20130227_fi_helsinki by metro finland

27.2.–3.3. KESKIVIIKOSTA SUNNUNTAIHIN

WWW.KAMPPI.FI

Aurinkolasit voimakkuuksilla

-10 %

Instrumentarium, E-taso

Naisten toppi

14,95 €

(norm. 29,95 €)

VILA, 1. krs

Trikoopaita useissa eri väreissä

12 €

(norm. 19,95 €)

Sisley, 1. krs

Naisten pitkähihainen logopaita

15 €

(norm. 29,95 €)

Original 6-pack

12 €

13 €

(norm. 19 €)

Hot Fudge Core Sundae + kaupan päälle Ben&Jerry’s huulirasva

BBQ House, 1. krs

Ben&Jerry’s, E-taso

15 €

(norm. 14 €)

United Colors of Benetton, 1. krs Arnolds Bakery & Coffee Shop, E-taso

Passikuvat 4 kpl

BBQ grillipihvi

PETRIFUN-paitoja

Spirit Cora -tennari

29,90–39,90 €

39 €

(norm. 49,90–79,90 €)

PETRIFUN Store, 2. krs

Spiritstore Limited, 5. krs

Hedelmäisen raikkaat suihkugeelit

Bambulyhty Korkeus 20,5 cm. Turkoosi, lila tai musta

Faust (2011) -DVD. Aleksandr Sokurovin palkittu elokuva

(norm. 8,20 €/kpl)

The Body Shop, 1. krs

4,19 €

(norm. 5,99 €)

Tiimari, E-taso

15 €

(norm. 5,90 €)

City Lights -karttapallo

29,90 €

(norm. 49 €)

MEB Print, E-Taso

2 kpl 12 €

4,50 €

(norm. 39,90 €)

Heureka Shop, 2. krs

Lasten pitkähihainen t-paita Koot 2–16 v. Valkoinen ja navy.

(norm. 19 €)

Filmihullu-leffakauppa, Sähkötalo 1. krs

30/33/36 € Timberland, 2. krs

Silmälasien ostajalle

Panda-kaulakoru

10 €

(norm. 14,95 €)

Bijou Brigitte, E-taso

Hauskat, pehmeät kylpytakit tytöille ja pojille

19,90 €

(norm. 31,90–34,90 €)

Du Pareil Au Même, 3. krs

Lysi Omega-3 Forte, 64 kaps. Vahva omega-3 rasvahappovalmiste

9,90 €

(norm. 16,41 €)

Apteekki Töölö, E-taso

toinen linssi veloituksetta (Alennus jopa 487 €)

Synsam Kamppi, 2. krs

Terveyskaista D-vitamiini, 10 µg Hedelmänmakuinen imeskelytabletti Ecco Berlin, miesten nahkakenkä

6,90 €

(norm. 15,90 €)

Life, E-taso

Erä nilkkureita

24,90 €

(norm. 34,90–44,90 €)

DinSko, 2. krs

79 €

(norm. 139,90 €)

Ecco Shop, 1. krs

Kun ostat vähintään 4 kylpyhuonetuotetta, saat

30 %

alennuksen

Hemtex, 3. krs

Pieni Fantasia

2,90 €

(norm. 3,60 €)

Spice Ice, E-taso

Meela sl short -mekko

9,95 €

(norm. 19,95 €)

Elvine -naisten takki. T.sininen

99,90 €

(norm. 169 €)

MODA, 4. krs

Pikkutakin pesu

17 €

(norm. 19,20 €)

Vero Moda, 1. krs

SOL Pesulapalvelut, 2. krs

Cutrin Bio+ -tuotteet 2 kpl yhteishintaan

Kehykset 50 €:n lasien ostajalle Kevään 2013 uutuuskehykset

20 €

(norm. 12,90 €/kpl)

Hairlekiini, E-taso

50 €

(norm. 160–420 €)

Fenno Optiikka, 1. krs

Kaikki korut

Tascha pump -naisten satiinipintainen avokas

Erä rannekelloja

Ota 3 Maksa 2

Swatch Helsinki, E-taso

Accessorize/Monsoon, 1. krs

Naisten paitapusero

Poistoerä Kalevalakoruja

Puhdistava kasvohoito hieronnalla. Kesto n. 45 min.

Naracamicie/Particolare, 2. krs

Timanttiset Kulta-Aika, E-taso

Kauneushoitola Blue Lagoon, 5. krs

Hanna Gullichsen & Alexander Gullichsen: Safkaa, Otava. Rajoitettu erä!

Pitkähihainen trikoopaita tytöille ja pojille

jopa -40 %

69 €

(norm. 99 €)

14,95 €

(norm. 29,95 €)

Suomalainen Kirjakauppa, E-taso

Upo M20 -mikroaaltouuni

79 €

(norm. 129 €)

Musta Pörssi, E-taso

XBOX 360 Live 12 kk -Gold Card

45 €

(norm. 59 €)

Konsolinet, 5. krs

Vogue colore 40 den sukkahousut kevään väreissä

6,90 €

(norm. 9,95 €)

Nanso, E-taso

(norm. 3,90–26,90 €)

-40 %

2 kpl 10,95 € (norm. 6,95 €/kpl)

name it, 3. krs

Farkut, comfort ﬁt

49,95 €

29 €

(norm. 59,95 €)

Bianco Footwear, 2. krs

45 €

(norm. 85 €)

Farkkuleggingsit

16,95 €

(norm. 34,95 €)

ONLY, 2. krs

Ice tea & bagel

5,50 €

Patchwork-apina koiraystäväsi leikkeihin

3€

(norm. 6,90 €)

Musti ja Mirri, 1. krs

SpeedDevil Silver Storm -alumiinikopteri

33,95 €

(norm. 64,95 €)

5€

(norm. 12 €)

HerStyler, 1. krs

Kokoontaitettava, kaunis, kevyt kävelykeppi

39 €

(norm. 69 €)

Nahkaiset miesten kengät

Swarovski Dominika -korvakorut

Calvin Klein Jeans, 1. krs

Erä mustia lasihelmiä

3 €/kpl

(norm. 7,95 €)

Ninja, E-taso

Fafala shoes, E-taso

Bandana-huivi 100% puuvilla

4 kpl 10 € (norm. 16 €/4 kpl)

Ninja for men, 5. krs

25 €

(norm. 49,95 €)

Ruudullinen kauluspaita

Calvin Klein Jeans -taitettava shopperi

30 €

Äitiyshousut mama.licious

Styling Spray -hiuskiinne

Robert’s Coffee, Sähkötalo 1. krs

(norm. alk. 65 €)

(norm. 119,95 €)

BR-Lelut, 3. krs

Bebes – äitiyden erikoisliike, 3. krs

Jack & Jones, 2. krs

alk. 45 €

69,95 €

Teknikmagasinet, E-taso

H&K Helsinki jalkahoitola Anja Hokkanen, Sähkötalo 1. krs

(norm. 69,95 €)

Lego City 7498 Poliisiasema Ikäsuositus 6–12 v.

39 €

(norm. 89 €)

Jenavi, 1. krs

Lattianaulakko Korkeus 160 cm

20 €

Tiger, E-taso

20 €

(norm. 59,90 €)

Brothers, 1. krs

Reiman tuulen- ja vedenpitävä softshell-takki

27,95 €

(norm. 39,90 €)

Pikkuväki-Pompii, 3. krs

Superfood goji-marja

12,90 €/kg (norm. 29,90 €/kg)

One Thousand Flavours, E-taso

27.2.–3.3. KESKIVIIKOSTA SUNNUNTAIHIN

WWW.KAMPPI.FI

ADELEN ALBUMI 21 MAAILMAN MYYDYIN JO TOISTA VUOTTA

MUSIIKKITEOLLISUUDEN TULOT KASVUSSA PITKÄSTÄ AIKAA

HELSINKI

SIVU 20

Keskiviikko 27.helmikuuta 2013 | n:o 41 | sää +3°

Tuomiokirkossa omituista ilkivaltaa

Polkupyörä alttarille. Tuntematon mies asteli muutama viikko sitten Helsingin Tuomiokirkon alttarialueelle polkupyörää taluttaen. Hän käänsi pyörän ylösalaisin, nouti lukupulpetista evankeliumikirjan ja heitti sen lattialle pyörän päälle. Uskonrauhan rikkomista. Asiasta tehtiin rikosilmoitus maanantaina. Harvinaista tapausta tutkitaan uskonrauhan rikkomisena. Poliisi etsii miestä. Poliisi selvittää tekijän henkilöllisyyttä valvontakameran kuvien avulla. SIVU 06 LEHTIKUVA

Lukijan kuva

Metroliikenne takkusi lähes koko päivän Metrot kulkivat vaihdevian takia epäsäännöllisin vuorovälein koko tiistain puolesta päivästä alkaen. SIVU 06

Latuansa teloi naista Hiihtämässä ollut nainen loukkaantui ladulle levitetyn soran takia Helsingissä. SIVU 04

IFK menetti taas miehen

ISO OPERAATIO

Moottoripyöräjengiläisiä otettiin kiinni SIVU 04

Poliisi iski tiistaina moottoripyöräjengi Hells Angels MC:n ja sen vantaalaisen kannattajajärjestön Bad Machine 81 Finland 1 %:n tiloihin. Liikkeellä oli kaikkiaan yli sata poliisia. Operaation seurauksena kiinni jäi parikymmentä moottoripyöräjengiläistä. Yksi iskuista tehtiin Espoon Nöykkiössä.

HIFK kellisti Kärpät niukasti Oulussa, mutta menetti kapteenina pelanneen Toni Söderholmin sairastuvalle. SIVU 18

Lautapelin oltava helppo Lautapelejä suunnitteleva Touko Tahkokallio sanoo, että hänen tehtävänsä on tarjota viihdettä yksinkertaisessa muodossa. SIVU 11

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 27. helmikuu 2013

Lukijan kuva

PERTTI OITTINEN

Kolumni

SANTTU PARKKONEN

LUKIJAN KUVA

KEHITYSPÄÄLLIKKÖ santtu.parkkonen@hs.ﬁ

euroa

TÄNÄÄN

RAUTAINEN RAKASTAJA

”Krokotiili” Lauttasaaren rantavedessä

Metron lukija kuvasi krokotiilia muistuttaneen jäälautan maanantaina Helsingin edustalla Lauttasaaressa. METRO Kolme kommenttia Metro.ﬁstä

Kiinniruuvatut roskikset ärsyttävät lähijunissa ”Kustannussäästöjä ei tavoitella – niinpä tietysti. Samalla kuitenkin lähiliikenteen suunnittelupäällikkö ilmoittaa, että junat halutaan siivota nopeammin – eli siis vähemmällä työllä. Tämä tarkoittaa tasan tarkkaan vain sitä, että haetaan kustannussäästöjä, taas kerran asiakkaiden palvelua heikentämällä. Kai tuo VR:n virallinen selitys jollekin menee silti läpi.”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181 Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.ﬁ. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

Päivän kysymys Onko jääkiekko muuttunut liian väkivaltaiseksi?

”Olen purnannut siitä, että Espoo-Kirkkonummen suuntaan ei liikennöidä laisinkaan uusilla matalalattiajunilla vaan vanhoilla SM1- ja SM2-rungoilla, jotka vanhuuttaan rikkoontuvat. Ja nyt vielä tämä, että roskikset on poistettu. Olen myös huomannut että joissakin junarungoissa puuttuu kokonaan verhot, jotka kyllä tarvittaisiin aurinkoisina päivinä. Mistä seuraavaksi säästetään?”

LUKIJAN KUVA

Penkkien välissä olevat roskikset on osassa VR:n lähijunia ruuvattu kiinni. Roskapönttö löytyy eteisestä.

”Kääntyy itseään vastaan. Ihmiset ovat muutenkin laiskoja ja siivottomia, tuosta pitkän päälle ainoastaan kasvavat siivouskulut.” LOISTAVA IDEA

JUNALLA TÖIHIN

AJATTELEVA

Tänään Huomenna 28. helmikuuta 14:00 20:00 2:00 8:00 14:00 20:00

7:26

Edellinen kysymys

-6

17:40

-1

Haluaisin rakastaa VR:ää monista syistä. Junat ovat nopeita ja kyyti tasaista. Junissa on väljä matkustaa ja pääsee oikomaan koipiaan matkan aikana. Junat ovat ekologisia. Puhumattakaan siitä, että aina kun ostaa junalipun, tulee mieleen Esa Pakarinen ja Lentävä kalakukko. Positiivisia mielleyhtymiä kaikki – junassa on ainesta rautaiseksi rakastajaksi. Mutta rakkauden tiellä on niin paljon esteitä. Minua ei kuunnella ja tulen jatkuvasti torjutuksi. Ei pidetä lupauksia. Sovitusta tapaamisajasta myöhästytään ja vedotaan kummallisiin syihin. Välillä tuntuu, että minua ei ymmärretä ja oteta vakavasti. Eilen VR kertoi rajoittavansa viihdepalveluiden, kuten Youtuben, Netflixin, Vimeon ja Spotifyn käyttöä junissa lähiaikoina. Syynä on junien langattoman verkon takkuilu. Ongelma on Päätös kiistaton. Musiikkia kuunnel”VR:n linjauksessa nykyään piilee vastakkainase- laan paljon Youtubestelma vanhojen pie- ta ja Spotifystä, rujen ja lökäpöksyjen ei enää cd-levyiltä tai koneelle välillä.” ladatuista tiedostoista. Elokuvien, dokumenttien, sarjojen ja jopa uutisten kulutus on siirtymässä fyysisistä dvd-levyistä ja televisiosta kohti verkkopalveluita. Sellaisia ovat Netflixin lisäksi esimerkiksi HBO Nordic, Yle Areena, Katsomo ja Ruutu.fi. Ratkaisu rajoittaa on kuitenkin väärä. Musiikki- ja videosisältöjen kulutuksessa on tapahtunut muutos, nyt suositaan suoratoistoa. Tätä kehitystä yhden pienen maan monopolisoitu rautatieyhtiö ei pysty estämään. Perusteluissaan VR asettaa vastakkain tärkeiden työasioiden hoitamisen ja ”ilmaispalveluiden” käytön. Miksi työtä tekevät matkalaiset ovat muita matkustajia arvokkaampia ja heidän tarpeensa ensisijaisia? Miksi oikeaa työtä on vain sähköpostien lähettäminen, ei vaikkapa sulkulistalla olevien palveluiden seuraaminen? VR:n linjauksessa piilee vastakkainasetelma vanhojen pierujen ja lökäpöksyjen välillä. Hieman samanlainen kuin vastajulkaistussa, Sami Kuuselan kirjoittamassa pamfletissa Hupparihörhö ja bisnesmies. On olemassa kaksi ryhmää, jotka eivät ymmärrä toisiaan, mutta jotka tarvitsisivat toisiaan. Sellaista rautatieyhtiötä, joka rajoittamisen sijaan jakaisi verkkonsa nykytekniikkaa hyödyntäen tasapuolisesti matkustajilleen, olisi helppo rakastaa.

Vaikuttaako Oscar-menestys elokuvavalintoihisi?

14% KYLLÄ

-4

-7

86% EI

-2

+3 +3 6

•

+16

•

+10

+4 +13

-4

Lukijakolumniohjeet

-1

+11 +6

•

-1

-4

Vastaa tekstarilla (0,50 e) metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa metro.ﬁ.

+4 +26 +8 +28 +35 +23 +25 +22 +25 +26

+16 +18 +16 +28 +31 0 +8 +28 +9 +21

• • •

Teejuttu.fi. Mene osoitteeseen www.teejuttu.fi, rekisteröidy palveluun (tai kirjaudu sisään) ja klikkaa kohtaa ”kirjoita kolumni”. Pituus 1 900–2 100 merkkiä. Kolumnin pituuden pitää olla 1 900–2 100 merkkiä. Teejuttu.fi:n kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit. Kuva ja nimi mukaan. Muista liittää kuvasi mukaan ja oma nimesi: vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista. Sähköpostilla. Voit lähettää kolumnin myös sähköpostitse: metro.lukijat@hs.fi. Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä. Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Yli

tta o u v

Suomalaiset sohvat ja sängyt

Finsoffat on valintasi silloin kun arvostat laatua, yksilöllisyyttä ja palvelua. Me valmistamme sohvasi juuri sellaiseksi kuin sinä haluat. Parhaista kotimaisista materiaaleista yli 40 vuoden kokemuksella.

TREND IRTOVERHOILULLA!! Finsoffat malliston modulisohvat helpottavat juuri sinun sohvasi suunnittelun ja valmistamisen. Suunnittele omasi verkossa www.finsoffat.fi

Kaksi sohvaa yhden hinnalla. Trend modulisohvan ostajalle vaihtopäälliset veloituksetta!! Useita kankaita ja värejä, tule ja tutustu. Korkealaatuinen Trend modulisohva irtoverhoilulla tarjoushintaan 3128,-. Etusi arvo 1230,-

ETUSI ARVO

1230,-

RAJOITETTU ERÄ

890,-

Castello divaanisohva nyt vain 890,-

HETI MUKAAN!!

Alvari -vuodesohva laadukkaalla linkkumekanismilla 2 os. hinta alk. 890,3 os. hinta alk. 1090,-

Belman kulmasohva 2+K+2 alk.1790,Saatavana myös kalustona.

BELMAN KULMA

1790,-

Sara -lepotuoli hyviin lukuhetkiin Valitse puu- tai metallilaippa Sara -tuoli alk. 690,Rahi alk. 169,KULMASOHVAALK.

1490,-

Alex- moduulisohva Suunnittele oma kokonaisuus kotisivullamme. Kuvan malli alk.1490,-

VARASTOTUOTE

990,-

Metis divaani-sohva rahilla heti mukaan 990,-

HETI MUKAAN!!

VARASTOTUOTE

990,-

HETI MUKAAN!! Laadukas kotimainen aktiivipussijousitteinen Finvuode. Finvuode-setti 160 x 200 cm. Tarjous 990,- (norm.1490,- ) Finvuode-setti 120 x 200 cm. Tarjous 690,- (norm. 915,-) Valitse kova tai keskikova vuoteesi. Heti mukaan!

Focus -lepotuoli käsinojilla tai ilman. Valitse puu tai metallilaippa. Käsinojilla alk. 590,Ilman käsinojia alk. 490,-

VARASTOTUOTE

990,-

Finvuoteet Comfort – Kotimainen korkealaatuinen jenkkivuode. Myötäilevä- ja tukeantava actiivipussijousitus. Comfort-setti 160x200cm. tarjous 990,- (norm.1480,- ) Varastotuote. Heti mukaan!

SUURMYYMÄLÄ VANTAALLA Sijaitsemme hyvien yhteyksien varrella Vantaan Porttipuistossa Kehä III ja Lahdentien varrella. Tehtaamme sijaitsee Keravalla Lahdentien varrella Huhtimontiellä. Tervetuloa! TEHTAANMYYMÄLÄ VANTAA: Porttisuontie 4 | 01200 Vantaa | Puh. (09) 2797 2210. Avoinna: Arkisin 11-20, la 10-17, su 12-16 TEHTAANMYYMÄLÄ KERAVA: Huhtimontie 4 | Kerava | Puh. (09) 2797 220. Avoinna: Arkisin 9-17 www.finsoffat.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 27. helmikuu 2013

/ STR

34 000 euroa vähemmän

Niinistön palkka laskee

Eduskunnan perustuslakivaliokunta on hyväksynyt tasavallan presidentti Sauli Niinistön toivoman palkanalennuksen. Hallituksen esityksen mukaisesti tasavallan presidentin palkkiota alennetaan 160 000 eurosta 126 000 euroon vuodessa. Lainmuutos ei vaikuta eläkkeellä olevien presidenttien eläkkeisiin. Martti Ahtisaari luovutti vuosina 1994–2000 9 000 markan suuruisen palkkionkorotuksensa kuukaudessa Veikko Hurstin avustustyöhön ja työttömien yhdistyksille. Mauno Koivisto palautti vuosina 1992 ja 1993 palkkiostaan valtiokonttoriin 10 000 markkaa kuukaudelta. STT

UUTISET

76 kannattaa

Avioliittoaloite äänestykseen

Osana poliisin tiistaista jengi-iskua olivat Hell’s Angels MC:n vantaalaisen kannattajajärjestö Bad Machine 81 Finland 1:n tilat Vantaan Viinikkalassa.

Innovaatiokeskus

USA:n lähetystölle energiatehokas talo Yhdysvaltain Suomen-suurlähettiläs Bruce Oreck esitteli tiistaina Helsingin Kaivopuistossa lähetystön uudistettua kakkosrakennusta. Tuoreimmalla teknologialla varustettu satavuotias talo on nimetty innovaatiokeskukseksi. Rakennuksen ikkunoissa on käytetty nanokalvoa ja valaistus on toteutettu orgaanisilla ledeillä. STT

Yksinäisyys ykkösenä Miehet ottavat aiempaa herkemmin yhteyttä Suomen Mielenterveysseuran kriisipuhelimeen. Apua haetaan yhä useammin perhe- ja parisuhdeongelmiin. Kriisipuhelintoiminnan päällikkö Susanna Winter arvelee, että etenkin nuorilla miehillä on uudenlainen asenne hakea apua ajoissa. Kaikista soitoista 18 prosenttia koski yksinäisyyttä. STT

Helvetin enkelien johtoa jäi kiinni Laaja operaatio. Poliisi otti tiistaina kiinni parikymmentä moottoripyöräjengiläistä, joita epäillään väkivalta- ja talousrikoksista. Poliisi iski tiistaina moottoripyöräjengi Hells Angels MC:n ja sen vantaalaisen kannattajajärjestön Bad Machine 81 Finland 1 %:n tiloihin. Mittava poliisioperaatio alkoi tiistaina aamulla. Liikkeellä oli kaikkiaan yli sata poliisia useasta poliisilaitoksesta. Operaation seurauksena kiinni jäi parikymmentä moottoripyöräjengiläistä.

Poliisin mukaan moottoripyöräjengien johto on saatu kiinni. Tämä oli poliisin tavoite. – Suurin osa niistä, joita etukäteen suunniteltiin kiinniotettavaksi, on kiinni, kertoo tutkinnanjohtajana toimiva rikosylikomisario Timo Nyyssönen Itä-Uudenmaan poliisista. Kiinniotot sujuivat Nyyssösen mukaan ”harvinaisen yhteisymmärryksessä”. Poliisi teki tiistaina kotietsintöjä järjestöjen kerhotiloihin Vantaalla, Espoossa ja Lappeenrannassa sekä muihin tiloihin Helsingissä ja Tuusulassa. Suurin osa on kiinniotetuista löydettiin jengitiloista, mutta osa myös yksityisasunnoista. Poliisi takavarikoi kiin-

LUKIJAN KUVA

20 euroa

60 % kriisipuhelimeen soittajista on naisia.

Bussi ja traktori kolaroivat

Miehet soittavat aiempaa herkemmin, heidän määränsä nousi 40 %:in.

Jokerilinjan bussi ja Wille-merkkinen pieni traktori kolaroivat Helsingissä tiistaiaamuna kello 9 aikaan Pitäjänmäentien ja Vanhan Viertotien risteyksessä. Päivystävän palomestarin Jani Pitkäsen mukaan traktorin naiskuljettaja loukkaantui kolarissa sen verran vakavasti, että hänet vietiin sairaalaan jatkotutkimuksiin. Bussimatkustajat selvisivät vammoitta, mutta linja-auto vaurioitui sen verran pahoin, että se piti hinata pois kolaripaikalta. Onnettomuus haittasi liikennettä reilun puolen tunnin ajan. METRO

Etsittyjä vielä tavoittamatta

”Osaan on oltu kontaktissa, mutta aikataulut ovat vähän auki, että koska he tulevat tänne ilmoittautumaan.” Rikosylikomisario Timo Nyyssönen

niottojen yhteydessä vähäisen määrän rikoksella saatua omaisuutta, ampuma-aseita sekä jonkin verran huumeita ja laitonta alkoholia. Kiinniottoja edelsi Nyyssösen mukaan pitkä taustatyö, joka alkoi jo vuonna 2011 Bad Machineen kohdistuvalla tutkinnalla. Tuolloin alettiin selvitellä jengistä irtautumaan

pyrkineen mukilointia. ItäUudenmaan poliisilaitos on yhdessä useiden muiden poliisilaitosten ja Keskusrikospoliisin kanssa toteuttanut useiden kuukausien ajan esitutkintaoperaatiota sekä Bad Machinen että Hells Angelsin osalta. Rikosylikomisario Nyyssösen mukaan poliisin tietoon on tullut joitain vakavia väkivaltarikoksia, mutta ei henkirikoksia. Epäiltyjä rikoksia on tehty eri puolilla Suomea. Nyyssönen kertoo, että kiinniotettujen puhuttaminen aloitetaan tiistain aikana. Ainakin osaa aiotaan esittää vangittavaksi viimeistään perjantaina. Suurin osa vangitsemisvaatimuksista käsiteltäneen Vantaan käräjäoikeudessa. METRO-STT

Sora-ansa. Hiihtäjä kaatui pahasti ladulla Hiihtämässä ollut nainen loukkaantui ladulle levitetyn soran takia Helsingin Vanhassakaupungissa viime maanantaina noin kello 12. Nainen oli hiihtämässä Vanhankaupunginkoskelta Viikinrantaa pitkin Toukolan suuntaan, kun hänen suksensa osuivat ladulle tuotuun karkeaan soraan. Nainen kaatui ja loukkasi jalkansa niin pahasti, että joutui leikkaukseen. Helsingin poliisi tutkii asiaa vaaran aiheuttamisena. Ylikonstaapeli Petri Jehkonen sanoo, että vastaavanlaisia vaarallisia ansoja tehdään Helsingin laduille lähes joka talvi. – Aiemmin näitä on havaittu lähinnä Paloheinän ja Pirkkolan alueilla, missä on tietysti enemmän hiihtäjiäkin. Ansat ovat todennäköisesti yksittäisten tekijöiden ajattelemattomia tempauksia. Nii-

SARI GUSTAFSSON

Eduskunnan lakivaliokunta päättää keskiviikkona, ottaako se käsittelyyn Alexander Stubbin (kok.) ja 75 muun kansanedustajan lakialoitteen samaa sukupuolta olevien henkilöiden välisen avioliiton tekemisestä mahdolliseksi. Lakialoitetta ei ole aiemmin otettu valiokunnassa käsittelyyn, koska sillä on ollut alle sata allekirjoittajaa. Asiasta nousi kohu, kun ympäristöministeri Ville Niinistö (vihr.) ja kansanedustaja Mikael Jungner (sd.) arvostelivat valiokunnan puheenjohtajaa Anne Holmlundia (kok.) asian jarruttamisesta. STT Oikeudenkäynti alkoi

Hyväksikäytön uhreina teinipoikia

Syyttäjä vaatii noin neljänkymmenen 13–17-vuotiaan pojan hyväksikäytöstä epäillylle helsinkiläismiehelle 13 vuoden vankeutta eli kovinta rangaistusta, joka seksuaalirikoksista voidaan tuomita. Miestä syytetään Helsingin käräjäoikeudessa lapsen törkeistä seksuaalisista hyväksikäytöistä ja seksuaalipalveluiden ostamisesta nuorelta. Käsittely alkoi tiistaina suljetuin ovin. Mies tapasi vuosina 2009–2012 nuorukaisia netissä ja maksoi heille seksistä joko rahana tai ostoksilla. STT Tammikuussa 1 450 lisää

Suomen väkiluku kasvoi

Naisen hiihtolenkki päättyi ikävästi.

den seuraukset voivat kuitenkin olla vakavat. Vuosia sitten Paloheinässä eräs mies jopa kuoli hiekka-ansaan hiihdettyään. Latuansojen tekijöitä saadaan Jehkosen mukaan valitettavan harvoin kiinni. – Esimerkiksi hiekkaa pystyy tiputtamaan ladulle sen verran huomaamattomasti, että näille tapauksille löytyy harvoin mitään silminnäkijöitä. JUHO TYPPÖ

Suomessa asui tammikuun lopussa 5 428 570 ihmistä, selviää Tilastokeskuksen ennakkotiedoista. Suomen väkiluku kasvoi tammikuussa 1 450 ihmisellä, mikä on 250 enemmän kuin vastaavana aikana ennakkotietojen mukaan vuosi sitten. Suurin syy väestönkasvuun oli Tilastokeskuksen mukaan muuttovoitto. Maahan muutti 1 300 ihmistä enemmän kuin maasta pois. Ihmisiä syntyi 150 enemmän kuin kuoli. STT

Raikas Vitalinea on sopivan kevyt välipala. Saat siitä helposti kalsiumia, B-vitamiineja ja hyvän annoksen energiaa. Tänä aamuna liikumme Metron mukana ja tarjoamme omena-karpaloa nopeimmille. Pidä silmät auki. Liiku Mukana facebook.com/VitalineaSuomi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 27. helmikuu 2013

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Moottorisahalla varustautunut mies häiriköi kerrostalon pihalla ja rapussa.

Etsi exää. Mies yritti ovesta moottorisahalla Moottorisahamies häiriköi Vallinojalla Vantaalla maanantai-iltana. Hätäkeskus sai ilmoituksen osoitteessa Varpusenkuja 1 sijaitsevaan kerrostaloon moottorisahan avulla menevästä miehestä kello 22.30. Poliisin ajaessa paikalle tuli kerrostalon pihalla vastaan mies käsissään moottorisaha. Mies oli menossa toiseen porraskäytävään. Mies ei totellut poliisin käskyä pysähtyä ja luopua sahasta, jolloin poliisi pysäytti miehen voimakeinoja käyttäen. Miehen tulosuunnan por-

taikon oven lasi oli rikottu ja portaasta löytyi asunto, jonka ulko- ja sisäovessa oli jälkiä sahauksesta. Asunnossa asuva mies kertoi olleensa sohvalla nukkumassa ja heränneensä siihen, että ovesta tullaan moottorisahalla läpi. Kiinni otettu mies kertoi toimintansa syyksi mustasukkaisuuden ja sen, että etsi exvaimoaan, jonka luuli olleen asunnossa. Miestä epäillään laittomasta uhkauksesta, vahingonteosta ja virkamiehen vastustamisesta. METRO

Kannabista. Poliisin haaviin autollinen Poliisi otti tiistaina aamupäivällä kiinni etsintäkuulutetun miehen Helsingin Kannelmäessä. Kiinnioton yhteydessä takavarikoitiin myös huumausaineita. Helsingin poliisin yleisjohtajan mukaan partio meni Vetelintiellä sijaitsevaan yksityisasuntoon tekemään kotietsintää kello 9.30 aikaan. Etsintäkuulutettu mies löydettiin asunnosta. Hän ei tehnyt vastarintaa kiinniotettaessa. Yleisjohtaja ei osannut kertoa tarkemmin, mitä huumeita asunnosta löytyi ja kuinka paljon. Metron lukijan Vetelintiellä ottamasta kuvasta voi kuitenkin nähdä, että pakettiauton kyytiin on nostettu runsaasti kannabista muistuttavia kasveja. Poliisi ei vielä tiistaina il-

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Poliisi löysi Kannelmäessä tehdyn kotietsinnän yhteydessä runsaasti kannabista.

tapäivällä kommentoinut, mistä kiinniotettu mies oli alun perin etsintäkuulutettu. METRO

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Mies talutti polkupyörän alttarille

SEPPO SAMULI/LEHTIKUVA

Uskonrauhan rikkomista. Helsingin poliisi yrittää selvittää Tuomiokirkossa elämöineen miehen henkilöllisyyttä.

Helsingin poliisi tutkii Helsingin Tuomiokirkossa muutama viikko sitten tapahtunutta erikoista välikohtausta. Toistaiseksi tuntematon mies käveli 11. helmikuuta aamuyhdeksän aikaan kirkon köydellä suljetulle alttarialueelle polkupyörää taluttaen. Hän käänsi pyörän ylösalaisin, nouti lukupulpetista evankeliumikirjan ja heitti sen lattialle pyörän päälle. Lähtiessään mies siirsi vielä kirkon ulkopuolella olleen ilmoitustaulun tuulikaappiin ja lukitsi ulko-oven. Asiasta tehtiin rikosilmoitus viime maanantaina. Tapausta tutkitaan uskonrauhan rikkomisena. Ylikonstaapeli Petri Jehkosen mukaan tekijän henkilöllisyyttä yritetään selvittää kirkon valvontakameran kuvien avulla. Tuomiokirkkoseurakunnan kirkkoherra Matti Poutiainen toteaa, että Tuomiokirkon polkupyörämiehen tapaus on varsin harvinaislaatuinen. – Joskus kirkossa tapahtuvissa tilaisuuksissa voi olla joitain häiriöitä, mutta yleensä nekin ovat aika pieniä. Joku ihminen saattaa esimerkiksi ottaa puheenvuoron

Tuntematon mies tunkeutui helmikuun alussa Tuomiokirkon alttarille polkupyörän kanssa.

pyytämättä, Poutiainen sanoo. – Lähinnä tämä Tuomiokirkon tapaus herättää sellaisia kysymyksiä, että onko tekijällä kaikki aivan kunnossa. Polkupyörätapauksesta ei tiettävästi aiheutunut kirkolle merkittäviä aineellisia vahinkoja. Poutiaisen mukaan varsinaiset arvoesineet ovatkin kirkoissa kassakaapeissa lukkojen takana. – Eniten tietysti huolettaa kirkon henkilökunnan turvallisuus. Sitä yritetään varjella mahdollisimman hyvin.

Outo teko

”Lähinnä tämä tapaus herättää sellaisia kysymyksiä, että onko tekijällä kaikki aivan kunnossa.” Kirkkoherra Matti Poutiainen, Helsingin Tuomiokirkkoseurakunta

Pyrimme siihen, että kukaan ei joutuisi työskentelemään yksin ja että ongelmatilanteissa saa aina jotain kautta nopeasti apua. En kyllä muis-

Helsinki-Vantaalla tehdään uudistuksia Helsinki-Vantaan lentoasema sai Euroopan pisimmän rajatarkastusautomaattilinjaston helmikuussa. Ennätyspituus saavutettiin viiden uuden automaatin myötä. Aikaisemmin lähtevien matkustajien rajatarkastuksissa käytettiin kymmentä automaattia. Luvun nouseminen viiteentoista teki linjastosta tiettävästi pisimmän koko Euroopassa, rajavartiolaitos tiedottaa. Lisäys tuli myös tarpeeseen, sillä rajatarkastusautomaattien käyttäjämäärä on ollut kasvussa. Viime vuonna käyttäjiä oli kaksinkertaisesti vuoteen 2011 verrattuna. Automaatteja voivat nykyisin Automaateilla kysyntää •

Metrot myöhästelivät iltaan

Metrot kulkivat epäsäännöllisin vuorovälein koko tiistain puolesta päivästä alkaen. Syynä oli vaihdevika Puotilan ja Rastilan välillä. Iltapäivällä HKL arvioi, että yksittäisen metrojunan odotusaika venyisi enintään 15 minuuttiin. Tilanteen arvioitiin ensin olevan ohi kello 17.30 mennessä, mutta sitten tiedotettiin, että ongelmat jatkuvat iltaan kello 23.25 saakka. METRO

•

SATOJATUHANSIA KÄYTTÄJIÄ. Helsinki-Vantaan lentoasemalla ja Helsingin Sataman Länsiterminaalissa rajatarkastusautomaatteja käytti vuonna 2012 yhteensä yli 600 000 matkustajaa. Länsiterminaalissa automaatteja on kolme. UUTTA. Helsinki-Vantaan uudet tarkastusautomaatit saatiin käyttöön 16. helmikuuta. Schengen-lentojen matkatavara-aula otetaan käyttöön vähitellen.

RAJAVARTIOLAITOS

ta, että mitään henkilökuntaan kohdistuvia päällekarkauksia olisi tapahtunutkaan. Poutiainen sanoo, ettei kirkkoihin ole harkittu muunlaisia turvatoimia polkupyörämiehen kaltaisten ilkivallantekijöiden varalta. – Eiköhän tämä ollut vain yksittäistapaus. Haluamme kuitenkin pitää kirkot mahdollisimman avoimina, Poutiainen toteaa.

JUHO TYPPÖ

juho.typpo@sanoma.fi

Kasvua edellisvuoteen

Työttömyys nousi lähes 9 prosenttiin

Työttömyysaste Suomessa nousi tammikuussa 8,7 prosenttiin, kun se vielä vuotta aiemmin oli 7,8 prosenttia, käy ilmi Tilastokeskuksen työvoimatutkimuksesta. Työttömiä oli kaikkiaan 228 000, mikä on 25 000 edellisvuoden vastaavaa ajankohtaa enemmän. Miesten työttömyysaste oli tammikuussa 9,6 ja naisten 7,6 prosenttia. 15–24-vuotiaiden nuorten työttömyysaste nousi 0,6 prosenttiyksiköllä 21 prosenttiin edellisvuodesta. STT

Tältä näyttää laajennettu automaattilinjasto Helsinki-Vantaan lentoasemalla.

käyttää Euroopan unioniin ja Euroopan talousalueeseen kuuluvien maiden kansalaiset sekä sveitsiläiset ja japanilaiset, joilla on biometrinen passi. Helsinki-Vantaalla uudistetaan muutakin ja otetaan käyttöön uusi lisäaula Schengen-lentojen matkatavaroita varten. Muutoksen myötä saapuvien matkustajien on aina tarkistettava tavaroidensa noutopaikka terminaalin monitorista. – Kun tulee koneesta terminaaliin, kannattaa ensimmäiseksi varmistaa monitorista oikea aula ja sen jälkeen suunnistaa opasteiden mukaan oikeaan paikkaan, kertoo Helsinki-Vantaan terminaalitoi-

Ihmisiä eronnut kirkosta Etsintää

”Kannattaa varmistaa monitorista oikea aula ja suunnistaa sitten oikeaan paikkaan.” Apulaisjohtaja Marko Tikkanen, Finavia

minnoista vastaava apulaisjohtaja Marko Tikkanen Finavialta. Tavarasuunnistusta helpottaa se, että viime vuonna lentoasemalla vaihdettiin vanhoja seinäopasteita uusiin. Myös infomonitoreja ja kuulutuksia on kehitetty. Matkustajien lisäksi myös heitä vastaantulevien on tarkistettava oikea tuloaula monitorista. METRO

Maallikkosaarnaaja pysyy puheissaan

Maallikkosaarnaaja Pirkko Jalovaara pysyy kannassaan, jonka mukaan esimerkiksi lääkkeet ovat paholaisen tie ihmiseen. Ylen MOT-ohjelma kertoi asiasta maanantaina. Arkkipiispa Kari Mäkisen mukaan kirkko irtisanoutuu Jalovaaran puheista. Eroakirkosta.fi-palvelusta kerrotaan, että maanantaina kirkosta erosi reilut 140 ihmistä, kun määrä tähän aikaan vuodesta on normaalisti noin 45 ihmistä. STT

UUTISET

Väärin opastanut kyltti huputettiin Myllypuro. Väärä opaste on seisonut paikallaan jo pitkään. Myllypuron uusi terveysasema avattiin elokuussa, mutta aseman edessä oleva opaste on edelleen peitettynä. Tämä johtuu siitä, että opaste on väärä eikä sitä ole saatu vielä poistettua. – Opasteessa lukee P-metro, koska metron liityntäpysäköinnin piti ensin tulla siihen. Metron liityntäpysäköinti sijoitettiin kuitenkin käsittääkseni jonnekin uuden ostoskeskuksen alle. Kukaan ei huomannut asiaa ajoissa, kertoo Myllypuron terveysaseman kiinteistönhuollosta vastaava Eero Rahikka. Rahikka kertoo yrittäneensä saada vaihdettua tilalle kylttiä P-terveysasema, mutta tämä ei ole toistaiseksi onnistunut. Liikenneinsinööri Jussi Jääskä kaupunkisuunnitteluvirastosta vahvistaa, että paikalle on tosiaan joutunut väärä kyltti. Liityntäpysäköinnin sijainti päätettiin muuttaa, kun liikenteenohjaussuunnitelma oli jo tehty. – Paikalle ei ole tulossa uutta kylttiä, vaan vanha käydään vain poistamassa jos-

GRAND OPENING

LUKIJAN KUVA

20 euroa

TO 28.2.2013

CARLINGS IT Ä K E S K U S Ohikulkijat ovat ihmetelleet terveyskeskuksen edessä viime elokuusta asti seissyttä peitettyä kylttiä.

sain vaiheessa, Jääskä kertoo. Jääskä ei osaa sanoa, kuinka kauan väärä opaste paikallaan vielä seisoo. Hänen mukaansa sen poistaminen on rakennusviraston heiniä. – Voisin minä käydä heitä siitä tietysti muistuttamassa-

kin, hän sanoo. Jääskä kertoo, että peitetystä kyltistä on tullut kaupunkisuunnitteluvirastoon jonkin verran yhteydenottoja, mutta ei enää ihan viime aikoina. TUULA TOIVIO, JENNI UTRIAINEN

Suositut Lumoava korut

hERTTa riipus 3490-10770

95,-

KOKO

Ä L Ä M Y Y M

30%

EI KOSKE DR.DENIMIN JEGGINSSEJÄ

Roosa korvakorut 3390-11064

Pihla riipus

3190-01735

125,-

Pihla korvakorut 3390-00827

55,-

Roosa riipus 3190-12800

65,105,-

HELSINKI: Forum, Mannerheimintie 20. Puh. 09-321 3133. Avoinna: ma–pe 9–21, la 9–18, su 12–18 Viikki, Prisma, Viikintori 3. Puh. 09-2313 4160. Avoinna: ma–pe 10–20, la 9–17, su 12–16 VANTAA: Jumbo, Vantaanportinkatu 3. Puh. 09-7269 7750. Avoinna: ma–pe 9–21, la 9–18, su 12–21

+MORE CARLINGS ITÄKESKUS: ITÄKATU 1-5 00930 HELSINKI

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 27. helmikuu 2013

Ulkomaat kuvina

1. STR/AFP 2. TIMO JAAKONAHO/LEHTIKUVA 3. ALBERTO PIZZOLI/AFP

Italiassa vaikeat hallitusneuvottelut FILIPPO MONTEFORTE/AFP

Italian vaalit. Silvio Berlusconin oikeistoliittouma nousi suurimmaksi ryhmäksi senaatissa, mutta ei alahuoneessa.

Kiina. Hotelli tarjoaa pandafaneille nähtävää

Hotellin työntekijä istui hotellivieraan kanssa pandaasuun pukeutuneena Kiinan Sichuanin alueella sijaitsevassa hotellissa. Hotelli ilmoittaa olevansa ensimmäinen panda-teeman ympärille omistettu majoitustila maailmassa. METRO-AFP

Italia. Ruotsi sai MM-hiihdoissa kuninkaallista kannustusta

Ruotsin naishiihtäjät saivat kuninkaallista kannustusta hiihdon MM-kisoissa Val di Fiemmessä. Kruununprinsessa Victoria ja pikkuprinsessa Estelle seurasivat naisten 10 kilometrin hiihtoa. Valkoiseen toppapukuun ja neulepipoon pukeutunut pikkuprinsessa piti kisojen ajan tiukasti kiinni pehmonallestaan. Estelle vietti viime lauantaina 1-vuotissyntymäpäiviä. METRO

Vatikaani. Paavi Benedictus XVI saa pitää arvonimensä

Paavi Benedictus XVI säilyttää arvonimensä, kun hän luopuu asemastaan huomenna. Vatikaanin mukaan Benedictuksesta tulee emerituspaavi. Puhuttelumuoto ”hänen pyhyytensä” säilyy, ja paavi saa jatkaa valkoisen kaavun käyttöä. Paavin asuun kuuluvista punaisista kengistä hän sen sijaan joutuu luopumaan. Tulevaisuudessa hän käyttää ruskeita mokkasiineja, jotka hän sai paikalliselta käsityöläiseltä viime vuonna matkallaan Meksikossa. Benedictus on ensimmäinen paavi, joka eroaa lähes 600 vuoteen. Hän pitää viimeisen esiintymisensä Pietarinkirkon aukiolla tänään keskiviikkona. STT-AFP-REUTERS

Italian vaalit voittaneen vasemmistoliittouman johtaja Pier Luigi Bersani kehotti tiistaina Beppe Grillon Viiden tähden liikettä kertomaan tavoitteensa. Grillon puolue nousi vaaleissa parlamentin suurimmaksi yksittäiseksi puolueeksi. Samalla Bersani kuvaili Italian poliittista tilannetta dramaattiseksi. Bersanin vasemmistoliittouma voitti alahuoneen vaalit niukasti, muttei saanut enemmistöä ylähuoneeseen eli senaattiin. Poliittisten tarkkailijoiden mukaan Bersani voisi yrittää hallitusta Viiden tähden liikkeen kanssa tai haalia kokoon laajan rintaman, joka hallitsisi muutaman kuukauden mahdollisiin uusiin vaaleihin saakka. Grillo ei tiistaina ilmaissut halukkuuttaan hallitusneuvotteluihin. Hänellä on kuitenkin vaalien jälkeen merkittävä rooli. – Hänen täytyy päättää, etsiikö hän jonkinlaista sopimusta vasemmiston kanssa vai tähtääkö hän uusiin vaaleihin, sanoi roomalaisen LUISSyliopiston politiikan professori Roberto D’Alimonte. Senaatin paikkoja rohmunnut Silvio Berlusconin oikeistoliittouma vihjasi tiistaina mahdollisesta yhteistyöstä

Hallitus on saatava aikaan

”Italiaa ei voi jättää johtamatta.” Silvio Berlusconi

Vaalimainoksia oli revitty Roomassa tiistaina.

Alustava vaalien tulos Italiassa Bersani vasemmistoliittouma

Monti keskustaliittouma

Grillo Viiden tähden liike

Berlusconi oikeistoliittouma

Ei vahvistettu

Paikat (Osuus äänistä)

54 18 (9,1%) (23,8%) 116 (30,7%)

113 (31,6%) 315 Paikat yht. 630 340 (29,5%)

14 13 124 (29,1%)

108 45 (25,6%) (10,5%)

STT/SGB, lähde: BBC

Bersanin liittouman tai keskustapuolueiden kanssa. – Italiaa ei voi jättää johtamatta, meidän täytyy harkita, Berlusconi vastasi, kun häneltä kysyttiin yhteistyöstä. Berlusconi vakuutti myös, ettei hän ole huolestunut markkinoiden mahdollisesta kielteisestä reaktiosta vaalitulokseen tai Italian velkarahan kallistumisesta. Grillo on entinen stand up -koomikko, jonka protestiliikkeen menestys parlamenttivaaleissa on ravistellut Italian politiikkaa ja on tuomassa parlamenttiin paljon kokemattomia edustajia. Useat uusista parlamenttiedustajista ovat poliittiseen kähmintään kyllästyneitä nuoria. Joukossa on opiskelijoita, työpaikastaan irtisanottuja, kotirouvia, lääkäreitä sekä muun muassa tähtifyysikko. Liikkeen ohjelma on kuitenkin levällään ja sisältää täysin epärealistisia tavoitteita kuten valtionvelan mitätöiminen tai 20-tuntinen työviikko. Grilloa itseään ei voitu valita parlamenttiin, sillä hän on saanut tuomion taposta autokolarista 80-luvulla. Vaalitilaisuuksiinsa Grillo keräsi joukoittain italialaisia, jotka ovat kyllästyneet jatkuviin säästötoimiin ja hallinnon korruptioon. STT-REUTERS-AFP

Turistien ilmapallolento päättyi kuolemaan Luxorissa Värikkäät kuumailmapallot eivät toistaiseksi nouse Luxorin aamutaivaalle Egyptissä. Turistilennot määrättiin tiistaina keskeytettäväksi, kun ainakin 18 ihmistä oli saanut surmansa kuumailmapallon maahansyöksyssä. Silminnäkijöiden mukaan pariakymmentä ihmistä kul-

jettanut pallo syttyi tuleen noin 300 metrin korkeudessa. Ilmeisesti myös yksi korissa olleista kaasusäiliöistä räjähti. Onnettomuuden tarkasta syystä ei heti ollut tietoa. – Tämä on yksinkertaisesti kauheaa. Emme tiedä vielä, mitä tarkalleen tapahtui

tai mikä meni vikaan, lennon järjestäneen Sky Cruise -yhtiön nimettömänä pysynyt edustaja sanoi. Noin puolet uhreista oli ilmeisesti Hongkongista, mutta egyptiläislähteiden mukaan kuolleiden joukossa oli myös Japanin, Britannian, Ranskan ja Unkarin kansalaisia. STT-AFP Ruotsi

Kärsittekö masennuksen aiheuttamista haitallisista oireista?

Etsimme parhaillaan vapaaehtoisia henkilöitä kansainväliseen kliiniseen lääketutkimukseen, jossa arvioidaan uuden tutkimusvalmisteen tehoa, turvallisuutta ja siedettävyyttä masennuksen aiheuttamien haitallisten oireiden hoidossa. Osallistujat saavat tutkimuslääkettä tai lumelääkettä muun tämänhetkisen masennuslääkityksensä lisänä. Saatatte soveltua tutkimukseen, jos:

• olette 18–65-vuotias mies tai nainen • Teillä on todettu masennus ja Teillä on masennuksen oireita • käytätte yhtä masennuslääkettä • oireenne eivät ole muuttuneet merkittävästi viimeisten 6 kuukauden aikana ettekä ole ollut sairaalahoidossa tuona aikana

Tutkimus kestää arviolta 11 viikkoa ja siihen sisältyy 8 käyntiä tutkimuskeskuksessa. Kukin käynti kestää noin 1–2 tuntia. Tutkimuslääke ja käynnit ovatilmaisia, ja tutkittaville korvataan tutkimukseen liittyvistä käynneistä mahdollisesti aiheutuvat matkakulut. Tutkijalääkärit alueellanne ovat dosentti Grigori Joffe sekä psykiatri Marina Joffe, FF Research, Kansakoulunkatu 5 A 8, 00100 Helsinki. Jos haluatte lisätietoja, pyydämme ottamaan yhteyttä puhelimitse 040 838 0232 tai lähettämään s-postiviestin seuraavaan osoitteeseen: marina.joffe@hotmail.com. Tutkimuksesta vastaava henkilö Suomessa on dosentti Ulla Lepola Savon Psykiatripalvelu Oy:stä.

Ikean lihapullavalmistaja kiisti hevostiedot Ruotsalaiselle huonekalujätti Ikealle lihapullia valmistava yritys ilmoitti tiistaina, ettei se ole löytänyt valmistamistaan lihapullista hevosenlihaa. Aikaisemmin Tshekin viranomaiset ovat kertoneet löytäneensä merkitsemätöntä hevosta Ikean lihapullista. Pääjohtaja Ulf Dafgårdin mukaan Dafgårdin ja ulkopuolisen laboratorion testeissä valmiista lihapullista ei löytynyt merkitsemätöntä hevosenlihaa. STT-AFP

KHALED DESOUKI/AFP

Tutkija tarkasteli palaneen kuumailmapallon jäännöksiä. Antarktis

Paleltuma keskeytti Fiennesin ylityksen

Hiihtämällä Antarktiksen ylitystä kaavaillut brittiseikkailija on joutunut luopumaan yrityksestään paleltuman takia. Ranulph Fiennes, 68, aikoi viiden muun tutkimusmatkailijan kanssa ylittää osan Antarktiksesta talviaikaan. Matkan avulla on tarkoitus muun muassa kerätä kahdeksan miljoonaa euroa näkövammaisten hyväksi. Fiennes sai paleltuman yrittäessään korjata suksensa sidettä paljain käsin. Muu ryhmä aikoo jatkaa ennätyksen tavoittelua. STTREUTERS-AFP

UUTISET

Kuplivaa jäätä

KALLATKO Do You MAISTA dare?

NYT ALKOSSA! Tuotenro: 216986

Made with fresh

NAGA MORICH,

the hottest chili in the world with a twist of Finnish salty liquorice,

SALMIAKKI

1. 4. avautuu uusi yksityinen

päiväkoti

Ruskeasuolle.

Hoitopaikkatiedustelut: 045-2384 907 / Lotta Skog / MediExtra Oy

100 osaajaa haussa! Valitse rekrytointiohjelmien ykkönen. www.talentgate.fi

Finland

Odottavat ja imettävät äidit!

AvoNainen avaa upeat tilat Helsingin Kruununhakaan • AvoNaisen valmennukset alkavat • Laadukkaat tarvikkeet tänä keväänä! odotukseen, synnytyksestä • Isäparkki! Joka päivä kahvitarjoilu toipumiseen ja imetykseen • Support services for international • Upea valikoima tyylikkäitä mothers and families äitiysvaatteita • Ammattitaidolla valitut tuotteet keskosvauvoille ja vastasyntyneille • Ihanat lahjat äidille ja vauvalle • Kätilöiden tarjoamat ammattitaitoiset ja turvalliset tukipalvelut

Avaamme lauantaina 2.3! www.avonainen.fi Uusi osoite: Liisankatu 6 Tervetuloa!

CHIP PHILLIPS/REX FEATURES

Kuplat jäätyivät

Epätodellinen näky järvellä

Epätodelliselta tuntuvassa valokuvassa näkyy satoja jäätyneitä kuplia Kanadan Albertassa sijaitsevan Abraham Lake -järven jäätyneen pinnan alla. Muualla harvinainen ilmiö toistuu joka talvi tällä tekojärvellä Kalliovuorten juurella North Saskatchewan River -joen valuma-alueella. MWN

Liukas kuvausmaasto

”Kuplia kuvaavan on käveltävä noin 22 sentin paksuisella jäällä.” Valokuvaaja Chip Phillips, 40, Spokane, Washingtonin osavaltio, Yhdysvallat

Työn vaarat

Tuuli lennätti valokuvaajaa

Erikoista näkymää ikuistaessaan Chip Phillipsin joutui vaaratilanteeseen. – Käytän kengissäni jäärautoja, jotta pysyisin pystyssä. Eräällä ensimmäisistä matkoistani tälle järvelle voimakas tuulenpuuska kuitenkin nosti minut ilmaan ja paiskasi minut sitten takaisin jäälle. Sain otsaani verta vuotavan haavan ja ehkä myös lievän aivotärähdyksen. Nykyään olenkin hyvin varovainen mennessäni sinne. MWN

Jääkuplat •

METAANIKAASUA. Järven pohjassa oleva orgaaninen aines vapauttaa metaanikaasua. Pinnalle noustessaan se jäätyy kupliksi. Yleensä metaani muuttuu hiilidioksidiksi ennen pintaan nousemistaan.

•

KUPLAPINOJA. Sään kylmetessä kuplat alkavat pinoutua toistensa päälle jäätyneen järven pinnan alla.

•

VAIKUTUS. Jäätyneiden kuplien pinot tuovat mieleen vulkaanisesta kivestä muodostuvat pilarit.

IIlmoitukset lmoituks Metroon on h helposti elposti jja a nopeasti nopea verkkokaupan upan kautta metromediatiedot.fi metr me

UUdistUnUt lääkäriasema diacor itäkeskUs palvelee jälleen.

SPECSAVERS HELSINKI ITÄKE

SKUS Kauppakeskus Itäkeskus, Pasaasi 1. krs, Itäkatu 1-5, puh. 020 745 1530. Avoinna ma-pe 9-20, la 9-1 8, su 12-18 www.specsavers.ﬁ

Yhden katon alta löydät kätevästi ja helposti kaikki lääkäri-, laboratorio-, röntgen- ja toimenpidepalvelut. Tutustu erikoislääkäripalveluihimme osoitteessa diacor.fi.

SILMÄLÄÄKÄRIN

Diacor Itäkeskus, Tallinnanaukio 4A, 00930 Helsinki Palvelemme sinua: ma-to klo 7.30–20, pe klo 7.30–18 ja la-su klo 10–15.

palvelut liikkeessämme AJANVARAUS > VARAA AIKASI SOITTAMALLA NUMEROON 1530 P. 03 020 656745 5485

VARAA AIKA DIACOR.FI TAI SOITA 09 775 0800

Diacorin omistaa Helsingin Diakonissalaitoksen säätiö. 020 -alkuisiin puhelinnumeroihin lankaliittymästä soitettaessa hinta 8,21 snt/puhelu + 6,9 snt/min. Matkapuhelinliittymästä soitettaessa 8,21 snt/puhelu + 16,9 snt/min.

NYT ALKOI KAMPIN KAMPITUKSET! KE-SU Kauppa täynnä huipputarjouksia! Yllätyslahja ostaessasi vähintään 10 €:lla 100:lle ensimmäiselle

5890

3290

350ml (168,00/l)

REGULAT BIO O

1590

120 kaps. (193,00/kg)

Kirja kaupan

+ tabl.dosen

päälle

3290

60 + 15 tabl. (539,00/kg)

160 tabl. (47,00/kg)

tti

D UO E-EPA E EPA + E DHA D DH A DUO E-DHA

METHOD M ME ETH HOD D DETOX DET ETOX XE EXPRESS XPRE XP RESS

3390

2490

MIVITOTAL TAL TA L FLEX EX

an päälle

100ml

STÖ KO K 150 tabl.SÄÄ

SININEN UNI ME MELATONIINI ELA L TONI N IN INI

Life Kamppi, Kampin kauppakeskus, E-taso, Urho Kekkosenkatu 2, Hki, Puh. (09) 685 70 70 Avoinna ma–pe 9–21, la 9–18, su 12–18 www.life.ﬁ | Tarjoukset ovat voimassa 27.2. – 3.3.2013

MA AGNESIA SITRA RAA ATTI T 300 0 MAGNESIA SITRAATTI

3950

150 tabl. (415,00/kg)

ssi kaup 2 dl pullo+ka

TOLOSEN CARNOSIN FORTE

890

7x 15 ml

SQ + R O SA M O

U ETA ruusun

BABA DE CARACOL

kiviöljyvoide

UUSI URA

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 27. helmikuu 2013

11 ANNIKA LOHI

+ UUSI URA

Touko Tahkokallio vertaa lautapelien suunnittelua kirjailijan työhön.

Tiedemies ja taiteilija

Lautapelit. Suunnittelijan tehtävä on tarjota pelaajille mielekästä viihdettä mahdollisimman yksinkertaisessa muodossa.

Iltaa istuva nopan heittäjä miettii harvoin, kuka lautapelin on suunnitellut. Touko Tahkokallio, 31, kertoo, että maailmassa on muutama kymmenen ammatikseen vain lautapelejä suunnittelevaa ihmistä. Suomessa ei ole ainuttakaan. – Tai ehkä minä nyt voisin olla, Tahkokallio lisää varovasti. Päätyönään Tahkokallio suunnittelee mobiilipelejä Supercell-nimisessä peliyrityksessä. Lautapelejä hän suunnittelee tällä hetkellä freelancerina. Tahkokallio on suunnitellut lautapelejä kymmenisen vuotta. Pelejä on julkaistu seitsemän. Niistä menes-

tynein ja Tahkokallion oma suosikki on vuonna 2011 ilmestynyt Eclipse. Sitä hän jaksaa pelata nykyäänkin. Eclipsen matka ideasta valmiiksi peliksi kesti noin kaksi vuotta. Se on aika, joka lautapelin suunnitteluun voi vierähtää. Idean saatuaan Tahkokallio suunnittelee yleensä ensin pelin rungon ja rakentaa käsin pelistä prototyypin, jonka kimppuun hän kutsuu kokeneita peliharrastajia. Pelien testaamisen kautta Tahkokallio saa arvokasta palautetta pelin toimivuudesta, jotta voi tehdä taas uusia versioita. Yhdeksi pelisuunnittelijan tärkeimmistä taidoista Tahkokallio nimeää kuitenkin taidon kuvitella jo valmiiksi päässään, miten peli toimii. Silloin säästää aikaa ja energiaa. – Joskus menee helpommin, joskus joutuu heittämään koko homman roskikseen ja aloittamaan alusta. Tahkokallio vertaa työtään kirjailijan työhön. Lau-

Ei liikaa sääntöjä

”Jokainen ylimääräinen sääntö on huono.” Touko Tahkokallio

tapeleille kun pitää myös etsiä julkaisijat. Julkaisijoiden lisäksi pitäisi myös pelaajien tykätä. Tahkokallio puhuu paljon kohderyhmistä ja pelien yleisöistä. Usein ideat peleihin lähtevätkin halusta tarjota jollekin tietylle kohderyhmälle tietynlainen kokemus. Pelisuunnittelijan pitää ymmärtää erilaisten pelaajien mieltymyksiä. Tahkokallio kieltäytyy virnistäen vastaamasta kysymykseen peleistä, joista hän ei pidä itse. – Ihmiset ajattelevat liian mustavalkoisesti, että on huonoja ja hyviä pelejä. Aina ei vain kuulu pelin oikeaan kohderyhmään. Varsinaista koulutusta ei lautapelien suunnitteluun ole. Tahkokallio sanoo, että

tärkeintä suunnittelijalle on pelata paljon. Omasta hyllystä löytyy noin 200 lautapeliä. Päivittäin tulee pelattua joko mobiili- tai lautapelejä. – Pelikenttä elää koko ajan. Pitää olla mukana siinä, mitä tapahtuu. Touhuun pitää olla analyyttinen ote. Pelisuunnittelu onkin hänen mukaansa hauska yhdistelmä tiedettä ja taidetta. Pelkkä analyyttisyys ei auta. – Pitää hahmottaa haus-

kuusaspekti, jota ei voi kirjoittaa matemaattiseen kaavamuotoon. Hyvä peli vastaa Tahkokallion mielestä kohderyhmänsä toiveisiin. Hauskuutta pitäisi saada vähällä vaivalla. – Jokainen ylimääräinen sääntö on huono. Toisaalta jotkut pelaajat kaipaavat syvyyttä ja haasteita. Silloin pelin on kuitenkin hyvä olla perusrakeenteeltaan simppeli. SANDRA LAMPPU ANNIKA LOHI

Touko Tahkokallio •

KOULUTUS. Filosoﬁan tohtori, pelisuunnittelija

•

SUUNNITELLUT PELIT. Politix, Aether, Arvuutin, Principato, Walnut Grove (yhdessä Paul Laanen kanssa), Enigma ja Eclipse (apunaan Sampo Sikiö)

•

LISTASIJOITUS. Eclipse on kansainvälisen boardgamegeek.com-sivuston parhaiden lautapelien listan sijalla viisi.

Kesäduuni 2013

Kesätöitä tarjolla nuorille

Uudenmaan työ- ja elinkeinotoimisto (TE-toimisto) järjestää huomenna torstaina sekä Helsingissä että Espoossa Kesäduuni 2013 -rekrytointitapahtuman. Paikalla on useiden työnantajien edustajia kertomassa nuorille erilaisista kesätyömahdollisuuksista. Helsingin TE-toimistossa (Mikonkatu 7) tapahtuma on kello 12–16 ja Espoossa (Upseerinkatu 3 B) kello 12–15.30.

Eclipse-pelilauta.

METRO

MYYNTITYÖTÄ! Soita heti p. 045 126 8167 www.asennetta.fi

ilmoitusmyyjiä

• poliisin/palomiesten urheilutapahtumat • vammaisurheilun ja syöpäjärjestöjen tapahtumajulkaisut Oma työhuone. Työ sopii myös seniori-ikäisille. Palkka kerran viikossa. Hyvät kulkuyhteydet (aseman lähellä). pentti.virta@scanetto.fi puh. 0400 411 420 Malminkaari 23 A | 4 krs | 00700 Helsinki www.scanetto.fi

★ ★★★★★★★★★★★★★★★★★ ★ ★ Tule töihin, palkkasi on ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ Soita heti 045 6321500 ★ ★ ★ www.ekmotek.fi ★ ★ ★★★★★★★★★★★★★★★★★

10 € / h + bonus

Yritysmyyjä 1300€+provikka opiskelijat 8€/h+provikka. www.nikolex.ﬁ

Haluatko olla yksi meistä? Nyt haemme

> Rakennuttaja-valvojaa > kahta putkimestaRia

TAKSINKULJETTAJAN PERUSKURSSI, ALKAA 4.3. MAKEN AUTOKOULU Espoo, Iso Omena Piispansilta 11 A, p.8032107

hsy.fi/tyopaikat Helsingin seudun ympäristöpalveluissa tarjoamme alueen asukkaille jäte- ja vesihuollon palveluita sekä seutu- ja ympäristötietoa.

AR Cosmetics Academy Espanjan Fuengirolassa

• maskeerauskurssi

Loppuiko duunit? HERÄÄ! Tule

15.4.–17.5.2013 850 €

• kauneusmeikkauskurssi

RAKSALLE

20.5.–7.6.2013 495 €

• meikkaja-maskeeraaja kurssi

töihin

Oletko eläkkeellä! tai osa-aikatöissä!

Haluaisit matkustaa? Uusia Kotia? Harrastaa jotain? ym. Varmasti löytyy kohteita mihin rahaa tarvitset. Tule meille tekemään 2–3 päivänä viikossa töitä, sinun oman aikataulusi mukaan niin paikkaat noita menojasi. Olemme toimineet vuodesta -87 ja olemme markkinoinnin suunnannäyttäjiä.

Helsinki Vantaa Lahti Heinola Joensuu Vaasa www. .fi Hyvinkää Kouvola Salo Jyväskylä Mikkeli Helsinki 045-8858080, Vantaa 045-8616283 Seinäjoki Savonlinna Kotka Pieksämäki

SUOMEN KIELEN KURSSI – VARMUUTTA TYÖELÄMÄN KIELITAITOON 11.3.–29.5.2013 Kohderyhmä: Työelämässä mukana olevat maahanmuuttajat.

TÄYDENN YSKOULUTU S

Kurssi, 5 op, sopii opiskelijalle, joka osaa jo perustason asiat ja haluaa oppia keskitason suomea. Kurssin aikana harjoitellaan sujuvaa peruskielitaitoa sekä tehdään monipuolisia tehtäviä, kirjoitetaan omia tekstejä ja keskustellaan ammateista, yhteiskunnasta ja kulttuurista. Apukielenä käytetään tarvittaessa venäjää.

TÖITÄ TARJOLLA!

Tule mukaan hauskaan jengiin myymään ja markkinoimaan Suomen tunnetuimpia tuotteita! Vaatimuksena yli 16v. ikä ja sujuva suomenkieli. Hyvä palkka, edut ja bonukset! Rennot työajat arkisin klo 9.00 - 20.30 välillä. Saat pikakoulutuksen tehtävään. Täytä työhakemus heti: www.jatopal.fi tai soita 044 5678 500

15.4.2013 alkavat 2, 5, 6 ja 9 kk päivä- ja iltakoulut. Oppilaidemme sijoituksia: Maskeerauksen SM 1. sija, Bodypainting SM 1. sija > Make-Up Artist Academy

Ammatiksi PARTURIKAMPAAJA

Opiskele trendikkäälle alalle huippuopettajien johdolla. 2.9.2013 alkavat 9 kk ja 11 kk koulutusjaksot. 27.5.2013 alkaa 11 kk koulutusjakso. Näyttötutkintoon valmistava koulutus > Great Cut Academy 15.4.2013 ALKAVAN MAKE-UP ARTIST ACADEMYN LOPUT KOULUTUSPAIKAT

- 5 % alennus koulutusmaksuista

RAKENNEKYNSI- JA RIPSIENPIDENNYSKURSSIT lauantaisin - katso koulutuspäivät kotisivuiltamme. Oppilaat kuuluvat Kelan opintotuen piiriin. Kauneusalan koulutusta parhaasta päästä jo vuodesta 1985. Ilmoittautumiset p. (09) 685 6110 tai hae netissä

koulutuscenter.com

facebook.com/KoulutusCenter ...kun unelmat muuttuvat uraksi HELSINKI • TAMPERE

AUDIOVISUAALISEN KERRONNAN PERUSKURSSI 25.3–16.5.2013

TÄYDENN YSKOULUTU S

Kurssi, 5 op, on tarkoitettu opiskelijoille tai ammateissa toimiville jotka tarvitsevat projektin yhteydessä tai ammattinsa puolesta audiovisuaalista kerrontaa. Kurssi on myös sopiva yksityishenkilöille jotka haluavat oppia käyttämään alan uusia teknisiä apuvälineitä ja parantaa kerronnallisia taitojaan. Aikaisempi alan kokemus ei ole välttämätön.

Lähiopetusta on maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 17.00–20.00. Hinta: 65€ (alv 0€) Viimeinen hakupäivä: 27.2.2013 Lisätiedot ja ilmoittautumiset: www.arcada.fi/suomea Puh: 0207 699 501, stig.blomqvist@arcada.fi

Hinta: 700€ (alv 0€) Viimeinen ilmoittautumispäivä: 18.3.2013 Lisätiedot ja ilmoittautumiset: www.arcada.fi/audio Puh: 0207 699 501, stig.blomqvist@arcada.fi

Arcada | Jan-Magnus Janssonin aukio 1 | Helsinki | www.arcada.fi

Ammatiksi MAKE-UP ARTIST -maskeeraaja

Osapäivätyötä / kokopäivätyötä / huom. opiskelijoille iltatöitä

Suoritettu kurssi antaa perusvalmiudet toteuttaa audiovisuaalista kerrontaa käyttäen videokameroita, mikrofoneja, valo- sekä editointiohjelmia. Tavoitteena on, että osallistuja kykenee kurssin käytyään tuottamaan ns. insertin tyyppisiä ohjelmia erinäisiin tarkoituksiin.

Koulutukseen valitaan 12 opiskelijaa hakemusten perusteella. Hakemuksessa tulee ilmetä hakijan tämän hetkinen suomen kielen taito.

KOULUTTAUDU KAUNEUSALAN HUIPULLE

Goldwell

SÄ TÖ

ITÄ

Soita 020 7661 471 tai 050 340 8072 ja sovi haastattelu vaikka samalle päivälle www.selekta.info Selekta Rakennus Oy ● Esterinportti 2 B ● 00240 HELSINKI

alkaen 5.8. 22 viikkoa 3950 € Haku käynnissä NYT! Lisätietoja: +34 634 313 944 www.arcosmeticsacademy.com arcosmetics@arcosmeticsacademy.com Ole nopea, jotta saat paikkasi!

Arcada | Jan-Magnus Janssonin aukio 1 | Helsinki | www.arcada.fi

Erityisesti Sinulle

LÄHEMPÄNÄ TYÖELÄMÄÄ. * Nopeampi

työllistyminen, suuremmat palkat, tyytyväisemmät opiskelijat ja 40 % arvostetummat tutkinnot kuin ammattikorkeakouluissa keskimäärin – ota omasi: metropolia.fi/haku.

Yhteishaku 4.3.–3.4.2013 – nuoret, aikuiset ja ylemmät

KULTTUURI, LIIKETALOUS, SOSIAALI- JA TERVEYSALA, TEKNIIKKA JA LIIKENNE

Tilaa hakijan uutiskirje sähköpostiisi, lähetä ilmainen tekstiviesti “Mhaku sähköpostiosoite” numeroon 18200. *Lähde: Korkeakoulujen sijoittumisseurantatutkimus 2012 Taloustutkimus Oy, Korkeakoulujen imagotutkimus 2012

Apua

Tukea

Unelmo i

Helsinkiläinen nuori! H

Valinto ja

V Varmista opiskelupaikkasi syksylle 2013. Yhteishaku Y on käynnissä 25.2.–15.3. Tulevaisuustiskiltä saat apua hakemiseen ja tukea valintojen tekemiseen. h Tulevaisuustiski | 050 402 5525 | Simonkatu 3 C, 00100 Helsinki, Kampin Narinkk Tu Narinkkatori, katori, vanha linja-autoasema 2. Krs | www.hel.ﬁ/tulevaisuustiski | Löydät meidät myös Fa va Facebookista! acebookista!!

an Opiskelema Kannustusta

ja Vaihtoehto

K yli

iden o r e Num otus kor

HELSINGIN YLIOPISTO KOULUTUS- JA KEHITTÄMISKESKUS PALMENIA WWW.HELSINKI.FI/PALMENIA

Aalto PRO Aalto-yliopiston täydennyskoulutusta

Energia yhdyskuntasuunnittelussa (EYS) -työvoimakoulutus

RIITTÄÄKÖ HYVÄKSYMINEN? Moniarvoisen työyhteisön kehittämisen verkostofoorumi Tiistai 12.3.2013 klo 12.00 – 15.45, Kansallissali, Aleksanterinkatu 44, Helsinki 12.00

Avajaissanat, projektipäällikkö Tuula Meres-Wuori Helsingin yliopisto, Koulutus- ja kehittämiskeskus Palmenia

24.4.–20.12.2013

12.10

Moniarvoisuus työpaikoilla - Tutkimuksen julkistaminen ja keskustelua, tutkija Katri Kuukka Helsingin yliopisto, Koulutus- ja kehittämiskeskus Palmenia

Syvennä asiantuntemustasi kaavoituksesta ja energiasta! Opi energiaviisaaksi kaavoittajaksi tai hänen työparikseen!

13.00

Suomen kielen keskustelukerho: Kierrätyskeskus

13.30

Kahvitauko

14.00

Monikulttuurinen perehdyttäminen: Lilinkotisäätiö

Koulutukseen sisältyy myös työskentely yhteistyöorganisaatiossa. Osallistujalle maksuton koulutus on Uudenmaan ELY-keskuksen hankkimaa työvoimapoliittista koulutusta.

14.30

Työyhteisön kehittäminen osana normaalia arkikäytäntöä, PAM

15.00

Ajatuksia jatkoon

15.30

Loppuyhteenveto, suunnittelija Jonna Roos Helsingin yliopisto, Koulutus- ja kehittämiskeskus Palmenia

Hae viimeistään 28.3.

mol.fi/koulutukset (koulutusnumero 644851) Lisätiedot: aaltopro.fi/rekryeys ana.rodriguez@aalto.fi, p. 050 308 7884

Tervetuloa! Ilmoittautumiset 4.3.2013 mennessä helena.harkonen@helsinki.fi Verkostofoorumi on osa Monatta-hanketta http://blogs.helsinki.fi/monatta-hanke

aaltopro.fi

MERKONOMIKOULUTUS MAAHANMUUTTAJILLE 26.8.2013 - 19.8.2015

Kiinnostaako kaupan ala? Axxellin merkonomikoulutus valmistaa liiketalouden perustutkinnon suorittamiseen ja antaa hyvät valmiudet toimia kaupan palvelu- ja toimistotyötehtävissä. Näyttötutkintoon valmistava koulutus toteutetaan lähiopetuksena Axxell Monikulttuurisuuskeskuksessa Espoossa ja tutkintotilaisuudet järjestetään työpaikoilla tutkinnonosittain. Hinta: Koulutus on ilmainen, tutkintomaksu on 58 euroa. Ilmoittautuminen ja infotilaisuus: Tervetuloa infotilaisuuteen 23.5.2013 klo 14.30 osoitteeseen Axxell Monikulttuurisuuskeskus, Kalkkipellontie 4, 02650 Espoo. Lähetä vapaamuotoinen hakemus ja ansioluettelo edellä mainittuun osoitteeseen. Voit myös lähettää hakemuksen tai pyytää lisätietoja sähköpostilla aila.vakela@axxell.fi. Haku päättyy 31.5.2013. Kielitaitosuositus B1. www.axxell.fi/mkk

t y n t a v o e t o s e H a j a p l e H , h O c e T t S I Hel P IO

T T A M M A N STADI

taito i t t a m m a • vankka lmiudet työelämään a • hyvät v intokelpoisuus p ttia. a • jatko-o m m a 0 5 ntoa, i k t u t 7 2 a Valittaviss

fi . o t s i p io t t a m m a n i d a t s . . 3 w . 5 w 1 w – a . a 2 k . 5 Tsek 2 a s s u a h s i e t h y e a h a j i s i t t a m m , ravintoia ll e t a o h m sala niikka hiu k e torioala t a s r a Bongaa o o m b la m a la h llia ala eole- ja meta lintarvike Lue lisää tutkinnoista ja hakemisesta

ala kon stintä e prosessit lu ie e v ly lv e n t a e it p n s ö li ä t a k is diovisua sähkötintä pinta oala kiinte i s t it t ie o n v h e o t n in e is utoala au s a d s p u ala kaune unnittelua atkailuala g u m s in ) r la ja e a t tietoja a s a it u la c a o a t s ih it u h t a- ja m e lä t n ( a keala maa ja stiili- ja va terveysala ä k ja lä e t a li a k a k k k ii ia t ii s verhoilun so k la e ogis a t la s a lo u s a u u t n is a ll n kk va ala rake atioteknii niikka tur a k e m sisustusala t o e t n u lisuus puu n a e j liik

Sijoita itseesi:

Tule lukioon! Alppilan lukio Itäkeskuksen lukio Helsingin kuvataidelukio Kallion lukio

Etu-Töölön lukio Ressun lukio Sibelius-lukio Vuosaaren lukio Helsingin luonnontiedelukio

Brändö gymnasium

Helsingin medialukio Mäkelänrinteen lukio kio

Gymnasiet Lärkan

Yhtenäiskoulun n lukio

Gymnasiet Svenska normallyceum Tölö specialiseringsgymnasium

Ysinjalkeen.fi:ssä linkit lukioiden sivuille, kaupungin lukioiden kieliohjelma ja viime vuoden keskiarvo- ja pisterajat

.3. 5 1 – . 2 . 5 u 2 Yhteishak

fi . n e e k l a j n i s y a t s u l e o-opisk

luki a t i o n i r a t Tietoa ja

Opiskelua monikulttuurisessa OPISTOSSA

Haluatko oppia viittomakieltä?

Viittomakielen intensiivikurssi 25. 3. – 24. 5. 2013 • kurssin tavoitteena on saavuttaa kommunikatiivinen valmius viittomakielessä sekä saada tietoa viittomakielisistä ja kuurojen kulttuurista • kurssi sopii erityisen hyvin mm. tulkkikoulutukseen hakeutuville • opiskelu tapahtuu viittomakielisessä ympäristössä, Pohjois-Haagassa opiskelu on opintotukikelpoista ja päätoimista, arkipäivisin klo 9–14 • viimeinen ilmoittautumispäivä on 4. 3.

stadin syke

Mahdollisuus saada opintoseteli opintomaksuihin! Tervetuloa! Kuurojen kansanopisto, Tuija Luoto, Ilkantie 4, 00400 Helsinki, puh. 09-5803 549, 040-578 0059 tuija.luoto@kko.kl-deaf.fi

www.kuurojenkansanopisto.fi

Kouluttaudu bioenergia-alan asiantuntijaksi BIOENERGIAOSAAJA Koulutus alkaa 18.3.2013, haku päättyy 6.3.2013 Koulutuksen kesto on 120 pv (41 pv lähiopetusta, 19 pv etä-/verkko-opiskelua, 60 pv työssäoppimista). Pääosa lähiopinnoista pidetään Vantaalla. Kohderyhmä Koulutuksen kohderyhmänä ovat korkeakoulututkinnon suorittaneet työttömät ja työttömyysuhanalaiset työnhakijat, jotka ovat kiinnostuneet bioenergia-alasta. Hakijalla voi olla esim. luonnonvara-alan, luonnontieteellisen, teknisen tai muun soveltuvan alan koulutus. Tavoite Koulutus antaa valmiudet toimia bioenergia-alan suunnittelun, kehittämisen, tiedottamisen, koordinoinnin, palveluyrittämisen tai työnjohdon tehtävissä.

www.tts.ﬁ TTS Kiljavantie 6, Rajamäki Nuolikuja 6, Vantaa Sarkatie 1, Vantaa

Hakeutuminen: Koulutukseen hakeudutaan lähimmän Työ- ja elinkeinotoimiston kautta tai sähköisesti osoitteessa www.mol.fi. Työvoimakoulutuksen hakunumero on 644970. Lisätietoja: TTS Minna Karppinen, puh. 050 387 9523, minna.karppinen@tts.fi tai Arto Kettunen, puh. 0500 454 017, arto.kettunen@tts.fi

KOULUTTAUDU KAUNEUSALAN HUIPULLE Ammatiksi

MAKE-UP ARTIST-maskeeraaja

15.4.2013 alkavat 2, 5, 6 ja 9 kk päivä- ja iltakoulut. Haluamme tarjota sinulle lumoavan koulutuksen meikkitaiteen maailmaan. Sinulla on luovuutta ja vahva motivaatio - me opetamme loput.

Me koulutamme sinut. P. 5879088 Helsingin Taksiopisto

LOPUT 15.4.2013 ALKAVAN MAKE-UP ARTIST ACADEMYN KOULUTUSPAIKAT

www.taksihelsinki.ﬁ

alennus koulutusmaksuista

-5%

facebook.com/KoulutusCenter HELSINKI • TAMPERE

Make-Up Artist Academy on perustettu 1986 ja oppilaat kuuluvat Kelan opintotuen piiriin. Oppilaidemme sijoituksia: Maskeerauksen SM 1. sija, Bodypainting SM 1. sija 2012. tämän kevään paras päätös hanki ammatti josta olet unelmoinut

koulutuscenter.com

...kun unelmat muuttuvat uraksi

Hae netissä tai ilmoittaudu puh.(09) 685 6110

Joka ilta yksi toiveikas etsii rakkauden satamaa. Katso miten k채y. ma ja ke-pe klo 22

Sinkkulaiva livtv.fi

Kotimainen deittireality, tositarkoituksella

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 27. helmikuu 2013

JARNO MELA/LEHTIKUVA

Alppihiihto

Paloniemelle nuorten MM-pronssia Nuorten MM-kultaa Kanadan Quebecissä puolustanut Santeri Paloniemi pujotteli pronssimitalivauhdilla, vaikka hän joutui rinteeseen sairaana alppihiihdon nuorten MMkisoissa. Paloniemi tunsi olonsa niin heikoksi, että hän harkitsi luovuttamista laskujen välissä. Silti hän kykeni nousemaan neljänneltä tilalta kolmanneksi toisella laskullaan. Paloniemi hävisi kilpailun voittaneelle Itävallan Manuel Fellerille 1,17 sekuntia. Sveitsin Ramon Zenhäuser oli kolmas. Suomen toinen edustaja Eemeli Pirinen laski ulos ensimmäisessä laskussa. STT

URHEILU

Jalkapallo

Raimo Summanen kävi kuumana viime lauantaina Helsingin IFK:n vaihtoaitiossa.

Summaselle viiden ottelun pelikielto SM-liiga. Helsingin IFK kommentoi niukasti tuomiota.

Jääkiekko

Malkinilla aivotärähdys Pittsburgh Penguins on siirtänyt tähtipelaajansa Jevgeni Malkinin sairaslistalle. Hän kärsii aivotärähdyksestä. Malkin loukkaantui viime viikolla Florida-ottelussa törmättyään yhteen vastustajan puolustajan Erik Gudbransonin kanssa. – Jevgenillä on ollut joitakin ongelmia lähimuistin kanssa, joten hänellä diagnosoitiin aivotärähdys. Muita oireita hänellä ei ole, Pittsburghin päävalmentaja Dan Bylsma kertoi. STT

Paini

Olympiakulta palautettiin Venäläinen vapaapainin olympiavoittaja Sagid Murtazalijev turvautui järeimpään käytössään olevaan keinoon, kun hän protestoi Kansainvälisen olympiakomitean suunnitelmia poistaa paini olympiaohjelmasta. Murtazalijev palauttaa olympiakultansa KOK:lle. – Tämä ei ollut minulle helppo päätös, mutta vakavan harkinnan jälkeen päätin seurata Bulgarian painiliiton puheenjohtajan esimerkkiä ja esittää protestin Olympiakomitean suunnitelmia vastaan, Murtazalijev ilmoitti. STT-AFP

Jääkiekon SM-liiga ei kyennyt vielä tiistainakaan ratkaisemaan, minkälaisen tuomion Jokereiden Markus Nordlund saa Helsingin IFK:n Ville Peltosen taklaamisesta. Liiga viestitti tiistai-iltapäivänä, että kurinpitoryhmä perehtyy asiasta valmistuvaan lisämateriaaliin ja antaa tuomionsa tänään keskiviikkona. HIFK:n päävalmentaja Raimo Summmanen sen sijaan sai tuomionsa tiistaina Helsingin paikallisottelun tapahtumista. Hänelle tuomittiin viiden ottelun pelikielto Jokereiden kollegaan Tomi LämSnooker

O´Sullivan tekee paluun vuoden tauon jälkeen Snookerin hallitseva maailmanmestari Ronnie O’Sullivan palaa leipälajinsa pariin vajaan vuoden tauon jälkeen. Viime kesäkuussa snookerista vetäytynyt O’Sullivan, 37, tekee paluun MM-kisoissa Sheffieldissä huhtitoukokuun vaihteessa. O’Sullivan ilmoitti kesällä lopettavansa ainakin toistaiseksi kyllästyttyään kilpasnookeriin ja on sen jälkeen pelannut vain yhden ottelun. Nelinkertainen maailmanmestari kuitenkin tylsistyi elämään ilman snookerkisoja. – Minulla on ollut hauska välivuosi. Ajattelin kuitenkin että on aika palata tekemään sitä, mitä olen tehnyt valtaosan elämästäni, Ronnie O’Sullivan kertoi. STTAFP-REUTERS

sään kohdistuneista solvauksista. SM-liiga perusteli Summasen tapauksen kurinpitopäätöksessä, että hän vahingoitti toiminnallaan seuransa ja liigan etuja sekä rikkoi liigan yhteisesti sovittuja periaatteita. Päätöksen mukaan Summanen halvensi Lämsää ”täysin epäurheilijamaisella, hyvän tavan vastaisella ja epäkunnioittavalla tavalla”. Lisäksi HIFK:lle määrättiin 10 000 euron sopimussakko. Kurinpitoryhmä korosti, että seuralla on vastuu johtohenkilöidensä toiminnasta. Helsingin IFK kommentoi tiedotteessaan niukkasanaisesti Summasen tuomiota. – IFK ottaa vastaan kurinpitoryhmän päätöksen. Rangaistus noudattaa sitä linjaa, jota IFK:ta koskevissa kurin-

Linjakasta

”Rangaistus noudattaa sitä linjaa, jota IFK:ta koskevissa kurinpitopäätöksissä on käytetty.” HIFK:n tiedote

pitopäätöksissä on käytetty, tiedotteessa todettiin. Summasen tuomion myötä HIFK tullee tämän kauden runkosarjassa pelanneeksi yhteensä 13 ottelua ilman päävalmentajan läsnäoloa vaihtoaitiossa. Summasen edeltäjä, tammikuussa potkut saanut Pasi Sormunen sai syyskuun alun kahakkaottelusta kahdeksan ottelun toimitsijakiellon, samoin kuin Jokereiden kaksikko Tomi Lämsä–Tomek Valtonen.

Pelicansin Ilkka Pikkarainen sai sen sijaan tuomion tiistaina. Hänelle tuomittiin seitsemän ottelun pelikielto. Rike tapahtui lauantain Pelicans–Kärpät-ottelussa. Pikkaraisen taklaama Kärppien Ivan Huml ei loukkaantunut tilanteessa, mutta hän oli kiekoton pelaaja eikä pystynyt varautumaan sivusuunnasta tulleeseen taklaukseen, liigan kurinpitoryhmä perusteli päätöksessään. Pelicans aikoo valittaa tuomiosta. Kurinpitoryhmä katsoi, että Pikkaraisen taklaus kohdistui Humlia päähän, mutta lahtelaisseurassa ollaan eri mieltä. – Olemme eri mieltä päätöksen perusteluista ja tuomion ankaruudesta, Pelicansin toimitusjohtaja Ilkka Kaarna kertoi. STT

HIFK:lle niukka voitto – Söderholm loukkaantui HIFK voitti Kärpät voittolaukauskilpailun jälkeen 2–1 jääkiekon SM-liigassa Oulussa. Voitosta huolimatta joukkue koki myös takaiskun, kun loukkaantunutta Ville Peltosta kapteenina tuurannut Toni Söderholm loukkasi itsensä toisessa erässä. Söderholmin peli jäi kesken, kun Kärppien Ivan Huml nojasi hänet selästä laitaan ottelun toisessa erässä. – Löin pääni pleksiin ja päätimme lääkärin kanssa jättää pelin kesken. Nyt olo on ihan hyvä, Söderholm kommentoi pelin jälkeen. Huml sai tilanteesta kahden minuutin rangaistuksen laitataklauksesta. – Tiesin, että joku voi tulla, enkä voi syyttää vastapuolta tilanteesta yhtään, Söderholm sanoi. Kärppien keskushyökkääjä Jari Viuhkola loukkaantui myös. Viuhkolan peli jäi kes-

JUSSI NUKARI

Interille sakot rasistisesta huutelusta Milanon Inter on saanut 50 000 euron sakot Italian jalkapalloliigan Serie A:n kurinpitäjältä. Syy sakkoon oli fanien rasistinen huutelu, jolla loukattiin AC Milanin pelaajaa Mario Balotellia (kuvassa). Balotelli puolestaan sai 10 000 euron sakon ”loukkaavasta eleestä”, jonka hän osoitti Interin kannattajille sunnuntain ottelun jälkeen. Sunnuntain ottelussa rasistiset huudot kohdistuivat Balotellin lisäksi Sulley Muntariin. He ovat molemmat entisiä Interin pelaajia. Katsomosta suunnattiin myös lasersäteitä pelaajien silmiin. STT-REUTERS

Jalkapallo

McClaren sai potkut Twentestä

Englannin jalkapallomaajoukkueen entinen päävalmentaja Steve McClaren jättää paikkansa hollantilaisseura Twenten luotsina. Kuuden voitottoman ottelun putki sai hänet astumaan syrjään. McClaren johti Twenten seurahistoriansa ensimmäiseen liigamestaruuteen vuonna 2010. STTREUTERS

Tulospörssi

Toni Söderholm loukkaantui toisessa erässä.

ken avauserässä, kun hän satutti polvensa, joka vääntyi pahannäköisesti aloitustilanteessa. Molemmat joukkueet tarvitsevat kipeästi pisteitä, mutta pelin tasoon se heijastui lähinnä epävarmana kiekollise-

na pelinä. – Alku oli jäykkä. En tiedä vaikuttiko ottelun tärkeys siihen, Kärppien valmentaja Hannu Aravirta sanoi. Voittolaukauskilpailun onnistujat olivat HIFK:n Eero Somervuori ja Kimmo Kuhta. STT

JÄÄKIEKKO SM-liiga: HPK–JYP vl. 1–2 (1–0, 0–0, 0–1) Ässät–KalPa ja. 1–0 (0–0, 0–0, 0–0) SaiPa–TPS vl. 4–3 (1–0, 0–1, 2–2) Kärpät–HIFK vl. 1–2 (0–0, 1–1, 0–0) Jokerit 56 26 10 6 14 159–130104 JYP 54 26 5 8 15 149–127 96 Ässät 55 24 7 4 20 150–124 90 Tappara 54 23 7 7 17 154–135 90 HPK 54 19 11 10 14 144–128 89 Kärpät 55 23 7 5 20 164–137 88 KalPa 55 21 9 7 18 152–133 88 Lukko 54 23 3 8 20 141–147 83 HIFK 55 23 3 7 22 137–148 82 SaiPa 54 20 7 6 21 142–159 80 Pelicans 54 20 6 3 25 144–160 75 Blues 55 19 5 5 26 138–149 72 TPS 54 12 8 10 24 135–161 62 Ilves 53 10 4 6 33 100–171 44

URHEILU

Pikamatkalta ei mitalia Suomelle

TIMO JAAKONAHO/LEHTIKUVA

MM-hiihdot. RiiittaLiisa Roponen ihmetteli, että hyvä hiihto riitti vain kahdeksanteen sijaan 10 kilometrillä.

Riitta-Liisa Roponen oli tiistain kympillä odotetusti paras suomalainen kahdeksannella sijallaan, mutta haukiputaalainen odotti mainiolla hiihdollaan enemmän. – Vähän ottaa päästä, jos minulla kaikki onnistuu, ja olen vasta kahdeksas. Tämä on näköjään minun tasoni, Roponen sanoi. Norjan naiset nostivat MMkisojen mitalisaldonsa jo seitsemään Therese Johaugin ja Marit Björgenin kaksoisvoitolla. Venäjän Julia Tshekaleva nappasi pronssin ja saksalainen ampumahiihtäjä Miriam Gössner oli neljäs. Riikka Sarasoja-Lilja sai Gössnerin selästä hyvää vetoapua ja tuli lopun vahvasti. Reisistä löytyi potkua, vaikka vielä edellisenä iltana hän joutui neuvottelemaan reisilihastensa kanssa yhteistyöstä. – Yksi yö teki hyvää jaloille. Viimeinen neljä kilsaa tuli yllättävän hyvin, 12:nneksi päätynyt Sarasoja-Lilja kertoi. Maastohiihdon maailmanmestaruuskilpailujen debyytissään 14:nneksi hiihtänyt Kaisa Mäkäräinen oli tiistaina hieman ih-

Tunnemyrskyä

”Vähän ottaa päästä, jos minulla kaikki onnistuu, ja olen vasta kahdeksas.” Riitta-Liisa Roponen

laan ankkuriksi arvokisojen 4x5 kilometrin hiihtoviestissä. Kvartetti muotoutui Val di Fiemmessä tiistaina hiihdetyn naisten kympin jälkeen, ja vapaan hiihtotavan osuudet

menivät Riitta-Liisa Roposelle ja Sarasoja-Liljalle. Kerttu Niskanen hiihtää viestissä odotetusti perinteisellä hiihtotavalla kakkososuuden. Viestin aloittaa Anne Kyllönen. Päävalmentaja Magnar Dalen sanoi viestijoukkueen valittuaan, että hänen mielessään perinteisen hiihtotavan viestiosuudet olivat selvät jo muutama päivä sitten. Pohdittavaa jäi vain vapaalle, jossa kympin MM-kilpailu vahvisti valmennusjohdon ajatusmaailman. STT

Mäkäräistä houkutellaan 30 kilometrille Sotshiin Maastohiihdon päävalmentaja Magnar Dalen toivoo, että Kaisa Mäkäräinen harkitsisi mahdollisuutta kilpailla Sotshin olympialaisissa myös hiihtäjänä. Dalenin mielessä on 22. helKaisa Mäkäräinen. mikuuta olympialaduilla

kisattava 30 kilometrin yhteislähtö vapaalla hiihtotavalla. – Minua ampumahiihtäjien taso hiihdossa ei yllätä. Kaisa, Miriam Gössner ja Tora Berger ovat melko tasavahvoja hiihtäjiä, Dalen arvioi. Mäkäräinen ei ole päästä-

MM-hiihdot. Heikkinen aikoo aloittaa varovasti Matti Heikkinen puolustaa kahden vuoden takaista maailmanmestaruuttaan tänään Val di Fiemmessä. Heikkisen mukaan Val di Fiemmen ladut ovat rankat. – Arvokisaladut ovat aina rankat. Täällä on mukavammat ja rankemmat ladut kuin Whistlerissä (Vancouverin olympialaiset 2010), sillä siellä ladut olivat pikkunätit. Niissä oli hirveästi mutkaa ja kiemuraa. Val di Fiemmen kelit ovat muuttuneet lähes päivittäin. Heikkinen ei toivo pakkaskeliä. – Pikkuplussa ja liippa (ladun pinta kiiltää), se on oikein hyvä. Mutta kaikkiin keleihin on varauduttava. Suomalainen aikoo aloittaa kolmena viiden kilometrin kilometrin kierroksena hiihdettävän kilpailun varovasti.

Miesten 15 km (v) Keskiviikko 27.2. Klo 13.45 TV2 klo 13.30 MM-kisojen ainoa miesten väliaikalähtöinen kilpailu. Hiihdetään viiden kiloMatti Heikkinen metrin ladulla, jossa on kokonaisnousua 190 metriä. Hallitseva mestari (p): Matti Heikkinen, Suomi METRO-STT, kuva: Lehtikuva

– Rajoitin pitää hakea alussa ja muistaa se, että toinen kierros on aika ratkaiseva. Siinä pitää pystyä sietämään tuskaa ja kipua ja hiihtämään kovaa. Kolmannella kierroksella täytyy sitten venyä. STT

Mäkikarsinta. Jatkopaikka työn takana

Riitta-Liisa Roponen jäi pronssimitalista 16,6 sekuntia.

meissään MM-hiihtojen tunnelmasta. Hän on tottunut kisaamaan kymmenien tuhansien katsojien edessä, sillä varsinkin Keski-Euroopassa ampumahiihto on huomattavasti maastohiihtoa suurempi ja suositumpi laji. – Ovathan nämä vähän kuin piirikunnalliset kisat, jos rumasti sanotaan, Mäkäräinen naureskeli. Krista Lähteenmäki oli kisassa 15:s. Riikka Sarasoja-Lilja pääsee torstaina ensi kertaa ural-

nyt Sotshia vielä ajatuksiinsa. Dalenin ajatuskulku on kuitenkin käytännössäkin mahdollinen, sillä ampumahiihdon viimeinen henkilökohtainen kilpailu Sotshissa on 17. helmikuuta kisattava yhteislähtö. Palautumisaika hiihdon pätösmatkalle riittäisi mainiosti. STT

Suomen mäkihyppääjillä on tiistain harjoitusten perusteella täysi työ selviytyä jatkoon suurmäen MM-karsinnoista. – Loppua kohti alkoi saada juonen päästä kiinni. Korotin siteen kantalappua, jotta olisin saanut hyppyyn menevämpää tuntua. Se vähän autIltakarsinta •

KELLO 18. Suurmäen karsinta hypätään tänään kello 18.

toi, suomalaisista maanantaina ensimmäisissä harjoituksissa pisimmälle (117,5 metriä) venyttänyt Lauri Asikainen sanoi. Ville Larinto totesi harjoitushyppyjensä olleen huonoja. Hän valitteli hypyissä olevan liikaa yrittämistä. Sami Heiskanen ei myöskään ollut tyytyväinen suorituksiinsa. – Ei mennyt ihan putkeen. Sama vika kuin normaalimäen kisassa, eli on ongelmia hyppyasennon kanssa. STT

Ei luovuta. Pekka Niemelä haluaa jatkaa

Suomalainen mäkihyppy on sukeltanut Val di Fiemmen laaksossa montun pohjalle. Vastatuulesta huolimatta MMmäkijoukkueen päävalmentaja Pekka Niemelä ei ole valmis laittamaan rukkasia naulaan. Jos lopettamisen mahdollisuus kävisi mielessä, se lienee inhimillistä. – Sitä käyttää lapsiperheen isänä kaiken vapaa-aikansa tähän, ja paskaa ja kuraa sataa päälle. Mutta minulla on hemmetinmoinen motiivi kääntää

laji kohti menestystä, kolmatta kautta Suomen päävalmentajana työskentelevä Niemelä vakuuttelee. Päävalmentaja ei pysty kääntämään kurssia yksin. Mäkihypyn lajiosaajien on pidettävä kauden päätteeksi perusteellinen palaveri ja ryhdyttävä töihin. – Aallonpohjasta nouseminen edellyttää muun muassa uusia rekrytointikeinoja, jotta saadaan nuoria lajiin, Niemelä näkee. STT

Etsimme perheitä Etsimme perheitä, jotka ovat kiinnostuneita toimimaan erityisesti kouluikäisten lasten vastaanotto- tai pitkäaikaisina sijaisperheinä tai tukiperheinä. Perheet saavat ennakkovalmennuksen tehtävään, koulutusta ja vastuutyöntekijän tuen sijoituksen aikana. Espoo, Helsinki ja Vantaa järjestävät yhteisen tiedotustilaisuuden perhehoidon eri toimintamuodoista. Paikalla on sijaisperheiden vanhempia ja sijoitettu nuori kertomassa kokemuksistaan. Tule kuulemaan ja kahvittelemaan tiistaina 5.3.2013 klo 17.30–19.30 Kallion virastotalon ruokalaan, os. Toinen linja 4 A. Pyydämme ilmoittautumaan 1.3. mennessä sähköpostilla osoitteeseen lasten.perhehoito@hel.fi tai puhelimitse puh. (09) 310 46979. Lisätietoja Espoon perhehoito, puh. (09) 816 82970 Helsingin perhehoito, puh. (09) 310 46979 Vantaan perhehoito, puh. (09) 839 27818

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 27. helmikuu 2013

RONI REKOMAA/LEHTIKUVA

Adele myydyin KEVIN WINTER/GETTY IMAGES

Adele.

Musiikkiteollisuuden tulot nousivat

VIIHDE

Palkittu kirjailija Marko Kilpi työskentelee vanhempana konstaapelina.

Tv-topit Katsotuimmat tv-ohjelmat viikolla 8:

YLE TV1

Yle Uutiset 808 000

YLE TV2

Pirunpelto 919 000

Kun poliisiin sattuu

8-pallo. Marko Kilven kirjaan pohjautuva elokuva on rankaksi kuvailtu arvostelumenestys.

MTV3

Putous (kuvassa) 1 368 000

NELONEN

The Voice of Finland 718 000

SUB

Duudsonit tuli taloon 369 000

YLE TEEMA

Iskelmä-Suomi: Syvä kuin meri 385 000

Kirja, menestys, elokuva. Kaikki lähti lehtijutusta, jonka Marko Kilpi luki 2005. Tai oikeastaan jutun valokuvasta, jossa naisvanki poseerasi vastavalossa ja taustalla näkyivät kalterit. – Kaupungin huumebisnes oli tuolloin pitkälti kolmen naisen hallussa. Kuva räjäytti potin, kirjailija Kilpi kertoo nyt. Teos Elävien kirjoihin ilmestyi 2011 ja sai Savoniapalkinnon seuraavana vuonna. Kirjaan pohjautuva Aku

Louhimiehen ohjaama elokuva 8-pallo sai ensi-iltansa perjantaina. Kilpi ei tiedä, onko kirjan ja elokuvan päähenkilö Piken todellinen esikuva tietoinen siitä, mihin kaikkeen on lopulta tullut olleeksi osallinen. Hyvin se kuitenkin meni. Rankaksi kuvailtu elokuva on arvostelumenestys. Kilpi muistelee kotikaupungissaan Kuopiossa pidettyä kutsuvierasnäytöstä, jonka jälkeen katsojat ”törmäilivät toisiinsa”. Kirjailija on tyytyväinen. Edes elokuvan poikkeava loppuratkaisu ei häiritse. – Päinvastoin. On ollut hyvin mielenkiintoista nähdä, miten muut käsittelevät tarinaa. Päätin jo prosessin alussa, että saavat tehdä makkaran mieleisekseen. Elokuvamakkarassa kes-

Uudelle uralle?

”Olen pohtinut, pitäisikö itsekin ryhtyä opiskelemaan terapeutiksi.” Marko Kilpi

keiseen rooliin nousee Pirkka-Pekka Peteliuksen esittämä omaperäinen poliisimies Kaski. – Tätä koko elokuvaa kuvailtiin aseistariisuvaksi. Kuvailija oli vielä Petelius itse. Peteliuksen roolisuoritus on syväluotaavan herkkä ja aistikas. Hyvin poikkeuksellinen. Ensi-illassa P-P sai ansaitusti äänekkäimmät aplodit, Kilpi kuvailee. Peteliuksen esittämälle Kaskelle työn ja vapaa-ajan, asiakkaan ja ystävän, raja on häilyvä. Kuopiossa vanhempa-

na konstaapelina työskentelevä Kilpi tunnustaa, että Kaskessa on annos häntä itseään. – Taustatyötä psykologian parissa on tullut tehtyä paljon. Sitä kautta oppii myös ymmärtämään asiakaskuntaa. Olen pohtinut, pitäisikö itsekin ryhtyä opiskelemaan terapeutiksi. Mielenkiinto poliisin henkiseen elämään heijastuu myös Kilven seuraavassa teoksessa. Hahmoista ainakin psykoterapeuttipoliisi Kaski sekä elokuvassa sivummalle jäävä Repo pysyvät kuvioissa. – Nimi on Kuolematon, ja se ilmestyy elo–syyskuussa, kirjailija kertoo. – Keskeisin kaari on traumatisoituminen.

LAURA HALMINEN

laura.halminen@hs.fi

Musiikkiteollisuudesta saadut tulot nousivat viime vuonna maailmanlaajuisesti ensimmäisen kerran sitten vuoden 1999, ilmenee kansainvälisen tuottajajärjestön IFPI:n tilastoista. Kasvua oli tosin vain 0,3 prosenttia ja lopullinen summa noin 12,6 miljardia euroa. Vuoden myydyin albumi oli jo toista vuotta peräkkäin Adelen 21. Tammikuussa 2011 julkaistua levyä myytiin viime vuonna eri puolilla maailmaa 8,3 miljoonaa kappaletta. Kakkosena oli Taylor Swiftin Red (5,2 miljoonaa) ja kolmantena One Directionin Up All Night (4,5 miljoonaa). METRO Kuudes Aisti

Andy Stott ja Lydia Lunch Helsinkiin Helsinkiläisellä Kuudes Aisti -kaupunkifestivaalilla esiintyvät tulevana kesänä muun muassa brittiläinen teknotuottaja Andy Stott ja yhdysvaltalainen kulttihahmo Lydia Lunch. Lisää esiintyjiä julkistetaan kevään aikana. Kuudes Aisti järjestetään 5.–7. heinäkuuta ravintola Kuudennen linjan sisäpihalla ja entisessä Elannon korttelissa. STT

JARNO MELA/LEHTIKUVA

HIUSTENSIIRTO ON PYSYVÄ RATKAISU KALJUUNTUMISEEN Varmista onnistunut lopputulos valitsemalla kaikkein kokenein hiustensiirto-kirurgi. • Pyydä nähtäväksi kirurgin omia hiustensiirto-tuloskuvia. • Professori Nordström keksi mikrosiirteet vuonna 1979 miestyyppisen kaljuuntumisen hoitoon. • Olemme maailman johtava hiustensiirto-sairaala ja meillä on maailman pisin kokemus follicular unit micro graft -tekniikasta. • Meillä on iso, hyvin koulutettu ja kokenut tiimi, joka on edellytyksenä ja takuuna parhaan tuloksen aikaansaamiseksi. • Yli 30 vuoden kokemus tuo varmuutta – Professori Nordström on Suomen ainoa professoritason plastiikkakirurgi, joka tekee esteettistä kirurgiaa.

Peter Franzén on mukana lähes kaikessa Tumman veden päällä -elokuvassa.

Ennen

Jälkeen

Franzén. Leffaversion kuvaukset käynnissä Lapin Keminmaassa kuvataan parhaillaan näyttelijänä tunnetun Peter Franzénin ohjaamaa elokuvaa Tumman

Täysin luonnollinen hiusraja ja hiukset. Kuvat: Nordström Hospital. Soita (09) 612 6363 ja varaa maksuton aika.

PROFESSORI NORDSTRÖMIN PLASTIIKKAKIRURGINEN SAIRAALA

Annankatu 11 B, 00120 Helsinki | p. (09) 612 6363 | www.kauneusklinikka.fi

Tumman veden päällä •

ENSI-ILTA. Solar Filmsin tuottama elokuva saa ensiiltansa syyskuussa.

•

TEATTERISSA. Tumman veden päällä on nähty myös teatteriversiona Kansallisteatterissa viime vuonna.

veden päällä. Elokuva perustuu Franzénin samannimiseen, omaelämäkerralliseen romaaniin. Elokuvan pääosissa näyttelevät Samuli Edelmann isänä, Matleena Kuusniemi äitinä ja Olavi Angervo Pikku Petenä. Filmi kertoo seitsemänvuotiaan Peten selviytymisestä ja kasvamisesta arjessa leijuvan uhkan keskellä. Myös Franzén itse näyttelee elokuvassa. Hän esittää Peten biologista isää. STT

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 27. helmikuu 2013

jää köyhiltä veronmaksajilta!

TEKSTIVIESTIT Itämaisia kissanpentuja, suklaa ja "tiikeri"-värit; rek.+rok. p. 0407487150/viesti/Pirjo

Ostan kunniamerkkejä, mitaleja ja sota-muistoja. 050 439 6595

NIMETÖN

•Lukemattomia kertoja kamerakauppias tulee eteen satamassa Hakanimessä. Uhosi tänään riitaa haastaen vanhemmille ihmisille. Riesa! Ker-

LOPPUIKO TULOSTIMESTA

Tuo tulostimesi kasetit meille täytettäväksi! 70 %! Täytättämällä säästö 40–

ma-pe 9-17 la 10-15 Kauppakartanonkatu 26, 00930 Hki P. 044 355 5590, 040 411 1715 mustekolmio.hki@gmail.com

www.mustekolmio.fi

Korjaus kaupunginvaltuuston kokouskuulutukseen 22.2.2013: Helsingin kaupunginvaltuuston 13.2.2013 pidetyn kokouksen tarkastettu pöytäkirja on yleisesti nähtävänä 27.2.2013 klo 11–13 Helsingin kaupungin kirjaamossa (Pohjoisesplanadi 11–13).

PSORIN, ATOPIAN ja AKNEN hoidossa.

www.hel.fi

VÄRI!

Erinomaisia tuloksia mm.

La Cure

KUOLLEENMEREN HOITOTUOTTEILLA

•”Älä örvellä kännissä”, mitä suosittelet silloin, kun hormoniehkäisy ei sovi ja kondomi pettää? Pakkosynnyttäjäksi vai? Jos ei abortti tai eutanasia sovi arvoihin, niin ehkä ei pidä hakeutua töihin naistenklinikalle tai saattokotiin joissa em. toimenpiteitä tehdään. Kaikilla pitää olla oikeus päättää omasta kehostaan! HIHHULIT POIS PÄÄTÖKSENTEOSTA

•Suomalaiset urheilijat ovat liian kilttejä, enemmän röyhkeyttä suomalaiset, niin on muutkin. NIMETÖN •Sydämellinen kiitos kahdelle ystävälliselle naishenkilölle, jot-

Myynti: Useat terveyskaupat, nettikauppa: www.lacure.fi Yhteydenotot: info@lacure.fi puh. 041-4465 593

ka auttoivat minua kaaduttuani Porttikuja 11 :sta hoitamattomalla pihalla ja tilaamalla ambulanssin sekä varmistamalla että asunnossani oli kaikki kunnossa. Tosi hienoja ihmisiä. 86 V NAISHENKILÖ

•Taiteilija Himanen hoiti fyrkat himaan pois kuleksimasta. NIMETÖN

•Joku älypää on huolissaan J.Ahosesta! Kyllä tällä riittää fyffee ja ökykrääsää. Lähden hakeen mummolle litran maitoa. JUIPPI •Kalliossa toimii pikku Pattaya. Hieromalaitokset hakeutuvat mielellään toimimaan yhteen siellä, missä kaupunki ei maineestaan välitä, kun muualla

DEN U U A R I? AIS V EKA R E P TUL EILIÖJLAÄINEN VAI a elantonsa? TARIITTTÄJÄ, TY tulevaiskuauad?ess a? –Y

j a a-ai ehto ja sa teili lla vapa ijan työ äki ä tai il ja hinm r Mist taiteili aa taite t vo A o a a P Onk p u o l u s i a ister Kuk imin tuur t l u K us: ava e ilä : eli lefac ka Tenn e n n o Pa k pa sikk Olli- Pe ehmus öyhöne anen u u Toiv P M ero n oilija Jarkko L Emilia T n a u j aine R a utki sija la Ti jailij o: t ja Ei Tans elmäkir uor g v i n d e o uhe Näyt ia M ijap : Silv unt vä t atu 3 ant e tä v asi iank ua 9:00 , Arkad n ta r y h m ä tel 1 s – u 0 a k kes 17:3 isinfoss o n e d u s k u ii t 3 klo la .201 Kansa s e m m is t o l 2 . 8 To 2 kunnan j e s tä ä v a r s Edu u d e n j ä

Erikoishammasteknikko Marja Sillanpää · proteesit · pohjaukset · korjaukset 500 m Herttoniemen metroasemalta Linnanrakentajantie 5 B, katutaso

09-7553 906

t il

a is

TER

Koe tropiikki silmästä silmään!

Miksi maksaisit liikaa?

Hämeentie 60, avoinna ma-pe 8-20, la 9-15 www.eurohammas.fi

t ErikoishintammE: ............. Hinta Omavast. Kelapal. a Hammaskiven ja värjäytymien poisto, fluoraus, puhdistus....... 59 € 32,00 27,00 k Hampaanvärinen paikkaus ...... 59 € 39,00 20,00 Kivuton hampaan poisto .......... 49 € 29,00 20,00 U Hammasvalkaisu yksilöllisellä menetelmällä alk. ......150 € U Ei kelan suoraveloitusta. Muut palvelut: t Keinojuurihammas • Kirurgia • Hammaskoru Y Avoinna ma-pe 8-20, la 9-15. Bussit, ratikat, metro vieressä. Ö Katutasossa, helppo pyörätuolille. Saat ystävällistä ja asiantuntevaa hammaslääkäripalvelua. Hammaslääkärimme Mikko Larjomaa.

www.tropicario.com Sturenkatu 27 Helsinki Puh. 09-750 076

TROPICARIO TROOPPInen eläInTAlO

Vapaita vuokra-asuntoja eri puolilla pääkaupunkiseutua Tarjoamme rahanarvoisen edun, kun teet vuokrasopimuksen kevätkampanjaan kuuluvasta asunnosta. Voit valita esimerkiksi kevätsiivouksen, uuden imurin tai vaikkapa kahvikeskuksen. Tervetuloa tutustumaan tarjolla oleviin asuntoihin!

Mikonkadun toimipiste täyttää 1 vuoden! Synttärikahvit viikoilla 9 ja 10

Tervetuloa!

SATO Vuokraus ja myynti Mikonkatu 7, 00100 Helsinki Avoinna ma-pe klo 8-20 ja la klo 10-16

www.olkkari.fi

A! ULO

Hammaslääkärikeskus p. 726 2266

Kaunis hymy valloittaa.

Avoinna joka päivä klo 10-19

VET

sato.fi

Etu on voimassa maaliskuun loppuun ja koskee kampanjaan kuuluvia asuntoja. Edun arvo on 200-300 €.

p. 146 1460

hammastEknikko

24 h

ErikoishammastEknikon hinnat Proteesit kuin omat hampaat. Parhailla materiaaleilla ja ammattitaidolla.

norm. Proteesi valmis 12 tunnissa tÄssÄ kUUssa:

YLÄ- tai ALALEUAN KOKOPROTEESI 290 € ylä- tai alaleuan kokoproteesin pohjaus 89 € ylä- tai alaleuan osaproteesi (muovi) alk. 430 € ylä- tai alaleuan osaproteesipohjaus 149 € Korjaukset odottaessa alk. 59€ Proteesien ilmainen tarkistus.

Meiltä myös koti- tai vanhainkotikäynnit

yksittäiset hieromomestat häädetään pois ihmisten lähiöistä. PERHEELLINEN

•Television ällöttävä, harhainen maailma kertoo, mitkä elämänarvot pääkaupungissa ja sen naapureissa rulettaa. Ihmisviisaus on pelkkää tappavaa luulemista siellä. NIMETÖN • Kylän juoruämmät, lopettakaa se toisten ihmisten asioiden vatvominen. VAROITUS •Ensin ajetaan valtionyhtiö huonoon tilanteeseen, sitten tarjotaan ratkaisuksi yksityistämistä. Näinhän se menee, mutta meneekö se oikein? Mielestäni, ei! On päästävä eroon nykyisestä ajattelutavasta, jossa yksityisiä yrityksiä tuetaan kaikin tavoin, mutta yhteiskunnan omia yhtiöitä ajetaan alas. Olen sitä mieltä, että valtiolla tulee olla samanlainen oikeus tukea omia yrityksiään kuin kaikkia muitakin. VINSKI •Maailmassa kuolee 17 000 lasta päivässä nälkään, mutta Euroopassa puhutaan päiväkausia siitä, saako ruoassa olla hevosen lihaa. Ostaisin empimättä tuotetta, jossa on hevosta. Onko sitten pippurihärässä todela härkää vai lehmää? NIMETÖN •Juho Typpö kirjoitti niin asiaa 22.2. Olen kaupassa nähnyt usein, miten vanhemmat ”pelkäävät” parivuotiasta lastaan. Ihan kuin lapsi menisi rikki komentelusta. Miten he pärjäävät lapsensa kanssa sitten kun hän on murkku-ikäinen? ÄITI/ HOITOTÄTI

Ristikon ratkaisu

HUPIKLUBI Helmiä sioille Stephan Pastis

10 kysymystä 1. Minkä jumala on skandinaavisen mytologian Thor? 2. Minkä rock-yhtyeen laulusolisti on Torsti Mäkinen eli Theon? 3. Missä maassa sijaitsee historiallisesta Stolbovan rauhansopimuksesta tunnettu Stolbova? 4. Kuinka monta senaattoria on Yhdysvaltain senaatissa? 5. Minkä kirkkovuoteen kuuluvan päivän ranskalaisperäinen nimitys on Mardi Gras? 6. Mikä on maailman suurin aavikko? 7. Minkä maalainen tuotesarja Pokémon on? 8. Kuinka monta miespääosan Oscaria näyttelijä Daniel Day-Lewis on voittanut? 9. Mitä ihmiset tekevät kaduilla netti-ilmiöksi nousseessa epävirallisessa Harlem Shake -tapahtumassa? 10. Mikä joukkue johtaa jääkiekon SM-liigan runkosarjaa?

Tuplat Glenn McCoy

Sudoku

1829 ★✩✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.ﬁ

Viime keskiviikon ratkaisukoodi oli 69. 25 euroa voitti Toini Uusitalo.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen Mobiiliohjeet •

Ristikko

Ratkaisu sivulla 22 •

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma News Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma News Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja teejuttu.fi-palveluun ladattuja kuvia. Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset. Päivän kysymys. Lähetä tekstiviesti metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai käy vastaamassa osoitteessa www.metro.fi. Tekstarivastaukseen voit liittää myös kommentin. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillä. Tekstiviestin hinta on 0,50 e. Sudoku. Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 × 3 -palassa on numerot 1–9. Kun olet ratkonut sudokun, laske sinisellä 100-tunnuksella merkityn viidentoista ruudun numerot yhteen. Tuo summa on sudokun ratkaisukoodi. Vastaukset tekstiviestillä SATASUDOKU ratkaisukoodi oma nimesi numeroon 17181 (palvelun hinta 0,95 euroa, toimii Soneran, Elisan, Kolumbuksen, Tele Finlandin, Saunalahden ja DNA:n liittymillä) tai postikortilla: Satasudoku, PL 106, 00701 Hki. Vastausten on oltava perillä huomisen aikana. Oikein vastanneiden kesken arvotaan 25 euroa puhtaana käteen.

Vastaukset kysymyksiin 1. Ukkosen, 2. Lovexin, 3. Venäjällä, 4. 100, 5. Laskiaisen, 6. Sahara, 7. Japanilainen, 8. Kolme, 9. Tanssivat, 10. Jokerit.

Julkaisija: Sanoma News Oy , Postiosoite: PL 75, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Päätoimittaja: Mikael Pentikäinen, Esimies: Ismo Uusitupa, Varaesimies: Ari Hämäläinen, Uutistuottajat: (09) 122 4362 Pekka Joutlahti ja Ville Soininen Asiakaspalvelu (09)122 4356, Sähköposti, myynti: metro.myynti@sanoma.fi, ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.fi, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 27. helmikuu 2013

TV1

19.00: Historiaa: Olof Palmen tarina 11.05 Yle News. 11.10 Puoli seitsemän. 11.40 Aamusydämellä. 12.20 Ensyklopedia. 12.30 Vielä virtaa (S). 13.00 Komppanian neropatit (S). 14.15 Arkistokuvia: Olinhan siellä minäkin (S). 14.30 MOT: Riivaajat kirkossa. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Avara luonto: Afrikan tappajamehiläiset. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.08 Sydämen asialla (7).

18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Puoli seitsemän. Vieraana uuden tv-shown aloittava monitoimimies Joona Kortesmäki. Lisäksi tutustumme doulan toimintaan. 19.00 Historiaa: Olof Palmen tarina. 1/3. Vihattu ja rakastettu, omapäinen taktikko, joka pääministeriaikanaan nosti Ruotsin maailmanpolitiikan näyttämölle. Kolmiosainen dokumentti Olof Palmesta, hänen aikakaudestaan ja Ruotsista, jonka hän loi. 19.55 Akuutti. Erikoislähetys stressistä. Miksi ihminen stressaa, se voi pahimmillaan tappaa? Vinkit stressin taltuttamiseksi. Työuupumus toi elämänmuutoksen. 20.25 Viking Lotto. 20.30 Yle Uutiset. Teksti-TV 335. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio. 22.00 Treme (12). 5/10. Albert painostaa valtuutettua tarttumaan asunto-ongelmaan. Davis värvää kampanjaansa huippumuusikkoja. Antoine saa lahjoituksen japanilaiselta jazzfanilta. 23.00 Yle Uutiset. 23.05 Ulkolinja: Taistelu Malista. Mikä meni pieleen kun kokonainen valtio oli päätyä ääri-islamistien valtaan? 00.00-00.15 Oddasat.

TV2

MTV3

20.00: Uusi päivä 11.00 A2 Teema: Äidit töihin!. 11.50 A2 Teema: Äidit töihin!. 13.00 Sokerileipurin herkut. 13.30-15.45 Hiihdon MM: Miesten 15 km. 15.50 Tarinateltta. 16.00 Kukkaron herraksi. 16.30 Galaxi. 16.33 Roni Neutroni (7). 17.00 Pikku Kakkonen. 17.55 Hiihdon MM: Mäkikarsinta.

19.20 Yle Uutiset. 19.30 Kukkaron herraksi. 20.00 Uusi päivä (S). Osa 264: ”Vielä paljon jää, mikä yhdistää”. Minna kohtaa Askon. Karri kokee lemmentuskaa. Osku löytää auttajia. 20.30 Ciao da Val di Fiemme. 21.00 Pirunpelto (12). Osa 5/6: Ilman epäröintiä. Tommi ja Asseri suunnittelevat Annin vapauttamista - jopa Panun apua tarvitaan. Piiku saa yhteyden Kovaljenkoon. Kunnanjohtaja lupaa auttaa Tyrjän Betonia. O: Jukka Mäkinen. 21.50 Yle Uutiset. Mukana urheilu. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Keskiviikon ravisuora. 22.10 Ääliö ulkomailla. 8/8: Kotiinpaluu. On aika summata ääliön matkojen huippukohdat koko kolmikon voimin. Ricky Gervais ja Stephen Merchant yrittävät saada selville, oppiko Karl matkoillaan mitään. 22.55 Kukkaron herraksi. Tanja on ongelmapelaaja, joka haluaa toimia varoittavana esimerkkinä nuorille huolettoman velan ottamisen seurauksista. Kolmen lapsen yksihuoltaja järkyttyy itsekin kuullessaan Kirstiltä velkasummansa suuruuden. 23.25-00.10 Luck (16). 5/9. Escalante on ilmoittanut Pint of Plainin kisaan ja joutuu heti Acen puhutteluun. Marcuksen terveys alkaa reistailla, ja Claire saa Acelta muhkean sekin.

Yle Fem 11.15 Vetenskapens värld. 12.15 Det hände här. 13.15 VM-studio. 13.45 Skid-VM: Val di Fiemme. 15.15 VM-studio. 15.30-16.00 Vem vet mest?. 16.55 Ponipulmia. 17.25 Sportmagasinet. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 Kamomilla-noita. 18.30 Pelikaanimies. 19.00 Aamusta iltaan. 19.30 Yle Nyheter TVnytt. 20.00 Vietnamin monet maut. 20.30 Tanskalainen maajussi. 21.00 Jäähyväisiä (12). 21.57 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 Dom kallar oss skådisar. 22.30 Tro, hopp och kaﬀe med dopp. 23.00 Sportnytt. 23.15 När livet vänder. 23.45 Lögnen. 00.15 Aktuellt. 00.55 Kulturnyheter. 01.00 Västnytt. 01.10 Nyhetssammanfattning. 01.15 Kulturnyheterna. 01.30 Stava med skägg. 01.45 Ener-

Nelonen

21.00: Kohde 11.10 Emmerdale (S). 11.40-12.35 Lääkärit. 14.05 50 parasta ravintolaa. 14.10 Alueellinen sääennuste. 14.15 Smash (7). 15.10 MTV3 Total kevät 2013. 15.15 Mitä tänään syötäisiin?. 15.20 Miehen paikka (S). 15.50 Pientä pintaremonttia. 16.50 Uutiset. 16.55 Suomen ja maailman sää. 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?.

18.00 Emmerdale (S). 18.30 Emmerdale (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (7). Helena käynnistää kalliin pesuohjelman. 20.05 45 minuuttia. 21.00 Kohde (16). Aaveita. Herra Finchin listalle nousee epätavallinen sosiaaliturvatunnus, sillä se kuuluu kuolleelle. Teini-ikäisen Theresa Whitakerin uskotaan kuolleen kaksi vuotta sitten, kun isä surmasi perheensä ja itsensä. 21.55 Viking Lotto ja KeskiviikkoJokeri. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Tulosruutu. 22.35 Teknari. Sarja jatkuu 5. tuotantokauden uusin jaksoin! Markku Alén Dakar-rallin hengessä Dubain hiekkadyyneillä. Kannattaako maksaa 700 euroa älypuhelimesta? 23.05 Myytinmurtajat. 00.10 Fringe – rajamailla (16). Rinnakkaistapaus. Ryhmä saa tutkittavakseen tapauksen, jonka Peter muistaa jo tapahtuneen hänen aikajanassaan: lentokonematkustaja kokee voimakkaan muodonmuutoksen kesken lennon. 01.05 Rillit huurussa (S). Yrttitarhagerminaatio. Huhut Bernadetten ja Howardin ongelmista herättävät erityisesti Rajin mielenkiinnon. 01.35-05.30 MTV3 Deitti.

gina. 02.00 Labyrint. 02.30 Vem vet mest?. 03.00-04.00 Uppdrag granskning.

Liv 11.00 Sikke – Ruokaa rakkaudella. 11.30 Pikakurssi kodinostoon. 12.00 Koirakuiskaaja. 12.55 Ankara isäntäperhe. 14.00 Pienten perhe. 14.30 Liv D Sarja: Syöpöt. 15.30 Ilme nuoremmaksi – USA. 16.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa. 16.50 Tanjan koiranhoitovinkit. 16.55 Tanjan koiranhoitovinkit. 17.00 Käenpesä (12). 17.50 Stellan tyyliin. 17.55 Stellan tyyliin. 18.00 Supernanny. 18.55 LTanjan koiranhoitovinkit. 19.00 Leila leipoo Ranskassa. 19.30 Unelmien talo. 20.00 Hurja remontti. 21.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 22.00

Sub

Teema

19.00: Donna Leon: Kuolema tulvan aikaan

20.00: Leijonan luola

22.00: Roba

12.15 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.55 Ihmisen paras ystävä. 13.25 Kauneusklinikka Rand Rusher (7). 13.55 Yhteinen taloprojekti. 14.30 Ullan unelmakakku. 15.00 Saran ja MeriTuulin metropolit. 15.50 Inspector Cartoons. 16.00 Hurja painonpudotus. 17.00 Melissa ja Joey (S). 17.30 MasterChef Suomi.

11.00 Ostos-tv. 14.00 Antonio lemmenjahdissa. 14.55 Päiväni eläimenä. 15.55 Jamie Oliver Italiassa. 16.25 Eastenders (7). 17.00 Lemmen viemää (7).

18.30 Nelosen uutiset. 18.50 Nelosen sää. 19.00 Matkaoppaat. Turkin oppaat oppivat vetämällään retkellä itsekin jotain uutta. 19.30 Neljän tähden illallinen. Illallista kokkaa toimittaja-juontaja Sanna Kiiski. Menun ovat laatineet Huomenta Suomen kokit ja apua on Sannan mukaan myös hänen taustastaan Stockan Herkun työntekijänä. 20.00 Leijonan luola. 20.57 Keno. 21.00 ELOKUVA Mies ja alaston ase 33 1/3: Viimeinen solvaus (12). (Naked Gun 33/13: The Final Insult/USA 1994). Mies ja alaston ase -komediatrilogian viimeinen elokuva, jossa jo välillä eläkkeellekin jäänyt poliisi Frank Drebin jatkaa konnien jäljittämistä. 22.40 Nelosen uutiset. 22.50 Nelosen sää. Nelosen sää 22.55 Frasier. On aina ilo tavata. 23.25 Taustapeliä. Kolmas perintö. Tasha tapaa taas Malikin isän Chaunceyn ja saa tällä kertaa aikaan riidan Chaunceyn ja tämän uuden vaimon Sheilan välille. 23.55 Pirunkaupat. 00.50 Totuuden anatomia (12). Ihmispalapeli. Megan työtiimeineen saa tutkittavakseen paloittelusurman, jonka uhri on voittanut kasinolla suuren summan rahaa. 01.40 Perhe on pahin. 02.15-05.00 Älypää-TV.

Sinkkulaiva. 22.30 Häät sulhasen tapaan Suomi. 23.00 Hulluna second handiin. 23.30 Sinkkulaiva. 00.00 Kirstien värkkäilyt. 00.55–01.45 Hurja remontti.

Jim 11.00 MasterChef Australia. 11.30 Leijonan luola Kanada. 12.20 Huijarirakentajat. 13.10 Start!. 13.40 Lentokenttä. 14.10 Lentokenttä. 14.40 Talent USA. 16.15 Los Angelesin tatuointitarinat. 17.10 Leijonan luola Kanada. 18.05 Talent USA. 19.00 Los Angelesin tatuointitarinat. 20.00 Täysillä tutkaan. 20.30 Poliisit. 21.00 JIM D: Metsien miehet. 22.00 Jopet-show. 22.35 Jim Akatemia: Täydellisen tuopin metsästys. 22.40 Villit nettivideot (16). 23.10 South Park (12).

18.00 Suomen surkein kuski. Parkkihallin syövereissä. Onnistuvatko kuskit parkkeeraamaan auton kolaroimatta, pimeässä parkkihallissa? 18.53 Pilanpäiten. 19.00 Miehen puolikkaat (S). 19.30 Tyhjätaskut (7). Munasolut myyntiin. Kun Andyn karkkikaupan vierestä vapautuu liiketila, joka olisi täydellinen Maxin ja Carolinen leivoskaupalle, tytöille tulee kiire järjestää rahoitus kuntoon. 20.00 Simpsonit. 20.30 Simpsonit. 21.00 Kurjat kuppilat USA. 22.00 Roba (12). Osa 6. Tosirakkautta. Arto ja Pekka kohtaavat raiskaustapauksen, jonka tutkinnassa totuutta on hankala selvittää. Janista tehty rasistivideo mustaa koko laitoksen mainetta ja Jani saa niskaansa niin Arton kuin Hessunkin, joka on kovan ylhäältä tulevan paineen alla. 23.00 House (12). Idiootti. Nuori poika nimeltä Nate Harrison alkaa shakkipelin päätteeksi hakata silmittömästi pelitoveriaan. Tohtori Chasella on vaikeuksia sulattaa huonokäytöksistä teinipotilasta. 23.55 Eureka (12). Happihyppyjä avaruuteen. Huumorilla höystetyn sciﬁ-sarjan uudella kaudella on luvassa aikamatkailua vuoteen 1947, mikä vaikuttaa yllättävällä tavalla tarinan kulkuun. 00.50 Simpsonit (7). 01.20 Madventures. 01.55 Num3rot (12). Uhkavaatimus. 02.40-05.58 SubChat.

23.35 Alaston piilokamera (16). 00.05 Likaisen työn sankarit. 00.35 JIM D: Muinaiset avaruusoliot (12). 01.30-05.00 Älypää-TV.

TV5 11.35 Best Direct. 12.35 Eläintarha. 13.05 Eläintarha. 13.35 Irti helmoista. 14.20 Matlock. 15.05 Meidän faija. 15.30 Meidän faija. 16.00 Amerikan hauskimmat kotivideot. 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot. 17.00 Kellarin kunkku. 17.30 Kolmas kivi auringosta. 18.00 70’s show. 18.30 70’s show. 19.00 Las Vegas. 20.00 NCIS Rikostutkijat. 21.00 ELOKUVA Basic. 23.00 NCIS: Los Angeles. 00.00 ELOKUVA Ring of Death. 01.35 Tough Love Couples. 02.30-03.20 NCIS Rikostutkijat.

17.00 Tiededokumentti: Aikamatka nuoruuteen. 17.50 Avaruuskansiot.

18.00 Prisma Studio. 18.30 Ikkunoita avaruuteen. 8/12. Superteleskoopit. Työ entistä monipuolisempien teleskooppien parissa jatkuu kiivaana. Spitzerin avaruusteleskoopin uskotaan voivan ottaa kuvia kaukaisista planeetoista. 18.55 Sininen sana. 19.00 Donna Leon: Kuolema tulvan aikaan (12). Tulva ja vilu koettelevat Venetsiaa. Onneksi työnteko pitää lämpimänä. Komisario Brunetti joutuu tutkimaan murtoa, jossa kuoli hänen vanha arkeologituttavansa. 20.30 Miten elämme vuonna 2020?. Osa 8/8: Öljy. Kuinka öljy voidaan korvata tulevaisuudessa? Kasvien fotosynteesi on toistaiseksi nerokkain tapa hyödyntää aurinkoenergiaa, mutta pystyykö ihminen jäljittelemään sitä? 21.00 Suomensukuiset 30 päivässä. 9/10: Hantimansia. Ville tapaa poromiehiä, jotka ovat pulassa öljyteollisuuden takia. Kansallismuseossa Villelle paljastetaan harvinainen kulttiesine. 21.45 ELOKUVA Kino: Neljä leijonaa (12). (Four lions, Iso-Britannia 2010) Sheﬃeldiin sijoittuva satiiri uskonnollisesta fanatismista. Pääosissa ovat itsemurhaiskuun valmistautuvat jihadistiti. O: Chris Morris. 23.25 Kirje Elialle. (A Letter to Elia, USA 2010) Martin Scorsesen ohjaama dokumentti on henkilökohtainen ja tunteikas kunnianosoitus Elia Kazanille, jonka elokuvat Alaston satama ja Eedenistä itään muuttivat nuoren Martinin elämän. 00.25-04.00 Teematieto.

Fox 12.25 Mr & Miss ShowHau. 12.50 Ally McBeal (S). 13.35 Hullut tiedemiehet. 14.00 Jurassic CSI. 14.50 Jättimäiset rakennusurakat. 15.40 Alaskan poliisit. 16.30 Supertehtaat. 17.26 STT Uutiset. 17.30 Hetki ennen tuhoa. 18.00 Totta vai tarua: Da Vinci -koodi. 18.30 Huutokaupan metsästäjät. 19.00 Alaskan poliisit. 20.00 Totta vai tarua: Vampyyrit. 20.30 Huutokaupan metsästäjät. 21.00 Criminal Minds (16). 21.55 ELOKUVA The Wicker Man (16). 23.45 Tabu: Oudot pariskunnat. 00.40 Family Guy. 01.05 Totta vai tarua: Apinamies. 01.30 Totta vai tarua: Nostradamus-efekti. 01.55 Hullut tiedemiehet. 02.20 Hullut tiedemiehet. 02.45-03.10 Tanssi peppu pieneksi Extra.