20130222_fi_helsinki

APU ALKOHOLISMIIN LÖYTYY LAPUALTA

06-433 0600

SACHA BARON COHEN HALLITSEE MYÖS ITSEIRONIAN LES MISÉRABLES -ROOLISTA KOHTI QUEENIA

METRO WKD

DE, SPÄR RDO TTU, U P S BAJU R FOB DOBEA JA PE URIIN LTTU EN KU UTOJ VALA US KU LEIKKA LÄPI

2013 UTA MIKU .HEL I 22 ANTA PERJ

VILL

SIVU

02

NKO ALA O S M RUU IS NUO

E MAL

JA

aan. empi n nuor omaa matti. ä neuv läisam i lähte sityö lle ta nsa kä jalustamikä taha än eä in staa its nelle ku hä lua no ei ha on työ on sikko Muu Muusik

N AINE ULT JA K

HELSINKI

ää

tsoin mä ka

uria visenä viisi o -ikäi kia su lin, .” ori, a nu laa Ism ”Teinipäin kaikja haavei storiaan vanhs!”, lau ailman ori, Ma a ylös ilijoita mi jää hi vim urill on nuentä plu ynsä tarttu kaaite a ni llä tu ien ”Mieskymm den lev ehkä funk Nyt ta om hyvä mmenusiktun ko uu ibaarin enpäinaleella. entä että iky joka aan lä vuos kin. Mu n tär Alan sush osti etei -kapp ymm inaailm n vie dessa a ja se empam lopuna, renna nuor kolmekilla ansakärki tetaa aisuu uraans suur mall Vanh ja yli musiik taida aanmuis tä tulev ttele elämää . n ylösvalla otias onsa nkaa un tap kin aja äs n ää in pä en e ei nkää tso ttu ja jon a ja 52-vuta elant ei kuite ko its ä mite nakaan mä kateilijoit rian tu vuot Alanko istä, va ironian pin keytt iana. Ai äisenä ia tai jää histonaa nut kriis aihett ta. nkymmisna as Teini-ik ia suur a nimi llanen vuo– siä ikä estyy un kaut a viide täytty hyikk ä om yös se on n o oll ka läh ail Se m nut, ett vu , kk sa n irv taisi pa on alu päin eilin, liittyi ihailu. ohtu an un sorti Mulla nen tas on jo nuoriso haav Siihen iuden kin kerralla lii– ssa en olihee kuulu i jo aan. boheemlla joten oggis itseään hto pr kriis ssä va enää ä aina i ne ein jälkeenja iiv n varrepuskee ei pid nen eli tä. Täyä ettei aa. sie vaan Se, ett tynlai melk in n käsiväks ko naur on projekt untaa issitä päin. ä on tie ainen okAlan angollayhden iseen su ista. To ljieteen keän missa. eräänl nsaannlillä Al ana Ve ila to er tär aa m vä nlun i on ula tap i Sie kuite le- an issä ho duun Osa aik estäni ta löylut tää ke täysin nä Mun atti. kkas a ei itseas pohmiel – kään jotainhän ro , jok kkar simm sam omasta sieltä , hän tehdä onna rtueellateen Siein en hytyöläi i on aa. Useinhienoa vassa vu luukie ut uu album aa on ihtan pask ain sis iori, Kosa jot en pa johtann sooloen, Harm ksi . an jun sen täyttä ta, jos ista onne lä ih n Hassiilmestyi kaan . Uude tiain lautet pelaam teityy niin y oli vie , ku vyyn en mais sai pa päälle perinitentii. anko ppinen en lev ettua jutAl ym ko mäin ri -biisi rman teistäkin ei ku uin rik simmäin tä tuli visiak itetvä vä ltiin va perin a. Single konaisuun pa ta en myö gatii ä alo skimete ppaleen nnett levyä ko manlop anneen suosion kuin ne n misthän ke än he a ja ka pää rake uutta lä Maail elma Al maur vä sii o-sed lliisi Su iiv Ism laan aan sem kuvaa n, sil koko olinen koposit Palat irvail e: jos i tai isäolekaan lainkaaon kuin nipu ivan ko ja. , eli sikoll vinkk lella tu Mo a i in in ten ibaar asta. a toim nk muu juupuo olisi? isin n tii iselle taa jok sa alk ikä se oja en sush soolour dosta ikä i an uran in m sti ri -bi uv atgon li muo vä vä an tekinen pitäisneuvo lle, ni pia ne ä kannäänteriaa uden. on hy llys, va littäm na nen kollega mmemkuin ett äistä hnaisuHarmaaan säve sen vä n saata ikvalle Sen ku aan, aa sis ä levy-y aa ka – sit – oleka fiilik me oll ellä taan antam lla om kuin aa. ju ei llisen Täällä n kesk koite kyylähdekuunneummin ko naur lohdu jalle. rmaude anne ja synk taa Mielu , Alan ja kuulian ha än til ilkku ä. jultään. mppua ytä si m lop sti ks sa va vä nä tek n oli tiö-pa 1.3. ki, hy jotainko avaa yöskää single AKI I estyy lii ilm löytää, Alan keä m pläjäystäissään? ehHT hs.f ri LE rowkd@ aa an Tu destäMitä jär taide soisi mljillä oli e. met sushib Vanta – jotain aan Ve n main a pun ivänä nk m a lun manlo ana pä kaist ei kuite lla Sie hörhöjekka Or aan Maail a sam in a. i Ju lmist oijoka 80-luvu Keikk lmass ge ystäk arist av 19 de olan sy en kit ista onvinkin suu kä ih areid t om hy lmia ole atta utti si mm ika Siekkpuhunu kanssa onge kaam ole po Ma netuk ri i tun ssisen on teiden golla ei n oli do hän ei a. un suu N. Tul stä Ha nkkapäih ti. Alan silti hä uudessa kerto en INE Joensu pu ee TTILA 80 yht iivinen mes mutta a. Julkis mmin kunvesiMA taa AM onna 19 sitä akt lut, vuott iasta aie nnus ollut et8 jo vu . Ennen yä, neljä nut asn voi tu oteen noloa nsa on kone ltalev halunNyt se riin vu tä se ettanee 16 ku es lop pa nut iel o m Saa ole n enää la. Mu is kerto linjal u julkk tä jok

Perjantai 22.helmikuuta 2013 | n:o 38 | sää –3°

Ei en

MaailmanVIIKON HAITTANA pyörä tulee Autotarha on täysin tukossa vapuksi Hylättyä autoa ei viedä pois

SIVUT 04–05

Katajanokalle. Helsingin Katajanokalle nousee vapuksi 50 metriä korkea maailmanpyörä.

Vuoteen 2015. Helsingin kiinteistölautakunta hyväksyi torstaina entisen Kanavaterminaalin tontin vuokraamisen maailmanpyörää varten kahden ja puolen vuoden ajaksi. Tilapäinen.

Helsingin kaupunki on halunnut alueelle väliaikaista käyttöä, kunnes sinne keksitään pysyvää toimintaa. SIVU 04

Yllätyshevosta löytyi kebabista Tuoteselosteisiin merkitsemätöntä hevosenlihaa löytyi eilen muun muassa kebabista ja piirakoista. SIVU 05

Kadonnut arvopatsas palautettiin Helsingin Uuden ylioppilastalon osakuntahuoneesta viety arvopatsas palautettiin torstaiiltana. Aleksis Kiven patsas palasi kotiin taksilla. SIVU 05

Haukka esti töihin lähdön LUKIJAN KUVA

100 euroa

Roihuvuorelaisia on harmittanut jo viikon verran hylätty punainen Peugeot, joka tukkii Tulisuontiellä Kreijarinkujan bussipysäkin. Autoa ei viedä pois, koska Tattarisuon autotarha on täynnä.

Luhtitalon ulkokäytävään eksynyt varpushaukka esti asukkaan töihin lähdön Helsingin Suutarilassa torstaiaamuna. SIVU 04

Blues katkaisi tappioputken Blues katkaisi pitkän tappioputkensa jääkiekon SM-liigassa lyömällä HPK:n jatkoajalla 1–0. HIFK haki vierasvoiton TPS:stä maalein 5–3. SIVU 09

Finaali jäi haaveeksi Suomalaiset eivät päässeet finaaleihin Val di Fiemmen MM-hiihtojen sprinttikisoissa. Mona-Liisa Malvalehto oli parhaana suomalaisena seitsemäs. SIVU 08

Kompakti katumaasturi Volvo XC60 käyttäytyy hyvin kovassa vauhdissa, mutta on mukava myös kaupunkiajossa.

SIVU 07

+

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 22. helmikuu 2013

Lukijan kuva

REIJO SUONPÄÄ

Kolumni

JUHO TYPPÖ

LUKIJAN KUVA

20

TOIMITTAJA juho.typpo@hs.fi

euroa

TÄNÄÄN

ITKETÄ LASTASI

Pakettiauto törmäsi ilman kuljettajaa

Meripellontietä Vuosaaresta Itäkeskukseen päin ajanut autoilija koki elämänsä yllätyksen, kun Puotilantien risteyksessä häntä päin lähti tulemaan pakettiauto, jossa ei ollut kuljettajaa. – Hän ei ehtinyt tekemään mitään, kun pakettiauto rysäytti hänen kylkeensä, kertoo lunastuskuntoon menneen auton kuljettajaa jututtanut Reijo Suonpää. Pysäköidyn pakettiauton kuljettaja oli ilmeisesti unohtanut laittaa käsijarrun päälle, ja pakettiauto oli liukunut mäkeä alas tuhoisin seurauksin. Poliisin mukaan myös kolmas auto vaurioitui törmäyksessä. Onnettomuus sattui hieman ennen puolta yhtätoista torstaiaamuna. METRO Kolme kommenttia Metro.fistä

Espoossa varoitetaan rotista kylteillä ”Harakantiellä Leppävaarassa myös hyvin kärttyisä mummeli heittelee leipää maahan puluille ja rotille.

Hämärässä rottia vilisee. Järkipuhe ei mummoon tehoa. Tuskin kyltitkään, mutta voisihan sitä kokeilla.”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181

Kiinnostavatko hiihdon MM-kilpailut?

”Tiedän tuon paikan Leppävaarankadulla ja asun siinä aivan lähellä. Olen siitä ohi kulkiessani nähnyt mummelin syöttämässä puluja. Hän alkoi minulle jutellakin kuinka häntä oli kielletty ruokkimasta niitä puluja, kun syöttää sillä tavalla rottia, mutta hän ei halunnut lopettaa.”

LUKIJAN KUVA

Kaupunki varoittaa rotista Leppävaarassa.

JJ

”City-ilvekset hoitaisivat homman kätevästi! Ehdotankin, että ilveksiä päästetään vaeltelemaan Helsinkiin ja Espooseen, hoituisi kaniongelmakin siinä sivussa.”

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181.

Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.fi. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

Päivän kysymys

JUHA

ILVES TAPPAA KADULLA JA METSÄSSÄ

Tänään Huomenna 23. helmikuuta 14:00 20:00 2:00 8:00 14:00 20:00

-3

-3

-4

-5

7:40

Edellinen kysymys

-1

-8

+8

-1

-3

-2

17:27

-4

-5

-6

Loppu- ja alkuvuodesta ilmestyi pari lasten kasvatusta käsittelevää, mielenkiintoista kolumnia. Kirjoitusten sanoma oli yksinkertaistettuna se, ettei pieniä lapsia pitäisi käskyttämällä pakottaa tiukkoihin käyttäytymismalleihin. Antakaa lasten olla kurittomia, kuului toisen kolumnin otsikkokin. Tämä sanoma tuntui puhuttelevan monia tuttavapiirini nuoria aikuisia.

Itselläni ei ole lapsia, mutta tuntumani perusteella turhankin monet vanhemmat toimivat tuon mainitun otsikon mukaisesti, kirjaimellisesti.

Joskus kyläillessä on tullut nähtyä, kuinka puolitutun perheen pikkuipana riehuu hyvin aggressiivisella ja ei-herttaisella tavalla, vanhemman katsellessa voimattomana vieressä. Isän arka komentamisyritys ei lasta hetkauttanut. ”Minkäs teet, ei se tottele”, isukin ilme kertoi.

Lastenhoitoalalla työskenteleviltä ystäviltäni olen kuullut, että päiväkotiryhmissä on yhä enemmän todellisia ongelmatapauksia. Näiden tenavien käytös ei siis ole mitään iloista temmellystä vaan väkivaltaista sekoilua, joka vaikuttaa Kultainen sääntö negatiivisesti ”Vanhemman täytyy muihin lapsiin saada lapsensa totte- ja moninkerlemaan tarvittaessa.” taistaa hoitajien työmäärän. Tällainen saattaa tietenkin kertoa muistakin kuin vapaaseen kasvatukseen liittyvistä ongelmista, mutta siltikin uskon, että monien käytöshäiriöisten lasten vanhemmat ovat vain toivottoman saamattomia. Sellaisia, jotka saavat kakaransa rauhoittumaan ainoastaan lykkäämällä tälle taulutietokoneen käteen.

Eli monet vanhemmat antavat lastensa olla kurittomia, koska eivät kykene mihinkään muuhun. Mutta entäpä jos he ovatkin omasta mielestään juuri oikeanlaisia kasvattajia? Nykyajan trendikkäille nuorille aikuisille pelkkä kurinpito-sana saattaa kalskahtaa 1800-luvun sisäoppilaitoksilta.

Antakaa kakaroiden olla riiviöitä -ajattelu on arveluttavaa, koska kyvytön vanhempi voi saada siitä päähänsä, että hän onkin vain moderni ja taitava kasvattaja.

Alleviivataan vielä: vanhemman täytyy saada lapsensa tottelemaan tarvittaessa.

Ei fyysisesti kurittamalla, vaan muilla keinoin. Lasta pitää joskus itkettää – se kuuluu vanhempien ikäviin velvollisuuksiin.

Jos niin ei osaa tai halua koskaan tehdä, on täysin epäpätevä kasvattaja. Sääliksi käy tällaisten surkeiden vanhempien lapsia. Ja kaikkia muita, jotka joutuvat kyseisten lasten kanssa olemaan tekemisissä.

+3

Pitäisikö Helsingin keskustasta rakentaa silta Laajasaloon?

53% EI

-7

-10

-3

+2

-7

0 4

-2

3

47% KYLLÄ

-4

0 -2 4

3

+9

6

•

+16

-2

0

-2

0 +12

+16

-1

6

Lukijakolumniohjeet

+2

0

+6 +10

-2

-6

2

-5

4

-5

•

+1

-3

Vastaa tekstarilla (0,50 e) metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa metro.fi.

02

•

+3 +21 +6 +23 +35 +21 +25 +22 +26 +23

+19 +22 +17 +33 +31 −1 +2 +27 +7 +17

• • •

Teejuttu.fi. Mene osoitteeseen www.teejuttu.fi, rekisteröidy palveluun (tai kirjaudu sisään) ja klikkaa kohtaa ”kirjoita kolumni”.

Pituus 1 900–2 100 merkkiä. Kolumnin pituuden pitää olla 1 900–2 100 merkkiä. Teejuttu.fi:n kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.

Kuva ja nimi mukaan. Muista liittää kuvasi mukaan ja oma nimesi: vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

Sähköpostilla. Voit lähettää kolumnin myös sähköpostitse: metro.lukijat@hs.fi.

Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

i kk ai K %

Tänään ja huomenna

0 -7

(Paitsi ihan vähän)

-50%

THE BRAND NEW

K l u u v i • A l e K s A n t e r i n K At u 9 • 1 s t f l o o r

Millaista elämä oli Viipurissa?

Miltä tuntui lähteä kaupungista?

Entä palata?

Ilta-Sanomien uudessa erikoislehdessä vanhat viipurilaiset kertovat nyt itse tarinansa. Lue sata muistoa, jotka suomalaiset lähettivät Ilta-Sanomien Viipuri-kirjoituskilpailuun. Katso myös upeat kuvat Ilta-Sanomien menestyksekkäästä Viipuri-valokuvanäyttelystä.

w w w. m a r a n e l l o . f i

paljon tuotteita

-20-60%* *Voimassa 21-24.2.2013.

Valikoima vaihtelee myymälöittäin.

40€

(ovh. 104,95€)

Berryessa Suede Buckle Boot

3196€

(ovh.39,95€) (ovh.39,95€

Baya

50€

Cobbler Studded Ankle Boot

(ovh. 54,95€)

Chameleons™ Crocband™ Gust Boot

2796€

2796€

(ovh.34,95€ (ovh.34,95€)

(ovh. 34,95€)

Jayna

Crocs Store Helsinki keskuskatu 5 ark. 10-20, la 10-18 T: 040 672 2427

20€

(ovh. 134,95€)

Crocs Store Flamingo tasetie 8 ark. 10-21, la 10-18, su 12-18 T: 040 167 9203

CrocbandTM Kids LEGO®

Crocs Store Iso Omena piispansilta 9 ark. 10-21, la 9-18, su 12-18 T: 040 653 1481

Voimassa myös nettikaupassa www.crocs.fi!

Kuva: Etelä-Karjalan museo

1

UUTISET

Tv:stä tuttu

Pasi Kotrosta Stadin skoude Ylikonstaapeli Pasi Kotro on valittu vuoden 2013 Stadin skoudeksi. Kunniamaininta myönnetään Helsingin poliisilaitoksen palveluksessa olevalle poliisille, joka on usean vuoden ajan toiminut aktiivisesti turvallisen Helsingin puolesta. Stadin skoude valittiin nyt kuudetta kertaa. Valinnan teki Helsingin poliisipäällikkö, poliisikomentaja Jukka Riikonen. Kotro on tullut poliisiksi Helsinkiin vuonna 1987. Hän on toiminut koko virkauransa Helsingin keskustan poliisipiirissä ja pääasiassa kenttätehtävissä.

Kotro on tuttu muun muassa Lainvalvojat-televisiosarjasta. METRO

Olutmyynti laski Olutta, siideriä, lonkeroita ja virvoitusjuomia myytiin viime vuonna yli kuusi prosenttia vähemmän kuin vuotta aiemmin, kertoo Panimoliitto. Liiton mukaan lasku on seurausta voimaan tulleista alkoholi- ja virvoitusjuomaverojen korotuksista. Korotusten vuoksi moni hakee juomansa Virosta ja valtio menettää verotuloja. STT

Mietojen alkoholijuomien myynti laski 7,4 prosenttia

Alkoholittomien lasku oli 4,4 %

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 22. helmikuu 2013

04

Hylätyt autot eivät ma Helsingissä mihinkään Pattitilanne. Tattarisuon autotarha on täynnä.

Roihuvuorelaisia on harmittanut jo viikon verran punainen Peugeot, joka tukkii Tulisuontiellä Kreijarinkujan bussipysäkin. Pysäköinnintarkastajat ovat antaneet autolle virhemaksun ja siirtokehotuksen jo helmikuun 17. päivä, mutta vielä torstaihin 21. päivään mennessä omistaja ei ollut autoaan siirtänyt.

Roihuvuorelainen Matti Inkinen ihmettelee, miksi kaupungin viranomaiset tai poliisi eivät ole siirtäneet autoa pois tukkimasta joukkoliikennettä. Helsingin kaupungin johtavalta pysäköinnintarkastajalta Otto Kuituselta löytyy selitys.

– Emme voi sitä muualle viedä kuin tarhaan. Tarha on tukossa, vastaa Kuitunen.

Tarha tarkoittaa Tattarisuon siirtokeskusta eli rakennusviraston talteenotettujen ajoneuvojen varastointialuetta, jonne mahtuu 1 400 autoa.

Lisäksi Kalasatamassa on noin 80 auton verran säilytystilaa, joka on myös täynnä.

Omistajien hylkäämien ja kaupungin omistukseen siirtyneiden autojen tarhaan kasaantumiselle annetaan kaksi syytä: lumi ja henkilöstön sairauspoissaolot.

– Talvi ja runsas lumi hidastavat aina toimintaa. Ja kolmasosa henkilökunnasta on ollut poissa kenttätehtä-

Tattarisuolle päätyy virheellisesti pysäköityjä, kunnossa- ja puhtaanapitoa haittaavia sekä hylättyjä autoja. Nyt tilat ovat täynnä.

vistä, kertoo siirtopäällikkö Pekka Holopainen rakennusvirastosta.

Palmian työntekijät, jotka hoitavat kierrätykseen päätyvien hylkyautojen kaivamisen esiin varastoalueelta, autojen irtaimiston seulomisen, autojen siirtämisen ongelmajätteiden poistoon ja lopulta kierrä-

Myyntiin muutos •

KALLIIT KAUPAN. Helsinki kaavailee muutosta sille päätyneiden romuautojen myyntiin. Jatkossa vain vähintään 1 000 euron arvoiset autot aiotaan myydä.

•

KESKIHINTA NYT. Tähän saakka kaupunki on saanut romuautoistaan keskimäärin 200 – 300 euroa.

Summa ei vastaa sitä, että auto seisoo puoli vuotta odottamassa, kaupungilta perustellaan käytännön muuttamista.

•

HELPOTUSTA. Uuden myyntikäytännön myötä autojen kierrättäminen nopeutuu ja tilaa uusille hylkyautoille vapautuu ripeämmin.

Lintu ovella. Haukka esti töihin lähtemisen Väärään paikkaan eksynyt varpushaukka esti töihin lähtemisen torstaina aamulla Helsingin Suutarilassa. Pelastuslaitos sai tiedon, että luhtitalon ulkokäytävässä on lintu.

– Varpushaukka esti asukkaiden liikehdinnän porrashuoneessa, kertoo apuun hälytetty ylipalomies Aimo Henriksson Helsingin pelastuslaitokselta.

Haukka oli lentänyt luhtitalon toiseen kerrokseen pitkin ulkokäytävää, joka on alhaalta avoin, mutta ylhäältä katettu. Paluureittiä lintu ei enää löytänyt, vaan yritti päästä pois yläkatteen pleksilaseihin törmäilemällä.

– Asukas ei uskaltanut tulla ulos, kun hän pelkäsi, että lintu käy kimppuun. Toki haukka on aika pelottava ilmestys, kun se räpyttelee siipiä ahtaassa porrashuonees-

Haukka portaikossa

”Asukas ei uskaltanut tulla ulos, kun hän pelkäsi, että lintu käy kimppuun.”

Ylipalomies Aimo Henriksson, Helsingin pelastuslaitos

sa ja lentelee edestakaisin.

Haukka on varustettu kynsillä, jotka tekevät pahaa jälkeä, eli ilman suojavarustusta ei kannatakaan lähestyä, sanoo Henriksson.

Pelastuslaitos poimi haukan pois porraskäytävästä pörräämästä.

– Pyydystimme linnun haaviin, toimitimme ulos, katsoimme, että siivet ovat kunnossa, ja lähetimme lentoon. Lähti kohti pohjoista.

Ja asukas pääsi kiirehtimään töihin. HEIDI LÄMSÄ

tykseen, ovat vastuussa myös kiinteistöpalveluista esimerkiksi monilla kouluilla. Eli kun lunta sataa, henkilöstöä siirtyy Tattarisuolta auraushommiin.

Torstaina Tattarisuon varastolla järjestettiin 116:n romuauton tilausmyynti. Ostajat ovat autopurkaamoja, jotka ottavat hankinnoistaan talteen käyttökelpoiset varaosat ja toimittavat loput romusta kierrätykseen.

Valitettavasti nyt myydyt autot katoavat Tattarisuolta vasta pääsiäisen jälkeen, muun muassa myynnin 30 päivän valitusajan vuoksi.

– Meitähän aina auttaisi se, jos saisimme lisää varastotilaa, sanoo Holopainen.

– Tuskin saadaan, päinvastoin pitäisi saada tarhatoiminta sujumaan jouhevammin,

Vaikeuksia

”Talvi hidastaa aina toimintaa. Ja kolmasosa henkilökunnasta on ollut poissa.”

Siirtopäällikkö Pekka Holopainen, Helsingin rakennusvirasto

pohtii Kuitunen.

Punaisen Peugeotin verran tilaa autotarhasta saattaa kuitenkin löytyä piakkoin.

– Se on ensimmäisenä listalla. Kävi miten kävi, emme voi pitää sitä siellä kuin maksimissaan maanantaihin, kuittaa Kuitunen.

HEIDI LÄMSÄ

heidi.lamsa@hs.fi

Punainen Peugeot tukkii bussipysäkkiä Helsin

Katajanokka saa pian oman maailmanpyörän Helsingin Katajanokalle nousee kesäksi maailmanpyörä.

Helsingin kaupungin kiinteistölautakunta päätti asiasta torstaina.

Lautakunta hyväksyi entisen Kanavaterminaalin tontin vuokraamisen brittiläisyritys United International Leisurelle. Yhtiö aikoo pystyttää paikalle maailmanpyörän, jossa on 36 lämmitettävää gondolia. Jokaiseen niistä mahtuu kahdeksan matkustajaa.

Yhtiön tarkoitus on pyörittää laitetta vapusta alkaen ympäri vuoden. Tontti vuokrataan vuoden 2015 lokakuuhun asti. Vuokraa kaupunki perii noin 2 600 neliömetrin laajuisesta alueesta 2 500 euroa kuussa. Halutessaan kaupunki voi kuitenkin haalia

HELSINGIN KIINTEISTÖVIRASTO

Katajanokan maailmanpyörällä on korkeutta noin 50 metriä sekä pituutta ja leveyttä noin 25 metriä. Se on 16 metriä korkeampi kuin Linnanmäen maailmanpyörä.

alueelle muutakin toimintaa.

Vuonna 2012 puretun Ka-

navaterminaalin paikalle kaavailtiin aiemmin Guggenheim-museota. METRO-STT

hdu PEKKA HOLOPAINEN

Evira haluaa kiristää elintarvikevalvontaa Pois myynnistä. Yllätyshevosta löytyi kebabista ja pakastepiiraista.

Inhimillinen virhe

LUKIJAN KUVA

50 euroa

1. Suomi 2. Ruotsi 3. Norja 4. Tanska

5. Britannia 6. Hollanti 7. Belgia 8. Saksa

9. Tshekki 10. Ranska 11. Sveitsi 12. Itävalta

3

13. Portugali 14. Espanja 15. Italia 16.Bulgaria

Markettiketjut ympäri Eurooppaa ovat vetäneet myynnistä muun muassa valmisaterioita.

Ranskalaisviranomaisten mukaan suurin osa väärinmerkitystä hevosenlihasta vaikuttaa olevan peräisin ranskalaisyritys Spangherolta. Se on hankkinut lihat Romaniasta. Lihat ovat kulkeneet 13 monimutkaisessa tuotantoketjussa ainakin hollantilaisen, kyproslaisen ja luxemburgilaisen alihankkijan kautta.

Aleksis Kiven paluu SAMPO VARJONEN

2

Kadonnut patsas taksilla kotiin

4 5

6 7 8 10

11

14

9 12 16

15

Hevosenlihaa on tullut markkinoille ainakin Romaniasta.

STT

sia. Valvonnan uhka hillitsee vilunkipeliä.

– Kyllähän se näin on, että kun on pönttöpoliisi tuolla tien varressa, niin kaasujalkaa hellitetään, sellainen on ihmisluonto, Siponen sanoo.

Maa- ja metsätalousministeri Jari Koskinen (kok.) on yllättynyt siitä, kuinka paljon Suomestakin löytyy hevosenlihaa, jota ei ole mainittu tuoteselosteessa.

– Luulin ja toivoin, että ANTTI AIMO-KOIVISTO / LEHTIKUVA

Näistä löytyi hevosta •

POUTTU. Hevosenlihaa on löytynyt yhtiön valmistamista Pirkka-kebablastuista ja muutamista Poutun kebablihatuotteista. Tuotteet on vedetty pois myynnistä.

•

VAASAN. Leipomo ilmoitti poistavansa markkinoilta erän leivonnaispakastepiiraita, joissa on hevosenlihaa. Lihasta ei ollut mainintaa tuotteen ainesosaluettelossa.

”Tuotantoon on jostain syystä mennyt resepti, joka ei ole ollut voimassa.”

Toimitusjohtaja Pekka Kosonen, Pouttu

Pirkka-kebablastut vedettiin pois myynnistä.

•

SEAGOOD OY FORT DELI. Yhtiö veti pakastehampurilaispihvin pois myynnistä hevosenlihaepäilyn vuoksi.

Suomessa merkinnät ovat kunnossa.

Eviran mukaan tuoteselosteisiin merkitsemätöntä hevosenlihaa on löydetty useista tuotteista. Tuotteita vetävät pois myynnistä Pouttu, Vaasan Oy Food Service ja SeaGood Oy Fort Deli.

Poutun mukaan hevosenlihaa on päätynyt kebabtuotteisiin virheellisen reseptin vuoksi. Hevosenliha ei kuulu kyseisiin tuotteisiin, eikä hevosenlihaa ole mainittu tuoteselosteissa. Yhtiö käyttää kuitenkin hevosenlihaa muutamissa muissa tuotteissaan.

Ongelman taustalla on inhimillinen virhe.

– Tuotantoon on jostain syystä mennyt resepti, joka ei ole ollut voimassa, yhtiön toimitusjohtaja Pekka Kosonen kertoo. STT

Presidentinlinnan pihalla arkeologisia kaivauksia

ngin Roihuvuoressa.

Panimoliitto vastustaa

Keskusta kaipaa laimeampaa olutta

Keskusta haluaa laimentaa vähittäiskaupassa myytävien keskioluiden, lonkeroiden ja siiderien alkoholipitoisuuksia. Puolueen mielestä juomien alkoholipitoisuuden tulisi olla enintään 3,7 prosenttia. Panimoliitto tyrmää ehdotuksen. Liiton toimitusjohtajan Elina Ussan mukaan oluen laimentaminen merkitsisi sitä, että yhä enemmän juomia haettaisiin Virosta. Hänen mukaansa pienpanimot ovat ongelmissa jo nykyisen rajan eli 4,7 prosentin kanssa. Keskusta julkisti torstaina tavoitteensa alkoholipolitiikan kokonaisuudistukselle. Puolueelle keskeinen tavoite on asennemuutos. Puolue ei haikaile kieltolakia eikä koko Suomen raivoraittiutta. STT

Presidentinlinnasta on nyt hohto kaukana: tiloja koristavat remonttimuovit ja lattiansuojukset. Tammikuussa vauhtiin päässeessä peruskorjauksessa kunnostetaan Linnan rakenteita, kaapeleita, putkia ja pintoja sekä vahvistetaan perustuksia.

Lisäksi Presidentinlinnan sisäpihalla tehdään maaliskuuhun saakka arkeologisia kaivauksia, joissa selvitetään alueen varhaishistoriaa. Museoviraston mukaan kaivauksissa on löytynyt useita esineitä, muttei mitään mullistavaa.

Linnan peruskorjauksen arvioidaan maksavan 45 miljoonaa euroa.

– Arvio on realistinen, kunhan rakennuksesta ei paljastu suuria yllätyksiä korjaustöiden edetessä, linnanvouti Anne Puonti vakuuttaa.

Tasavallan presidentin kanslian mukaan laajat kor-

HEIKKI SAUKKOMAA/LEHTIKUVA

•

KIINNI. Korjaustöiden aikana Presidentinlinna on poissa käytöstä. Presidentillä on väliaikaiset työtilat Aleksanterinkadulla.

TAIDETTA. Yleisöllä on mahdollisuus tutustua rakennuksen taidevalikoimaan keväällä. Taidenäyt-

Helsingin Uuden ylioppilastalon Eteläsuomalaisen osakunnan tiloista anastettu pronssipatsas löytyi eilen. Aleksis Kiveä esittävä 8 000 euron arvoinen patsas katosi helmikuun alkupäivinä. Asiasta ilmoitettiin poliisille. Patsas tuotiin torstai-iltana taksilla takaisin. – En vielä tarkalleen tiedä, mitä tapahtui, kertoo osakunnan kuraattori Mirja Komulainen. – Joku oli kuullut jotain kaveriltaan, joka oli kuullut jotain. Ja sitten kuulin, että patsasta ollaan tuomassa takaisin, Komulainen kuvailee.

Komulainen uskoo, että tapauksen mediahuomio vaikutti patsaan paluuseen. – Meillä ei ole mitään vaateita asiassa. Pääasia, että saimme patsaan takaisin, Komulainen sanoo. JENNI UTRIAINEN Yritti volttia

Moottorikelkkailija loukkaantui

Moottorikelkkailija loukkaantui Lapissa Sodankylässä keskiviikkona. Poliisin mukaan paikkakuntalainen mies ajoi moottorikelkalla hyppyristä ja yritti tehdä kelkalla voltin taaksepäin. Kelkka putosi miehen päälle. STT Poikkeusjärjestelyjä

Kansalliskirjasto menee remonttiin

Helsingin Kansalliskirjastoa remontoidaan kesäkuusta alkaen. Korjaustöiden vuoksi kevään aikana kirjaston asiakaspalvelussa on poikkeusjärjestelyjä. Esimerkiksi aineistojen saaminen hidastuu. Kirjaston sisäänkäynti siirtyy kesäkuussa osoitteeseen Fabianinkatu 35. Työt jatkuvat syksyyn 2015. METRO Oikaisu

Oppilaat valittivat abiristeilystä Presidentinlinnaa peruskorjataan miljoonilla. Valmista pitäisi olla ensi vuoden lokakuussa.

jaukset ovat välttämättömiä, sillä rakennuksen korjauskustannukset ovat kasvaneet vuosi vuodelta. Korjaustöiden

Presidentti evakossa •

05

1

Näissä maissa on vedetty markkinoilta valmisaterioita, joissa on ollut merkintöjen vastaisesti hevosenlihaa:

V

Puutteelliset pakkausmerkinnät voivat pahimmillaan vaarantaa kuluttajien terveyden, sanoo Elintarviketurvallisuusvirasto Eviran yksikönjohtaja Kyösti Siponen.

Vaikka kohua herättäneet hevosenlihatuotteet eivät ole terveydelle vaarallisia, kuluttajien harhaanjohtaminen ilmiönä on vaarallinen. Menneisyydessä on esimerkkejä tapauksista, joissa taloudellisen voiton nimissä on leikitelty kuluttajien terveydellä, Siponen toteaa.

– Jos meillä on petollista toimintaa, elintarviketurvallisuus vaarantuu.

Siposen mukaan nyt on tärkeintä löytää virheellisesti merkityt tuotteet ja vetää ne markkinoilta. Sitten on pohdittava, miten puutteellisesti merkittyjen elintarvikkeiden myynti ehkäistään jatkossa.

Euroopassa levinnyt väärin merkitty liha ei Siposen mukaan ole pelkkä vahinko.

Siksi valvonnassa tarvitaan Euroopan laajuisia parannuk-

Merkitsemätöntä hevosenlihaa on myyty ainakin 16 maassa V

n

UUTISET

tely avautuu Ateneumissa huhtikuussa.

•

VANHA. Linna on valmistunut vuonna 1820 kauppiastaloksi. Nykyisessä käytössään se on ollut vuodesta 1921. Rakennusta peruskorjattiin viimeksi 1970-luvulla.

odotetaan valmistuvan ensi vuoden lokakuussa ennen Linnan juhlia. Tämän vuoden juhlat järjestetään jossain muualla.

Presidentinlinnan turvajärjestelyt ovat tiukentumassa peruskorjauksen ansiosta.

Ajoväylille asennetaan ajoesteitä, rakennuksen paloturvallisuutta parannetaan ja kulkureittejä järjestellään uudelleen. Samalla myös hallituksen rakennusten turvajärjestelyjen tiukentamista pohditaan.

Valtioneuvoston turvallisuusjohtaja Timo Härkösen

Budjettina 45 miljoonaa

”Arvio on realistinen, kunhan rakennuksesta ei paljastu suuria yllätyksiä.”

Linnanvouti Anne Puonti

mukaan ainakin Valtioneuvoston linnan ajoväylille harkitaan ajoesteiden rakentamista ja ulkopuolelle pysäköintikieltoja. Harkittavana ovat tiukemmat turvajärjestelyt myös muissa hallintorakennuksissa. STT

Viime keskiviikon Metrossa julkaistussa uutisessa abiristeilystä oli virhe.

STT:n uutisessa mainittiin erheellisesti, että seitsemän koulua on reklamoinut viime viikonlopun epäonnisesta abiristeilystä St. Peter Linella.

Tosiasiassa risteilystä eivät reklamoineet koulut vaan abiturientit seitsemästä eri koulusta. Seitsemästä reklamaatiosta kolme oli kirjoitettu kaikkien koulun abiturienttien puolesta. Loput neljä ovat pienempien ryhmien tai yksittäisten abiturienttien laatimia. METRO-STT

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 22. helmikuu 2013

Ulkomaat kuvina

PRENSA MIRAFLORES/AFP AFP ROBYN BECK/AFP JOHN MACDOUGALL/AFP EMMANUEL DUNAND/AFP

1

3

4 5

1

Venezuela. Bolivian presidentti ei päässyt tapaamaan Chavezia

Bolivian presidentti Evo Morales (oik.) keskusteli vierailullaan Venezuelassa maan varapresidentti Nicolas Maduron kanssa, koska hän ei saanut tavata liittolaistaan Venezuelan presidenttiä Hugo Chavezia. Morales kertoi, että Chavezin syöpähoidot jatkuvat Caracasin sotilassairaalassa. STT-REUTERS

2

Avaruus. Pienin tunnettu planeetta löydettiin

Tähtitieteilijät ovat löytäneet toistaiseksi pienimmän aurinkokuntamme ulkopuolisen planeetan. Lyyran tähtikuviossa sijaitseva Kepler -37b -planeetta on hieman Kuuta suurempi ja se kiertää Auringon kaltaista tähteä. Yhdysvaltain avaruushallinto Nasan tutkijat kuvailivat planeettaa ”mini-Merkuriukseksi,” sillä Merkuriuksen tapaan se kiertää hyvin lähellä tähteään. STT-REUTERS

3

Yhdysvallat. Oscar-gaala järjestetään maanantaiyönä

Oscar-gaalan juontaja Seth MacFarlane poseerasi tapahtuman virallisessa julisteessa. Oscar-palkinnot jaetaan Hollywoodissa sunnuntain ja maanantain välisenä yönä Suomen aikaa. METRO-AFP

4

Saksa. Opetusministeri Wanka nimitettiin tehtäväänsä

Saksan uusi opetusministeri Johanna Wanka osallistui liittopäivien istuntoon torstaina sen jälkeen, kun hänet oli nimitetty ministeriksi. Wankan edeltäjä Annette Schavan erosi tehtävästään väitöskirjan plagiointisyytösten vuoksi. METRO-AFP

5

Berlusconi ei usko nettikampanjointiin

VINCENZO PINTO/AFP

Vaalien loppusuora.

Paluuta yrittävä expääministeri luottaa edelleen television voimaan.

2

Yhdysvallat. Sony esitteli uuden konsolinsa ohjaimen

Viihde-elektroniikkajätti Sony tuo uuden PlayStation 4 -pelikonsolinsa myyntiin jouluun mennessä. Yhtiö kertoi torstain vastaisena yönä uuden konsolinsa tekniset tiedot, mutta ei vielä esitellyt itse laitetta. Sony näytti tilaisuudessa konsolin uuden ohjaimen ja pelinäytteitä. Hintaa ja tarkempaa julkaisuaikataulua ei paljastettu. STT-AFP-REUTERS

06

Sosiaalinen media on noussut tärkeään rooliin Italian parlamenttivaaleissa. Monet poliitikot ovat siirtyneet kampanjoimaan kadulta internetiin.

Mallia on haettu Yhdysvalloista presidentti Barack Obaman presidentinvaalikampanjasta, jossa tämä piti aktiivisesti yhteyttä kannattajiin sosiaalisen median avulla.

Etenkin vaalien ennakkosuosikkina pidetty keskustavasemmistolainen PD-puolue on aktivoitunut sosiaalisessa mediassa. Puolue on hyödyntänyt esimerkiksi valokuvia, joissa Italian politiikkaa kuvataan ironisesti.

Internetissä poliitikkoja houkuttaa paitsi helppo kontakti äänestäjiin, myös halpa hinta. Talouskriisin kurittamassa Italiassa poliitikoilla ei ole varaa kalliisiin vaalikampanjoihin.

Poliitikot toivovat sosiaalisen median aktivoivan myös politiikkaan nuivasti suhtautuvia nuoria.

Keskustakoalition haastaja, Italian entinen pääministeri Silvio Berlusconi on kuitenkin ollut passiivinen sosiaalisessa mediassa.

Silvio Berlusconi on menestynyt aiemmin hyvin television vaaliväittelyissä, mitä on pidetty hänen suosionsa salaisuutena.

Ei keskustele

”Berlusconi kommunikoi yleensä yksisuuntaisesti.”

Paola Giudiceandrea, digitaalisten poliittisten suhteiden tutkija

– Berlusconi kommunikoi yleensä yksisuuntaisesti, joten sosiaalinen media, jossa käyttäjille pitää vastata, ei sovi hänelle, sanoo digitaalisten poliittisten suhteiden tutkija

Paola Giudiceandrea.

Myös italialaiset äänestäjät ovat aktivoituneet sosiaalisessa mediassa.

Italiassa puolueiden kannatuslukujen julkaisu on kielletty kahta viikkoa ennen vaaleja, vaikka yritykset niitä mittaavatkin. Kansalaiset kiertävät lakia kuitenkin julkaisemalla omia arvioitaan puolueiden kannatusluvuista.

Esimerkiksi italialaisen Notapolitica-sivuston blogi listaa sivuillaan hevoskilpailujen tuloksia. ”Hevoskilpai-

Autopommi-isku vaati kymmeniä kuolonuhreja Syyrian pääkaupungissa Damaskoksessa yli 50 ihmistä kuoli torstaina autopommiiskussa kaupungin keskustassa.

Syyrian valtiollisen television mukaan haavoittuneita oli peräti 200.

Isku tehtiin lähellä hallitsevan Baath-puolueen päämajaa. Lähistöllä on myös Venäjän suurlähetystö, joka sai vaurioita räjähdyksessä.

Isku oli verisin Damaskoksessa lähes vuoteen. Syyrian pääkaupunki on säästynyt pahimmilta yhteenotoilta liki kaksi vuotta kestäneen kansannousun aikana. Sisällissodaksi yltyneessä konfliktissa on kuollut arviolta 70 000 ihmistä eri puolilla maata.

Syyrian televisio näytti kuvia pommin vaatimista kuolonuhreista, joiden ruumiit olivat pahoin palaneet ja silpoutuneet. Television mu-

LOUAI BESHARA / AFP

•

SUNNUNTAINA. Italian kaksipäiväiset parlamenttivaalit alkavat sunnuntaina.

lujen” tulosten on ajateltu edustavan puolueiden kannatusta.

Tilastojen luotettavuutta ei ole pystytty varmentamaan. Sivuston ylläpitäjät ovat myös itse kiistäneet niiden todenmukaisuuden. STTAFP-REUTERS

Jemen

Suomalaisten sieppaus jatkuu

Ulkoministeriön mukaan työ Jemenissä siepatun suomalaispariskunnan vapauttamiseksi on jatkunut pääkaupungissa Sanaassa. Ministeriö ei kuitenkaan edelleenkään kerro tarkemmin yhteydenpidosta Jemenin hallituksen edustajiin tai turvallisuusorganisaatioon.

Suomalaispariskunta ja itävaltalaismies siepattiin 21. joulukuuta. STT Portugali

Eurojen ennätysväärennös julki Pelastusmiehistö tutki pommi-iskun tuhoamaa autoa.

kaan kuolonuhrien ja haavoittuneiden joukossa oli paljon koululaisia Baath-puolueen päämajan läheisestä koulusta.

Pommin räjähdettyä alu-

eelta kuului myös tulitusta, ja paikalle hälytetyt palomiehet joutuivat taistelemaan räjähdyksen aiheuttamia tulipaloja vastaan. STT-AFP-REUTERS

Atlantille kadonnut aavelaiva paikallistettiin Pohjois-Atlantille kadonnut venäläinen aavelaiva on paikallistettu, uutistoimisto AFP kertoi torstaina.

AFP:n näkemän Yhdysvaltain asevoimien tutkijoiden raportin mukaan laiva on ajelehtinut Kanadan rannikolta noin 800 kilometriä itään.

Noin 100-metrinen alus

Parlamenttivaalit

näyttää kulkeutuvan ennusteiden mukaisesti merivirtojen mukana hitaasti kohti Eurooppaa.

Ljubov Orlova -risteilyalus on ajelehtinut avomerellä tammikuusta lähtien, kun se irtosi hinauksesta matkalla Kanadasta Dominikaaniseen tasavaltaan romutettavaksi.

Laivalla ei ole miehistöä.

Ljubov Orlovan omistuksesta on ollut kiistaa, eikä ole selvää, kenen vastuulla kansainvälisillä vesillä ajelehtiva alus on. Luonnonsuojelijat ovat varoittaneet, että alus voisi upotessaan aiheuttaa ympäristöonnettomuuden.

STT-AFP

Portugalissa poliisi on takavarikoinut yli 380 000 euron edestä väärennettyjä 200 euron seteleitä. Poliisin mukaan kyseessä on kaikkien aikojen suurin väärennettyjen eurojen takavarikoitu erä. STT-AFP Egypti

Ramses II:n neuvonantajan pyramidi löytyi Luxorista on löytynyt faarao Ramses II:n neuvonantajan hautapyramidi.

Pyramidin jäännökset löydettiin toisten kaivaustöiden yhteydessä. Suurista savitiilistä rakennettu pyramidi on ollut aikanaan 15 metriä korkea.

STT-AFP

UUTISET

07

Mukava Volvo trendien harjalla

Jos on jotain siistimpää kuin teiniikäinen vampyyri, se on varmasti teinivampyyrin auto. Jättimenestystä imeneen Twilight-saagan tuottajat valitsivat Volvo XC60:n ajokiksi hurmurisankari Edward Cullenille tämän päivittäisille matkoille vampyyrikommuunista lähiökouluun. On aivan varmaa, ettei ketään itseään kunnioittavaa ja itsetietoista nuorta pidettäisi kuolettavan tylsänä – puhumattakaan kuolemattoman tylsästä – tämän Volvon ratissa. Testasimme 2.0-litraista D4-versiota, jossa on Geartronicvaihteisto. Tämä Volvon kompakti katumaasturi, joka on pohjimmiltaan nelivedon, coupen ja farmariauton sekoitus, osoittautui todella mahtavaksi. Yhdistelmä tilaa, turvallisuutta, tehoa, mukavuutta ja korkeaa hintaa tarkoittaa melko varmasti sitä, että auto pysäköidään todennäköisemmin lähiöiden pihateille kuin koulujen parkkipaikoille. Auto on paremman näköinen kuin kilpakumppaninsa. Sitä oli mahtava ajaa. METRO

Koeajo. Volvo XC60 D4.

Numeroina

Ominaista

Auto ei ole aivan niin sporttinen ajettava kuin jotkin kilpailijansa, mutta kyyti on hallittua ja mukavaa. Se on lisäksi miellyttävän helposti ohjattava kaupunkiajossa ja käyttäytyy hyvin kovassa vauhdissa moottoritiellä.

Ulkoa

Erottuvalla ilmeellään ja jänteikkäällä, isoa vaanivaa kissaa muistuttavalla asennollaan Volvo XC60:n muotoilu tuo mieleen sulavuuden, ei vakaata ja tylsää perheautoa. Volvo XC60 on yksi trendikkäimmistä kompakteista katumaastureista.

Sisältä

Auton korkealuokkainen sisustus on käytännöllinen, ei kovin hauska, mutta hyvin rakennettu ja käyttäjäystävällinen. Penkit, ohjauspyörä ja takakontti mukautuvat käyttäjän tarpeisiin. Auto on tilava, joten lapset ja koira mahtuvat helposti mukaan, ja autossa on silti tilaa tunkea se tupaten täyteen kaikenlaista lomalla tarpeellista.

16.2.-22.9.2013

E N S IM M K E R TA Ä IS TÄ A SUOME SSA!

Hyvää

Volvo XC60:een voi hankkia järjestelmän, joka näyttää liikennemerkit kojetaulussa, ja etuvalot, jotka vaihtavat automaattisesti lähivaloista kaukovaloihin.

Huonoa

Auto on melko kallis suurimmalle osalle ihmisiä – jopa kuolemattomille, joilla on oletettavasti ollut runsaasti aikaa säästää sitä varten.

•

HINTA: noin 55 000 euroa

•

KIIHTYVYYS: 0–100 km/h: 10,9 s

•

HUIPPUNOPEUS: 190 km/h

•

TEHO: 165 hv

•

MOOTTORI: 2-litrainen turbo diesel

•

KESKIKULUTUS: 6,8 l / 100km

•

PÄÄSTÖT: 179 g / km

•

ARVIO: • • • •

+ AUTOT

Iso tavaratila

Uusi perheauto kesäksi Toyotan keskikokoisen perheautoluokan tarjonta täydentyy ensi kesänä Auris Touring Sportsilla. Uusi farmarimalli esitellään maaliskuussa Geneven autonäyttelyssä. Auris Touring Sports on vuodenvaihteessa myyntiin tullutta hatchback-versiota pidempi, mikä näkyy tavarankuljetuskapasiteetissa. Tavaratilan vetoisuus on 530 litraa, kun takaistuimet ovat yläasennossa. Kun takaselkänojat lasketaan, tilavuus on 1 680 litraa. Hybridiakku on sijoitettu niin, että auton sisätilat ovat aina yhtä suuret moottorivaihtoehdosta riippumatta. METRO

Tule mukaan

VAPAAEHTOISEKSI Ystävätupatoimintaan ja perhetyöhön

MAAILMANKUULU NÄYTTELY – NYT HEUREKASSA

YHTEISTYÖSSÄ:

WWW.HEUREKA.FI

MIELIPITEESI ON MEILLE TÄRKEÄ LIITY METRON LUKIJAPANEELIIN! Vastaamalla kyselyihin voit vaikuttaa Metron kehittämiseen lukijan näkökulmasta.

Paneelissa voit myös kerätä pisteitä, jotka oikeuttavat palkintoihin!

Lue lisää osoitteessa: metro.fi/paneeli

www.kvtuki57.fi

Etsimme lisää vapaaehtoisia toimimaan kehitysvammaisten aikuisten, nuorten ja lasten parissa. Voit valita itseäsi kiinnostavia tehtäviä mm. seuraavista: nuorten ja aikuisten juttu- ja pelikaveri kerhokahvio Ystävätuvassa, apuohjaaja retkillä ja matkoilla sekä erilaisissa tapahtumissa, lastenohjaaja ja leikkikaveri perheiden vertaisilloissa.

Tarjoamme vapaaehtoistoimijoille arvokasta kokemusta, aitoja kohtaamisia, yhteisvastuullista työskentelyä ryhmässä sekä ohjausta, koulutusta ja virkistystä.

Seuraava koulutus pidetään 9.3. klo 9.30-16 Helsingin Kehitysvammatuki57 ry:n Ystävätuvassa, Abrahaminkatu 7. ilmoittautumiset koulutukseen ja lisätietoja: Heidi Lokki (heidi.lokki@kvtuki57.fi)

Emme edellytä erityisosaamista.

Positiivinen elämänasenne ja tasapainoinen mieli riittävät.

2

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 22. helmikuu 2013

08 TIMO JAAKONAHO / LEHTIKUVA

URHEILU

Mona-Liisa Malvalehto oli sprintin karsinnan nopein, mutta putosi semifinaaleissa.

Autourheilu

Bottas kuudenneksi nopein Valtteri Bottas (kuvassa) piti kuudenneksi nopeinta vauhtia Barcelonan F1-testeissä torstaina. Nopeimman kierrosajan kaasutti Ferrarin Fernando Alonso, joka oli Bottasta 0,951 sekuntia nopeampi. Keskiviikkona ensimmäisen kerran uuden Williamsin rattia vääntänyt Bottas kertoi, että hän paransi ajamistaan torstaina. Hän raportoi myös saaneensa kosolti kokemusta renkaiden käyttäytymisestä. Kimi Räikkönen ei ajanut Lotuksella torstaina. STT

Toni Ketelä vaisun avauspäivän ilonaihe MM-hiihdot. Suomalaiset eivät selvinneet sprinttifinaaleihin.

Toiveet suomalaisten venymisestä sprinttimitaleille vesittyivät torstaina pahemman kerran Val di Fiemmen MM-hiihdoissa. Kolme suomalaista kahdeksasta hiihti 12 parhaan välieriin, mutta yksikään heistä ei venynyt taistelemaan mitaleista finaaleissa.

Suomen valopilkku lumisateisella Lago di Teseron hiihtostadionilla oli Toni Ketelä, MM-kisojen 24-vuotias ensikertalainen. Hän räväytti ensi yrittämällään kahdeksanneksi.

IF Minkeniä edustava vaasalainen Ketelä on odottanut läpimurtoa, ja nyt se tuli.

– Lähdin tähän kauteen haastajana, ja sain heti alkukaudesta kiilattua jalkaa joukkueen oven väliin, Ketelä selitti nousuaan.

Roteva Ketelä osoitti fyy-

sisen vahvuuden lisäksi henkistä kypsyyttä Val di Fiemmessä, jossa hänellä oli viime viikon valmistavalla leirillä ongelmia vatsan kanssa. Ruoka ei pysynyt muutamaan päivään sisällä, mutta Ketelä toipui ajoissa fyysisesti ja henkisesti täyteen iskuun.

– Ainakin pää toimi hyvin, ettei täysin kaki housuun, Ketelä heitti.

Naisten kisassa Mona-Liisa Malvalehto oli tammikuisen maailmancup-voittonsa jäljiltä finaaliehdokkaita, kuten vajaa viikko sitten Davosissa kolmanneksi ehtinyt Anne Kyllönen. Kumpikin joutui poistumaan stadionilta pettyneenä.

Malvalehto tosin oli päivän paras suomalainen seitsemännellä sijallaan, mutta Kyllönen putosi jatkosta jo puolivälierissä.

Maajoukkueen huoltopäällikkö Stefan Storvall otti ison siivun huoltojoukon piikkiin. Hänen mukaansa etenkin Malvalehdon ja Kyllösen suksista puuttui kun-

Voiteluvirhe

”Pitovoitelu söi luistoa.”

Stefan Storvall

non luisto erävaiheessa.

– Karsinnat menivät hyvin, mutta naiset pyysivät niiden jälkeen lisää pitoa. Pitovoitelu söi luistoa, Storvall kertoi.

Storvallin mukaan suomalaisista parhaat sukset oli niillä hiihtäjillä, joiden suksien pohjissa oli vähemmän pitoa. Tähän joukkoon kuului muun muassa Ketelä.

Storvall antoi huollolle MM-avauspäivästä arvosanaksi kuutosen. Hänen mukaansa kahdeksikkoon voisi olla jo tyytyväinen.

Malvalehto on tämän kauden maailmancup-voittaja, mutta niin kova tykki hänkään ei sentään ole, että onnistuisi täydellisesti ilman erinomaista suksiparia.

– Näissä kisoissa ei voi antaa tasoitusta, jos meinaat pärjätä. Tänään mentiin laidasta laitaan, vaikka suksea

saatiin parannettua koko aika, Malvalehto kertasi ja myönsi, että kalusto-ongelma vei voimia.

MM-avauspäivän kirkkaimmat mitalit karkasivat naapureille. Naisten ykkö-

nen oli kahden vuoden takaista Oslon voittoaan menestyksellä puolustanut Norjan Marit Björgen, miesten voiton vei Vancouverin olympiavoittaja, Venäjän Nikita Krjukov. STT

Naisten normaalimäki

Yhdistetyn henkilökohtainen normaalikisa

Perjantai 22.2.

N HS106-mäki

Perjantai 22.2.

M HS106-mäki + 10 km hiihto

klo 17.00 Edellisen päivän karsinnan peruunnuttua kaikki kilpailijat hyppääJulia Kykkänen vät kilpailussa kaksi kierrosta.

Normaalimäen naisten pituusennätys Predazzossa on USA:n Sarah Hendricksonin tammikuussa 2012 hyppäämä 108 metriä.

Hallitseva mestari: Daniela Iraschko, Itävalta

Eric Frenzel

Mäestä hypätään aamupäivällä yksi kierros.

Iltapäivän hiihto-osuudella miehet kiertävät 2,5 kilometrin lenkin neljä kertaa.

Hallitseva mestari: Eric Frenzel, Saksa

Paras suomalainen: Julia Kykkänen (17:s) STT, kuva: Lehtikuva

Paras suomalainen: Janne Ryynänen (18:s) STT, kuva: Lehtikuva

Tukholmassa. Sandells juoksi 3 000 metrillä halliennätyksensä

Niclas Sandells juoksi ennätyksensä 3 000 metrillä Tukholman kansainvälisissä halliyleisurheilukilpailuissa torstai-iltana. Sandellsin aika 8.02,33 riitti kovatasoisessa kilpailussa 11. sijalle.

Kilpailun voitti USA:n Galen Rupp maailman kärkiajalla 7.30,16.

Seiväshyppääjä Minna Nikkanen teki puolestaan kauden parhaansa 445. Nikkanen sijoittui kilpailussa neljänneksi. Voiton vei Kuuban Yarisley Silva tuloksella 478.

Miesten 800 metrin voittanut Etiopian Mohammed Aman teki maailman kärkituloksen ja oman ennätyksenä tuloksellaan 1.45,05.

Varmaa tuloskuntoa tällä kaudella esittäneen pituushyppääjä Eero Haapalan as-

Mäkihyppy klo 11 Hiihto klo 16

VESA MOILANEN/LEHTIKUVA

Niclas Sandells oli kilpailussa yhdestoista.

kel ei osunut kohdalleen, hänen tuloksensa oli vain 741.

Haapalan sijoitus oli 11:s.

Ruotsin Michel Torneus ponnisti uuden Pohjoismaiden halliennätyksen voittotuloksellaan 820. METRO

Murhaepäily

Pistoriuksen jutun tutkinnanjohtaja vaihdettiin Murhasta epäillyn paralympiatähti Oscar Pistoriuksen jutussa tapahtui yllätyskäänne torstaina.

Etsivä Hilton Botha siirrettiin sivuun tapauksen tutkinnanjohtajan paikalta, kun hänen vanha rikosepäilynsä nousi julkisuuteen. Botha saa syytteen murhan yrityksestä. Kyse on vuonna 2011 sattuneesta tapauksesta, jossa Bothan ja kahden muun poliisin väitetään avanneen autosta tulen seitsemää ihmistä kuljettanutta minibussitaksia kohden. Kuulemiset jatkuvat tänään, jolloin tapausta käsittelevän tuomarin odotetaan päättävän, päästetäänkö Pistorius vapaaksi takuita vastaan.

STT-REUTERS

URHEILU

Ruudun taklauksesta lastensuojeluilmoitus JARNO MELA/LEHTIKUVA

Ennakkotapaus. Taklatun Artturi Lehkosen Ismo-isä ei ilahtunut ilmoituksesta.

Jokeri-hyÜkkääjä Jarkko Ruudun rajusti taklaamasta kuopiolaiskiekkoilijasta on tehty lastensuojeluilmoitus, kirjoitti Savon Sanomat torstaina.

Lehden mukaan ilmoituksen KalPan 17-vuotiaasta Artturi Lehkosesta teki Kuopion kaupungilla tyÜskentelevä tohtoritasoinen terveydenhoidon ammattilainen. – Alaikäisten mäiskiminen kaukalossa on jotain aivan käsittämätÜntä, nimettÜmänä esiintyvä nainen sanoo Savon Sanomille.

Ruutu sai kolmen ottelun pelikiellon ja sakkoja taklauksesta, jonka seurauksena Lehkonen kaatui maahan ja sai aivotärähdyksen. – Nyt asiaan sekaantuvat ihmiset, jotka eivät ymmärrä pelin henkeä, Lehkosen isä Ismo Lehkonen kommentoi ilmoitusta Savon Sanomissa.

Määräaikainen professori Riitta Vornanen Itä-Suomen yliopistosta yllättyi kuullessaan lastensuojeluilmoituksesta.

Ei ymmärrystä

�Nyt asiaan sekaantuvat ihmiset, jotka eivät ymmärrä pelin henkeä.�

Ismo Lehkonen

– Mielestäni nämä ovat lajin sääntÜjä koskevia asioita ja tarvittaessa rikosoikeudellisia kysymyksiä. Tällä on ennakkotapauksen arvoa, Vor-

nanen sanoo STT:lle.

Samoilla linjoilla on STT:n haastattelema kehittämispäällikkÜ Mikko Oranen Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksesta. Hänestä urheiluväkivallan pohtiminen on osa keskustelua, jota lasten ja nuorten harrastuksista ylipäänsä pitää käydä. – Se koskee monta muutakin lajia kuin jääkiekkoa.

Harrastukset voivat olla hyvin kuormittavia, ja esimer-

kiksi harjoitusajoista on puhuttu paljon. Periaatteessa joka toiminnassa pitäisi pohtia lasten näkÜkulmaa.

Jääkiekon SM-liigan toimitusjohtajan Jukka-Pekka Vuorisen mukaan loukkaantumisia on kontaktilajeissa mahdotonta välttää täysin. SM-liigassa alaikäisiä koskevat samat säännÜt kuin aikuisia.

Vanhempien lupaa pelaamiseen ei tarvita, Vuorinen sanoo STT:lle. STT

SM-liiga. Summanen sai SM-liiga. Blues päätti vihdoin vierasvoiton tappioputkensa Ennen torstaita HIFK ei ollut onnistunut voittamaan vierasottelua Raimo Summasen komennossa tämän kauden jääkiekon SM-liigassa. Lopulta joukkue onnistui Turussa, kun TPS taipui luvuin 3–5.

Innokas hyÜkkääminen oli ottelussa enemmän esillä kuin tarkka puolustus. Sekä Atte Engren TPS:n maalilla että Joni Ortio HIFK:n veräjällä olivat täystyÜllistettyjä. Ortio onnistui hieman paremmin. – Saatiin lopultakin pisteet vieraissa. Ortio ansaitsee

TulospĂśrssi

Doping

Ruotsin yleisradiolta tulossa paljastuksia Ruotsin yleisradio SVT aikoo tehdä dopingpaljastuksen Val di Fiemmessä käytävien MMhiihtojen aikana, kertovat lehdet Aftonbladet ja VG. SVT:n tuottaja Martin Sundborn sanoo ruotsalaiselle Aftonbladetille, että ensi viikolla esitettävässä Uppdrag granskning -ohjelmassa on tietoja, jotka voivat ravistella koko hiihtomaailmaa. STT

JÄÄKIEKKO SM-liiga Pelicans–Lukko......4–2 (0–0, 1–0, 3–2) KalPa–JYP ..............4–6 (1–1, 2–2, 1–3) HPK–Blues ja. 0–1 (0–0, 0–0, 0–0, 0–1) Tappara–Kärpät .....3–2 (1–0, 1–1, 1–1) TPS–HIFK ...............3–5 (1–1, 1–1, 1–3) Jokerit 54 25 9 6 14 156–129 99 JYP 52 25 4 8 15 142–125 91 Tappara 53 23 7 7 16 153–130 90 Kärpät 53 23 7 4 19 161–132 87 KalPa 53 21 9 6 17 150–128 87 HPK 52 18 11 9 14 139–124 85 Ässät 52 22 6 4 20 142–122 82 Lukko 52 22 3 8 19 137–142 80 HIFK 53 23 2 6 22 135–146 79 SaiPa 51 19 6 6 20 131–149 75 Blues 54 19 5 5 25 137–145 72 Pelicans 53 19 6 3 25 141–158 72 TPS 53 12 8 9 24 132–157 61 Ilves 51 10 4 6 31 95–164 44

8XVL 0DDLOPD

KalPan Artturi Lehkonen makasi jäässä Jokereiden Jarkko Ruudun taklauksen jälkeen viime lauantaina.

Tehokasta peliä

�Peli oli nyt liikkuvampaa kuin aikaisemmin ja maalipaikat hyÜdynnettiin hyvin.�

Joonas Tanska, HIFK:n valmentaja

pisteistä suuren kiitoksen ja myÜs Corey Elkins esiintyi positiivisesti, analysoi HIFK:n valmentaja Joonas Tanska, joka paikkasi Summasta lehdistÜhaastattelussa. STT

Espoon Blues palasi voittojen tielle yhdeksän tappion jälkeen jääkiekon SM-liigassa. Maalivahti Juuso Riksman otti nollapelin 42 torjunnalla ja kanadalaishyÜkkääjä Mark Lee iski ratkaisun jatkoajalla, kun Blues voitti HPK:n 1–0. – Saimme kairattua kaksi pistettä. Näkyi vanhan liiton Blues. Riksman antoi meille mahdollisuuden pelata voitosta, Bluesin päävalmentajana ensimmäisen voiton ottanut Mikko Saarinen sanoi.

Blues edellisestä voitosta ehti vierähtää kuukausi. Se

LOPPUUNMYYNTI !

Morsius- ja juhlapuvut

- 80 %

Lopetan kevään – kesän 2013 aikana Morsmaikku Oy:n toiminnan nykyisessä muodossaan.

www.helsinginjaahalli.fi

lÜi TPS:n kotipelissä 22. tammikuuta. – Pelasimme hyvän jatkoajan. Viimeisen neljän minuutin perusteella ansaitsimme voiton. Meillä oli keskiviikolta alla kova peli, Saarinen sanoi.

Kuudentena jatkavan HPK:n valmentaja Ari-Pekka Selinin mukaan Blues ansaitsi voiton. – Tarjosimme jatkoajalla voittoa Bluesille. Maalivahti Mika Järvinen taisteli meille yhden sarjapisteen, sanoi Selin. STT

JĂ„Ă„HALLIN KIRPPIS

lauantai ja sunnuntai klo 9 13.30 La 24₏ / Su 27₏ sisältää pÜydän.

Rekkejä vuokrattavissa.

Soita ja varaa paikkasi ark. klo 10 12.

Puh. 09 4777 1179. Tervetuloa.

Värjättäviä satiini- ja silkkikenkiä ja asusteita lÜytÜhinnoin, kankaat, koneet, purkit ja purnukat..

Katso aikataulu: morsmaikku.fi Huom. Otathan oman sovitusapulaisen mukaan...

Teatteri Vantaan

SILKKIKLUBILLA pe 22.2. Anssi Kela

Fredrikinkatu 18

Ovet avtaaan klo 19, showtime klo 20 Ikäraja 18v, liput 15₏ Lämmittelijänä Kanerva

09

-XKDQ DI *UDQQ 5DXQL /HHQD /XXNDQHQ .LOGH .DOHYL 5LLNRQHQ 7DUMD 6DORPDD 0DUNR 3DORMlUYL ,UHQH 1DGHQ 7XLMD 5REELQV /D NOR 6X NOR 5XGROI 6WHLQHULQ NRXOX /HKWLNXXVHQWLH +HOVLQNL /LSXW Âź SYl WDL SYll Âź 7HUYHWXORD ZZZ SDUDQRUPDDOLEORJL QHW

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 22. helmikuu 2013

TEKSTIVIESTIT

LUOVA - kulttuurin ja luovien alojen monialakoulutus (nro 645178) •

Kohderyhmänä luovien alojen (audiovisuaalinen, graafinen, taideteollinen ja viestintäala) ammattilaiset

•

Koulutus on monimuotokoulutusta ja sisältää yritysharjoittelujakson

•

Koulutus alkaa 25.3.2013, hakuaika päättyy 13.3.2013

•

Lisätiedot: Juha Vanhanen 050 415 0929, juha.vanhanen@keuda.fi

Koulutuksiin hakeudutaan joko paikallisen TE-toimiston tai www.mol.fi –sivuston kautta. Hakeutumisista ja opintososiaalisista etuisuuksista lisätietoja saa TE-toimistosta tai koulutuslinjalta 0295 020 702.

Tarkemmat koulutustiedot: www.keuda.fi/aikuisopisto -> Työvoimakoulutukset

Keuda - Työelämän taitaja

www.keuda.fi

SAKI

ALEXANDRA

ROCK’N BLUE

TAKIT ALE -30%-60% Ilmainen toimitus ja palautus Myös laskulla ja osamaksulla

www.takkitalo.fi

info@takkitalo.fi

•Mielipide: Lääkäreitä ja hoitohenkilökuntaa ei voida pakottaa tekemään abortteja tai eutanasiaa. Edm. on saatava kieltäytyä! Suomessa on erinomaiset ehkäisyvälineet ja helposti saatavilla. Me naiset olemme pa. hyvin koulutettuja, joten tietoa on riittävästi, samoin miehillä. Aborttihan ei ole ehkäisykeino. Vai ovatko jotkut todella niin typeriä nykyaikana, että ’levittelevät toosaansa’ ilman ehkäisyä, jos eivät halua lapsia tai ehkä sukupuolitautia. ÄLÄ ÖR-

sopivasti ylpeitä kolmekielisestä kulttuuristamme. MUMMO •Lassila Tikanoja varmasti suomen surkein firma. Huoltomiehiä ei näy viikkoihin. Lumi- ja hiekoitustyöt kaikki tekemättä.

Virkeä asukas joutuu tekemään kaikki, huoltomies iso laiska mitään ei tee. Näin Puistolan vanhusten talossa. ASUKAS 81 V

VELLÄ KÄNNISSÄ

•Sinulle: En ajattele Sinusta mitään pahaa ja ymmärrän täysin Sinun tunteita. Et sinä koskaan ole ollut minulle häirikkönä, vastoinpäin, arvostan Sinua niin paljon. Vain mitä minä tekisin oman ujoukseni kanssa? Jos auttaisit minua... EI TÄLLÄ KERTAA

•Käykääpä netissä allekirjoittamassa kansalaisaloite-sivulla ruotsinkielen muuttamiseksi valinnaiskieleksi kaikilla koulutustasoilla. NIMETÖN

•Jos syöt lihaa, mitä väliä lajilla, olkoon sitten hevonen tai koira.

Minun ei tarvitse olla huolissani, kun olen käynyt kasviksilla yli puolet elämästäni. NIMETÖN

•Eskopee. Hyvä! Minäkin olen iloinen Oddasatista, saamelaisten omasta lipusta ja että lapset saavat opetusta omalla kielellä. Hyvä on myös, että junissa kuulutetaan Sipoo-Sibbo ja Pasila-Böle vaikka joku mielensäpahoittaja siitä mielensä hapattikin. Kerron ylpeänä venäläisille ystävilleni siitä, kuinka meillä otetaan huomioon myös vähemmistöt. Venäjällä kun yritetään tukahduttaa esim. suomensukuisten kansojen yritykset säilyttää oma kieli ja kulttuuri. Niin, Eskopee, ollaan iloisia ja

•Turkistarhaus on eri asia kuin peruukkien ym. valmistus hiuksesta. Turkistarhauksessa villieläimet elävät ahtaissa häkeissä ja kuolevat - vain turkkinsa tähden. NIMETÖN •Krista Kiuruko taas asialla?

Miksi kaikki vanha historia Helsingissä pitäisi tuhota? Mistähän päin hänkin on tullut Helsingin asioita hämmentämään?

Nyt pitäisi rakentaa asuntoja Malmin lentokenttä ja Santahamina täys! Älkää antako sen tapahtua! IHO

•Loistava idea,maailmanpyörä Katajanokalle! Samalla kauppatorin kaikkien talojen katoille välkkyvät valomainokset.esim. presidentinlinna voisi mainostaa presidenttikahvia. Mainostuloilla kateittaisiin Pajusen ja Saurin palkankorotukset. JYSÄRI •Miten hallitsematon elintasopakolaisuus näkyy Ruotsin arjessa? Ruotsin keskustapuolue haluaa vapaan maahanmuuton, moniavioisuuden,perintö- oikeuksien poistamisen ja oppivelvollisuudesta luopumisen. SE

10

Oikaisu

Keskiviikon Metron tekstiviestipalstalla julkaistiin virheellistä tietoa.

Tekstiviestissä väitettiin, että Kuriirikujan ja Tikkurilantien risteyksessä olevalla SRV:n työmaalla olisi työskennelty ilman turvakypärää. Väite ei pidä paikkaansa. Kyseessä ei ollut SRV:n työmaa.

Toimitus pahoittelee virhettä. METRO

MONIKULTTUURINEN YHTEISKUNTA

•Voisikohan joku mahdollisesti kertoa,että miten se Vivuksen laina mainoksen muniensa kopelointi liittyy lainaamiseen?

Luulisi, että on satiaislääkkeen mainostamis. kysymys. Typerä mainos! ÄLLISTYNYT •Odotan innolla kuolemaa, kuten Mika Waltari sanoi. Kyllä kuolema yhden Pariisin voittaa.

•Harvinaista on jos verkkoon pakatut hedelmät, paprikat ym. olisivat priimaa. Aina yksi kelvoton, huono. Paljonko tuottaja saa voittoa, kun näin pääse huonosta eroon? NIMETÖN

Ristikon ratkaisu

NIMETÖN

•Kunpa Suomeenkin tulisi nettipornokielto kuten Islantiin suunnitellaan. Asioiden pitäisi toimia hyvyyden ehdoilla, ei pahuuden ja huonouden. Ihminen ei koskaan ole esine. NIMETÖN •ÄLY HOI, kysyt, miksi eläinsuojelu- eikä vanhustenpalveluasiamies? Koska sudet ovat vihreille ja Seniili Salolaiselle tärkeämpiä kuin lapset ja vanhukset. OK

puh. 010 320 3000

Kaipaatko muutosta?

ALENNUSTA 40 % – 70 %

KENKÄ ALE

- 70 % Keskuskatu 7, WTC 00100 HELSINKI www.shoezoohelsinki.

123kotisivu.fi

Ota tämä kuponki mukaan, saat alennuksen lisäksi  7 € tällä kupOngilla

www.siion.net

Erinomaisia tuloksia mm.

PSORIN, ATOPIAN ja AKNEN hoidossa.

La Cure

KUOLLEENMEREN HOITOTUOTTEILLA Myynti: Useat terveyskaupat, nettikauppa: www.lacure.fi Yhteydenotot: info@lacure.fi puh. 041-4465 593

Virkisty ja puhdistu aloen avulla!

Vastustuskykyä lisäävä, virkistävä ja puhdistava Aloe Vera -juoma vaalii vatsaasi ja kroppasi vastustuskykyä. Lisäksi se on hyväksi iholle ravitsevien ja elvyttävien vaikutuksiensa ansioista. Kulaus Aloe Veraa on terveellinen tapa aloittaa aamu! Luomulaatua.

VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki.

HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki www.facebook.com/ruohonjuuri

Lumen pudotukset ja kuljetukset Bobcat-kalustolla.

Myös roskalavat.

P. 0400 847 971 Lauta- ja johtokuntien kokoukset 1.1.2013 alkaen.

Luettelo kaupungin lautakuntien ja johtokuntien kokouksista on nähtävänä Helsingin kaupungin kirjaamossa sijaitsevalla julkisten kuulutusten ilmoitustaululla, Pohjoisesplanadi 11-13.

Samasta paikasta löytyvät tiedot siitä, missä ja koska ovat nähtävänä näiden kokousten pöytäkirjat sekä kaupungin viranhaltijoiden päätökset.

Lautakuntien ja johtokuntien kokousajat ovat nähtävänä myös kaupungin verkkosivuilla näiden toimielinten omilla sivuilla. Linkit lautakuntien ja johtokuntien sivuille ovat osoitteessa www.hel.fi/ lautakunnat.

Helsingissä 22.2.2013

KOTISIIVOOJA

Hallintokeskus

Tällä kupongilla 22.-25.2.2013 Pur Aloe:

OneGuest Oy hakee vakituiseen työsuhteeseen suomenkielistä ja työkokemusta omaavaa kodinhoitajaa pk-seudulle.

Soita! 040-1250 616/Jenni

Aloe vera -juotava geeli, 1 l

19,-

säästösi 26 % (norm. 25,48)

Asemakaavojen hyväksyminen Kaupunginvaltuusto on 13.2.2013 päättänyt seuraavien alueiden asemakaavasta, minkä vuoksi alueilla on maankäyttö- ja rakennuslain 53 §:n 3 momentin perusteella voimassa rakennuskielto: Tapaninkylä, Tapanila, tontit 39219/1 ja 39220/1 sekä katualueet (piirustus nro 12107; Päivöläntie 15, Seunalantie 4) Suutarila, Tapulikaupunki, tontit 40125/1–4, korttelit 40126 ja 40127 sekä katualueet (piirustus nro 12133; Hatuntekijänkuja 1–11) Helsingissä 22.2.2013

Hallintokeskus

www.hel.fi

Aloe vera on vatsansa hellijän ylin ystävä.

Tervetuloa kuulemaan, uskomaan ja kokemaan!

Helsingin Siion-seurakunta Nordenskiöldink. 3

www.hel.fi

LOPPUUNMYYNTI

Su klo 11 Jumalanpalvelus Ma klo 18 Jumalan kohtaamisen ilta Ke klo 18.30 Mahdollisuus muutokseen ilta

HUPIKLUBI Helmiä sioille Stephan Pastis

ookkei, jos me kaik olla samas supertiimis, ni meirä tartte oppia jottai toise kaveri erikkoiskyvyst. paperitukos poju, mite sä purat paperitukokssii ?

11

10 kysymystä

oohhh..... se aikha hankala. haluut‐ tako tosia tietä?

1. Kenet Urheilutoimittajain liitto valitsi vuoden 2012 parhaaksi urheilijaksi?

2. Minkä maan hallitsija oli Ramses II? 3. Missä Yhdysvaltain osavaltiossa sjaitsee John F. Kennedy Space Center?

4. Kuinka pitkä oli maailman kaikkien aikojen pisin tunnettu ihminen Robert Wadlow?

5. Minkä vuosittain jaettavan palkintopatsaan mallina on toiminut näyttelijä Emilio Fernández?

6. Mikä on Angolan virallinen kieli?

7. Minkä korttipelin muoto on Texas hold ’em?

8. Minkä elimen osa on myocardium?

9. Kuka on Suomen asuntoministeri?

10. Minkä maan uutistoimisto on KCNA, jonka uutiset tulevat suoraan maan johtavilta elimiltä?

me tosia halua tietä.

435

Sudoku

Tuplat Glenn McCoy

★★★✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.fi

Viime perjantain ratkaisukoodi oli 76. 25 euroa voitti Klaus Kauko.

1826

Mobiiliohjeet Kamala luonto Jarkko Vehniäinen

Ristikko

•

• Ratkaisu sivulla 10

•

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä.

Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa.

Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma News Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma News Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja teejuttu.fi-palveluun ladattuja kuvia.

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181.

Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Päivän kysymys. Lähetä tekstiviesti metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai käy vastaamassa osoitteessa www.metro.fi. Tekstarivastaukseen voit liittää myös kommentin.

Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillä.

Tekstiviestin hinta on 0,50 e.

Sudoku. Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 × 3 -palassa on numerot 1–9. Kun olet ratkonut sudokun, laske sinisellä 100-tunnuksella merkityn viidentoista ruudun numerot yhteen. Tuo summa on sudokun ratkaisukoodi. Vastaukset tekstiviestillä SATASUDOKU ratkaisukoodi oma nimesi numeroon 17181 (palvelun hinta 0,95 euroa, toimii Soneran, Elisan, Kolumbuksen, Tele Finlandin, Saunalahden ja DNA:n liittymillä) tai postikortilla: Satasudoku, PL 106, 00701 Hki. Vastausten on oltava perillä huomisen aikana.

Oikein vastanneiden kesken arvotaan 25 euroa puhtaana käteen.

Vastaukset kysymyksiin 1. Tuuli Petäjä-Sirénin, 2. Egyptin, 3. Floridassa, 4. 272 cm, 5. Oscar-patsaan, 6. Portugali, 7. Pokerin, 8. Sydämen, 9. Krista Kiuru, 10. PohjoisKorean.

Julkaisija: Sanoma News Oy , Postiosoite: PL 75, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Päätoimittaja: Mikael Pentikäinen, Esimies: Ismo Uusitupa, Varaesimies: Ari Hämäläinen, Uutistuottajat: (09) 122 4362 Pekka Joutlahti ja Ville Soininen Asiakaspalvelu (09)122 4356, Sähköposti, myynti: metro.myynti@sanoma.fi, ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.fi, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

TV

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 22. helmikuu 2013

12

Perjantai

TV1

TV2

19.00: Hakekaa kätilÜ!

MTV3

21.00: Tartu Mikkiin

11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle News.

11.10 Puoli seitsemän. 11.40 A-studio: Talk. 12.35 Vielä virtaa (S). 13.05 SF-paraati (S). 14.30 Kuparivarkaat.

15.00 Yle Uutiset. 15.05 Ylen aamutv: Tänään otsikoissa. 16.00-16.47 Kiehtova maailma: Kumppanimme hevonen. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.05 Hiihdon MM: Naisten mäki.

18.00 Yle Uutiset.

18.22 Yle Uutiset alueeltasi.

18.25 Yle Uutiset sää.

18.30 Puoli seitsemän. Vieraana kuvataiteilija Miina Äkkijyrkkä. Tuomas Rajalan kuukauden selibaattikokeilun tulokset paljastetaan.

19.00 Hakekaa kätilÜ! (12). 1/15.

Vastavalmistuneen kätilÜn ensimmäinen tyÜ sijoittuu Itä-Lontoon kÜyhälle alueelle. Alueen äitien tarinoissa Jenny kohtaa erilaisen maailman.

20.00 Totuus rakkaudesta. 2/16.

Lähestymisen taito. Totuuden rakkaudesta kertovat mm. Janne Kataja, Sanna Kiiski, Roman Schatz, Katja Stühl, Mikko Kuustonen ja Teuvo Loman.

20.30 Yle Uutiset.

20.55 Urheiluruutu.

21.00 A-studio: Stream.

21.30 Strada. RäävitÜn koomikko Ulla Tapaninen bingossa ja lavalla.

Soul-kuningatar Nicole Willis levyttää Suomessa.

22.00 Inhimillinen tekijä. Erosta eteenpäin. Ringa Ropo, Tarja Santalahti ja Johanna Muuraiskangas puhuvat avioerosta toipumisesta jätetyn naisen näkÜkulmasta.

22.50 Yle Uutiset.

22.55 Riutuvat romantikot (12).

6/6. Kuherruskuukauden jälkeen Rossetti ja Lizzie palaavat tylsään arkeen.

23.50 Oddasat.

00.05-00.10 Eurojackpot.

20.05: Korkojen kera

10.45 Hiihdon MM: Yhdistetyn mäki. 12.20-12.50 Piha kuntoon.

13.25 Luontoretkellä: Merenpohjaa tutkimassa. 13.55 Tuntematon Norja. 14.25 Satuhäät. 15.15 Hehku.

15.45 Hiihdon MM: Yhdistetyn 10 km. 17.00 Pikku Kakkonen.

18.00 Hiihdon MM: Naisten mäki. HS106. Val di Fiemme, Italia.

Lähetys alkaa TV1:ssä klo 17.05.

19.00 Yle Uutiset alueeltasi.

19.10 Yle Uutiset.

19.16 Urheiluruutu.

19.20 Yle Uutiset Suora linja.

19.30 Hiihdon MM: Mäkikarsinta.

HS106. Val di Fiemme, Italia.

20.45 Ciao da Val di Fiemme.

21.00 Tartu Mikkiin. Mukana kisaamassa tänä perjantaina ovat Jenna Bügeberg ja Janne Raappana sekä Anne Mattila ja Antti Ketonen.

21.50 Yle Uutiset.

22.00 Urheiluruutu.

22.05-22.45 Kova laki: ErikoisyksikkÜ (16). Petollista peliä. Teinipoika kuolee vammoihinsa, jotka hän sai äärimmäisen rajun taisteluvideon kuvauksissa. Pojan paras ystävä saa lievän rangaistuksen, mutta sitten ilmestyy uhrin tyttÜystävä kuvioihin.

22.50 Poliisi-tv. Win Capitaoikeudenkäynti Seinäjoella. Väärien henkilÜtietojen antaminen ei ole rikos. KÜyhän ei kannata ottaa turpaansa. Pirkko Arhippa kirjoittaa dekkareita. Poliisin matkassa Järvenpäässä.

23.15-23.45 Girls (16). Hannah tenttaa vanhalta ystävältään tämän seksitautien kiemuroita muina naisina, mutta puhuukin itsensä pussiin. Marnie kohtaa tyÜympyrÜissä korskean taidemaalarin. Jessa puolestaan pestautuu lapsenvahdiksi.

Yle Fem 12.00 Debatt. 12.45 Hockeykväll. 13.15 Vem vet mest? 13.45 Antikrundan. 14.45 Min sanning: Jerzy Sarnecki. 15.45-16.00 VM-studio.

16.15 Vad är MGP 2013? 16.20 Mille (7). 16.50 Veljesten keittiÜssä. 17.20 Obs debatt. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-perjantai.

18.30 Muotokuvassa: Dome Karukoski. 19.00 Aamusta iltaan. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt.

20.00 Kirjaohjelma: Suomalaisia naiskirjailijoita. 20.30 Pixel. 21.00 En helkväll med Lena Philipsson. 22.30 Skavlan. 23.30 Duellen: Säkerhet. 23.40 En hantverksresa: Damast.

23.45 LĂśgnen. 00.15 Aktuellt. 00.55 Kulturnyheter. 01.00 Ă–stnytt. 01.10 Nyhetssamman-

Nelonen

11.10 Emmerdale (S). 11.4012.35 Lääkärit. 14.05 50 parasta ravintolaa. 14.10 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste. 14.15 Minuuttipeliä. 15.15 Mitä tänään syÜtäisiin? 15.20 Tucsonin veljekset (7). 15.50 Selviytyjät Suomi. 16.50 Uutiset. 16.55 Suomen ja maailman sää. 17.00 Kauniit ja rohkeat (7).

17.55 Mitä tänään syÜtäisiin?

18.00 Emmerdale (S). Sinun aina. Kun Aaron kuulee Hazelin vuodattavan tunteitaan, lähtee hän tuulettamaan ajatuksiaan.

18.30 Emmerdale (S). Ulkoilmassa.

Hazel on seitsemännessä taivaassa Aaronin paljastaessa uutiset sovinnosta Jacksonin kanssa.

19.00 Seitsemän Uutiset.

19.20 Päivän sää.

19.30 Salatut elämät (7). Osa 2415. Helena kuumenee pelleteillä.

20.05 Korkojen kera. Vieraina Armi Toivanen, Katri Helena, Anne Kukkohovi, Mica Ikonen ja Raakel Lignell.

21.00 C.S.I. Miami (16). Pois elävien kirjoista. Huippusuositun kirjailijan kartanosta lÜytyy kuollut nainen.

22.00 Kymmenen Uutiset.

22.20 Päivän sää.

22.25 Tulosruutu.

22.35 Kuukauden parhaat sekunnit.

22.40 ELOKUVA YÜn painajainen (16). (Play Misty for Me, Yhdysvallat 1971) Jännityselokuva radiojuontajasta, jonka ihailijattaren kiihkeistä soitoista kehkeytyy hengenvaarallisen väkivaltainen rakkaus. O: Clint Eastwood. N: Clint Eastwood, Jessica Walter, Donna Mills, John Larch, Jack Cing, Irene Hervey, James McLachin, Clarice Taylor, Donald Siegel.

00.40-01.40 Menneisyyden haamut (12). Veriset setelit.

fattning. 01.15 Kulturnyheterna. 01.30 Masha och bjÜrnen. 01.40 Supersnällasilversara och Stülhenrik. 02.00 Som en drÜm. 02.15 Fredagkväll med Malin. 02.30-03.00 Vem vet mest?

Liv 11.00 Tahdon oman vaatemalliston. 11.50 Liv & Learn: Stellan tyyliin. 11.55 Sarahin sisustusvinkit. 12.25 Liv D Sarja: SyĂśpĂśt.

13.25 Sikke – Ruokaa rakkaudella. 13.55 Äidin stailauspäivä. 14.55 Koirakuiskaaja.

15.25 Ilme nuoremmaksi – USA. 15.55 Häät sulhasen tapaan. 17.00 Häähullut. 17.55 Liv & Learn: Tanjan koiranhoitovinkit. 18.00 Supernanny. 18.55 Liv & Learn: Stellan tyyliin.

Sub

Teema

20.00: The Voice of Finland

21.00: Identtiset kaksoset

22.00: Missä olet Susan?

12.55 Ihmisen paras ystävä. 13.25 Kauneusklinikka Rand Rusher (7).

13.55 Yhteinen taloprojekti. 14.25 Ullan unelmakakku. 15.00 Tanssi peppu pieneksi. 16.00 Hurja painonpudotus. 17.00 Suhdekoukerot.

17.30 MasterChef Suomi.

14.00 Cleveland Show (7). 14.25 Cleveland Show (7). 14.55 Masterchef USA. 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 16.25 Eastenders (S). 17.00 Lemmen viemää (7).

17.10 Tanskalaisarkkitehtien koteja.

17.40-19.01 Elävä arkisto: Toiveiskelmiä 3. 17.40 Kuunnelkaa laulujani.

18.30 Nelosen uutiset.

18.50 Nelosen sää.

19.00 Hauskat kotivideot.

20.00 The Voice of Finland.

Toisessa Kaksintaistelu-jaksossa laulajat kisaavat jatkopaikasta laulamalla samaa kappaletta toisiaan vastaan Turun Logomossa. Kehässä taistelevat Carolina Storrank, Regina Chevakova, Reetta Korhonen, Emilia EkstrÜm, Ikenna Ikegwuonu, Johanna Kyykoski, Tommi Kaikkonen, Osku Ketola, Maria Tauriainen, Susa Saukko, Gary Revel Jr. ja Tea Tähtinen.

21.55 Keno. Kenoarvonta 22.00 ELOKUVA Nuori Hannibal (16). (Hannibal Rising/BritanniaTsekki-Ranska-Italia 2007). Trilleri kertoo kuinka Hannibal Lecteristä varttui huippuälykäs ja sivistynyt sarjamurhaaja. N: Gaspard Ulliel, Gong Li, Rhys Ifans, Dominic West, Kevin McKidd, Richard Brake. O: Peter Webber.

00.20 Nelosen uutiset.

00.30 Nelosen sää.

00.35 ELOKUVA Ihmisen pojat (16). (Children of Men/USA-JapaniBritannia 2006). Trilleri sekasortoon ajatuneesta lähitulevaisuuden Britanniasta, jossa ihmiskunta on kuolemassa sukupuuttoon. N: Clive Owen, Julianne Moore, Michael Caine, Pam Ferris, Claire-Hope Ashitey, Chiwetel Ejiofor. O: Alfonso Cuaron.

02.45 Villa Helena (12). On Saaran vuoro ottaa ohjat omiin käsiinsä.

03.40-04.15 Perhe on pahin.

Leimattu mies.

19.00 Luksusmammat. 19.30 Koirakouluttaja Tanja Karpela. 20.00 Tanssin superäidit. 20.57 Keno. 21.00 Unelmien poikamiestyttÜ. 22.00 Tosielämän L-koodi (7). 23.05 Kauneusklinikka Rand Rusher (7). 23.35 Kuumempi kuin tyttäreni. 00.10 Tyylillä treeille. 00.40 Asiaa seksistä. 01.35-02.25 Täydelliset naiset (12).

Jim 11.35 Start! 12.05 Apua avajaisiin. 12.55 Kodin rakennusurakka. 13.45 JIM D: Metsien miehet. 14.40 Talent USA. 15.30 Los Angelesin tatuointitarinat. 16.25 Leijonan luola Kanada. 17.20 Talent USA. 19.00 Jopet-show.

21.20 Jim Akatemia: Täydellisen tuopin metsästys. 21.25 JIM D: Tragedia Batman-

18.30 Rakkauspakkaus. (1971) Lauluyhtye Cumulus pisti rakkauden pakettiin ja tiiraili sitä eri vinkkeleistä.

19.00 Historia: Länsimaiden illankoitto. 2/6. Luonnontieteet.

Miksi muslimivaltiot jäivät valistusaatteiden ja luonnontieteiden vallankumouksen ulkopuolelle?

19.45 Rakennustaiteen aarteita.

Sant’ Antimon luostarikirkko.

20.00 Suomensukuiset 30 päivässä. 8/10 Komi. Ville vieraille Üljykaivoksessa ja syÜttää hirvenvasoja tuttipullosta. Helikopterilla lennetään Uralvuoriston huipulle, kivijättiläisten luo.

20.45 Avaruuskansiot. Saturnus on aurinkokuntamme toiseksi suurin planeetta. Sen renkaat muodostuvat miljardeista jää- ja kivikappaleista. Itse planeetta on niin kevyt, että se kelluisi vedessä.

21.00 Kuninkaittemme jäljillä.

Osa 7/10. Kaarle XII:n johdolla Ruotsi menetti suurvalta-asemansa Suuressa Pohjan sodassa. Venäläiset miehittivät Suomen, josta monet lähtivät pakolaisiksi Ruotsiin.

22.00 ELOKUVA Kino: Missä olet Susan? (12). (Desperately Seeking Susan, USA 1985) 1980-luvun kulttikomedia nuoresta kotirouvasta, joka vaihtaa osia vauhtitytÜn kanssa. N: Madonna, Rosanna Arquette, Aidan Quinn. O: Susan Seidelman.

23.40-01.06 Les Paul, sähkÜkitaramies. HenkilÜkuvassa uusien äänien etsijä, umpirunkoisen sähkÜkitaran ja moniraita- ja päällekkäisäänityksen ja monien muiden keskeisten äänitekniikkojen uranuurtaja, amerikkalainen kitaristi Les Paul (1915–2009).

18.00 Duudsonit tuli taloon (S).

Jakso 4. Duudsonit kauppiaina.

18.55 Pilanpäiten.

19.00 Miehen puolikkaat (S).

Pelimies pariterapiassa. Chelsea epäilee, ettei Charlie ota heidän suhdettaan vakavasti ja lähtee ovet paukkuen.

19.30 Middle (S). Syntymätarina.

Brick alkaa epäillä olevansa adoptoitu, koska muut perheenjäsenet eivät suostu kertomaan, mitä tapahtui päivänä, jona hän syntyi.

20.00 Simpsonit. Rikos ja rakkaus.

Homer auttaa Moeta raha- ja rakkausasioissa rupeamalla varkaaksi.

20.30 Simpsonit. Perimä pelottaa.

Kulkeeko Simpsonin suvussa väistämätÜn tyhmyysgeeni? Lisa huomaa itsessään huolestuttavia oireita.

21.00 ELOKUVA Identtiset kaksoset (12). (Twins, Yhdysvallat 1988) MieletÜn komedia huippusalaisen kokeen tuloksena syntyneistä kaksoisveljeksistä, jotka kohtaavat vasta varhaisessa keski-iässä. O: Ivan Reitman. N: Arnold Schwarzenegger, Danny DeVito, Kelly Preston, Chloe Webb, Trey Wilson, Marshall Bell.

23.10 Madventures. Osa 22/25.

23.45 C.S.I. Miami (16). Takautumia. Delko lÜytyy pahasti loukkaantuneena, ja tämän kamppaillessa hengestään Horatio muistelee, miten hän kokosi tiiminsä vuonna 1997.

00.40 Entourage (16). Suorin sorkin.

01.10 30 Rock (S). MinäkÜ ilonpilaaja?

01.40-02.05 Elämää Philadelphiassa. Kissatumppuja ja munia.

elokuvan ensi-illassa (12). 22.25 Outoa vai mitä? (12). 23.20 Tilt. 23.50 Maistuvimmat liikeideat. 00.45 South Park (12). 01.35-02-35 Alaston piilokamera (16).

TV5 11.35 best direct. 12.35 5D: 20 lapsen isä.

13.30 Raftersien perheonnea. 14.25 Matlock.

15.20 Meidän faija. 16.15 Amerikan hauskimmat kotivideot. 16.45 Amerikan hauskimmat kotivideot. 17.10 Kellarin kunkku. 17.40 Kellarin kunkku. 18.10 Kellarin kunkku. 18.40 70’s show. 19.15 ELOKUVA Isi hoitaa 2. 21.00 ELOKUVA The Client List. 22.50 Spartacus – gladiaattori. 00.00 ELOKUVA MIB – miehet mustissa. 01.50-02.44 NCIS Rikostutkijat.

Fox 11.55 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista.

12.25 Jahtikuningatar Marjaana. 12.50 Ally McBeal (S). 13.35 Hullut tiedemiehet. 14.00 Tappajaeläimet. 14.50 Maailman kovimmat korjaushankkeet. 15.40 Alaskan poliisit. 16.30 Supertehtaat. 17.26 STT Uutiset. 17.30 Viivin mallijahti. 18.00 Lentoturmatutkinta. 19.00 Alaskan poliisit. 20.00 FOXdoc: Suomalaissukeltajat natsimysteerin jäljillä. 21.00 Criminal Minds (16). 21.55 The Walking Dead (16).

22.50 Amerikan kovimmat vankilat. 23.45 Nolot vartalot. 00.40 Family Guy. 01.05 ELOKUVA Teräskehä (16). 02.45 Leamaailma: Les MisÊrables. 03.10-03.35 Mr & Miss Showhau.

::: .20(',$.$/(17(5, ), </3(b1b (6,77bb 7\NNll .RPHGLDNDOHQWHULVWD )DFHERRNLVVD

FYmjm cYmfaklYY KlYf\ mh %k`go

3HDFRFN WHDWWHUL +HOVLQNL NOR

.DLNNLHQ LOWRMHQ LVlQWlQl WRLPLL -DSH *U|QURRV

0DUWLQXV VDOL 9DQWDD NOR

$OHNVDQWHULQ WHDWWHUL +HOVLQNL NOR 7DSLRODVDOL (VSRR NOR

FŠeŠ bY egf]l emml c]acYl bY ca]jlm]]l fql Cge]\aYcYd]fl]jaklY

/LSXW DONDHQ ½ /LSSXSDOYHOXVWD MD /LSSXSLVWHHVWl /LVlWLHGRW ZZZ NRPHGLDNDOHQWHUL IL

TV

13

Lauantai

TV1

TV2

MTV3

Nelonen

Sub

Teema 14.25 Japania Erinin kanssa. 14.50 Yle Live: EBBA Awards 2013.

16.25 Tiededokumentti: Sanojen planeetta. 17.25 Historia: Egyptin suurvaltakausi.

18.45: Afrikan tappajamehiläiset 08.00 Yle Uutiset. 08.05 Kiehtova maailma: Kumppanimme hevonen.

08.50 Villit eläinystävämme. 09.00 Yle Uutiset. 09.05 Ylen aamu-tv.

10.00 Yle Uutiset. 10.05 Ykkösaamu.

10.45 YleLeaks. 11.00 Yle Uutiset.

11.05 Pisara. 11.15 Opettaja ohjaimissa (7). 12.00 A-studio: Stream.

12.30 Totuus rakkaudesta. 13.00 Dokumenttiprojekti: Naapurit. 14.15 Keittokirjalle kyytiä. 14.45 Strada.

15.20 Hercule Poirot: Kortit pöydällä (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.05 Hakekaa kätilö! (12).

18.00 Yle Uutiset.

18.10 Urheiluruutu.

18.15 Toisenlaiset frendit. 2/8. Työ on tärkeää.

18.45 Avara luonto: Afrikan tappajamehiläiset. Mehiläiskuningatar koettaa turvata sukunsa jatkumisen keinoja kaihtamatta.

19.40 Midsomerin murhat (12).

Normannimiekka 2/2. Murhatutkimukseksi muuttunut maanomistustapaus vaatii lisää kuolonuhreja.

20.30 Yle Uutiset.

20.45 Lotto.

20.51 Urheiluruutu.

21.15 YleLeaks. Tällä viikolla pohditaan Lapin matkailua ja eläkeiän nostoa.

21.30 Uutisvuoto. Vieraiksi saapuvat Emma-gaalan juontajakaksikko Anne Kukkohovi ja Mica Ikonen.

22.00 Valaistunut (16). 8/10. Ystävät, yhdistykää! Työpaikalla kuohuu ja Amyn ja Dougien erimielisyydet kärjistyvät äärimmilleen.

22.25-00.05 Komisario Frost (16).

Syvissä vesissä.

22.35: Yö kuuluu meille

14.30: Laputa – linna taivaalla

07.45 Pikku Kakkonen. 07.46 Nimipäiväonnittelu: 23.2. 07.48 Kaapo (S). 08.12 Pikku Kakkosen posti. 08.18 Anniina Ballerina (S).

08.46 Babar ja Badun seikkailut (S).

08.59 Galaxi. 09.00 Kauhutarinoita (S). 09.04 Kesäleiri (S). 09.18 Late lammas (S). 09.27-09.53 Galaxi: Koiramestari. 10.00 Pikkukarhun tarinoita (S). 10.25 Heikot jäät. 10.30 Tartu Mikkiin. 11.20 Paikallisia uutisia. 12.40 Oddasat. 13.00 Peliuutiset. 13.20 Ravisuoran vihjeet. 13.30 Hiihdon MM: Naisten skiathlon.

15.00-17.05 Hiihdon MM: Miesten skiathlon. 17.15 MotorSport. 17.45 Hiihdon MM: Mäkihyppy.

08.00 Baby Looney Tunes (S). 08.25 Puuha-Pete (S). 08.40 Hirviöallergiaa (S). 09.10 Kasper (S). 09.35 Winx-klubi (S). 10.05 Pokémon (7).

10.30-11.00 Unelmien pallokerho.

11.30 Luontodokumentti. 12.35 Salatut elämät (S). 13.05 Salatut elämät (S). 13.30 Salatut elämät (S). 14.00 Antti Tuisku: Rakkaus on. 14.05 Näin tehtiin Rölli ja kultainen avain -elokuva. 14.30 ELOKUVA Laputa – Linna Taivaalla (7). 16.55 Top Gear.

20.00 Kerran viikossa (7). Osa 3/12: Vihdoin ihan kahdestaan.

Huom. Ohjelma jää esittämättä, mikäli edeltävä mäkihyppykilpailu tarvitsee lisäaikaa.

20.30 Ravisuora.

21.00 Kahden keikka (12). Kahden tulen välissä. Kosovon albaani Rea Basha pyytää Matulalta apua, sillä hänen aviomiehensä Arian on kadonnut jäljettömiin.

21.58 Yle Uutiset.

22.02 Urheiluruutu.

22.05 Ciao da Val di Fiemme.

22.35 ELOKUVA Yö kuuluu meille (16). (We Own the Night/USA 2007) Rikoselokuva veljeksistä.

Toinen seuraa isäänsä poliisiksi ja toinen sotkeutuu venäläismafian puuhiin. O: James Gray. Huom: Ohjelma saattaa siirtyä illassa lähetettäväksi heti MM-hiihdon palkintojenjaon jälkeen.

00.30-01.27 The Wire (16). Salakuuntelu.

18.00 Selviytyjät Suomi. Jakso 1. Ei mitään ilman tulta.

19.00 Seitsemän Uutiset.

19.10 Tulosruutu.

19.30 Putous. Tulikoe, näytönpaikka, yllätystehtävä, sketsit ja viikkokatsaus pitävät koomikot hereillä.

21.00 Sydänjää (S). Osa 5. Outia ärsyttävät uusien sukulaisten synnyttämät sotkut.

22.00 Kymmenen Uutiset.

22.10 Päivän sää.

22.15 Tulosruutu. Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista.

22.30 Lotto ja Jokeri.

22.35 ELOKUVA Miss FBI – aseistettu ja ihana (12). (Miss Congeniality 2: Armed and Fabulous, Yhdysvallat 2005) Komedia omapäisestä FBI-agentista, joka lähtee esimiehensä kielloista piittaamatta Las Vegasiin etsimään siepattua missiystäväänsä. O: John Passquin.

N: Sandra Bullock, Regina King, Enrique Murciano, William Shatner, Ernie Hudson, Heather Burns.

00.50-01.50 Hyvässä uskossa (12).

Kaikkia ei voi pelastaa.

21.00: Imagine that – Onnen ennusmerkit 08.30 Elixir. 09.00 Start! 09.30 Neljän tähden illallinen. 11.30 Eläintarhojen elämää (7). 12.30 Eläinten ABC. 13.00 Eläintenpelastustiimi. 13.30 Koirakouluttaja Tanja Karpela. 14.00 Salattu teinielämä. 15.00 Waverly Placen velhot (S). 15.30 Paluu lukioon. 16.00 Suhdekoukerot. 16.30 Matkaoppaat.

18.00 Matkaoppaat. Martinan veneretkellä hypätään Välimereen karmein seurauksin.

18.30 Nelosen uutiset.

18.50 Nelosen sää.

19.00 Vaaleanpunainen pantteri.

Vaaleanpunainen tohtori.

19.10 ELOKUVA Taxi 4 (12). (Taxi 4/Ranska 2007). N: Samy Naceri, Frederic Diefenthal, Bernard Farcy, Emma Wiklund, Edouard Montoute. O: Gerard Krawczyk.

20.57 Keno.

21.00 ELOKUVA Imagine That – Onnen ennusmerkit (S). (Imagine That/USA-Saksa 2009). N: Eddie Murphy, Thomas Haden Church, Yara Shahidi, Nicole Ari Parker, Martin Sheen. O: Karey Kirkpatrick.

23.10 Nelosen uutiset.

23.20 Nelosen sää.

23.25 SM-liigan huippuhetket.

23.30 Totuuden miekka. Pimeys.

00.30 ELOKUVA The Host – Salaisuus pinnan alta (16). (Gwoemul/ Etelä-Korea - Japani 2006). N: Song Kang-ho, Byeon Hie-bong, Park Hae-il, Bae Du-na. O: Bong Joon-ho.

02.55 Holmes NYC (12). Pienempi paha.

03.50-04.25 Perhe on pahin.

Näkeekö sen.

17.00: Jamie Oliverin etniset herkut 11.10 American Idol. 13.00 American Idol. 14.00 Kreisiä menoa. 14.30 Better Off Ted (S). 15.00 Tanssien tähtiin. 15.55 Kuukauden parhaat sekunnit. 16.00 Kaiken maailman kampaamot. 17.00 Jamie Oliverin etniset herkut.

18.00 American Idol. Tyttöjen Hollywood-viikko, osa 1/2. Kultaisen lipun on saanut 162 tyttöä, mutta vain 20 heistä selviää jatkoon soolo- ja ryhmäkierrosten jälkeen.

19.55 MTV3 Total kevät 2013.

20.00 Duudsonit tuli taloon (S).

Jakso 4. Duudsonit kauppiaina.

20.55 Pilanpäiten.

21.00 ELOKUVA Die Hard 2 (16).

(Die Hard 2: Die Harder, Yhdysvallat 1990) Toimintaelokuva actionorientoituneesta poliisista, joka antaa kaikkensa pelastaakseen vilkkaasti liikennöidyn lentokentän terroristien tuholta. O: Renny Harlin. N: Bruce Willis, Bonnie Bedelia, William Atherton, Dennis Franz, William Sadler, Fred Dalton Thompson.

23.20 C.S.I. New York (16). Kylmä rakkaus. Macin tiimi hikoilee jääprinsessan ja maratoonarin murhien kanssa.

00.15 Grimm (12). Tähkäpää, Tähkäpää, laske hiuksesi.

01.10-01.55 Sons of Anarchy (16).

Illanistujaiset.

18.15 Sairaan kaunis elämä (12).

Ryhmä Rämä joutuu nokkapokkaan toisen ryhmän kanssa ulkokentän käytöstä. 6/13 (U) 19.00 Glenn Gould: Nerous ihmisessä.

20.45 Avaruuskansiot. Asteroidit.

21.00-23.50 Teemalauantai: Tango-Suomi.

21.00 ELOKUVA Onnen maa (12).

(Suomi 1993) Tangon maailman taika, elämä ja kuolema, itku ja nauru kouluun lähtevän pojan silmin. O: Markku Pölönen. N: Pertti Koivula, Katariina Kaitue, Anja Pohjola, Taisto Reimaluoto, Leo Raivio ja Reijo Taipale.

21.55 Stadilaista tangoa etsimässä (S). Dokumentti seuraa Tuomari Nurmiota ”kutsumustehtävässään pelastaa suomalainen tango”.

23.40-23.49 Tango Finlandia (S).

Testosteroninkatkuinen animaatiomusikaali suomalaisista miehistä.

Yle Fem 07.00 En bok, en författare: Min röst.

07.30 Historiska trädgårdar: Søndermarken. 08.00 Antikmagasinet. 08.30 Sverige! 09.00 Amigo grande. 09.30 Wild kids. 10.00 Tjej-vasan. 12.55 Muuttoapua uusperheelle. 13.55 Vietnamin monet maut. 14.25 Teatterikärpäsen puremat. 14.55 Spotlight: Soluttautuja. 15.55 Minun totuuteni: Kristina Lugn. 16.52 Kulissien takana.

16.55 Kotikulmilla (7). 17.40 Luontoretkellä. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt.

18.00 BUU-klubben: Plåstret. 18.30 Haaste. 19.00 Schrödingerin kissa: Tiedettä tutkaillen. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 19.40 Sportnytt. 19.50 Tuntematon Norja. 20.20 Tanskalaista viiniä. 20.50 Unohtuneet rikokset.

21.00 Melodifestivalen 2013: Deltävling 4. 22.30 Filmklubben Norden: Varg. 00.00 Minnenas television: Eric Ericson och OD. 01.30 Fem myror är fler än fyra elefanter. 02.00 Djungelboken. 02.10 Våffelhjärta. 02.30-03.00 Guds tre flickor.

Sunnuntai

TV1

TV2

MTV3

Nelonen

Sub

Teema 14.20 Glenn Gould: Nerous ihmisessä. 16.10 Tiededokumentti: Aikamatka nuoruuteen. 17.00 Kuninkaittemme jäljillä.

10.00: Totuus yksityisestä vanhustenhoidosta 08.00 Yle Uutiset. 08.05-08.55 Avara luonto: Afrikan tappajamehiläiset.

09.00 Yle Uutiset. 09.05 Aamusydämellä. 09.45 Kuvakirjeitä Euroopasta. 09.55 Yle Uutiset. 10.00 Totuus yksityisestä vanhustenhoidosta.

11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. 11.15 Opettaja ohjaimissa (7). 12.05 Vankileirien Syväri. 12.55 Ensyklopedia. 13.05 Prisma: Syvyyksien haastaja. 13.55 Prisma Studio. 14.25 Historiaa: Ison Katkerojärven vangit. 15.20 Hercule Poirot: Vuoksi ja luode (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.10 Inhimillinen tekijä.

18.00 Yle Uutiset.

18.10 Urheiluruutu.

18.15 Antiikkia, antiikkia. 7/15.

Antiikin asiantuntijat Mäntyharjulla.

18.45 Suomi on ruotsalainen.

7/10. Hyvinvointiyhteiskunta.

19.15 Luontohetki: Eläintarinoita.

7/13. Isovyötiäinen – savannin aave.

19.45 Arto Nyberg. Suorassa lähetyksessä haastateltavina kirjailija Leena Lehtolainen, Viru-hotellista dokumenttielokuvan tehnyt Taru Mäkelä sekä Mr. Lordi.

20.30 Yle Uutiset.

20.45 Urheiluruutu.

21.05 Kotikatsomo: Missä kuljimme kerran (16). 2/6. Punakaarti on vallannut Helsingin. Eccu liittyy suojeluskuntaan ja tapaa ihastuttavan Aina Gadolinin.

21.55 Hiljainen todistaja (16).

Pelkoa ilmassa. Poliisin isku terroristiepäiltyjen kotiin päättyy verisesti, mutta kuolinsyyntutkinta viittaa siihen, että kaikki ei ole miltä näyttää.

23.40-00.20 Ykkösaamu.

22.30: Girls

21.00: Kosto

21.00: Liisa Ihmemaassa

21.00: Batman Begins

07.45 Unna Junná. 08.00 Pikku Kakkonen. 08.01 Nimipäiväonnittelu: 24.2. 08.03 Lauludiplomi. 08.25 Puu Fu Tom (S). 08.48 Sohvaset (S). 09.00 Galaxi. 09.06-09.17 Hirveä Henri (S).

09.22 Villit futarit (7). 09.47-09.52 Viidakkojytä (S). 10.05 Maailmanmenoa. 10.20 Mestareiden liigan makasiini. 10.45 Hiihdon MM: Yhdistetyn joukkuemäki. 12.00 Hiihdon MM: Parisprintin karsinnat. 13.00 Hiihdon MM: Parisprintin finaalit. 14.15 Uusi päivä (S). 14.45 Uusi päivä (S). 15.15 Uusi päivä (S). 15.45 Hiihdon MM: Yhdistetyn viesti. 17.00-17.38 Työ on elämää varten. 17.45 Hiihdon MM: Sekajoukkuemäki.

08.00 Chuggington (S). 08.10 Looney Tunes Show (S). 08.35 Katti kaiken tietää! (S). 09.05 Madagascarin pingviinit (S). 09.35 Beyblade: Metal Masters (7). 10.00 Pientä pintaremonttia. 11.00 Top Chef Suomi. 12.00 Salatut elämät (7). 13.00 Smash (7).

13.55 MTV3 Total kevät 2013. 14.00 Anna palaa 2 (7). 15.45 Pilanpäiten.

15.55 Formula 1: Talvitestit, Barcelona. 16.25 Moderni perhe (S). 16.55 Mike & Molly (S). 17.25 Putous.

08.25 Hurja remontti. 09.25 Jaksa paremmin. 09.55 Unelmien talo.

10.25 Sikke – Ruokaa rakkaudella.

10.55 Elixir. 11.25 Eläinten ABC. 11.55 Koiralle koti. 13.00 Eläintenpelastustiimi. 13.30 Melissa ja Joey (S). 14.00 Melissa ja Joey (S). 14.30 Frasier. 15.00 Frasier. 15.30 Frasier.

16.00 Frasier. 16.30 The Voice of Finland.

10.30 Simpsonit (7). 13.30 Asunto 23 (7). 14.00 Rillit huurussa (7). 14.30 Tyhjätaskut (7). 15.00 Isän tyttö (S). 15.30 Middle (S). 16.00 Kaiken maailman kampaamot. 17.00 Glee (7). 17.55 American Idol.

18.40 Yle Uutiset.

18.45 Hiihdon MM: Sekajoukkuemäki. HS106, toinen kierros.

20.00 Pirunpelto (12). Osa 4/6: Uhka idästä. Uhkasoitot jatkuvat, Asseri on huolissaan Annista.

20.50 Mikaelin naiset: Vuokko Hovatta.

21.00-21.45 Luck (16). 5/9.

Escalante on ilmoittanut Pint of Plainin kisaan ja joutuu heti Acen puhutteluun.

21.50 Yle Uutiset.

21.55 Urheiluruutu.

22.05 Ciao da Val di Fiemme.

22.30 Girls (16). 4/10. Adam on taas vonkaamassa.

23.00 How to Make it in America (12). Korkeat korot. Rene karhuaa saataviaan. 7/8.

23.25 The Wire (16). Muuan pidätys. Rawls painostaa Santangeloa vakoilemaan McNultya.

00.25-00.53 Silminnäkijä: Pilattu maito.

19.00 Seitsemän Uutiset.

19.10 Tulosruutu.

19.30 Miehen puolikkaat (S).

Hauska tavata, Walden Schmidt.

Charlien äkillinen poismeno jättää Alanin tukalaan tilanteeseen, koska hänellä ei ole varaa pitää perimäänsä Malibun-taloa.

20.00 Selviytyjät Suomi. Jakso 2.

Ikinä ei pidä luovuttaa. Rawan taival alkaa olla tuskaista, kun heimo ei saa tulta aikaiseksi.

21.00 Kosto (12). Kohtalo. Maisemiin palaa Emily, joka on viettänyt kevään harjoitusleirillä Japanissa hankkien kostohankkeessaan tarvitsemiaan taitoja sekä yrittäen muistaa asioita äitinsä kohtalosta.

22.00 Kymmenen Uutiset.

22.15 Viikon sää.

22.20 Tulosruutu.

22.35 Isänmaan puolesta (16).

Akilleen kantapää. Pidätetyn henkilön paljastus mullistaa kaiken. s 23.40-00.40 Ilman johtolankaa.

FBI:n vanhat tutut. Jackille ja hänen tiimilleen tulee kiire palata viisi kuukautta aiemmin tutkittuun kaksoisveljesten juttuun.

18.30 Nelosen uutiset.

18.50 Nelosen sää.

19.00 Hauskat kotivideot.

20.00 Olipa kerran (12). Isä ja hänen poikansa. Kun Mary Margaretia juhlitaan, Emma setvii, kuka lavasti Kathrynin kuoleman ja David pyrkii loukatun rakastettunsa puheille.

20.57 Keno.

21.00 ELOKUVA Liisa Ihmemaassa (12). (Alice in Wonderland/ USA 2010). Tarina käynnistyy, kun 19-vuotias Liisa palaa Ihmemaahan vailla muistikuvia lapsuutensa seikkailuista. N: Mia Wasikowska, Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Anne Hathaway, Crispin Glover.

O: Tim Burton.

23.20 Nelosen uutiset.

23.30 Nelosen sää.

23.35 Näin tehtiin Hobitti – Odottamaton matka (7).

23.55 Oscar-gaala – valvojaiset.

03.30-07.00 Oscar-gaala. Tapahtumia kommentoi Nelosen oma Oscar-raati: Jussi Heikelä, Lauri Nurkse, Dome Karukoski ja Mikko Aromaa.

18.55 Suomen surkein kuski.

Jaksossa nähdään onnistuvatko kuskit syömään, kirjoittamaan tekstiviestiä ja meikkaamaan ja ajamaan samalla.

19.55 Myytinmurtajat. Ninjaspesiaali. Mukana veden päällä kävely, nuolen nappaaminen ilmasta ja miekan pysäyttäminen paljain käsin.

21.00 ELOKUVA Batman Begins (12). (Batman Begins, Yhdysvallat 2005) Tummanpuhuva elokuva sukeltaa mystisen supersankarin menneisyyden syövereihin. Vanhempiensa väkivaltaisen kuoleman traumatisoima Bruce matkaa Aasian perukoille oppimaan taistelutaitoja voidakseen kostaa vanhempiensa murhaajalle. Lapsuudenystävänsä Rachelin syvällisten sanojen ansiosta Bruce nousee silmittömän kostonhimonsa yläpuolelle ja päättää sen sijaan siivota pahuuden syövyttämän kotikaupunkinsa. O: Christopher Nolan. N: Christian Bale, Michael Caine, Liam Neeson, Katie Holmes, Gary Oldman ja Morgan Freeman.

23.40 Kohde (12). Listan kärjessä Diane Hansen.

00.30 Nikita (16). Senaattori.

01.25 Madventures. Osa 22/25. (U) 02.00-03.00 Southland (16). Avun ulottumattomissa.

18.00 ELOKUVA Kino Klassikko: Komedia meistä ihmisistä (S).

(You Can’t Take It With You, USA 1938) Frank Capran komedia suuryrityksen omistajan pojasta, joka rakastuu omintakeisen keksijäperheen tyttäreen.

20.00 Iskelmä-Suomi: Syvä kuin meri. Suomalaisen tangon voittokulku alkoi sodasta.

21.00 Britit tulevat: Gerry & The Pacemakers. 1/4. Yksinkertaiset melodiat ja sanat. Siinä menestysresepti liverpoolilaisille Beatlesin aikalaisille, joita Brian Epstein manageroi ja George Martin tuotti.

22.00-00.25 Yle Live: Grammy Awards 2013. Musiikin suuressa palkintojuhlassa Los Angelesissa 10.2. esiintyivät mm. Rihanna, Taylor Swift, Mumford & Sons, The Black Keys, FUN.

Yle Fem 08.15 Unna Junná. 08.30 BUU-klubben: Muumien maailma. 09.00 Fem myror är fler än fyra elefanter. 09.30 Erky Perky. 09.40 Våffelhjärta. 10.00 Rapport. 10.05 Patrik och Johanna.

10.55 Programtablå. 11.00 Skid-VM: Val di Fiemme. 12.30 Vinterstudion.

13.00 Skid-VM: Val di Fiemme. 14.00 Melodifestivalen 2013: Deltävling 4. 15.30 Vad är MGP 2013?. 15.35 Liikkeellä luonnossa: Kelirikko. 16.05 Jälkivääntö. 16.45 Kirjaohjelma: Suomalaisia naiskirjailijoita. 17.15 Tanskalaista viiniä. 17.45 Unohtuneet rikokset. 17.55 Yle Nyheter TVnytt. 18.00 BUU-klubben: Muumien maailma. 18.30 Muuttoapua uusperheelle. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt.

19.40 Sportnytt. 19.50 Närbild. 20.18 Kulissien takana. 20.23 1700-luvun juhlapäivällinen torpassa. 20.30 Taivastiellä. 21.00-22.44 ELOKUVA Limbo (12). 23.00 Sportnytt. 23.10 Brottet. 00.10 Patrik och Johanna.

01.00 Väsen. 01.10 Örter – naturens eget apotek. 01.30 Bacillakuten.

02.00 Bulldogg. 02.30 Expedition vildmark. 03.00-04.00 Så ska det låta.

WEEKEND

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 22. helmikuu 2013

2

Tämä on meemi. Se on versonut Arttu Wiskarin kappaleesta Tuntematon potilas.

Trollaaminen on elimellinen osa kuvalautojen kulttuuria. Tässä esimerkki hampurilaisketjun yleisökilpailun tuloksista alkuvuodelta. Assburgeria ei kilpailusta löytynyt.

Kuvat liittyvät

K

Internet. Se alkoi 4chanilta vuonna 2001 ja jatkuu yhä.

Kuvalaudat ovat puheenaiheiden ehtymätön koti.

ja herää – joku kyselee mitä kokkaisi sinihomejuustosta, toinen kuvailee kuinka tuli syyttä syytetyksi lyömisestä yläasteen kotitaloustunnilla.

Ihmissuhteet-laudan tarinat ovat jo henkilökohtaisempia ja karumpia. Yksi kertoo saaneensa tyttöystävän kiinni sängystään vieraan

kundin kanssa, ja toiset lohduttavat: – Oisit ottanut kuvan tytöstäsi alasti ja levittäisit sitä. Joku rangaistus huoralle.

Kaikessa karvaisuudessaan Ylilaudan tutkiminen paljastaa kansan henkisen tilan. Murheet liittyvät omaan hyväksyttävyyteen, ulkomuo-

toon, opiskelu- ja työpaineisiin. Merkittävin ero Suosikin auttaja- ja lääkäripalstojen lukemiseen on nopeus ja meemien määrä. Sekä tietenkin sananvapaus.

Kaikki eivät tykkää. Onpa Ylilautaa vaadittu lopetettavaksikin. Adressit.com -palstalla nettiadressi on kerännyt

71 allekirjoitusta – niistä vain yksi näyttää aidolta. Ilmiö liittyy 4chanilta opittuun ilmiöön nimeltä trollaus: internetin epämiellyttävä sisältö vaiennetaan joukkovoimalla. Vastaavasti lautojen väkeä miellyttävää sisältöä nostetaan esiin.

Näin tapahtui esimerkiksi

Entä se Fobbajuttu?

KI M M O M ÄN TY LÄ /L EH TI KU VA

uvalaudat ovat pohjimmiltaan keskustelupalstoja, joille lähetetyissä viesteissä kirjoituksien sijasta keskeisessä asemassa ovat kuvat. Keskustelupalstojen tavoin kuvafoorumien sisältö on yleensä jaettu aihealueittain.

Keskustelupalstoista poiketen sisältö on kuitenkin yleensä hyvin lyhytikäistä. Keskustelusäikeet, eli langat, saattavat kadota jo kymmenen minuuttia niiden luomisen jälkeen.

Ensimmäinen, Futaba, perustetiin jo 2001. Sen juurilta suuremmaksi on kasvanut 4chan, jonka sijoitus kansainvälisiä liikennemääriä mittaavan Alexa internetin maailman käytetyimpien sivujen listalla on 887. Vertailun vuoksi: Iltalehti.fin järjestysluku oli Alexalla tiistaina 1563 ja Ilta-Sanomien 1741.

Ensin olivat Finnchan ja Kuvalauta. Vähitellen tekniikaltaan melko yksinkertaisia lautoja alkoi pinnistää lisää: V-chan, Apokalauta, Purjolauta, Jumalauta, Majakkalauta, Kotilauta, Ylilauta. Suomen suurimman kuvalaudan Ylilaudan liikenteestä kertoo jotain se, että viime joulukuussa rikottiin 15 miljoonan viestin raja.

Tavallisena tiistai-iltapäivänä Ylilaudalla on 1471 paikallaolevaa käyttäjää. Satunnainen-alalaudalla heistä on 846, Pelit-laudalla 65 ja Käsityöt -laudalla 188. Käsityöt tarkoittaa masturbointiin hyödynnettävää kuvastoa eli pornoa.

Sama teema toistuu myös Satunnainen-laudalla. Kuumimmat keskustelunaiheet käsittelevät seksikumppanien ikää ja erektiokuvia. Mutta asiallisiakin keskustelu-

Pedobear. Emme suosittele hahmon käyttöä.

Viime vuonna Helsingin nettipoliisi puuttui sataan kiusaamisrikokseen netissä. Ainakin Ylilauta tekee yhteistyötä poliisin kanssa, ja moderaattorit ovat tarkkana. Esimerkiksi lapsipornoa ei suvaita.

– Poliisityössä selkeimmin näkyy Ylilauta, kertoo Marko ”Fobba” Forss (kuvassa) Hel-

singin poliisin nettipoliisista.

– Kyseiseen sivustoon liittyen tulee meillekin melko usein viestiä.

Yleisimmin poliisiin otetaan yhteyttä juuri kiusaamistapauksissa.

– On esimerkiksi tapauksia, joissa asianomistajan kuvia on levitelty laudalle joko

seksuaalissävytteisessä mielessä tai muutoin kiusaamistarkoituksessa, Forss kertoo ja viittaa Ylilaudan ”käsityöt” -alasivuun.

– Oma lukunsa ovat tietomurtoihin liittyvät postaukset, uhkaukset ja itsessään laiton netin kautta hankittu kuvamateriaali. LAURA HALMINEN

tekstin ohessa julkaistun kuvan rooliin suhteessa tekstiin.

softasta, jossa rekisteröitymätön käyttäjä (valtaosa) on nimimerkiltään Anonyymi. Antanut nimenstä myös kansainväliselle hakkeriaktivistien liikeelle, joka syntyi kuvalauta 4chanilta.

ABC Kuvalauta-suomi •

ASSBURGER. Käyttäjä, jonka huumorintaju on kortilla.

Esiintyy useasti yhdessä Spede Pasasen kuvan kanssa.

•

EBIN. Sanoista epic ja win.

Voittoisa tapahtuma, viesti, keskustelu tai mitä vain.

•

EPIC. Legendaarinen, ainut-

kertainen.

•

FOBBA. Poliisi. Juontaa juurensa nettipoliisi Marko Forssin lempinimestä.

•

JONNE. Teinipoika, joka nauttii energiajuomia, pelaa koneella ja tekee paljon kirjoitusvirheitä.

•

KUVA LIITTYY / EI LIITY. Viittaa

•

NIMIHOMO. Nimimerkkiä käyttävä kirjoittaja.

•

NSFW. Not Safe For Work. Sisältää kuvia, jotka eivät sovellu avokonttoriin.

•

NYYMI. Anonyymi. Juontaa juurensa lautojen käyttämästä

•

SPURDOSPÄRDE. 4chanilta liikeelle lähteneen pedofiliaa implikoivan pedobear-karhukuvan muuntelija. Verbinä -ily; ja aiheen jakaminen laudalla.

vuonna 2009, kun Seppälän t-paitojen verkkosuunnittelukisaan ilmestyi kilpailutyö, jota koristi Pedobear-hahmo. Viattoman oloinen karhukuva kuitenkin sisältää piilomerkityksen ja viittaa suoraan pedofiliaan.

Myös McDonaldsin suunnittele meille hampurilainen -kisassa komeilee McYlilauta, jonka kerrotaan yltäneen kilpailussa jopa kymmenen parhaan joukkoon. Arvata saattaa, että äänestäjät ovat kuvalaudan kävijöitä.

Kuvalautojen näennäisestä, kaoottisenkin oloisesta hölinästä huolimatta suoranaisia rikoksia tapahtuu varsin vähän. Internetin pimeämmällä puolella on toisin. Lataamalla koneelleen Tor-sovelluksen pääsee anonymisoimaan verkkoliikenteensä ja vierailemaan tor-verkossa ylläpidetyillä sivuilla. Suomeksi sieltä löytyvät ainakin Thorlauta ja Sipulilauta. Ne ovat molemmat kuvalautoja.

Thorlaudalla käydään kauppaa enimmäkseen huumeista, välillä myös pankkitileistä, aseista ja henkilötiedoista. Sivusto nousee julkisuuteen aika ajoin, viimeksi syksyllä kun laudalla keskusteltiin mahdollisesta aseellisesta hyökkäyksestä eduskuntaan.

Sipulilauta on hiljaisempi.

Merkittävin ero Thorlautaan on siinä, että Sipulilauta hyväksyy lapsipornon julkaisemisen. Näillä vierailkoon, se kenen hermot kestävät.

LAURA HALMINEN

laura.halminen@hs.fi

Assembly Winter Kaapelitehtaalla pe – su. Liput 25 – 50 euroa. Lisätiedot www.assembly.org.

Julkaisija: Sanoma Kaupunkilehdet. Postiosoite: PL 300, 01621 Vantaa. Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Fax: (09) 122 4377. Sähköposti: metrowkd@hs.fi, metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.fi. Päätoimittaja: Mikael Pentikäinen, Esimies: Ismo Uusitupa. Tuottaja: Laura Halminen. Toimittaja: Juho Typpö. Ulkoasu: Heli Koskela, Kimmo Koskinen, Jouni Pajunen. Markkinointipäällikkö: Petra Ahvenharju. Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.fi. Paino: Sanomala Oy. Metro wkd on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton lehti.

WEEKEND

5

Richie Edwards ennen Richie Edwardsin katoamista.

Searching For Sugar Man dokumentti

•••••

”Ihan oikeasti kulta, en minä mitään finniä sinun leuassasi huomaa.”

Kurjuus laulattaa

Elokuva-arvostelu.

Hugh Jackman teki uransa parhaan roolisuorituksen musikaalissa.

Les Misérables musikaali

••••• Tämäkin vielä: elokuvasovitus maailman esitetyimmästä musikaalista, jonka pääosas-

sa laulavat Hugh Jackman, Anne Hathaway ja Russell Crowe. Siis laulavat. Ohjaaja Tom Hooper on halunnut kohdella klassikkomusikaalia klassikon tavoin ja siihen kuuluu kaikkien vuorosanojen esittäminen laulamalla.

Oscarin pelkkään puheeseen perustuneesta Kuninkaan puhe -elokuvastaan saanut Hooper vaihtaa kokonaan ilmaisua. Ja onnistuu yllättämään: ummehtuneeksi luullusta tulee taas tuoretta.

Victor Hugon riipaisevasta tarinasta ovat jäljellä tärkeimmät käänteet. Se, miten Jean Valjean (Jackman) nousee or-

juuden ikeestä kostamaan riistäjälleen poliisi Javertille (Crowe) ja se, miten Fantinetyttären (Hathaway) ja pikku Cosetten löytyminen muuttaa kaiken. Teemat menneisyyden painolastien taakasta ja anteeksiannosta selviävät, vaikkei olisi tarinaa ennen kuullutkaan. Eletään eriarvoisuuden Ranskassa, viimeisiä sorron aikoja ennen vuoden 1848 vallankumousta.

Aina vähän pelästyneen ja nälkiintyneen näköinen Hathaway sopii Jeanne d´Arc -tyyppiseksi vallankumoukselliseksi kääntyvän Fantinen rooliin. Sacha Baron Cohen ja

8-pallo draama

••••• Arkirealismia piisaa oikein isolla ärrällä kuvauksessa Pikestä (Jessica Grabovsky), entisestä narkomaanista, nykyisestä pienen vauvan yksinhuoltajaäidistä, joka yrittää päästä vankilatuomion jälkeen kuiville.

Noin murheellisesta aiheesta kertova elokuva menee usein pateettiseksi, mutta Aku Louhimiehellä oli näkemystä pysytellä matkan

”Se sama tyttö on nähnyt helvetin, se sama tyttö on uskonut ihmisiin.”

päässä sellaisesta.

Pike ja hänen ulkomailta palaava rikollinen eksänsä

Lalli (Eero Aho) ovat uskottavia alamaailman nähneitä tyyppejä: Pike päätökses-

Helena Bonham Carter pääsevät helpolla tutuissa sivurooleissa. Australialaisnäyttelijä Jackman, joka muistetaan Van Helsingin ja X-Man Wolverinen kaltaisista touhurooleista sekä Australia-nimisen flopin ensirakastajana, tekee uransa parhaimman suorituksen.

Tällä kertaa se ei nimittäin saa naurattaa tippaakaan, kun Jackman tai kukaan muukaan avaa suunsa laulaakseen. Ei tässä tarinassa.

Tässä kuultavat ”jos tätä tarinaa ei olisi, se olisi pitänyt keksiä” -hokemat pitävät kerrankin paikkansa. Niin uskomaton on kertomus detroitilaisesta musiikintekijästä nimeltä Sixto Rodriguez, joka levytti kaksi hienoa, melankolista soulia ja folkia yhdistelevää albumia vuosina 1971 ja 1972 ja katosi sen jälkeen jäljettömiin. Huhujen mukaan mies oli peräti tehnyt itsemurhan.

Rodriguezin nimi vaipui unholaan kaikkialla, paitsi

Etelä-Afrikassa, missä hänen Sugar Man -kappaleen kaltaiset hittinsä jatkoivat kulttielämää. Ruotsalaisohjaaja Malik Bendjelloulin kuningasidea on ollut aloittaa kadonneen muusikon arvoituksen ratkominen Etelä-Afrikasta, aiheeseen jo perehtyneiden parista.

Salapoliisityön myötä piirtyy kuva vaatimatonta työläiselämää eläneestä miehestä, joka vain epäonnistui muusikon urallaan. Enempää ei tarvitse tietää etukäteen.

Sitten vielä joku sanoo, ettei dokumenttielokuvalla saa mitään aikaan. Tämän ansiosta ainakin Rodriguezista kuullaan vielä lisää, onneksi.

TERO TOIVANEN

metrowkd@sanoma.fi

tään kiinni pitelevänä äitinä ja Lalli mielialoiltaan ailahtelevaisena sekakäyttäjänä. Poliisi on jatkuvasti Lallin jäljillä, tarinassa olisi siis ollut myös rikosjännärin ainesta.

Onneksi Louhimies keskittyy kuitenkin Pikeen.

Kahdesta tutkivasta poliisista nuorempi on työkyvyttömänä ollut, avioeroaan setvivä Olli (Mikko Leppilampi) ja vanhempi isällisen huolehtivaisesti Pikeen suhtautuva Elias (Pirkka-Pekka Petelius). Heidän osuutensa jää vähän epäselväksi, mutta se ei haittaa toimivaa kokonaisuutta. Niinhän elämäkin joskus menee, turhia selittämättä.

Ei auta JLon kauneus nyt.

Parker toiminta

••••• Jason Stathamin ja Jennifer Lopezin tiedettiin jumittuneen kehnoihin toimintaleffoihin, mutta tämä aliarvioi jo kaikkea, mitä kummatkaan ovat koskaan osanneet.

Statham esittää vanhan ajan taiturimaista ammattirosvoa Parkeria, jota Lopezin tavis

kiinteistövälittäjä Leslie alkaa piirittää rikastumisen toivossa. Naisen heittäytymistä rikoskumppaniksi ei perustella mitenkään muuten.

Kuvaavaa on, että kukaan ei ole välittänyt edes jälkityön kömmähdyksistä, kuten lasi-ikkunassa peilautuvasta kameramiehestä tai sivuosan Nick Nolten kähisevän puheen synkronoinnista ääniraidan kanssa.