20130603_fi_helsinki by metro finland

APU ALKOHOLISMIIN LÖYTYY LAPUALTA

06-433 0600

HELSINKI

N:o 105 | 15. vuosikerta

SOFIA COPPOLA KUVASI PARIS HILTONIN TALOSSA TOSITARINA MURTOJA TEHNEISTÄ TEINEISTÄ

Maanantai 3. kesäkuuta 2013 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

SIVU 11

Sää: +26°

Kaukobussit käyvät kovaa hintasotaa

Netistä halvimmalla. Edullisimmillaan kaukoliikenteen bussilipun voi saada muutamalla eurolla netistä etukäteen tilattuna. Halvimmillaan kaukobusseihin saa tarjouslippuja Turun ja Helsingin sekä Tampereen ja Helsingin välillä. Onnibus aloitti. Edullisten bussilippujen esiinmarssi alkoi, kun linjaautoalan uusi toimija Onnibus tuli markkinoille. Matkahuolto lähti mukaan. Hintakilpailuun vastasi bussiyritysten yhteenliittymä Matkahuolto. SIVU 06 Lukijan kuva

LUKIJAN KUVA

100 euroa

Espoossa sytytettiin useita paloja Pelastuslaitos sai sunnuntain vastaisena yönä useita ilmoituksia palavista roskakatoksista Laurinlahdessa. SIVU 04

Terassien vuokriin isoja korotuksia Terassien vuokrat voivat kolminkertaistua Helsingin keskustassa, jos rakennusviraston esitys hyväksytään.

HELLEVAROITUS

Odotettavissa on tukalan lämmintä SIVU 04

Pääkaupunkiseudun uimarannoilla nautittiin sunnuntaina helteisestä säästä. Ilmatieteen laitos varoitti eilen, että lähivuorokauden aikana on odotettavissa tukalan lämmintä maan etelä- ja keskiosassa.

SIVU 06

Ilonen sai jättipotin Mikko Ilonen voitti golfin Euroopan-kiertueen kilpailun Tukholmassa ja kuittasi 250 000 euron palkintorahan. SIVU 10

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 3. kesäkuu 2013

Lukijan kuva

PEKKA JUNNI

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Lukijan kolumni

ELINA AIRIKKALA metro.lukijat@hs.ﬁ Palkkio 100 euroa

TÄNÄÄN

SYRJÄYTYÄ VOI AINA

Citylokit eivät arkaile vilinässä

Onkohan rauhallisista levähdyspaikoista Helsingin lokeilla pulaa, sillä lokit kyhäävät pesiään hyvinkin vilkkaisiin paikkoihin. Ala-Malmilla Latokartanontien ja Vilppulantien risteykseen pesiytynyt lokki on kiinnittänyt helsinkiläisen Pekka Junnin huomion. Lokin pesältä on vain noin 100 metriä vilkkaalle Malmin asemalle. – Aluksi se tuli siihen aina illalla ja oli siinä aamuun saakka. Nyt se on alkanut viettää aikaa pesässä myös päivällä, ja ihan hyvästä syystä, Junni kertoo ja viittaa pesässä näkyvään yhteen munaan. Lähempänä Helsingin keskustaa liikenteen keskellä pesivä lokki on nähty muun muassa Teollisuuskadulla Vallilassa. METRO

: .fi ää o is tr e l me Lu w.

Kolme kommenttia Metro.ﬁstä

Vaasankadusta tulee tee-se-itse-kävelykatu ”Hienoa! Aivan mahtavaa, miten paljas ja synkkä asfaltti voidaan muuttaa ihmisten oleskelutilaksi, lasten leikkitilaksi, kirjanlukupaikaksi, viljelypalstaksi jne. Jo yhdestä parkkiruudusta voi olla iloa kymmenille ihmisille koko kesäksi.”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181

LUKIJAN KUVA

Lauantaina alkanut Vaasankadun kävelykatukokeilu nojaa pitkälti paikallisten asukkaiden aloitteellisuuteen.

”Upeaa! Miksi mennä puistoon, kun voi olla parkkiruudussa? Ehkä autoilla voi mennä piknikille puistoon.”

KIITOKSET KAUPUNGILLE JA KIITOKSET KALLIOLAISILLE

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.ﬁ. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

Päivän kysymys

KYLLÄSTYNYT

”Alppiharjun työllisyysaste on 73%, kotitalouksista autottomia on 70–80%. Ei siis ole millään mahdollista, että vain työttömät ja opiskelijat olisivat autottomia. Valtaosa alueen työllisistä käy töissä julkisilla tai ﬁllarilla. Yksityisautoilu ei selvästikään ole välttämätön työssäkäynnin edellytys, kuten moni täällä väittää.” ASUKAS

Tänään Huomenna 4. kesäkuuta 15:00 21:00 3:00 9:00 15:00 21:00

+26 +22 +15 +23 +28 +25 4:04

Edellinen kysymys

+18 +24

22:32

Puhutaan nuorten syrjäytymisestä ja sen vaaroista yhteiskunnalle. Aikuisiälläkin voi syrjäytyä. Syrjäytyminen on epäonnistumisen seuraus: potkut, avioero ja päihteet avaavat tien kenelle tahansa varattomuuteen, asunnottomuuteen ja epätoivoon. Satoja vuosia kestänyt Afrikan orjakauppa näkyy tutkimusten mukaan (HS 16.2.13) edelleen Afrikassa. Ihmiset eivät kyseisissä orjakauppamaissa vieläkään luota toisiinsa. Ongelmana ei siis ollut ainoastaan paha valkoinen mies, joka osti, vaan pitkällä tähtäimellä vielä pahempi oli läheinen ihminen, joka petti. Opittiin, että luottaminen ei kannata. Kansallisteatterissa pyörii erinomainen näytelmä Neljäs tie. Jokaisen työikäisen suomalaisen tulisi nähdä se. Lapsille näytelmä ei sovellu ja kunnolla eläkkeellä olevat jättäisin jo rauhaan. Mutta kaikkien muiden tulisi kyseinen näyUusi aika telmä käydä katsomassa. ”Nyt olisi hyvä vaalia Neljäs tie arvoja, jotka eivät ole -näytelmän lokolikoita tai seteleitä.” pussa pullapitkosta ei siivuja riitä kaikille. Rahakukkaro sen sijaan on Euroopan yhteinen, ja siinä näyttää olevan reikä. Pullanpalattomat eivät tarkalleen ottaen ole orjia eivätkä syrjäytyneitä, mutta jotain sen suuntaista heissä on. Koska yhteisessä rahakukkarossamme on reikä, olisi nyt hyvä vaalia arvoja, jotka eivät ole kolikoita tai seteleitä. Kansallisteatterin edessä on suuri patsas Aleksis Kivestä. Kivi on kirjailija, joka kirjoitti kielellä, jota kukaan ei lukenut. Kivi oli köyhä ja veloissaan ja sai loppuaikoinaan vain niukasti ruokaa veljeltään, ettei heittäytyisi niin helposti aggressiiviseksi. Kivi kuoli nuorena ja syrjäytyneenä, epäonnisena miehenä. Mistä syystä Rautatientorilla on hänestä patsas? Aleksis Kivi pyydysti näkymättömän arvon. Suomalaisten identiteetti ei ole ollut koskaan marmorissa tai kullassa, maisemassa se on voinut kyllä olla ja kesäyön valossa. Mutta ilman kirjoitettua kieltä, meillä ei olisi enää mitään omaa. Ei olisi enää meitä, meistä olisi tullut muita. Voisimmeko jatkaa äidinkielemme vaalimista? Vaalia näkymättömiä arvoja ja luottaa toisiimme? Elää henkisesti rikasta elämää, vaikka meiltä vietäisiin kaikki muu? Taaborin kesäteatterissa Nurmijärvellä esitetään Veijo Meren näytelmää Aleksis Kivestä 11.6. alkaen.

+23

+10

Kannattaako hellettä varoa? +26 +25 +23

Kolumnit löytyvät myös metro.fi:stä.

+16

Suostutko jonottamaan ravintolaan?

88% EI

+16

+24

+25 +27

12% KYLLÄ

+28 5

+26

+26 +27 4

+25

+26

•

+28

+25

+27

+17 +21

+22

+27

Lukijakolumniohjeet

+19

+18

+24

+20

+23

•

+17

+23

+14

+19

+24

Vastaa tekstarilla (0,50 e) metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa metro.ﬁ.

•

+19 +18 +32 +33 +32 +35 +39 +31 +34 +12

+24 +26 +19 +22 +21 +18 +23 +28 +21 +22

• • •

Teejuttu.fi. Mene osoitteeseen www.teejuttu.fi, rekisteröidy palveluun (tai kirjaudu sisään) ja klikkaa kohtaa ”kirjoita kolumni”. Pituus 1 900–2 100 merkkiä. Kolumnin pituuden pitää olla 1 900–2 100 merkkiä. Teejuttu.fi:n kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit. Kuva ja nimi mukaan. Muista liittää kuvasi mukaan ja oma nimesi: vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista. Sähköpostilla. Voit lähettää kolumnin myös sähköpostitse: metro.lukijat@hs.fi. Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä. Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Tervetuloa Lumene-kauneustapahtumaan Sokoksiin ja Emotioneihin 3.–8.6. Saat kauneuden ammattilaisilta opastusta kesäihon hoitoon ja vinkkejä kauniiseen kesämeikkiin Hyödynnä myös upeat Lumene-tarjoukset!

Erä Lumene Vitamin C+ -tuotteita kesähintaan!

Huipputarjous! Blueberry Curl Waterproof Mascara

14,90

9,90

/kpl (19,90)

Esim. Heleyttävä BB-voide SK 20 50 ml 298,–/l Heleyttävä Päivävoide SK 15 50 ml 298,–/l Heleyttävä Silmänympärysvoide 15 ml Kirkastava Tehohoito 30 ml

Gloss & Care Kynsilakka Upea, kestävä kynsilakka.

3,90

(14,90)

JÄTTIKOKO!

(5,90)

Waterproof Silmämeikin Poistoaine 200 ml

7,90

Lumene-etusi Ostaessasi yli 40 eurolla Lumene-tuotteita saat Finlayson-kesäkassin. (Arvo 15,90) Rajoitettu erä.

(Arvo 15,80)

Maskaratarjous voimassa 9.6. asti, muut tarjoukset 21.6. asti.

SOKOS Hakaniemi • Helsinki EMOTION Entresse • Hyvinkää • Itäkeskus • Jumbo • Järvenpää • Kannelmäki • Kerava • Sello • Tikkurila BONUS JOPA 5 %

MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %

HOK-ELANTO.FI

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 3. kesäkuu 2013

Enemmän tilaa tavaroille

LUKIJAN KUVA

50 euroa

UUTISET

Tupakointi loppui kaukojunissa

Kaikki VR:n kaukojunat muuttuivat savuttomiksi maanantaista alkaen. Noin 70 prosentissa kaukoliikenteen vuoroissa on jo aiemmin ollut tupakointikielto. Kaukoliikennejohtaja Ari Vanhasen mukaan VR on saanut asiakkailta palautetta savuhaitoista, ja täyttä savuttomuutta perustellaan matkustajien viihtyisyyden parantamisella. Entisistä tupakkatiloista saadaan lisää tilaa matkatavaroille, ja Pendolinojen ravintolavaunujen tupakkakopit muutetaan ravintolavaunutiloiksi. STT Voltilla kaistojen yli

Helsingin Herttoniemessä veneiltiin lauantaina omaperäisellä kellujalla.

HIMkin soittanut keikan

Provinssirockin saarilava paloi

Seinäjoen Provinssirockin Törnävän saarilava tuhoutui tulipalossa sunnuntain vastaisena yönä. Katettu avolava oli jo aiemmin päätetty purkaa. Saarilavan edessä on jo muutamien vuosien ajan ollut siirtolava, jossa artistit ovat esiintyneet, ja saarilava on ollut lähinnä varastona. Lavan palo ei todennäköisesti aiheuta ongelmia tämän kesän festareille. Saarilavalla ovat esiintyneet muun muassa Black Sabbath, Faithless, HIM, Juice Leskinen Grand Slam ja Bad Religion. STT

Riskisynnytyksiä Matkalla syntyneiden lasten määrä on kasvanut kymmenessä vuodessa, kertoo sanomalehti Karjalainen. THL:n asiantuntijan mukaan ilmiöön on kaksi syytä: synnytysosastojen määrän dramaattinen väheneminen ja siitä seurannut matkojen piteneminen. Sairaalan ulkopuolella syntyneillä on viisinkertainen riski kuolla verrattuna sairaalassa syntyneisiin. STT

Vuonna 2011 Suomessa syntyi 70 lasta matkalla sairaalaan

Lähipäivinä ehkä jopa 30 astetta lämmintä Ennätyslämmintä. Etelä-Suomessa on voimassa hellevaroitus. Utsjoella rikottiin lauantaina lämpimimmän kesäkuun ensimmäisen päivän ennätys.

Ilmatieteen laitos antoi sunnuntaina hellevaroituksen. Se tarkoittaa sitä, että päivän ylimmän lämpötilan ennustetaan pysyvän 27 asteen yläpuolella kolmena peräkkäisenä päivänä. Helleaalto voi aiheuttaa riskiryhmille terveysongelmia. Riskiryhmiin kuuluvat etenkin vanhukset, lapset ja pitkäaikaissairaat. Hellesää jatkuu tukalana maan etelä- ja keskiosassa ainakin tiistaihin saakka. Tiistaina tukalan helteen todennäköisyys on 30 prosenttia. – Maan eteläosissa lämpötila saattaa nousta lähipäivinä jopa 30 asteeseen, Ilmatieteen laitoksen päivystävä meteorologi Jouko Korhonen arvioi. Aivan rannikon tuntumassa lämpötila pysyttelee lähempänä 25 astetta. Metsäpalovaroitus on voi-

massa koko maassa lukuunottamatta Ahvenanmaan, Varsinais-Suomen, Satakunnan, Kanta-Hämeen ja Pohjanmaan maakuntia. Lapissa sää viilenee pitkään jatkuneiden helteiden jälkeen. Sunnuntaina lämpötila oli laskenut useilla Lapin paikkakunnilla alle 20 asteeseen, mutta vielä lauantaina Utsjoella rikottiin kaksi lämpöennätystä. Mittari nousi Kevon mittausasemalla kello 14.50 peräti 31,7 asteeseen. Lukema on sekä vuoden lämpöennätys että lämpimin ke-

Lämpimät säät ovat jouduttaneet mansikoiden kypsymistä. Kotimaiset avomaan mansikat valmistuvat myyntiin juhannusviikolla, kerrotaan Hedelmän- ja Marjanviljelijäin Liitosta. Sato näyttäisi kuitenkin jäävän tänä kesänä tavallista pienemmäksi kuivuuden vuoksi. Kotimainen uusi peruna ei ehtinyt hellejaksosta juurikaan hyötyä, ja ensimmäisiä uusia perunoita alkaa olla laajemmin tarjolla kaupoissa alkavan viikon loppupuolella. METRO-STT

Sinilevä saattaa aikaistua

Jos meneillään oleva hellejakso jatkuu pitkälle kesäkuuhun, myrkyllisen sinilevän kukinta saattaa aikaistua. Normaalisti sinilevälauttoja esiintyy eniten heinä-elokuussa, mutta helteiden jatkuessa ne saattaisivat levitä mökkirantoja ja lahdenpoukamia rumentamaan jo hieman aiemmin. Lämmön ja ravinteiden lisäksi sinilevä vaatii kukoistaakseen myös tyyntä säätä. – Jos tyynet sääjaksot jäävät puuttumaan, sinilevät eiHANNA ARPONEN

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Tuhopolttoja Espoossa

Kymmenen vuotta aiemmin luku oli puolet vähemmän.

säkuun ensimmäinen päivä. Edellinen kesäkuun avausennätys on toissakesältä, jolloin Jämsässä elohopea nousi 29,2 asteeseen. Ennätys vuodesta 1961 alkaneissa mittauksissa koheni siis yli kahdella asteella. Uimakausi luonnonvesissä on alkanut paljon tavallista aikaisemmin. Kesäkuun ensimmäisinä päivinä järvien pintavesien lämpötilat ovat suuressa osassa maata yli viisi astetta vastaavan ajanjakson keskiarvoa ylempänä.

Pelastuslaitos sai sunnuntain vastaisena yönä useita ilmoituksia palavista roskakatoksista Espoon Laurinlahdessa. Kaksi katosta oli tulessa 200 metrin etäisyydellä toisistaan. Pelastuslaitos sai lisäksi ilmoituksen lähellä olevasta venepalosta ja maastopalosta. Kukaan ei loukkaantunut, mutta yksi skootteri tuhoutui ja ainakin kahteen autoon tuli vahinkoja. Paloista koitui arviolta 50 000 euron vahingot. METRO

vät nouse kaasurakkuloidensa avulla veden pintaosiin, jossa ne sitten havaitaan lauttoina, sanoo erikoistutkija Marko Järvinen Suomen ympäristökeskuksesta. Syksyn ja kevään poikkeuksellisen rankat tulvat huuhtoivat vesistöihin runsaasti maata ja sen mukana ravinteita. Järvisen mukaan ainakin osassa Etelä-Suomen järviä on havaittu kohonneita fosforipitoisuuksia. Tämäkään ei välttämättä merkitse massiivisia sinilevälauttoja,

sillä aikaisemmin kukkivat levät saattavat ahmaista ylimääräiset ravinteet ennen sinileviä. Suomenlahdessa fosforikuorma on sen sijaan vähentynyt ja merenpohjan happitilannekin on ollut kohtalaisen hyvä. Ne saattavat heikentää sinilevän muodostumista. Merivedet myös lämpenevät hitaammin kuin järvet, joten parin viikon hellejakso ei vielä vaikuta Suomenlahden tilaan. STT

Uhri tajuton. Nuoret hakkasivat alaikäisen Neljän tai viiden nuoren porukka pahoinpiteli alaikäisen koululaisen tajuttomaksi Helsingissä Munkkiniemen rannassa lauantai-iltana. Tajuton uhri vietiin Töölön tapaturma-asemalle. Poliisin mukaan nujakka oli alkanut nyrkkitappeluna. Kun vuonna 1996 syntynyt uhri oli pahoinpitelijäPääepäilty samanikäinen

”Tällä haavaa ei ole tietoa tappelun syistä, oliko esimerkiksi kyse rahasta vai naisista.” Petri Jehkonen, rikosylikonstaapeli

porukan voimin lyöty maahan, häntä potkaistiin vielä päähän. Poliisi otti tapahtumapaikalla kiinni jutun päätekijäksi epäilemänsä nuoren. Myös hän on syntynyt vuonna 1996. – Tällä haavaa ei ole tietoa tappelun syistä, oliko esimerkiksi kyse rahasta vai naisista, sanoo rikosylikonstaapeli Petri Jehkonen Helsingin poliisista. Jehkonen ei myöskään pystynyt kertomaan, tunsivatko epäillyt pahoinpitelijät ja uhri toisensa jo aiemmin. – Ainakin he asuvat aivan eri puolilla kaupunkia, Jehkonen kertoo. METRO

Mies loukkaantui onnettomuudessa

Mieskuljettaja loukkaantui auto-onnettomuudessa lauantai-iltana kymmenen jälkeen Tuusulanväylällä Helsingissä. Tuusulan suunnasta noin 180 kilometriä tunnissa ajanut mies menetti autonsa hallinnan Tuomarinkylän kohdalla ja suistui moottoritieltä keskikaistan yli. Auto teki neljästä viiteen volttia ennen pysähtymistään. Puhallustestin mukaan kuljettaja oli 1,85 promillen humalassa. Tajuttomaksi mennyt kuljettaja toimitettiin sairaalaan. METRO-STT Nouti frisbeetä LUKIJAN KUVA

20 euroa

Palokunta tarvitsi nostolavaautoa saadakseen kahdeksan metrin korkeuteen kiivenneen miehen alas.

Mies jäi jumiin puuhun

Frisbeetä puusta hakemaan lähtenyt nuori mies jäi kiipeliin Olympiaterminaalia vastapäätä sijaitsevassa puistikossa Helsingissä sunnuntai-iltana kello 21:n aikaan. Palomiehet hakivat nuorukaisen alas nostolava-auton avulla. Myös oksaan juuttunut frisbee kuljetettiin maankamaralle. Kiipeilijä selvisi koettelemuksesta ilman fyysisiä vammoja. METRO Henkirikosta epäillään

Ojasta löytyi kuollut mies

Alavuden keskustasta Pohjanmaalla löydettiin sunnuntain vastaisena yönä ojasta kuollut mies. Poliisi epäilee hänen joutuneen henkirikoksen uhriksi. Vuonna 1955 syntyneellä miehellä oli ollut yöllä sanaharkkaa paikallisen nuorison kanssa, ja poliisi epäilee heillä olevan osuutta tapahtumaan. Poliisi on ottanut kiinni useita henkilöitä ja jatkaa asian selvittämistä. STT

Silmien laserleikkaus kesäedulla 2 945 €

700 €:n kesäetu molempien silmien laserleikkauksesta, kun varaat esitutkimuksen 30.6.2013 mennessä Ilman silmälaseja urheilet, työskentelet, matkustat ja elät vapaammin! Kun käytät laserleikkaukseen Terveystalo Rahoitusta, maksat vain 35 €/kk*. Kampanjahinta sisältää esitutkimuksen ja leikkauksen, lisäksi jälkitarkastus 87 €. Tutustu tarkemmin: www.terveystalo.com/lasertarjous Varaa aika esitutkimukseen: 030 633 9464**

Terveystalo Kamppi, Jaakonkatu 3 B

*Esimerkki: Kertaluotto voidaan maksaa korottomasti ja kuluttomasti 6 kk aikana, todellinen vuosikorko 0 %. Tai esim. 2 945 € pienemmissä osissa 60 kk, kuukausierät 1–6 35,27 €/kk, todellinen vuosikorko 0 %, kuukausierät 7–60 68,37 € sisältävät nimelliskoron 13,90 %, ei muita kuluja. Luottokustannukset yhteensä 958,71 €, todellinen luottohinta 3 903,71 €, todellinen vuosikorko 12,35 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy. **Puhelun hinta lankaliittymästä 8,35 snt/puhelu + 6 snt/min, matkapuhelinliittymästä 8,28 snt/puhelu + 17,17 snt/min

Tänään klo 9.00 alkaa Forumin Andiamon suuri

REMONTTI-

MYYNTI

Valtavat valikoimat

ANDIAMO FORUM Mannerheimintie 20, Helsinki Avoinna ark. 9-21, la 9-18 ja su 12-18.

Reilut alennukset

www.metro.fi

Ministeri. Operaattori ei saa säädellä nopeutta Asunto- ja viestintäministeri Pia Viitasen (sd.) mukaan tietoyhteiskuntaa säätelevä laki on tulevaisuudessakin sellainen, ettei teleoperaattori voi säädellä netin nopeutta. Helsingin Sanomat kirjoitti sunnuntaina, että lakipakettia varten annettujen lausuntojen mukaan laki sallisi teleoperaattorien päättää, mikä sisältö kulkee netissä sujuvasti ja mikä ei. Lausuntojen mukaan laki antaisi teleoperaattoreille luvan myydä nettiliittymiä, joissa operaattorien valitsemat palvelut toimi-

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 3. kesäkuu 2013

sivat muita paremmin. Näin esimerkiksi operaattorien omat nettitelevisiopaketit tai puhelinpalvelut voisivat toimia laadukkaasti, mutta kilpailijoiden palvelut, kuten Yle Areena tai Skype, huonommin tai eivät lainkaan. Entinen viestintäministeri Krista Kiuru (sd.) esitteli lakipakettiluonnoksen huhtikuussa ja lähetti sen lausuntokierrokselle. Viitanen sanoo, että tarpeen tullen pykälät tarkistetaan sellaisiksi, ettei nykytilanne muutu. STT

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Auto seikkaili vastavirtaan

Autojen torvet soivat urakalla Espoon Leppävaarassa lauantaina. Metakan sai aikaan autoilija, joka päätyi ajamaan väärään suuntaan Kehä I:lle. Auto oli tullut Kehä I:lle Turuntien rampista. Kääntyminen väärään suuntaan johti hurjaan lenkkiin Mestarintunnelin suuaukon liepeillä. Kuljettaja käytti Turuntielle palaamiseen samaa ramppia kuin tullessaankin. Tapausta parvekkeeltaan seuranneen silminnäkijän mukaan kolareilta vältyttiin vaikka jonoa syntyi. JUHO JOKINEN

KEOPS BRÄNDI-PÄIVÄT!

& 2 BRÄNDILASIT 1 HINNALLA Vietämme Keopsilla vuosisadan brändipäiviä! Ostaessasi mitkä tahansa silmälasit, tarjoamme sinulle silmälasit tai aurinkolasit vahvuuksillasi huippulinsseillä huippubrändeistämme:

Kahdet silmälasit yksien hinnalla -tarjouksen toiset lasit valituista silmä- tai aurinkolasikehysbrändeistä ostaessasi silmälasit. Tarjoamme edullisimman. Tarjous ei koske Dior Homme Blacktie 2.0 eikä Persol Reflex -erikoismallistoja. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Tarjous voimassa 21.6.2013 asti. Valikoima vaihtelee myymälöittäin.

Eteläesplanadi 12, 00100 Helsinki, puh. 020 150 3800 Stockmann Tapiola, 02100 Espoo, puh. 020 110 6300 Puhelun hinta matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min ja kiinteästä verkosta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min.

Terassilupien muutos nostaisi tuopin hintaa

PATRICK WIKBLAD

Ehdotus. Terassipaikat kallistuvat, mutta pienen terassin voi jatkossa perustaa vapaasti.

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Helsingin ravintoloiden terassitarjonta saattaa muotoutua uudelleen, mikäli rakennusviraston esitys menee läpi. Pienen terassin saa silloin perustaa vapaasti, mutta isosta joutuu maksamaan jopa kolminkertaisen hinnan nykyiseen verrattuna. Ravintola-ala vastustaa Helsingin kaavailemia terassien hinnankorotuksia. Matkailu- ja ravintolapalvelut ry:n puheenjohtaja Timo Lappi pitää kaupungin perusteluja vastuullisen alkoholinkäytön tukemisesta ontuvina. – Alkoholi on vastuullisimmin käytettyä ravintoloissa nautittuna. Hintojen korotukset siirtävät alkoholinkäyttöä puistoihin. Ero Virosta tuodun alkoholin hintaan kasvaa korotusten myötä, Lappi perustelee. Lapin mielestä kaupungin tavoite matkailun edistämisestä on myös ristiriidassa terassitoiminnan vaikeuttamisen kanssa. Hintojen korotus tulisi huonoon aikaan, sillä ravintola-alalla menee jo huonosti, kun kustannukset ovat nousseet ja kysyntä laskenut. – Tänä vuonna ihmisiä joudutaan irtisanomaan ja ravintoloita lopettamaan aika paljon, Lappi ennustaa. Helsingin kaupungin yleisten töiden lautakunta käsittelee huomenna tiistaina vuosien 2014–2021 terassilupia. Terassituopin hinta nousee väistämättä Helsingin keskustassa, jos terassipaikoista perityt vuokrat jopa kolminkertaistuvat. Pienten terassien luvat saatetaan muuttaa ilmaisiksi. Pieni terassi ulottuu enintään 0,8 metrin etäisyydelle julkisivusta, eikä siinä ole kiinteitä rakenteita. Ra-

Ravintola Klaus K:ssa vietettiin perjantaina terassin avajaisia ja grillijuhlia. Ei puistokaljalle

”Alkoholi on vastuullisimmin käytettyä ravintoloissa nautittuna.” Timo Lappi, MaRA ry:n puheenjohtaja

vintolan eteen voisi siis laittaa yhden pöytärivin ilman vuokrasopimusta kaupungin kanssa. – Tämä olisi askel oikeaan suuntaan, kun käytännön byrokratia vähenee,

Lappi kiittää. Hän pitää ravintoloiden eriarvoista kohtelua kuitenkin huonona asiana keskinäisen kilpailun kannalta. Kaupunki perustelee terassipaikkojen hinnankorotuksia alkoholinkäytön vähentämisellä. Helsinki on pyrkinyt hillitsemään kaupunkilaisten viinanhimoa myös pitämällä kaupungin tapahtumat pääsääntöisesti alkoholittomina, tehostamalla alkoholilainsäädännön valvontaa ja rajoit-

Turku–Helsinki 5.6. •

MATKAHUOLTO. 5 tai 10 euroa. Perushinta noin 31 euroa.

•

ONNIBUS. 8–11 euroa.

•

VR:N JUNA. 25 tai 29 euroa. Perushinta usein 32 euroa.

TUULA TOIVIO

tuula.toivio@hs.fi

Viina maistuu stadilaisille

Helsinkiläiset käyttävät alkoholia selvästi enemmän kuin muualla maassa käytetään. Vuonna 2011 Helsingissä myytiin 11,2 litraa 100-prosenttista alkoholia asukasta kohden, kun muualla Suomessa vastaava luku oli 10,2 litraa. Tämä näkyy päihdehuol-

lon kustannuksissa, jotka olivat Helsingissä 50,6 miljoonaa euroa vuonna 2011. Sekä avopalveluissa että laitoksissa asiakkaita hoidetaan suhteessa asukasmäärään enemmän kuin muualla maassa. Erilaisten päihteiden käyttö näkyy myös lastensuojelun asiakkuuk-

Kilpailu laskee bussilippujen hintoja Suurten kaupunkien välillä matkustavilla on kissanpäivät. Turusta tai Tampereelta pääsee bussilla Helsinkiin halvimmillaan parilla eurolla, ja tasahintaiset kilometritaksat ovat menettäneet merkitystään. Tarjouslippujen todellinen esiinmarssi alkoi sen jälkeen, kun markkinoille tuli viime vuonna edullisia bus-

tamalla alkoholimainontaa erityisesti koulujen ja päiväkotien läheisyydessä. Terassipaikkojen hintoja on viimeksi tarkistettu kymmenkunta vuotta sitten, ja ne ovat rakennusviraston mukaan Helsingissä matalammalla tasolla kuin monessa muussa kaupungissa.

silippuja tarjoava Onnibusbrändi. Kilpailuun on lähtenyt mukaan myös Matkahuolto. Onnibusin toimitusjohtaja Pekka Möttö uskoo, että edullisemmat lippujen hinnat houkuttelevat kyytiin entistä enemmän matkustajia. Lippujen vanha hinnoittelumalli on syönyt bussiliikenteen hintakilpailukykyä. – Jos oma auto on halvempi kuin bussi, se on varma, että bussi ajaa tyhjää. Matkahuollon henkilöliikennepäällikkö Jukka Ylitalo kertoo, että heillä on noin 40 yhteysväliä, joihin voi saada tarjouslippuja. Lippuja on rajoitettu määrä, eikä ruuhkaisille reiteille välttämättä saa parin euron lippua. – Tarjouslipun idea on hou-

Joukkoliikenne tutuksi

”Tarjouslipun idea on houkutella käyttämään bussia ja saada esimerkiksi omaa autoa käyttävät työmatkaajat kokeilemaan.” Jukka Ylitalo, Matkahuollon henkilöliikennepäällikkö

kutella käyttämään bussia ja saada esimerkiksi omaa autoa käyttävät työmatkaajat kokeilemaan. Verkossa myytävien tarjouslippujen hintoihin vaikuttavat myynnissä olevien lippujen määrä ja varaustilanne. Hinnoissa voi tapahtua nopeitakin muutoksia. STT

sissa. Helsinkiläisten kuolleisuus alkoholin aiheuttamiin sairauksiin on muuta maata suurempi. Yksi osa ongelmaa on ikäihmisten lisääntynyt alkoholinkäyttö. Ikäihmisten määrä on kasvussa Helsingissäkin. TUULA TOIVIO

Koulujen päätös

Nuoriso juhli leppoisasti

Koulujen päättymistä juhlinut nuoriso piti viikonloppuna poliisin kiireisenä, mutta vakavilta järjestyshäiriöiltä vältyttiin. Poliisia työllistivät pääosin vahingonteot, lievät pahoinpitelyt ja alaikäisten alkoholinkäyttö. Helsingissä poliisilla oli normaaliin kesäviikonloppuun verrattuna noin sata tehtävää enemmän. Ensimmäisenä juhlayönä perjantain ja lauantain välillä poliisi valvoi tehostetusti päihteiden käyttöä. Poliisin mukaan nuorilta takavarikoitiin yli 120 litraa alkoholia. Lisäksi Helsingin poliisi kirjoitti vajaat 100 rikesakkoa ja viisi rangaistusvaatimusta. Lastensuojeluilmoituksia kirjattiin toistasataa. METRO-STT

29.6. VANHIS

GEORGE THOROGOOD & THE DESTROYERS ROBERT RANDOLPH AND THE FAMILY BAND CURTIS SALGADO Q Q.STONE KADUN ILMAISKONSERTEISSA MM.

NICOLE WILLIS

NIEMINEN & LITMANEN

MINÄ JA VILLE AHONEN MOJO WORKINGS HUOJUVA LATO ROBBIE HILL ... BLUESKLUBIT, KAKARABLUES... 26.-30.6.2013 JÄRVENPÄÄ KATSO KOKO ULJAS OHJELMA PUISTOBLUES.FI

Anttila Citycenteristä

ERÄ

Lumene Time Freeze -pakkaus

Pakkauksessa 50 ml:n Time Freeze SPF 15 -päivävoide ja pikakaunistaja 30 ml. Arvo 48,50

15,ERÄ 180 KPL

Naisten Fransa-t-paitoja

Eri malleja. Koot: XS-XXL. 29,95-39,95

15,ERÄ

Naisten sandaaleja

20,39,90

Aina toimiva lahjaidea.

Anttilan lahjakortilla annat varmasti mieluisan lahjan! Kortille saat ladattua kätevästi haluamasi lahjasumman. Osta lahjakortti asiakaspalvelupisteestä.

IN THE MOOD SINCE 1978

* Liput pääkonserttiin 65 euroa myy Järvenpäässä Bluestoimisto, Helsingissä levykauppa Fennica Records (vain käteinen). Menolipusta ja Lippupalvelusta lipun hinta 68,50 euroa sisältää lippukaupan toimituskulut. Katso puistoblues.fi

-6 jopa 2%

PÄÄKONSERTTI, LIPUT 65,- *

ANTTILA CITYCENTER MAKKARATALOSSA AVOINNA ma-pe 9-21, la 9-18 ja su 12-18 Tarjoukset voimassa 3.-5.6.2013 vain Anttila Citycenterissä.

-4 9%

PB13

Avajaishintaan

www.metro.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 3. kesäkuu 2013

ANNI TASKULA

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Itävallan Linzissä on satanut kolme päivää putkeen.

Sateita. Useita kuollut Keski-Euroopan tulvissa Ainakin kuusi ihmistä on kuollut ja useita on kateissa useiden jokien tulvittua poikkeuksellisten rankkasateiden takia Keski-Euroopassa. Sateet ovat aiheuttaneet myös maanvyöryjä ja satoja ihmisiä on evakuoitu. Muun muassa Saksan Baijerin osavaltiossa, Itävallassa ja Tshekissä tulva-alueille on julistettu hätätila. BBC:n mukaan esimerkiksi Tonavan

pinnan arvioitiin nousevan yli kymmenen metrin sunnuntai-iltaan mennessä. Tshekin pääkaupungissa Prahassa metroasemia suljettiin ja julkista liikennettä rajoitettiin osassa kaupunkia. Keski-Eurooppaa on viime viikkoina koetellut poikkeuksellisen viileä ja sateinen sää. Rankkasateiden odotetaan jatkuvan maanantaihin saakka. STT-REUTERS

Britannia. Elisabet juhli poissa julkisuudesta Britanniassa kuningatar Elisabetin kruunajaisista tuli sunnuntaina kuluneeksi tasan 60 vuotta. 87-vuotias kuningatar vietti juhlapäivää poissa julkisuudesta. Tiistaina Westminster Abbeyn katedraalissa järjestetään juhlajumalanpalvelus kruunajaisten kunniaksi. Paikalle saapuu kuningasperheen lisäksi 2 000 juhlavierasta. STT-AFP

WARREN LITTLE/GETTY IMAGES

Kuningatar Elisabetin ura on kestänyt 60 vuotta.

Wikileaks-oikeudenkäynti alkaa tänään

LEXEY SWALL/GETTY IMAGES

Yhdysvallat. Tiedusteluanalyytikko Bradley Manningia voi odottaa jopa yli 150 vuoden vankeustuomio.

Yhdysvalloissa alkaa tänään oikeudenkäynti 25-vuotiasta Bradley Manningia vastaan. Kolme vuotta vangittuna ollutta Manningia syytetään jopa 700 000 arkaluontoisen asiakirjan vuotamisesta Wikileaks-paljastussivustolle. Syyttäjän mukaan asiakirjojen julkaiseminen vaaransi Yhdysvaltojen kansallista turvallisuutta ja asetti amerikkalaisia hengenvaaraan. Manning toimi Yhdysvaltain armeijan tiedusteluanalyytikkona Irakissa. Manningia syytetään yhteensä 22 rikoksesta, joista osan hän on tunnustanut. Mikäli hänet todetaan syylliseksi myös raskaimpiin syytöksiin vihollisen avustamisesta ja vakoilusta, voi hän saada jopa 154 vuoden vankeustuomion. Syytettä perustellaan muun muassa väitteellä, jonka mukaan edesmennyt al-Qaidajohtaja Osama bin Laden olisi pyytänyt avustajiaan hankkimaan internetistä Manningin lataamat tiedot. Manning on kiistänyt syytteen.

Lauantaina lähes 2 000 ihmistä kokoontui osoittamaan mieltään Bradley Manningin puolesta Fort Meaden sotilastukikohdan edustalle, jossa Manning on vangittuna.

Sen sijaan hän on myöntänyt luovuttaneensa asiakirjat Wikileaksille herättääkseen keskustelua Yhdysvaltojen armeijasta ja ulkopolitiikasta. – Otan täyden vastuun teoistani. Tunsin saavuttaneeni jotakin, jonka ansiosta omatuntoni olisi puhdas, Manning sanoi helmikuussa. Oikeudenkäynnin on arvioitu kestävän 12 viikkoa ja sen aikana on määrä kuulla yli sataa todistajaa. STT-AFP-REUTERS

Kiusallisia tietoja Bradley Manningin vuotamat asiakirjat ovat olleet Yhdysvalloille monella tapaa hyvin kiusallisia. •

PÄIVÄKIRJOJA. Vuodettujen asiakirjojen joukossa oli muun muassa Yhdysvaltojen armeijan kuvaamaa videomateriaalia ja taistelupäiväkirjoja.

•

KOPTERI-ISKU. Manningin pidätykseen toukokuussa 2010 johtanut tapahtumaketju alkoi, kun hänen vuotamansa video amerikkalaisten joukkojen helikopteri-iskusta Bagdadiin tuli julkisuuteen.

•

UHRIT. Iskussa kuoli kymmenen ihmistä, joiden joukossa kaksi uutistoimisto Reutersin työntekijää.

UUTISET

Turkin protestit laantuivat Koko maassa Mielenosoitukset levisivät viikonloppuna lähes 70 kaupunkiin. •

•

POLIISI. Protestit alkoivat perjantaina Istanbulissa poliisin puututtua kovaotteisesti rauhalliseen mielenosoitukseen, jossa vastustettiin keskeisessä paikalla olevan puiston tuhoamista. UHRIT. Ihmisoikeusjärjestö Amnesty Internationalin mukaan loukkaantuneita saattaa olla yli tuhat. Lisäksi Amnesty kertoi kahden kuolleen.

Kaisaniemen lavalle astuvat Laura Närhi, Haloo Helsinki!, Tuure Kilpeläinen, Irina, Anssi Kela, Anna Puu, Sunrise Avenue ja J. Karjalainen. Portit aukeavat klo 15. Tule ja nauti!

TERS-AFP

Taiwan

Kiipeilijä kuoli maanjäristyksessä

Taiwanilaiset juoksivat paniikissa ulos kaduille, kun maata tärisytti sunnuntaina voimakas maanjäristys. Järistyksessä kuoli vuorikiipeilijä, joka sai päälleen kivenmurikoita. Parikymmentä ihmistä loukkaantui. Iltapäivällä paikallista aikaa tapahtuneen järistyksen magnitudi oli 6,3.

Näiden ja monien muiden kierrosten ilmaislippujen jako alkaa tänään, maanantaina 3.6., kaupungintalon Virka-infossa, Pohjoisesplanadi 11–13 / Sofiankatu 1.

Radio Aallon Helsinki-päivän konsertti Kaisaniemessä

avoimet ovet koko kevään ma-ke 15-18

Peliongelmiin on ratkaisuja. Tieto- ja tukipiste pelaajille ja läheisille. Tule keskustelemaan sinulle sopivista ratkaisuista työntekijöiden ja/tai muiden samaa kokeneiden kanssa. Tiltti | Kaisaniemenkatu 2b, 3.krs | 00100 Helsinki

STT-AFP-REUTERS

www.tiltti.fi

Klo 17–19, Tammasaarenlaituri. Opastettu vesibussikiertoajelu vesibussi Hymyn kyydissä Lauttasaaren ympäri, sään salliessa kauemmaskin.

Avoimet ovet kaupungintalolla Klo 9 Helsinki-päivän avaus ja aamukahvit Sofiankadulla, kaupunginjohtaja Jussi Pajunen ja Helsingin laulu. Klo 9.30–13.30 Lasten juhlaviikot esittäytyy Klo 9.30–13.30 We Love Helsingin työpaja: Lasten kaupunki. Klo 10–13 Lasten mehukestit. Klo 10 Teatteri Pensas: Tarinatuokio. Klo 11 Lastenorkesteri KumKumMaa. Klo 12 Teatteri Taigamatto: Iloinen klovni. Klo 12–17 Kuvataidetta Vaasankadulla -taideprojektin satelliittiyhteys. Klo 18–20 Helsinki-päivän tanssiaiset juhlasalissa.

Katajanokan vankilahotelli Opastuskierros klo 10, Merikasarminkatu 1a. Historiallinen vankilamiljöö on muutettu tyylikkäästi moderniksi hotelliksi. Lähde tutustumaan hotellin ainutlaatuisiin tiloihin ja kuulemaan paikan kuuluisista vangeista ja kokemaan mitä vanhasta vankilasta on jäljellä. Kesto noin 1 tunti.

Lauri Rotko

Ma k suto n Arvo esitu tk 194 ¤ .Vara imus e a pia n! Vie nnen 27.6 lä eh dit! .

Vesibussilla Lauttasaaren ympäri

Rami Hanafi

Istanbulissa Taksimin aukiolla siivottiin sunnuntaina edellisillan mielenosoitusten jälkiä. Hallituksen eroamista vaativat iskulauseet koristivat palaneiden autojen kylkiä, kun tuhannet ihmiset kerääntyivät iltapäivällä aukiolle. Edellisten päivien kaltaisia rajuja yhteenottoja poliisin ja mielenosoittajien välillä ei nähty. Sunnuntaina mielenosoituksia järjestettiin eri puolilla maata, mutta ne sujuivat huomattavasti rauhallisem-

min kuin edellisinä päivinä. Taksimin aukiolla tunnelma oli ennemminkin iloinen ihmisten tanssiessa ja laulaessa iskulauseita. Paikalla oli vain vähän poliiseja. Turkin pääkaupungissa Ankarassa poliisi turvautui kyynelkaasuun ja vesitykkeihin hajottaakseen mielenosoituksen. Tapahtumat saivat alkunsa, kun tuhat mielenosoittajaa pyrki pääministeri Erdoganin toimistolle. Viikonlopun mielenosoituksissa on Turkin sisäministerin Muammer Gulerin mukaan pidätetty 1 700 ihmistä. Sunnuntaina suurin osa pidätetyistä oli jo vapautettu kuulusteluiden jälkeen. STT-REU-

Lauri Rotko

Riita puistosta. Viikonlopun aikana pidätetty 1 700 ihmistä.

Silmäleikkaus on helppo ja nopea tapa korjata näkö kuntoon; kokea loma ja arki kirkkaasti uusin silmin. Vaivaapa silmiäsi sitten taittovirhe tai ikänäkö, Medilaserin palveluista löydät apua helpompaan elämään. Laserleikkaus - Linssileikkaus - Kaihileikkaus

Tutustu palveluihimme www.medilaser.fi VANTAA | Puh. (09) 838 7580 ESPOO | Puh. (09) 231 50 480

Helsingin observatoriossa avoimet ovet Tähtitorninmäellä Avoimet ovet klo 12–20, opastuskierrokset klo 15.30, 17 ja 18.30, Kopernikuksentie 1. Opastuskierroksella esitellään Observatorion rakennusta ja kerrotaan sen historiasta, sekä tutustutaan planetaarioon ja siellä kotipihan tähtitaivaaseen.

Timo Huvilinna

Nauti kesästä – ilman silmälaseja

Helsinki-päivä Linnunlaulussa Huviloiden kierrokset klo 15.30 ja 17.30 Lähde Eino Leinon ja L. Onervan matkaan opastetulle huvilakierrokselle. Kiertokävely alkaa Kaupunginteatterin suuren näyttämön edestä ja reitin varrella tutustutaan Eläintarhan huvilaan, kirjailijatalo Villa Kiveen sekä Siniseen huvilaan. Kesto noin 1 tunti.

Kaikkiin ohjelmiin vapaa pääsy.

Koko ohjelma: helsinkiviikko.fi

URHEILU

Jääkiekko

Rask nollasi tähdet Jääkiekkomaalivahti Tuukka Raskin päätä ei näytä enää kylmäävän, vaikka panokset kovenevat. Pittsburgh Penguinsin supertähtisikermä jäi tyystin maaleitta, kun Boston Bruins otti suomalaisvahtinsa johdolla ensimmäisen kiinnityksen kohti Stanley Cupin finaalipaikkaa 0–3-vierasvoitolla ensimmäisessä itäisen konferenssin finaalissa. Pudotuspelien tehokkain joukkue tulitti Raskia kohti 29 kertaa, mutta kiekot kilpistyivät kerta toisensa jälkeen suomalaiseen muuriin. Onnikin oli Raskin puolella, sillä tolpat kilahtelivat hänen takanaan peräti kuusi kertaa. Nollapeli oli Raskin uran ensimmäinen pudotuspeleissä. STT

Yleisurheilu

Barshimilta huima pomppu Qatarin korkeushyppyihme Mutaz Essa Barshim, 21, latasi tiskiin todella kovan korkeushyppytuloksen lauantaina Eugenen Timanttiliigan kisassa ylitettyään 240. – Olen todella innoissani. Haluan maailmanennätyksen, mutta vielä ei ole sen aika. Haluan välttää loukkaantumiset. Pitää edetä askel kerrallaan, Barshim sanoi Kansainvälisen yleisurheiluliiton IAAF:n verkkosivuilla. STT

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 3. kesäkuu 2013

Ilonen valloitti taas Tukholman

DEAN MOUHTAROPOULOS/GETTY IMAGES

Golf. Ensimmäinen Euroopan-kiertueen voitto kuuteen vuoteen toi muhkean palkintopotin.

Suomen jääkiekkomaajoukkueelle Tukholma on tarjonnut vain yhdet suuret juhlat, mutta golfari Mikko Ilonen ei jäänyt länsinaapurissa yhden voiton ihmeeksi. Ilonen tuuletti sunnuntaina ykkössijaa Scandinavian Masters -turnauksessa ja sitä myötä ensimmäistä Euroopan-kiertueen kilpailuvoittoaan kuuteen vuoteen. – Ei laiteta näitä järjestykseen. Eri kentillä ja erityyppisiä kilpailuja, joten on vaikea verrata, iloinen Ilonen kertoi STT:lle puhelimitse. Voitto oli Iloselle uran kolmas. Edellinenkin tuli Tukholmassa, joskin eri kentällä. Bro Hof Slottin golfklubi on isännöinyt kisaa kolme vuotta, ja jo viime vuonna Ilonen ylsi siellä kolmanneksi. Kisa ei ole Euroopan-kiertueen suurimpia, mutta voittajalle lohkeava 250 000 euron palkintosumma nostaa Ilosta lähelle kiertueen rahalistan kärkeä. Tiellä voittoon Ilonen sai kannustusta suomalaiskatsojilta. – Tätäkin päivää varten oli tullut suomalaisia tänne. Kiva nähdä sellaista, hän kiitteli. Ilonen viihtyy kaupungissa Yleisurheilu

Nezirin kropassa jotain pahasti vialla Suomen ykkösaituri Nooralotta Nezirin (kuvassa) ulkoratakauden avaus ei sujunut odotetusti lauantaina Belgian Oordegemissä. Viime kesänä 100 metrin aitojen Suomen ennätyksen 13,10 juossut Neziri pinkoi satasen sileän aikaan 11,90. Päämatkallaan pika-aidoissa Neziri jäi neljänneksi ajalla 13,59. – Nyt on joku kropassa pahasti vialla. Mietitään miten jatketaan, jotta saadaan taas kaikki kuntoon, Neziri viestitti Twitterissä. STT Nyrkkeily

Suomalaisille tappiot EM-kehässä

Lassi Seppälän ja Henri Kekäläisen taival nyrkkeilyn EM-kisoissa Minskissä katkesivat pistetappioihin heti ensimmäisissä otteluissa. Valko-Venäjän Vazgen Safarjants voitti Seppälän 60-kiloisissa erin 3–0 ja Serbian Aleksandar Drenovak Kekäläisen 75-kiloisissa niin ikään erin 3–0. Sekä Safarjants että Drenovak ottelivat viime vuonna Lontoon olympiakisoissa. STT

Jalkapallo

Honka nousi kärkikolmikkoon

Jalkapalloliigan kärkeen HJK:n rinnalle nousivat sunnuntaina VPS ja espoolainen Honka, joka kukisti Turussa Interin 1–0. Voitto oli Hongalle jo viides peräkkäinen liigassa. Voittomaalin Interin verkkoon ampui 65. minuutilla Timi Väyrynen. Voitto oli Hongalle ensimmäinen vierasvoitto Interistä liigassa. – Mielestäni pelasimme taktisesti hyvän pelin. Iskimme vastaiskuilla, kommentoi Väyrynen. Hongan valmentaja Mika Lehkosuo totesi joukkueen puolustuspelin onnistuneen niin, että Interin ainoat tilanteet syntyivät erikoistilanteista. STT Tennis

Federerille 900 täyteen

Mikko Ilonen juhli sunnuntaina voittoa pitkän tauon jälkeen. Hyviä tuloksia

”Hyvällä lyömisellä tulee paikkoja ja muutama birkku väkisinkin.” Mikko Ilonen

muutenkin kuin kilpailuissa. – Ainoa miinuspuoli on, että kentät ovat kaukana keskustasta. Joka vuosi kaupungissa kuitenkin asutaan, joten paljon joutuu autossa reissaamaan. Mutta on se sen väärti. Ilonen lähti päätöspäivään kärkitilalta, eikä hermoillut missään vaiheessa. Päivän ainoaksi tilastotappioksi jäi 12. reiän bogi, jota ennen hän oli pelannut 51 reikää peräkkäin

par-tuloksia tai sen alle. – Oikeastaan varmistin hyvällä lyömisellä vain sen, että pysytään keulilla. Se oli sitten muodollisuus, miten puttaa. Heti bogin perään Ilonen upotti 13. reiällä birdien, ja siinä vaiheessa mies tunsi, että kisa on hänen. Viimeiset viisi reikää lahtelainen lasketteli par-kyytiä ja oli lopulta kolme lyöntiä Ruotsin Jonas Blixtiä etevämpi. Kakkossijalta päivän aloittanut Ruotsin Alexander Noren päätyi jaetulle nelossijalle. Suomalaismenestystä täydensi Roope Kakko (–8) jaetulla 30. sijallaan. Peter Erofejeffin (+4) sijoitus oli jaettu 68:s.

Hyvät tienestit

•

VOITTOPOTTI. Kilpailun voittopalkinto 250 000 euroa nostaa Ilosen tämän kauden ansiot lähes 800 000 euroon.

•

HUIPULLE. Se ei tarkoita vain elintason levenemistä, vaan myös Euroopan golfhuipun lähenemistä.

•

PELIOIKEUS. Golﬁssa kiertueiden ja kauden päätösturnauksen pelioikeudet jaetaan kausitienestien perusteella, ja Ilonen on nyt Euroopan-kiertueen rahalistalla viidentenä.

STT

Latvalalle vihdoin voitto Kreikassa

MASSIMO BETTIOL/GETTY IMAGES

Volkswagen-kuljettaja JariMatti Latvala sai todeta sunnuntaina, että joskus kärsivällisyys todellakin palkitaan. Suomalainen joutui nielemään melkoiset määrät kreikkalaisia kilometrejä, ennen kuin täysosuma iski. Vihdoin sunnuntaina Latvala pääsi MM-sarjan rankimman osakilpailun, Kreikan Akropolis-rallin ykköspallille. Kymmenennellä Kreikan keikalla irtosi uran kahdeksas MM-rallin voitto, ensimmäinen Volkswagenilla. Samalla Latvala nousi MM-pisteissä toiseksi ohi Mikko Hirvosen. – Se, että noin kauan piti lyödä päätä seinään ennen kuin onnistuin täällä, kertoo hyvin kuinka vaikea ralli tämä on, edellisen MM-rallin voittonsa syyskuussa Britanniassa saalistanut Latvala sanoi. – Tätä kilpailua ei voiteta ajamalla sataprosenttista vauhtia koko ajan. Pitää pystyä ajamaan kontrolloitua 95 prosentin vauhtia ja ottamaan rauhassa noin 5–10 proVarman päälle

”Viimeisen pätkän ajoin varmistellen, en bonuserikoiskokeen pisteistä” Jari-Matti Latvala

Sveitsin Roger Federer kukisti sunnuntaina Ranskan avoimessa tennisturnauksessa kolmetuntisen taistelun jälkeen Ranskan Gilles Simonin 6–1, 4–6, 2–6, 6–2, 6–3. Federer rikkoi kaikkien aikojen neljäntenä pelaajana 900 voiton rajan ATP-kiertueella. Voitto toi Federerille 40. kerran paikan grand slam -turnauksen puolivälierissä, joissa hän kohtaa Pariisissa Ranskan toivon Jo-Wilfried Tsongan. Naisten puolivälierissä kohtaavat 28 ottelun voittosarjalle jatkoa hakeva Yhdysvaltain Serena Williams ja Venäjän Svetlana Kuznetsova. STT-REUTERS-AFP Ratamoottoripyöräily

Kallio kaasutteli viidenneksi

Ratamoottoripyöräilijä Mika Kallio ajoi viidenneksi MM-sarjan Moto2luokassa Italian Mugellossa. MM-sarjaa johtava Britannian Scott Redding voitti kilpailun ennen Espanjan Nicolas Terolia ja kolmanneksi sijoittunutta Ranskan Johann Zarcoa. Kallio hävisi tallitoverilleen Reddingille 9,851 sekuntia. Moto3luokassa Niklas Ajo nousi 23. lähtöruudussa lopulta kahdeksanneksi. Kilpailun voitti Espanjan Luis Salom. STT Tulospörssi

Jari-Matti Latvala otti voiton uransa 123. MM-rallissa.

senttia reitistä. Toiseksi ajanut Citroenkuski Dani Sordo jäi suomalaisesta lopputuloksissa minuutin ja 50 sekuntia. Uransa toisen palkintopallipaikan napannut Citroenin Thierry Neuville kaasutteli maaliin 24 sekuntia Sordoa hitaampana. Lähes alusta alkaen Latvalan kartturina toiminut Miikka Anttila kehaisi Latvalan uskaltavan nyt ajaa riittävän hiljaa paikoissa, jotka kuuluu ottaa maltilla. – Jari-Matti on kehityskelpoinen yksilö, kun pystyy voittamaan kilpailun, jonka on ajanut ensimmäistä kertaa kymmenen vuotta sitten, Ant-

tila veisteli nauraen. Ongelmista kärsinyt Citroen-kuljettaja Mikko Hirvonen kampesi lopulta itsensä rallin seitsemänneksi. STT MM-sarjan 6/13 osakilpailu, Kreikan ralli:

1) Jari-Matti Latvala/Miikka Anttila Suomi, Volkswagen 3.31.01,2, 2) Dani Sordo Espanja, Citroen jäljessä 1.50,0 sekuntia, 3) Thierry Neuville Belgia, Ford –2.14,1... 7) Mikko Hirvonen/Jarmo Lehtinen Suomi, Citroen –8.00,7. Tilanne MM-sarjassa: 1) Sebastien Ogier 127, 2) Latvala 74, 3) Sebastien Loeb Ranska, Citroen 68, 4) Hirvonen 63, 5) Neuville 50, 6) Sordo 47.

JALKAPALLO Liiga

Inter–Honka........................ 0–1 (0–0) IFK Mariehamn–VPS........... 0–1 (0–0) FC Lahti–TPS ....................... 0–1 (0–0) Jaro–RoPS ........................... 2–1 (1–0) MyPa–JJK............................ 0–1 (0–0) HJK 11 6 2 3 17–11 20 VPS 10 6 2 2 11– 8 20 Honka 11 6 2 3 13–11 20 MyPa 10 5 1 4 14– 8 16 TPS 10 5 1 4 12–12 16 KuPS 11 4 3 4 13–11 15 Inter 11 4 3 4 12–10 15 MIFK 11 4 3 4 15–16 15 Jaro 10 4 2 4 14–14 14 RoPS 11 4 1 6 12–15 13 FC Lahti 10 1 3 6 5–12 6 JJK 10 1 3 6 7–17 6 Seuraavat ottelut: 13.6. TPS–Honka, FC Lahti–VPS, MyPa–KuPS, HJK–Inter, IFK Mariehamn–RoPS, Jaro–JJK.

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 3. kesäkuu 2013

Kirja-arviot

Tietoisen ammatinvalinnan opas Marjatta Mulari, Atena, 161 sivua.

•••• Ammatinvalintaan tarvitaan sekä tietoa yhteiskunnan tarjoamista mahdollisuuksista että itsetuntemusta. Kirja opastaa molempien hankkimisessa. Eniten oivalluksia tarjoaa osuus, joka selventää tiedostamattomia tekijöitä valintojen taustalla. Se pohjaa muun muassa Freudin ja Mahlerin psykologian teorioihin. Kirja on tarkoitettu paitsi eri iässä ammattia valitseville, myös ammatinvalinnanohjaajille psykologeista opintoohjaajiin. TUULA TOIVIO

Federigon haukka ja muita keskiajan eläimiä Hannele Klemettilä, Atena, 220 sivua.

••••• Koirien hemmottelun voisi äkkiseltään luulla kuuluvan nykyajan ilmiöihin, mutta ei, sitä on harrastettu jo keskiajalla. Tutkija Hannele Klemettilä kertoo myös muiden ihmistä lähellä eläneiden eläinten kohtelusta ja arvostuksesta aikakaudella, jota yleensä pidetään julmana ja brutaalina. Mielikuvamme on osin väärä, sillä ihminen hoiti itselleen tärkeitä eläimiä joskus hämmästyttävänkin suurella antaumuksella. Toisaalta asenteet eläimiä kohtaan olivat hyvinkin ristiriitaiset. ANNE VILJAMAA

TEKSTIVIESTIT •Timo Soinin vaatiessa yli 2 vuotta sitten Kreikalta saaria vakuudeksi, hänelle naurettiin ja Jutta Urpilainen ilmoitti että se on juridisesti mahdotonta. Tänä keväänä joku saudimiljardööri osti muutaman niistä saarista Kreikalta. Eikä ollut juridisesti mahdotonta. Nykyiset ”vakuutemme” ovat täysin mitättömät. NIMETÖN

•Kedvesein et sitten tullutkaan Stockkan kellon alle? VOIHAN INKERI

•Etkö muka ole kuullut, että kyllä niitä ötököitä syödään monessakin paikassa? Koppakuoriaiset, friteeratut heinäsirkat yms. ovat suurta herkkua. NIMETÖN

•Rito! Eiköhän se mafia kerää ihan muualta rahansa kun romanien keräyskipoista! NIMETÖN •Miksei Himas-casea haudattu heti kun ”tutkinta” on teatteria ja lopputulos selvä: ”Hyvin sammutettu”. Rahaa palaa toinen mokoma. NIMETÖN •Pyöräilijäohjukset sujahtelevat jalankulkijoiden ja lenkkeilijöiden ohi aivan liian suurella nopeudella ja läheltä. Nopeusrajoitus pyöräilijöille. LENKKEILIJÄ

Coppola uppoutui teinien maailmaan

ANDREAS RENTZ

The Bling Ring. Sofia Coppolan ohjaama, käsikirjoittama ja tuottama elokuva kertoo julkkisten asuntoihin murtoja tekevistä teineistä.

The Bling Ring perustuu tositarinaan teineistä, jotka murtautuvat julkkisten, kuten Lindsay Lohanin ja Megan Foxin, koteihin. Kuulut itse kuuluisaan Hollywood-sukuun. Oliko sillä vaikutusta, kun aloit käsitellä aihetta? – En osannut samastua tositv-konseptiin, joten fokukseni oli teineissä. Pohdin, miksi he tekevät niin kuin tekevät, sillä se kaikki vaikuttaa vähän hullulta. Siinä iässä ei ajatella niin kuin aikuiset ajattelevat, eikä silloin ajatella tekojen seurauksia. Kun olin itse teini-iässä, asiat olivat toisin – meillä ei ollut esimerkiksi internetiä. Nyt minun oli ymmärrettävä teinien ryhmädynamiikkaa ja sosiaalisen median vaikutusta. Kuulin, ettei voi olla mitään kamalampaa kuin joutua nöyryytetyksi Facebookissa. Mutta hei, minä en ole Facebookissa! The Bling Ring kuvattiin Los Angelesissa samoin kuin edellinen elokuvasi Somewhere, mutta leffojen tyylit poikkeavat toisistaan paljon. Johtuuko se vain käsikirjoituksesta? – Esteettisesti vaikutti eniten se maailma, jossa nämä lapset elävät: miten he ottavat itsestään valokuvia ja laittavat niitä Facebookiin tai millaisena asioita esitetään lehdissä. Katsoin teineille tehtyjä elokuvia, ja analysoin heidän käyttäytymistään, tapojaan ja

•Annetaan anteeksi Kristiina Isolalle eikä kouhkata turhaan asiasta. Jokaisella on oikeus joskus mokata ja tehdä työssään virheitä. Kiitos ihanista kankaista, ne on suuri rikkaus tälle maalle. NIMETÖN

VIIHDE

Sofia Coppola kertoo, että hän ei ole Facebookissa.

energisyyttään sekä sitä, miten kaikki on sekoittunut glamourin ja kohulehtien maailmaan. Pitääkö paikkansa huhu, jonka mukaan sinulla oli vaikeuksia päästä kuvaamaan Paris Hiltonin taloon? – Hän itse olisi päästänyt meidät kotiinsa, mutta hänen naapurinsa vastustivat. Pystyimme ottamaan mukaan vain pienen kuvausryhmän, hiippailemaan sisään ja poistumaan huomaamatta. Riskit olivat isot, emmekä voineet jäädä kiinni. Meillä oli vain yksi mahdollisuus, eikä varasuunnitelmaa. Ja ei, emme varastaneet mitään! Onko tapasi työskennellä näyttelijöiden kanssa ja ohjata heitä muuttunut vuosien varrella? – Itsevarmuutta on tullut lisää. Olen aina pitänyt siitä,

Sofia Coppola, elokuvaohjaaja

miten isäni (ohjaaja Francis Ford Coppola) toimii, ja se ympäristö on minulle tuttu. Olen oppinut häneltä paljon improvisaatiosta ja harjoittelemisesta, mutta uskon että olen lopulta onnistunut kehittämään oman tyylini. Halusin, että näyttelijät viettävät yhdessä aikaa ennen The Bling Ringin kuvauksien alkua. Yhteisen kemian löytymisestä ei voi koskaan olla varma. Nyt se onnistui, ja näyttelijät ovat ystäviä toistensa kanssa. Liittyykö The Bling Ring -elo-

•Koirankakkapussin voi viedä taloyhtiön roskikseen ja roskat

•Olen ylpeä tyttärestäni! Hän opiskelee ja käy kesätöissä pienellä paikkakunnalla. ISS on työnantaja ja työaika klo 05–09. Voi olla vähän kiire ammattioppilaitokseen vielä elokuussa. ON-

HALOO

NELLINEN ÄITI SIISTIJÄSTÄ

•Nimimerkki nimetön. Sinulla ei siis ole nimeä eikä älyä, kun sallit romanialaisten kerjätä kaduillamme. Jalaton tuodaan autolla kadulle ja haetaan rahat ja mummo illalla takaisin. Mummo ei saa rahaa. Kerjääminen pannaan ja pian. Kiitos Pajuselle ja Ilaskivelle hienosta ehdotuksesta. TUULA

25 30

METÖN

•Turvaa aina sisäiseen asian-

”Yritän olla lukematta arvosteluja omista elokuvistani ja jatkaa vain työtäni.”

pitkin voi laittaa sekajätteisiin.

SUOMETAR

•Vasemmistoliiton Merja Kyllönen, miksi rahhoo ei oo’:-P. Lainaus KyllÖsen kyselytunnissa antamavastaus teiden kunnossapidosta. Kyllä on kovin pontevaa. NIMETÖN

Kritiikki

tuntijuuteesi. Se on aina paikalla ja aina paikallaan. VINSKI

•Savolaisuutta ei ministeri Kyllösesen tarvitse korostaa. Kyllä sen muutenkin huomaa! B-) •Onnittelut rakkaalle miehelleni Tomille 30-vuotispäivän johdosta. Rakastan sinua. NI-

laittaa taskuunsa siksi kunnes se roskis löytyy. Tupakantum-

•Elämme Suomessa, jonka valtakieli on suomenkieli. Lakiin

kuvaan moraalinäkökulmia? – Ei, ei koskaan minun elokuvissani. Annan yleisön tehdä oman arvionsa, ja haluan antaa katsojalle mahdollisuuden muokata oman mielipiteensä. En lähtenyt tuomitsemaan hahmojakaan. Halusin näyttää ne sympaattisessa valossa ja osoittaa empatiaa. Miltä tuntui, kun elokuvasi (Virgin Suicides) oli ensimmäisen kerran palkintoehdokkaana Cannesissa? – Muistan, kun ystäväni sanoivat, että teit parhaasi, nyt pitää vain katsoa ja odottaa. Palkintoäänestyksissä mukana oleminen on aina sekä jännittävää että pelottavaa. Yritän olla lukematta arvosteluja omista elokuvistani ja jatkaa vain työtäni. JÉRÔME VERMELIN/ METRO WORLD NEWS

The Bling Ring -elokuvan ensi-ilta on Suomessa 28. kesäkuuta.

on muutettava suomenkieli ainoaksi viralliseksi kieleksi (pakkoruotsi poistuu kouluista samalla). Pienen kielivähemmistön erityiskohtelu on lopetettava ja vapautettava rahat ja resurssit tärkeämpiin kohteisiin uusien taloudellisten haasteiden yhä lisääntyessä eikä aina käydä veronmaksajan kukkarolla ostovoimaa ja elämänlaatua kurjistamassa. HUMANE •Hei, minulla on ehdotus ja askarteluvinkki. Parhaimmista (tämän palstan) jutuista voisi tehdä vaikka leikkele-kirjan, joka itseä kiinnostaa. On tosi hyviä ja tärkeitä asioita ja kannanottoja. Paha-hyvä-mieli puolittuu. (Æ) •Juhannusjuna telkkuun taas juhannuksena, vaikka Kuopioon asti. PARAS JUHANNUSOHJELMA KOSKAAN

•Vakituiset: Eskopee, miks valitat, kun kansa maksaa ja sinäkin oot ’kansa’. Ja Vinskille toivon: armoa armon päälle, ilmaiseksi! EI MILLÄÄN PAHALLA... •Kuulkaas nyt... pikkunatiainenkin tarvitsee bussissa ’turvapaikan’, jos syliä ei ole. JOS SOPII? •Vinskille! Armo ei ole tunne! Eräässä laulussa sanotaan: ”armo tuli kylään” jne. Toivotetaanko hänet tervetulleeksi? Hyvä sisustusratkaisu! -?-

Pelit top 5

1 2 3

Sly Cooper: Thieves in Time (PS3, PSV)

4 5

FIFA13 (3DS, PC, PS3, PSP, PSV, WII, XBOX360)

NHL13 (PS3, XBOX360)

Resident Evil: Revelations (kuva) (3DS, PC, PS3, WIIU, XBOX360)

Metro Last Light (PC, PS3, XBOX360)

Suomen virallinen pelilista on FIGMAn julkaisema ja GfK:n kokoama myyntitilasto Suomen suosituimmista peleistä. METRO

Taidehallissa

McCurryn kuvia esillä Helsingin Taidehallissa nähdään maailmankuulun kuvajournalistin Steve McCurryn suurnäyttely. Yli sadan valokuvan näyttely avautui lauantaina. Esillä on kuvia muun muassa Intiasta, Tiibetistä, Afganistanista ja Vologdan alueelta PohjoisVenäjältä. Näyttelyssä nähdään myös McCurryn tunnetuin valokuva Afgaanitytön muotokuva vuodelta 1984. Näyttely on esillä 4. elokuuta saakka. STT

•Soini keskusteluissa kokoajan tirskuen hölöttää toisten puhuessa. Olisi ollut mahdollisuus hallituksessa viedä Suomea parempaan, mutta hölötys vain tärkeintä. Kas kun ei vetänyt Israelia uskossaan parhaaksi maaksi. On todistettavasti löydetty 13 miljardin takaisia tosiasioita. Jumalaa ei ole kukaan nähnyt. Elikkä on mennyt 560 miljoonaa sukupolvea näkevättä. Joten parasta Soinille kun keskittyy vain tirskueineen tähän uskoonsa. Maailmassa 3 tuhatta uskontoa ja kaikki Jeesuksineen vain oikeassa. Hyvä että jotkut pystyy itse ajattelemaan! E L. •Onko ollut vihapuhetta vuosikymmenien ajan, kun ruotsalaiset on huutaneet finjäveliä suomalaisille? NELLE •Kaupunginvaltuusto.Mitä pahaa me vaasankatulaiset ollaan tehty,että meitä rangaistaan kaikella mökää aiheuttavalla toiminnalla nyt kävelykadulla,joka jo olevan mekastamisen lisäksi tuo rauhattomuvta lisää.Mekin halutaan nukkua yöt ja mennä töihin,että pystymme kalliit asuntomme maksam.Lapsetkin herää ja pelkää melua. ARMOA PYYTÄEN RAUHAN PUOLESTA

•Ihmettelijä: kuin myös; täällä tapanilassa se vasta viidakko on. Aurinko ei pääse edes pilkahtamaan. Vois kaupunki ainakin harventaa, ryteiköt pois.

tä vaan oikeutta mennä naimisiin, samoin kuin heteroparitkin voivat avioitua maistraatissa. Rekisteröity parisuhde ei anna samoja oikeuksia kuin avioliitto (esim. ei pysty ilmoituksella ottamaan toisen sukunimeä). Tasa-arvoa siis halutaan, ei kirkon hyväksyntää tai kirkkohäitä. Ei sekoiteta uskoa tähän, eihän kaikki heterotkaan ole uskovaisia. PEACE & LOVE •Vapaamielisiksi itsensä tuntevat ovat joukolla eronneet kirkosta unohtaen sen tradtionaalisen merkityksen lähimmäisten auttajana ja nyttemmin muidenkin uskontojen ymmärtäjänä. Uhkana ovat ääriliikkeet. Ne hyökkäävät sinne, missä puolustus ei ole järjestäytynyttä. EEROO •Kiitos. Menin ja pysyn hoidossa niin kuin käskit. Mystiset muistot säilytän kauniina. Ei tarvitse sinunkaan enää valittaa mitään. KUNHAN UNOHDAN E-MEILISI KANSSA

•Jälkiviisaat! Pankaa sille Isolle Babylle tutti suuhun, että kuulee kahta älykästä. Nyt katselen ohjelmaa ilman ääntä, Antakaa hänelle enempi juotavaa! NIMETÖN

•Ymmärrystä vuan : oishan se hyvä kun meillä kaikilla olisi tilaa kulkea. Enemmän pelkään itse jäädä öykkäripyöräilijän alle kuin vihaisen mummon. Molemmat tosin vaarallisia. Elekee hättäilkö. TUULETTAJA

•Tasa-arvoisen avioliiton vastustajat: emme vaadi kirkkohäi-

•Paljon näkee julkisilla paikoilla ihmisiä joiden olisi parem-

•Helsingin asunnottomat! Nyt äkkiä kadulle kerjäämään niin Pajusen setä hankkii teille kämpän! NIMETÖN •Puolustusministeriö! Sisut Suomesta ne kuuluvat puolustushankitaan! Tämä on ” nöyristelyä” EU:ta kohtaan. PENA •Hei, voisitko tulla vaikka tuulilaivalla, kaapata minut mukaan ja vain tuuli tietäisi meistä. Kunhan hetken haaveilin, pakko elää oikeassa elämässä. NIMETÖN

Vakuutusyhtiön maksamat 9 vuotta vanhat kengät hajoavat, muua toivon, että ne kestävät vielä tämän kesän. Ehkä ensi vuonna pieni eläkkeeni ei laske, kun verot nousivat... ENT. VIÄNÄNEN

•Mä en voi elää ilman rakkauttasi sun. VALO EIKÄ PIMEYTTÄ •Olipahan Jan Erolalla asu 31.5. TV 1 jälkiviisaat. Lyhytlahkeiset kalsarit, kauluspaita, solmio, puvuntakki, tennissukat ja umpinaiset ilmeisesti nahkakengät. Vois vähän aatella koko kehon pukeutumista eikä ylä- ja alapää eriparia. VAI OLIKO SHORTSIT

•Kunhan stadiin aukeaa sushikonseptin kilpailijaksi eka ötökkäbaari - ei siis perinteinen, joita kyllä löytyy lähes joka kulmalta -, niin menen viivana hotkaisemaan Samu Sirkan spesiaalin. ESKOPEE

•Ei pidä yleistää asioita. Tunnen kaksi suomalaista miestä, todella miehekkäitä ja naisten mieleen. Rakastuivat Thaimaassa ja vuoden neuvottelujen jälkeentoivat vaimon Suomeen. Ovat olleet onnellisesti naimisissa vuosia ja vieläpä uskollisia. Vastaavasti tiedän naisia, joiden avioelämä ulkomaalaisen miehen kanssa kariutui lyhyeen. Että me olisimme jotenkin parempia vaimoja ja ulkomaalaisia naisia hakevat miehet jotenkin säälittäviä ei kyllä pidä paikkaansa. Säälittäviä suhteita löytyy Suomesta ihan riittävästimehän johdamme perheväkivaltatilastoja. RIIVINRAUTA

•Helsinki etsii kerjäläisille veronmaksajien rahoilla yöpymispaikkoja. Nyt sitten pannaan ilmaishotellit pystyyn. Terveydenhoitoa ujutetaan koko ajan veronmaksajien kustannettavaksi.

•Kansakunta, joka ei muista /ei tajua/eikä opi historiastaan mitään, eikä kunnioita edellisten sukupolvien työtä, joutuu toistamaan virheitään. ESIM. ITÄNAAPURIIN PÄIN ? -

•Hesan valtuusto, te ette vähennä kerjäläisiä toimillanne vaan lisäätte niitä. Ei mitään järkeä. KRUNIGASTA •Oikein, Juki! Kyllä Tokoinrannan nurmella yhä rullataan ja asfalttikukatkin toisilla kukoistavat. ESKOPEE

KAS KUN EI PUNAISTA MATTOA

•Etsijä: Osta Sievin kengät tai Eccoa, siis suomalaista laatua! Sori, onko kokoja alle 36?

•Hilu. Ei ole,revin kirjeen ja heitin roskiin,en ole tilannnut Luontoliitosta mitään,pakkomyyntiä. SEIRITA •Nyt kun vähennetään porukkaa työpaikoilla niin olis aiheellista se eduskunta kans laittaa

ajan tasalle sehän on kans vanhan aikainen eli otetaan sinne sellaisia joilla on koulutus tausta asioihin talous yms asiat ja kaikki jotka siellä istuu turhan panttina ja niitä siellä on pilvin pimein niin siitä tulis jo säästöä Suomelle eli miksi siellä on niin paljo porukkaa kamoon kysyn vaan?? NIMETÖN •Uneton75: Oiskohan se mun ex- yläkertalainen?!? Vetää piriä ja raahaa huonekaluja yöt, kiusallaan häiriköi. Valita taloyhtiölle kunnes pääset siitä eroon! HÄÄTÖ •Kiitos käsidesistä! Se tehosi kutiaviin hyttysen puremiin. Tehoaisko Kiteen Kirkas? VEITERÄ •Pitäisi pyrkiä rauhaan.Jotenkin nurinkurista koko maailman meno. Toiset hävittää ja toiset rakentaa. Aseteollisuus jyllää. Sivuhuomio: ”Suomen ja tavallisten suomalaisten hyvinvointi on mennyttä. NEGATIIVINEN TAHTOMATTAAN

•Olisiko jo aika puhua myös valkoihoisiin kohdistuneesta rasismista?Sitä raakuutta ovat saaneet kokea ainakin Inkeriläiset ja monet muut Suomen sukuiset. NIMETÖN •Nostakaa festari-lippujen hinnat 1000e:n säästän enempi kun ei tarvi tärvätä rahaa turhuuveen! JEHU 1234 •Tätäkö on hallituksen työpaikkojenteko? Kuorma-autot hankittava ainoalta oikealta tekijältä sisulta. JEHU 1234 •Olen tarkkaillut kiusaamista harjoittavia ihmisiä ja huomannut heissä yhteisen piirteen: he ovat ikävystyneitä. Heillä on kavereita ja ehkä näennäisen hyvä koti, mutta he eivät pidä kavereistaan, eivätkä ole onnellisia kodeissaan. Heiltä puuttuu mie-

lekäs tekeminen, syvälliset tunnekokemukset ja he tarvitsevat ulkoisia virikkeitä voidakseen tuntea elävänsä. Äitini sanoi aikoinaan, että jos ihminen ei harrasta hyvää, hänen päänsä täyttyy sonnalla. Hyvät asiat laitetaan lasten päähän sanoina ja tekoina. Lasta tuskin innostaa kuunnella juoruja naapureista tai muuta alentavaa. Omena ei putoa kauas. NIMETÖN •Kriminalisoidaan vaan seksinosto- ja myyntikin! Sitä mielenkiintoisemmaksi ja jännittävämmäksi kakki käy molempien puolelta. Taas Suomi on takapajula. Tämä voi hei olla kivaa! Ärsyynnyitkö? Entä muut ”salaiset” suhteet? Miten rakastajat ja rakastajattaret? Kaikki taitaa käydä vain kateeksi ja asiasta tietämättömät/kokemattomat taas höyryää! Mies voi olla juuri sinun ihana miehesi ja nainen häneen eritt. tyytyväinen kaikin puolin! NIMETÖN •Hei haloo! Vuokra 2009 290 euroa vuonna 2013 620 euroa? Olisiko markan aikana vuokra voinut tuplaantua 4 vuoden aikana? Ei luultavasti. Kiitos euron ja aikanaan puretun vuokrasäännöstelyn että asuntoja vapautuisi vuokralle. Näin on käynyt mutta millä hinnalla . Ja me tyhminä alistumme näköjään mihin vain. Silti duunareiden palkkoja ei kuitenkaan pitäisi nostaa kun kansanedustajatkin ovat ”palkkakuopassa” kaikki 200 joista meidän kokoisessa maassa puoletliikaa jos aussit pärjää 150 edustajalla. Mitä tehtäisiin että saataisiin asiat kuntoon? Ehdotuksia? HUOLESTUNUT

•Pariliitto nimeksi avioliiton tilalle homo- ja lesboliitoille. NIMETÖN

Ristikon ratkaisu

Kesäkuun tarjoukset

Ripsi- ja kauneusstudio

✁

Kuvaviestin hinta 0,60 €.

TOIVOMISIIN

•Pese, olen jälleen samaa mieltä kanssasi ainakin naistoimittaja pitäisi vaihtaa RS

pi olla ilman lasta. Vaikka fyys. pahoinpitelyä tai kaltoinkohtelua ei olisikaan, niin tiuskimista, kylmyyttä, kohtaamattomuutta ja lapsen henkistä mitätöimistä. Sääliksi käy. NIMETÖN

BEAUTY SYSTEM

TEKSTIVIESTIT

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 3. kesäkuu 2013

être-belle

www.metro.fi

Kasvohoito + kestovärit 60 min. 55,Geelilakkaus 30 min. 35,- (45,-) Täydellinen kasvohoito 90 min. 65,- (80,-) Jalkahoito 60 min. 45,- (50,-) Täydellinen jalkahoito 80 min. 55,- (60,-) Jalkahoito + geelilakkaus 65,- (75,-) Tarjoukset voimassa 15.6.2013

Kauneuspiste Merike Itämerenkatu 12 • 044 2009 609

Hiusmaailman yht. Ruoholahden metron vieressä

www.kauneuspistemerike.fi

L-Beauty

Fresh-up kasvohoito 40 min Ripsienpidennykset kouluttajalta Jalkahoito + geelilakkaus Säärien sokerointi koko jalat

45,- (50,-) 80,- (90,-) 60,- (75,-) 35,- (40,-) 60,- (70,-)

www.l-beauty.fi 040 935 1559

Snellmanink. 25, HKI (kampaamon tiloissa)

Hampusta puhtia päivääsi!

OTITKO UUTISKUVAN? Lähetä se numeroon

17181

Katso tarkemmat mobiiliohjeet Hupiklubisivuilta

Laadukas, kylmäpuristettu ja vegaaninen hamppuproteiinijauhe antaa potkua päivään! Hamppuproteiini on varsinainen voimantuoja.

Pulsin: Hamppuproteiini Gluteeniton, soijaton ja makeuttamaton hamppuproteiinijauhe on omega-rasvahappoja sisältävä proteiinilisä, jossa on 47 % proteiinia ja 21 % kuitua. Suositeltava päiväannos on 3 kukkurallista teelusikallista eli 30 g jauhetta. Testaa ja totea teho! VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Luomullisesti. www.facebook.com/ruohonjuuri

Tällä kupongilla Ruohonjuuresta 3.-6.6.

Pulsin:

Hamppuproteiini, 250 g

7,95

säästösi 18 %

(9,60) 31,80/kg (38,40)

helsinkirekry.fi

Helsinki kehittyy avoimena ja vuorovaikutteisena kaupunkina, jossa on hyvä elää ja yrittää. Lisäämme tietotekniikan ja viestintäteknologian käyttöä, jotta voimme tarjota helsinkiläisille tasavertaiset osallistumismahdollisuudet, helpon ja esteettömän asioinnin sekä tiedonsaannin kaupungin valmistelusta, päätöksenteosta ja palveluista. Helsingin kaupungin keskushallinnossa aloittaa vuoden 2014 alussa uusi virasto, kaupunginkanslia. Kaupunginkanslia toimii valtuuston, kaupunginhallituksen ja kaupunginjohtajiston suunnittelu-, valmistelu- ja toimeenpanoelimenä. Uusi virasto tehostaa ja sujuvoittaa kaupungin konserniohjausta, tavoitteiden toteuttamista ja suunnittelua.

Syksyllä opiskelemaan! Oletko harkinnut lukio-opintoja? Koskaan ei ole liian myöhäistä!

Kaupunginkansliassa on kuusi osastoa: elinkeino-osasto, hallinto-osasto, henkilöstöosasto, oikeuspalvelut, talous- ja suunnitteluosasto sekä tietotekniikka- ja viestintäosasto.

Etsimme TIEToTEKNIIKKA jA vIESTINTÄjohTAjAA työavain 341413 vastaamaan kaupungin tietotekniikan ja viestintäteknologian, vuorovaikutuksen ja viestinnän johtamisesta ja kehittämisestä. Edellytämme ylempää korkeakoulututkintoa, kokemusta hallinto- ja johtamistehtävistä sekä suomen kielen erinomaista ja ruotsin kielen tyydyttävää suullista ja kirjallista taitoa. Arvostamme • näkemystä tietotekniikan ja viestintäteknologian hyödyntämisestä • näkemystä viestinnän ja vuorovaikutuksen merkityksestä • kykyä toteuttaa strategiset linjaukset • kykyä katsoa tulevaisuuteen, laajakatseisuutta ja analyyttisyyttä • vuorovaikutustaitoja ja yhteistyökykyä • hyvää kielitaitoa.

Kiinnostaako valkolakki tai jatko-opiskelu? Haluatko parantaa yleissivistystäsi? Tervetuloa Eiran aikuislukioon! Opiskelijamme ovat 18–80vuotiaita. Tutkintoon tähtäävä opiskelu on maksutonta. Lukuvuosikohtainen aineopiskelumaksu on 100 euroa. Syksyn ensimmäinen opetusjakso alkaa 26.8. Uudet opiskelijat ilmoittautuvat henkilökohtaisesti koulun toimistossa.

Tarjoamme näköalapaikan suomalaisen kaupunkikehityksen kärjessä. Virasta maksettava kokonaispalkka 7 800 euroa kuukaudessa määräytyy Helsingin kaupungin johdon palkkausjärjestelmän mukaisesti. Helsinki tarjoaa ison työnantajan edut ja hyvän työskentelyilmapiirin. Lisätietoja tehtävästä antaa rahoitusjohtaja Tapio Korhonen, puh. 09 310 36051 Hakemukset Helsingin kaupungin sähköiseen rekrytointipalveluun www.helsinkirekry.fi, työavain 34-14-13. Hakuaika päättyy tiistaina 18. kesäkuuta 2013 klo 16. Hakemukset ovat julkisia.

Lisätietoa: kotisivuiltamme tai koulun toimistosta, p. (09) 4542 270. Ks. toimiston kesän aukioloajat kotisivuilta. Eiran aikuislukio • Laivurinkatu 3 • 00150 Helsinki

Helsingin kaupunki edistää henkilöstön yhdenvertaisuutta ja laaja-alaista tasa-arvoa. www.hel.fi

kh-kiinteistöpalvelut hakee ajokortillisia henkilöitä vakinaiseen työsuhteeseen.

Sinustako Parturi-Kampaaja?

esimieheksi, vastaamaan yrityksen toiminnasta ja tuloksesta sekä tarvittaessa osallistut myös kentän työskentelyyn.

KIINTEISTÖHUOLLON TYÖNJOHTAJAA

esimieheksi, vastaamaan yrityksen toiminnasta ja tuloksesta sekä osallistut käytännön töihin.

PERUSPESIJÄÄ

työhön kuuluu mm. suursiivoustyöt asuinkiinteistöjen yhteistiloissa.

RAPPUSIIVOOJAA

työhön kuuluu asuinkiinteistöjen porras- ja yleistilojen siivousta. Täytä lomake osoitteessa www.kh-kiinteistopalvelut.fi tai lähetä hakemus osoitteeseen rekry@kh-kiinteistopalvelut.fi

www.eira.fi

Lahjaidea ystävällesi ja itsellesi!

TYÖNJOHTAJAA PERUSTETTAVAAN LVI-YRITYKSEEN

Iltakoulu 5.8.-19.12.2013 Aloitamme jo 42. kurssimme. Nyt Sinulla on mahdollisuus oppia Suomessa, englantilaisten huippukoulujen tapaan, perustiedot mielenkiintoisessa PARTURI-KAMPAAJAN ammatissa. Lisätietoja arkisin klo 9-17 Puh 09-694 6984 www.hairclub.ﬁ

Annankatu 29 a, 2.krs 00100 Helsinki

Terve suu Kauniit hampaat

Nyt suun ja hampaiden perustutkimus ja tarkastus 33€ (josta Kela korvaa 19,80€)

ERIKOISHAMMASTEKNIKON MAKSUTON PROTEESITARKASTUS Tarjous voimassa juhannukseen saakka. Palveluksessasi Kokeneet hammaslääkärit Suukirurgipalvelut OPTG röntgen

Helsingin Kristillinen Koulu www.helsinginkristillinenkoulu.fi Hkk:n ala- ja yläkoulu toimivat Pukinmäessä, uusituissa ja peruskorjatuissa tiloissa, joissa vallitsee lämmin ja turvallinen välittämisen ilmapiiri. Koulumme kaikille vuosiluokilla on tilaa uusille oppilaille. TERVETULOA! Tiedustelut ja oppilashakulomakkeen tilaukset: Koulusihteeri Ulla Jurvanen p. 050 512 0607 ulla.jurvanen@edu.hel.fi Rehtori Markus Andersson p. 050 313 9710 markus.andersson@edu.hel.fi

Myyntityötä tarjolla! Aamu- sekä iltavuorossa Takuupalkka + provisio Hyvä boogie, sujuva Suomen kieli ja 16 vuoden ikä riittävät!

TI 4.6. klo 19. Esittely klo 17.30

Ota heti yhteyttä 044 7744 344 www.koulurauhaalehti.fi

Nyt iPodit, iPhonet, iPadit sekä matkalaukut täynnä löytöjä hinnalla, jonka sinä päätät!

Kuva: Juliana Harkki

PIDETÄÄN STADI SYKKEESSÄ

Itäkeskus Turunlinnantie 12 B (katutaso) 00930 Hki Puh. 09 343 2100

Käpylän työväentalo, Vipusent. 19, Hki

Luettelo: www.loytotavara.net

IILMOITUKSET L METROON h helposti ja nopeasti verkkokaupan kautta

www.metromediatiedot.fi

www.metro.fi

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 3. kesäkuu 2013

Helmiä sioille Stephan Pastis

10 kysymystä 1. Kuka kirjoitti Pesärikko-trilogian? 2. Minkä värisiä pääosin ovat useimpien orvokkilajien kukat? 3. Missä maassa valtaosa cree-intiaaneista asuu? 4. Missä tv-sarjassa matkataan Enterprise-avaruusaluksella? 5. Minkä maan pääkaupunki on Podgorica? 6. Mihin tehtävään Irja Askola valittiin v. 2010 ensimmäisenä naisena Suomessa? 7. Kuka pitää hallussaan naisten seiväshypyn maailmanennätystä? 8. Minkä Georges Bizet’n säveltämän oopperan musiikkia on Nadirin romanssi? 9. Kuka on vihreiden eduskuntaryhmän uusi puheenjohtaja? 10. Minkä palloilumaajoukkueen päävalmentaja on Tuomas Sammelvuo?

Sudoku Tuplat Glenn McCoy

★✩✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.ﬁ

Viime maanantain ratkaisukoodi oli 73. 25 euroa voitti Antero Aarvala.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen

Mobiiliohjeet •

Ristikko

Ratkaisu sivulla 12

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma News Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma News Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja teejuttu.fi-palveluun ladattuja kuvia. Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset. Päivän kysymys. Lähetä tekstiviesti metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai käy vastaamassa osoitteessa www.metro.fi. Tekstarivastaukseen voit liittää myös kommentin. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillä. Tekstiviestin hinta on 0,50 e. Sudoku. Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 × 3 -palassa on numerot 1–9. Kun olet ratkonut sudokun, laske sinisellä 100-tunnuksella merkityn viidentoista ruudun numerot yhteen. Tuo summa on sudokun ratkaisukoodi. Vastaukset tekstiviestillä SATASUDOKU ratkaisukoodi oma nimesi numeroon 17181 (palvelun hinta 0,95 euroa, toimii Soneran, Elisan, Kolumbuksen, Tele Finlandin, Saunalahden ja DNA:n liittymillä) tai postikortilla: Satasudoku, PL 106, 00701 Hki. Vastausten on oltava perillä huomisen aikana. Oikein vastanneiden kesken arvotaan 25 euroa puhtaana käteen.

Vastaukset kysymyksiin 1. Orvokki Autio, 2. Violetteja, 3. Kanadassa, 4. Star Trekissä, 5. Montenegron, 6. Piispaksi, 7. Jelena Isinbajeva, 8. Helmenkalastajat, 9. Oras Tynkkynen, 10. Lentopallomaajoukkueen

Julkaisija: Sanoma News Oy , Postiosoite: PL 75, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vt. päätoimittaja: Riikka Venäläinen, Esimies: Ismo Uusitupa, Varaesimies: Ari Hämäläinen, Uutistuottajat: (09) 122 4362 Pekka Joutlahti ja Ville Soininen Asiakaspalvelu (09)122 4356, Sähköposti, myynti: metro.myynti@sanoma.fi, ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.fi, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

TV TV1

TV2

19.00: Prisma: Hyönteisravinnostako pelastus? 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Arvostetulla alueella. 12.05 Värikästä hääloistoa. 12.35 Vanha suola janottaa (S). 13.05 Tositarkoituksella (S). 14.2014.48 Rikkaaksi kertaheitolla. 14.55 Pisara. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Kuka oikein olet?: Kim Cattrall. 16.40 Ensyklopedia. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.08 Sydämen asialla (7).

18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Tunne sää: Harmaa pilvi sataa. 4/8. Kaatosade saattaa aiheuttaa epämiellyttävän yllätyksen kellariin. 19.00 Prisma: Hyönteisravinnostako pelastus? Niiden hiilijalanjälki on pieni, ne ovat terveellisiä ja niitä on paljon; jokaista ihmistä kohden maapallolla on 40 tonnia hyönteisiä. 20.00 MOT: Viimeisen veteraanin jälkeen. Sotaveteraaneja auttavista yhteisöistä vain osa käyttää kertyneet varat veteraanien vielä eläessä. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 A-studio. 21.30 Dokumenttiprojekti: Jumalainen valo. Leonardo da Vilhu. Erikoislaatuinen dokumentti erikoislaatuisesta kylätaiteilijasta ja arkipäivän luovuudesta. 23.00 Yle Uutiset. 23.05 Kotikatsomo: Rikos ja rakkaus (12). Komedia pikkurikollisen salaperäisestä kuolemasta arktisessa pikkukaupungissa perustuu Jari Tervon romaaniin ”Pyhiesi yhteyteen”. N: Kai Lehtinen, Tiina Lymi, Sari Mällinen. O: Pekka Milonoﬀ. T: Kinoproduction, 1999. 00.45-01.00 Oddasat.

MTV3

19.30: Taistelulentäjät 11.00 Summeri (7). 12.00-12.25 Elefanttiprinsessa (7). 13.45 Camilla Plum ja yrttimaan aarteet. 14.15 Niklaksen keittiössä. 14.45 Gilmoren tytöt (7). 15.30 Summeri (7). 16.30 Peltsin Lappi. 17.00 Pikku Kakkonen.

18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.02 Doctor Who (12). Outo astronautti. Amy, Rory ja yhä vankilassa istuva River Song saavat kutsun saapua piknikille Amerikan mantereelle. 18.50 Naurupalat (S). 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.10 Yle Uutiset. 19.16 Urheiluruutu. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 19.30 Taistelulentäjät. Ensimmäisessä jaksossa esittelyssä ohjelman päähenkilöt Kauhavan lentosotakoululla sekä Satakunnan lennostossa Pirkkalassa. 20.00 Uusi päivä (S). Osa 34:” Mikä laulaen tulee se viheltäen menee”. 20.30 Uusi päivä (S). Osa 35: ”Tilaisuus tekee varkaan”. 21.00 Satuhäät. Entinen jääkiekkoilija Mikko Sivonen ja kotiäiti Saija Jääskeläinen asuvat Hollannissa. Pari vihitään siviilimenoin Tampereella. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Cherry Healey: Raha. Cherry Healey pohtii naisten suhdetta rahaan ja varallisuuteen. Osa toivoo miehen takaavan tietyn elintason, jotkut haluavat itse tienata elantonsa. 23.05 Catwalkin kuningatar (S). Lydialla on taas joku kriisi, ja hän kaipaa ystävää. 3/6. 23.55-00.45 True Blood (16). 6/12. Uskoa ja urotekoja.

Yle Fem 11.00 Landet runt. 11.45 Agenda. 12.30 En bok, en författare: Operation barn. 13.00 Sverige!. 13.30 Sportspegeln. 14.00 Vem vet mest?. 14.30-16.00 Özz Nûjen: Dålig stämning. 16.20 Tohtori Åsa. 16.50 Pixel. 17.20 Käänteentekevät kappaleet. 17.50 Kulissien takana. 17.55 Yle Nyheter TVnytt. 18.00 BUU-klubben: Minun juhlani. 18.30 Luontoretkellä: Huippuvuorilla. 19.00 Aamusta iltaan. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Molanderin perhe (12). 20.45 Ruotsalaisia salaisuuksia. 21.00 Bettina. 21.40 Keksintöjä ja neronleimauksia. 21.57 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 Dok: Sirkusnorsun tarina. 23.00-23.17 Rebecca ja Fiona. 00.10 Trogen träskuta. 00.15 Aktuellt. 00.55 Kulturnyheter. 01.00 ABC. 01.10 Nyhetssam-

Nelonen

18.00: Suurin pudottaja

14.25: Ullan unelmakakku

11.05 Top Gear USA. 12.05-12.40 Jamie Oliverin kotona. 14.10 Alueellinen sääennuste. 14.15 Pilanpäiten. 14.25 30 Rock (7). 14.55 Selviytyjät Suomi. 15.50 Mitä tänään syötäisiin?. 15.55 Pomo piilossa. 16.55 Linnan tähdet. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Suurin pudottaja. Uusi alku. Ensimmäisessä jaksossa kierretään Yhdysvaltojen kaupunkeja, joissa uudet innokkaat painonpudottajat astuvat vaa’alle valmiina taistoon hyvinvointinsa puolesta. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (S). Helenan poika teki sen taas. 20.05 Duudsonit tuli taloon (S). 4. Rokkikoulu tyttöbändille, Hyvinkää. Tyttöbändi Sarcalla on edessä uransa tärkein keikka, mutta kunnon rock-asenne puuttuu. 21.00 House (12). Turtuneisuuden kuilussa. Hyvän suorituksensa jälkeen rodeoratsastaja saa areenalla sairauskohtauksen, jonka aikana härkä pääsee puskemaan häntä useamman kerran. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Tulosruutu. 22.35 Isänmaan puolesta (16). Särkyvä sydän. Carrien auto löydetään kolaroituneena, mutta nainen on kadonnut. 23.40 Vihjeet hukassa (7). Ufot tulevat. Kun arvostettu asianajaja väittää nähneensä, miten avaruusolio sieppasi hänen kollegansa, vain Shawn ja Gus uskovat miehen tarinaan. 00.40 Louie (12). Elokuvatähti. Louie lupautuu pitkin hampain elokuvaan, mutta näytteleminen ei tunnu luonnistuvan. 01.10-06.00 MTV3 Chat.

manfattning. 01.15 Kulturnyheterna. 01.30 Olivia. 01.40 Sagor från zoo. 01.50 Yakari. 02.05 Kaniner och hartassar. 02.20 Oscars oas. 02.25 Pingu. 02.30 Vem vet mest? 03.00 Djursjukhuset. 03.30-04.00 Hundra procent bonde.

Liv 11.00 Häähullut. 12.00 Ilme nuoremmaksi – Uusi-Seelanti. 13.00 Liv D Sarja: Syöpöt. 14.00 Hulluna häämekkoihin. 14.30 Huikeat kakut. 15.30 Ilme nuoremmaksi – Britannia. 16.00 Hulluna häämekkoihin. 16.30 Yllätyskokki Niki. 17.00 Käenpesä (12). 18.00 Tyyliä vai ei. 19.00 Eden. 19.30 Eden Pihaklubi. 20.00 Huvila & Huussi. 21.00 Täydelliset naiset (12). 22.00 Ruotsin miljonääriäidit New Yorkissa. 23.00 Lemmi, kosi, vältä.

Sub

12.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.50 Juhlasuunnittelijat. 13.20 Juhlat puutarhassa. 13.55 Lapsiperheen taloprojekti. 14.25 Ullan unelmakakku. 15.00 Outo, uusi elämä (7). 16.00 90210 (7). 17.00 Vain elämää.

18.30 Nelosen uutiset. 18.50 Nelosen sää. 19.00 Neljän tähden talkoot. Inka Henelius emännöi talkoita kotitilallaan, jossa muokataan vanhasta navetasta hääjuhlien pitopaikka. 19.30 Neljän tähden illallinen. Laulaja Mikael Konttinen valmistaa illallisen anoppinsa keittiössä. 20.00 Huippumalli haussa. Alkuvedätys. 20.57 Keno. 21.00 ELOKUVA Beverly Hills kyttä (12). (USA 1984). Vauhdikas toimintakomedia käynnistää kolmiosaisen Beverly Hills kyttä -elokuvien sarjan. Toiminnan keskipisteenä on omia polkujaan kulkeva detroitilaispoliisi Axel Foley, joka saapuu Los Angelesiin jäljittämään vanhan ystävänsä murhaajia. Pääosissa: Eddie Murphy, Judge Reinhold, John Ashton, Lisa Eilbacher, Ronny Cox, James Russo. Ohjaus: Martin Brest. 23.10 Nelosen uutiset. 23.20 Nelosen sää. 23.25 Frasier. Hyvää yötä, Seattle, osa 1. 23.55 Olipa kerran (12). Kaiken alku. 00.55 Olipa kerran (12). Kaikkein rakkain. 01.55 Pulkkinen. Paikka, jossa kuninkaatkin käyvät yksin. 02.25 Perhe on pahin. Hyvästi, Stretch Cunningham. 03.00 Dr. Phil (16). Heroiinikaksoset. 03.55 Dr. Phil (S). Vaikeita valintoja. 04.50-05.00 Älypää-TV.

23.40 Tyyliä vai ei. 00.40 Häät sulhasen tapaan. 01.50-05.00 Älypää-TV.

Jim

18.00: Pyhimys 17.00 Historia: Britti-imperiumin perintö.

11.00 Ostos-tv. 14.00 Top Chef. 14.55 Teho-osasto (7). 15.50 Jamie Oliverin kotona. 16.25 Eastenders (S). 17.00 Lemmen viemää (7).

18.00 Myytinmurtajat. Merirosvospesiaali 2. Jamie ja Adam testaavat, voiko soutuveneestä tehdä piraattien sukellusveneen. 19.00 Asunto 23 (7). Tauko. Rakkauttaan solvauksilla osoittavat Chloe ja James pistävät ystävyytensä jäihin, kun James rikkoo sopimuksen eikä jätäkään uutta tyttöystäväänsä käskystä. 19.30 Asunto 23 (7). Vain viattomia palveluksia. Sähäkkä Chloe tuntuu olevan kaikkialla, kun June bongaa tämän AA:n tapaamisesta, mutta tapansa mukaan kämppiksellä on omat taka-ajatuksensa. 20.00 Rillit huurussa (S). Hawkingviritys. 20.30 Simpsonit (7). Ulalla uutisista. 21.00 ELOKUVA Vares 3 – Pahan suudelma (16). Reijo Mäen suosittuihin romaaneihin perustuvassa rikosjännärissä etsivä Jussi Vares (Antti Reini) päätyy tutkimaan Astan tyttären murhaa ja ajautuu vuoteeseen Astan sisaren, kiihkeän Lailan kanssa. Naimisissa oleva Laila ottaa Vareksen tiukasti otteeseensa, ja pian mies käsittää, että murhan tekijän on täytynyt olla tytölle läheisesti tuttu. Ohjaaja: Anders Engström, Suomi 2011. Pääosissa: Antti Reini, Anu Sinisalo, Eppu Salminen, Ilkka Heiskanen, Jasper Pääkkönen, Maria Heiskanen. 23.00 C.S.I. (16). Kahden kerroksen väkeä. 00.00 Vankikarkurit (12). Kemia on kivaa. 01.00 Simpsonit (7). Bart saa elefantin. 01.30-05.00 SubChat.

Fox

11.00 Likaisen työn sankarit. 11.30 Likaisen työn sankarit. 12.00 Kodin rakennusurakka. 13.00 Maistuvimmat liikeideat. 14.00 Anthony Bourdain maailmalla. 15.00 Suomen huutokauppakeisari. 16.00 Kokki lomalla. 16.30 Kuuluisat kuppilat. 17.00 Maailman oudoimmat ravintolat. 17.30 Maistuva New York. 18.00 Suomen huutokauppakeisari. 19.00 Leijonan luola USA. 20.00 Tomin keittiö. 20.30 Poliisit (12). 21.00 NCIS Los Angeles (12). 22.00 Taksi (S). 22.30 Gene Simmonsin sukukalleudet (S). 23.00 South Park (12). 23.30 Los Angelesin tatuointitarinat. 00.25 JIM D Henkilökuva: Christian

Teema

21.00: Vares 3 - Pahan suudelma

Bale. 01.30 Ruotsalaiset pelastajat. 02.3005.00 Älypää-TV.

11.05 24Kitchen: Makujen lähteillä. 11.30 Samun salainen keittiö. 11.55 Ally McBeal (S). 12.40 Supertehtaat: Maserati. 13.30 Rajasota. 14.25 Totta vai tarua: Syvyyksien hirviöt. 14.50 Maailmanlopun odottajat. 15.45 Hetki ennen tuhoa: Tuhoisa romahdus. 16.40 Lentoturmatutkinta: Etelämyrsky. 17.32 STT Uutiset. 17.35 Grillimaisteri Hans Välimäki. 17.40 Mandelan perijättäret. 18.05 Wipeout Kesä. 19.00 Seiska News. 19.05 Ensisilmäyksellä (7). 20.00 Montanan poliisit. 21.00 Ilman johtolankaa (12). 21.55 ELOKUVA Epätavallista elämää (16). 23.55 Leﬀamaailma: Star Trek Into Darkness.

18.00 Pyhimys (12). Kuningattaren jalokivet. Pyhimys pelastaa Monte Carlossa Fedyran ex-kuninkaan hengen. 18.50 Avaruuskansiot. Aurinko on aurinkokuntamme keskipiste, ja ilman tätä omaa tähteään Maa olisi eloton paikka. 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7). Tervetuloa takaisin, Isä Matteo! Isä Matteo palaa Brasiliasta. Suhtautuuko karabinieerien uusi kapteeni yritteliääseen pappiin edeltäjäänsä suopeammin? 20.00 Intiaanikansat. Dokumenttisarja Pohjois- ja Keski-Amerikan intiaanikansoista ja niiden menneisyydestä. 1/8: Esi-isät. 20.51 Kansallismaisemat: Imatrankoski. Suomen vanhimpia ja tunnetuimpia nähtävyyksiä on Imatrankosken mahtava kanjoni. 21.00 Seksiä auringon alla (12). 1/4. Hollantilaistoimittaja Sunny Bergam selvittää, mitä seksi merkitsee naisille eri maissa. 21.45 Historiaa huonomuistisille. Osa 8: Klaus Kurki ja Elinan surma. 21.55 Yle esittää: Yle Areena. 22.00 Sodan vangit (16). Kaappaus. Sairaus kalvaa Uria. Hatsavin armeijaanlähtö yhdistää vanhempia. Yinon hyvästelee salaa rakkaitaan, kun on vielä aikaa. Illan pääuutinen vetää kaikki hiljaiseksi: toistaako historia itseään? 22.55 Parantaja Hermanito. Meksikossa tavalliset lääkärit ja perinteiset kansanparantajat työskentelevät usein rinta rinnan. Hermanito on yksi tunnetuimmista parantajista. Ohjaaja Marie Arnaud, Ranska 2006 00.28-04.00 Teematieto.

00.05 Family Guy. 00.30 American Dad (12). 00.55 ELOKUVA Super Troopers (16). 02.45 Nolot vartalot. 03.40-04.05 Samun salainen keittiö (TXT). 04.30-06.00 Sky News.

TV5 11.15 Best direct. 12.15 SOS Länsirannikko. 13.10 Ruotsin oudot miljonäärit. 14.05 Hale ja Pace – hauskat pojat. 14.35 Tarzan. 15.05 Matlock. 16.00 Pulmuset. 17.00 Kolmas kivi auringosta. 17.30 Kellarin kunkku. 18.00 70’s show. 19.00 Las Vegas. 20.00 Poliisikokelaat. 20.30 Tatuointistudio HelsINK. 21.00 ELOKUVA Yllätyssulhanen Las Vegasista. 22.50 5D: Seuralaispalvelu naisille. 23.50 ELOKUVA Elukka. 01.10 EELOKUVA Hämärästä aamunkoittoon. 03.05 Tarkka-ampujat. 03.55-04.48 Osasto 6: naiset vankilassa.

Luotettavaa ompelukonekauppaa jo kolmannessa sukupolvessa 2012 2010

OMPELU- & SAUMAUSKONEIDEN LOPPUUNMYYNTI

Vain ma 3.6., ti 4.6. ja ke 5.6. BeRnina l BeRneLLa l PFaFF l janOme l SinGeR l HUSQVaRna l ROYaL l jUki l eVa

NYT -50% ILMAINEN myymme kaikki vuoden 2010 mallit PIKAHUOLTO 2012 mallit -60% Uudet Kaikki merkit nyt uudet käytettyjä Uusi Bern. Tehtaan näyttökoneita, Kaikki merkit uutena tai Saumurit Perushuolto janome täysautomaatti HusqKAIKILLE. koneita käytettynä! alk. alk. -mallit! jousto- 160 Uusi aut. (Ei la) 49 195 135 automaatti 16-70 esim. 25 250 kaikki merkit uutena tai käytettynä. nyt hävitämme kaikki kiinalaiset; eva, Bernette, Pfaff, Singer, Huskystar, Lervia ym. mUUtamaLLa kYmPiLLÄ!

Tarvitsemme käytettyjä koneita! Hyvitämme vanhoista JOPA koneista riittävästi!

Rajoitettu erä!

∙ Ma-Pe klo10 10-18 Laklo klo10 10-14 Ma - Pe klo - 18 ∙La - 15 l

MALMI: Kirkonkyläntie 11

& 345 5085

*Peitetikki tilkkutyöammattilaisille

135

maahantuojan loppueriä (malli vaihtuu) l matkavauriokoneita (pieniä maalivikoja) l Peruutuskauppoja realisoidaan l

Tervetuloa!

-70%

MP-TIKKI