrori-iskun jälkeen. 00.35-00.50 Oddasat.

TV2

MTV3

23.10: Viimeinen yhteys: The Dead Zone 11.00 Oddasat. 11.15 Viidakkoperhe (7). 12.00-13.17 Nobel-rauhankonsertti 2012. 13.40 Sisu. 14.10 Uranuurtaja Englannista. 14.40 Luontoretkellä: Lintujen talviruokinta. 15.10 Tartu Mikkiin. 16.00 Wallace ja Gromit keksintöjen maailmassa. 16.30 Galaxi. 16.31 Raimo: Raimo (S). 16.41-16.54 Pikku Nikke: Pikku Nikke (S). 17.00 Pikku Kakkonen.

18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.02 Viidakkoperhe (7). Du Plessisin outo käyttäytyminen saa perheen pelkäämään, että hän on saamassa hermoromahduksen. 18.48 Luonnon ihmeitä. Tsitsikamman kansallispuisto. Yhdysvaltalainen lyhytohjelmasarja yhdistää luonnon kauneutta ja kauniita sävelmiä. 19.00 Yle Uutiset. 19.10 Yle Uutiset alueeltasi. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 19.30 Ampumahiihdon mc: Naisten viesti. 4 x 6 km. Selostus Pertti Tapola. Oberhof, Saksa. 20.30-20.55 Pasila (12). Osa 2: Virginia heartbreaker. 21.00 Uuden Musiikin Kilpailu. Osa 2. Kilpailun 12 parasta esiintyvät ensimmäistä kertaa tuomareille. 21.50 Yle Uutiset. Mukana urheilu. 22.05 Haven (12). Kysymyksiä. Audreyn esimies FBI:stä saapuu kaupunkiin vaatimaan tältä selityksiä toimilleen Havenissa. 22.47 Päätapaus (12). 21/23. Tapaamme taas psykoterapeutti Elizabeth Gooden, jonka vastaanotolla Beverly Hillsissä vilisee julkkiksia 23.10-00.51 ELOKUVA: Viimeinen yhteys: The Dead Zone (16). (USA 1983) David Cronenbergin ohjaama jännityselokuva Stephen Kingin romaanista, jossa koomasta heräävä mies saa telepaattisia kykyjä ja käyttää niitä mm. rikostutkimuksissa. N: Christopher Walken.

Yle Fem 16.40 Kapteeni Sapelihammas – merten kuningas (S). 16.55 Kaksoiselämää (S). 17.10 Tätä on rakkaus. 17.40 Torniagentit. 17.55 TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Vaahteramäen Eemeli. 18.30 Mille (7). 19.00 Luontomatkalla Australiassa. 19.30 TV-nytt. 19.45 Luontoretkellä: Vuosi Vassfaretissa. 20.23 Dsajn. 20.30 Tanskalaisten lempikakut. 21.00 Hertzböle : Jääräpää. 21.30 Dok: Kutkuttavan ihanat kirjat. 23.00 Stalkaren. 23.55 Tidsresor i modets värld: Skönhetsmässa. 00.00 En tavlas hemlighet. 00.15 Aktuellt. 00.40 Regionala nyheter. 00.45 Sportnytt. 01.00 En bok, en författare: Sveriges historia: 1830-1920. 01.30 Buskul. 01.40 Världens

Nelonen

22.45: Typhoon

22.00: Falling Skies

11.25-12.20 Lääkärit. 13.50 Piilokamera. 14.15 Jamie Oliverin ruokavallankumous. 15.15 Mitä tänään syötäisiin?. 15.20 Middle (S). 15.50 Islanti vuonna nolla. 16.50 Uutiset. 16.55 Suomen ja maailman sää. 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Emmerdale (S). Kana kynittävänä. Alician ja Leylan välienselvittely jatkuu. Rauhoittunut sisko paljastaa tunteensa ja motiivinsa Leylalle. 18.30 Emmerdale (S). Pelotteena poliisi. Moira raahaa vastustelevan Hollyn poliisin kuulusteltavaksi, mutta John on vaimonsa kanssa eri mieltä Hollyn kohtalosta. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Ennätystehdas. Tänään lasketaan kirjaimia. Illan päävieraat heittelevät toisiaan ennätysvauhtia tatamilla. 20.00 Mäkihypyn maailmancup: Innsbruck. Keski-Euroopan mäkiviikko, HS 130 mäen karsinta. Selostaja Jani Uotila. 21.00 Mentalist (12). 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Tulosruutu. 22.35 Hockey Night Extra. Yhteenveto ja tunnelmat jääkiekon nuorten MM-kisojen välieräotteluista. 22.45 ELOKUVA: Typhoon (16). Räjähtävä toimintaelokuva Myung-sin-nmisestä nykypäivän merirosvosta, joka elää vihan vallassa ja hautoo tuhoisaa kostoa sekä Pohjois- että Etelä-Korealle. Se-jong, entinen laivastoupseeri, ottaa tehtäväkseen estää katkeran terroristin aikeet. Ohjaaja: Kyung-Taek Kwak, Etelä-Korea 2005. Pääosissa: Donggun Jang, Jung-jae Lee. 00.55-06.00 MTV3 Deitti.

bästa fritids. 02.15 Kent Agent och den hemliga kraften. 02.30 Eighties. 03.00-04.00 Melissa Horn – live på Cirkus.

Liv 11.00 Kirstien värkkäilyt. 12.00 Kakkutehdas. 12.30 Makumatka Kreikkaan. 13.00 Supernannyn uudet opit. 14.00 Pienten perhe. 14.30 Vanessa ja pikkuväki. 15.00 Reissussa lasten kanssa. 15.35 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 16.05 Paris Hiltonin maailma. 17.00 Hulluna häämekkoihin. 17.30 Kodikkaasti vuokralla. 18.00 Supernanny. 18.55 Liv & Learn: Tanjan koiranhoitovinkit. 19.00 Hulluna second handiin. 19.30 Sikke – Ruokaa rakkaudella. 20.00 Käenpesä (12). 21.00 Tanssin superäidit. 21.55 Nelonen

Sub

Teema

21.00: Tiededokumentti: Ylipainoinen USA

22.00: Nikita

13.05 Reissussa lasten kanssa. 13.40 Elixir. 14.10 Kodikkaasti vuokralla. 14.40 Leila leipoo. 15.10 Inno. 15.40 Teinielämää. 16.10 Himohamstraajat (7). 17.10 Dr. Phil.

11.00 Ostos-tv. 14.00 Piilokamera. 14.25 Bill Engvall Show. 14.55 Pomo piilossa. 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 16.25 Eastenders (S). 17.00 Lemmen viemää (7).

18.00 Matkaoppaat. Sataa sataa ropisee. Kultahietikolla sataa, eikä Sini tiedä lähtevätkö jeepit edes liikkeelle. 18.30 Nelosen uutiset. 18.50 Nelosen sää. 19.00 Lentokenttä. Air Force 2. Palomiehet valmistautuvat Yhdysvaltain varapresidentin valtiovierailuun erityisellä paloharjoituksella. Tulli tutkii 220 vuotta vanhaa kirjaa. 19.30 Hauskat kotivideot. 20.00 Pelkokerroin 2.0 (12). Vihaiset mehiläiset, osa 1/2. 20.57 Keno. 21.00 Criminal Minds – FBI-tutkijat (16). Isku. Uudet seitsemännen kauden jaksot! Proﬁloijien vapaapäivä keskeytyy, kun Washingtonin keskustassa tapahtuu väkivaltainen pankkiryöstö. 22.00 Falling Skies (16). Oppia ikä kaikki. Avaruusolennot ovat hyökänneet Maahan. Ihmiskunta on raunioina. 22.55 Nelosen uutiset. 23.05 Nelosen sää. 23.10 Frasier. Takarivin pojat. 23.40 Pirunkaupat. Uutta toivoa. Pojat saavat viileän vastaanoton lomareissunsa jälkeen. 00.35 Big Love. Bill Henricksonilla on kolme vaimoa, ja vaimot asuttavat lapsineen kolmea vierekkäistä taloa. Vaikka moniavioisuus on perheen aikuisten yhteinen valinta, ei vaimojen rinnakkaiselo ole aina ristiriidatonta - etenkään kun kaikki tuovat liittoon myös omat perhetaustansa. 01.40 Perhe on pahin. Selkäsärky. 02.15-05.00 Älypää-TV.

18.00 Frendit (S). Ranskaa. Phoebe opettaa Joeylle ranskaa koe-esiintymistä varten. 18.30 Frendit (S). Estelle kuolee. Ross yrittää hankkia Rachelin työpaikan takaisin, mutta Rachelin tunteet saavat hänet muuttamaan mielensä. 19.00 Frendit (S). Rachelin läksiäiset. Frendien järjestämissä läksiäisjuhlissa Rachel jättää hyvästit jokaiselle erikseen paitsi Rossille, joka loukkaantuu verisesti. 19.30 Miehen puolikkaat (S). Vanhoja pähkinöitä. Evelyniin rakastunut varakas liikemies Teddy yrittää ystävystyä Charlien ja Alanin kanssa viemällä heidät luksusreissulle Las Vegasiin. 20.00 Simpsonit. Huostaanotetut. 20.30 Simpsonit. Bart myy sielunsa. 21.00 Dieetit vaihtoon!. Minimies ja pohjaton kaivo. Ylilihava James syö päivittäin neljän miehen edestä. 22.00 Nikita (12). Moniongelmainen ja rikollisille poluille ajautunut teinityttö Nikita pelastui kuolemantuomiolta, kun salainen organisaatio nimeltä Jaosto pelasti hänet, mutta koulutti samalla kylmäksi ammattitappajaksi. 23.00 Dollhouse (16). Julkista peliä. Senaattori Perrin jatkaa pyrkimyksiään kaataa Nukkekoti, ja hänellä on myös halukas todistaja: Madelaine. 00.00 Smallville (16). Päivitys. 01.00 Simpsonit. Komedian kuningas. 01.30 Simpsonit. Lapsenvahti. 02.00-05.30 SubChat.

Maailman kevät 2013. 22.00 Asiaa seksistä. 23.00 Kauneusleikkaukseen vai ei?. 23.30 Kauneusklinikka Tiina Jylhä.

Jim 12.40 Ruotsalainen remonttisota. 13.30 Start!. 14.00 Mahdoton illallinen. 14.50 Talent USA. 15.40 Los Angelesin tatuointitarinat. 16.35 Ruotsin karmein koti. 17.30 Talent USA. 19.05 Los Angelesin tatuointitarinat. 20.00 Elämää halpalentoyhtiössä. 20.30 Entisöintipaja. 21.00 JIM D: Muinaiset avaruusoliot. 22.00 Villit nettivideot (16). 22.35 Tulli. 23.05 South Park (12). 23.35 Alaston piilokamera (16). 00.05 Likaisen työn sankarit. 00.35 JIM D: Karkkipäivä, osa 2. 01.30 JIM D Rikos: Rikostutkijat (16).

TV5 11.55 Tvins. 12.25 Tvins. 12.55 Tvins. 13.25 Matlock. 14.20 Hulppeat hääkakut. 15.10 Meidän faija. 15.40 Meidän faija. 16.05 Amerikan hauskimmat kotivideot. 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot. 17.00 Kellarin kunkku. 17.30 Kellarin kunkku. 18.00 Kellarin kunkku. 18.30 70’s show. 19.00 Ankkadynastia. 19.30 Tuholaistorjuja Billy. 20.00 NCIS Rikostutkijat. 21.00 Elokuva: American Pie: Band Camp. 22.50 Elämä uusiksi: Painon pudotus. 23.55 Pikku-Britannia. 00.30 NCIS Rikostutkijat. 01.20 Geordie Shore. 02.15 Playboy esittää: Badass!. 02.4003.07 Tuholaistorjuja Billy.

11.25 Tekijänä: Antto Melasniemi. 11.50 Tekijänä: Elastinen. 12.20 Tekijänä: Puustinen & Hara. 12.45 Tekijänä: Saara Renvall. 13.10 Tekijänä: Ilkka Immonen. 13.40 Tekijänä: Heini Riitahuhta. 14.10 Tekijänä: Aamu Song. 14.40 Eero Aarnio: Myhäilevät muodot. 15.30 Elävä arkisto: 80-luvun musaohjelmat. 16.00-16.53 Omistava rakkaus (S). 17.00 Tie Roomaan: Kaksi pientä elefanttia. 17.45 Rakennustaiteen aarteita.

18.00 Ruokamatka Espanjassa. Sisämaan kaupunkien jälkeen Välimeri vetää puoleensa. 3/4 19.00 Toinen maailma (12). 5/6. Paul on Meksikossa rahattomana, kun Fisher tulee Lontooseen. 19.50 Göringin sauva (S). Dokumentti nuoren TK-kuvaajan Felix Forsmanin mieleenpainuvimmasta kuvauskeikasta, Mannerheimin Saksan-matkasta 1942. O: Pia Andell, 2010. 20.30 Ikkunoita avaruuteen. 1/12. Aurinko. Uusimmat teleskooppikuvat ovat auttaneet meitä ymmärtämään, millaisia uusia maailmoja maailmankaikkeudessa piilee. 21.00 Tiededokumentti: Ylipainoinen USA. 1/4. Seuraukset. Yhdysvalloissa on WHO:n tilastojen mukaan eniten lihavia ihmisiä. 22.10 Kino Suomi: Tunturin testamentti. (1994) Duottara arbi. Dokumenttielokuva 17-vuotiaan norjalaisen John-Andrean Utsin vaikeasta valinnasta: seuratako saamelaistraditiota vaiko luopua lopullisesti poronhoidosta. O: PaulAnders Simma 23.30 Uusi Kino: Lyhyt elokuva Helsingistä. Kymmenen tarinaa Helsingistä ja suomalaisuudesta uuden vuosituhannen kynnyksellä. T: GNUﬁlms Oy. 00.19-04.00 Teematieto.

Fox 12.05 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista. 12.35 Vapaalla.tv. 13.00 Ally McBeal (S). 13.45 Hullut tiedemiehet. 14.10 Tappajaeläimet. 15.00 Maailman kovimmat korjaushankkeet. 15.50 Historian salaisuudet. 16.40 Supertehtaat: John Deere. 17.36 STT Uutiset. 17.40 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 18.05 Hullut tiedemiehet. 18.35 Huutokaupan metsästäjät. 19.05 FOXdoc: Pakenin lahkosta. 20.00 Hetki ennen tuhoa: Münchenin olympialaisten verilöyly. 20.30 Huutokaupan metsästäjät. 21.00 Criminal Minds (16). 21.55 ELOKUVA: Haku päällä (12). 00.10 Maailmanlopun odottajat. 01.00 Family Guy. 01.25 Hullut tiedemiehet. 01.50 Historian salaisuudet. 02.40-03.05 Ari ja Kirsi: Kotirempat.

Vain ääni ratkaisee Uusi kausi

The Voice of Finland HUOMENNA KLO 20 nelonen.ﬁ/voiceof