20130429_fi_helsinki

KOLMEKYMPPINEN JONNE AARON LUOTTAA VAHVASTI JOHDATUKSEEN SOOLOLEVY ONNEN VUODET ON TÄYTTÄ ISKELMÄÄ

HELSINKI N:o 82 | 15. vuosikerta

Maanantai 29. huhtikuuta 2013 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

SIVU 12

Sää: +9°

LUKIJAN KUVA

PAOLLE KARU LOPPU

Olutvaras juoksi linja-auton alle SIVU 04

Vartijalta pakoon pinkaisseen näpistelijän juoksumatka päättyi törmäykseen bussin kanssa. Mies sinkoutui kolarin voimasta useita metrejä ja loukkaantui vakavasti.

Viime vuonna 22 bussipaloa Pelastuslaitoksen tietoon tuli viime vuonna pääkaupunkiseudulla 22 bussipaloa. Se on kolmannes koko maan määrästä. SIVU 04

Lukijan kuva

Sähkövika toi Lääkärille ei lisäkauhua pitkiä jonoja

Talo romahti Ranskassa

Leijonissa 14 SM-liigasta

Lauantaina kesäkautensa avanneen Linnanmäen uutuuslaitteessa matkanneet jumittuivat vähäksi aikaa pimeään tunneliin. SIVU 04

Kolme ihmistä kuoli ja toistakymmentä sai vammoja kerrostalon romahdettua Reimsissä Pohjois-Ranskassa. SIVU 08

Suomen joukkueessa voi olla ensi perjantaina alkavissa jääkiekon MM-kisoissa peräti 14 pelaajaa SM-liigasta. SIVU 09

Helsingissä ensimmäisen kiireettömän lääkäriajan saa keskimäärin neljän viikon kuluttua ajanvarauksesta. SIVU 06

alta Lehden keskiaukeam en loydat lasten ja nuort n.

KesaStadi lomaoppaa Ota talteen

Kursseja leireja kesamestoja tapahtumia

+

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 29. huhtikuu 2013

Lukijan kuva

TAPIO PALO

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Herttoniemen pihakirpputorilla kävi sunnuntaina vilske, kun sadat myyjät ja tuhannet asiakkaat parveilivat Länsi-Herttoniemen kaduilla. – Tämä järjestettiin nyt neljättä kertaa ja ihmisiä tuli tuhansittain, arviolta yhtä paljon kuin ensimmäisenä vuonna, tapahtuman järjestäjä Henrik Nyholm kertoo. Järjestäjän mukaan kaikki sujui mallikkaasti. Myyjiä oli ennakkoon ilmoittautunut toista sataa. Kun myyntipäivänä mukaan tulleet otetaan lukuun, myyjiä tai myyntipöytiä oli Nyholmin mukaan 400–500. Pihamailla myytiin kaikkea kodin tavaroista ja vaatteista polkupyöriin ja huonekaluihin. JUKKA HIIRO

Kuu pimeni osittain ”Makee kuva. Olen itse kanssa kuvannut kuuta muutaman kerran mökillämme, mutta ei ole kuin normi halpa eos 1000 ja kittiobjektiivit, niin en saa noin hienoja lähikuvia kuu-ukosta.”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181

TOMMI LAURINSALO

Valokuvauksen harrastaja Tommi Laurinsalo tallensi, kun lentokone lensi osittain pimentyneen kuun yli.

TEEJII

: fi ää o. is tr el e Lu w.m

ww

Kolme kommenttia Metro.fistä

”Koittakaapa itse kuvata tuollaista kuvaa arvostelijat. Tuossa näkyy mukavasti kuun maisemaa, aavistus pimennystä ja sekin, ettei kuu ole muodoltaan symmetrisen pyöreä.”

LUKIJAN KUVA

20

KYYLÄ

euroa

”Tosi upea kuva. Kiitos että näytit myös minulle.”

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181.

Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.fi. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

THANX

Tänään Huomenna 30. huhtikuuta 15:00 21:00 3:00 9:00 15:00 21:00

+9

+6

+5

+6

5:23

Edellinen kysymys

+8

+6

0

+10

+7

+6

21:12

+9

+10

+14

Muutin takaisin kotiin, Helsinkiin. Olen ollut monta vuotta poissa, enkä ole muka kaivannut Helsinkiä ollenkaan. Silti en ole ikinä hymyillyt niin paljon kuin löytäessäni uuden asuntoni. Enkä ole ikinä pakannut, tai purkanut, yhtä innoissani kuin tällä kertaa.

En ole ikinä ollut yhtä täynnä suunnitelmia uutta asuinpaikkaa kohtaan. En ole ikinä ollut yhtä iloinen kuin nähdessäni uuden kylmäkellarikoppini ja taloyhtiön kattoterassin. En ole ikinä aiemmin saanut muutosta näin paljon uutta energiaa. Enkä ole ikinä ollut yhtä tehokas ilmoittamaan uutta osoitettani kaikille tutuille.

Suomeen ulkomailta palattuani ajattelin, että kaupunki kuin kaupunki. Ei Suomessa ole paikalla mitään väliä. Olinpa väärässä. Parin vuoden jälkeen jouduin nöyrtymään ja toteamaan, että en viihdy missään muualla.

Muut Suomen paikkakunnat ovat vanhentaneet minua. Olen kantanut huolta ja stressannut. Olen ollut ihan hirveän järkevä ja tehnyt hyödyllisiä asioita. Olen hoitanut virastoasioita.

Virhearvio Olen käynyt lenkillä. Olen ”Suomeen ulkomailta katsonut uupalattuani ajattelin, tisia. Olen että kaupunki kuin ostanut käytännöllisiä kaupunki.” perusvaatteita. Olen tehnyt eväät valmiiksi seuraavaa työpäivää varten. Olen ollut mukana akateemisessa lukupiirissä. Olen keskustellut lounastauolla D-vitamiinin hyödyistä.

Olen tuntenut itseni aikuiseksi.

Nyt olen hetkessä se sama teini, joka Helsingistä vuosia sitten lähti. Kävelen aamuyöllä baarista kotiin. Juon after work -skumppaa. Himoitsen ihan liian kalliita ja täysin turhia vintagemekkoja.

Haistelen merta Kaivopuiston rannassa.

Ostan useamman neljän euron kahvin joka päivä.

Suunnittelen puistopiknikkejä ja festariretkiä. Kierrän kaikki kirppikset. Selaan aikakauslehtiä Stockmannilla tuntikausia. Reissaan toiselle puolelle kaupunkia ostamaan wasabiherneitä.

Kuokin tuntemattomien taiteilijoiden näyttelyiden avajaisissa. Puhun pojista ystävien kanssa.

Tunnen itseni ainakin kymmenen vuotta nuoremmaksi. Helsinki on sellainen, tehokkaampi kuin Botox.

Kolumnit löytyvät myös metro.fi:stä.

+10

Kaipaatko jo terassikelejä?

+11

+2

63% KYLLÄ

+4

+8

+8

+8 10

37% EI

+30 +28

•

+27 +28

+13 +9

•

+9 12

+10 +10

+11 +9

12

+8

7

Lukijakolumniohjeet

+17

+27

+14 +6

+7

+18

•

+15

+3

4

8

+16

+3

+2

Vastaa tekstarilla (0,50 e) metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa metro.fi.

AURINNA MARSTIO

HELPOIN TAPA NUORENTUA

Aurinkoinen sää houkutteli kirpputorille

Aiotko juhlia vappuna?

Lukijan kolumni

metro.lukijat@hs.fi Palkkio 100 euroa

TÄNÄÄN

Päivän kysymys

02

7

8

+16 +23 +26 +26 +32 +35 +22 +32 +35 +22

+20 +19 +17 +27 +21 +13 +13 +26 +12 +25

• • •

Teejuttu.fi. Mene osoitteeseen www.teejuttu.fi, rekisteröidy palveluun (tai kirjaudu sisään) ja klikkaa kohtaa ”kirjoita kolumni”.

Pituus 1 900–2 100 merkkiä. Kolumnin pituuden pitää olla 1 900–2 100 merkkiä. Teejuttu.fi:n kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.

Kuva ja nimi mukaan. Muista liittää kuvasi mukaan ja oma nimesi: vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

Sähköpostilla. Voit lähettää kolumnin myös sähköpostitse: metro.lukijat@hs.fi.

Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Osallistu ilmaiseen MM-kisaveikkaukseen!

H Haasta Tami ja nouse lät lätkän MM-kisojen K i KuningasVeikkaajaksi.

Osallistu kilpailuun osoitteessa:

KuningasVeikkaaja.fi

Jaossa SM-liigan kausikortteja, Suunnon kelloja ja muita mahtavia palkintoja!

1

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 29. huhtikuu 2013

04

Omistaja juoksi ulos

LUKIJAN KUVA

50 euroa

UUTISET

Pitseria syttyi tuleen Kurkimäessä

Pitseriassa syttyi tulipalo Helsingin Kurkimäessä myöhään sunnuntai-iltana. – Tulipalo oli syttynyt pitseriassa olevasta parin neliömetrin komerosta, jossa säilytettiin muun muassa autonrenkaita ja patjaa. – Pitseria oli ilmeisesti auki, mutta paikalla oli vain omistaja, joka juoksi tulipalon sytyttyä ulos, Helsingin pelastuslaitoksen päivystävä palomestari Raimo Joensuu sanoo. Pelastuslaitos sai tulen nopeasti sammutettua, mutta jälkitöitä jouduttiin tekemään runsaan tunnin ajan. Poliisi tutkii tulipalon syttymissyytä. Tuleen syttyneessä rakennuksessa sijaitsee pitserian lisäksi päiväkoti, joka oli suljettu. METRO Jäi kiinni Kouvolassa

Linja-auto roihusi Porvoonväylällä Helsingissä viime kesän heinäkuussa. Bussin kuljettaja ja kyydissä ollut matkustaja pelastautuivat pientareelle.

Supon budjetti kasvoi

Lisää väkeä terrorismin torjuntaan Suojelupoliisi aikoo palkata 15–20 uutta työntekijää terrorismintorjunnan tehtäviin ensi vuoden alusta. Supon päällikön Antti Pelttarin (kuvassa) mukaan henkilöstölisäys on merkittävä, sillä Supon työntekijämäärä on pysynyt jo vuosia noin 220:ssä. Nyt tehtävä lisähenkilöstön palkkaus tuli Supossa mahdolliseksi, kun hallitus päätti kehysriihessä, että Supo saa vuosittain 1,6 miljoonaa euroa lisärahaa budjettiinsa. Supon budjetti on ollut noin 18 miljoonaa euroa. STT

Väärennös vaikeutuu Uudet viiden euron setelit tulevat käyttöön torstaina.

Eurosetelien uudistaminen ei välttämättä vähennä väärennyksiä merkittävästi, mutta paljastumisen riski kasvaa.

Uudistuksen tavoitteena on myös pidentää setelien käyttöikää. STT

Viime vuonna vääriä euroseteleitä paljastui eri maissa yhteensä 530 000.

Paremmat huollot estäisivät bussipalot Vaaratilanteita. Viime vuonna Helsingissä, Espoossa ja Vantaalla paloi linja-autossa 22 kertaa.

Helsingissä, Espoossa ja Vantaalla sattui viime vuoden aikana 22 linja-autopaloa. Bussipalojen määrä lienee kuitenkin suurempi, sillä kaikki palot eivät päädy pelastuslaitoksen tietoon. Vakaviin henkilövahinkoihin palot eivät ole johtaneet.

– On todennäköistä, että palojen määrä on suurempi, sillä pelastuslaitoksen tietoon päätyvät yleensä liikenteessä sattuneet bussipalot, mutta eivät välttämättä ne, jotka tapahtuvat varikolla, tutkimusjohtaja Esa Kokki pelastusopistolta sanoo.

Koko maassa sattui viime vuoden aikana 60 linja-autopaloa. Niistä 25 syttyi moottoritilassa ja 18 rengastilassa.

– Tilanne Suomessa on hy-

vä, vaikka osassa tapauksista on kirjattu esimerkiksi likaisia moottoritiloja ja jarruongelmia, jotka ovat olleet tiedossa jo ennen paloa, Kokki kertoo.

Pääkaupunkiseudun bussipaloista kymmenen roihusi auton moottoritilassa, ja seitsemään olivat syynä erilaiset jarru- ja rengasongelmat. Paloista viisi oli lähtöisin auton lämmittimestä.

– Palojen määrää pystyttäisiin vähentämään, mikäli Kuumenevia laakereita •

•

•

VIIME VUONNA. Helsingissä sattui yhdeksän bussipaloa, Vantaalla viisi ja Espoossa kahdeksan.

VAARALLISIN TAPAUS. Viime vuoden koko maan tapauksista vaarallisin oli se, jossa palavaa bussia ei Turussa pystytty pysäyttämään vaan matkustajat joutuivat poistumaan kyydistä vauhdista.

YLEISIMMÄT SYYT. Jarrujen

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Linnanmäellä lisäjännitystä

Viime vuonna Suomesta löytyi 620 väärennöstä.

huolloissa käytettäisiin tarkistuslistoja ja kuljettajien paloriskien tunnistamista parantavaa koulutusta lisättäisiin, Kokki sanoo.

Linja-autopalot ovat lisääntyneet Suomessa koko 2000-luvun ajan, mutta niin ovat linja-autotkin. Muissa Pohjoismaissa busseja roihuaa kutakuinkin saman verran kuin Suomessa.

– Tarkkoja kansainvälisiä tilastoja ei kuitenkaan ole.

Usein ulkomailta raportoi-

Linnanmäen kesäkausi käynnistyi lauantaina. Uutuuslaitteessa Kyöpelinvuoren hotellissa seikkailleet saivat annoksen ylimääräistä jännitystä, kun laitteen vaunut pysähtyivät sähkövian takia pimeään tunneliin.

Vika korjattiin nopeasti. Muutoin avajaisviikonloppu sujui toimitusjohtaja Risto Räikkösen mukaan mallikkaasti. METRO

ja laakereiden ylikuumeneminen, sähkölaiteviat, lisälämmitinviat, polttoaineja öljyvuodot.

•

PARANNETTAVAA OLISI. Paloilmaisu- ja sammutinlaitteistot parantaisivat bussien paloturvallisuutta.

•

LOUKKAANTUMISIA. Vuosina 2010–2012 sattuneissa linja-autopaloissa on loukkaantunut neljä ihmistä.

daan vakavista bussipaloista, joissa useita ihmisiä on kuollut ja palon syttymisen syynä on yleensä ollut kolari. Sellaisilta tapauksilta Suomessa on vältytty.

Kun linjuri syttyy tuleen, kuljettajan alkusammutustaidoilla on suuri merkitys: viime vuoden bussipaloista 42 saatiin sammutettua tai rajoitettua ennen kuin palokunta tuli paikalle.

Trafi on parhaillaan laatimassa linja-autoliikenteeseen ohjeistoa, jonka tarkoituksena on saada palot vähenemään.

Lisäksi se valmistelee ehdotusta paloturvallisuusvaatimuksista julkisella rahalla kustannettaviin bussikuljetuksiin, kuten koulukuljetuksiin.

Jutussa mainitut luvut ovat Pelastusopiston Linjaautopalot Suomessa -tutkimushankkeen loppuraportista.

MARKE HARKAS

marke.harkas@hs.fi

Sitkeä pako. Olutvaras juoksi linja-auton alle Olutvarkaissa käynyt mies loukkaantui vakavasti jäätyään linja-auton alle Helsingin Mäkelänkadulla lauantai-iltana noin kello 20.

Ennen onnettomuutta mies oli näpistänyt kaupasta kaksi laatikollista olutta.

Kaupan henkilökunta kutsui avukseen vartijan, joka löysi näpistelijän kulkemassa keskeltä ajokatua. Näpistelijä alkoi hangoitella vastaan, mutta lopulta vartija sai talutettua miehen jalkakäytävälle. Vartija palasi hakemaan ajokaistalle tipahtanutta olutlaatikkoa, jolloin varas pinkaisi taas karkuun.

Juoksumatka päättyi törmäykseen bussin kanssa. Mies

LUKIJAN KUVA

Olutvaras loukkaantui vakavasti jäätyään linja-auton alle Mäkelänkadulla Helsingissä.

sinkoutui useita metrejä ja loukkaantui vakavasti. Poliisi tutkii tapausta muun muassa näpistyksenä ja liikenneturvallisuuden vaarantamisena.

Myös bussinkuljettajaa epäillään liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. METRO

Korson yliajajaa epäillään taposta

Poliisi on ottanut kiinni Korsossa sattuneesta yliajosta epäillyn miehen.

Rikos tapahtui 17. maaliskuuta. Sen uhri jäi auton konepellille riippumaan ja putosi lopulta maahan.

Hän menehtyi myöhemmin sairaalassa. Teosta epäilty jäi kiinni Kouvolassa sijaitsevasta kerrostaloasunnosta. Kiinniotettu, vuonna 1994 syntynyt mies, vangittiin sunnuntaina Vantaan käräjäoikeudessa todennäköisin syin taposta epäiltynä.

Mies on myöntänyt kuulusteluissa teon kuolemantuottamuksena. Hän kiistää tapon. Epäilty on kertonut, että hän riiteli menehtyneen miehen kanssa, jolloin mies kiipesi auton konepellille, ja epäilty lähti ajamaan kohtalokkain seurauksin. METRO Parikymmentä jäi jumiin

Pilkkijät autettiin jäälautalta maalle

Parikymmentä pilkkijää pelastettiin jäältä Oulun Hailuodossa sunnuntaina iltapäivällä. Pelastuslaitoksen Hailuodon yksikkö auttoi heidät veneellä rannalle kymmenmetrisen sulan yli. Rannan ja jään välille oli repeytynyt päivän mittaan sula alue, ja jäälle menneet soittivat iltapäivällä hätäkeskuskukseen. STT Kuljettaja ei huomannut

Nainen jäi bussin alle Olarissa

Linja-autonkuljettaja ajoi suojatietä ylittäneen naisen päälle Espoon Olarissa lauantai-iltana kello yhdentoista aikaan. Turman sattuessa bussi oli kääntymässä Kuunkehrän taksitolpan kohdalta vasemmalle. Kuljettajan mukaan hän ei havainnut tummiin vaatteisiin pukeutunutta vuonna 1928 syntynyttä naista. Uhri vietiin sairaalaan. Bussinkuljettajaa epäillään liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. METRO

A S S I E G O L B OLE A S S E M I L E H TAI PU

Äly

Liittymä joka tekee nykyajan puhelimen käytöstä edullista.

Maksat vain siitä mitä käytät.

DNA Äly 21M nettiyhteydellä 13,90 €/kk. Avausmaksu 3,90 €. Normaalihintaiset kotimaan puhelut ja tekstiviestit 0,045 €/min/kpl. Puheluissa minuuttiveloitus. Enimmäisnopeus 21 Mbit/s on saavutettavissa rajoitetusti 3G-verkossa (norm. vaihteluväli 0,4–15 Mbit/s). Nopeus voi vaihdella riippuen mm. käyttäjien määrästä, yhteyden laadusta ja päätelaitteesta. 3G-verkon ulkopuolella EDGE- ja GPRS-nopeudet. Käyttö ulkomailla erillisen hinnaston mukaisesti. Lisätiedot www.dna.fi

www.metro.fi

Selviääkö kyllikki Saaren kohtalo koSkaan?

60 vuotta sitten Isojoella katosi nuori tyttö, jonka nimi syöpyi koko Suomen mieleen.

IS:n uuden Rikos-lehden reportaasi kertoo, kuinka kipeä paikka ratkaisematon murha on yhä. Lue myös konkaripoliisien kirjoitukset kansakuntaa kuohuttaneista rikoksista, tarina uuden elämän löytäneestä ex-vangista sekä paljon muuta!

osta omaksi lähimmästä lehtipisteestä!

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 29. huhtikuu 2013

UUTISET

06

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Metron lukija varasi viime viikolla kiireettömän lääkäriajan Myllypuron terveysasemalle. Ensimmäinen vapaa aika löytyi vasta kesäkuun puolivälissä.

Lääkäriaika noin neljässä viikossa Ruuhkaa ennen kesää. Helsingin terveysasemilla ei kärsitä merkittävästä lääkäripulasta.

Helsingin Sanomat uutisoi viime viikolla, että Espoossa on vaikea saada kiireetöntä lääkäriaikaa terveysasemalle.

Helmikuun lopussa kiireettömän ajan pystyi varaamaan vain kolmelle Espoon kymmenestä terveysasemasta.

Helsingissä kiireetöntä lääkäriaikaa ei ole yhtä vaikea saada, vaikka odotusaika voi olla pitkä. Metron lukija kertoi varanneensa viime viikon alusta kiireettömän lääkäriajan Myllypuron terveysasemalle. Ensimmäinen vapaana ollut aika oli kuitenkin vasta kesäkuun puolivälissä.

Helsingin sosiaali- ja terveysviraston terveysasemien johtajan Raija Puustisen mukaan melkein kahden kuukauden jonotusaika terveyskeskuslääkärille ei ole yleistä.

– Voi olla, että on haluttu tietylle lääkärille, ja siksi kiireetöntä aikaa on joutunut odottamaan pitempään.

Puustisen mukaan ensimmäistä vapaata kiireetöntä lääkäriaikaa terveysasemalle joutuu Helsingissä odotta-

maan keskimäärin noin neljä viikkoa. Odotusaika pitenee yleensä kesän kynnyksellä.

– Kiireettömiä lääkäriaikoja varataan enemmän nyt esimerkiksi allergioiden vuoksi.

Jonot pitenevät myös, koska kiireettömät hoitoasiat halutaan hoitaa pois ennen kesälomia. Lomien jälkeen jonot lyhenevät.

Helsingissä kaikkia terveyskeskuslääkärien virkoja ei ole kyetty täyttämään. Lähes kaikissa 302 virassa on lääkäri. Joka viides heistä on sijainen.

– Terveysasemille haettiin äskettäin enemmän lääkäreitä, onnistuimme rekrytoinnissa kohtuullisen hyvin.

Haasteita rekrytoinnissa riittää, koska terveysasemilla on noin viidennes nuoria lääkäreitä, jotka eivät välttämättä ole kovin pitkään terveysase-

Ruuhkan syy

”Kiireettömiä lääkäriaikoja varataan enemmän nyt esimerkiksi allergioiden vuoksi.”

Raija Puustinen

malla töissä.

Vaikka kaikkia virkoja ei ole kyetty täyttämään, mikään terveysasema ei tällä hetkellä Puustisen mielestä kärsi merkittävästä lääkäripulasta. Kivikon ja Kontulan terveysasemilla oli aikaisemmin liian vähän lääkäreitä, mutta tällä hetkellä asemilla on hyvä miehitys, Puustinen toteaa.

LASSE KIVINEN

lasse.kivinen@hs.fi

Vantaalla odotusaika on lyhentynyt

Vantaalla kiireettömän lääkäriajan terveysasemalle saa terveyspalveluiden päällikkö Eila Koivusen mukaan noin kahdessa viikossa, jos potilaalle on osoitettu omalääkäri. Jos omalääkäriä ei ole, aikaa joutuu odottamaan enintään neljä viikkoa.

– Odotusaika on lyhenty-

nyt keskimäärin viime aikoina. Länsi-Vantaan ja Etelä-Vantaan alueella ajan saa hieman nopeammin kuin pohjoisessa Korso-Koivukylän alueella.

Vantaalla on noin 100 terveyskeskuslääkäriä.

Koivunen arvioi, että viroista on tällä hetkellä täyttämättä 10–15 prosenttia. LASSE KIVINEN

Mopoautosta ei pidetä

Mopoautolla köröttely ärsyttää edelleen muita tiellä kulkijoita. Liikenneturvan TNS Gallupilla teettämässä kyselyssä 43 prosenttia oli sitä mieltä, että mopoautot häiritsevät muuta tieliikennettä.

Kyselyn yli tuhannesta vastaajasta 22 prosenttia haluaisi kieltää mopoautot kokonaan.

Toisaalta 41 prosenttia nuorista on sitä mieltä, että autoilijat kohtelevat mopoautoilijoita huonosti. Aineisto kerättiin kahdella eri nettipaneelilla viime syyskuussa ja tämän vuoden tammi–helmikuussa.

Mopoauton kuljettajat ovat tilastojen mukaan useammin kolarin syyllisenä kuin syyttömänä osapuolena.

Tyypillisiä onnettomuuksia ovat risteyskolarit ja peräänajot.

Liikenneturvan toimitusjohtaja Anna-Liisa Tarvainen toivoo, että tammikuussa voi-

MARTTI KAINULAINEN/LEHTIKUVA

vattavien onnettomuuksien määrä on kasvanut nopeammin kuin mopoautojen lukumäärä. STT Ajokorttiuudistus

Mopoauton varoituskolmio aiheuttaa usein raivoa muissa tiellä liikkujissa.

maan tulleen ajokorttiuudistuksen myötä perusliikennesäännöt ja risteysajo hallitaan entistä paremmin.

Tarvainen muistuttaa, että liikennevakuutuksesta kor-

•

MOPOAUTOA VARTEN OMA KORTTI. Tammikuussa voimaan tulleen ajokorttiuudistuksen myötä mopoauton kuljettamiseen on tarvittu erillinen mopoautokortti. Aiemmin tavallisella mopolla ajetulla kokeella sai ajaa mopoautoakin.

•

MONIVAIHEINEN TESTI. Teoriakokeen lisäksi mopoautolla suoritetaan nyt ajokoe liikenteessä.

Koe kestää 45 minuuttia, ja siihen kuuluu viiden minuutin alkukeskustelu, puolen tunnin ajokoe ja kymmenen minuutin loppukeskustelu.

Lääkäripalvelut vauvasta vaariin nyt Itiksessä!

Lääkärikeskus Aava ja Pikkujätti Itäkeskus löytyvät nyt Itiksen kauppakeskuksesta Hansasillan päästä osoitteesta Itäkatu 7, 2. kerros, entisen terveyskeskuksen tiloista.

Lääkärikeskus Aava avaa uuden toimipisteen Itikseen 29.4.2013

Ii-ii-ii-Itis.

Lääkärikeskus Aava on suomalainen perheyritys, joka on toiminut vuodesta 1964. Uusi Aava Itäkeskus on laajan palvelun lääkäriasema, joka tarjoaa sekä erikoislääkäri- että työterveyshuoltopalveluja.

Palveluvalikoimaan kuuluu myös röntgen, laboratorio ja pientoimenpiteet.

Ii-ii-ii-Itis.

Varaa aika uuteen toimipisteeseemme:

www.aava.fi 010 380 3838

on muuttanut!

Pikkujätti – pienestä pitäen.

(09) 530 501 www.pikkujatti.fi • Espoo • Helsinki • Hyvinkää • Järvenpää • Kerava • Tampere • Turku • Tuusula • Vantaa

Pikkujätti Itäkeskus

Pikkujätti Järvenpää

Pikkujätti Kamppi

Pikkujätti myyrmäki

Pikkujätti tapiola

www.metro.fi

Ulkomaat kuvina

1

1. FRANCOIS NASCIMBENI/AFP 2. SERGEI RASULOV/AFP 3. MAHMUD TURKIA/AFP

SERGEI RASULOV / AFP

2 3

1

Ranska. Asuinrakennus romahti – kolme kuoli

Kerrostaloromahdus johti sunnuntaina kolmen ihmisen kuolemaan Reimsin kaupungissa. Lisäksi toistakymmentä ihmistä sai vammoja onnettomuudessa. Kuolonuhrit ovat aikuisia. Loukkaantuneiden joukossa on myös lapsia.

Viranomaiset arvelivat, että romahdus saattoi johtua kaasuräjähdyksestä. STT-AFP-REUTERS

2

Yhdysvallat. Pommittajien äiti keskusteli jihadista

Venäjän viranomaiset saivat nauhalle keskustelun, jossa Bostonin maratonpommeista epäiltyjen äiti puhui jihadista eli pyhästä sodasta. Venäjä varoitti Yhdysvaltoja äidistä ja hänen pojastaan Tamerlan Tsarnajevista jo kaksi vuotta sitten. STT

3

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 29. huhtikuu 2013

Libya. Asemiehet piirittivät ulkoministeriön

Raskaasti aseistautuneet miehet piirittivät sunnuntaina Tripolissa Libyan ulkoministeriön ja estivät pääsyn rakennukselle. Miehet vaativat, ettei uuden hallinnon ylempiin virkoihin nimitetä syrjäytetyn johtajan Muammar Gaddafin alaisina työskennelleitä virkamiehiä. STT-REUTERS-AFP

Talon raunioissa syttyi tulipalo

2 500 pelastettu.

Bangladeshissa romahtaneen rakennuksen kuolonuhrien määrä on lähes 380, ja useita on edelleen kateissa.

Bangladeshissa romahtaneessa teollisuusrakennuksessa syttyi illalla Suomen aikaa tulipalo. Palossa kuoli nainen, jota oltiin juuri pelastamassa raunioista.

Paloviranomainen arveli, että nainen oli viimeinen romahduksesta hengissä selvinnyt.

– Hän oli rohkea nainen ja taisteli loppuun asti. Teimme töitä 10–11 tuntia saadaksemme hänet ulos elävänä. Tämä on särkenyt sydämemme.

Ainakin yksi pelastusmies sai vammoja palossa.

Naisen pelastamista oli seurattu myös tv-lähetyksissä. Hänen kuolemansa jälkeen televisio näytti itkeviä palomiehiä.

BBC:n mukaan palon arvellaan saaneen alkunsa kipinöistä, jotka ovat lentäneet raivauksessa käytetyistä laitteista. Palon vuoksi pelastustyöt jouduttiin keskeyttämään yhdellä alueella. Raunioiden muissa osissa ne jatkuivat.

Tehdasrakennuksesta löytyi vielä sunnuntaina useita eloonjääneitä. Loukkuun jääneet olivat ehtineet sinnitellä

MUNIR UZ ZAMAN/AFP

Pelastustöissä on voitu käyttää jo nostokurkia.

raunioissa miltei 100 tuntia.

Kuolonuhrien vahvistettu määrä lähestyi 380:tä, mutta runsaasti ihmisiä oli edelleen

kateissa.

Rakennuksesta on pelastunut tai pelastettu noin 2 500 ihmisiä. Joillekin on joudutAFP

Omistaja kiinni •

PIDÄTYS. Viranomaisia piilotellut sortuneen rakennuksen omistaja, pohatta Mohammed Sohel Rana pidätettiin sunnuntaina, kun hän oli aikeissa siirtyä Intian puolelle.

•

EI LUPAA. Turmatalolla ei ollut rakennuslupaa, ja se oli osoittanut hajoamisen merkkejä jo aiemmin.

Mohammed Sohel Rana

tu tekemään amputointeja, jotta heidät on saatu pois satimesta.

Pelastusmiehet ja heidän työtään seuraavat kadonneiden omaiset puhkesivat hurraamaan, kun saivat tiedon rakennuksen omistajan löytymisestä.

Pelastustöihin osallistuvat ovat ryhtyneet käyttämään raskaampaa kalustoa. Kansallisen pelastuspäällikön mukaan nostokurkia aiotaan käyttää varovaisesti, jotta ne eivät vaaranna vielä loukussa olevia ihmisiä. Uutistoimisto AFP:n mukaan betonin seassa voi nähdä kymmeniä ruumiita. METRO-STT-AFP-REUTERS

Kaksi poliisia haavoittui

Italian hallituksen virkavalatilaisuutta varjosti ampumavälikohtaus Rooman keskustassa. Työtön 49-vuotias mies haavoitti pääministerin kanslian lähettyvillä kahta poliisia ja yhtä ohikulkijaa. Etelä-Italiasta kotoisin ollut mies pidätettiin välittömästi.

Rooman apulaissyyttäjä

08

GABRIEL BOUYS/AFP

Poliiseja ammuttiin Roomassa.

kertoi miehen halunneen hyökätä poliitikkoja vastaan.

Toinen poliiseista haavoittui ampumisessa vakavasti niskaan, muiden vammat olivat lievempiä. Joidenkin tietojen mukaan mies oli yllyttänyt poliiseja ampumaan häntä. Hän yritti mahdollisesti ampua myös itsensä.

Italian uusi hallitus oli välikohtauksen aikaan vannomassa virkavalaansa presidentin luona noin kilometrin päässä.

Tuoreen sisäministerin Angelino Alfanon mukaan kyseessä näytti olevan yksittäinen teko eikä Italian turvallisuudesta ole syytä huolestua. STT-REUTERS-AFP

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 29. huhtikuu 2013

Jalkapallo

Honka jäi jo kolmannen kerran maaleitta Honka ei pystynyt avaamaan kauden maalitiliään jalkapalloliigassa vieläkään. Espoolaiset juuttuivat sunnuntaina 0–0-tasapeliin Vaasan Palloseuran vieraana. Honka on jäänyt ilman maalia kaikissa kauden kolmessa ensimmäisessä ottelussaan, ja tilillä on vain yksi sarjapiste. VPS hallitsi sunnuntain ottelua hienokseltaan. Kotijoukkueen Jarno Parikka laukoi avausjaksolla ylärimaan.

VPS:n päävalmentaja Olli Huttunen koki joukkueensa hankkineen ratkaisun paikat. – Näytimme, että vastaisuudessa pystymme parempaankin, Huttunen sanoi. METRO-STT Salibandy

Suomi hallitsi, Ruotsi teki maalit

Petri Kettusen valmentama Suomi haastoi Ruotsin pelaamaan neljän maan salibandyturnauksen päätösottelussa sunnuntaina Tampereella.

Suomi hallitsikin ottelua hienokseltaan, mutta Ruotsi voitti 5–2 ja kasvatti samalla voittoputken Suomea vastaan viiteen otteluun. – Pelasimme turnauksen parhaan ottelumme. Ruotsi teki maaleistaan neljä muutaman minuutin aikana, ensin rankkarista ja sitten ylivoimalla, Kettunen harmitteli. METRO-STT Tulospörssi JALKAPALLO Veikkausliiga VPS–Honka ......................... 0–0 (0–0) RoPS–TPS............................ 1–0 (1–0) JJK–FC Lahti ........................ 0–0 (0–0) KuPS–IFK Mariehamn......... 0–1 (0–1) IFK Mariehamn 3 2 1 0 6–3 7 MyPa 2 1 1 0 2–1 4 VPS 2 1 1 0 1–0 4 RoPS 3 1 1 1 3–4 4 HJK 1 1 0 0 2–0 3 Jaro 1 1 0 0 2–1 3 TPS 3 1 0 2 2–2 3 JJK 2 0 2 0 2–2 2 FC Lahti 2 0 2 0 1–1 2 KuPS 3 0 1 2 2–4 1 Honka 3 0 1 2 0–4 1 Inter 1 0 0 1 0–1 0 Seuraavat ottelut: 29.4. Inter–Jaro, HJK–MyPa, 2.5. Inter–HJK, 5.5. Jaro– HJK, TPS–JJK, MyPa–Honka, VPS–RoPS, IFK Mariehamn–Inter, FC Lahti–KuPS, 9.5. Honka–RoPS, MyPa–Jaro, Inter–FC Lahti, KuPS–TPS, HJK–IFK Mariehamn, JJK–VPS. Englannin valioliiga Reading–QPR...................... 0–0 (0–0) Chelsea–Swansea ............... 2–0 (2–0) Arsenal–Manchester U ....... 1–1 (1–1) Manchester U 35 27 4 4 79–36 85 Manchester C 34 21 8 5 61–31 71 Chelsea 34 19 8 7 68–35 65 Arsenal 35 18 10 7 66–36 64 Tottenham 34 18 8 8 60–43 62 Everton 35 15 14 6 52–38 59 Liverpool 35 14 12 9 67–42 54 West Bromwich 34 14 6 14 46–44 48 Swansea 34 10 12 12 43–44 42 West Ham 35 11 9 15 41–49 42 Fulham 35 10 10 15 44–53 40 Stoke 35 9 13 13 31–41 40 Southampton 35 9 12 14 47–57 39 Norwich 35 8 14 13 33–54 38 Sunderland 34 9 10 15 38–45 37 Newcastle 35 10 7 18 43–66 37 Aston Villa 34 8 10 16 36–63 34 Wigan 34 8 8 18 39–62 32 QPR 35 4 13 18 29–56 25 Reading 35 5 10 20 37–65 25

09

Jalonen nimesi 14 ensikertalaista

RADEK MICA/AFP

Leijonat. Päävalmentaja odottaa vielä NHL:stä Lehtosta ja Korpikoskea MM-miehistöön.

Neljätoista jääkiekon MM-kisojen ensikertalaista, ei yhtäkään varmaa NHL-miestä, kaikki maalivahdit SM-liigasta. Kotimaan liigapelaajia on 14. Siinä päällimmäiset havainnot miehistöstä, jonka Leijonien päävalmentaja Jukka Jalonen julkaisi sunnuntaiiltana kauden viimeisen EHTturnauksen päätteeksi.

Joukkue oli tarkoitus julkaista vasta MM-kisaviikolla, mutta nimilistan yllättävä julkaisu ja listan sisältö kuvastivat jääkiekkomaajoukkueen sekavaa tilannetta viisi päivää ennen ensimmäistä MM-peliä.

Suomi pelasi päätösottelussaan Ruotsia vastaan Jalosen sanoin luokattomasti.

Se maksoi kisapaikan Brnossa olleesta miehistöstä Mikko Mäenpäälle, joka luuti puolustuksessa vielä viime kevään MM-kisoissa. Myös Mikko Kousa ja Ville Lajunen saivat lähteä kesälomille.

MTV3:n studiossa Juhani Tamminen ehdotti jopa Petteri Nummelinin kaivamista naftaliinista, jolloin MM-joukkueessa olisi ollut yksi linkki vuoden 1995 maailmanmestarijoukkueeseen. Sen sijaan Jalonen kaivoi puolustukseen Tapparan Tuukka Mäntylän, jonka edellinen MM-matka on seitsemän vuoden takaa.

Hyökkääjistä Tshekkiin matkanneesta kokoonpanosta putosivat loukkaantunut Petteri Wirtanen, Jere Salli-

nen ja nimekkäimpänä Oskar Osala, jolla on työpaikka KHL:ssä ja MM-kokemusta. Ässät Suomen mestaruuteen johtanut Veli-Matti Savinainen ja hopeajoukkue Tapparan Jarno Koskiranta sen sijaan nousevat ensimmäisen kerran urillaan MM-miehistöön.

Maalivahtipeli on perinteisesti Suomen vahvuuksia, ja tämän vuosituhannen MM-kisoissa Suomen ykkösmaalivahti on yleensä tullut NHL:stä tai KHL:stä. Nyt nimetty kolmikko Atte Engren (TPS), Joni Ortio (HIFK) ja Antti Raanta (Ässät) on kuitenkin kokonaan SM-liigasta.

men päävalmentaja Jukka Jalonen kommentoi ottelun jälkeen.

Toisen erän jälkipuolikas lienee Suomelta tämän kauden sotkuisinta kiekkoa.

Ruotsin hyökkääjistä vain Nicklas Danielsson pystyi hyödyntämään suomalaisten sekoilut, kun hän teki Calle Järnkrokin syötöstä 2–1.

Suomi hävisi Brnossa kaikki kolme EM-otteluaan. Leijonien tappiosarja on yhteensä neljän ottelun mittainen, sillä Sveitsi oli toista viikkoa sitten Hämeenlinnassa parempi voittolaukauskisassa.

Suomen ainoan maalin Ruotsin verkkoon teki Sakari

NHL. Koivu ja Wild Chicagoa vastaan Minnesota toipui rivakasti edellisillan rökäletappiosta Edmontonille ja sinetöi NHLkauden viimeisessä runkosarjaottelussaan pudotuspelipaikan 3–1-voitolla Coloradosta.

Pudotuspelien avauskierroksella vastaan tulee runkosarjan voittanut Chicago Blackhawks, mutta se ei Wild-pelaajien riemua himmentänyt.

URHEILU

Sakari Salminen viimeistelee Suomen ainoan osuman Ruotsia vastaan.

Jalonen tosin ilmoitti odottavansa Dallasin Kari Lehtosen päätöstä, joten maalivahtikolmikosta yksi nimi voi vielä vaihtua.

Lisäksi Phoenixin Lauri

– Ollaan nälkäisiä edelleen, mutta nyt nautitaan tästä hetki, joukkueen kapteeni Mikko Koivu sanoi.

Detroit kohtaa pudotuspelien avauksessa Anaheimin, joka hävisi runkosarjan päätösottelussaan Phoenixille 3–5. Ykköstähdeksi valittu Teemu Selänne teki Ducksin 1–1-maalin. Se oli Selänteelle kauden 12 osuma. STT-REUTERS

Korpikoski liittyy joukkueeseen, jos hän läpäisee lääkärintarkastuksen. Siinä tapauksessa Korpikoski pudottaa yhden nyt nimetyistä hyökkääjistä pois. METRO-STT

•Suomen joukkue

•

•

•

MAALIVAHDIT. Atte Engren, Joni Ortio, Antti Raanta.

PUOLUSTAJAT. Juuso Hietanen, Janne Jalasvaara, Lasse Kukkonen, Teemu Laakso, Sami Lepistö, Ilari Melart, Tuukka Mäntylä, Ossi Väänänen.

Suomi sekoili tappion

Suomen jääkiekkomaajoukkueelle on käynyt Tshekin EM-turnauksessa selväksi maalinteon vaikeus. Sunnuntain päätösottelu Ruotsia vastaan paljasti myös puolustuksen haavoittuvuuden.

EM-kiertueen päätösturnauksen puhtaalla pelillä voittanut Ruotsi kukisti Leijonat 2–1 (1–1, 1–0, 0–0).

Pelisuunnitelmansa tyystin hukannut Suomi lahjoitti vastustajalle niin paljon maalipaikkoja, että tappio olisi voinut olla huomattavasti suurempikin.

– Luokaton suoritus. En aio ottelua analysoida. Parempi, että unohtaa koko jutun, Suo-

2

Jääkiekko

Salminen.

Stressaantuneen oloinen Jalonen ei Ruotsi-ottelun aikana arvattavasti piirrellyt muistioonsa monta plussaa, kuten ei koko turnauksessakaan.

– Tämän turnauksen tärkein anti on se, että saamme MM-joukkueen kasaan. Tällä kertaa matkassa on ollut mutkia, Jalonen myönteli. STT MM-kisat •

SAKSA VASTASSA. Suomen MM-urakka alkaa Helsingissä 3. toukokuuta.

Avausottelussa on vastassa Saksa.

HYÖKKÄÄJÄT. Juhamatti Aaltonen, Marko Anttila, Juha-Pekka Haataja, Niklas Hagman, Juha-Pekka Hytönen, Pekka Jormakka, Petri Kontiola, Jarno Koskiranta, Miika Lahti, Janne Pesonen, Antti Pihlström, Sakari Salminen, Veli-Matti Savinainen, Ville Viitaluoma.

Pikkuleijonille MM-pronssia

Suomen alle 18-vuotiaiden maajoukkue nappasi Sotshissa pelatun MMturnauksen päätteeksi pronssimitalit voitettuaan Venäjän 2–1. Suomi sai otteluun huippualun, kun Artturi Lehkonen teki avausosuman jo 34 sekunnin pelin jälkeen.

Kasperi Kapanen vei Suomen 2–0-johtoon ajassa 9.43. – Lehkosen nopea maali vapautti peliämme ja saimme otteisiimme rentoutta ja myös peliviisautta, päävalmentaja Mika Marttila arvioi. STT

Kahdessa KerroKsessa 38 elintarviKe- & 28 eriKoisliiKettä

haKaniemen Kauppahalli haKaniemen toriKatu 4 00530 helsinKi

Tennis

Nadal taas Barcelonan ykkönen Rafael Nadal voitti tenniksen Barcelonan ATP-turnauksen sunnuntaina jo ennätyksellisen kahdeksannen kerran. Alkuvuodesta pitkän loukkaantumisen jälkeen palanneelle Nadalille turnausvoitto oli jo kauden neljäs. Nadal kukisti massaturnauksen finaalissa espanjalaisen maanmiehensä Nicolas Almagron 6–4, 6–3.

– Tämä oli minulle fantastinen ottelu. Olen pelannut tänä vuonna vain kuudessa turnauksessa mutta olen päässyt kaikissa finaaliin.

Nadal on voittanut Barcelonan turnauksessa 39 perättäistä ottelua vuodesta 2005 lähtien. Hän ei pelannut vuoden 2010 turnauksessa. STT-AFP

KESÄALE

Kesän Peruskurssit alkavat kaikenkuntoisille!

• KUNTONYRKKEILY • SAVATE FORME • SAVATE - Boxe francaise • NYRKKEILYKOULU MIEHILLE • NYRKKEILYKOULU TYTÖILLE JA NAISILLE Sörnäinen (1 m metrosta) puh. 010 4394 880 Harjoitusajat ja lajiesittelyt:

www.savate.com Iloisesti iskukuntoon !

3 VIIHDE

MM-jääkiekko

Elastiselta virallinen fanibiisi Elastisen perjantaina julkaistulta albumilta Joka päivä koko päivä irrotettu Hallussa feat. Jontte Valosaari on valittu jääkiekon MM-kisojen viralliseksi fanibiisiksi. Elastisen mukaan hän halusi tehdä biisin, joka motivoi häntä itseään ja muita tekemään asioita ja viemään niitä eteenpäin.

METRO

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 29. huhtikuu 2013

Jonne Aaron vaihtoi rockin iskelmään

ANTTI AIMO-KOIVISTO/LEHTIKUVA

Oppi-isä. Osa uuden albumin sanoituksista syntyi Vexi Salmen avulla.

Kahvilan pöydässä istuu puhelias ja mietiskelevä luonnonlapsi, joka sanoo usein tamperelaisittain ”tiäkkö”. Väsymys painaa muusikko Jonne Aaron Liimataista, mutta juttua ja hymyä riittää.

Jonne Aaron (s. 1983) tunnetaan ulkomaillakin suosiota keränneen rockyhtye Negativen keulakuvana ja solistina. Alkuvuodesta laulaja kuitenkin passitti yhtyeensä tauolle, ja perjantaina ilmestyi Jonne Aaronin suomenkielinen soololevy Onnen vuodet. Albumi on puhdasveristä iskelmää.

Onnen vuosien sävellykset ovat kokonaan Jonne Aaronin omia, sanoitusapua hän on saanut noin puoleen albumin kappaleista Veikko ”Vexi” Salmelta. Lisäksi levyn nimikappaleen teksti on Artturi Ketolan käsialaa. Jonne Aaron ihailee suomenkielisistä sanoittajista Salmen lisäksi esimerkiksi Junnu Vainiota, Juice Leskistä ja Hectoria.

– Vexi sanoi, että Toivo Kärki opetti häntä, ja nyt olen itse ollut Vexin oppikoulussa. En halua rinnastaa itseäni mestareihin, mutta Vexi on ollut hyvä oppi-isä, koska en ole musiikkia pahemmin opiskellut, artisti kertoo.

Jonne Aaron on esittänyt uusia kappaleitaan jo lukuisilla keikoilla ympäri Suomen.

Hänen mukaansa yleisössä on ollut niin lapsia kuin vaarejakin, ja suomenkielinen Suosio hämmentää

”Maakunnissa rouvat käyvät aika hurjina.”

Jonne Aaron

10

Kirja-arviot

Säkenöivät hetket Katja Kallio, Otava 2013, 413 sivua.

•• Naiseus, sisaruus, petos, rakkaus ja rakkaudettomuus ovat pääosassa Katja Kallion viidennessä romaanissa. Elly, yksinäisen äidin tytär, nai hankolaisen kalastajan pojan Theon ja saa kolme tytärtä. Heistä yksi, Beata, nousee kirjan päähenkilöksi, sillä hänestä Kallio kertoo eniten. Muita vain raapaistaan, vaikka lukija janoaisi enemmän tietoa. Miksi he toimivat, kuten toimivat? Keitä he itse asiassa ovat? Ehkä Kallio jatkaa naisten, ja myös miesten, tarinaa Säkenöivien hetkien jatko-osissa. Niille on selvästi tarvetta, sillä kirjassa on ainesta, mutta tällaisenaan ei tarpeeksi.

MARJU JÄRVINEN

Jonne Aaronin mukaan Nelosen suosittu Vain elämää -ohjelma rohkaisi häntä suomenkieliseen levyyn.

musiikki on tuonut miehelle myös aiempaa iäkkäämpiä naisihailijoita.

– Maakunnissa rouvat käyvät aika hurjina. Aina kun luulee kaiken nähneensä, ei ole nähnyt vielä mitään.

Jonne Aaron on aiemmin kynäillyt suomenkielisiä kappaleita muille artisteille, esimerkiksi Suvi Teräsniskalle, Popedalle ja Topi Sorsakoskelle. Nyt hänen levyttämänsä Onnen vuodet -kappalekin oli alun perin tarkoitettu Kari Tapiolle. Iskelmämaailma ei ole kuitenkaan viemässä miestä kokonaan, vaan hän aikoo vielä palata Negativen keulakuvaksi.

– Totta kai palaan, se on elämäntyöni. Olemme kokeneet huimia seikkailuja ulkomailla, ja meillä on varastossa tosi hienoja biisejä. Haluan nyt keskittyä ja nauttia tästä matkasta – ihan oikeasti en tiedä, pääsenkö tekemään tällaista enää ikinä.

Muusikko sanoo halunneensa sooloprojektinsa myötä irti suunnitelmallisuudesta, joka liittyi Negativeen ja uusien maiden valloitukseen.

– Olen aina tykännyt olla

bändin kanssa määrätietoinen, mutta nyt ehkä meni reidet hetkeksi hapoille. Keräillään vähän lisää happea vereen. Saa vain laulaa ja olla terve, se on parasta. STT

Rauhaa ja rakkautta

Onhan tässä palautusoikeus?

– Joka naisen opas äitiyden iloihin Anne Taintor, Atena 2013, 112 sivua.

•••• Vintage-kuvistaan tuttu amerikkalaistaiteilija kutittelee nauruhermoja tällä kertaa äitiyden haasteilla, iloilla ja ristiriitaisuuksilla. Täydelliset naiset hymyilevät ja pitävät kulissia yllä kauniissa nelivärikuvissa, mutta ironiset lausahdukset porautuvat heidän oikeisiin mietteisiinsä. Tekstit toiminevat vielä paremmin alkuperäiskielellään eli englanniksi. Kirja sopii lahjaksi lapsiperheen arkea pyörittäville naisille. Siitä saa silmänruokaa ja vertaistukea, kun elämä tuntuu olevan yhtä lastenhoitoa, siivousta, ruoanlaittoa ja pyykinpesua. MERI LIUK-

Jonne Aaron on elänyt nuoruuden, johon kuului vanhempien liiallista alkoholinkäyttöä ja huostaanotto. Yksi hänen tärkeimmistä tukipilareistaan on lapsuudesta asti ollut isoveli Tommi Liimatainen, joka tälläkin hetkellä toimii pikkuveljensä managerina ja keikkamyyjänä.

– Näihin vuosiin on mahtunut yksi pieni välirikko, mutta veljeksiä ollaan. Hän on ainut, johon tässä maailmassa voi loppupeleissä luottaa, Jonne Aaron kertoo.

– Olen lähiön ja betoniviidakon poika Tampereen Lielahdelta. Siellä olen kasvanut

ja tehnyt kaikki koiruudet, ihan liian varhain. Olen aina katsonut Tommia ylöspäin ja saanut musiikista voimaa – tiedän kyllä, että idoleilla voi olla suuri merkitys, mutta ihminen minäkin olen ja teen koko ajan virheitä. Ei minusta kannata liikaa ottaa mallia.

Jonne Aaron ei juuri seuraa uutisia lasten ja nuorten kaltoinkohtelusta nyky-Suomessa.

– Mietin kyllä niitä juttuja, mutta en tykkää mässäillä niillä katsomalla uutisia.

Peace and love (rauhaa ja rakkautta)! Se on viestini kaikille. STT

•Hyvä OAJ. Opettaja Antti Korhoselle sympatiat ja voimia. Kiitos Sami Rautavuorelle adressin aloittamisesta. YLI 214 000 EI

useampi ilmoittaa suoraan sinne, sen parempi. Pitäisihän niiden reuna-alueidenkin siivous hoitua automaattisesti heiltä, eikä vain meidän ohikulkijoiden ilmoituksista. Seuraako työnjohto tarpeeksi, miten on aluetta hoidettu? 20V.OSTARIA

esitys osoitti selvästi, että Ben Z:n kannanotto oli todella oikea. Kuin vanhainkodissa kuultua. NIMETÖN

Hesassa virasto ja rehtorit auttavat häirikköoppilaita ja etsivät keinoja erottaa ope. Älä tuu Hesaan maaseudun ope. OTA OPIKSI

OLE VÄÄRÄSSÄ

JO NÄHTY

•Sinulle nimimerkki Oksettaa!

Kyllä, järkyttävää se haju/partavedessä ”uiminen”. Pää tulee kipeäksi ja henkeä ei saa. VÄHEM-

•Seksikiellot lisäävät rikollisuuden ohella myös harmaata taloutta, kun maailman vanhin ammatti on ehdoin tahdoin työnnetty verotuksen ulkopuolelle. TYHMÄÄ

•Onko terveesti itsekästä tuhota toisen ihmisen ihmissuhdetoiveet, jos ei voi elää ajatuksen kanssa, että itsestä tulee exä? ELÄMÄ PILATTU?

•Olipa hienoa nähdä bussipysäkillä isä, joka näytti hienoa esimerkkiä pojalleen, päästämällä naiset ensin bussiin. Ihana suomalainen mies. Moni nykymies kun rynnii bussiin ensimmäisenä. JULKISILLA KOTIIN

TEKSTIVIESTIT

•Suomi matkalla konkurssiin.

Media kaunistelee vain, joukolla maanpakoon isiemme maa myyty EU:lle ja Jykä mannekiinina. Huh huh. ULKOISTA ITSESI

•Turhan moni uimaloissa kävijä ei älyä kuivata itseään jo pesutilassa, vaan jättää mieluiten naapurin kaapin eteen lätäkkönsä, johon vielä tiristetään simmareista loppuvesi. ESKOPEE

•Kuinka monta kuukautta siivooja maksaa veroja, että maksaa Hautalan hotellivuorokauden? JALLU&TUPU

•Kun annat arvon itsellesi, annat sen myös muille. Minusta se on oikeanlaista yhteisöllisyyttä. VINSKI

•Ei auta valittaa lehden palstalla Kontulan ostarin sotkuista, siivous kuuluu Kontulan huollolle. Olen itsekin soittanut tai laittanut netissä viestiä sinne mm. usein täpötäynnä olevasta roskiksesta siinä ravintola Kondiksen seinässä. Mitä

•Kuinkahan paljon on väärinkäytöksiä Säätiöiden-hallinnoissa Suomessa? Mietin, kun katsoin MOT-ohjelmaan koskien Bensow-lastenkotisäätiötä.

TÖRKEÄÄ

•Aamuteeveen rohvessöörin

•Kuuluuko vastuu viimekädessä kaupungille, jos koiranomistajat tai huoltoyhtiöt eivät tehtäviään hoida? TARTTIS TEHDÄ JOTAIN

•Luontoihminen: Pakkalassa sama juttu, jalkakäytävät ja kävelypolut täynnä koiranp...a.

Tienvieret ja eräiden taloyhtiöiden pihat törkeän roskaisia.

NIMETÖN

•Sinä taiteilijatipu muista, ettet tee miehestä epäjumalaa. RASITTAVAA, PUHUTAAN ASIAT SUORAAN

•Helsingissä jokaista avointa opettajan virkaa hakee ainakin 100 pätevää opettajaa. Lakkautetuista kouluista tulevat uudet opet kovisoppilaiden pariin.

Maalla johto tukee opea, mutta

KONEN

MÄN RIITTÄÄ

Ristikon ratkaisu

LAKKI 68 € LYYRAT 16 /55 €

1901

Ylioppilas, olet saanut koulutuksesi Suomessa.

Eikö myös ylioppilaslakkisi olisi suomalaisen työn arvoinen?

WAHLMANIN

YLIOPPILASLAKIT

TOHTORINHATUT JA MIESTEN HATUT

PÄIVÄN DIILI

E.R. WAHLMAN OY

Äitienpäivätarjous!

Sofiankatu 5

avoinna arkisin 10–17, la 10–14, P. 09-634 313 www.wahlman.fi

Wieru- ja Relaxi-hierojien Premium-hieronta

ik an Naistenklin rakennushanke alkaa Rakennushanke tuo muutoksia synnyttäjien, naistentautien ja rintarauhaskirurgian potilaiden hoitoon toukokuun alusta.

Esimerkiksi: ● Naistentautien päivystys siirtyy Naistenklinikalta Kätilöopiston sairaalaan 2.5.2013 klo 7. ● Synnytyksiä vähennetään Naistenklinikalla ja vastaavasti lisätään Kätilöopiston ja Jorvin sairaaloissa.

Toiminta korvaavissa tiloissa alkaa 6.5.2013.

-59%

49€

Rakennushankkeen aikanakin potilashoito järjestetään turvallisesti ja laadukkaasti.

Norm. 120€

Synnyttäjät: Soittakaa synnytyssairaalaan ennen kun lähdette synnyttämään: Kätilöopiston sairaala 050 428 6843 Jorvin sairaala 09 471 82111 Naistenklinikka 09 471 73488 Lisää tietoa muutoksista potilashoidossa:

w w w.hus.fi/naistenk linik ka

Osta diili osoitteesta

www.offerium.fi

YSTÄVÄMYYNTI 29.4.–8.5.

KAMPIN KAUPPAKESKUS 2. krs, Annankadun pääty

ma-pe 9–21, la 9–18, su 12–18 Kauluspaidat alk. 25 €

jaakko

Selin & Synsam

Silkkihuivit alk.10 €

TerveTuloa uudisTuneeseen liikkeeseemme kampin kauppakeskukseen

Solmiot alk. 5 €

3.5.2013!

jaakko selin auttaa löytämään juuri sinulle sopivat kehykset. jaakko on liikkeessämme 3.5. klo 14.00-20.00. kaikki linssit -25 %!

Kudottu silkkishaali 30 €

Nahkavyöt alk. 20 € Tarjoukset ovat voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää.

SynSam kamppi, puh. 010 237 2170 Puhelut kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min

Lite bättre.

www.metro.fi

TEKSTIVIESTIT •20 vuotta minulla ollut Helkama pyöräni vietiin omasta kt. pihasta, vaikka oli lukittu järeällä lukollakin. Oli katkaistu jollakin, koska lumien sulettua osa lukosta löytyi pyörätelineen luota. Runkonro ja muut tuntomerkit ilmoit. poliisille. Pyörääni ei siis ole sen koommin näkynyt tänä 4:jänä vuotena. Onko Suomi aivan varkaiden, roskaajien ja saastuttajien paratiisi?

SURULLISTA

•Korot piloilla: Minkä sitten luulet olevan katupölyn aiheuttaja? Hiekoitushan se on. Pöly ei katoa mihinkään ennen kuin hiekat on korjattu pois kaduilta.

NIMETÖN

•Eurooppa on naisten äänioikeudesta alkaneessa, punavihreässä hulluuden, hölmöyden ja rappion tilassa, jonka vasta tulevaisuuden ihmiset huomaavat. NIMETÖN •Apteekit on tosi suttuisia paikkoja, koska lattiatasolla on lääkkeitä, ja esim. vauvojen tutteja.

HYH HYH

•Tuisku: Jarrusukat eivät käy potilaille, koska monet potilaat liikkuvat ”hiihtämällä” eli eivät nosta jalkaansa maasta. Sukat töksähtävät. Kaatuminen johtuu paljolti pitkästä makuusta, verenpaineen vaihtelusta, lääkkeiden aiheuttamasta huimauksesta, heikosta motoriikasta ja tasapainoaistin heikkenemisestä. Tällaisen potilaan pitäisi rauhassa saada lähteä liikkeelle ja liikkua omaan tahtiinsa. Kiire onkin suurin syy näihin ongelmiin: vanhukset usein hätääntyvät hoputtamisesta ja panevat hanttiin peloissaan. NURSE •Minun älyäni loukkaa kun ihmiset kirjoittavat naisista aivan kuin nämä olisivat holhouksen tarpeessa. ”Miehet käyttävät hyväksi”, ”lapset kiusaavat”, ”raha-

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 29. huhtikuu 2013

miehet huijaavat”, ”muotifirmat petkuttavat” jne. Kyllä minä ainakin itse valitsen kenet otan, olenko prostituoitu vai työntekijä, uskonko lehtien lööppeihin vai asialliseen tietoon. Jos teen virheen, myönnän sen.

Myös naisissa on hyväksikäyttäjiä, ilkeitä, huijareita, epäsosiaalisia. Jalustalle nostaminen on yhtä paha kuin alistaminen.

Naisilta pitäisi myös voida vaatia ajattelua. EN OLE LELU •Hallitus ja EK ovat panneet pisteen työntekijöiden ostovoimalle. Ei hätää, tehdään ostokset Virossa. Teollisuus siirtää tuotantoa halpoihin maihin, kuluttajat ostavat sieltä, mistä saa kohtuuhintaan. Boikotoikaa kiskureita. NIMETÖN •Bussi 88 su 21.4. Täysin punaisiin pukeutunut äiti vastapäätä 2 lasta. Toinen lapsi istui polvet koukussa likaisia kumisaappaita hangaten istuimeen. Äiti ei puuttunut tilanteeseen vaan kuori pakkauksesta suklaata lapsille. Olin sen verran kaukana, etten voinut liikkuvassa bussissa nousta ja sanoa, että voisitko tuon homman jättää ja tehdä sen kotona sohvalla!

Josko emo olisi puuttunut asiaan. Näin niitä lapsia ohjataan hyvään käytökseen!? KANSSAMATKUSTAJA

tultua voimaan aikuisseksin ja oikeasti laittoman seksin rajat hämärtyvät. OIKEUSMURHA •Missä haju siellä pöpö: Mistä olet saanut päähäsi että koirat syövät toistensa jätöksiä? Tämä on juuri kaikki sitä paniikinomaista tietämättömyyttä. ISOT HÖPÖHÖPÖT

•Täysi seksinostokieltolaki loukkaa verisesti seksuaalista itsemääräämisoikeuttani, intimiteettisuojaani ja valinnanvapauttani. Sitä paitsi se myy, ken tahtoo. HB •Ruotsin seksinostolaki kaunisti lukuja kosmeettisesti. Merkittävä osa ostajista reissaa ulkomailla purkamassa paineitaan.

Seksihän on positiivinen voimavara. :) •10 jämerää miesopettajaa.

Laatikaa selkeät pelisäännöt, mitä luokassa saa ja ei saa tehdä. Syksyllä aloittavien vanhemmille kerrotaan ne nokikkain ja he lapsille. NIMETÖN •Naisille sopii mainiosti miesten vapautta rajoittavat lait.

On naisesta itsestä kiinni, osallistuuko seksikauppaan vai ei.

Kyse on valinnanvapaudesta.

REALISTI

•Pitäisikö kouluihin saada vartiointiliikkeen väkeä valvomaan järjestystä?Opettajat saisivat keskittyä työhönsä ja opiskelu rauha säilyisi. YKSKAKS

•Harva mies kannattaa ihmiskauppaa, mutta sitäkin useampi seksikauppaa. Hyväksikäyttö on molemminpuolista. Miehet maksavat, koska eivät saa ilmaiseksi. VAPAUTTA

•Kenelle kuuluu Hakunilan mäessä olevan taideteoksen edestä poistaa risukasvusto, olen odottanut jo useamman vuoden. On törkeätä. Ensin maalautetaan hieno kuvateos, sitten näin kaltoin kohdellaan. ÄKKIÄ

•SPR:lle homepakolaisten majoittamisesta tehty avoin kysymys on hyvä. Kotimaassa on muitakin hyviä kohteita, nyt ajankohtainen kevättulvapakolaiset... Eikö syrjäytyminenkin ole jo aika katastrofi. MUMMO

TÖRKY POIS

•Ihmiskauppa saadaan kuriin ilman kieltolakeja, mikäli poliisin annetaan käyttää haluamiaan keinoja. Tavallinen seksinostaja hakee hetken nautintoa. Lain-

Helsingin kulttuurikeskus on osa Helsingin kaupunkia. Kulttuurikeskus kehittää kulttuurisesti monimuotoista Helsingin seutua. Virasto on keskeinen toimija, joka mahdollistaa monipuolisen taiteellisen ja kulttuurisen tekemisen ja kokemisen. Nykyisen johtajan jäädessä eläkkeelle haemme

Savoy-teatterin

•Nimetön tekstasi kahvikupin hinnoista huoltsikoilla, uskomatonta soopaa! Viimeisenä markkasyksynä 2001 sumppi Tebiksellä 8 mk ja seuraavana vuonna 1,40 egee! Eli Ok. Ihmiset todella ”muistavat” ihan mitä haluavat! VEKOTIN •Uskomatonta sontaa Metrossa maanantaina. Ihmisen evoluutio ei ole loppunut ja minä aivan yksityishenkilönä käytin internettiä jo kahdeksankymmenluvun alkupuolella. Ei pidä sekoittaa www:tä internettiin. NES

•Tietääkö kukaan syyn, miksi koira syö ulostetta? Maaseudulla asuvan tuttavani koira menee jopa ulkohuussia penkomaan, ellei vahdi. Joskus naapuristakin ilmoitetaan, että teidän koiranne on taas tyhjentämässä huusin alustaa. Mikään muu eläin ei toimi näin. Ärsyttää, kun jotkut eivät korjaa jätöksiä, koska en halua oman koirani syövän niitä. Tuttavani koira jopa levittelee niitä eri piiloihin kuin ne olisivat aarteita. KERTOKAA, JOS TIEDÄTTE

•Voi luoja! Miksi ihmeessä 4-vuotias istuu rattaissa?!? Jalat ihan kippuralla, kun rattaat tarkoitettu pienemmille. ISOMUMMI •Cesar rakas, pysy vain pois telkusta, opettamasta koiriin kohd. väkivallasta, henkisestä ja fyysisestä. Niin paljon kyseisiä kohtia on pois leikattu, ja jos totuus paljastuisi, niin Cesar rahatta jäis. HEI HEI CAT WHISPER •Työtä vailla olevien ei tarvitse lähteä Ruotsiin. Vastahan Suomen pelastuspartiotoimintaan osallistuva seremoniallinen virkamiespresidentti mukanaan hymylähettiläs Stubikin olivat Kiinassa. Lupailivat hyvää meille, kun ehkä Suomen loputkin yritykset pääsevät tuotantomaailman paratiisiin Kiinaan.

Noh.. tuota.. ainakin helpotusta lupailivat. TAIVAALLISTA MENOA •Bussissa on hyvä käydä linjaautoterapiaa täysin palkein.

TAISTELIJAKSI KASVANUT

•Ihan totta hei. Eikö Islannin ilmatilaan voisi lähettää Suomesta liitokoneita, koska ne ovat yhtä hyviä pelotteita kuin aseettomat Hornetit. Ei palaisi rahaa eikä maailma taas nauraisi meille. Suomi voisi vaikka opettaa muille maille, että ilmassa voi vaikka hiipiä esim. hämärässä, jos lentäjä saa luvan kompassiin. Alkaa olla korkea aika pyytää anteeksi niiltä oikeilta sankareilta, jotka saivat kärsiä tämän maan puolesta ettei meitä laitettu kolhooseihin elämään perunoilla ja lantuilla.

VETERAANIN LAPSI

•Miten voisi nuoriso oppia, ettei istuisi kengät penkeillä, kun aikuiset miehetkin näyttävät mallia? (bussi 63 24.4) LIKAISET HOUSUT

•Ministeri Katainen on lausu-

Lue lisää tehtävästä osoitteessa www.erekryhelsinki.fi ja lähetä sähköinen hakemus 19.5. mennessä. Lisätietoja antaa osastopäällikkö Paiju Tyrväinen, puh. 050 593 0951.

Helsingin kaupunki edistää henkilöstön yhdenvertaisuutta ja laaja-alaista tasa-arvoa.

•Hallitus on hyväksymässä EUmääräystä, millä lasten karanneet lemmikit päätyvät tuskallisiin eläinkokeisiin. JA LAPSET

•Tänä päivänä monelle on raha ja tavara tärkeää. Olisi inhimillistä kohdella vanhuksia eläessä sanomalla joskus rakkauden sana ja osoittaa rakkautta eläessä – ei tarvitsisi haudalla käydä muodon vuoksi omaatuntoa paikkaamassa. Vanhusten omaisuus kun on saatu niin unohtuu käytöstavat. MUUTAMI-

SUREE

•Uimaloissa on joinakin hetkinä vain kymmenisen kävijää, vaan eikös pidäkin jonkun ängetä juuri viereiselle kaapille touhuilemaan, vaikka hyvin voisi puuttuvasta avaimesta päätellä, että naapurin osuessa paikalle samaan aikaan tulee molemmille ahdasta ihan suotta. ESKOPEE •Miksiköhän Espoo tuhlaa verorahojamme? Hölmöläisten hommaa oli uusia vuoratalomme hyviä saunojen lauteita Kauklahdessa? Miksei alennettu ennemmin vuokraa? Hyi, hyi Espoon Asunnot! ASUKAS • Muutama vuosikymmen sitten tarkastettiin kaupungin vuokra-asunnoissa olevien tulotasoja ja moni sinne kuulumaton tulotasonsa ansiosta sai lähteä! Nykyisin ei ole mitään väliä minkään asian suhteen.

Suomen maassa eletään kuin pellossa eikä kukaan ota vastuuta mistään asiasta Suomessa eikä eduskunnassa! Aina saa luottamuslauseen vaikka mitä tuomioita takana! NIMETÖN •No just joo: bussinkuljettajat asentaa omatoimisesti kameroita tuulilasiin oman selustansa turvaamiseksi. Ja arvatenkin juuri Nobinan kuljettajat.

Miksi HSL ostaa palveluja siltä ylipäänsä? Huonot bussit, epäystävälliset kuljettajat jne. NIMETÖN

•YLE: Voisitteko pitää vähän taukoa Irakin pommiuutisista?

Jos uutisista on pulaa kertokaa vaikka miljoonasta suomalaisesta köyhästä ihmisestä. EURO-

VINSKI

•Varasin alkuviikosta Myllypuron tk-lääkärille aikaa – eka vapaa aika kesäkuun 13 pv. TÄHÄNKÖ TULTU?

Museokatu 10 A N N A N TA L O C A I S A E S P A N L AVA K A N N E LTA L O M A L M I TA L O S AV O Y-T E AT T E R I S T O A V U O TA L O

KIELTOON

•Täytyy vain tottua siihen, ettei elämän tärkeimmissä risteyksissä ole tienviittoja. Näin ollen kukaan ei voi opastaa (neuvoa) sinua paremmin kuin sinä itse.

2 2 O L K 013 2 .

4 0 .

30 www.botta.fi

•Eskopee: hyvä idea tuo säädeltävä lipputanko, siihen vielä ohjelmoitu puolitanko, kun nykyliputtajilla on siitä eri käsityksiä. P-H

METÖN

•Kaupungin taloyhtiöiden asukasjonoja pitäisi alkaa purkaa niin, että perataan pois ne ihmiset jotka ovat hyvätuloisia että todella pienituloiset saisivat niille kuuluvat asunnot. Nyt monilla kaupungin asunnoissa asuvilla on autot ja kesämökit ym. joten olisi rahaakin varmasti asua muualla! NIMETÖN

Savoy-teatterin monipuolisessa ohjelmistossa painottuvat maailmanmusiikki, rytmimusiikki ja tanssitaide. Teatteri on nettobudjetoitu yksikkö ja osa kulttuuripalvelut-osastoa.

NOUSKAA

•Ei moottoripyöräkerhot opi virheistään, ellei Putin anna samalla mitalla korkoineen. NI-

•Perinteinen lääketiede on aikaa sitten jo menettänyt maineensa, valitettavasti, ja onkohan ne ymmärtänyt sitä itse ollenkaan. OVELA

vakituiseen työsuhteeseen (työavain 20-3-13 ) 1.10.2013 alkaen. Johtaja vastaa Savoy-teatterin ja Espan lavan taloudesta, henkilöstöstä sekä toiminnan sisällöstä ja sen kehittämisestä.

vuokra-asuntojen vuokrien korotusta markkinatasolle. Nämä köyhien sortajat esille johtokunnista ja tilille. SORRON YÖSTÄ

•Tottahan te prostujen käyttäjät ja prostut olette tähänkin asti harrastaneet turvaseksiä.

Veronmaksajille ei kuulu itseaiheutetut sairaudet. Maksakaa hoitonne itse. KOKO SEKSIKAUPPA

HYI RUMIA KYSYMYKSIÄ

EUROEURO

johtajaa

Tehtävän pätevyysvaatimukset ovat soveltuva ylempi korkeakoulututkinto sekä riittävä esimieskokemus. Lisäksi edellytetään taidekentän hyvää tuntemusta, hyvää suomen ja englannin sekä tyydyttävää ruotsin kielen taitoa.

Muu kielitaito luetaan eduksi. Arvostamme hyviä verkottumis- ja yhteistyötaitoja, kokemusta monipuolisesta talouden hallinnasta, paineensietokykyä sekä tavoitteellista johtamistapaa.

nut ihan oikeita asioita pankkien peleistä joskus. Yhdysvaltojen v. 2008 julkistettu pankkisoppa vaikutti koko maailman talouteen, mutta Suomen pankit olivat kunnossa. Valtionvarainministeri Katainen uhkui, ettei nyt enää ainakaan pankkeja lähdetä pelastamaan, jos pankit peleihinsä sortuvat. Nyt ollaan sotakirves Soinin naaman edessä, jos rohkenee kysyä esim. Kyproksen pankkipeleistä.

12

•VVO:n perimät kohtuuttomat vuokrat edustavat valkokaulusrikollisuutta, keinottelijoita jotka ovat pahana kun asuntoja onkin tyhjillään, ja vaativat kunnallisten kohtuuhintaisten

EN YSTÄVIEN, VANHUSTEN ELÄMÄÄ LÄHELTÄ SEURANNEET

•Joku aika sitten eräs viestitteli että vanhuksilla pitäisi olla jarrusukat etteivät kaatuilisi.

Kyllä ainakin läheisillämme on useitakin jarrusukkia, mutta siltikin he ovat kaatuilleet johtuen huimauksesta. Olet ajasta jäljessä, kyllä jarrusukat on yleisiä, ei hoitokulut niiden puutteen vuoksi nouse. HUOLEHTIVA •Kaikkosen mielestä hänen saamansa tuomio ei kuulema liity mitenkään työhön kansanedustajana. No heh heh. SUSI LAMMASTEN VAATTEISSA

•Suomi, luovuta talousrikollinen Galouchko Venäjälle. Ei kuulu minkään suojelun piiriin veronmaksajien rahoilla. MIES VASTAA TEOISTAAN, NULIKKA PAKENEE

•Vuoden 2011 kouluterveyskyselyn mukaan 30–38 prosenttia koulutytöistä oli kokenut häiritsevää seksuaalista ehdottelua tai ahdistelua netissä tai seksuaalistaväkivaltaa suoraan.

Miesten kieroutuneet asenteet on muutettava lailla. TÄYDEN SEKSIKAUPAN KIELTO ON TULTAVA

•Pidäpä katistasi hyvää huolta, pian karanneet lemmikit päätyvät koe-eläimiksi. Kataisen siunauksella. JOSSAIN KAIPAA LAPSI LEMMIKKIÄÄN

•Kataisen hallitus on sallimassa löytöeläinten käytön koe-eläiminä. Aivan törkeetä. Kiertääkö jo jossain kansalaisadressi? TÄHÄNKÖ ON TULTU?

•Ja mikä on seuraava irtisanova ja massatyöttömyyttä lisäävä Kataisen suosima veroalefirma?

OSTOVOIMA MÄN JO

•Timo Soini huomasi vihdoinkin että Kepu pettää aina. AL •Kataisen rikkaita halaava maailmankatsomus näkyy nyt järjettömissä veroaleissa eikä työllistävänä. Nyt vuorostaan Stora Enso irtisanoo 300 työntekijää.

OPPOSITIO, TOIMI JO

•Tiedättekö kuka on miespuolinen Quzenina Rikharsson? No hänhän on tädäää Lauri Ihalainen. :-) •Mitä kauniimpi orkidea sitä myrkyllisempi. LIIAN HIDAS TASSUTTELIJA

•Kampin keskus todella on levottomampi kuin koskaan aiemmin. Pienikokoinen teinityttö rikkoi hsl:n ohjetaulun, ihan vaan kavereita viihdyttääkseen.

Jos kauppakeskus ei halua karkoittaa tulevia asiakkaita, voi nykyiset vähentyä. EI HUVITA MENNÄ ENÄÄ

être-belle

Live Nation proudly presents

Vuoden 2013 psykologi luennoi aiheesta

Elämänvoimaa vanhuuteen ja vanhuudesta

Kesäksi iho kuntoon!

perjantaina 3. toukokuuta klo 10–11.30 Helsingin yliopiston pienessä juhlasalissa, Fabianinkatu 33.

Vuoden psykologi haluaa vähentää ikääntymiseen liittyviä ennakkoluuloja. Hän korostaa ikäihmisten oman äänen kuulemista ja mielen hyvinvointia.

✁

BEAUTY SYSTEM

YLEISÖLUENTO

Täydellinen kasvohoito + ilmaiset kestovärit 69€ (90€) Täydellinen jalkahoito 55€ (60€) Jalkahoito+geelilakkaus 65€ (75€) Jalka+kasvohoito 115€ (140€) Timanttihionta 49€ (59€) Voimassa 11.5.2013 asti.

Aikaa on varattu myös yleisön kysymyksille.

Tilaisuus on maksuton.

Tervetuloa!

Kauneuspiste Merike Itämerenkatu 12 • 044 2009 609

Hiusmaailman yht. Ruoholahden metron vieressä

www.kauneuspistemerike.fi

California Nails

Uudet akryylirakennekynnet Akryylirakennekynnet huolto Uudet puuteri-geelirakennekynnet Puuteri-geelirakennekynnet huolto Uudet ripsienpidennykset Ripsienpidennys huolto Manikyyri+pedikyyri Kulmien+ripsien värjäys+ muotoilu

KUULUTUS

Merisatamanrannassa Ehrenströmintien ja Pohjoisen Uunisaaren välinen Uunisaarensalmen kävelyponttonisilta siirretään pois maanantaina 29.4.2013.

Lisätietoja venesatamapäällikkö Jussi Mäkinen, puh. 09 310 87806

35 € 25 € 39 €

30 € 50 € 40 € 35 €

..

18 €

T AY S

(Hakaniemen SOKOKSEN lähellä) 045-3432700 ark 9-18 la 10-16 ●

www.californianails.fi

J E LM H O I S U IN U

A

COLDPLAY, LMFAO, MAROON 5, KANYE WEST, U2, AEROSMITH....

METRO AUTOT

PERJANTAISIN

Lahjaidea ystävällesi ja itsellesi!

Terve suu Kauniit hampaat

SAVOY-TEATTERI Helsinki

ENSI-ILTIANA. TORSTA RETT , PID KII IT NIIN EHD !

MUKAAN

Hammaslääkäri ja Hammasteknikko

Nyt suun ja hampaiden perustutkimus ja tarkastus 33€ (josta Kela korvaa 19,80€)

ERIKOISHAMMASTEKNIKON MAKSUTON PROTEESITARKASTUS

Terveyskeskuksen hinnalla, myös kaikki proteesit -35 %

Tarjous voimassa toukokuun loppuun saakka.

Palveluksessasi Kokeneet hammaslääkärit Suukirurgipalvelut OPTG röntgen

To 2.5 klo 19.30 paikkoja parvekkeella Pe 3.5 klo 18 hajapaikkoja P 3.5 klo 21 Pe hajapaikkoja permannolla, paikkoja parvekkeella La 4.5 klo 15 parvekkeen takariveill La 4.5 klo 19.30 hajapaikkoja Su 5.5 klo 15 paikkoja parvekkeella Su 5.5 klo 19.30 LIS N YT S! my s parhaita paikkoja vapaana Ma 6.5 klo 19.30 LIS N YT S! my s parhaita paikkoja vapaana LOPPUUNMYYTY! Ti 7.5 klo 19.30 Ke 8.5 klo 19.30 paikkoja parvekkeella Liput toimituskuluineen alkaen 54 / 48 €, opiskelijat/lapset (3-16v.) 38 €. Kultalis lippuun 20 € (lasillinen kuohuvaa, ccocktail-pala, vaates ilytys). Katso lis : www.eventsclub.fi

www.rock-the-ballet.fr

LÄHETÄ UUTISKUVASI NUMEROON

17181

Päivi Kumpulainen HL p. 09-736979

Hämeentie 26

Itäkeskus Turunlinnantie 12 B (katutaso) 00930 Hki Puh. 09 343 2100

www.megadent.fi Kuvaviestin hinta 0,60 €.

Viehä ävän virkistävä, mineraali- ja vitamiinirikas kookosvesi on äärimmäisen terveellistä kulauteltavaa!

Cocofina: Kookosvesi Kroppaakin puhdistava kookosvesi vitalisoi kehoa ja pitää yllä ja palau aa ihanteellisella tavalla nestetasapainoa. Erityisen suositeltavaa kookosveden nau minen on urheilusuoritusten jälkeen!

Kalsium- ja magnesiumrikas kookosvesi on huikean herkullinen makunau nto. Testaa ja ihastu!

VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.

KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki.

HAKANIEMI: Sörnäisten ranta e 5, 00530 Helsinki www.facebook.com/ruohonjuuri

Kookosvesi

ma - luonnon oma urheilu juo Tällä kupongilla 29.-30.4.2013

Coco na:

Kookosvesi, 750 ml

4,50

säästösi 24 %

(norm. 5,90)

6,-/l (7,87)

Kylmäpuriste u neitsytkookosöljy

on asiakkaidemme suursuosikki - ja varsinainen terveyspommi! Huipputerveellinen kookosöljy pitää kropan vireänä ja soveltuu käyte äväksi kaikkeen ruuanlai oon, leivontaan tai vaikkapa leivälle levi eeksi.

Kylmäpuristettu

LUOMUKOOKOSÖLJY

- terveyden ja kauneuden lähde!

Kookosöljyä voit käy ää myös ulkoises . Se on kuivan ja atooppisenkin ihon paras kaveri. Kokeile ja ihastu!

VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.

KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki.

HAKANIEMI: Sörnäisten ranta e 5, 00530 Helsinki Luomullises . www.facebook.com/ruohonjuuri

Tällä kupongilla 29.4.-3.5.

Virilo:

Kookosöljy, 1 litra

23,-

säästösi 20 %

(norm. 28,75)

www.metro.fi

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 29. huhtikuu 2013

Helmiä sioille Stephan Pastis

14

10 kysymystä 1. Mikä tv-sarja sijoittuu Helsingin ja Hämeenlinnan välissä olevaan kuvitteelliseen Virtauksen kaupunkiin?

2. Mikä on toukohärkä?

3. Mikä on Bulgarian rahayksikkö?

4. Kenen laulu on Silakka-apajalla?

5. Missä maassa Kimble-lautapeli kehitettiin 1960-luvulla?

6. Mikä on nimeltään jääkiekon vuoden 2013 MMkisojen ilves-maskotti?

7. Kuka juoksi ensimmäisenä ns. haamumailin?

8. Mikä on Kevin Costnerin intiaaninimi elokuvassa Tanssii susien kanssa?

9. Kuka korvaa Antti Kaikkosen suuressa valiokunnassa?

10. Mikä on ainoa Ison valtameren saarivaltio, joka käsittää vain yhden saaren?

Sudoku Tuplat Glenn McCoy

★★✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.fi

Viime maanantain ratkaisukoodi oli 81. 25 euroa voitti Leila Juntheikki.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen

Mobiiliohjeet •

Ristikko

Ratkaisu sivulla 10

•

•

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä.

Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa.

Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma News Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma News Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja teejuttu.fi-palveluun ladattuja kuvia.

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181.

Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Päivän kysymys. Lähetä tekstiviesti metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai käy vastaamassa osoitteessa www.metro.fi. Tekstarivastaukseen voit liittää myös kommentin.

Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillä.

Tekstiviestin hinta on 0,50 e.

Sudoku. Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 × 3 -palassa on numerot 1–9. Kun olet ratkonut sudokun, laske sinisellä 100-tunnuksella merkityn viidentoista ruudun numerot yhteen. Tuo summa on sudokun ratkaisukoodi. Vastaukset tekstiviestillä SATASUDOKU ratkaisukoodi oma nimesi numeroon 17181 (palvelun hinta 0,95 euroa, toimii Soneran, Elisan, Kolumbuksen, Tele Finlandin, Saunalahden ja DNA:n liittymillä) tai postikortilla: Satasudoku, PL 106, 00701 Hki. Vastausten on oltava perillä huomisen aikana.

Oikein vastanneiden kesken arvotaan 25 euroa puhtaana käteen.

Vastaukset kysymyksiin 1. Uusi päivä, 2. Kovakuoriainen, 3. Leva, 4. Veikko Lavin, 5. Suomessa, 6. Icy, 7. George Eastman, 8. Tanssii Susien Kanssa, 9. Paula Lehtomäki, 10. Nauru.

Julkaisija: Sanoma News Oy , Postiosoite: PL 75, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Päätoimittaja: Mikael Pentikäinen, Esimies: Ismo Uusitupa, Varaesimies: Ari Hämäläinen, Uutistuottajat: (09) 122 4362 Pekka Joutlahti ja Ville Soininen Asiakaspalvelu (09)122 4356, Sähköposti, myynti: metro.myynti@sanoma.fi, ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.fi, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

TV TV1

TV2

21.30: Dokumenttiprojekti: Varastettu lapsuus 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle News.

11.10 Puoli seitsemän. 11.40-12.25 Arto Nyberg. 12.30 Vanha suola janottaa (S). 13.00 Radio tekee murron (7). 14.25 Smokkijuoksijat.

14.55 Pisara. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa.

15.55 Niin kauan kuin (S). 16.25 Kuningaskuluttaja. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset.

17.08 Sydämen asialla (7).

18.00 Yle Uutiset.

18.22 Yle Uutiset alueeltasi.

18.25 Yle Uutiset sää.

18.30 Uutisvuoto. Vieraina Aki ja Riku Riihilahti.

19.00 Prisma: Mastodonttien kuolemanloukku. Coloradon Kalliovuorilta on löydetty valtava määrä mammuttien, mastodonttien ja muidenkin sukupuuttoon kuolleiden eläinten fossiileja. Mitä muinaisen järven rannalla tapahtui noin 20 000 vuotta sitten?

19.50 Nykyajan ihmeet. Montrealin olympiastadionin torni.

20.00 MOT: Ydinhuuman alasajo.

Sähkön kulutuksen lasku ja voimalabisneksen hiipuminen nakertavat pohjaa kahdelta uudelta ydinreaktorilta. Voimayhtiöt etsivät uusia laitos- ja omistajavaihtoehtoja.

20.30 Yle Uutiset.

20.55 Urheiluruutu.

21.00 A-studio. Setlementtisäätiön koulutussotku. Pohjalainen tottuu tulviin – vai tottuuko?

21.30 Dokumenttiprojekti: Varastettu lapsuus. Seksuaalista väkivaltaa, raippoja ja eristysrangaistuksia. Suomen koulukotien vaiettua historiaa.

22.25 Kotikatsomo: Nuoret nerot (7). 1/2. Vapautuva taskuvaras tahtoo kirjailijaksi.

23.30 Yle Uutiset.

23.35 YleLeaks.

23.50-00.05 Oddasat.

MTV3

21.00: Satuhäät

00.45: Louie

11.10-12.02 Matkapassi: Paluu Uuteen-Seelantiin. 12.30 Ravintola kaltereiden takana. 13.00 Spanielipentueen elämää. 13.30 Pressiklubi.

14.00 Veljesten keittiössä. 14.30 Uusi päivä (S). 16.00 Erätulilla. 16.29 Galaxi. 16.30 Galaxi: Bofori (7).

17.00 Pikku Kakkonen.

18.00 Yle Uutiset minuutissa.

18.02 Doctor Who (12). Tappava taivas. Sontaranien suunnitelman oveluus paljastuu koko kieroudessaan, ja koko ihmiskunta voi olla tuhon oma.

18.50 Naurupalat (S).

19.00 Yle Uutiset alueeltasi.

19.10 Yle Uutiset.

19.16 Urheiluruutu.

19.20 Yle Uutiset Suora linja.

19.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 6/10. Nuoret alppivuohet ovat puskeneet hengiltä vanhempia lajikumppaneitaan, ja nyt ne saavat rangaistuksen.

20.00 Uusi päivä (S). Osa 289: ”Noustaan ilmaan”. Elina haluaa lähentyä Minnan kanssa.

20.30 Suorana: Kortesmäki. Vieraina Arttu Wiskari ja Ilari Johansson.

21.00 Satuhäät. Maria Jakobsson ja Anssi Balk ovat suunnitelleet tarkasti häitään, jotka ovat etenkin Anssille näytön paikka.

21.50 Yle Uutiset.

22.00 Urheiluruutu.

22.05 Cherry Healey: Sinkkunaiset. Yhä suurempi osa naisista on sinkkuja. Toimittaja Cherry Healey selvittää, onko rakkautta mahdollista löytää pikadeiteiltä ja netistä.

23.05 Fresh Meat (16). Hengenlähtö lähellä. JP:n isän on haudan partaalla, ja poika reagoi siihen melko vahvasti.

23.45 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 6/10.

00.15-01.10 True Blood (16). 2/12.

Neuvoston ikeessä.

Yle Fem 11.00 Landet runt. 11.45 Babel. 12.45 Agenda.

13.30 Sportspegeln. 14.00 Vem vet mest? 14.30 Mästarnas mästare. 15.30-16.00 Sverige!. 16.20 Tohtori Åsa. 16.50 Pixel. 17.20 Käänteentekevät kappaleet. 17.50 Kulissien takana. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Hiiri tuli taloon! 18.30 Koiranpennun vuosi. 19.00 Aamusta iltaan. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt.

20.00 Molanderin perhe (7). 20.45 Ruotsalaisia salaisuuksia. 21.00 Bettina. 21.40 Danne ja Bleckan. 21.57 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 Vetenskapens värld. 23.00 Sportnytt. 23.15 En bok, en författare: Sveriges historia 19652012. 23.45 Kina om Kina. 00.15 Aktuellt. 00.55 Kulturnyheter. 01.00 ABC. 01.10 Nyhetssammanfattning. 01.15 Kulturnyheterna. 01.30

Nelonen

11.05 Emmerdale (S). 11.35-12.35 Jamie Oliver: mestarikokki. 14.05 Alueellinen sääennuste. 14.10 Luontodokumentti. 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Isän tyttö (S). 15.50 Selviytyjät Suomi. 16.50 Uutiset.

16.55 Suomen ja maailman sää.

17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Emmerdale (S). Vanhat temput. Juonitteleva Cain houkuttelee Ryanin omalaatuiseen poikien iltaan, mutta paatuneella miehellä ei ole täysin puhtaat jauhot pussissaan.

18.30 Emmerdale (S). Kunnollinen kummisetä, osa 1. Ryhdistäytyvä Jackson valmistautuu äitinsä ja Aaronin kanssa ristiäisiä varten.

19.00 Seitsemän Uutiset.

19.20 Päivän sää.

19.30 Salatut elämät (7). Osa 2460. Helena bongaa väärän linnun.

20.05 Diili. Jakso 12. Finaali. Diilin äärimmäisen jännittävässä finaalissa selviää kumpi finalisteista on saanut aikaan houkuttelevamman varainkeruusuunnitelman.

21.00 House (12). Täydellisen muistin taakka. Ilmiömäisen tarkan muistin omaava tarjoilija kaatuu ravintolan lattialle.

22.00 Kymmenen Uutiset.

22.20 Päivän sää.

22.25 Tulosruutu.

22.35 Isänmaan puolesta (16).

Henkinen painekattila. Käsiraudoitettu Nicholas istuu pienessä huoneessa kameravalvonnan alaisena.

Quinn astuu huoneeseen ja ryhtyy kuulustelemaan häntä.

23.45 Tulilinjalla (16). Luodinkestävä lempi. Kun kiltti Bob hakeutuu Chancen pakeille murhayrityksen tiimoilta, kaivaa Chance esiin miehen vaimon salaisuuden.

00.45-01.15 Louie (12). Treffailua ja kouluretkiä.

Himlagrisar och stjärnkastruller. 01.35 Blomma, blad, en miljard. 01.45 Fiska med Anders.

02.00 Lilla Sportspegeln.

Liv 11.00 Koirakuiskaaja. 11.50 Liv & Learn: Tanjan koiranhoitovinkit. 11.55 Ilme nuoremmaksi – Uusi-Seelanti. 12.55 Koirakuiskaaja. 13.50 Liv & Learn: Tanjan koiranhoitovinkit. 14.00 Pienten perhe. 14.30 Huikeat kakut. 15.30 Ilme nuoremmaksi. 16.00 Hulluna häämekkoihin. 16.30 Yllätyskokki Niki. 17.00 Käenpesä (12). 18.00 Huippumalli haussa. 18.55 Tomin makupaloja Tukholmasta. 19.00 Eden. 19.30 Eden Pihaklubi. 20.00 Huvila & Huussi. 21.00 Miss Suomi 2013: Kiinteistökuningatar Kaisan koulussa. 21.30 Täydelliset naiset (12). 22.30

Sub

Teema

21.00: Tekijänä: Santtu-Matias Rouvali

21.00: 007 vaaran vyöhykkeellä

21.00: I Am Legend

12.50 Luksusmammat. 13.20 Tuhluriprinsessat. 13.50 Unelmien talo.

14.25 Leila leipoo. 14.55 Suhdekoukerot. 15.25 Suhdekoukerot. 15.55 Häähullut. 17.00 Eläinten ABC. 17.30 Dr. Phil (12).

14.00 Pieniä ihmeitä. 14.55 Tehoosasto. 15.55 Jamie Oliverin helpot herkut. 16.25 Eastenders (S). 17.00 Lemmen viemää (7).

18.30 Nelosen uutiset.

18.50 Nelosen sää.

19.00 Neljän tähden talkoot. Viikon ensimmäisiä talkoita emännöi kaupunginvaltuutettu ja vuoden 2009 pakolaisnainen Fatbardhe Hetemaj.

19.30 Neljän tähden illallinen.

Illallista isännöi tangokuningas 2010 Marko Maunuksela.

20.00 Huippumalli haussa. Viettelyä Venetsiassa. Kuusi parasta tyttöä jatkaa kisaa Venetsiassa.

20.57 Keno.

21.00 ELOKUVA 007 vaaran vyöhykkeellä (16). (The Living Daylights/Britannia 1987). Sankariagentin on turvattava KGB-kenraali Koskovin loikkausoperaation selusta Bratislavassa. Samalla hän kohtaa tarkka-ampujasellisti Kara Milovyn.

Operaation jälkeen Koskov paljastaa MI6:lle, että KGB:n uusi johtaja Pushkin on elvyttänyt agenttien salamurhaoperaation. Kun Bond lähtee Tangeriin tekemään selvää Pushkinista, Koskov katoaa yllättäen.

N: Timothy Dalton, Maryam d’Abo, Jeroen Krabbe, Joe Don Baker, John Rhys-Davies. O: John Glen.

23.40 Nelosen uutiset.

23.50 Nelosen sää.

23.55 Frasier. Lapsenvahti. Frasier törmää sattumalta naiseen, joka vahti häntä ja Nilesia lapsena ja johon hän oli ihastunut.

00.25 Olipa kerran (7). Emma ja pavunvarsi.

01.25 Totuuden miekka. Walter.

02.25-03.00 Perhe on pahin.

Edithin irtiotto.

Sinkkulaiva. 23.00 Tomin makupaloja Tukholmasta. 23.05 Miss Suomi 2013: Kiinteistökuningatar Kaisan koulussa. 23.35 Häät sulhasen tapaan Suomi. 00.05 Amerikan venäläisnaiset.

00.35 Sinkkulaiva. 01.05 Häät sulhasen tapaan.

02.15-03-10 Hurja remontti.

Jim 11.15 MasterChef Australia. 12.15 Kodin rakennusurakka. 13.10 Maistuvimmat liikeideat. 14.05 Anthony Bourdain maailmalla.

15.00 Gordon Ramsay – pannu kuumana.

16.00 Henkka & Niki vs. Amerikka. 16.30 Jyrki Sukulan makujen maa. 17.00 Kuuluisat kuppilat. 18.00 Gordon Ramsay – pannu kuumana. 19.00 Pomo piilossa. 19.55 Tomin makupaloja Tukholmasta. 20.00 Suomen Tulli.

18.00 Myytinmurtajat. Luodit viuhuvat. Adam ja Jamie selvittävät, onko todella vaarallista säilyttää luoteja ja ladattuja aseita kuumassa uunissa.

19.00 Miehen puolikkaat (S).

Haisunäätiä, koirankakkaa ja ketsuppia. Lyndseyn kanssa heilasteleva Alan alkaa epäillä, että Charlie yrittää päästä hänen mielitiettynsä pöksyihin.

19.30 Asunto 23 (7). Tyttöjen juttuja. Ailahtelevaisen Chloen ystävyydestä intoileva June loukkaantuu kämppiksen ollessa eri mieltä heidän läheisyydestään.

20.00 Simpsonit (7). Isä, poika ja pyhä henki. Bart erotetaan koulusta Willyn tekemän pilan vuoksi.

20.30 Rillit huurussa (S). Lomaratkaisu. Kun Sheldon pakotetaan pitämään lomaa omasta työstään, hän pestautuu apuriksi Amyn laboratorioon oppiakseen jotain uutta.

21.00 ELOKUVA I Am Legend (16). (I Am Legend, Yhdysvallat 2007) Kauhuelokuvassa suurin osa maailman ihmisistä on menehtynyt tappavaan virukseen. Virukselle immuuni tiedemies on ainoa eloonjäänyt New Yorkissa. Päivä toisensa jälkeen hän yrittää kehittää parannuskeinon virukseen. O: Francis Lawrence. N: Will Smith, Alice Braga, Charlie Tahan.

23.05 C.S.I. (12). Sattuma. Identtiset kaksoset löydetään kuolleina samana iltana, mutta eri puolilta kaupunkia.

00.05 Vankikarkurit (12). Keräilijä.

01.05 Simpsonit (7). Palkitut.

01.35-02.30 Fringe – rajamailla (12). Viholliseni vihollinen.

20.30 Poliisit (12). 21.00 NCIS Los Angeles (12).

22.00 Panttilainaamo. 22.30 Gene Simmonsin sukukalleudet (7). 23.30 Tomin makupaloja Tukholmasta. 23.35 South Park (12). 00.05 Los Angelesin tatuointitarinat. 01.00 JIM D Henkilökuva: Pettävät vallankäyttäjät. 01.55-02.25 Australian rajalla.

TV5 12.00 Läpimurto elämässä. 12.55 Junior MasterChef Australia. 13.50 Hale ja Pace – hauskat pojat. 14.25 Lentokenttä UK. 15.00 Matlock.

16.00 Pulmuset. 17.00 Kaikki rakastavat Raymondia. 17.30 Kellarin kunkku. 18.00 Avauspotku. 18.30 70’s show. 19.00 Las Vegas. 20.00 Poliisikokelaat. 20.30 Tatuointistudio HelsINK. 21.00 ELOKUVA Mona Lisa Smile. 23.20 5D:

17.00 Historia: Taistelu rotuerottelua vastaan.

18.00 Dok: Elvis elää Hudikissa.

4/4. Elvis-musikaalin esittäjät ovat valmiina lähtemään New Yorkiin.

Perillä iskee aikaerorasitus, mutta pian ryhmän suuri hetki on käsillä.

19.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). Osa 219. Soutaa ja huopaa. Yhtäkkiä kaikki muuttuu, ja tilanne näyttää pitkästä aikaa valoisalta, Antoniolle on tarjolla töitä peräti kahdesta paikkaa.

20.15 Musiikin muisti: Loitsusta kehtolauluun. Kalevalaista loitsua ja rohkeaa erotiikkaa, verisiä tarinoita ja lapsen liekutusta.

20.30 Maailman satamat. 1/5.

New York.

21.00 Tekijänä: Santtu-Matias Rouvali. ”Pitää olla oma itsensä”, sanoo kapellimestari Santtu-Matias Rouvali. Hän ei halua olla stara, vaan elellä maaseudun rauhassa ja työskentelee maailman huippuorkestereiden kanssa.

21.30 Design-klassikko: Fiat 500.

1957 valmistunut Fiat 500 on italialaisen autoteollisuuden symboli ja monen automallin esikuva.

22.00 Sodan vangit (16). Valokuvan tarina. Epäluuloinen Abdullah vakoilee Amiel-Yusufin jokaista liikettä. Arkiset huolet painavat Nimrodin ryhdin kumaraan.

22.55 Uusi Kino: Jalil (S). Kahden kulttuurin rajapinnalla elävän 17-vuotiaan Jalilin kesäpäivässä kulminoituu isoja asioita: uskonto, identiteetti ja rakkaus. Pääosassa Faruk Nazeri. O: Mazdak Nassir.

23.20-23.52 Uusi Kino: Ei kenenkään maa (16). Lyhytelokuva vihasta joka tuhoaa ystävyyden.

Isänmaallisten nuorten miesten rivit eivät siedä toisinajattelua. O: Oskari Sipola.

Mies, jolle kasvoi rinnat. 00.30 ELOKUVA Tears of the Sun. 02.40 Nuoret poliisit.

Fox 12.05 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 12.30 Ally McBeal (S). 13.15 Totta vai tarua? 13.40 Historian salaisuudet. 14.35 Maailmanlopun odottajat.

15.30 Alaskan poliisit. 16.25 Supertehtaat.

17.20 Grillimaisteri Hans Välimäki. 17.27 STT Uutiset. 17.30 Hei me leivotaan. 18.00 Mandelan perijättäret. 18.30 Varastojen metsästäjät.

19.00 Alaskan poliisit. 20.00 Varastojen metsästäjät. 21.00 Ilman johtolankaa (16). 21.55 ELOKUVA Kerran bändäri – aina bändäri (12).

23.40 Huumebisnes Oy (16). 00.35 Family Guy. 01.00 ELOKUVA Aquamarine (S). 02.50-03.15 Samun salainen keittiö (TXT).

Sinä voit pelastaa elämän.

Veripalvelutoimistot

• Espoon veripalvelutoimisto, Kauppakeskus Iso Omena, Länsiväylätoimisto, Piispansilta 9, 2. krs, (1-tason R-Kioskilta hissillä 2. kerrokseen), ma 29.4. klo 11–18, ti 30.4. klo 11–17, suljettu ke 1.5.

2.5. lähtien: ma, ke 12–19, ti, to, pe 11–18 • Helsinki, Sanomatalon veripalvelutoimisto, Töölönlahdenkatu 2, 2. krs, ti 30.4. klo 8–17, suljettu ke 1.5. ma, ke, pe klo 11–19, ti, to klo 8–19, plasmanluovutus ajanvarauksella ma, ke, pe klo 11–17, ti, to klo 8–17 • Helsinki, Kivihaan veripalvelutoimisto, Kivihaantie 7, ti 30.4. klo 11–17, suljettu ke 1.5. ma–to 11–18, pe 9–16, plasmanluovutus ajanvarauksella ma–to 9–17, pe 9–16 • Lahden veripalvelutoimisto, Erkonkatu 11 (Aleksanterinkadun kulmassa), suljettu ke 1.5., ma, ke, to klo 11–18, ti, pe klo 10–16

Verenluovutustilaisuudet viikolla 18–19: • • • • • • • •

• Ota virallinen henkilötodistus mukaan

Leppävaara, ma 29.4. klo 14–19, Sellosalin lämpiö, Soittoniekanaukio 1 A • Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801 Tikkurila, ti 30.4. klo 12–17, Tiedekeskus Heureka, Tiedepuisto 1 • www.sovinkoluovuttajaksi.fi • Verenluovutustilaisuuksien kalenteri Mäntsälä, to 2.5. klo 14–19, Kirkonkylän koulu, Koulutie 3 ja ajanvarausmahdollisuus Järvenpää, pe 3.5. klo 14–19, Järvenpää-talo, Hallintokatu 4 www.veripalvelu.fi Riihimäki, ma 6.5. klo 14–19, Kerhotalo, Torikatu 3 Espoon Keskus, ti 7.5. klo 14–19, kauppakeskus Entresse, kirjasto, Siltakatu 11, 3. krs.

Itäkeskus, ke 8.5. klo 13–18, kauppakeskus Itis, Itäväylän apteekin vieressä, Hansasillan lähellä B-rappu, Asiakkaankatu 11 B Korso, perjantai 10.5. klo 14–19, seurakuntakeskus, Merikotkantie 4

OJENNA KÄTESI. Yksi luovutus auttaa jopa kolmea potilasta ja voi pelastaa jonkun hengen.

15

Lomaopas lapsille ja nuorille

Maksuttomia ja edullisia leireja tapahtumia kursseja ja kesamestoja

Paras .. kesa.. ikina.

Yli 300 vaihtoehtoa kesaksi

harrastushaku.fi

Lomaopas lapsille ja nuorille

2

Luvassa loistava

kesa

Kesä on täällä nopeammin kuin uskotkaan. On siis aika tarkistaa kesän parhaat menot ja mestat!

Helsinki muuttuu kesällä kymmenien kurssien, leirien, mestojen ja tapahtumien Stadiksi, jonka lähes jokaisesta kolkasta löytyy tekemistä lapsille ja nuorille. Tarjolla on ilmaiseksi tai erittäin edullisesti kaupunkiseikkailuja, yö- ja päiväleirejä, kesäkahviloita, taide-, tanssi- ja graffitikursseja sekä paljon muuta!

Etsi vinkkejä kaupungin monenlaisista kesätoiminnoista tästä lomaoppaasta, poimi parhaat ja valikoi lisää satojen kesätekemisten joukosta osoitteesta nuoriso. hel.fi/harrastushaku.

Stadin parhaat kesämenot tarjoavat Helsingin kaupungin kulttuurikeskus, liikuntavirasto, nuorisoasiainkeskus, kirjasto, varhaiskasvatusvirasto ja opetusvirasto yhdessä helsinkiläisten järjestöjen ja yhdistysten kanssa.

Super

sommar

Sommaren är här snabbare än du tror! Det är alltså dags att kolla sommarens bästa aktiviteter och evenemang.

På sommaren förvandlas Helsingfors till en stad med tiotals kurser, läger, aktiviteter och evenemang. Det bjuds på avgiftsfria eller mycket billiga stadsäventyr, motion, musik i olika former, sommarcaféer, konst-, dans- och graffitikurser och mycket annat!

Tips på stadens mångsidiga sommarverksamhet finns i denna sommarlovsguide eller så kan du välja det bästa bland hundratals hobbyn, läger m.m. som presenteras (på finska) på adressen nuo-

riso.hel.fi/harrastushaku.

De bästa sommarverksamheterna i Helsingfors erbjuds av Helsingfors stads kulturcentral, idrottsverket, ungdomscentralen, biblioteket, lekparker och utbildningsverket i samarbete med organisationer och föreningar i Helsingfors.

Exempel på sommarverksamhet på svenska på sidan 11.

Awesome

summer

Summer will be here before you know it, so it’s time to check out the best events and places to be this summer!

During the summer Helsinki becomes a city filled with dozens of different courses, camps, events and hangouts, with things to do for both children and young people. These free or very affordable activities include city adventures, sports, music in different forms, summer cafes, art, dance and graffiti course and a great deal more!

For more tips on the summer activities available in the city, have a look at this holiday guide and then check out hundreds more at nuoriso.hel.fi/harrastushaku.

The city’s best summer activities are organised by the City of Helsinki Cultural Centre, Sports Department, Youth Department, Library, Department of Social Services and Health Care and Education Department, together with Helsinki-based organisations and associations.

The summer’s top picks in English can be found on page 11.

Lasten ja nuorten hyvinvointisuunnitelma

Helsingin kaupunki haluaa, että lapsilla ja nuorilla on tasa-arvoinen mahdollisuus hyvinvointiin.

rock

rauha

&

ratikka

k c o r a k 0 k i o 16–2 t l k a .

5 . r a 29 iikkon v i k s ke ck raTikkaro

Esittelyssä kesän parhaat menot sekä Tulevaisuustiskin vinkit opiskeluun ja työhön. Lavalla nuoret: rockia, hip hopia, punkia ja street dancea!

Satoja maksuttomia ja edullisia harrastuksia ympäri vuoden.

Lomaopas lapsille ja nuorille

2013

3

THE TALL SHIPS RACES HELSINKI 17.–20.7.2013 SUURET PURJELAIVAT TULEVAT HIETALAHTEEN www.tallshipsraceshelsinki.fi

Akkilahdot Valitse monista kesäkohteistamme ympäri kaupunkia fiiliksesi mukaan se, mikä eniten kulloinkin kiinnostaa. Äkkilähdöille voit suunnata ilman ilmoittautumisia, ja ne ovat ilmaisia!

Kontulan toimintakeskus Luupin kesä 3.–28.6. nuorisotalo on auki klo 14–20

Ruoholahden Summer Jam 9–17-vuotiaille 3.–7.6. klo 11–17 Starttiviikko 10.–14.6. klo 13–17 Fudisviikko (lue lisää s. 5) 17.–20.6. klo 11–17 Katukulttuuriviikko (lue lisää s. 6) 24.–27.6. klo 11–17 Kahvilahengailuviikko

Roihuvuoren kesä POP-in-kontti 24.8. asti asukaspuistossa. Pistäydy vain hetkeksi tai viivy pidempään! Live-esityksiä, työpajoja,

oSaLLiSTU kESÄkiSaaN!

Avoin lava -päiviä ja paljon muuta.

Moporokki 24.8. klo 12–18! Mukana mm. Jani Toivola, Pablo sekä Stadin juhlaorkesteri.

Lisätietoja: www.facebook.com/MonenPolvenKasvutila

Selaa Harrastushakua, fiilistele ja keksi naseva kesäslogan (enintään viiden sanan mainoslause)

Voita itsellesi ja kaverillesi ainutlaatuinen vip-leffanäytös Finnkinon sviitissä limun ja popcornien kera! Kahdeksan parasta slogania keksineet voittavat leffanäytöksen. Parasta slogania käytetään nuorisoasiainkeskuksen kesämarkkinoinnissa. osallistu kisaan osoitteessa nuoriso.hel.fi/kesa. kilpailu päättyy 15.5.2013.

Leffanäytös on kaikille voittajille yhteinen. Voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Leffanäytös järjestetään kesäkuussa myöhemmin ilmoitettavana ajankohtana.

Mätisnuta Kannelmäessä ja Malminkartanossa 9–18-vuotiaille 3.6.–14.6. ja 29.7–9.8. klo 12–18 Ulkoilmanuorisotalo on auki maanantaista perjantaihin klo 12–16 Kannelmäen leikkipuisto Trumpetissa sekä klo 16–18 Mätäjoen puistoalueella Malminkartanon puolella.

Idän Kuuma Hotti Hawaiji Café Myllypuron nuorisotalolla 9–18-vuotiaille 3.–28.6.

Hawaiji Caféssa pääset rentoutumaan ”uima-altaan” reunalla kesädrinkki kädessäsi, hyvien tyyppien ja letkeän

musiikin ympäröimänä. Luvassa eri-

laisia teemapäiviä.

Summerlove Jakomäessä 9–17-vuotiaille 3.–20.6.

Kilpailuja, kesädisco, rentoa chillailua ja grillailua Jakomäen nuorisotalolla ja lähiympäristössä olevilla liikunta- ja toimintakentillä.

KesäLaru Lauttasaaren nuorisotalolla 9–18-vuotiaille 3.–20.6. klo 11–18 3.–7.6. Katutaidetta ja keramiikkaa 10.–14.6. Rullailua ja ruokaa 17.–20.6. Hip Hop Don’t Stop: Rap- ja tanssi-workshopeja

PlayStation 3 -peli-illat Tapulikaupungin kirjastossa tiistaisin klo 16–18.30

Pasila Game House Pasilan nuorisotalolla maanantaista torstaihin 10.–27.6.

10–12-vuotiaille klo 14–16 13–17-vuotiaille klo 16.30–20 Käytössä Pelitalon tietokoneet, PS3, XBOX 360, pingistä, bilistä ja lautapelejä. Lisätietoja: harrastushaku.fi

Säpinää ja safkaa leikkipuistoissa!

Leikkipuistot tarjoavat koululaisille liikuntaa, kädentaitoja, retkiä ja muuta mukavaa tekemistä. Kesäruokaa tarjotaan kaikille alle 16-vuotiaille (omat ruokailuvälineet mukaan) 3.6.– 31.7. klo 12. Lisätietoja puistojen henkilökunnalta ja osoitteesta www.hel.fi/ leikkipuistot

Lomaopas lapsille ja nuorille

4

Lomaopas lapsille ja nuorille

Toiminta lomailijalle Liikuntaa ja vauhtia kesään kaipaavalle löytyy mahtava valikoima erilaisia paikkoja ja lajeja: tanssia, katukorista, frisbeegolfia, freestyle-lajeja, yleisurheilua ja paljon muuta!

Easysport-liikuntaryhmät on tarkoitettu kaikille alakouluikäisille. Tarjolla mm. purjehdusta Helsingin edustalla, liikuntaleirejä Töölön kisahallissa, Uimastadionilla, Latokartanon liikuntahallissa ja Kontulan liikuntapuistossa, palloilu-

FunAction tarjoaa kaikille 13–17-vuotiaille liikuntaa taidoista riippumatta.

Lajeihin voi tutustua maksutta kesäkuussa Kivikon liikuntapuistossa ja Aurinkolahden uimarannalla järjestettävissä tapahtumissa. Luvassa mm. katukorista, fudista, frisbeegolfia ja sählyä.

Tarjolla tapahtumien lisäksi melontaa ja kalliokiipeilyä. Tarkemmat tiedot ja aikataulut: funactionnuorille.fi

Pihlajamäen nuorisopuisto Nuorisopuisto on auki 3.–30.6. klo 10–20 1.7.–9.8. klo 12–19 Puiston avajaiset: 4.6. klo 16–19 RockAreenalla Kesä Raikkaana -tapahtuma huumeita vastaan.

Puiston päättäjäiset: Jengipolkufest 15.8.

Freestylepark Paljon tilaa ja ramppeja skeitille, inline-skeitille, DIRTille, BMX:lle ja scootille. Huoltoteltassa musaa, perushuoltoihin tarvittavat työkalut, lainavarastossa mm. fillarit, skeitit ja EA-piste.

leiriä Myllypurossa, futisleiriä Kontulassa sekä rantalentopalloa Pukinmäessä.

Lisätiedot: www.hel.fi/ohjattuliikunta Ilmoittautuminen: asiointi.hel.fi

Tanssia ympäri Stadin Pasilan nuorisotalolla Street Dance -kurssi vasta-alkajille 13–17-vuotiaille 10.–13.6. klo 14–16 Disco-tanssikurssi alkeet/jatko

viikko järjestetään pienemmät fudisturnaukset sekä kesä- ja heinäkuussa kaksi isompaa turnausta. Kesäkuussa viikoittain vaihtuvat liikunnalliset teemaviikot ammattitaitoisten ohjaajien vetäminä.

Pihlis café Pikkurahalla syötävää ja juotavaa, mm jääjuomia. Nettiyhteys, info, lainauspisteessä erilaisia seurapelejä, jonglöörivälineitä, pyöriä jne. Kädentaitoja voi opetella pitkin viikkoa ohjaajien johdolla.

Kurssit ja pajat BMX-kurssit 3.–5.6., 10.–12.6.,

Oletko freestylelajien harrastaja ja halu-

17.–19.6., 24.–26.6.

aisit päästä vaikuttamaan parkin toimin-

Bleidaus-kurssi 6.–7.6.

taan, järjestämään skaboja ja jameja, tai

Graffitikurssi 13.–14.6.

haluaisit muuten vain osallistua freestyle-

Scoottaus-kurssit 27.–28.6., 29.–30.7.

toimikunnan toimintaan? Kysy lisää nuori-

Kesäkassi-kurssi 11.–13.6.

sopuistosta!

Leijanteko-kurssi 18.–20.6.

RockAreena RockAreenalla rokki soi ja laulu raikaa tiistaista torstaihin klo 16–19 koko kesäkuun ajan! Joka ilta lavalla kuusi bändiä, mukana ulkomaisia vahvistuksia. Lisäksi pelejä, jääbaari, kahvila ja paljon muuta!

Areena Areenalla voit harrastaa mm. katukorista, säbää ja liitokiekkogolfia. Joka

Lisätiedot ja ilmoittautuminen: harrastushaku.fi, puh. 050 559 1759

7–17-vuotiaille

Vauhdikkaat tanssitunnit koostuvat hip

3.–6.6. klo 10–12

hopin perusaskeleiden ja -tekniikan

Lisätiedot: Heidi Loren, puh. 040 336

opettelusta, freestyle-harjoituksista se-

0732. Ilmoittautuminen 1.–31.5. sähkö-

kä pienistä koreografioista. Ilmoittautu-

postitse da.team@hel.fi

minen: ia.pellinen@hel.fi

Malmin nuorisotalolla

Everyday Hip hop -tanssikurssi

A.B.C. Hip hop -kesäleirit

Kannelmäen leikkipuisto

9–12-vuotiaille

Trumpetissa

3.–7.6. klo 10–16

4.–7.6. klo 12–15.30

13–16-vuotiaille

Keskitymme hip hop -tanssille olen-

10.–14.6. klo 10–16

naisten taitojen kehittämiseen sekä

A.B.C Breakdance -kesäleiri

oman persoonallisen tanssi- ja liiketyy-

10–15-vuotiaille

lin luomiseen. Lisätiedot ja ilmoittautu-

17.–20.6. klo 10–16

minen: operaatiopulssi@hel.fi

Energisillä päiväleirillä tanssitaan, harjoitellaan monipuolisesti erilaisia liikkeitä sekä tehdään koreografioita ja oma esitys. Lisätiedot ja ilmoittautuminen: harrastushaku.fi Itäkeskuksen Stoassa Katutanssikurssi I 9–12-vuotiaille 3.–7.6. klo 11–12.30 Katutanssikurssi II 13–17-vuotiaille 3.–7.6. klo 13–14.30

Liikunnan iloa

Uimakouluja, yleisurheilua, purjehdusta…

Liikuntavirasto järjestää toukokuusta alkaen uimakouluja lapsille Itäkeskuksen, Pirkkolan ja Yrjönkadun uimahalleissa sekä kesäkuusta alkaen myös Kumpulan maauimalassa ja Uimastadionilla. Kesän lajitarjonnasta löytyy myös liikuntaleirejä, tennistä, yleisurheilua, akrobatiaa, purjehdusta ja melontaa! Myös erityistä tukea tarvitsevilla lapsilla on mahdollisuus osallistua toimintaan. Lisätiedot: www.hel.fi/ohjattuliikunta. Ilmoittautuminen: asiointi.hel.fi

K-pop tanssikurssi Malmitalossa 3.–7.6. klo 17–18.30 K-Pop (Korean Pop) -tanssikurssilla opetellaan KPop-artistien ja -bändien koreografioita.

Lisätiedot ja ilmoittautuminen: koillispulssi@hel.fi, puh. 040 336 1361

pailuja, pelejä ja näytös, jonka yllätysvieras esittelee. Viikon aikana järjestetään jalkapalloharjoituksia ja -turnauksia sekä kilpailuja. Perjantaina grillijuhlat ja palkintojen jako.

Boulderointi-kurssi Malmin Parkour-keskuksessa 10.–13.6. klo 16–17 Opi boulderoinnin alkeet ohjatusti ja turvallisesti. Käymme läpi kiipeilysanastoa, kiipeilytekniikkaa, erilaisia otteita sekä kiipeilyfilosofiaa ja turvallisuutta. Kiipeilykengät saat lainaksi paikan päältä. Ilmoittautuminen: koillispulssi@hel.fi, puh. 040 336 1361

Yökorista Stadissa Katukorista, dj ja hyvää meininkiä! Yökorista Hietsun rannassa 5.6. alkaen ke–la klo 17– 22 ja Kiasman takana Kansalaistorilla ke–la klo 17–23. Yökoris on mukana FunActiontapahtumissa. Kesän aikana myös muita turnauksia ja tapahtumia. 2.6. Kampin Narikatorilla suuri Street Basketball Festival! Lisätiedot ja aikataulut Facebookissa:Yökoripallo – Midnight Street Basketball.

Fudisviikko Ruoholahdessa 9–17-vuotiaille 10.–14.6. klo 13–17 Tule pelaamaan fudista Ruoholahden nuorisotalon viereiselle urheilukentälle!

Avajaisissa maanantaina musiikkia, kil-

Kesäakatemian Vauhtia & jännitystä -kurssit 3.–7.6. ja 10.–14.6.

9-12-vuotilaille Tällä kurssilla vauhtia ja jännitystä riittää! Viikon aikana tutustumme mielenkiintoisiin harrastuksiin, kuten kartingiin, paintballiin, seinäkiipeilyyn, parkouriin ja Megazoneen. Mitä sinä haluaisit kokeilla?

Lisätiedot ja ilmoittautuminen: harrastushaku.fi

5

Lomaopas lapsille ja nuorille

6

Kulttuuri lomailijalle Kesän kulttuurikurssit tarjoavat mm. katutaidetta, sarjakuvaa, kuvataidetta, tuunausta, kokkausta, maskeerausta, sirkusta ja musiikkia.

Kokeile katutaidetta!

T-paitoja ja kasseja. Tule yhtenä päivänä tai jokaiselle tapaamiskerralle.

Ei ennakkoilmoittautumista.

Lisätietoja: Petri Koikkalainen, petri. koikkalainen@sarjakuvakeskus.fi puh. 044 571 7715 Viikin kirjasto maanantaisin 8.7., 15.7. ja 22.7. klo 12–15 Pitäjänmäen kirjasto tiistaisin 9.7., 16.7. ja 23.7. klo 12–15

Summer Jam -katukulttuuriviikko

Tapulikaupungin kirjasto

Ruoholahden nuorisotalolla

keskiviikkoisin 10.7., 17.7. ja 24.7.

Tullaamo

17.–20.6. klo 11–17

Kalasatamassa, Kyläsaarenkatu 14

Ruoholahden nuorisotalolla järjeste-

16.8.–1.9.

tään erilaisia työpajoja, joissa pääset

ti–pe klo 15–20, la–su klo 12–20

oppimaan mm. graffitin tai neulegraffitin tekoa sekä kokeilemaan sirkus-

Harrastuksia Japanista -kurssi

Nuoret, 16–25-vuotiaat taiteentekijät,

huveja osaavien ohjaajien opastuksel-

Malmitalolla

saivat kesäksi unelmatyöpaikan tai-

la. Ei ennakkoilmoittautumista!

teen parissa. Tervetuloa katsomaan ja

12–18-vuotiaille

kokemaan Tullaamon taidetilaan,

11.–14.6. klo 13–15.30

Annantalolla

Sukella suosituimpiin Japanista Suo-

miten 30 nuorta toteutti visioitaan tyh-

Kukkagraffitikurssi

meen rantautuneisiin populaarikult-

jillään olevassa varastorakennuksessa

14–16-vuotiaille

ammattitaiteilijoiden johdolla. Tullaa-

klo 12–15 Jakomäen kirjasto torstaisin 11.7., 18.7. ja 25.7. klo 12–15 Tuunausta ja tarinoita -kesätyöpajat 7–12-vuotiaille Työpajoissa tuunataan kierrätysmateriaaleista monenlaista, tutustutaan tarinoihin, pelataan pelejä ja etsitään kesäluettavaa. Materiaalit saa kirjas-

tuurin ilmiöihin! Teemoina ovat anime,

3.–7.6. klo 12.15–14.30

manga, J-rock, cosplay ja gosurori se-

mo on Helsingin Juhlaviikkojen ja Hel-

Ideoimme ja toteutamme yhdessä

kä muut pukumuoti-ilmiöt. Ilmoittau-

singin kaupungin yhteisprojekti.

tekstimuotoisen istutuksen Annanta-

kirjastossa tai puhelimitse.

3.–7.6. klo 13–15

tuminen ja lisätiedot:

lon pihalle. Kurssi huipentuu Helsinki-

puh. 09 310 85070

päivänä 12.6. istutustapahtumaan!

riikka.penttila@hel.fi

Ilmoittautuminen ja lisätiedot:

Vietä kesä kirjastossa!

Sarjakuvakeskuksen taiteilijat aset-

elina.kesaniemi@hel.fi Rap-kurssi

tuvat heinäkuussa kolmeksi viikoksi

Kaupunkitilojen dramaturgiaa

Kanneltalossa

neljään kirjastoon. Lähesty sarjakuvan

-kurssi

10–13-vuotiaille

kautta vaikka katutaidetta, runout-

12–14-vuotiaille

ta, roolipelaamista tai valokuvausta.

10.–14.6. klo 10–13

3.–7.6. klo 12.15–14.30

Bass Campin rap-kurssilla opit lyrii-

Teemme mm. katutaidetta, improvi-

koiden kirjoittamista, kappaleen ra-

saatiota ja ilmaisuharjoitteita yksin ja

kentamista, eri tyylilajeja, studiotyös-

ryhmässä. Inspiraation lähteenä ym-

kentelyä ja mikrofonin käyttämistä.

päröivä kesäinen kaupunki.

Lisätiedot ja ilmoittautuminen:

Lisätiedot ja Ilmoittautuminen:

elina.kesaniemi@hel.fi

elina.kesaniemi@hel.fi

Urban City Camp Villa Meriharjussa Vuosaaressa 16–25-vuotiaille 3.–9.6.

Tule kokeilemaan graffitimaalaamista sekä hip hop -musiikin ja median tekemistä alan ammattilaisten johdolla. Demoja tehdään myös muista katutaiteen lajeista. Aiempaa kokemusta hip hopista tai taiteen ja median tekemisestä ei tarvitse olla. Ilmoittautuminen ja lisätiedot: www.urbancitycamp.com

Graffitikursseja Malminkartanon nuorisotalolla 12–18-vuotiaille 11.–13.6. klo 13–17 Lisätiedot ja ilmoittautuminen: operaatiopulssi@hel.fi Malmin palloiluhallissa 12–18-vuotiaille 3.–6.6. klo 13–17 Lisätiedot ja ilmoittautuminen: koillispulssi@hel.fi Graffitikursseilla harjoitellaan graffitien ja katutaiteen perusteita, tekniikoita, historiaa, luonnostelua ja maalaamista. Aiempaa kokemusta et tarvitse.

Huom! Katutanssi-kurssit löytyvät sivulta 5!

Ensimmäisellä viikolla tuunaamme

tosta. Ilmoittautuminen paikan päällä

Itäkeskuksen, Rikhardinkadun, Lauttasaaren, Maunulan, Viikin, Pukinmäen, Puistolan, Jakomäen, Laajasalon, Töölön ja Malmin kirjastossa.

10–14.6. klo 13–15 Kallion, Tapanilan, Tapulikaupungin, Kontulan ja Vuosaaren kirjastossa.

Lomaopas lapsille ja nuorille

Kesä taiteilijana Malmitalossa Kertomuksia kuvilla -kurssi 9–12-vuotiaille 10.–14.6. klo 10–13 Kuvallisia kertomuksia kollaasitekniikalla runojen ja kertomusten pohjalta.

Akvarellikurssi 7–9-vuotiaille 10.–14.6. klo 10–12.15 Opettelemme akvarellimaalauksen perusteita ja maalaamme kesäisiä kuvia.

Sarjakuvakurssi 9–12-vuotiaille 3.–7.6. klo 10–13 Kurssilla perehdymme sarjakuvan perusteisiin omaelämäkerrallisten tarinoiden kautta. Lisätiedot ja Ilmoittau-

Maalaa unelmien maa! -kurssi I 10–14-vuotiaille 3.–7.6. klo 9.15–11.30 Maalaa unelmien maa! -kurssi II 10–14-vuotiaille 10.–14.6. klo 9.15–11.30 Maalaamme vanhoihin persialaisiin tarinoihin liittyviä kuvia, joista kootaan yhdessä iso seinämaalaus, unelmien maa.

Tanssiva maalaus! -kurssi 10.–14.6. klo 9.15–11.30 7–9-vuotiaille Tutustumme japanilaiseen buto-tanssiin luovan tanssin menetelmin, ja kuvaamme sen muotoja paperille.

Lisätiedot ja ilmoittautuminen:

tuminen: mirka.nokka@hel.fi

elina.kesaniemi@hel.fi

Vuotalossa

Harjun nuorisotalolla

Koottavat kuvitukset – grafiikan ja kuvituksen kurssi I 9–12-vuotiaille 3.–7.6. klo 11–12.30 Koottavat kuvitukset – grafiikan ja kuvituksen kurssi II 13–17-vuotiaille 3.–7.6. klo 13–14.30 Kehittelemme kuvitushahmoja ja kokeilemme omia kuvituksia grafiikan koho- ja syväpainomenetelmillä. Lisätiedot ja ilmoittautuminen: ia.pellinen@hel.fi

7

Annantalolla

Lasten kuvataiteen ja kädentaitojen päiväleiri 10–13-vuotiaille 3.6.–7.6 klo 10–14 Päiväleirillä tutustutaan kuvataiteen ja kädentaitojen eri osa-alueisiin piirtäen, maalaten, muovaten ja käsitöitä tehden.

Kuvataiteen ja kädentaitojen työpajaviikko 14–19-vuotiaille 10.6.–14.6. klo 10–14.30 Akryylimaalausta, ”väripäivä”, näyttelypäivä, croquis-piirustusta, kankaan-

painantaa, muotoilua savesta, valoku-

muovailu-, makkara- ja levytekniik-

vausta, taidekirjojen tekemistä, taidet-

ka sekä yksinkertaisia koristelutapoja.

ta kierrätysmateriaaleista jne.

Sopii kaikentasoisille.

Lisätiedot ja ilmoittautuminen:

Lisätiedot ja ilmoittautumiset:

puh.09-31071692,

terttu.ylonen@hel.fi

harjun.nuorisotalo@hel.fi Kesäakatemian kädentaitokurssit Kannelmäen nuorisotalolla 9–14-vuotiaille 3.–7.6., 10.–14.6. klo 10–14 Viikon aikana kokeillaan nuorisotalon askartelutilassa ja lähiympäristössä mm. valokuvausta, kankaanpainantaa ja korujen tekoa ohjaajien avustuksella. Lisätiedot ja ilmoittautuminen: harrastushaku.fi Kuka minä olen?

Keitä me olemme? -kurssi Kulttuurikeskus Caisassa 7–13-vuotiaille 3.–7.6. klo 10–12.45 Tekemällä taidetta tutkimme itseämme ja opimme toimimaan ryhmässä ja kommunikoimaan paremmin.

Lisätiedot ja ilmoittautuminen: oge.eneh@hel.fi.

Savikurssi Ruoholahden nuorisotalolla 9–12-vuotiaille 3.–7.6. klo 11–14 Muotoilemme savea eri tekniikoilla.

Tavoitteena on oppia perustekniikoita,

Harakan saaren kuvataidekurssit

Kaivopuiston edustalla sijaitsevan saaren taiteilijat kutsuvat lapset nauttimaan saaristoluonnosta kuvataidekursseille.

Kadonneen fossiilieläimen metsästys 9–12-vuotiaille 24.–28.6. klo 9–15 Hyppää tutkimusmatkailijaksi ja lähde seikkailuretkelle etsimään Harakan saaren muinaisina aikoina kadonneita eläinlajeja.

Mikrovaltiot 9–14-vuotiaille 29.7.–2.8 klo 9–15 Valtaa Harakan saarelta itsellesi maaalue, rakenna palatsi ja istu mikrovaltiosi valtaistuimelle!

Lisätiedot ja ilmoittautuminen: elina.kesaniemi@hel.fi

Lomaopas lapsille ja nuorille

8

Sirkuksen ja teatterin taikaa Itäkeskuksen Stoassa Teatterimaskeerauskurssi 11–15-vuotiaille 3.–4.6. klo 11–15 Mitä pitää huomioida, kun toteuttaa teatterimaskeerausta? Kuinka vanhentaa itseään kymmenillä vuosilla?

Miten tehdään maskeerauksen keinoin aidonnäköinen haava?

Kuubalaisia rytmejä Venetsian karnevaaleilla -kurssi Annantalolla 10–13-vuotiaille 10.–14.6. klo 12.15–14.30 Tutustumme kuubalaisiin rytmeihin ja naamioitumisen perinteisiin. Teemme omat naamiot. Leirin lopuksi järjestämme pienen esityksen. Lisätiedot ja Ilmoittautuminen: elina.kesaniemi@hel.fi

Fantasiamaskeerauskurssi 13–17-vuotiaille 6.–7.6. klo 11–15 Fantasiamaskeerauskurssilla hullutellaan väreillä, irtoripsillä ja glitterillä! Hauskanpidon lisäksi opettelemme ammattimaisen maskeerauksen tekniikoita.

Lisätiedot ja ilmoittautuminen: ia.pellinen@hel.fi Teatterin leikkejä -kurssi Kulttuurikeskus Caisassa 7–13-vuotiaille 3.–7.6. klo 13–15.45 Tutustumme teatteriin, leikkeihin, lauluihin ja satujen maailmaan. Lisätiedot

Hoplaa-sirkuskurssi Kanneltalossa 9–12-vuotiaille 5.–9.8. klo 11–13.45 Sirkuskurssilla harjoitellaan akrobatiaa, jongleerausta, klovneriaa ja pyramideja.

Ilmoittautuminen: elina.kesaniemi@hel.fi

ja ilmoittautuminen: oge.eneh@hel.fi

Robotteja, radioita ja rautalankaa Annantalolla Radiotyön kurssi I 7–9-vuotiaille 3.–7.6. klo 9.15–11.30 Radiotyön kurssi II 10–14-vuotiaille 3.–7.6. klo 12.15–14.30 Kurssilla opetellaan äänittämistä, tarinan kertomista, äänten käyttöä,

Rautalankaelukoita-kurssi

Dj-kurssi

Lisätiedot ja ilmoittautuminen:

Caisassa

Kontulan toimintakeskus Luupissa

harrastushaku.fi.

9–11-vuotiaille

12–17-vuotiaille

10.–14.6. klo 10–12.45

4.–7.6. klo 14–17

KesäKokkiKurssi

Tule taivuttelemaan erilaisia eläimiä

Luupin suositulla dj-alkeiskurssilla

Myllypuron nuorisotalolla

rautalangasta! Lisätiedot ja

tutustutaan ammattilais-dj:n opastuk-

11–13-vuotiaille

ilmoittautuminen: oge.eneh@hel.fi

Musiikkia monessa muodossa

sella vinyylisoittimiin, cd-soittimiin,

25.–28.6. klo 12–15

miksaukseen ja muuhun dj-kikkai-

KesäKokkiKurssilla opetellaan

luun. Lisätiedot ja ilmoittautuminen:

peruskokkaustaitoja sekä ruoanlai-

harrastushaku.fi

ton salaisuuksia. Pääset itse vaikutta-

Rummutuskurssi

maan kurssin sisältöön ja valitsemaan

Caisassa

Harjun musaviikko

8–12-vuotiaille

Harjun nuorisotalolla

taan myös luomu- ja lähiruokaan.

10.–14.6. klo 13–15.45

13–17-vuotiaille

Lisätiedot ja ilmoittautuminen:

elina.kesaniemi@hel.fi

Tule soittamaan rumpua ja kokemaan

3.–7.6. klo 10–14

harrastushaku.fi

afrikkalaisen kulttuurin riemu.

Ohjattua bändipajatoimintaa, dj-

Robotin kesätyöpaja

Lisätiedot ja ilmoittautuminen:

pajoja, jammailua, hengailua ja

oge.eneh@hel.fi

hyvää fiilistä. Lisätiedot ja

mikrofoniin puhumista, juontamista ja radio-ohjelman tekoa.

Lisätiedot ja ilmoittautuminen:

Annantalolla 10–14-vuotiaille 3.–7.6. klo 9.15–11.30 Lisätiedot ja ilmoittautuminen: elina.kesaniemi@hel.fi Stoassa 10–12-vuotiaille 3.–7.6. klo 13.30–15.45 Lisätiedot ja ilmoittautuminen: ia.pellinen@hel.fi Tutustumme elektroniikkaan ja ohjelmointiin taiteen ja leikin kautta ja rakennamme yksinkertaisia elektronisia laitteita.

ilmoittautuminen: harrastushaku.fi Tuottajakurssi Kanneltalossa 10–13-vuotiaille

Kokkauskursseja herkuttelijoille

10.–14.6. klo 13.30–16.30

Kesäakatemian Leipurikurssit

Bass Campin tuottajakurssilla tutustut

Kannelmäen ja Malminkartanon

mm. musiikin tuottamiseen, samplaa-

nuorisotaloilla

miseen, säveltämiseen, miksaukseen,

9–12-vuotiaille

masterointiin, studiotyöskentelyyn ja

3.–7.6. ja 10–14.6. klo 10–14

oman musiikin promoamiseen.

Leipurikurssilla leivotaan maistuvaa

Lisätiedot ja ilmoittautuminen:

makeaa ja suolaista. Kurssin sisältö

elina.kesaniemi@hel.fi

ja leivottavat herkut suunnitellaan ensimmäisenä kurssipäivänä yhdessä.

kokattavia ruokia. Kurssilla tutustu-

Lomaopas lapsille ja nuorille

Luonto lomaili jalle

Lehmiä, possuja ja vuohia Fallkullassa, kalastusta Helsingin vesistöissä, eläinystäville tieto- ja taitokursseja – eli jokaiselle luontoa rakastavalle löytyy jotakin!

Fallkullan kotieläintila Heinäkuun työnjaot 9–17-vuotiaille ti–pe 2.–26.7. klo 10.30–15 Eläintenhoitoa, navettatöitä, valokuvausta, kesäblogin tekemistä sekä

Oletko kiinnostunut koirista, kissoista, kaneista tai vaikka papukaijoista? Mikä on lemmikille parhaaksi ja kuinka niitä käsitellään? Osaatko lukea mitä koira haluaa tai tarvitsee? Kurssiviikon aikana käymme Tropicariossa ja Korkeasaaressa.

Koe Kaupunki Mätäjoelta Merelle Malminkartanon nuorisotalolla 9–13-vuotiaille 3.–7.6. ja 10.–14.6.

Kurssilla tutustutaan kesäiseen Helsinkiin retkeillen, seikkaillen, pelaillen, leikkien, näkien ja kokien. Ota mukaan iloista mieltä ja lähde huimaan seikkailuun! Lisätiedot ja ilmoittautuminen: harrastushaku.fi

Vauhti lomaili jalle Pienempien vauhtilomailijoiden tie vie pyöräilemään ja polkuautoilemaan, isompien mopoilemaan ja huimiin kaupunkiseikkailuihin.

Lasten liikennekaupunki Polkupyöräkoulu 5.6.–8.8.

7–10-vuotiaille keskiviikkoisin ja torstaisin klo 12.30–14

muuta kivaa kesätekemistä! Voit tul-

Polkupyöräkoulussa opetellaan liiken-

la hoitamaan eläimiä vain yhtenä hei-

nesääntöjä ja harjoitellaan niitä käy-

näkuun päivänä tai osallistua toimin-

tännössä liikennekaupungissa pyöräil-

taan koko heinäkuu ajan. Ennakkoil-

len. Ei ennakkoilmoittautumista.

moittautuminen 26.6. alkaen. Lisätietoja: harrastushaku.fi Fallkullan kotieläintila on kesällä auki yleisölle ti–su klo 10-15 Kahvila Kilikuppila: ke–su klo 10–14 Tervetuloa kesäretkelle Fallkullaan!

Kesän toiminta päättyy 26. heinäkuuta. Fallkulla on kiinni viikot 31 ja 32.

Kesäakatemian luontokurssit

Kalastuskurssi Kontulan toimintakeskus Luupissa 10–17-vuotiaille 4.–7.6. klo 12–16 Kalastamme mato-ongella tai virvelillä sekä tutustumme kalastamiseen yleisesti. Kurssin hinta sisältää mato-ongen, madot, kuljetukset kalapaikoille ja koskikalastusluvan Vantaankoskelle. Lisätiedot ja ilmoittautuminen: harrastushaku.fi.

Eläimellistä menoa -kurssi

Lisätiedot: puh. 09 310 89047/ Lasten liikennekaupunki Perhepäivä 9.6.–25.8.

Alle 10-vuotiaille sunnuntaisin klo 9–15 Paras sunnuntain viettopaikka innokkaille polkuautoilijoille ja -pyöräilijöille!

Sunnuntaisin ei ole opetusta vaan vanhemmat opettavat liikkumaan liikennesääntöjen mukaan. Ajoaika on 30 min.

Lapset ovat huoltajan vastuulla.

Moottori- ja mopohallit

Kannelmäen nuorisotalolla 9–12-vuotiaille

Tule fiksaamaan ajopelisi kesäkun-

3.–7.6. ja 10.-14.6.

toon. Tattarisuon ja Pitäjänmäen

moottorihallien sekä Pukinmäen ja Rastiksen mopohallien kesän aukioloajat: nuoriso.hel.fi/liikennetoiminta.

Amazing Race Huippusuositut Amazing Race -kaupunkiseikkailut tulevat nyt laajempana ja monipuolisempana kuin koskaan aiemmin! Ympäri kaupunkia käydään yhteensä kahdeksan Amazing Race -kisaa, jossa voit yksin tai kaverisi kanssa suunnistaa kohti kinkkisiä tehtäviä julkisilla kulkuvälineillä tai fillarilla.

Amazing Race 3.–7.6. ja 10.–14.6.

Amazing Race – Eksyksissä etelässä?

3.–5.6. ja 10.–12.6.

Amazing Metro Race 3.–6.6 ja 10.–13.6.

Amazing Fillari Race 5.6.–27.6.

Amazing Metro Race Expert 17.–19.6.

Lisätiedot ja ilmoittautuminen: harrastushaku.fi

Chillailu ja seikkailulomailijalle Voit valita lukuisista yö- ja päiväleireistä mieluisimman tai monta kiinnostavaa kohdetta. Valittavanasi on kymmeniä leirejä eri teemoilla.

Päiväleirejä kesäkaupungissa

moittautumiset 10.5.2013 mennessä:

Tsemppis!-leiri

puh. 040 334 8102,

11–17-vuotiaille

tapanilan.nuorisotalo@gmail.com

1.–7.7.

Myllypuron nuorisotalon päiväleirit

Leiriviikko tarjoaa seikkailua, urheilua,

Luontoleiri

Selviytymisleiri 1

kädentaitoja ja tunnelmallisia iltanuo-

9–12-vuotiaille

9–14-vuotiaille

tioita. Plussana saunomista ja uimista,

3.6.–7.6. klo 10–16

7.7.–14.7. ja 28.7.–4.8.

kesästä nauttimista sekä uusia kave-

Pääset tutustumaan Itä-Helsingin upe-

9–12-vuotiaille

Luvassa mm. kalastusta, seikkailura-

reita! Lisätietoja: myllypuron.nuoriso-

aan luontoon, retkeilemään mm. Fall-

3.–7.6.

ta, uintia, jalkapalloa ja paljon

talo@hel.fi tai puh. 09 310 71724.

kullan kotieläintilalla, askartelemaan

Ilmoittautuminen: harrastushaku.fi

Benkun takuuvarmat yöleirit Kesäinen seikkailuleiri

Leiriohjelmassa mm. leirikaste, seik-

muuta kivaa! Lisätiedot: koskelan.

kailua, liikuntaa ja mukavaa yhdessä-

nuorisotalo@hel.fi. Ilmoittautuminen:

oloa! Lisätiedot: harrastushaku.fi. Il-

28.6. mennessä: harrastushaku.fi

luonnonmateriaaleista sekä tietysti leikkimään, seikkailemaan ja hankki-

Lisää yöleirejä: harrastushaku.fi

maan uusia ystäviä!

9

Lomaopas lapsille ja nuorille

10

Liikuntaleiri 9–12-vuotiaille 10.–14.6. klo 10–16 Viikon aikana kokeillaan monia eri urheilulajeja, ja leiriläiset pääsevät itse vaikuttamaan lajivalintoihin.

Retkeilemme lähialueiden siisteimmissä kesäviettopaikoissa!

Lisätiedot ja ilmoittautuminen: harrastushaku.fi Päiväleiri Koskelan nuorisotalolla 9–13-vuotiaille 3 –14.6. klo 9–15 Opettelemme kivenhionnan alkeita sekä teemme uistimia, hopea-, lasi ja tinatöitä. Käymme retkillä ja kokeilemme jousiammuntaa. Voit osallistua vain yhtenä päivänä tai vaikka joka päivä. Ei osallistumismaksua.

Lisätiedot ja ilmoittautuminen: Vesa Laamanen, puh. 050 5591782, vesa.laamanen@hel.fi Hauskoja kesäelämyksiä -päiväleiri Vuosaaressa 8–11-vuotiaille 3.6.–7.6. klo 10-14 Hauskaa tekemistä Vuosaaren lähialueella sekä Kallahden nuorisotalon tiloissa! Ohjelmassa ainakin askartelua, hauskoja leikkejä, seikkailua, minigolfia ja paljon muuta kesäkivaa – yllätyksiä unohtamatta! Lisätiedot ja ilmoittautuminen: harrastushaku.fi.

Kesäpuuhis Pasilan nuorisotalolla 10–13-vuotiaille 3.–6.6. ma–ke klo 11–16, to–pe yönuta Kesäpuuhiksessa teemme retkiä ja puuhailemme nuorisotalolla tanssin, videonteon, kädentaitojen ja pelailun merkeissä. Järjestämme viimeisenä iltana yönuorisotalon. Voit osallistua koko viikon ohjelmaan tai vain päivätoimintaan. Lisätiedot ja ilmoittautuminen 24.5. klo 12 asti: pasilan.nuorisotalo@hel.fi, puh. 09 310 71710

Hekolon ja Opetusviraston kesäleireillä on vielä tilaa!

Tarjonta osoitteessa www.hekolo.fi Lisätiedot: leirit@hekolo.fi

Lisää päiväleirejä: harrastushaku.fi

Lomaopas lapsille ja nuorille

SUM MER IN THE CITY

Excitement and lunch at the play park! Play parks offer a wealth of activities for school children, including sports, handicrafts day camps and excursions. Summer food will be served to school children under the age of 16 (please bring your own utensils!) from June 3 to July 31 at 12 noon. For more information, please contact the play park staff or visit www. hel.fi/leikkipuistot (only in Finnish).

FunAction FunAction offers all 13–17-year-olds the chance to try out different sports free of charge in June at the Kivikko sports park and the Aurinkolahti beach. For more details and schedules, please visit funactionnuorille.fi

Easysport Easysport supervised sports are meant for all primary school students.

Available sports include sailing, ball game camp, football camp and volley ball. For more information, please visit http://www.hel.fi/hki/Liv/en/ Supervised+sports For more sports activities, please visit harrastushaku.fi

Dance courses Street Dance course introduction for 13–17-year-olds at the Pasila Youth Centre from June 10 to 13 at 16:00– 18:00.

Disco dance course introduction/advanced for 7–17-year-olds from June 3 to 6 2013 at 10:00–12:00 Registration open from May 1 to 31 by email to da.team@hel.fi. For more information, please contact Da Team, Heidi Loren, tel. 040 336 0732.

K-pop dance course at Malmitalo from June 3 to 7 at 17:00–18:30

sionals. No prior experience needed.

to 26 at 10:30–15:00

Registration and further information:

Animal care, barnyard work, photog-

www.urbancitycamp.com

raphy and other fun summer activi-

Art classes at Harakka Island

ties. You can come and take care of the animals for a single day in July or take part throughout the month. Early

The artist of the island located off the

registration will open on June 25. For

coast of Kaivopuisto invite children to

more information, please visit harras-

enjoy the island nature at art classes.

tushaku.fi

Raiders of the lost fossil for 9–12-year-olds from June 24 to 28

The Fallkulla Domestic Animal Farm is

at 9:00–15:00.

also open to the public. Come and en-

Go on an adventure to look for the an-

joy a summer trip to Fallkulla!

cient lost animals that used to live on Harakka Island.

Amazing Race

Microstates for 9–14-year-olds from

A total of eight Amazing Races will be

July 29 to August 2 at 9:00–15:00

held around the city. Join by yourself

The course will teach choreographies

Claim a piece of land on Harakka Is-

or bring a friend and seek out chal-

from K-Pop artists and bands. Addi-

land, build a palace and sit on the

lenging tasks using public transporta-

tional information and registration:

throne of your own microstate!

tion or bicycles.

koillispulssi@hel.fi, tel. 040 336 1361

Additional information and registra-

Amazing Race June 3 to 7, June 10

tion: elina.kesaniemi@hel.fi

to 14, June 3 to 5 and June 10 to 12

For more summer dance courses,

For more art activities, please visit

Amazing Metro Race June 3 to 6 and

please visit harrastushaku.fi

harrastushaku.fi

June 10 to 13

Pihlajamäki youth park June 3 to 30, at 10:00–12:00

Fallkulla Domestic Animal Farm

Amazing Bicycle Race June 6 to 27 Amazing Metro Race Expert June 17 to 19

July 1 to August 9, at 12:00–19:00

Division of tasks in July

Additional information and registra-

Freestylepark

For 9–17-year-olds Tue-Fri from July 2

tion: harrastushaku.fi

Space and ramps for skate, inlineskate, DIRT, BMX and scoot.

games, juggling equipment, BMX

SOM MAR I STAN

bikes and skateboards, among others.

Tweens Fun

RockArena The RockArena stage will feature bands from Tuesday to Thursday at 16:00–19:00 throughout June!

Areena Have a go at some street basketball, floorball, disc golf or a number of other sports. Equipment is available at the park.

Pihlis café Affordable snacks and drinks. Information point, web computer and a borrowing office, which offers board

Ungdomsgården Sandels

Sommar på ungdomsgården Rastis

för 11–13-åringar

för 9–17-åringar

3.–7.6. kl. 11–18

3.–20.6.

Midnight Street Basketball the city

Fem roliga dagar fyllda av program

Öppet för lågstadieeleverna:

Night basketball at the Hietaniemi

för flickor. Programmet består av bl.a

måndag–fredag kl. 9–17.

Midnight Street Basketball. beach, starting from June 5, Wed-Sat

Pimp My Sneakers, skönhet, utflykter,

Roliga och spännande utflykter på

at 17:00–22:00 and behind Kiasma at

sleepover. Anmälan: tel 09 310 89126

tisdagar och torsdagar!

Kansalaistori Thu-Sat at 17:00–23:00.

For more information and schedules, visit the Facebook group- Yökoripallo

Street art

Sandels Sommarkoloni

Öppet för åk 7-uppåt: måndag, onsdag, fredag kl. 14–19.

för 8–12-åringar

Sommarverksamheten avslutas med

3.–20.6. kl. 9–16.30

Gårdsfest onsdagen den 19.6. kl. 17–20.

Massor med program! Vi simmar,

Urban City Camp at Villa Meriharju in

pysslar, spelar och tävlar och gör

Vuosaari for 16–25-year-olds from

utfärder till Sveaborg, Sportkvarnen,

09 310 89110

June 3 to 9.

Svartholmen, Simstadion…

För mera info om den svenska som-

Come and have a go at graffiti paint-

Anmälan: tel 09 310 89126

Närmare info: 040 334 8031,

marverksamheten, kontakta verksam-

ing, as well as hip hop music and me-

hetsledare Berit Dahlin, berit.dahlin@

dia, together with industry profes-

hel.fi, tel 040 334 2100.

11

Om Krut också på svenska

VA LTA K U N N A L L I N E N

TEATTERIKATSELMUS

s

nuo ri

NUORTEN

ww

w.n

uorikulttu

.f/teatris l e h o.

i f . i ur

2 24.–26.5.13 24