20130520_fi_helsinki by metro finland

PIRTEÄ KRISTA SIEGFRIDS EI SUOSTUNUT SUREMAAN LAIHAA PISTESAALISTA TASA-ARVO SAI EUROVIISUISSA NÄKYVYYTTÄ

HELSINKI N:o 95 | 15. vuosikerta

SIVU 10

Maanantai 20. toukokuuta 2013 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

Sää: +18°

Ulosottovirasto myy Saarisen arvovillan

Saarisen suunnittelema. Länsi-Uudenmaan ulosottovirasto huutokauppaa Eliel Saarisen suunnitteleman linnamaisen merenrantavillan Espoossa. Miljoonahinta. Hintapyyntö oli yli 10 miljoonaa euroa, kun kulttuurihistoriallisesti arvokas Villa Miniato oli vielä yleisessä myynnissä. 400 neliötä. Villassa on muun muassa 14 huonetta, kaksi saunaa sekä venevaja ja asuinpinta-alaa 400 neliömetriä. SIVU 06 JONATHAN NACKSTRAND/AFP

Pronssi karkasi

LUKIJAN KUVA

100 euroa

Leijonien hieno kiri ei riittänyt Yhdysvallat vei jääkiekon MM-pronssin lyömällä Suomen voittolaukauskisassa 3–2. Suomi nousi kolmannessa erässä 0–2-tappiolta tasoihin Lauri Korpikosken kahdella maalilla. SIVU 08

Nuoret juovat yhä kovia kännejä

Lakkovahtien valvontapisteellä ilkivaltaa

TUOLIT LENSIVÄT OJAAN

Bussikuskien työnseisaus jatkuu edelleen SIVU 04

Veolia Vantaan bussikuskien lakkovahtien valvontapisteellä tehtiin ilkivaltaa perjantain ja lauantain välisenä yönä Vantaalla. Pääluottamusmies Jani Hartikka (oik.) ja työsuojeluvaltuutettu Jari Rintala ihmettelivät hajotettuja ja ojaan heitettyjä tuoleja.

Joka kymmenes 15–16-vuotias suomalainen nuori joi itsensä edellisellä juomakerrallaan niin kovaan humalaan, että sammui. SIVU 06

Talkookeikka poiki hitin Jontte Valosaari ehdotti kesken piharemontin Elastiselle duettoa. Se kannatti, sillä Jos mä oisin sun mies -biisi nosti miehen suuren yleisön tietoisuuteen. SIVU 10

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 20. toukokuu 2013

Lukijan kuva

RITA MARTTUNEN

LUKIJAN KUVA

20 euroa

wwLis w.ää k m uv et ia ro : .fi Helsingissä järjestettiin lauantaina yhdeksännen kerran Zombiewalk. Tapahtumaan osallistujat pukeutuivat eläviksi kuolleiksi ja lähtivät yhtenä kulkueena vaeltamaan raajat nykien keskustan kaduille. Zombieita oli paikalla peräti 340. Kulkue lähti kello 18 liikkeelle Ruttopuistosta ja vaelsi hitaana letkana Aleksanterinkadun ja Keskuskadun kautta Kaisaniemeen. Moottoripyöräpoliisi johti elävien kuolleiden saattuetta. METRO

: fi ää o. is tr el e Lu w.m

Kolme kommenttia Metro.ﬁstä

”Lontoon liikenne” on pyöräilijöiden toive KIMMO LAHTINEN

LUKIJAN KUVA

”Miksi me puhumme täällä näinkin paljon pyöräilystä, se ei toimi meidän leveysasteillamme, sillä järkevää pyöräilyaikaa on korkeintaan 4–5 kuukautta. Talvella ei ole mitään järkeä pitää verovaroin yllä kattavaa pyörätieverkostoa.”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181 Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.ﬁ. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

”Järkevää pyöräilyaikaa on tasan 12 kuukautta vuodessa ja toisekseen Helsingissä ei ole pelkästään pyöräilyyn varattua pyörätieverkostoa kuin vähän reilut 60 km. Loput hieman reilun 1200 kilometrin kevyenliikenteen verkostosta on yhdistettyjä jalkakäytäviä/ pyöräteitä tai jalkakäytäviä.”

Osa pyöräilijöistä ajaa jo nyt ”lontoolaisittain” Bulevardilla. Tämä ei kuitenkaan ole sallittua.

”Mikä tahansa liikennemuoto loppuisi talvella, jos teiden kunnossapidosta ei pidetä huolta. Talviautoilu loppuisi kuin seinään, jos ajoradat jätettäisiin samaan kuntoon talvisin kuin pyörätiet Helsingissä.”

MUUTEN IHAN HYVÄÄ JATKOA

MUUTEN VAAN SULLE TIETOA

JOKA PÄIVÄ SAA SELITTÄÄ SAMAT ASIAT

Tänään Huomenna 21. toukokuuta 15:00 21:00 3:00 9:00 15:00 21:00

+15

+18 +17 +16 +14 +19 +18 4:30

Edellinen kysymys

+17

22:03

+19 +17 +21

+27

Manchester United varmisti Valioliigan mestaruuden jo viikkoja sitten, mutta kausi päättyi kuitenkin vasta eilen. Samalla päättyi 26 vuotta kestänyt aikakausi, jona aikana Sir Alex Fergusonin luotsaama ManU juhli kaiken kaikkiaan 38:aa palkintopystiä. Fergusonin jääminen eläkkeelle valmennustoimista tarkoittaa suuria muutoksia ManUn johtoportaassa, sillä kokeneen ja rakastetun, vaikka välillä vihatunkin, valmentajan korvaaminen ei ole helppo tehtävä. Fergusonin lähtö ManUn peräsimestä ei ole ainoa suuri muutos, joka koskettaa itseäni. Paul Scholes jäänee tällä kertaa pysyvästi eläkkeelle, mikä tarkoittaa sitä, että seurasta löytyy enää yksi henkilö, Ryan Giggs, joka oli mukana seurassa jo vuosina 1998–99, kun aloitin ManUn kannustamisen. Niin Beckham, Solskjaer kuin myös oma suosikkini Schmeichel ovat lopettaneet uransa ManUssa jo paljon aiemmin. Tämä muutos pisti minut sitten miettimään, millä tavalla fanina oleminen oikein määräytyy? Kotikaupungin joukkuetta on helppo kannustaa lajissa kuin lajissa, löytyyhän siihen helposti yhteys. Sen sijaan ulkomaisiin joukkueisiin ei päde vastaavat syyt. Aikoinaan pienenä nassikkana ihastuin ManUn ja erityisesti maalivahti Schmeichelin Idoli haussa pelaamiseen. Halusin kannattaa ”Vaikka ikää on tullut heitä heidän pelisää, niin sisäinen laamisen takia ja muodostin näin lapseni tarvitsee yhteyden joukuuden sankarin.” kueeseen. Nyt nämä alkuperäiset yhteydet ovat kuitenkin kadonneet. Toki uusia tuttavuuksia seurassa on tullut vastaan, kuten Edwin van der Sar, mutta yhtä suuria yhteyksiä en ole muodostanut kuin ensimmäisten suosikkieni kanssa. Mikä sitten saa minut edelleen kannattamaan seuraa? Ehkä kyseessä on uskollisuuden luoma toive paremmasta. Vaikka tämä voi kuulostaa huvittavalta juuri voitetun mestaruuden jälkeen, niin kohdallani asia lienee paikkansa pitävä. On hienoa, että kannustamani seura menestyy, mutta en kuitenkaan tunne itseäni ylpeäksi tämän takia. Vaikka ikää on tullut lisää, niin sisäinen lapseni tarvitsee uuden sankarin, joka johdattaa ManUn seuraavalle aikakaudelle. Glory Glory Man United, olkoon tämä uuden alun lähtöpiste. Kolumnit löytyvät myös metro.fi:stä.

+14

Tarvitaanko Helsinkiin lisää museoita?

85% EI

+14

+18

+15

+17

+23

+23 +21

15% KYLLÄ 3

+29

•

+32

+18 +18

•

+20 9

+19

+20 +17

+24 +20

+13

+18

Lukijakolumniohjeet

+28

+21

+20

+17

+24

•

+12

+19

+16

+20

+12

Vastaa tekstarilla (0,50 e) metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa metro.ﬁ.

LEEVI RAUSSI

MANUN UUSI AIKAKAUSI

Elävät kuolleet päiväkävelyllä

Pitäisikö äänioikeusraja alentaa kuntavaaleissa 16 vuoteen?

Lukijan kolumni

metro.lukijat@hs.ﬁ Palkkio 100 euroa

TÄNÄÄN

Päivän kysymys

+20 +18 +29 +30 +34 +42 +39 +27 +34 +23

+21 +19 +19 +26 +18 +24 +19 +26 +19 +29

• • •

Teejuttu.fi. Mene osoitteeseen www.teejuttu.fi, rekisteröidy palveluun (tai kirjaudu sisään) ja klikkaa kohtaa ”kirjoita kolumni”. Pituus 1 900–2 100 merkkiä. Kolumnin pituuden pitää olla 1 900–2 100 merkkiä. Teejuttu.fi:n kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit. Kuva ja nimi mukaan. Muista liittää kuvasi mukaan ja oma nimesi: vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista. Sähköpostilla. Voit lähettää kolumnin myös sähköpostitse: metro.lukijat@hs.fi. Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä. Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

USKOMATTOMIA TARJOUKSIA JA ERIÄ!

Van Slooten

Rexona 250 ml

SUIHKUSAIPPUA

MAKEISPUSSIT 150 g Cola Cars tai Splashy Chaos

1 95 1 99 0 00 10

3 PS S

(2,22/g)

TÄYSJYVÄKEKSIT Jugurttitäytteellä

253 g

ATERIANKORVIKEPATUKKA 57 g

Lay´s

PERUNALASTUT 165 g

Kuuden pikkupussin makulajitelma

C-VITAMIINI

Tefal Edito

26 cm

Granaattiomena-Lime 20 poretabl.

(400 kpl erä)

tuubi (12,66/kg)

SUODATINPUSSI

0 89 0 89

(yht. 450 kpl erä) Listerine Zero

SUUVESI 250 ml

plo (8,00/L)

NESTESAIPPUA 400 ml

Pumppupullo LO P P

pkt

TUOREKELMU

UER Ä

(1,48/L)

Airam 6-pack Cooler 1 kpl Wrisleys lainelautoja, Tefal paistokasari Fazer, MArs ja Leaf tuotepaketteja

Nimi E-mail Puh.

rulla

Orthex

TIIVIöRASIASETTI

0,75 ja 1,25 L sis. 2 kulhoa kansineen

Ei ostovelvoitetta. Lipuke palautetaan myymälän kassalle. Arvonta suoritetaan 27.5.2013. Voittajille ilmoitetaan henk.koht.

2 00 1 00 2 95

Kevyet

PISTOKKAAT Kokoja 36-45

Sport

SNEAKER-SUKAT Koot 37/41 tai 41/45

Erä erilaisia

SOLMIOITA 3 k Pl

Keraaminen

1 00 1

PUMPPUSAIPPUAPULLO

Tilavuus 450 ml

SHAMPOO U LL I SO P

(1,19/L)

Hiuksiin jätettävä

TEHOHOITOAINE

500 ml Vaurioituneille ja rasvaisille hiuksille

2 A P U l lO

Sence

HUULIVOIDE Regular tai Pearl

IA A 2 R AST PK

ROSKAPUSSIT 30 L 25 kpl/rulla

2 A R U ll A

setti

LANNOITTEET 1 kg Marjapensas/ hedelmäpuu tai alppiruusu Orthex Iris

KUKKARUUKUT Valkoinen, ilman aluslautasta

Aluslautaset alk. 0,30

Jysmä

12 cm

14 cm

16 cm

TERASSIMATTO

150x200 cm, leikattavissa U LO P P

Substral Osmocote

ER Ä

I SO I TU U B

kpl (11,92/L)

Vileda Style Supermocio

LIUSKAMOPPI varren pituus 120 cm

VAIHTOMOPPI 2,50/ KPL

120x180 cm

SAMMUTUSPEITE

pss

0 95 125 150

pkt

HAMMASTAHNAT 125 ml

(yht. 1200 plo erä)

Pituus 50 m, leveys 29 cm

MARKKINA-ARVONTA

Avea 750 ml

pkt

Dalan Therapy

120 kpl/pkt

2 00 2 59 0

Sävy tummagranaatti

tuubi

Abra 1x4

PAISTINPANNU

VAAHTOVÄRI

HEDELMÄSUOLAVALMISTE 79 g

Vitaplex

(6,00/kg)

0 00 1 49 1

Neutralisoi mahahappoja ja tasapainoittaa vatsaa 20 poretablettia

pullo (4,00/L)

Wella Viva Color

kpl (17,37/kg)

Samarin Pore

(7,70/kg)

Tarjoukset ovat voimassa maanantaista 20.5. – lauantaihin 25.5.2013 tai niin kauan kuin tavaraerät riittävät suuren kysynnän vuoksi tarjousviikon aikana.

Allevo Inkivääri

Belvita Breakfast

1 89 0 00 1 00 1 49 1

Sport Defence, Natural Extracts, 2 in 1 tai Girl

STICKPAD

Esim. auton kojelautaan puhelimille. Ei jätä tahmeita jälkiä. Koko 14x9 cm Korrek 300 ml

5 95 3 99 1 95

TEKSTIILIPESU vaahtopesuaine spraypullossa

pullo (6,63/L)

rulla

Auton maalipinnan

KORJAUSKYNÄ HUIPPUSUOSITTU!

UUTISET

MTV3 uutisoi

Virkkunen: Äänioikeus 16-vuotiaille Hallinto- ja kuntaministeri Henna Virkkunen (kok.) tahtoo selvittää äänioikeusrajan laskemista kuntavaaleissa. Virkkusen mielestä ikärajaa voitaisiin alentaa 16 vuoteen. Kun vanhusneuvostot tulevat pakollisiksi vanhuspalvelulain mukaan, olisi Virkkusen mielestä kuntalaissa säädettävä vastaavasti nuorisovaltuustot pakollisiksi. – Pidän tärkeänä, että suomalaiseen kuntakenttään saataisiin enemmän tulevaisuuden ääntä siitä, miten alueiden palveluja ja hallintoa järjestetään, totesi Virkkunen Kirkkopäivien seminaarissa Kuopiossa. Kuntalain suuntaviivoista päätetään touko–kesäkuussa. Kuntalakia valmistelevan demokratiajaoston esitykset tulevat hallituksen keskusteluun seuraavien viikkojen aikana. STT

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 20. toukokuu 2013

Vandaalit iskivät varikon porteilla Lakkovahdit kohteena. Tapahtunutta selvitetään valvontanauhalta.

MARKE HARKAS

marke.harkas@hs.fi

Autoja potkittiin Viisi nuorta potki Helsingissä Eteläisen Hesperiankadun varteen pysäköityjä autoja perjantai-iltana hieman ennen puoltayötä. Nuorisojoukko ehti poistua ennen poliisin saapumista. Seitsemän auton sivupeilit oli rikottu, ja yhden auton kyljessä oli painaumia. Asiaa tutkitaan vahingontekoina. METRO

Ansoja viritelty Keskuspuistoon

50 euroa

Potilas kuristi sairaanhoitajaa

Vahvasti päihtynyttä miestä hoidettiin ambulanssissa sunnuntaina aamukolmelta Kaivokadulla Helsingissä, kun mies yllättäen alkoi kuristaa sairaanhoitajaa. – Kuristusote ei tiettävästi ollut hirveän kova, koska siitä ei jäänyt vammoja, arvioi komisario Tapio Hyvönen Helsingin poliisista. Kuristusyrityksen jälkeen mies nousi ambulanssin konepellille ja löi nyrkillä kahdesti tuulilasiin, joka halkesi säröille. Putkaan vietyä vuonna 1983 syntynyttä miestä epäillään nyt pahoinpitelystä ja vahingonteosta. METRO Epäillään hukkuneen

Ilkivallantekijät olivat rikkoneet lakkovahtien tuolit ja heittäneet ne ojaan.

Bussilakko jatkuu tänäänkin

Veolia Transport -yhtiön työnseisaus haittaa Vantaan ja Keravan bussiliikennettä ainakin vielä maanantaina. Viikonloppuna ei neuvoteltu. Yhtiön neljäsataa kuljettajaa ovat olleet töistä poissa viime tiistaista lähtien. Kuljettajien ja työnantajan välillä on kiistaa muun muassa työvuorojärjestelmästä. Veolian toimitusjohtaja Janne Vihavaisen mukaan Ve-

Kevyen liikenteen väylälle pingotettu ansateippi löydettiin lauantaina Helsingin Paloheinästä Keskuspuistosta. Pakkausteippiä oli vedetty kahden puun välille 130 senttimetrin korkeudelle Niittyhuhdantien päästä 50 metriä pohjoiseen, ensimmäisestä kevyen liikenteen väylän risteyksestä 30 metriä vasemmalle. Samoihin puihin oli kiedottu myös pakkausnarua puunrungon ympärille 20–30 senttimetrin korkeudelle. Poliisi pitää mahdollisena, että myös niille kohdille on ollut viritettynä ansanaru. Asiasta ilmoittanut kertoi poliisille, että samanlainen viritys löytyi lähistöltä viikkoa aikaisemmin. Helsingin poliisi tutkii asiaa vaaran aiheuttamisena. METRO Tuulilasi säröille

Väite

”Me olemme valmiita neuvottelupöytään milloin tahansa.” Janne Vihavainen, Veolian toimitusjohtaja

olia pitää työnseisausta laittomana. Veolia on valittanut työnseisauksesta työtuomioistuimeen, jonka ratkaisu tul-

LUKIJAN KUVA Ilkivaltaa Töölössä

Poliisi tutkii

LUKIJAN KUVA

Veolia Vantaan lakossa olevien bussikuskien lakkovahtien valvontapisteellä tehtiin ilkivaltaa perjantain ja lauantain välisenä yönä Vantaalla. Lakkovahdit päivystävät Tuupakan varikon portilla. Varikko sijaitsee teollisuusalueella. Yön pimeinä tunteita paikalla käväisseet ilkivallantekijät olivat rikkoneet lakkovahtien tuolit ja heittäneet ne ojaan. Lisäksi lakkolaisten mielenilmauskylttejä oli rikottu. On mahdollista, että ilkivallantekijät näkyvät viereiseen kiinteistöön asennetun valvontakameran nauhalta. – Nauha on tarkistettava. Kiinteistön vartija sanoi, että paikalla oli pyörinyt jotain porukkaa, johon hän ei kuitenkaan kiinnittänyt sen enempää huomiota, kertoi pääluottamusmies Jani Hartikka. Paikalla oli lakkovahti perjantaina kello 18:aan asti. Lauantaina lakkovahti saapui portille noin kello 15. Varikko ei sijaitse vilkkaiden kulkuereittien varrella. – Siinä mielessä tämä on hieman outoa, sillä tuolit oli viety syrjään, vähän piiloon. Ilkivallantekijä on todennäköisesti tiennyt, missä ne olivat, Hartikka pohtii. Pääluottamusmies ei vielä osaa arvioida, tehdäänkö tapahtuneesta ilmoitusta poliisille. Se kuitenkin on varmaa, että lakkovahtien käytössä on maanantaina uudet tuolit.

20 euroa

Loppuviikosta viilenee

Lämmin sää jatkuu pääkaupunkiseudulla muutaman päivän ajan. Sunnuntaina lämpötila houkutteli lapsia uimaan Espoossa. Lämpötila pysyy maanantain ja tiistain aikana parissakymmenessä asteessa. Loppuviikolla ilma viilenee ja lämpötila putoaa. Ukkos- ja sadekuurot ovat alkuviikon aikana mahdollisia. METRO

lee maanantaina tai tiistaina. Vihavaisen mukaan yhtiö pohtii maanantaina, voidaanko osalle linjoista saada korvaavat yhteydet alihankintana tai muuten. Helsingin seudun liikenteen osaston johtaja Reijo Mäkinen kertoo, ettei HSL voi toimia tilanteessa, sillä asia on työnantajan ja työntekijöiden välinen. Hän toivoo, että tilanne ratkeaisi.

Veolia liikennöi Vantaan linjoista noin 70 prosenttia ja koko Helsingin seudun liikenteen alueen linjoista 23 prosenttia. Mäkisen mukaan HSL ei pysty järjestämään korvaavia yhteyksiä. – Niiden järjestäminen näin monelle linjalle ei valitettavasti ole mahdollista. Lisäksi meillä on voimassa oleva sopimus Veolian kanssa. PAULIINA GRÖNHOLM

Pelastuivat. Äiti hyppäsi koskeen lapsensa perään Alle 10-vuotias tyttö liukastui rantakalliolta Langinkoskeen Kotkassa sunnuntaina iltapäivällä. Äiti hyppäsi koskeen pelastaakseen lapsensa. He ajautuivat virrassa puolen kilometrin päähän mereen, jossa sivullinen poimi heidät veneeseen. Äiti ja lapsi vietiin sairaalaan hoidettaviksi. Ilmoituksen hätäkeskukseen teki museoamanuenssi Antero Hänninen. – Kalastajien majan kohdalla on viimeinen jyrkkä putous, jossa näin henkilön, jolla oli sylissään jotakin. Hän hävisi taas kuohuihin ja nousi jälleen ylös. Siinä 150 met-

rin päässä on matalaa. Äidin jalat varmaankin tapasivat pohjaan, koska näin punaisen puseron. Äiti ei ilmeisesti jaksanut pitää jaloilla virran voimaa vastaan, koska he joutuivat jälleen veden varaan. Hänninen tapasi piha-alueelta äidin toisen, nuoremman lapsen. Hänninen rauhoitteli häntä ja vei hänet ambulanssien luokse. Langinkosken museon intendentti Hannu Saarinen kertoo, että lapsiperheitä ja koululaisia varoitetaan liukkaista rantakallioista. Vuolaan kapeikon kohdalla on suoja-aita. STT

Isä ja poika katosivat vesillä

Poliisi etsi sunnuntaina kuusikymppistä miestä, jonka epäiltiin hukkuneen Näsijärveen Pirkanmaalla. Samassa veneessä hänen kanssaan oli ollut myös miehen poika, joka löytyi hukkuneena perjantaina. Etsinnät keskittyivät Kiviniemenlahden seudulle Ylöjärven puolella. Poliisi suunnitteli etsivänsä miestä sukeltajien avulla alkuviikolla. Noin 60-vuotias mies ja hänen noin 35-vuotias poikansa olivat lähteneet kalaan perjantaina puolilta päivin pienellä soutuveneellä, jossa on sähköinen perämoottori. Meloja huomasi kaatuneen veneen perjantai-iltana ja ilmoitti siitä poliisille. Alueelta löydettiin 35-vuotiaan ruumis. STT Oikaisu

Kunnia kuuluukin Arno Kotrolle

Toisin kuin Metron kolumnissa perjantaina 17. toukokuuta kirjoitettiin, ajatus kolmesta katalasta koosta; kyynisyydestä, kaunasta ja katkeruudesta, ei ollut mainostoimistojohtaja Ami Hasanin vaan opettaja-kirjailija Arno Kotron. METRO

TAAS pääSee MöKILLe!

Oletko ajatellut Helsinkiä?

Tuli toukokuu – ja mökkikausi! Ilta-Sanomien Mökki-lehti esittelee satavuotiaan maalaistalon, josta tuli vaalea kesäkoti, huippumuotoilijan remontoiman minimökin, Anne Murron kelounelman Kainuussa ja sisustusammattilaisten vastavalmistuneen, valoisan kakkoskodin. Lue myös vinkit mökin ilmeen piristykseen, peräkärryn hankintaan ja laiturin tekoon.

Yleiskaavakahvit Laiturilla 22.5. Helsingin yleiskaavan vision aineistoa esitellään Yleiskaavakahveilla Laiturilla keskiviikkona 22. toukokuuta kello 17–20. Tule nauttimaan kuppi kahvia ja keskustelemaan suunnittelijoiden kanssa tulevaisuuden Helsingistä! Tervetuloa! Seuraa suunnittelua ja osallistu keskusteluun: www.yleiskaava.fi

Laituri on Helsingin kaupunkisuunnittelun kohtauspaikka Narinkan laidalla Kampissa osoitteessa Narinkka 2 (entinen linja-autoasema).

yleiskaava.fi

FINNLINES. AUTOLOMALAISEN SUORIN TIE SAKSAAN.

Idstein © Saksan Matkailu

osta omaksi lähimmästä lehtipisteestä!

AUTOPAKETIT SAKSAAN 31.5. ASTI

Alkaen Helsinki–Travemünde 4 henkilöä, hytti ja autopaikka. Tarjouskoodi: AUTOPAK Katso tarkat hinnat ja ehdot finnlines.com/tarjoukset

460 €

Lisätietoja ja varaukset: finnlines.com tai 010 343 4500 (8,35 snt/puh. + 6,00 snt/min lankaverkosta tai 17,17 snt/min matkapuhelinverkosta).

MYYDÄÄN YHDESSÄ ILTA-SANOMIEN KANSSA: IS:N HINTA + 2,50 €

www.metro.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 20. toukokuu 2013

TOMI SETÄLÄ

Ulosottovirasto yrittää myydä kulttuurihistoriallisesti arvokkaan Villa Miniaton nyt huutokaupassa.

Miljoonatalo. Arvovilla ei mennyt kaupaksi Espoossa vuodesta 2010 myynnissä ollut Villa Miniato ei löytänyt ostajaansa. Nyt Länsi-Uudenmaan ulosottovirasto huutokauppaa tuon Eliel Saarisen suunnitteleman linnamaisen merenrantavillan. Vuosina 1999–2000 peruskorjatussa villassa on asuinpinta-alaa noin 400 neliömetriä, 14 huonetta, sauna ja erillinen rantasauna sekä venevaja. Kun villa oli vielä julkisessa myynnissä, hintapyyntö oli yli 10 miljoonaa euroa.

Ihan halvalla sitä tuskin myydäänkään. – Ymmärtääkseni sille ei ole periaatteessa asetettu mitään lähtöhintaa, mutta myynti on voudin päätös, ja hän voi päättää, ettei sitä liian halvalla myydä, sanoo kihlakunnanulosottomies Hannu Kiesiläinen. Ostajan on oltava valmis 150 000 euron käsirahaan. Kiesiläisen mukaan tiedusteluja villasta on jo tehty useampia. Huutokauppa järjestetään 6. kesäkuuta kello 13. JUKKA HIIRO

Epäkuntoon. Automaatit kärsivät ilkivallasta LUKIJAN KUVA

20 euroa

Nuoret juovat yhä humalahakuisesti

Väitöskirja. Humalassa Suurin haitta on krapula sattuu ikäviä asioita. X14–16 -vuotiaiden itse raportoimat alkoholihaitat Perheen kontrolli % voi suojata nuoria Krapula ylilyönneiltä. Pahoinvointisuus

Joka kymmenes 15–16-vuotias suomalainen nuori joi itsensä edellisellä juomakerrallaan niin kovaan humalaan, että sammui. Noin 40 prosenttia nuorista joi edellisellä juomakerrallaan niin paljon, että koki olevansa seuraavana päivänä krapulassa. Erityisesti tytöt kokivat henkistä krapulaa asioista, joita tekivät tai sanoivat humalassa. Hanna Samposalo tutki tuoreessa väitöskirjassaan alkoholihaittoja nuorten itsensä kokemina. Yhtä laajaa tutkimusta suomalaisten nuorten kokemista alkoholin käytön haitoista ei ole aiemmin tehty. Käytännössä 16-vuotiaiden alkoholinkäyttö on Terveyden- ja hyvinvoinnin laitoksen mukaan vähentynyt 1990-luvun lopulta alkaen. Juominen on kuitenkin edelleen humalahakuista, ja humalassa myös alkoholin aiheuttamat haitat korostuvat. Esimerkiksi sammunut nuori on puolustuskyvytön ja voi joutua seksuaalisen hyväksikäytön uhriksi. Samposalo huomasi, että

Tekojen ja sanomisten katuminen Rahan kuluminen

Muistin menetys Terveydelliset haitat

3 2 2

pojat 23 24 24

12 13

Itsekontrollin menetys

tytöt

7 4

Perhe- ja ystävyyssuhteisiin 3 liittyvät haitat 2 2 Aggressiivisuus 2 Väsymys ja univaikeudet 2 2

OLUT

T, lähde: Nuorten terveystapatutkimus STT,

kun nuoret saivat kertoa itse alkoholin haittakokemuksista, vastaukset eivät juuri eroa aikuisten tuntemuksista. Nuorilla on krapula, morkkis ja paha olo. Sen sijaan lomaketutkimuksissa nuoret kuvasivat alkoholin haittapuolet lähinnä materiaalisiksi, kuten esineiden ja vaatteiden rikkoontumisiksi. Ilmeisesti häveliäisyyssyistä nuoret eivät avovastauksissa kertoneet alkoholin myötä tehdyistä seksuaalisista ylilyönneistä. – Rastittamalla on helpompi kertoa vaikeammista asi-

oista, Samposalo arvelee. Samposalon tutkimuksen mukaan perheen tuki ja kontrolli kuitenkin suojaavat nuorta alkoholin haitoilta. Jos vanhemmat ovat kiinnostuneita lapsestaan ja tietävät tämän liikkeet, lapselle tulee harvemmin ylilyöntejä alkoholin kanssa. Hanna Samposalon kansanterveystieteen alaan kuuluva väitöskirja ”Juomatapojen yhteys alkoholihaittoihin ja riskikäyttäytymisen 14–16-vuotiailla nuorilla” on tarkastettu Tampereen yliopistossa. PÄIVI PIHLAJARINNE/STT

Känniakti voi päätyä videolle

Eurooppalaisen tutkimuksen mukaan 11 prosenttia 15–16-vuotiaista tytöistä on suostunut humalassa seksiin, joka sittemmin kaduttaa. Väestöliiton lääkäri Miila Halosen mukaan tyttöjen suurimmat huolet humalaseksin jälkeen ovat ehkäisy sekä vaara tulla raskaaksi ja seksitaudit. Lisäksi huolena on maineen menetys. Monesti humalaseksillä on ollut silminnäkijöitä, ja tilanteesta on voitu jopa ottaa kuvia tai videoita. Myös 7 prosenttia pojista katuu humalaseksiä. Poikien kynnys hakea apua on kuitenkin korkea. – Hyväksikäyttö ei katso sukupuolta. Kuka tahansa voi joutua uhriksi, huomauttaa Halonen, ja toivoo, että humalaseksin ongelmista puhuttaisiin koulun terveystiedon tunneilla suorin sanoin. STT Ehkäisy unohtuu

”Päihtyneenä ehkäisy ei välttämättä tule mieleen tai kondomin käyttö ei onnistu.” Miila Halonen, Väestöliiton lääkäri ANNIKA LOHI

Virvokeautomaatti Kannelmäen juna-asemalla joutui ilkivallan kohteeksi. Pullot olivat heittelehtineet paikoiltaan niin, ettei laite toiminut. Näky on yleinen. Automaateista vastaavan Selectan mukaan 90 prosenttia automaattien vioista johtuu ilkivallasta. Ulkotilojen automaatit on varustettu normaalia jykevämmillä kuorilla, eikä niihin pieni potku vaikuta. Voimakas isku voi saada sisällä olevat tuotteet heilumaan, kertoo Selectan myyntijohtaja Heidi Zühlke. – On ikävää, että tuotetta ei saa, jos automaatti on ilkivallan takia epäkunnossa. Korjaamme ne kyllä normaalisti heti. Joitakin automaatteja on runsaan ilkivallan takia jouduttu poistamaan käytöstä.

Selectan työntekijät tarkastavat automaatteja päivittäin.

– Kaikki julkisella paikalla oleva on valitettavasti vaaravyöhykkeessä, Zühlke toteaa. Myyntijohtaja Zühlken mukaan automaatit ovat kuitenkin niin turvallisia, ettei niistä saa mitään ulos väkivallalla. TUULA TOIVIO

KÄRSITTEKÖ TOISTUVASTA MASENNUKSESTA? Etsimme masennuksesta kärsiviä henkilöitä kansainväliseen kliiniseen lääketutkimukseen, jossa seurataan uudenlaisen masennuslääkkeen tehoa ja turvallisuutta masennuksen uusiutumisen ehkäisyssä. Tutkimukseen osallistujien terveydentilaa seurataan perusteellisesti koko tutkimuksen ajan. Kaikki tutkimushenkilöt saavat seulontavaiheen jälkeen 20 viikkoa tutkimuslääkettä ja tämän jälkeen tutkimuslääkettä tai lumelääkettä. Tutkimus kestää n. 52 viikkoa ja siinä on 29 tutkimuskäyntiä. Voitte soveltua tutkimukseen jos: - olette 18–70 -vuotias - ette ole raskaana, ettekä imetä - ette sairasta muuta mielenterveyden häiriötä kuin masennusta - ette käytä säännöllisesti psyykenlääkkeitä tai liikaa alkoholia - Teillä on hyvä yleinen terveys Masennuksen oireita voivat mm olla: - mielialan lasku, mielihyvän ja kiinnostuksen menettäminen - väsymys, unettomuus - arvottomuuden ja syyllisyyden tunne - keskittymiskyvyn ja muistin huononeminen - ruokahalun muutokset - toivottomuus, päätöksentekovaikeus - kuolemanajatukset Tutkimukseen osallistuminen on maksutonta ja kohtuulliset tutkimukseen liittyvät matkakustannukset korvataan. Tutkimukseen osallistuminen on vapaaehtoista ja sen voi keskeyttää milloin tahansa. Tutkijalääkäreinä toimivat psykiatrian erikoislääkärit: Antti Ahokas (antti.ahokas@kolumbus.fi) ja Roope Raassina, Lääkärikeskus Mehiläinen Töölö. Jos olette kiinnostunut osallistumaan tutkimukseen, voitte ottaa yhteyttä: ma 20.5., ti 21.5. tai ke 22.5. klo 15-18 soittamalla maksuttomaan numeroon 0800-199299 tai kirjoittamalla yllä olevaan sähköpostiin.

Tulevaisuudessa Erottajan päätepysäkki muunnetaan aukioksi ja otetaan jalankulkijoiden käyttöön.

Bussit poistuvat teatterilta

Lauttasaaren suuntaan liikennöivät bussit poistuvat tulevaisuudessa Erottajan aukiolta. Busseilta vapautunut katualue liitetään Helsingin kävelykeskustan jatkeeksi. Samalla Mannerheimintien itäpuolen pyöräilyväylää jatketaan Erottajan aukion kohdalla. Muutoksilla pyritään parantamaan keskustan

jalankulku- ja pyöräily-yhteyksiä. Käytöstä poistettu Stockmannin huoltoramppi puretaan ja sen paikalle kaavaillaan kioskia terasseineen. Aukiolle on tulossa myös vesielementti. Erottajan päätepysäkin poistaminen liittyy osittain Länsimetron tuloon. Metron myötä Lauttasaareen

kulkevien suorien bussiyhteyksien tarve vähenee merkittävästi. – Jäljelle jäävän bussin päätepysäkki siirretään Erottajan ylämäkeen muutama kymmenen metriä Bulevardista ylöspäin, sanoo liikenneinsinööri Pekka Nikulainen. HSL ei vielä ole päättänyt tarkemmin bussilinjojen

muutosten aikataulusta. Mannerheimintien Ruotsalaisen teatterin kohdalla ylittävä suojatie poistuu. Sen korvaa Bulevardin liittymästä vedettävä uusi suojatie. Kaupunkisuunnittelulautakunta käsittelee asemakaavan muutosta tiistaina. Lopullisesti asia päätetään kaupunginvaltuustossa. JUHA SALONEN

UUTISET

Massiiviset ruuhkat 1 kiristävät hermoja

Ulkomaat kuvina

MAARIT ROIHA/STR

Moskovassa. Villi liikennekulttuuri pahentaa tilannetta.

Autot etenevät tuskastuttavan hitaasti Moskovasta ulos johtavilla liikenneväylillä perjantai-iltana. Liikennepainajainen jatkuu sunnuntai-iltana, kun ihmiset palaavat kesämökeiltään. Moskova on Euroopan ruuhkaisin kaupunki, ja autojonojen odotetaan pitenevän entisestään. Navigaattorivalmistaja TomTomin mukaan moskovalaiset istuvat ruuhkissa puolisen tuntia vuoden jokaisena arkipäivänä. – Tilanne on ollut sietämätön jo vuosia, toteaa taksinkuljettaja Aleksandr Popov. Hän vihaa ruuhkia, sillä ne saavat asiakkaat huonolle tuulelle. – Pyrin kiertämään ruuhkat aina kun se on mahdollista. Venäjän autonomistajien liiton puheenjohtaja Sergei Kanajev uskoo, että liikenne olisi mahdollista saada sujumaan, jos tahtoa löytyisi. – Lähes kolmasosa ruuhkista johtuu siitä, että katuja suljetaan tietöiden ja vastaavien takia aivan liian usein. Varsinkin kesäaikaan huomio kiinnittyy Moskovan keskustassa auki revittyjen katujen suureen määrään. Samoja katuosuuksia saatetaan korjata peräkkäisinä vuosina. – Tietöitä ei tehdä tarkoituksella kunnolla, ja esimerkiksi asfaltti tahtoo olla huonolaatuista, hän tietää. Kanajevin mukaan vallanpitäjät eivät ole kiinnostuneita kestävien teiden rakentamisesta, sillä tietyöfirmojen Atlantti

Suomalaiset merihädässä

Kaksi suomalaispurjehtijaa joutui sunnuntaina merihätään Atlantilla Kuuban ja Bermudan välillä. Miehet ovat liikkeellä noin 12-metrisellä purjeveneellä, jossa on kolmantena kuubalainen mies. Kolmikon purjevene sai konevian suunnilleen matkan puolivälissä. Miehet eivät pystyneet jatkamaan matkaa myöskään purjein, sillä alueella ei ollut lainkaan tuulta. Amerikkalaisviranomaiset saivat yhteyden veneeseen ja sopivat pelastustoimista. STT Yhdysvallat

Beatles-kitara huutokaupattiin

The Beatles -yhtyeen kitara huutokaupattiin Yhdysvalloissa lähes 320 000 eurolla lauantaina. Summa nousi jopa puolet arvioitua korkeammaksi. John Lennon soitti erikoisvalmisteisella kitaralla Hello, Goodbye -kappaleen kuvaussessiossa ja George Harrison harjoitteli sillä I Am The Walrusia. STTREUTERS

1. JONAS EKSTROMER/AFP 2. SAVO PRELEVIC/AFP 3. AFP

2 Venäjän autonomistajien liiton puheenjohtaja Sergei Kanajevin mielestä Moskovan ruuhkat vähenisivät sijoittamalla työpaikkoja tietoisesti keskusta-alueen ulkopuolelle. Pitkäaikainen ongelma

”Tilanne on ollut sietämätön jo vuosia.” Taksinkuljettaja Aleksandr Popov

maksamia lahjusrahoja päätyy heidänkin taskuihinsa. Liikennettä hidastavat myös liikenneonnettomuudet ja väärin pysäköidyt autot. Tavalliset moskovalaiset eivät käytä mielellään maksullista pysäköintiä, ja laittomasti parkissa seisovia autoja näkyy kaikkialla. – Merkittävä ruuhkia aiheuttava tekijä on lisäksi liikennesääntöjen laiminlyönti, Kanajev sanoo. Puutteellisesti organisoitu liikenne ja huonot säät pahentavat nekin ruuhkia. Esi-

merkiksi Moskovan liikennevalojen ohjelmointi on saanut osakseen paljon kritiikkiä. Venäjän presidentti Vladimir Putin ilmoitti vajaa viikko sitten alkavansa kulkea työmatkat helikopterilla, koska autosaattueet pahentavat ruuhkia. Pääministeri Dmitri Medvedev on lentänyt töihin jo useamman kuukauden ajan samasta syystä. Putinin tiedottajan mukaan Kremliin on rakennettu uusi helikopterikenttä, jotta lennot eivät vahingoittaisi historiallisia rakennuksia. Kanajev pitää Putinin ideaa hyvänä. Myös taksikuski Popov toivoo sen parantavan tilannetta silmäätekevien suosimilla ajoväylillä. – Toisaalta rikkaiden ja poliittisen eliitin käyttämien väylien liikenne saadaan ve-

tämään tavallisten kansalaisten suosimien reittien kustannuksella, Popov harmittelee. Suuri osa Moskovan keskustassa töissä käyvistä asuu kaukana kaupungin ulkopuolella. – Töissä käydään autolla jo senkin takia, että julkinen liikenne toimii huonosti, Kanajev sanoo. STT Huijareita •

NAAMIOIDUT TAKSIT. Autojonoja ohitetaan ambulansseiksi naamioiduilla takseilla Moskovassa. Esimerkiksi netin kautta voi tilata auton, jonka luvataan toimittavan asiakkaan ennätysnopeasti perille osoitteeseen kuin osoitteeseen ruuhkasta huolimatta.

Yksi pidätetty Ruotsin aseistetusta ryöstöstä

Ruotsin poliisi on pidättänyt yhden miehen epäiltynä osallisuudesta aseistettuun ryöstöön Ängelholmissa EteläRuotsisssa. Miestä kuulusteltiin sunnuntaina, mutta poliisi oli vaitelias kuulustelujen tuloksista. Kolme miestä ryösti kes-

kellä päivää koruliikkeen Ängelholmin keskustassa lauantaina. He ampuivat väkijoukkoon paetessaan paikalta. Kolme ihmistä haavoittui ryöstäjien luodeista, mutta kukaan heistä ei saanut vakavia vammoja.

– Vatsaan osuman saaneen miehen kohdalla olisi voinut käydä paljon pahemminkin, sanoi poliisin edustaja. Poliisi on varoittanut yleisöä vaarallisista ryöstäjistä. Poliisi ei ole vahvistanut, onko pidätetty mies yksi ryöstäjistä. STT-TT

Islamistit ottivat yhteen poliisin kanssa Tunisiassa

Yksi ihminen kuoli ja useita loukkaantui eilen Tunisiassa radikaalien islamistien ottaessa yhteen mellakkapoliisin kanssa. Levottomuudet saivat alkunsa, kun kovan linjan Ansar al-Sharia -liikkeen jäsenet yrittivät kokoontua vuosikokoukseensa hallituksen kiellosta huolimatta. Tiukimmat yhteenotot käytiin pääkaupungin Tunisin köyhälistökaupunginosassa, missä sadat järjestön jäsenet heittelivät poliisia kivillä. Poliisi vastasi hyökkäyksiin kyynelkaasulla ja jyräsi väkijoukon rakentamia barrikadeja panssaroiduilla ajoneuvoilla ja raivauskalustolla.

FETHI BELAID/AFP

Tunisian poliisin erikoisjoukot partioivat Kairouanin kaupungissa eilen.

Sisäministeriön mukaan loukkaantuneiden joukossa oli yli kymmenen poliisia.

Hallitus oli kieltänyt järjestön kokouksen yleisen turvallisuuden nimissä. STT-AFP

Ruotsi. Madeleinen ja Chrisin kuulutuksia juhlittiin

Venäjä. Depardieu vertaa Putinia paaviin

Syyria. Hallituksen joukot valtasivat kapinalliskaupungin

Ruotsissa juhlittiin sunnuntaina prinsessa Madeleinen ja hänen amerikkalaisen sulhasensa Chris O’Neillin kuulutuksia. Kuulutusjumalanpalvelus pidettiin kuninkaanlinnan kirkossa, ja iltapäivällä oli vuorossa juhlavastaanotto linnassa. Kirkossa olivat kuningas Kaarle XVI Kustaan ja kuningatar Silvian lisäksi kruununprinsessa Victoria ja prinssi Daniel. Paikalla oli niin ikään prinssi Carl Philip, jonka tyttöystävä oli myös kutsuttu. STT-TT

Venäjän kansalaisuuden saanut ranskalaisnäyttelijä Gerard Depardieu (kuvassa) vertaa presidentti Vladimir Putinia edesmenneeseen paaviin. – Itselleni hän on kuin Ranskan entinen presidentti Francois Mitterrand tai paavi Johannes Paavali II. En ole kertonut tätä toimittajille aiemmin, mutta näin se on, näyttelijä sanoo Komsomolskaja Pravda -lehdessä. STT-AFP

Syyriassa oli jälleen levotonta sunnuntaina. Kapinalliset räjäyttivät autopommin pääkaupunki Damaskuksen naapurikaupungissa Rokn Eddinissä. Hallituksen joukot valtasivat puolestaan kapinallisten tukikohtana olleen Qusayrin kaupungin. Joukot ottivat valvontaansa kaupungin pääaukion ja kaupungintalon. STT-AFP

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 20. toukokuu 2013

MARTTI KAINULAINEN/LEHTIKUVA

Jääkiekko

Petri Kontiolalle kisaennätys

Petri Kontiola (kuvassa) nousi sunnuntaina Suomen kaikkien aikojen parhaaseen jääkiekon MM-kisojen pistesaldoon. Hänet myös valittiin kisojen parhaaksi hyökkääjäksi. Kontiola nousi pronssiottelun syöttöpisteellään lukuihin 8+8=16. Edellinen ennätys oli Saku Koivun nimissä vuoden 1999 MM-kisoista, jolloin hän keräsi 4+12. Kontiola nousee Koivun ohi, koska on tehnyt enemmän maaleja. STT

URHEILU

Tennis

Jarkko Niemisen vastus Slovakiasta

Mikael Granlund epäonnistui voittolaukauskilpailussa.

Jalonen ärtyi mitalitappiosta Jalkapallo

Beckhamilla näyttävät jäähyväiset Kapteenin nauha käsivarressa ja Eiffel-torni taustalla. Läksiäiset olivat hohdokkaat jopa David Beckhamin mittapuulla. Täysi tupa Parc des Princes -stadionilla hoilotti Beckhamin nimeä lauantaina, kun hän pelasi Ranskan jalkapalloliigassa viimeisen kotiottelunsa pariisilaisen PSG:n paidassa. – Juhlallisuudet olivat uskomattomat, joten tämä oli kiva tapa lopettaa, peliuransa päättävä Beckham kertoi pyyhittyään kyyneleet kasvoilta. Mestaruuden jo aiemmin varmistanut PSG löi Stade Brestin 3–1. STT-REUTERS

Jääkiekko

Numminen Hall of Fameen Teppo Numminen sai sunnuntaina kunnianosoituksen pitkälle uralleen, kun hänet nimettiin Kansainvälisen jääkiekkoliiton Hall of Fameen. Numminen ja hänen isänsä Kalevi ovat ensimmäinen isä-poika -pari, joka on valittu jääkiekon Hall of Fameen. Muut sunnuntaina Hall of Fameen valitut jääkiekkoilijat olivat Peter Forsberg, Danielle Goyette, Paul Henderson ja Mats Sundin. STT

MM-lätkä. Jukka Jalosen päävalmentajarupeama päättyi tappioon.

Leijonat heräsi, mutta suuhun jäi tärpätin maku. USA vei jääkiekon MM-pronssimitalit, kun se kukisti Suomen voittolaukauskisan jälkeen 3–2 (2– 0, 0–0, 0–2, 0–0, 1–0). Ratkaisun pronssipelissä laukoi valkovenäläistaustainen Alex Galchenyuk. Montrealin NHL-hyökkääjä ohitti maalivahti Antti Raannan voittolaukauskilpailussa kahdesti. Suomen ainoa onnistuja oli Janne Pesonen. Suomi oli hampaaton kaksi erää, kunnes alkoi tapahtua. Lauri Korpikoski nosti kolmannen erän puolivälin maaleillaan Leijonat 0–2:sta jatkoerään. Suomi oli ennen kolmatta erääkin työllistänyt USA:n 19-vuotiasta maalivahtia John Moottoriurheilu

Gibsonia, mutta hyökkäyksistä puuttui päättäväisyys. Suomi pelasi puolivälierästä pronssikohtaamiseen yli kaksi tuntia ilman maalia ennen Korpikosken osumaa. Päävalmentaja Jukka Jalosen viiden vuoden valtakausi Leijonissa päättyi hieman alakuloisesti. Hän jatkaa valmentajauraansa KHL:n mahtiseura Pietarin SKA:n ykkösluotsina. Tappio nyppi Jalosta puoli tuntia häviön jälkeen. – Ei tässä haikeutta ole, kun v:llä alkava sana pyörii päällimmäisenä mielessä. Mitalit olisivat olleet otettavissa. – Turpaan tuli, joten mennyttä viittä vuotta ei oikein pysty analysoimaan, Jalonen sanoi. Hänen mielestään Suomen pelaajat näyttivät pronssipelissä luonteensa. – Noustiin huonon alun jälkeen uudelleen mukaan peliin. Olen joukkueesta ylpeä. USA:lla oli ollut vajaat 19 tuntia aikaa toipua lauantai-

illan Sveitsi-välierän rasituksista. Kaukalossa huomattavasti väsyneemmältä näytti Suomi. Valmennusjohto oli muuttanut hyökkäysketjuja välierän avauskokoonpanosta niin, että Antti Pihlström oli ottanut Sakari Salmisen paikan kakkosketjun laidalta, ja Juha-Pekka Haataja oli noussut nelosvitjaan korvaamaan sivuun joutunutta Marko Anttila. Vaisun avauserän jälkeen valmennusjohto laittoi ketjut remonttiin. Yksi Suomen suurimmista ongelmista turnauksessa oli se, etteivät hyökkääjät saaneet tulitukea puolustukselta. Ärtynyt valmentaja

”Ei tässä haikeutta ole, kun v:llä alkava sana pyörii päällimmäisenä mielessä.” Jukka Jalonen

Leijonien 29 MM-maalista yhden teki puolustaja, Ossi Väänänen Slovakia-puolivälierän alussa. Suomi-kiekkoilussa ei napakasti laukovia puolustajia juuri ole, saati tämän kevään MM-joukkueessa. Lauri Korpikoski iski kaksi tärkeää maalia Leijonille varsinaisella peliajalle pronssiottelussa. Korpikosken suuhun jäi kuitenkin karvas maku, koska hänen yrityksensä voittolaukauskisassa ei onnistunut ja pronssi karkasi. – Ei vain mennyt sisään. Ei siitä sen enempää. Niin kuin useat muut pelaajat, myös Korpikoski harmitteli Leijonien vaisua alkua pronssipelissä. – Jos olisimme saaneet aikaiseksi sellaisen 60-minuuttisen kuin viimeinen erä oli, niin lopputulos olisi ollut erilainen. Vaikea sanoa, mistä huono alku johtui. Ei se ainakaan auttanut, että USA sai aivan pelin alkuun maalin, Korpikoski mietti. STT MARTTI KAINULAINEN/LEHTIKUVA

Mika Kallio toinen Ranskassa

Mika Kallion ajo kulki Le Mansin radalla Ranskan gp:ssä. Kallio oli Moto2 -luokassa noussut kymmenennestä lähtöruudusta toiseksi, kun punainen lippu heilahti ja päätti kilpailun kaksi kierrosta ennenaikaisesti vesisateen takia. Kilpailun voitti Scott Redding. – Tämä tuntui ihan voitolta. Koko viikonlopun ajan oli vaikeuksia löytää hyvä ajorytmi ja fiilis, Kallio totesi. Niklas Ajon kilpailu Moto3-luokassa päättyi ulosajoon. Kilpailuun voittoon ajoi espanjalainen Maverick Vinales. STT

Jarkko Nieminen kohtaa Düsseldorfissa sunnuntaina alkaneen tenniksen ATP-turnauksen avauskierroksella Slovakian Lukas Lackon. Slovakialainen on ATP-rankingissa sijalla 75, kun Niemisen on sijalla 41. Kaksikko ei ole aiemmin kohdannut ATP-tasolla. Jos Nieminen voittaa ottelun, toisen kierroksen vastus on voittaja luxemburgilaisen Gilles Müllerin (ATP-80) ja espanjalaisen Roberto Bautistan (66.) välisestä ottelusta. STT Jalkapallo

Porto vei taas mestaruuden

Porto otti sunnuntaina jo kolmannen perättäisen Portugalin jalkapallomestaruutensa. Mestaruus varmistui 2–0-voitolla Pacos de Ferreirasta. Kaikkiaan mestaruus oli Porton 27:s. Liigan kakkoseksi sijoittunut Benfica voitti Moreirensen 3–1, mutta sekään ei riittänyt, sillä se hävisi mestaruuden pisteellä Portolle. STT-REUTERS Golf

Roope Kakko viides Euroopan Tourilla

Roope Kakko sijoittui sunnuntaina golfin Euroopan Tourin Madeiran kisassa jaetulle viidennelle sijalle. Sijoitus on Kakon uran paras Tourilla. Kisan voitti Yhdysvaltain Peter Uihlein, joka ansaitsi ykköstilastaan 100 000 euroa. STT Pyöräily

Giovanni Visconti vei vuoristoetapin

Ruotsi jyräsi Sveitsin loppuottelussa

Ruotsi kukisti jääkiekon MM-loppuottelussa Sveitsin 5–1 (2–1, 0–0, 3–0) ja mursi yli neljännesvuosisadan kestäneen järjestäjämaan kirouksen. Ruotsi on ensimmäinen maailmanmestari sitten Neuvostoliiton, joka on päässyt juhlimaan maailmanmestaruutta kotikisojensa päätteeksi. Neuvostoliitto voitti MM-kultaa Moskovassa 1986. STT

Italian Giovanni Visconti otti maantiepyöräilyn Italian ympäriajon 15. etapin voiton sunnuntaina. Rajun 149 kilometrin vuoristoetapin kakkonen oli Kolumbian Carlos Alberto ja kolmonen Puolan Przemyslaw Niemic. Reitti kulki Cesana Torinesesta Ranskan puolelle Col du Galibieriin. Kokonaiskilpailua johtava Italian Vincenzo Nibali säilytti johtajan pinkin paidan, koska tuli sunnuntaina maaliin seitsemäntenä. STT-AFP

URHEILU

ADRIAN DENNIS/AFP

Moottoriurheilu

Seistola kolmas Portugalissa

Matti Seistola ajoi kolmanneksi enduromoottoripyöräilyn MM-sarjan kahdeksannessa kilpailussa Portugalin Torres Vedrasissa sunnuntaina. Ranskan Antoine Meo ajoi E1-luokassa voittoon. STT

PAREMPAA ASUMISTA SUURPELLOSSA Valitse uusi vuokrakoti Espoosta

Tulospörssi

Alex Ferguson jakoi nimikirjoituksia viimeisessä ottelussaan Manchester Unitedin managerina.

Arsenalille paikka Mestarien liigaan Valioliiga. Tottenham jäi neljänneksi voitosta huolimatta.

Tottenham voitti valioliigan viimeisellä kierroksella Sunderlandin maalein 1-0. Tämä ei kuitenkaan tuonut sarjassa kolmatta sijaa ja paikkaa Mestarien liigan. Kolmannen sijan vei Arsenal, joka voitti Newcastlen niin ikään maalein 1–0. – Tätä on todella vaikea hyväksyä. Iso, iso pettymys, purki Tottenhamin valmentaja Andre Villas-Boas tunteitaan

HIUSTEN LEIKKAUS alk14€ VÄRI +LEIKKAUS alk 50€ Great Cut Academy Kalevankatu 30 Puh. (09) 694 71 42

ottelun jälkeen BBC:lle. Hyökkääjä Fernando Torres näytti päätöskierroksella, että osaa hän maalejakin tehdä. Torresin kahdeksas maali toi Chelsealle 2–1-voiton Evertonista ja varmisti pääsyn suoraan Mestarien liigan lohkovaiheeseen. Alex Fergusonin huikea manageriura Manchester Unitedin käskijänä päättyi sunnuntaina varsinaiseen maaliilotteluun. United päätyi täyPettynyt valmentaja

Iso, iso pettymys Andre Villas-Boas

sin merkityksettömässä ottelussa pistejakoon harvoin nähdyllä 5–5-tuloksella West Bromwichia vastaan. Liverpool päätti kautensa 1–0-voittoon sarjajumbo QPR:stä. Samalla päättyi Liverpool-legenda Jamie Carragherin huikea, 16. kautta kestänyt ura punaisissa. – Monet ovat pyytäneet minua jatkamaan vielä yhden kauden. Onhan se kivaa. Olisi ollut ikävä kuulla juttuja, joissa olisi kummasteltu, että mikset lopettanut jo vuosi sitten. Mutta lopetan nyt, koska kannattaa lähteä kun paketti on vielä kasassa, Carragher analysoi BBC:lle. STT

AVOIMET OVET KOKO KEVÄÄN ma-ke 15-18

JALKAPALLO Englannin valioliigan päätöskierros: Chelsea–Everton .......................... 2–1 Liverpool–QPR............................. 1–0 Manchester C–Norwich ............... 2–3 Newcastle–Arsenal...................... 0–1 Southampton–Stoke.................... 1–1 Swansea–Fulham......................... 0–3 Tottenham–Sunderland............... 1–0 West Bromwich–Manchester U ... 5–5 West Ham–Reading..................... 4–2 Wigan–Aston Villa ...................... 2–2 Manchester U 38 28 5 5 86–43 89 Manchester C 38 23 9 6 66–34 78 Chelsea 38 22 9 7 75–39 75 Arsenal 38 21 10 7 72–37 73 Tottenham 38 21 9 8 66–46 72 Everton 38 16 15 7 55–40 63 Liverpool 38 16 13 9 71–43 61 West Bromwich 38 14 7 17 53–57 49 Swansea 38 11 13 14 47–51 46 West Ham 38 12 10 16 45–53 46 Norwich 38 10 14 14 41–58 44 Fulham 38 11 10 17 50–60 43 Stoke 38 9 15 14 34–45 42 Southampton 38 9 14 15 49–60 41 Aston Villa 38 10 11 17 47–69 41 Newcastle 38 11 8 19 45–68 41 Sunderland 38 9 12 17 41–54 39 Wigan 38 9 9 20 47–73 36 Reading 38 6 10 22 43–73 28 QPR 38 4 13 21 30–60 25

Tervetuloa esittelyyn tiistaina 21.5. klo 15.30 –16.30

www.suurpelto.fi

Suurpellon Valkoapila Piilipuuntie 1 C–D, 02200 Espoo Suurpellon Valkoapilan nelikerroksinen rakennus on alueen eteläosassa ulkoiluväylän ja julkisten liikenneyhteyksien välittömässä läheisyydessä. Tarjolla on hyvin varusteltuja vuokrahuoneistoja: asiaan kuuluvat mm. lasitetut parvekkeet, astianpesukoneet, palvelueteinen. Vuokriin sisältyy myös laajakaistayhteys. Huoneistoesimerkkejä: 2 h + kk + pihaterassi 2h+k

52,0 m2 61,0 m2

Vuokra

/kk

884,51 1.057,91

Tuulikuja 2, 02100 Espoo Puh. 09–809 3210

www.asuntosaatio.fi

Liikuntakeskukset Urheiluhallit

Peliongelmiin on ratkaisuja. 2V SYNTTÄRIT TÄLLÄ VIIKOLLA KAMPISSA! MAHTAVIA VAIHTUVIA TARJOUKSIA JOKA PÄIVÄ! KOKO VIIKON : ERÄ KESÄKENKIÄ - 40 % KAIKKI ULKOTAKIT - 40 % YÖPUVUT - 20 %

Maksuton tietoja tukipiste pelaajille ja läheisille. Keskustele sinulle sopivista ratkaisuista työntekijöiden ja/tai muiden samaa kokeneiden kanssa. Tiltti | Kaisaniemenkatu 2b, 3.krs | 00100 Helsinki

WWW.TILTTI.FI

KÄRSITTEKÖ TOISTUVASTA MASENNUKSESTA!

15€

Etsimme masennuksesta kärsiviä henkilöitä kansainväliseen kliiniseen lääketutkimukseen. Tutkimukseen osallistuvien terveydentilaa seurataan perusteellisesti koko tutkimuksen ajan. Kaikki tutkimukseen soveltuvat tutkittavat saavat seulontavaiheen jälkeen 20 viikkoa tutkimuslääkettä ja tämän jälkeen tutkimuslääkettä tai lumelääkettä. Tutkimus kestää n. 52 viikkoa ja siinä on 29 tutkimuskäyntiä.

KAMPIN KAUPPAKESKUS, 3. KRS MA-PE 9-21 LA 9-18 SU 12-18

...................................................

KOOT 46 - 156 CM KENGÄT 18 - 38

DPAM: KAIKKI LAPSELLE PÄÄSTÄ VARPAISIIN! www.facebook.com/dpamfinland

Voitte soveltua kliiniseen lääketutkimukseen, jos: - olette 18-70 vuotias - ette ole raskaana, ettekä imetä - ette sairasta muuta mielenterveyden häiriötä kuin masennusta - ette käytä säännöllisesti psyykenlääkkeitä tai liikaa alkoholia - teillä on hyvä yleinen terveys Masennuksen oireita voivat olla mm: - mielialan lasku, mielihyvän ja kiinnostuksen menettäminen - väsymys, unettomuus - arvottomuuden ja syyllisyyden tunne - keskittämiskyvyn ja muistin huononeminen - ruokahalun muutokset - toivottomuus, päätöksentekovaikeus - itsetuhoiset tai kuolemanajatukset Tutkimukseen osallistuminen on maksutonta ja kohtuulliset tutkimukseen liittyvät matkakustannukset korvataan. Tutkimukseen osallistuminen on vapaaehtoista ja sen voi keskeyttää milloin tahansa.

METRO AUTOT

PERJANTAISIN

Tutkimuksesta vastaavana henkilönä toimii dosentti, psykiatrian erikoislääkäri Ulla Lepola Kuopiossa. Tutkijana Helsingissä toimii dosentti, psykiatrian erikoislääkäri Grigori Joffe. Jos olette kiinnostunut osallistumaan tutkimukseen, voitte ottaa yhteyttä soittamalla 040-838 232 /vastaaja auki 24/7) tai sähköpostilla marina.joffe@hotmail.com.

CrossFIX megatreeni Mäkelänrinne la 25.5. klo 11-14

CrossFIX on loistava toiminnallinen harjoittelutreeni. Se kehittää kaikkia kunnon eri osa-alueita: hapenottokykyä, lihaskestävyyttä, maksimivoimaa, liikkuvuutta, nopeutta, nopeuskestävyyttä, koordinaatiota, liiketarkkuutta, ketteryyttä ja tasapainoa. Ilmoittaudu www.urheiluhallit.fi/crossfix

KESÄhinnat 1.6.-11.8. Ryhmäliikunta 1 krt 7 € • Ryhmäliikunta 5 krt (27.4.-11.8.) 35 € • Ryhmäliikunta 1 kk 44 € Kuntosali 1 krt 6 € • Kuntosali 1 kk 39 € • Kesäsuperkortti (käyttöaika 2.5.-11.8.) 98 € Katso kesäaukioloajat www.urheiluhallit.fi/kesa

urheiluhallit.fi

Kallio • Kontula • Malmi • Mäkelänrinne • Pasila • Siltamäki • Töölö • Vuosaari

3 VIIHDE

Pelit top 5 Suomen suosituimmat pelit viikolla 19:

1 2 3

Sly Cooper: Thieves In Time (PS3 PSV, kuva)

4 5

FIFA 13 (3DS PC PS3 PSP PSV WII XBOX360)

NHL 13 (PS3 XBOX360)

The Walking Dead: The Telltales Games Series (PC PS3 XBOX360)

Call Of Duty: Black Ops II (PC PS3 WIIU XBOX360)

Suomen virallinen pelilista on FIGMAn julkaisema ja GfK:n kokoama myyntitilasto Suomen suosituimmista peleistä. METRO

44-vuotias

Hausmyllyn laulaja menehtyi Kotimaisen dancemusiikin pioneereihin kuuluneen Hausmylly-yhtyeen perustajajäsen ja laulaja Mika ”Micky” Kauppinen, 44, on kuollut. Kyseessä oli sairauskohtaus, kertoi Hausmyllyn keikkamyyjä Marko Palomäki. Kauppinen juhli vielä keskiviikkona syntymäpäiviään. Vielä ei tiedetä, jatkaako vuonna 1989 perustettu Hausmylly toimintaansa. Yhtyeen olisi määrä esiintyä tänä kesänä esimerkiksi Jyväskylässä, Himoksella ja Joensuussa. METRO-STT

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 20. toukokuu 2013

Pusuprovokaatio ei heruttanut pisteitä

Scorpions ei lopettanutkaan

Saksalainen rockyhtye Scorpions konsertoi tulevana syksynä Helsingissä, Seinäjoella ja Oulussa. Yhtye esiintyy Helsingin Areenalla marraskuun 13. päivänä, Seinäjoki Areenalla 15. päivänä ja Ouluhallissa 16. päivänä. Scorpions teki jäähyväiskiertueen jo vuosina 2010–2011 mutta palasi sen jälkeen studioon ja julkaisi Comeblack-levyn. Comeblack pitää sisällään uusia versioita yhtyeen isoimmista hiteistä sekä muutamia cover-kappaleita. Scorpions perustettiin Saksan Hannoverissa lähes 50 vuotta sitten. Yhtye nousi maailmanmaineeseen vuonna 1984 julkaistulla Love at First Sting -albumilla. STT Kirja-arviot

Talous ja Utopia Sixten Korkman, Docendo, 278 sivua.

•••••

Euroviisujen tuloksia

Suomen euroviisuedustaja Krista Siegfrids sanoo, että hänen tavoitteensa oli joko voittaa tai jäädä ihmisten mieleen.

– Se on paljon tärkeämpi juttu kuin se, kuka voittaa. Siegfrids halusi suudelman esitykseen puolustaakseen tasa-arvoista avioliittolakia Suomessa. Suomi on ainoa Pohjoismaa, jossa saman sukupuolen edustajat eivät voi solmia avioliittoa. Näyttävä show tai kaveripisteet eivät tänä vuonna rat-

kaisseet kisaa. Tanska luotti keijumaiseen Emmelie de Forestiin, jonka taustalla nähtiin vain rumpalit ja taustalaulajat. Tanskan kansanmusiikkihenkinen kappale tinapilleineen sai täydet pisteet myös sellaisilta Itä-Euroopan mailta kuin Makedonia, Serbia ja Slovenia, vaikka itä tunnetaan tavastaan jakaa kaveri-

pisteitä naapurimaille. Suomi jäi tänä vuonna ilman naapurimaidensa pisteitä, vaikka Suomesta meni pisteitä niin Viroon, Ruotsiin, Venäjälle kuin Norjaan, joka sai Suomelta täydet pisteet. Menestyksekkäimpänä viisumaana tunnettu Irlanti jäi koko kisan jumboksi viidellä pisteellään. MINNA KARKKOLA/STT

Räppärit innostivat palomiehen laulajaksi Vielä jokin aika sitten Jontte Valosaari ajatteli musiikkia hauskana harrastuksena, jonka pohjalta ei tosissaan kannata tavoitella laulajanunelmia. Koululaisena hän oli musiikkiluokalla ja lauloi bändeissä. Musiikki jäi vuosiksi, kunnes Valosaari lähti mukaan räppäreiden Brädin ja Cheekin levyille. Brädin kautta Valosaari tapasi tuottaja MGI:n, joka on tehnyt yhteistyötä jopa 50 Centin kanssa. MGI ehdotti Valosaarelle yhteistyötä. Tuloksena syntyi levyllinen kappaleita. Valosaari oli mukana sanoittamassa kahta raitaa: Haastaja ja Sun kaa. Muihinkin hän on saanut vaikuttaa. Monet sanoitukset on tehnyt Illi, eli Aleksi Sariola.

DOMINIK BINDL/GETTY IMAGES

Scorpions-laulaja Klaus Meine.

Suomen mahdollisuuksia menestyä euroviisuissa pidettiin parempina kuin vuosiin. Krista Siegfrids päätyi kuitenkin kappaleellaan Marry Me sijalle 24 eli kolmanneksi viimeiseksi. Voitto meni odotetusti Tanskaan. Siegfrids sai näkyvyyttä viisujen alla, minkä uskottiin auttavan kisassa. Tosin kaikki maat eivät pitäneet esityksen kohutusta tyttöpususta, jonka Siegfrids antoi taustalaulajalleen Reetta Korhoselle. Pusun on kerrottu herättäneen paheksuntaa ainakin Kreikassa, Turkissa ja Georgiassa. Siegfrids sanookin, että Eurooppa ei ollut valmis esitykselle. Hän tiesi pusun olleen iso riski ja epäilee, että se saattoi viedä ääniä. Silti hän ei kadu mitään. – On ihme, että konservatiivisia maita on niin paljon ympäri Eurooppaa edelleenkin, vaikka on vuosi 2013. BBC:n kommentaattori huomautti, että ”jos kahden tytön pusu loukkaa sinua, sinun on kasvettava aikuiseksi”. Siegfrids on tyytyväinen siihen, että sai nostettua esille tasa-arvoa.

1. Tanska: Emmelie de Forest, Only Teardrops – 281 pistettä 2. Azerbaidzhan: Farid Mammadov, Hold Me – 234 3. Ukraina: Zlata Ognevich, Gravity – 214 ... 24. Suomi: Krista Siegfrids, Marry Me – 13

Syksyllä Suomeen

JOHN MACDOUGALL/AFP

Reippaana. Krista Siegfrids sanoi tiiminsä esityksen onnistuneen kuitenkin hyvin.

Viisuﬁnaalissa oli 26 esiintyjää.

MARTTI KAINULAINEN/LEHTIKUVA

Jontte Valosaari

Laulaja Jontte Valosaari yrittää sovittaa aikataulut niin, että ehtii tehdä myös palomiehen töitä.

Tuleen-kappaleessa Valosaari laulaa tulesta, jota ei saa sammumaan. – Illin kanssa mietittiin, pitäisikö tehdä joku bii-

•

TUORE SOPIMUS. Jontte Valosaari syntyi Helsingissä vuonna 1980. Hän solmi levytyssopimuksen EMI:n kanssa vuonna 2012.

•

ESIKOISLEVY. Huhtikuussa julkaistiin Valosaaren esikoisalbumi Haastaja. Levyllä kuullaan myös Cheekiä.

•

KESÄHÄÄT. Valosaari on menossa kesällä naimisiin ﬁtnesskilpailija Mari Kasvin kanssa. Pari odottaa vauvaa.

si, jossa olisi vivahteita pelastuslaitokselta. Hätävalot vilkkuu ja sprinkelit suihkuu. Levyn aiheet pyörivät rak-

kaudessa ja naisissa. – Molemmat älyttömän tärkeitä juttuja. Ilman naisia me miehet emme tulisi toimeen ja onhan se rakkauskin älyttömän kaunis juttu. Ennen levyprojektiaan Valosaari kävi tekemässä piharemonttia ystävälleen Elastiselle. Mieleen tuli ehdottaa yhteistä biisiä. Elastinen lupasi tulla vierailemaan levylle, jos sellainen joskus syntyisi. Kannatti kysyä. Duetto Jos mä oisin sun mies nosti Valosaaren suuren yleisön tietoisuuteen. Laulaja Jontte Valosaari ei halua luopua palomiehen työstä. Toistaiseksi keikat on saatu soviteltua. – On siistiä auttaa ihmisiä. Se työ on tosi tärkeää, hän sanoo. STT

Miksi talouskasvu ja elintason nousu ei vähentänyt työn määrää, kuten sata vuotta sitten uskottiin? Tämä on yksi utopioista, joiden toteutumattomuudelle kirja antaa selityksen. Korkman halusi kirjoittaa jokaisen suomalaisen kansantalouden perusteoksen, ja toivelukijana hänellä oli lukioikäinen lapsenlapsensa. Kirja onkin yleistajuinen esitys käsitteistä, jotka vilahtelevat uutiskielessä tiuhaan, mutta jäävät helposti irrallisiksi taustoistaan. Läpi käydään niin 1990-luvun laman syyt kuin EU:n ajankohtainen rahoituskriisikin. Lopussa on kätevä taloussanasto. TUULA TOIVIO

Piippuhylly Katja Kettu, WSOY, 236 sivua.

••• Romaanillaan Kätilö kirjallisuuden eturiviin ponnahtanut Katja Kettu on julkaissut novellikokoelman, jossa tarinat kerrotaan eripuolilta maailmaa peräisin olevien, meren mukanaan tuomien piippujen kautta. Kieli on kaunista ja novellien henkilöille tapahtuu hurjia asioita, mutta kirja ei täysin vastaa hienon prologin luomiin odotuksiin. Novelli nimeltä Lapinkoira onnistuu parhaiten rakentamaan juonellisen jännitteen. TUULA TOIVIO

LUKIJAT TEKSTIVIESTIT •Työntekijöitä irtisanotaan myös siksi, että rahat riittäisivät johtajien korvausten sekä osinkojen maksamiseen. Palkitsemismalli on kopioitu isosta maailmasta. Tasapuolisuuden ja oikeudenmukaisuuden toteutumiseksi irtisanomiset edellyttävät nyt myös johtoportaan etujen huomattavaa leikkaamista. HUMANE

•Suurkiitos sinulle ystävällinen polkupyöräilijä, joka pelastit minut pulasta ja autoit minua rengasrikossa viime perjantaina Munkkiniemessä. VAIVANNÄKÖÄSI ARVOSTAVA

•Skatan entisöity päärakennus on jo valmis paikka Guggenheim-museolle. NIMETÖN •Marika: Niin samaa mieltä kanssasi! Savuttomia aikoja meille. TIINA •Kyllä sekä seksikaupan että naisten raiskaamisten täytyy loppua vaikka lain avulla. Yhä 2000-luvulla nainen on vaan tavara? NIMETÖN •Onko Guggenheimilla krooninen rahapula, kun suomalaisia hölmöjä veronmaksajia houkutellaan maksumiehiksi pelkän merkin takia? VRT SOTEKARSIMISET

•Miksei Amstrong vie museotaan Pietariin? Eikö rahotusta ja ylläpitokuluja luvatakaan rajan takaa? TUOTTOISIN RISTEILYKAUSI KESTÄÄ VAIN 3 KUUKAUTTA

•Eikö hesan kaupunginjohtajat nyt usko, ettei tänne tarvita elitististä Guggenheimia? MAAILMANPYÖRÄ JA UIMALA KYLLÄ

•Meillä on jo Kiasma tyhjäkäynnillä, mihin tarvitsemme tuotemerkki Guggenheimia? EMME MIHINKÄÄN

•Ovela veto Guggelilta ostaa avukseen paikallinen viestintätoimisto. Aika epätoivoista toimintaa. EI RAHOTETA MERKKEJÄ •Nimettömälle; Miksi olisit valmis antamaan anteeksi Venäläisten sotarikokset karjalaisia kohtaan? NE EIVÄT UNOHDU KOSKAAN!

•Suomalaiset miehet himoavat pikkunaisia Aasiasta, koska suomalaisnaiset liian itsenäisiä ja vahvoja. HEIKKO VAHVA •Kaukana Borgenista. Parla-

•Sinulle Kiinnostaisi todella tietää: Vain yle:n ohjelmat kustannetaan tv-verolla, muut mainostuloilla. Taitaa olla yleinen käsitys, että kaikki kanavat pyörii verovaroin. NIMETÖN •”Stadipoika”: Mee sinne puistoon valittamaan, et miks te dokaatte täällä sossupäivänä. Miks kyttäät toisten tekemisiä ja haukut muita? SWEET WINE

•Kiitos, leveistä hartioistasi. En halua luovuttaa rakkaudestani sinuun. NIMETÖN •Ei kukaan voi täysin hallita elämää. En halua tuhota tai tappaa rakkautta, jota niin kauan odotin. PERSOONA •Jokainenhan haluaa joskus olla pikkuhölmö ja tulla rakastetuksi sellaisenaan. MELKEIN

•Helsingissä on paljon ongelmia, pahoinvointia perheissä, yksinäisiä ihmisiä ja em. johtuen alkoholi-, huume- ja mielenterveysongelmia. Helsingin kaupungin on aika yrittää auttaa vaikeuksissa kamppailevia asukkaitaan eikä edelleen havitella ökykallista Guggenheim-monumenttia. On mietittävä keinoja yhteisöllisyyden aikaansaamiseksi. HUMANE •Gugenhaimia Suomessa ei tarvita – menköön muualle. PENA •KÖH, KÖH; On fiksua, että jollakin on noin sujuva huumorintaju! Mutta entäs kun laitan paremmaksi. Asuinalueellamme on hengitetty pölyä ja hiekkaa henki pihisten ja rinta pullottaen, kun ympäristön ylös-alasajo on sattunut tuulten ja siitepölytysten aikana eli n. 1,5 kk. Mutta yläkerrassa asuu naapuri, joka polttaa parvekkeella tupakkaa, kuten uhrisavuja. ULOSHENGITYS PAKKO

•On se hienoa, kuusi vuotta Kelalta saanut yksit. palvelua, samasta asiasta ainakin kolmelta eri virkailijalta ratkaisuja jne. Valtiolla-KELALLA on varaa tähän! NIMETÖN •Kumpi häiritsee: hiljaa pihalla tupakoiva kun ovet & ikkunat kiinni ja savut titussa, vai jatkuvalla kellosta riippumattomalla puukenkä- ja ovienhakkaamisella? HÄIRIKÖKSI TUOMITTU

PUTTAVA

•Kyllähän kaikkien rahapeliarvontojen, kenon myös, tulee olla valtion kanavalla. Pakko niitä ei ole siellä mainostaa. Mitään höpöä niiden oheen ei kaivata. YES

•Nimim. Kaunis: miksi olisi parempi olla ruma ja lihava kuin kaunis? Eikö olisi parasta olla tyytyväinen itseensä, kuin yrittää olla jotakin muuta, saatika luovuttaa! Ei tartte keskittyy liikaa ulkonäköönsä muttei myöskään kohdella kroppaansa huonosti. Terveelliset elämäntavat, sisäinen kauneus ja silleen.

•Hyvä Soini. Hjallis jäi kirkkaasti hopealle väittelyssä. Soini hallitsee parhaiten EU-asiat Hyvä Timo. NIMETÖN •Elämä on kaunis, kun sen oikein oivaltaa. Vaikkei ei ois ulkonäköö, mut henkisesti viriili ja terve, kaikki hyvin. NIMETÖN •Seija: Tv-kuuluttaja sanoi ihan nappiin. Katri-Helena on juuri niin ihana, ihana, ihanaa... KATRIN KESTOIHAILIJA 67V.

•Europrofeetta A. Stubb jaksaa joka käänteessä hehkuttaa euron autuutta. Hän on viikon sisään ehtinyt väittää, että euro on Euroopan vakain valuutta ja että eurokriisi on jopa lisännyt luottamusta rahaliittoon. Onko näin? Ehkä – eurokriisi ja

PSYKOLOGISESTI KUOLLUT INTROVERTTI.

U us

•Veikkauksen arvonnat televisiossa maksukanaville,

•Espoon sosiaalitoimen toiminta paikoin todella outoa. Jos palkkalaskelmaan on merkitty ateriaetu, joka syödään verotusarvolla, eli syöjä maksaa ruoasta osuutensa, sossu lisää toistamiseen täytenä hintana nettotuloihin jo verotetun ja palkkaan lasketun ateriaedun. Käytännössä sossun toiminnan näyttää siltä, että syöjä ikäänkuin osa-aikatyöntekijänä olisi käynyt 2 kertaa päivässä syömässä ilmaiseksi kaupungin laskuun. NIMETÖN •Vasemmisto on vähentänyt kannatustaan, koska on pettänyt meidät menemällä kimppaan oikeiston kanssa. Hallitus toimisi paremmin, jos jompi kumpi olisi oppositiossa. EEROO

METTAKO?

•Nyt alkaa kesä muumilaaksossa. KUKKA •Kalle Isokallio olit taas tosi viisas lausunnoissasi Jälkiviisaissa! IHO

itse on keksinyt tämän ”pehmeä käsky ja sitten palkka” toimintatavan. Kukahan täällä pätee, kun ei asiasta tiedä? Meneppä vaikka hetkeksi koirapuistoon katsomaan koirien toimintaa. KOIRANOMISTAJA •On ollut huikeaa katsottavaa Suomen jääkiekko-ottelut! Kävi miten kävi, ensinnäkin.... Suomi on latonut 5 kauneinta maalia! NIMETÖN •Onko todella niin, ettei suomalaiset sijoittajat saa yhtä hotellia aikaiseksi Jätkäsaareen vaan norjalaisen sijoittajan täytyy puskea kolmatta kertaa valtuuston lippuautomaatin läpi? SUOMI MYYDÄÄN PALA PALALTA ULKOMAILLE

•Itä-Helsingissä toimii aliurakoitsija joka ei vuosiin ole maksanut yleiskorotuksiakaan suomalaisille työntekijöille. Ei uskalleta valittaa liittoon, joutuu vielä pihalle. MITÄ TEHDÄ?

•Kotimainen Marimekko on siirtämässä tuotantoaan ulkomaille tai suomalaisille alihankkijoille jotka työllistää käytännössä myös ulkomaista halpatyövoimaa. MARIMEKON LASKU

•Pena: I ms:n jälkeen Lähi-itää 1920 sorkkinut neljän ex- suurvallan San Remon sopimus, johon olet takertunut, kumoutui YK:n yleiskokouksen päätöslauselmalla 1947. Kas, kun et pöllyttele muinaisia raamatullisia heimokarttoja puolustellaksesi Israelin 1967 tekemää Länsirannan miehitystä.

•Kun Helsinki on kerran niin hyvällä paikalla, eiköhän rakenneta kotimaiset hotellimme ja museomme ihan itsekin.

ik es ä

ESKOPEE

•Onko kukaan muu AVA:n katsoja huomannut, että nimenomaan ”Todistettavasti syyllinen” ja ”Bones” -sarjojen käännöstekstitykset ovat vajavaisia ja jättävät välillä suurenkin osan olennaisistakin repliikeistä pois? ESKOPEE

•Niin myös Kontulan tk:ssa, aikoja saa vasta neljän viiden viikon päästä, päivystysaikoja ei saa myöskään. Meillä on tässäkin erilainen oikeus. POTEVA

•Auto-autokoululainen: En mielellään teitä matkustajia rankaisekaan, mutta kun muut keinot ovat aika vähissä! En ainakaan itse enää pysty 5–5,5h istumaan ”pers nilellä”. Pakko välillä päästä ylös penkistä! Tiedän jo etukäteen, et, jos soitan työnjohtoon, et oon myöhässä, käskevät vain ajamaan. Siks sitä en enää tee! DÖSÄRI

Emme halua, että verojamme käytetään luvattomasti maassa olevien hyväksi. HYYSÄÄMINEN LO-

oim

MUKANA

•Hei haloo hallitus ja eduskunta. Miten yhtälö laajat sote-piirit parantaa palvelua? Helsingissä yli 500 t asukasta. On vain hirveät jonot terveyskeskuksiin, ei saa aikoja edes verkkasille. Miten perustellaan, että pitää olla yli 20 t asukasta, tai pitää järjestää palvelut muiden kuntien kanssa. POTEVA

PANIIKKI ISKEÄ

Lihaskipuja on kyllä joskus, mutta luihin ei satu, eikä keuhkoja kirvele kuten ennen. LU-

lik

•Miksi jotkut alle kolmekymppiset kiukuttelevat kassalle, kun pitäisi ostaa tupakkaa tai alkoholia? Laki on laki ja jokainenhan varmaan haluaa säilyttää työpaikkansa. Eivät ne kassalla työskentelevät halua kiusaa tehdä. PITÄKÄÄHÄN NE PAPERIT

•Syötin koko talven lintuja, eivät olleet vihaisia! Kapitalistien, luonnonvihaajien, Räsästen propagandaa koko AB. JUKI

•Opetusviraston ihmiset pitäisi laittaa kuukaudeksi kiertoon ns. kenttätöihin, eli opetustöihin kouluihin, mieluimmin vielä erityisluokille. Tämä tietenkin voisi onnistua edes teoriassa vain, jos ovat opettajiksi joskus valmistuneet. Vapaaehtoisia olisi varmaan vaikea löytää näistä paperinpyörittelijöistä. TAITAISI

•Prof. Jukka Kekkonen ehdottaa, että jehovantodistajien lisäksi myös muut ryhmävakaumuksen omaavat voisivat vapautua asevelvollisuudesta. Aseistakieltäytyjäliitto on samaa mieltä. Puolustusministeri Carl Haglund ei ole vielä ilmoittanut kantaansa. Sen sijaan Eduskunnan puolustusvaliokunnan pj. Jussi Niinistö patistaisi Jehovantodistajatkin armeijan harmaisiin. Mitä mieltä sinä olet? VINSKI

mentissa on hienoa törsätä, ajaa taksilla, liikkua subventoiduin kyydein pikkumatkatkin. Päättäjä ei kulje raitiovaunulla. Ei ehkä tunnista, missä ollaan tai tahdo kysyä. Eikä sotke pyörällä edes kotpuolessaan kärryteitä. Herrat istuu autoissa. PÖLIJÄ

EI MERKEILLE JA ELITISMILLE

•Veolian kuskit kyllä lopettaa lakkonsa pian, ei syytä huoleen. Heti loppuu, kun MM-kisat on ohi. EUROTIISTUKIN •Täällä on jo vuosia vellonut se käsitys, että juuri bussikuskit olisivat jotenkin arvokkaampia palvelusalan työntekijöitä ja että vain heidän työpanoksensa olisi jokapäiväisen ja jokaisen matkustajan kiitoksen arvoinen, viimeksi tänään 16.5 Nimettömän suulla. Koskaan en ole ymmärtänyt, miksi olisivat ja miksi ihmeessä pitäisi kiittää, kun kerran työtään hekin vain tekevät ja palkkansa siitä jo kiitokseksi saavat. MYÖS VASTULLISELLA PALVELUALALLA TOIMIVA

toivottavasti.

HELSINKI JYVÄSKYLÄ LAHTI TAMPERE TURKU

TARE/LEPPÄVAARA

•Kiitos Metro-lehti, että voimme tällä palstalla tuoda esiin asioita, joihin toivomme parannusta. Ja parannusta on jo oikeasti tapahtunut! Siitä nöyrä kiitos. Elämä on nykyään hyvin vaikeaa monille eikä ole voimia kuin selvitä siitä jokapäiväisestä oravanpyörästä. Valitettavasti usein asian joutuu sanomaan kärjekkäästi ja toisestakin näkökohdasta, jotta se havahduttaisi ajattelemaan ja saisi alulle muutoksen parempaan. HUMANE •Jokin vuosi sitten mainosti myymälä varkaan syövän pöydässäsi. Nyt näyttää siltä, että kauppias on sukunsa kanssa muuttanut meille asumaan. ALIVUOKRALAISIA LIIKAA

•Vanhemmat pussailevat kakaroitaan suoraan suulle. Vastenmielisen näköistä. JOKU RAJA •Joko on löytynyt viimeinenkin rahvaan suosikki ohjelma poistettavaksi? LOTTO •Valitin lääkärille, että luihin sattuu. Sanoi, ettei luihin voi sattua, ne ovat lihaskipuja. Sitten mietin josko kipu johtuisi D-vitamiinin puutteesta. Aloitin kuurin ja kaksi viikkoa myöhemmin kivut olivat kadonneet eikä ole ilmestynyt uudelleen.

uff.ﬁ/nettikauppa

sen shokkihoito ovat lisänneet joidenkin maiden uskoa siihen, että sitomalla oma valuutta euroon, voidaan toteuttaa rankan uusliberaalista politiikkaa kansalaisesta liioin välittämättä. VINSKI •Milloikohan Jumala hermostuu meihin lopullisesti, kun meitä ei Hänen Sanansa tai seura kiinnosta? Vain yksi sana ja meitä ei enää ole! JOH316 •Txt-palstalla (15.5.) joku ihmetteli Jemenin sieppausdraaman outoja piirteitä. Spekulointi voisi taipua myös suuntaan, että kaiken taustalla voisi olla joidenkin maiden yhteinen soluttautumisoperaatio. Niin tai näin, mitäpäs ne isot asiat meille tavallisille tallaajille kuuluvat. VIISAAMMAT HOITAKOON

•Kyllä Helsingillä nyt löytyy rahaa, kun on kyse paperittomista maahanmuuttajista sekä muista maahanmuuttajista. Heille järjestetään ilmaisia päiväkeskuksia ja terveydenhoitoa. Mutta rahaa ei löydy uuteen lasten sairaalaan. Haluamme verorahoilla lastensairaalan.

•Törkeää! Nyt:n ”identtiset kaksoset” laittaa valmentaja Jalosen kuva mopsin kuvan vertailuun! Hävetkää – jos osaatte! HYVÄÄ MIESTÄ PILKKAATTE

•Urpilainen ehdotti, että historiallinen Kreikka-vakuussopimus pitäisi ripustaa eduskunnan seinälle. Sen viereen voisi laittaa peilin ja juoksumaton. Siinä sitten demarit voivat katsoa peiliin ja parantaa juoksuaan. JYSÄRI •Kyllä on aika naivia kok.edustajan esitys terveyden huollosta, miksi ei sanota suoraan ettei haluta pitää kunnallista terveyshuoltoa. Suomessa ei vain voi olla kaikki rikkaita porvareita. NIMETÖN •Kyllähän isokokoinen, harteikas järjestyksen valvoja tuo turvallisuuden tunnetta. Naisille myös silmäniloa. NIIN SE VAAN ON •Alfa: Et ole tainnut paljon koirien laumakäytöstä seurata? Koirat murisevat, näykkivät ja jopa karusti alistavat ansaitakseen paikkansa laumahierarkiassa. Laumassa tässä tilanteessa koira näykkäisisi toista tai ärähtäisi. Eivät koirat pyydä nätisti toisia istumaan, makaamaan, luopumaan tai muulla tavoin tottelemaan. Ihminen

•Pahoittelen 16.5. laittamaani aiempaa textiäni. Taisi tulla pieni kämmi, kun arvostelin aika kärkevästikin tuon jääkiekon tulemista Emmerdalen tilalle. Väärinkäsitys, kun vasta ottelun alettua huomasin, että olikin suora lähetys, eikä mik. parhaid.tilanteid.uusinta .Tosin kyllä se harmittaa, kun useasti juuri Emmerdale jää muiden ohjelmien jalkoihin, miksei voida näyttää kisoja ihan joltain muulta kanavalta. EN VASTUSTA KISOJA SINÄNSÄ

•Kiusaaminen sairastutti minut fyysisesti, ja olin hengenvaarassa. Onneksi oli enkeleitä matkassa. NIMETÖN •Nimim. Nuori Äiti: Lemmikkisi sirutus kustantaa muutaman kympin, paikasta riippuen. Argumenttisi oli, ettei ole varaa. Lemmikki kun sairastuu ja se maksaa, niin kuinkas eläin hoidat kuntoon? Sinä itse olet vastuussa lemmikisi terveydestä, turvallisuudesta ja osa terveydenhoitoa on sirutus. Mikrosirun hyödyt ovat niin suuret, että siten hinta on naurettavan halpa. RAUTALANGASTAKO VÄÄNNETTÄVÄ?

•Pimeä raha on kaapannut päätösvallan EU:ssa. Markkinavoimat kaatavat EU:ssa valtion toisensa jälkeen. Kohta maksumiehet loppuvat, mutta rahamiehet poistuvat sitä ennen ”turvallisiin maihin”. HYVIN MENEE, HERRAT NAURAA

•Faktaa vai fiktiota? Ollako vai eiko olla? Kas, siinäpä ongelmia ”vierestä” seuranneelle. Toisten sairausasioden vatvominen sen kun jatkuu. Vääriä oletettuja diagnooseja viljellään. Eikö millään ole enää välia? S. V.

www.metro.fi

TEKSTIVIESTIT •Kauhistus! Hesan kaup.joht. Pajunen (kok) ja Kataisen (kok) ent. erit.avustaja Kekkonen juonimassa taas amerikk. Guggenheimia Hesaan, salassa, ja mukana muita viranhaltijoita. G:n säätiö rahapulassa ja Hesasta sitä olisi kiva kupata. KUNNALLISVAALITKIN OHI

•Mää: Roihis vai Roihika. Yks halvatun sama. Sulle! Roihis nyt vaan on Stadin murretta niin kuin savolaisilla omansa Roiha ja Hertsa jne. MÄÄ EI NYT OTA HERNETTÄ KLYYVARIINSA

•Kyllä oli oikea päätös. Ei Helsingistä mitään New Yorkia tarvitse tehdä. Ei lainkaan edes sovi Suomeen moinen suuruudenhullu Amerikan meininki. Amerikka=Amerikka ja pieni Suomi=Suomi ja paras suomi tällaisenaan. kannatusta suomalaisuuden ja aitouden/ persoonallisuuden puolesta. PIENI=PALJON KAUNIIMPAAKIN

•Jyrki Katainen, onks tukka hyvin? näkyyks kello? Jos tämä on pääministerin pätevyysvaatimus, olet todella ansainnut

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 20. toukokuu 2013

paikkasi auringossa vai oletko? NIMETÖN

•Onko oikein että varakas suomalainen pariskunta lähtee elämysmatkalle maahan johon kielletään menemästä ja meidän köyhien verorahoista on jo maksettu yli 500 000 euroa kuluja ja lisäksi lunnaat ja yksityiskoneet joita kuluja ei uskalleta edes kansalle kertoa? NIMETÖN •Näköjään nousukausi taas vaihteeksi kun ihmisillä varaa tiputella kolikoita metro-ovien väliin. NIMETÖN •Matkustaja Vantaalta: Miksi dösät ovat kuumia, no, siksi, että uusimpienkin dösien ilmastointi lukitaan 21 asteeseen! Kuljettaja ei voi sitä muuttaa! Ilmastointi herää henkiin, ku dösässä sisällä lämmintä 25 astetta ja lopettaa toimintansa 23:ssa asteessa. Jos yksikään ikkuna on auki, ei se toimi ollenkaan! Sit voi olla, et ilmastointi rikki, eikä sitä korjata. Pääasia, et dösä liikkuu, oli se missä kunnossa tahansa! NÄILLÄ EVÄILLÄ MENNÄÄN

•Kiitos kulttuuriministeri Paavo Arhinmäki suoraselkäisyydestä: valtion ei todellakaan pidä osal-

ILMAINEN KOULUTUS PARTURI-KAMPAAJAN AMMATTIIN HAKU KÄYNNISSÄ 31.5.2013 ASTI! Etsimme syksyllä 2013 alkavaan 18 kuukautta kestävään parturi-kampaajan koulutusohjelmaamme opiskelijoita.

listua Guggenheim-hankkeeseen. Yhteisiä verovarojamme siihen ei saa käyttää. Pienituloiset maksavat jo muutoinkin kovinta hintaa EU-laskusta koska sen vuoksi tulot vain pienenevät ja etuisuuksia leikataan vuosi vuodelta. Tuskinpa ne varakkaatkaan haluavat vuosikausia rikastuttaa tuollaista rahasampoa, jo ennestään rikkaita amerikkalaisia. HUMANE •Verkot kuivumassa: Onhan niitä muitakin pyydyksiä kuin verkot, mutta ei niillä pyydettyjä kaloja näe kalatiskillä myynnissä. VANHOJAPOIKIA VIIKSEKKÄITÄ? •Maailmalla ollaan huolissaan käymälöiden puutteesta, ongelmaa verrataan jopa tsunamin kaltaiseen katastrofiin. Syntyy ripulitauteja, jotka aiheuttavat ravinnonpuutetta, sillä sairas vatsa ei ime ravintoa. Meillä Suomessa yritetään iskostaa päähän kuinka kakka maatuu ja on melkeinpä hyväksi. Tasan ei käy onnenlahjat; pitäisikö laittaa ihmisiä vaihtoon? NURSE •Ollaan Hakaniementorilla mutta metro kuuluttaa että ollaan Rautatieasemalla. TW •Milloin eduskunta yt:n alle,

KANSALAINEN

•Mielenkiintoinen ilmiö tämä entisten SKDL:n kannattajien siirtyminen Persujen kannattajiksi. Maata kun suorastaan myytiin itärajan taakse ja nyt samat ihmiset vastustavat maahanmuuttoa. Joidenkin logiikka menee minulta yli hilseen. ”Kansainvälinen” on kai laulettu suohon. LOHEN SUKUA? •Lasten yleistynyt häiriökäyttäytyminen on jo niin laajaa, että pitäisi selvittää todelliset syyt. On selvitettävä johtuuko tämä kodista, tarhasta, koulusta vai aikuisten lisääntyneestä häiriökäyttäytymisestä? Jokin on pielessä tässä yhteiskunnassa kun muualtakin tulleet alkavat saada raivareita oltuaan jonkin aikaa Suomessa. Olemmeko ilkeitä? NAURIINSYÖJÄ •Velvollisuutemme: Raamattu ei ole mystiikkaa, ei voi olla todempaa eikä käytännöllisempää kirjaa. Tosiasia on,ettei ihmiset ymmärrä sen sisältöä, eikä ihmisillä ole nykymaailmassa hengellistä nälkääkään. Osittain se johtuu ihmispelosta. Ihmisten pitäisi rohkeasti ottaa

selvää mitä Raamattu todella opettaa. NIMETÖN •Jos minua tarkoitat: Eipä ole mitään kerrottavaa, muuta kun että pian alkaa mennä hyvin, käyköhän kateeksi? TÄH •Miksi venäläisillä on nykyään vapaa muuttaminen Suomeen, tuntuis, että vapaampi kuin muilla tulijoilla? Mikä taho suosion antajana? Venäjä ei kuulu EU:hun eikä schengen liikkumisalueeseen. Venäjä on ilmoittanut rientävänsä apuun, jos syntyp. venäläisillä muissa maissa asuessaan vaikeuksia oikeuksissaan/turvallisuudessaan esim. lapsi kaappaukset. Miksi myydään maata venäläisille? (myyvatko he suomalaisille?). Venäläiset saivat jo Karjalan sekä runsaat sotakorvaukset lisäksi. MINNE SUOMI/ ME OLEMME OIKEIN MENOSSA?

•Tupakoin, mutta olen kantanut omaa tuhkista käsìlaukussa jo 10 v. Retkillä kaikki tietävät että minulla on isompi tuhkis muitakhn varten. EI TUMPPEJA MAAHAN + KERÄÄN VÄH ROSKAN PÄIVÄSSÄ

•Haluaisin myös elintaso/pa-

ystävällesi ja itsellesi!

perittomaksi pakolaiseksi, sillä tartteisin asunnon joka ei maksa maltaita. KOHTA VENEEN ALLA, EI OMASTA SYYSTÄ

•Nyt vasta tiedetään että Kreikan pankien kanssa tehty vakuusopimus 900 miljoonaa euroa on nìin monimutkainen että yksikään kansanedustaja ei sitä ymmärrä. NYT LOPPU ÄÄNESTÄMINEN

•Samaa mieltä VR:stä. Lopetin jo lentämisen, nyt on junien vuoro. Laivat ja oma auto vielä jäljellä. SAA POLTTAA JOS HALUTTAA •Suomalaisia on paljon työttöminä, silti politiikot toitottavat, että ulkomaista työvoimaa täytyy tuoda/suosia työvoimapulan poistamiseen. ”Poliittinen eliitti” sekä työnantajat eivät välitä vähääkään kotimaisista työttömistä, jotka syrjäytyvät ja jäävät osattomiksi tästä yhteiskunnasta. AHNEET POLITIIKOT/ AHNE KASVOTON GLOBAALI MAAILMA – ON NYT

•Jos Kataisella ois vähänki tervettä järkee. Ni hän pyytäisi nöyrästi anteeksi Suomen kansalta ja eroaisi virastaan välittömästi. NIMETÖN •Guggenheim haluaa Helsinkiin ja hyvästä syystäkin, heidän johtonsa on hiffannut suomen jakavan rahaa mille tahansa taholle ilman suurempia ongelmia. JUU

Ristikon ratkaisu

Lahjaidea

•Kataisen hallitus ajaa isoja terveyskeskuksia ym. suurta, suurta, reilua ja fantastista. Itäkeskuksessa oli pieni ja ehkä vähän nuhruinen terveysasema joka toimi. Sitten rakennettiin upean näköinen Myllypuron ”terveystalo ” , vika on vaan siinä ettei sieltä saa apua eikä lääkäriaikoja. PIENI ON PARAS

Terve suu Kauniit hampaat

Nyt suun ja hampaiden perustutkimus ja tarkastus 33€ (josta Kela korvaa 19,80€)

•Itse aiheutettujen sukupuolitautejen hoito pois veronmaksajien kontolta. Jos ukko saa esim. Thaimaassa hivin, maksakoon itse hoitonsa. KALLISTA

ERIKOISHAMMASTEKNIKON MAKSUTON PROTEESITARKASTUS

LYSTIÄ

Tarjous voimassa toukokuun loppuun saakka.

Hakulomake ja lisätietoja osoitteessa www.unika.fi

Palveluksessasi Kokeneet hammaslääkärit Suukirurgipalvelut OPTG röntgen

Tiedustelut sähköpostitse: hannu.ojala@unika.fi

Runeberginkatu 4 a C, 00100 Helsinki

puolet pois ja sama virkamies byrokqatiaan...säästöä vain.

Itäkeskus Turunlinnantie 12 B (katutaso) 00930 Hki Puh. 09 343 2100

Kirjanpitäjiä ja palkanlaskijoita kiireavuksi Helsingin seudulle p. 044 297 6252

Voimaa ja vitamiineja Suomen luonnosta! Kotimainen mustikkajauhe antaa puuroon ripoteltuna terveellisen ja virkistävän alun uudelle päivälle. Sen avulla saat helposti viritettyä nykyistä ruokavaliotasi entistä terveellisempään suuntaan. Mustikkajauhe aidosti huipputerveellinen, riittoisa, fiksu ja kotimainen valinta. PS: Tiesitkö, että yksi teelusikallinen mustikkajauhetta vastaa yhtä desilitraa tuoreita marjoja? Testaa ja totea teho!

Mustikkajauhe - Sinun silmiesi tähden! Terveyttä ja elinvoimaa kotimaisista marjoista, luonnollisesti!

VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Luomullisesti. www.facebook.com/ruohonjuuri

Tällä kupongilla Ruohonjuuresta 20.-23.5.

Marjatila Raitaniemi:

Mustikkajauhe, 100 g

8,50

säästösi 21 % (norm. 10,75) 85,-/kg (105,-)

Miksi maksaisit liikaa?

Hammaslääkärikeskus p. 726 2266

Kaunis hymy valloittaa.

Hämeentie 60, avoinna ma-pe 8-20, la 9-15 www.eurohammas.fi

t ErikoishintammE: ............. Hinta Omavast. Kelapal. a Hammaskiven ja värjäytymien poisto, fluoraus, puhdistus....... 59 € 32,00 27,00 k Hampaanvärinen paikkaus ...... 59 € 39,00 20,00 Kivuton hampaan poisto .......... 49 € 29,00 20,00 U Hammasvalkaisu yksilöllisellä menetelmällä alk. ......150 € U Ei kelan suoraveloitusta. Muut palvelut: t Keinojuurihammas • Kirurgia • Hammaskoru Y Avoinna ma-pe 8-20, la 9-15. Bussit, ratikat, metro vieressä. Ö Katutasossa, helppo pyörätuolille. Saat ystävällistä ja asiantuntevaa hammaslääkäripalvelua. Hammaslääkärimme Mikko Larjomaa.

p. 146 1460

hammastEknikko

24 h

ErikoishammastEknikon hinnat

Proteesit kuin omat hampaat. Parhailla materiaaleilla ja ammattitaidolla.

norm. Proteesi valmis 12 tunnissa tÄssÄ kUUssa:

YLÄ- tai ALALEUAN KOKOPROTEESI 290 € ylä- tai alaleuan kokoproteesin pohjaus 89 € ylä- tai alaleuan osaproteesi (muovi) alk. 430 € ylä- tai alaleuan osaproteesipohjaus 149 € Korjaukset odottaessa alk. 59€ Proteesien ilmainen tarkistus.

Meiltä myös koti- tai vanhainkotikäynnit

MI DATANO

slkinstituutti.fi

Kauppatieteiden opiskelijaksi Helsingissä tai Tallinnassa? Estonian Business School on yksityinen kauppakorkeakoulu, joka tarjoaa englanninkielisiä koulutusohjelmia kandidaatti- ja maisteritasoilla.

Syyslukukauden ensimmäiset haut järjestetään 4-5. kesäkuuta 2013 – hakupapereiden tulisi olla toimistolla toukokuun loppuun mennessä.

Aikuinen, turvaa työelämäsi tutkinnolla!

MI O N O K R ME

Tartu nyt tilaisuuteen ja takaa tulevaisuutesi työmarkkinoiden arvostamalla tutkinnolla. Merkonomiksi ja datanomiksi voit opiskella työsi ohessa. Lähdemme sinun tarpeistasi ja räätälöimme juuri sinulle sopivan ratkaisun. Koulutukset alkavat syksyllä 2013.

Tervetuloa tutkintoinfoon!

Tervetuloa tutustumaan EBS Helsingin toimintaan Avoimien ovien päivänä 28. toukokuuta 2013 klo 14:00-18:00.

Tule kuulemaan lisää perustutkinnoistamme ja siitä miten joustavasti voit meillä opiskella. Aika: keskiviikko 22.5. klo 16.30 Paikka: SLK Instituutti, Pasila Osoite: Rautatieläisenkatu 5, 00520 Helsinki Tilaisuudessa on kahvitarjoilu. Ennakkoilmoittautumista ei tarvita.

Lisätietoja: Heidi Peltonen, Opintokonsultti heidi.peltonen@ebshelsinki.fi p. 040-847 00 31 www. ebshelsinki.fi www. ebs.ee/en

Lue lisää slkinstituutti.fi

Take the First Steps in Finland Peruskoulu maahanmuuttajalle ja lukion lisäopetus Eiran aikuislukion First Steps in Finland -ohjelma on peruskoulu 17-25-vuotiaille maahanmuuttajille. Suomen kielen taidon lisäksi koulusta saa hyvät eväät jatko-opintoihin. Kaikilla hakijoilla tulee olla jatkuva oleskelulupa. Opinnot voi aloittaa, vaikkei osaa suomea. Maahanmuuttajan kymppi on vuoden kestävä tukiohjelma lukioon aikoville maahanmuuttajanuorille. Hakuaika molempiin ohjelmiin päättyy 6.8.. Koulu alkaa 26.8.

First Steps in Finland is a lower secondary program for 17-25-year-old immigrants who have a current residence permit. No prior knowledge of Finnish is necessary. Maahanmuuttajan kymppi is a year long program for young immigrants aiming at lukio studies. Next entrance to both programs ends on August 6. Studies begin on August 26. For further information: www.eira.fi/peruskoulu Tel. 09 4542 2735

Koulutu

Eiran aikuislukio • Laivurinkatu 3 • 00150 Helsinki

www.eira.fi

! vaa ovia

Talous- ja suunnittelukeskuksen elinkeinopalvelu on kaupungin keskushallintoon kuuluva kaupunkikehityksestä ja kilpailukyvystä, elinkeinomarkkinoinnista, yrityspalveluista, tapahtumajärjestämisestä sekä matkailusta vastaava osasto. Se koostuu lähes 70:stä elinkeinopolitiikan kehittämisen ammattilaisesta. Kaupunkikehitys ja kilpailukyky -yksikkö on yritysten toimintaedellytysten kehittämiseen sekä kilpailukyky- ja innovaatioasioihin erikoistunut toimistotasoinen runsaan kymmenen hengen yksikkö. Haemme elinkeinopalveluun

PÄÄLLIKKÖÄ

(työavain 34-12-13)

vastaamaan kaupunkikehitys ja kilpailukyky -yksikön toiminnasta. Edellytämme ylempää korkeakoulututkintoa. Lisäksi toivomme esimieskokemusta, kokemusta strategisesta suunnittelusta ja tuloksellisesta projektityöskentelystä. Arvostamme hyviä yhteistyö- ja vuorovaikutustaitoja, sujuvaa kirjallista ja suullista ilmaisua sekä kielitaitoa. Etsimämme henkilö on kokenut elinkeinopolitiikan ammattilainen, jolla on vankka kokemus elinkeinoasioiden hoidosta sekä hyvä yritystoiminnan tuntemus. Tarjoamme enemmän kuin vain työpaikan: Helsinki ja sen elinkeinoelämä on maan talouden veturi. Elinkeinopalvelu on vaikutuskanava maan merkittävimmän paikallistalouden kehittämiseen ja myös kansainvälisen tason metropolikehityksen näköalapaikka. Helsinki tarjoaa ison työnantajan edut ja hyvän työskentelyilmapiirin. Lisätietoja tehtävästä antavat elinkeinojohtaja Marja-Leena Rinkineva, puh. 09 310 36141 ja elinkeinopäällikkö Nyrki Tuominen, puh. 09 310 36255. Toivomme hakijoiden jättävän hakemuksensa Helsingin kaupungin sähköiseen rekrytointipalveluun www.helsinkirekry.fi, työavain 34-12-13. Hakuaika päättyy 3.6.2013 klo 16.00. Hakemukset ovat julkisia.

www.metro.fi

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 20. toukokuu 2013

Helmiä sioille Stephan Pastis

ookkei. aika ookkei, lyörä seeppan lasse, mää pehmeät kallo. oo ny seeppan lopetettaha loossin taka‐ vuosikausien kro‐ na ja pirän koje murhekryyni. tätä salaist luaja sua siunakko. aset. tappa nyt!

10 kysymystä

meil onpi teknissi onkelmia, lasse.

1. Mikä on partiolaisten kansainvälinen heraldinen symboli? 2. Minkä nimisestä naispuolisesta kersantista Popeda-yhtye on laulanut? 3. Mikä on Kuuban virallinen kieli? 4. Kuka suoritti ensimmäisen välilaskuttoman Atlantin ylittäneen yksinlennon? 5. Millä taiteilijanimellä Cherilyn Sarkisian LaPier tunnetaan paremmin? 6. Mikä on Kreikan suurin saari? 7. Minä vuonna Suomi voitti ensimmäisen kerran Euroviisut? 8. Mitkä eläimet levittävät borrelioosia? 9. Mikä järjestö on VKL? 10. Kuka tunnettu englantilaisjalkapalloilija vastikään ilmoitti lopettavansa uransa?

Sudoku Tuplat Glenn McCoy

★★✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.ﬁ

Viime maanantain ratkaisukoodi oli 74. 25 euroa voitti Teuvo Kurttio.

Mobiiliohjeet

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen •

Ristikko

Ratkaisu sivulla 12

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma News Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma News Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja teejuttu.fi-palveluun ladattuja kuvia. Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset. Päivän kysymys. Lähetä tekstiviesti metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai käy vastaamassa osoitteessa www.metro.fi. Tekstarivastaukseen voit liittää myös kommentin. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillä. Tekstiviestin hinta on 0,50 e. Sudoku. Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 × 3 -palassa on numerot 1–9. Kun olet ratkonut sudokun, laske sinisellä 100-tunnuksella merkityn viidentoista ruudun numerot yhteen. Tuo summa on sudokun ratkaisukoodi. Vastaukset tekstiviestillä SATASUDOKU ratkaisukoodi oma nimesi numeroon 17181 (palvelun hinta 0,95 euroa, toimii Soneran, Elisan, Kolumbuksen, Tele Finlandin, Saunalahden ja DNA:n liittymillä) tai postikortilla: Satasudoku, PL 106, 00701 Hki. Vastausten on oltava perillä huomisen aikana. Oikein vastanneiden kesken arvotaan 25 euroa puhtaana käteen.

Vastaukset kysymyksiin 1. Heraldinen lilja eli Fleur de lys, 2. Karoliinasta, 3. Espanja, 4. Charles Lindbergh, 5. Cher, 6. Kreeta, 7. 2006, 8. Punkit, 9. Viestinnän Keskusliitto, 10. David Beckham.

Julkaisija: Sanoma News Oy , Postiosoite: PL 75, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Päätoimittaja: Mikael Pentikäinen, Esimies: Ismo Uusitupa, Varaesimies: Ari Hämäläinen, Uutistuottajat: (09) 122 4362 Pekka Joutlahti ja Ville Soininen Asiakaspalvelu (09)122 4356, Sähköposti, myynti: metro.myynti@sanoma.fi, ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.fi, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

TV TV1

TV2

21.30: Dokumenttiprojekti: Sattuman syyt 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Viisikymppiset ikiteinit. 12.35 Vanha suola janottaa (S). 13.05 Isaskar Keturin ihmeelliset seikkailut (S). 14.25 Tanskan kruununprinsessa Afrikassa. 14.55 Pisara. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Kuka oikein olet?: Tim McGraw. 16.40 Ensyklopedia. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.08 Sydämen asialla (7).

18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Finnautti. Sarja päättyy. (U) 19.00-19.54 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt. Luonto voi yllättää kokeneetkin tutkijat saati sitten tavallisen autonomistajan, jonka ajopeli on muuttunut perhostoukkain koteloksi. 20.00 MOT: Soneran pojat ja diktaattorin tytär. Suomalaisilla oli merkittävä rooli TeliaSoneran Uzbekistanin-operaatiossa. Useita suomalaisjohtajia epäillään törkeästä lahjuksen antamisesta. 20.30 Yle Uutiset. Teksti-TV 335. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 A-studio. 21.30 Dokumenttiprojekti: Sattuman syyt. Alkaa lievästi ja salakavalasti, mutta iskee joka kolmanteen. Syöpä. Esseedokumentti muistoista ja muistista. 22.15 Kotikatsomo: Juurikasvua (7). Osa 2/2. Lääkäri Mika ja parturikampaaja Ricu muuttavat Helsingistä Pohjanmaalle. 23.10 Yle Uutiset. 23.15-00.05 Löytyykö uusi Leonardo?. Yli 10 vuotta sitten taidekauppias Peter Silverman kiinnostui tuntemattoman taiteilijan 1800-luvulle ajoitetusta piirroksesta. Voisiko se olla Leonardo da Vincin työ?

MTV3

21.00: Satuhäät 11.00-11.40 Norjan rannikoilla. 12.30 Ravintola kaltereiden takana. 13.00 Spanielipentueen elämää. 13.30 Pressiklubi. 14.00-14.30 Veljesten keittiössä. 14.35-15.00 Islannista maailman huipulle: Mundi Vondi. 15.10 Estradilla: Pyhä Unplugged. 16.00 Peltsin Lappi. 16.29 Galaxi. 16.30-16.54 Galaxi: Bofori (7). 17.00 Pikku Kakkonen.

18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.02 Doctor Who (12). Enkeleiden aika. Tohtori päätyy tulevaisuuden kirkonmiesten turvaksi tutkimaan patsaita, joiden seurassa silmän räpäytys on huonoin mahdollinen toimintatapa. 18.45 Naurupalat (S). 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.10 Yle Uutiset. 19.16 Urheiluruutu. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 19.30 Sissipuutarhurit. 20.00 Uusi päivä (S). Osa 18: ”Ympäri käydään, yhteen tullaan.” 20.30 Uusi päivä (S). Osa 19: ”Kolmas kerta toden sanoo.” Kukko ei taivu Askon lepyttelylle. 21.00 Satuhäät. Johanna Merjomaa ja Kim Grönberg ovat tunteneet alle vuoden sanoessaan tahdon. Kaikki eivät aluksi suhtaudu myönteisesti parin avioliittoon. 21.50 Yle Uutiset. Mukana urheilu. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Cherry Healey: Itsetunto. Moni nainen on ainakin jossain vaiheessa elämäänsä tyytymätön vartaloonsa. Cherry Healey kohtaa mm. teinimissin ja kauneusihanteita vastaan taistelevan muotibloggarin. 23.00-23.54 Catwalkin kuningatar (S). Lahjakas muotisuunnittelija paiskii töitä Pariisin muotiviikoilla ja uskoo saavansa nimityksen ﬁrman pääsuunnittelijaksi. 1/6. (U)

Yle Fem 11.00 Landet runt. 11.45 Agenda. 12.30 Babel. 13.30 Sportspegeln. 14.00 Vem vet mest?. 14.30 Mästarnas mästare. 15.3016.00 Sverige!. 16.20 Tohtori Åsa. 16.50 Pixel. 17.20 Käänteentekevät kappaleet. 17.50 Kulissien takana. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 Hiiri tuli taloon!. 18.30 Luontoretkellä: Syvyyksien kuningatar. 19.00 Aamusta iltaan. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Molanderin perhe (12). 20.46 Ruotsalaisia salaisuuksia. 21.00 Bettina. 21.40 Keksintöjä ja neronleimauksia. 21.57 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 Betraktaren – en ﬁlm om Östersjön. 23.00 Sportnytt. 23.15 En bok, en författare: Född 1953. 23.45 Kina om Kina. 00.15 Aktuellt. 00.55

Nelonen

23.45: Vihjeet hukassa 11.35-12.40 Jamie Oliverin ruokamanifesti. 14.10 Alueellinen sääennuste. 14.15 Luontodokumentti. 15.15 Mitä tänään syötäisiin?. 15.20 Isän tyttö (S). 15.50 Pomo piilossa. 16.50 Uutiset. 16.55 Suomen ja maailman sää. 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?.

18.00 Emmerdale (S). 18.30 Emmerdale (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (S). Osa 2470. Sinä Iida, minä Jane. 20.05 Duudsonit tuli taloon (S). Kauhukakarat, Nurmijärvi. Lajusten perheen lapset ovat täynnä tuhoavaa energiaa, joka aiheuttaa ongelmia koulunkäynnissä. Onnistuvatko Duudsonit kanavoimaan lasten energian johonkin hyödylliseen, vai tartuttavatko Duudsonit lapsiin vain vääriä vaikutteita? 21.00 House (12). Likaisen työn tekijä. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Tulosruutu. 22.35 Isänmaan puolesta (16). Lennän pois. Henkisen romahduksen reunalla kiikkuva Nicholas vaarantaa käytöksellään kaiken. Isäänsä pettynyt Dana kääntyy murheineen toisen aikuisen puoleen. 23.45 Vihjeet hukassa (12). Sisäinen kiinalainen. Shawn ja Gus tutkivat kiinalaisen tytön sieppausta, joka muuttuu koko ajan sekavammaksi tapaukseksi. 00.45 Louie (12). Leikkikaveri. Louie huomaa, että ikä voi myös vetää naisia puoleensa. Myöhemmin hän tutustuu vanhempainillassa kyyniseen hengenheimolaiseensa. 01.15-05.30 MTV3 Chat.

Kulturnyheter. 01.00 ABC. 01.10 Nyhetssammanfattning. 01.15 Kulturnyheterna. 01.30 Vi hjälper dig Sixten!. 01.35 Tänk om. 01.40 Max och högtider. 01.50 Blomma, blad, en miljard. 02.00 Yakari. 02.15 Fiska med Anders. 02.30-03.00 Vem vet mest?.

Liv 11.10 Koirakuiskaaja. 12.00 Ilme nuoremmaksi – Uusi-Seelanti. 13.00 Koirakuiskaaja. 14.00 Hulluna häämekkoihin. 14.30 Huikeat kakut. 15.30 Ilme nuoremmaksi – Britannia. 16.00 Hulluna häämekkoihin. 16.30 Yllätyskokki Niki. 17.00 Käenpesä (12). 18.00 Huippumalli haussa. 19.00 Eden. 19.30 Eden Pihaklubi. 20.00 Huvila & Huussi. 21.00

21.00: Vares – yksityisetsivä

18.00: Baletin harvat ja valitut

12.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.50 Luksusmammat. 13.20 Lauran matkakuvia: Tukholma. 13.55 Sarahin sisustusvinkit. 14.25 Leila leipoo. 14.55 Outo, uusi elämä (S). 16.00 90210 (7). 17.00 Frasier. 17.30 Dr. Phil (S).

11.00 Ostos-tv. 14.00 Top Chef. 14.55 Teho-osasto (7). 15.55 Jamie Oliverin helpot herkut. 16.25 Eastenders (S). 17.00 Lemmen viemää (7).

17.00 Historia: Saastaiset kaupungit. 17.50 Minun Wagnerini. 17.55 Minun Wagnerini.

18.30 Nelosen uutiset. 18.50 Nelosen sää. 19.00 Neljän tähden talkoot. Iskelmälegenda Meiju Suvas emännöi talkoita järvenrantamökillä Sammatissa. 19.30 Neljän tähden illallinen. Illallisemäntänä uutisankkuri Satu Sirkiä. Satu tarjoilee vierailleen sapaksia ja Puruveden muikkuja höyrylaivalla. 20.00 Huippumalli haussa. Huiput ja flopit. 20.57 Keno. 21.00 ELOKUVA Casino Royale (16). (Casino Royale/Britannia-Tsekki-USA-Saksa 2006). Toiminta käynnistyy Prahasta, jossa onnistuvan operaation myötä Bond ylennetään 007-agentiksi. Ennen pitkää hän päätyy rikollispankkiiri Le Chiffren jäljille. Avuksi tarvitaan myös Britannian valtiovarainministeriön kuvankaunis kirjanpitäjä Vesper Lynd. N: Daniel Craig, Eva Green, Jeffrey Wright, Giancarlo Giannini, Mads Mikkelsen. O: Martin Campbell. 23.55 Nelosen uutiset. 00.05 Nelosen sää. Nelosen sää 00.10 Frasier. 00.40 Olipa kerran (7). Herttakuningatar. Coran ote Aurorasta selviää prinsessan tovereille liian myöhään. Pääsevätkö seikkailjat läpi portaalin, jota varten Gold ja Reginakin punovat kirouksensa? 01.40 Totuuden miekka. 02.40 Pulkkinen. 03.10 Perhe on pahin. 03.45-05.00 Älypää-TV.

Täydelliset naiset (7). 22.00 Ruotsin miljonääriäidit New Yorkissa. 23.00 Kuumempi kuin tyttäreni. 23.35 Häät sulhasen tapaan. 00.45-05.00 Älypää-TV.

Jim 11.05 Likaisen työn sankarit. 11.35 Likaisen työn sankarit. 12.05 Kodin rakennusurakka. 13.05 Maistuvimmat liikeideat. 14.05 Anthony Bourdain maailmalla. 15.00 Anthony Bourdain minilomalla. 16.00 Henkka & Niki vs. Amerikka. 16.30 Kuuluisat kuppilat. 17.00 Maistuva New York. 17.30 Anthony Bourdain minilomalla. 18.30 Leijonan luola USA. 19.30 Suomen Tulli. 20.00 Poliisit. 20.30 Poliisit. 21.00 Poliisit. 21.30 Poliisit. 22.00 Poliisit. 22.30 Poliisit. 23.00 Pantti-

22. LOKAKUUTA / THE CIRCUS / HELSINKI

WWW.LOUDNLIVE.FI

WWW.SUZANNEVEGA.COM

Teema

21.00: Casino Royale

loud ’ n live promotions proudly presents by arrangement with solo

LIPUNMYYNTI ALKAA TÄNÄÄN 45 / 54 e (seisoma- / istumapaikka)

Sub

18.00 Myytinmurtajat. 19.00 Miehen puolikkaat (S). Kiropraktikon muodonmuutos. 19.30 Asunto 23 (7). Tarjousrieha. Tavaratalon hurja tarjousrieha lähestyy ja Chloe valmistautuu kutsuen avuksi omalaatuisen lapsuudenystävänsä Teddyn. 20.00 Simpsonit (7). 20.30 Rillit huurussa (S). Viikonloppupyörre. Amy haluaisi viedä Sheldonin viikonloppumatkalle sukujuhliin esitelläkseen poikaystävänsä perheelleen, mutta Sheldon puolestaan haluaisi viettää viikonloppunsa pelaten Star Wars -videopelejä kavereidensa kanssa. Kumman tahto voittaa? 21.00 ELOKUVA Vares – Yksityisetsivä (16). (Suomi 2004) Reijo Mäen kirjojen sankari, yksityisetsivä Jussi Vares tempautuu naisen perässä keskelle rikollisjoukkoa, joka tappavan tehokkaasti jäljittää miljoonien rahakätköä. O: Aleksi Mäkelä. N: Juha Veijonen, Laura Malmivaara, Samuli Edelmann. 23.00 C.S.I. (16). Sapattivapaa. Catherine tutkii puukotustapauksia, joiden hän uskoo liittyvän toisiinsa. Juttu vie hänet pieneen nevadalaiskaupunkiin, jossa kolmen vuoden takaiset tapot alkavat vihdoin selvitä. 23.55 Vankikarkurit (12). Sydänten valtiatar. Charlien tiimi jahtaa epätoivoisia miehiä viettelevää ja huijaavaa naista. 00.55 Simpsonit (7). 01.25 Fringe – rajamailla (12). Uljas uusi maailma, osa 1/2. 02.20-05.58 SubChat.

lainaamo. 23.30 South Park (12). 00.00 Los Angelesin tatuointitarinat. 00.55 JIM D Henkilökuva: Audrey Hepburn. 01.55 Australian rajalla. 02.25-05.00 Älypää-TV.

TV5 11.35 Läpimurto elämässä. 12.30 Junior MasterChef Australia. 14.20 Lentokenttä UK. 15.00 Matlock. 16.00 Pulmuset. 16.30 Pulmuset. 17.00 Kolmas kivi auringosta. 17.30 Kellarin kunkku. 18.00 70’s show. 18.30 70’s show. 19.00 Las Vegas. 20.00 Poliisikokelaat. 20.30 Tatuointistudio HelsINK. 21.00 ELOKUVA Avio-onnea Morganeiden tapaan. 23.05 5D: Alapää uusiksi. 00.10 ELOKUVA Jumanji. 02.10 Nuoret poliisit. 03.05-03.40 Fredin ja Tommin läppäluukku.

18.00 Baletin harvat ja valitut. 2/2. Kuinka Tanskan kuninkaallisen baletin uusi tähti valmistautuu ensimmäiseen päärooliinsa? Ja miten 40-vuotias ballerina suoriutuu jäähyväisnäytöksensä roolista? 19.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). Osa 222. Ei yksinoikeudella. Francon kuolemasta on neljä vuotta, mutta muisto elää. Antoniolla ja Miguelilla on idea: he haluavat perustaa lipputehtaan. 20.10 Musiikin muisti: Loitsusta kehtolauluun. 20.30 Maailman satamat. Dubai. 21.00 Tekijänä: Tiina Vihtkari. Olin jo lapsena tomera, muistaa manageri Tiina Vihtkari. Oma kädenjälki näkyy eturivin muusikoiden menestyksessä. Onnellisuus on tulevaisuuden näkymä, niin kollegojen kanssa työssä kuin lapsiperheenkin arjessa. 21.30 Design-klassikko: Concorde-lentokone. 21.56 Minun Wagnerini. Muistojaan Wagnerista kertovat Jenni Lättilä ja Juhani Koivisto. 22.00 Sodan vangit (16). 20/24. Koodin avain. Haim ja Ze’ev koettavat saada murrettua Jamalin koodin. Urin pinna on kireällä, mutta Nimrod on avomielisempi tutkijoille. 22.55 ELOKUVA Uusi Kino: Non Proﬁt (7). Kolttasaamelaisen Pauliina Feodoroﬃn esikoispitkä kertoo tutkijanaisista, jotka perustavat Lappiin tutkimuskeskuksen tarjotakseen kestävän ratkaisun maapalloa uhkaavalle makean veden ja energian pulalle (2006). 00.21-04.00 Teematieto.

Fox 12.00 Grillimaisteri Hans Välimäki. 12.05 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 12.30 Ally McBeal (S). 13.15 Totta vai tarua. 13.40 Lentoturmatutkinta. 14.35 Maailmanlopun odottajat. 15.30 Alaskan poliisit. 16.25 Supertehtaat. 17.20 Grillimaisteri Hans Välimäki. 17.27 STT Uutiset. 17.30 Hei me leivotaan. 18.00 Mandelan perijättäret. 18.30 Varastojen metsästäjät. 19.00 Alaskan poliisit. 20.00 Varastojen metsästäjät. 20.30 Huutokaupan metsästäjät. 21.00 Ilman johtolankaa (12). 21.55 ELOKUVA Villi valtataistelu (7). 23.55 Leﬀamaailma: Fast & Furious 6. 00.10 Kiven sisällä. 01.05 Family Guy. 01.30 ELOKUVA Pähkähullu perheloma (7). 03.15-03.40 Samun salainen keittiö (TXT).

Sehän on puhelin! Sillä voi soittaa. Sillä voi tekstata. Sitä voi näppäillä ja sillä voi ottaa kuvia. Eikä sillä muuta tarvitse tehdäkään — ellei halua.

! uus t u U

Nokia 301 • Pitkäkestoinen akku • Perinteinen näppäimistö • Monikäyttöinen kamera • FM-radio ja kuulokkeet

69 €

tai alk. 1,90 €/kk, 36 kk luottokauppasopimus, yht. 68,40 €

Hyvitämme 20 € vanhasta toimivasta puhelimestasi, jolloin maksat vain 49 €

Vaihda samalla huolettomaan Saunalahti-liittymään, numerosi säilyy. Nokia 301 –värivaihtoehdot Saatavuus vaihtelee myymälöittäin. Keltainen ja punainen alk. vko. 23.

SaunalahtiPERUSREILU ensimmäinen 6 kk

16,90 €/kk

normaalihinta

19,85 €/kk

Puhu ja tekstaa lähes rajattomasti* kiinteään kuukausihintaan.

Saunalahden liittymät myös puhelimitse

ma–pe klo 8–20, la klo 9–16.30

Tarkista lähin Elisa Shopit. www.elisa.fi

Liittymissä ei ole määräaikaisuutta.

* Kk-maksu sis. 5000 min puhetta ja 5000 kpl tekstiviestejä ja multimediaviestejä sekä 256 kbit/s nettiyhteys ilman käyttökattoa. Puheaika/viestietu on käytettävissä kaikkiin norm. hintaisiin puheluihin sekä teksti- ja multimediaviesteihin kotimaassa. Ylittävät puhelut/sms 0,09 €/min/kpl. Käyttämätöntä puheaikaa ei korvata eikä se siirry seuraavalle laskutuskaudelle. Tarjous voimassa 6 kk, jonka jälkeen voimassa norm.hinta 19,85 €/kk. Asiakkaat saavat Saunalahden ja kumppaneiden tarjouksia (sms/mms/sähköposti). Tiedonsiirtonopeus vaihtelee riippuen päätelaitteen ominaisuuksista, sijainnista ja verkon kuormituksesta. Vaihteluväli 3G-verkossa on 100–256 kbit/s. Tarkista verkon peittoalue: elisa.fi /kuuluvuus. Luottokauppasopimuksen todellinen vuosikorko 0 %. Liittymän avausmaksu 3,90 €.Tarjoukset voimassa 31.5.2013 asti. Hyvitämme käytetystä toimivasta puhelimesta vähintään 20 € (huomioitu esitetyissä hinnoissa), kun vaihdat uuteen puhelimeen. Puhelimen mukana pitää olla toimiva akku. Max. 1 käytetty puhelin/1 uusi puhelin. Katso tarkemmat kampanjaehdot www.kapulanvaihto.fi.