20130613_fi_helsinki

NEYMAR JOHDATTAA BRASILIAN MAANOSIEN MESTAREITA VASTAAN CONFEDERATIONS CUP ALKAA LAUANTAINA

SIVUT 16–17

Osta tällä kupongilla pääsylippu portilla ja saat 10 markkaa (10 €) käytettäväksi tapahtumassa

HELSINKI

N:o 113 | 15. vuosikerta

Torstai 13. kesäkuuta 2013 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

Huom! vain rajoitettu määrä paikkoja jokaisessa jaksossa

Sää: +16°

Helsinkiin jopa 200 lapsen päiväkoteja

Koko kasvaa. Helsinkiin on tulossa aiempaa suurempia päiväkoteja. Uusi Franzenia. Alppiharjussa yliopiston opetuskäytössä ollut Franzenia avaa ovensa vuoden 2015 alussa päiväkodiksi uudistettuna. Franzeniaan tulee hoitopaikka 200 lapselle. Vieläkin suurempi. Myllypuroon on puolestaan suunnitteilla yli 200-paikkainen päiväkoti. SIVU 04 ENSIO KEMPE

Lukijan kuva

LUKIJAN KUVA

100 euroa

Lokkiverkko tuli jälleen Kauppatorille Kauppatorin Presidentinlinnan puoleinen pääty sai silmuverhoilun alkuviikosta, ja loput lokkiverkosta asennetaan tänään torstaina SIVU 09

Veneitä jäi talvipaikoille Helsingin kaupungin talvisäilytyspaikoissa on yhä veneitä, vaikka säilytyskausi päättyi maanantaina. SIVU 08

HELSINKIÄ JUHLITTIIN

Kostea keli verotti väkeä illalla SIVU 07

Sadekuurot kastelivat keskiviikkona Helsinki-päivän juhlijoita Kaisaniemen puistossa. Radio Aallon ilmaiskonsertissa esiintyivät muun muassa J. Karjalainen, Anna Puu ja Haloo Helsinki! Vaikka kostea keli verotti väkeä, järjestäjien mukaan iltaseitsemään mennessä musiikkia oli käynyt kuulemassa 15 000 ihmistä.

Merkittävä askel eteenpäin Krista Kosonen nähdään naispääosassa amerikkalaiselokuvassa Big Significant Things.

Vaihtoehtoelokuvan ensi-illan on määrä koittaa alkuvuodesta 2014. SIVU 18

+

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 13. kesäkuu 2013

Lukijan kuva

Lukijan kolumni

LUKIJAN KUVA

20 euroa

EPÄVARMA VARTALOSTA

Lampaat lähtivät töihin Tikkurilaan

Joukko lampaita lähti Haltialan tilalta Helsingistä kesätöihin Tikkurilan keskuspuistoon Vantaalle. Suomenlampaiden ruokapalkkainen työsuhde alkoi kesäkuussa ja kestää syyskuun lopulle. Lampaita varten on rakennettu Tikkurilan keskuspuistoon Koivuhakaan aitaus, joka rajaa noin kolmen hehtaarin verran vanhaa, umpeen kasvavaa viljelypeltoa. METRO

: fi ää o. is tr el e Lu w.m

ww

Kolme kommenttia Metro.fistä

Palomieskokelaat tuskaisessa testissä ”Tuossa hommassa pitää olla kovassa kunnossa niin fyysisesti kuin psyykkisestikin.

Se on edellytys sille, että pahoissa tilanteissa pystyy turvaamaan oman ja työkavereitten hengen, ja siten myös pelastettavien hengen. Tämän pitäisi ymmärtää myös niiden ihmisten, jotka ihmettelevät ja moittivat brankkareita siitä, että ne vain treenailevat työvuorollaan ja nostelevat puntteja... ”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181 Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181.

Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.fi. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

Ovatko lokit häiritseviä?

”Ei kuulosta kauhean fiksulta, että Suomessa on kaksi koulua. joissa palomiehiä koulutetaan. Miksei voisi olla vain yksi?

Ihan sama minulle onko se Kuopiossa vai Helsingissä. Verorahojen tuhlausta hajottaa koulutus useampaan paikkaan ja pitää yllä hallintorakenteita kahdessa paikkaa.”

LUKIJAN KUVA

Helsingin Pelastuskoulun kokelaat juoksivat tiistaina Cooperin testin sammutusvarustuksessa.

”Cooperin testissä 2 450 metriä nuo varusteet päällä, ja joka ukko juoksi yli 2 000 metriä! Jumalauta mitä teräsmiehiä! ” SENSE

KLAUDEKOPTERI

ATN

Tänään Huomenna 14. kesäkuuta 15:00 21:00 3:00 9:00 15:00 21:00

+14

+12

+17

+16 +15 +14 +15 +15 +13 3:54

Edellinen kysymys

+13 +15

22:45

+15

+16

+14

80% EI

+24

+22

Kolumnit löytyvät myös metro.fi:stä.

+15 4

9

+18 +19

6

+19

+15

+23

•

+28

+30

+15

+24

+26

+33

•

+14 +15

10

+17

+19 8

+14

+16

Lukijakolumniohjeet

+26

+26

+27

+11

4

+22

•

+17 +11

Vastaa tekstarilla (0,50 e) metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa metro.fi.

+19

Kesä tekee näkyväksi sen, miten eri tavoin naiset ja miehet yhä tuntuvat suhtautuvan ulkonäköön ja omaan vartaloonsa. Kun lämpötila kipuaa hellelukemiin, terassilla istuvat karjut eivät epäröi riisua paitaansa, vaikka sen alta paljastuisi millainen möhömaha. Naiset sen sijaan tuntuvat tuskailevan edelleen joka kesä, kehtaisivatko he näyttäytyä edes uimarannalla bikineissä.

Keskustelin asiasta äskettäin hyvän ystävättäreni kanssa. Lausuin hänelle ihailevan kommentin ohitsemme kävelleiden nuorten tyttöjen sileistä ja ruskettuneista sääristä, jotka mikroshortsit paljastivat anteliaasti, ja totesin harmissani, että itse en voisi kyllä yhtä lyhyissä lahkeissa kulkea. ”Mikset voisi?” ystävättäreni kysyi kummissaan. Hän huomautti, että naiset suhReidet tautuvat omaan vartaloonsa aina ”Selluliitti on sub- huomattavasti anjektiivista, ystäväni karammin kuin toisten vartaloijulisti.” hin. Omat reidet näyttävät aina hyllyvämmiltä kuin kaverin, ja itsellä tuntuu olevan poikkeuksetta epätasaisin ja näppyläisin iho, vaikka kukaan muu ei moiseen kiinnittäisikään huomiota. ”Selluliitti on subjektiivista”, ystäväni julisti.

Lausumassa saattaa olla perää. Joitakin viikkoja sitten ihastelimme erään toisen ystävättäreni kanssa toinen toistemme kauniita pohkeita. Molemmat inhosivat omiaan, mutta olisivat antaneet mitä vain saadakseen sellaiset kuin toisella oli. Suunnittelimme jo leikillämme menevämme leikkaukseen, jossa voisimme vaihtaa sääriä. Todennäköisesti onnistuneen operaation jälkeen huomaisimme kuitenkin olevamme jälleen tyytymättömiä jalkoihimme.

Epävarmuuksia on varmasti itse kullakin, ja harva on täydellisen tyytyväinen itseensä sellaisena kuin on. Olisi kuitenkin tärkeää yrittää muistaa, että kukaan ulkopuolinen ei takuulla katso meitä yhtä kriittisesti kuin katsomme itse itseämme. Uskaltaisimmepa sanoa niin tutuille kuin tuntemattomillekin useammin ääneen, miten kauniina heidät näemme!

Arvostavan palautteen myötä kasvava itsevarmuus ja luonteva olemus tekevät ihmisestä viehättävän, oli iho sileä tai epätasainen ja läskiä enemmän tai vähemmän. Se olisi hyvä muistaa myös hellevaatteita valitessa.

+12

Aiotko osallistua Helsinkipäivän tapahtumiin?

20% KYLLÄ

SUVI NURMI

metro.lukijat@hs.fi Palkkio 100 euroa

TÄNÄÄN

Päivän kysymys

02

2

9

+22 +18 +31 +27 +31 +33 +39 +26 +30 +19

+24 +25 +20 +25 +20 +20 +19 +29 +19 +25

• • •

Teejuttu.fi. Mene osoitteeseen www.teejuttu.fi, rekisteröidy palveluun (tai kirjaudu sisään) ja klikkaa kohtaa ”kirjoita kolumni”.

Pituus 1 900–2 100 merkkiä. Kolumnin pituuden pitää olla 1 900–2 100 merkkiä. Teejuttu.fi:n kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.

Kuva ja nimi mukaan. Muista liittää kuvasi mukaan ja oma nimesi: vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

Sähköpostilla. Voit lähettää kolumnin myös sähköpostitse: metro.lukijat@hs.fi.

Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

On helppoa olla hyvä kesäkokki Kesällä kokataan rennosti! Ihanimmat herkut teet hetkessä Valio maustetuilla rahkoilla.

Kokeile täyteläisiä rahkoja jälkiruokiin, leivonnaisiin ja kakkujen täytteisiin, herkuttele sellaisenaan tai maista tuoreiden marjojen ja hedelmien kanssa. Kesän suursuosikki on uutuusmaku: makea mansikka.

Lisää herkullisia reseptejä:

Banaanipot

valio.fi/ maustetturahka

6 annosta

100 g

suklaa-kaurakeksejä tai muita keksejä 2 prk (à 200 g) Valio maustettua rahkaa vanilja 1–2 (n. 300 g) kypsää banaania 3 dl tuoreita marjoja 1 prk (2,5 dl) Valio vaahtoutuvaa suklaakermaa tai Valio vaahtoutuvaa mansikkakermaa Murenna keksit. Lisää joukkoon 2 rkl vaniljarahkaa.

Sekoita. Levitä muruseos kuuden annosvuoan pohjalle.Soseuta banaanit haarukalla. Yhdistä ne loppuun rahkaan. Paista uunin keskitasolla 200 asteessa15–20 min. Tarjoa haaleina tai kylminä tuoreiden kesämarjojen ja vaahdotetun suklaa- tai mansikkakerman kanssa.

1

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 13. kesäkuu 2013

TAPIO HÄIVÄ

E-pillerikohu

LUKIJAN KUVA

50 euroa

UUTISET

Vuonna 1930 valmistunut Franzenia on arkkitehti Väinö Vähäkallion suunnittelema. Rakennus oli Helsingin yliopiston käytössä 1960-luvulta vuoteen 2009 asti.

Aikaa lapsille

Kotitöitä tehdään vähemmän Suomalaiset käyttävät aiempaa vähemmän aikaa kotitöihin, ilmenee Kuluttajatutkimuskeskuksen selvityksestä. Aikaa on karsittu muun muassa vaatteiden huollosta ja ostoksilla käymisestä. Vastaavasti perheet kuluttavat yhä enemmän aikaa pienten lastensa hoitamiseen. Lapsettomien parien talouksissa lemmikkieläinten hoivaaminen on kasvussa. Kotityöt jäävät pääosin kansantalouden tilinpidon ja bruttokansantuotteen ulkopuolelle. STT

Konkurssit lisääntyivät Konkurssien määrä on kasvanut. Suomen Asiakastiedon mukaan huhtikuussa jätettiin yli 300 hakemusta.

Jos sama tahti jatkuu loppuvuonna, konkurssien määrä nousee koko vuonna toiseksi korkeimmaksi 2000-luvulla. Eniten hakemuksia kertyi huhtikuussa tukku- ja vähittäiskaupoilta, mutta myös majoitus- ja ravitsemusalalla hakemusten määrä nousi selvästi. Vaikeudet näyttävät jatkuneen toukokuussa. STT

Helsinkiin tulossa isoja päiväkoteja 200 paikkaa. Päivähoitopaikkojen tarve on lisääntynyt Helsingissä huomattavasti. Vuonna 2015 avautuu päiväkoti Franzenia tilannetta helpottamaan.

Helsingin Alppiharjussa aiemmin yliopiston opetuskäytössä ollut Franzenia avaa ovensa vuoden 2015 alussa uudistettuna päiväkodiksi. Franzeniaan tulee hoitopaikka jopa 200 lapselle.

Rakennuksen peruskorjaus on tarkoitus aloittaa syksyllä. Korjaus- ja muutostöiden järjestämisestä vastaa Helsingin yliopisto.

Vielä kahdensadan lapsen päiväkoteja ei ole. Päivähoidon suunnittelija Sirkka Könkkölä-Viitasalo Helsingin varhaiskasvatusvirastosta kuitenkin kertoo, että kaupungin päivähoidossa ollaan menossa kohti isompia yksiköitä.

– Myllypuroon on suunnitteilla yli 200-paikkainen päiväkoti. Keskustassa ollaan kiinni olemassa olevissa rakennuksissa, täällä ei ole tonttimaata tyhjänä, Könkkölä-Viitasalo vertaa.

Suurien päiväkotien rakentamisessa on kysymys siitä, että päivähoitopaikkoja tarvitsevien lasten määrä on lisääntynyt Helsingissä Könkkölä-Viitasalon mukaan huomattavasti.

– Meillähän on ollut hyvin paineinen kantakaupunki,

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Pahin konkurssivuosi oli 2009, jolloin Suomessa tehtiin 3 763 konkurssihakemusta.

Palo ei estä kilpailuja Tämän vuoden aikana on haettu konkurssiin 1 600 yritystä.

04

Helsingin Liuskasaaressa tiistai-iltana syttynyt tulipalo tuhosi saarta kotisatamanaan käyttävän pursiseura HSS:n venevajan kivijalkaan asti.

– Vajan sisällä oli hyvin paljon purjeita, mastoja ja purjetarvikkeita, kuvaa HSS:n tiedotuspäällikkö Anu Vauhkonen, mutta kertoo, että aineellisten vahinkojen määrää on tässä vaiheessa vaikea arvioida. Seuran toimintaa pyritään kesän aikana jatkamaan palosta huolimatta ja kilpailut järjestämään. – Keskiviikkokisa klassikkoveneille käydään tänään ihan normaalisti ja meidän junioritoiminta jatkuu, Vauhkonen kertoi keskiviikkona iltapäivällä. Pelastuslaitos ei vielä keskiviikkona osannut kertoa palon syttymissyytä. HANNA ETHOLÉN

Kantakaupungin vaikeus

”Keskustassa ollaan kiinni olemassa olevissa rakennuksissa, täällä ei ole tonttimaata tyhjänä.”

Sirkka Könkkölä-Viitasalo, päivähoidon suunnittelija

mutta 105-paikkainen (päiväkoti) Rööperi on auttanut aika lailla. Nyt Vanhankaupungin alueella ja Arabianrannassa on kovat paineet, ja Franzenia auttaa sitten heidän paikkatilanteeseensa.

Könkkölä-Viitasalo näkee isossa päiväkodissa myös muita hyviä puolia.

– Saamme silloin parem-

pia tiloja, jotka ovat monipuolisemmin käytössä. Isossa yksikössä on enemmän pedagogista osaamista. Isot päiväkodit eivät ole niin haavoittuvia kuin pienet päiväkodit, sillä jos muutama on töistä pois, pieni päiväkoti on lähes toimintakyvytön. Isot mahdollistavat myös toiminnaltaan huomattavasti enemmän, hän listaa.

Könkkölä-Viitasalo myös arvelee, että suuri hoitopaikka voi tulla kustannuksiltaan jonkin verran edullisemmaksi pieneen verrattuna, mutta painottaa, että tässä vaiheessa sitä on mahdollista vain arvioida.

HANNA ETHOLÉN

hanna.etholen@hs.fi

Hyväksikäyttö. Satoja lapsiuhreja Suomessa Etelä-Suomesta paljastunut laaja lapsiin kohdistunut hyväksikäyttötutkinta on laajentunut käsittämään koko Suomen. Poliisi epäilee yli 20 miestä hyväksikäyttörikoksista.

– Epäillyt ovat pääosin pääkaupunkiseudulta, mutta myös ihan Pohjois-Suomesta Lappia myöten on epäiltyjä, sanoo rikosylikomisario Tero Haapala.

Uhreja on muutama sata, mutta häirinnän kohteeksi on voinut joutua tuhansia lapsia.

– Kaikkia häirintöjä ei voida selvittää. Jokaisella epäillyllä on ollut oma rinkinsä, Haapala sanoo.

Lähes kaikki epäillyt ovat myöntäneet teot jollakin tasolla. Miehet hamusivat 9–15-vuotiailta lapsilta muun muassa alastonkuvia. Kaikki uhrit ovat olleet tyttöjä.

Osa nettiyhteydenotoista johti myös sukupuoliyhdyntään. Näitä tapauksia oli Haapalan mukaan muutama

Häirintää

”Vähimmillään kymmeniin lapsiin ollaan oltu yhteydessä, ja pahimmillaan jotkut ovat häirinneet satoja, jopa tuhansia lapsia netissä tai yrittäneet sitä.”

Rikosylikomisario Tero Haapala

kymmenen. Uhreille miehet antoivat tupakkaa, alkoholia ja rahaa.

Juttuvyyhti alkoi purkautua, kun poliisi aloitti tutkinnan yhden tytön seksuaalisesta hyväksikäyttöepäilystä syksyllä 2011. Poliisin esitutkinta on nyt valmistunut ja jutut ovat siirtyneet kuudelle eri syyttäjälle syyteharkintaan ympäri maan.

Epäiltyjen määrä on tutkinnan aikana kaksinkertaistunut. Epäillyt miehet ovat iältään 22–48-vuotiaita. STT

Suomessa neljä kuolemantapausta

Lääkeyhtiö Bayerin Yazja Yasmin-merkkiset ehkäisypillerit nousivat otsikoihin Kanadassa, kun lääkkeiden käytön epäiltiin aiheuttaneen kuuden vuoden aikana jopa 23 kuolemaan johtanutta veritulppaa ja useita satoja muita vakavia laskimotukoksia. Yaz ja Yasmin ovat myös Suomen myydyimmät ehkäisypillerimerkit. Suomessa e-pillereitä syö Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus Fimean tilastojen mukaan noin 230 000 naista. Heistä yli 70 000:lla on resepti joko Yasmineen tai Yaziin.

Suomessa Fimean tietoon on tullut neljä kuolemantapausta, jotka liittyvät Yasmin- ja Yaz-ehkäisypillerien käyttöön.

Niistä kaksi oli vuonna 2006 ja kaksi vuonna 2010. METRO Palomiehet paikalle

Pikkupoika jumittui kaulastaan vessaan

Kuusivuotias poika jäi kaulastaan jumiin päiväkodin vessassa Janakkalassa keskiviikkona.

Henkilökunta ei saanut pikkumiestä irrotetuksi, vaan paikalle kutsuttiin palomiehiä. Jänispolun päiväkodin vessassa on pöntöt erotettu toisistaan sermeillä, joissa on metallinen kehys ja matalat jalat. Poika oli saanut päähänsä panna päänsä naapuriosastolle, jolloin hän jäi kaulastaan kiinni lattian ja sermin väliin. Palomiehiltä vei kymmenkunta minuuttia hellittää sermin kiinnityksiä akkuporakoneella sen verran, että poika pääsi pinteestä. STT Törkeä pahoinpitely

Postivirkailijaa potkittiin Vantaalla

Naispuolinen postivirkailija pahoinpideltiin Vantaalla Koivukylän postissa keskiviikkona kello 10.50. Silminnäkijöiden mukaan nuori mies oli lyönyt ja potkinut virkailijaa kasvoihin ja keskivartaloon. Nainen toimitettiin Töölön tapaturmaasemalle saamaan hoitoja vammoihinsa. Vammojen vakavuudesta ei ole tällä hetkellä tietoa. Itä-Uudenmaan poliisi tutkii tapahtunutta törkeänä pahoinpitelynä. Epäilty on poliisin vanha tuttu. METRO 40 miljoonaa euroa

Husilta lahjoitus lastensairaalalle

Helsingin ja Uudenmaan sairaaloiden valtuusto myönsi 40 miljoonan euron lahjoituksen uuden lastensairaalan rakentamista varten Uuden Lastensairaalan Tukisäätiölle. Valtuusto keskusteli asiasta poikkeuksellisen vilkkaasti. Keskustelussa nousi esiin muun muassa halu saada Husille näkyvämpi rooli rakennushankkeessa. METRO

www.facebook.com/americanexpresssuomi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 13. kesäkuu 2013

www.metro.fi

06

Epäily: Kelan tukia Helvetin enkeleille ITÄ-UUDENMAAN POLIISILAITOS

Rahaa myĂśs Espoolta.

Kelan etuuksia hupeni jäsenmaksuihin.

Kelan maksamia tukia epäillään valuneen Helvetin enkeleiden toiminnan rahoittamiseen. Asia kävi ilmi, kun mittava jengioikeudenkäynti jatkui Espoon käräjäoikeudessa keskiviikkona.

Syyttäjä katsoo, että rahaa on pyÜritetty Espoon NÜykkiÜssä sijaitsevan jengitilan kautta. Jäsenet ovat maksaneet tilasta vuokraa, joka on käytännÜssä ollut jäsenmaksu organisaatiolle.

Osa vuokrarahoista on tullut Kelasta. – Käsitykseni mukaan nämä vuokrasopimukset ovat ainakin osittain virheellisiä.

Jäsenet eivät ole maksaneet erotuksia, vaan Kelan rahoja on käytetty jäsenmaksujen kattamiseen, sanoo syyttäjä Anna-Riikka Ruuth.

Esitutkinnan mukaan viisi epäiltyä on hankkinut ryhmälle Kelalta ja Espoon kaupungilta liki 30 000 euroa vuosina 2009–2012.

Poliisi katsoi, että alaosaston jäsenet maksoivat organisaatiolle 220 euroa jäsenmaksua kuukaudessa.

Poliisista näin iso summa mahdollistaa ryhmän toi-

Ennakkotapaus

Näkyvät tunnukset ovat osa järjestäytynyttä rikollisuutta.

minnan.

Kela vaatii liikaa maksettuja etuuksia takaisin oikeudenkäynnissä.

Kaikki syytetyt kiistivät jengisyytteen eli osallistumisen rikollisryhmän toimintaan Espoon käräjäoikeudessa. Syytetyt kiistivät myÜs muut syyttäjän esittämät syytteet väkivalta-, huume-, alkoholija ampuma-aserikoksista.

Syyttäjä Anna-Riikka Ruuth

•

ENSIMMÄINEN KERTA. Oikeudessa käsitellään ensikertaa sitä, kuinka Helvetin enkelit -organisaatiota johdetaan ja miten alaosastot nivoutuvat maailmanlaajuiseksi organisaatioksi.

•

LAKI. Koko järjestÜä sitoo �perustuslaki�.

•

JÄSENMAKSU. Täysjäsenen jäsenkulut ovat vuosittain tuhansia euroja.

lähtee siitä, että Espoossa toimiva Helvetin enkeleiden alaosasto on rikollisryhmä. Vastaajiin kuuluu muun muassa alaosaston ylintä johtoa ja rivijäseniä. Syytetyt ovat esimerkiksi jäsenmaksuja maksaessaan osallistuneet rikollisryhmän toiminnan rahoittamiseen.

Oikeudenkäynnissä sivutaan myÜs muun muassa jengin tiukkoja sidoksia kansainväliseen organisaatioon.

Syyttäjän mukaan rahaa on toimitettu organisaatiolle maksamalla nimellisesti vuokraa Espoossa sijaitsevalle jengitilalle.

Oikeudenkäynti jatkuu yli juhannuksen ja ratkaisu annetaan myÜhemmin. STT

/

½ /

Vuokrakoti

Uutta!

Herttoniemi Abraham Wetterin tie 6

Mahtava fiilis muuttaa uuteen kotiin Herttoniemeen on valmistunut uusia, moderneja vuokrakoteja lähelle palveluja sujuvien liikenneyhteyksien varrelle.

Laadukkaat ja viihtyisät huoneistot odottavat uusia vuokralaisia. Ehkä juuri teitä?

Tiedustelut Keva, puhelin 020 614 2542, asunnot@keva.fi Vuokrahakemukset www.keva.fi/asunnot Keva on suomalainen tyÜeläkevakuuttaja. Asuminen Kevan talossa on turvallista ja helppoa.

Huoneistoesimerkki 2h+k+lasitettu parveke 52 m² Vuokra 988,00 ₏

UUTISET

07

Kansa juhli Stadia Sää. Rankkasade kiusasi Helsinki-päivän iltaohjelmaan osallistuneita.

TUIJA SALMI

LUKIJAN KUVA

LUKIJAN KUVA

euroa

euroa

20

20

Stadin Slangi ry valitsi Stadin friiduksi Lenita Airiston ja Stadin kundiksi Heikki Paunosen. Stadin kundi ja friidu valittiin jo kahdeksannentoista kerran.

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Sofiankadulla nähtiin useita Circus Helsingin lastenryhmän esityksiä. Katsojat saivat ihastella muun muassa jongleerausta ja akrobatiaa.

Pohjoisesplanadilla järjestettiin piknik-illallinen. Kaupunkilaisia odotti ajoradan pituinen illallispöytä, johon sai istahtaa ruokailemaan, kunhan toi omat ruoat ja astiat mukanaan.

Sateita tulossa

Sää lämpenee viikonlopuksi

Sää lämpenee viikonloppua kohden, mutta se tuo mukanaan sateita, kerrotaan Ilmatieteen laitokselta. Viime aikoina sää on ollut etenkin öisin kolea. Lapissa lämpötila on painunut pakkasen puolelle, ja Keski-Suomessakin on ollut hallanvaara.

Ilmatieteen laitoksen päivystävän meteorologin Jari Tuovisen mukaan ei ole täysin poikkeuksellista, että Lapissa on pakkasta kesäkuun alussa. Sään on määrä lämmetä viikonloppua kohden, mutta samalla saadaan sateita.

Tuovisen mukaan perjantain vastaisesta yöstä lähtien sateita saadaan lähes koko maassa. Eniten sadetta tulee näillä näkymin maan etelä- ja keskiosissa. STT Kukinta kohtuullista

Kolea keli uhkaa metsämarjoja

Metsien marjasato uhkaa heikentyä, jos kolea kesäsää jatkuu edelleen, varoittaa Metsäntutkimuslaitos Metla. Metlan mukaan mustikka ja suomuurain eli lakka ovat kukkineet kohtuullisesti. Seuraavat päivät näyttävät, millaiseksi metsämarjasato kehittyy. Mustikan ja lakan kukinta alkoi toukokuussa runsaan viikon etuajassa keskimääräisestä. Syynä on poikkeuksellinen hellejakso, jolloin useilla alueilla päästiin 30 asteen tuntumaan. STT

Vuokrakoti

Uutta!

Herttoniemi Abraham Wetterin tie 6

Uudessa kodissa on tilaa koko perheelle Moderni ja viihtyisä asuinkortteli Herttoniemessä lähellä palveluja ja harrastuksia on mitä parhain ympäristö lapsiperheille. Kolmioissa ja neliöissä on oma sauna ja parveke tai terassi.

Entä, jos löytäisitte uuden kodin täältä?

Tiedustelut Keva, puhelin 020 614 2542, asunnot@keva.fi Vuokrahakemukset www.keva.fi/asunnot Keva on suomalainen työeläkevakuuttaja. Asuminen Kevan talossa on turvallista ja helppoa.

Huoneistoesimerkki 3h+kt+s+lasitettu parveke 77,5 m² Vuokra 1 278,75 €

www.metro.fi

LÖYTÖJÄ LOMALLE LankaDelistä!

Hanko -lanka Miami -lanka kaikki värit

295

150

/100g (3,95)

Ei vieläkään vesillä.

Helsingin kaupungilta vuokrattavissa veneiden talvisäilytyspaikoissa on yhä veneitä, vaikka säilytyskausi päättyi maanantaina.

/50g (2,95)

Kaikki loput huovutustarvikkeet ja kassinkahvat

-50%

PA L J O N I N S P I R O I V I A N O V I TA - L A N K O J A ALKAEN

Ilmiö ei yllätä venesatamapäällikkö Tom Liljeströmiä.

Tänäkin vuonna kymmenet veneet odottavat talvikauden jälkeen vesille laskijaansa Helsingin kaupungin liikuntaviraston ylläpitämällä kolmellatoista talvisäilytysalueella.

– Pelkästään neljällä kentällä tehdyn kierroksen aikana säilytyspaikoilla näkyi yli 30 venettä, Liljeström kertoo tilanteesta.

Huonomuistiselle veneen omistajalle kaupunki jättää paikan päälle vesille laskuun kehottavan lapun.

– Jos se ei muutaman päivän kuluessa ole johtanut toimenpiteisiin, kaupunki kuljettaa veneen omistajan kustannuksella Verkkosaaren varastoon. Lunastamatta jääneet veneet huutokaupataan aina keväisin.

Nalle -lanka kaikki värit

2

90

/100g (3,70)

1 , 0 0 / K ERÄ!

Novit a L anka a n k a Deli De l i

MALMINRINNE 1 B, 00180 HELSINKI, 040 - 178 2282 AVOINNA MA-PE 10-18, LA 9 – 14 · lankadeli@novita.fi · www.novita.fi

TULE MEILLE KÄTEVÄSTI RAITIOVAUNU NRO 9:LLÄ!

SA LE. Ale alkaa tänään!

Paljon ihania tuotteita jopa

-50% Helsinki: Kamppi Espoo: Iso Omena ja Sello Vantaa: Jumbo

08

Moni vene elää yhä talviaikaa

TA R J O U K S E T VO I M A S S A 1 3 . 6 – 2 9 . 6 . 2 0 1 3 .

kaikki värit

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 13. kesäkuu 2013

www.yourface.fi

Paikkoja veneille

LUKIJAN KUVA

20

•

SÄILÖÖN TALVEKSI. Helsingin kaupungilla on 11 000 venepaikkaa, joista talvisäilytykseen vuokrataan 6 500–7 000 paikkaa. Talvisäilytyskausi on 15.9.–10.6.

•

KOLMELLATOISTA ALUEELLA. Kaupungin liikuntaviraston vastuulla on 13 talvisäilytysaluetta, joista 12 sijaitsee Helsingissä ja yksi Kirkkonummella.

euroa

Pajalahden venesatamassa Helsingin Lauttasaaressa talvisäilytyspaikoilla oli vielä maanantaina useita veneitä.

Ei vain romuja

”Osa talteen otetuista veneistä on todella hienoja.”

Venesatamapäällikkö Tom Liljeström

Viime vuonna kaupunki otti talteen noin 40 venettä, joista 19 päätyi huutokaupattavaksi.

– Yleensä ilmoitus myyntiaikeista herättää omistajan kyselemään veneensä perään. Senhän voi lunastaa itselleen vielä huutokauppaa edeltävänä päivänä, Tom Lil-

jeström mainitsee.

Tavallinen syy veneen hylkäämiseen on hänen arvioidensa mukaan innostuksen lopahtaminen.

– Puhti vain loppuu. Muita syitä voivat olla omistajan ikääntyminen, kuolema tai avioero. Tällaisissa tapauksissa emme yleensä lähde venettä huutokauppaamaan.

– Se vain ihmetyttää, että osa talteen otetuista veneistä on todella hienoja. Mutta kyllähän joukossa on myös täysiä romuja.

Liljeström pelkää, että kuluvalla viikolla viilentynyt sää ei ainakaan lisää laiskimpien

veneilijöiden aktiivisuutta vesille laskussa.

Talvisäilytysrumba työllistää liikuntavirastoa moneen otteeseen.

– Laputusten lisäksi tulevat kuljetukset ja siivoustyö.

Veneiden omistajat eivät nimittäin siivoa jälkiään paikalle tuoduista jätelavoista huolimatta. Lisäksi lavoille jätetään niille kuulumatonta jätettä, muun muassa öljyä ja akkuja, mikä on jo aika härskiä toimintaa, Liljeström arvostelee.

ANNE VILJAMAA

anne.viljamaa@hs.fi

Vuokrakoti

Uutta!

Herttoniemi Abraham Wetterin tie 6

Tässä iässä haluaa satsata mukavuuteen Kun viikonloput ja lomat viihdytään kesämökillä, kaupunkikodilta odotetaan helppoutta ja mukavuutta. Sitä tarjoaa Herttoniemeen valmistunut uusi asuinkortteli, jonka taloista yksi on tarkoitettu yli 55-vuotiaille. Ehkä juuri teille?

Tiedustelut Keva, puhelin 020 614 2542, asunnot@keva.fi Vuokrahakemukset www.keva.fi/asunnot Keva on suomalainen työeläkevakuuttaja. Asuminen Kevan talossa on turvallista ja helppoa.

Huoneistoesimerkki 3h+k+s+lasitettu parveke 70,5 m² Vuokra 1 233,75 €

UUTISET

09

Kauppatorin ylle taas lokkiverkko Kesäkausi. Verkko suojaa kaupankäyntiä syyskuun alkupuolelle saakka.

KIMMO LAHTINEN

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Helsingin kaupunki pyrkii estämään Kauppatorin lokkihaittoja tutuilla keinoilla.

Torin Presidentinlinnan puoleinen pääty sai silmuverhoilun alkuviikosta, ja loput lokkiverkosta asennetaan tänään torstaina.

– Olemme viikon verran aikataulusta jäljessä. Ajoitus on kuitenkin sikäli hyvä, että näillä hetkinä lokinpoikaset alkavat kuoriutua ja lokkihaitta lisääntyä, kertoo Helsingin tukkutorin teknisen yksikön päällikkö Tommi Tapana.

Viime kesänä suojan kokonaispinta-ala kaksinkertaistettiin noin 1 500 neliömetriin, joka on Tapanan mukaan riittävä määrä nytkin. Kauppatorin alueen tolppien ja pylväiden päihin asennetut piikit vähentävät lokkien oleskelua entisestään. Varmuuden vuoksi lokkeja tähystää myös kaksi lokkivahtia, joiden päätehtävänä on vahtia verkkoa ja roska-astioita.

Lokkeja torjutaan verkoin jo kolmatta kesää, mikä on vähentänyt niiden aiheutta-

Etenkin kirsikkakauppiaat ovat kiitelleet Kauppatorille viritettyä lokkiverkkoa.

Lokkiriesa

”Tärkeintä kuitenkin on, että häiritsevät, ruokiin kohdistuvat hyökkäykset, ovat loppuneet.”

Tommi Tapana, teknisen yksikön päällikkö

mia häiriöitä.

– Kyllä lokit joskus eksyvät

verkon alle näistä toimista huolimatta. Tärkeintä kuitenkin on, että häiritsevät ruokiin kohdistuvat hyökkäykset, ovat loppuneet. Olemme saaneet hyvää palautetta sekä kauppiailta että asiakkailta.

Lokkiverkko on Tapanan mukaan tehokkain ase lokintorjunnassa. Sen sijaan viime vuonna viuhkamaisesti asennetut oranssit vaijerit eivät toimineet odotetusti, joten

niistä luovuttiin.

Helsingin kaupungin tukkutori vastaa yhdeksästä torista ja kolmesta kauppahallista. Lokit ovat kuitenkin paikallinen riesa, eikä lokinhäätövehkeille ole Tapanan mukaan muissa kohteissa tarvetta.

OSSI MANSIKKA

ossi.mansikka@hs.fi

Vähemmän tasoristeyksiä

Junamatka Ouluun lyhenee tunnilla

Helsingin ja Oulun välinen junamatka nopeutuu tunnilla, kun Pohjanmaan pääradan parannustyöt saadaan valmiiksi muutaman vuoden kuluttua. Nykyisen kuuden tunnin sijaan matka taittuu nopeimmillaan viidessä tunnissa. Mittavat ratatyöt ovat edenneet Kokkolan pohjoispuolelle, jonne on alettu rakentaa kaksoisraidetta.

Rimmissä sijaitseva Perhonjoen ratasilta poistuu käytöstä ja sen viereen tulee uusi silta. Hanke Seinäjoki–Oulu-radan parantamiseksi alkoi jo vuonna 2007. Tasoristeysten poisto ja radan kunnostus mahdollistavat junien nopeuksien nostamisen 200 kilometriin tunnissa. STT Toimistoja suljetaan

Useille potkut Veripalvelusta

Suomen Punaisen Ristin Veripalvelu irtisanoo 61 työntekijäänsä yhteistoimintaneuvottelujen päätteeksi. Lisäksi 9 henkilöä on irtisanoutunut tai jäämässä eläkkeelle. Väkeä karsitaan erityisesti sen vuoksi, että sairaalat ostavat aiempaa vähemmän verivalmisteita. Veripalvelussa työskentelee tällä hetkellä noin 600 ihmistä. Alkuperäinen arvio irtisanottavista oli enintään 70. Veripalvelu sulkee kahdeksan pienintä veripalvelutoimistoaan tämän vuoden aikana. STT

Vuokrakoti

Uutta!

Uusia vuokrakoteja Herttoniemessä Viihtyisä asuinkortteli lähellä palveluita ja julkisia liikenneyhteyksiä. Tiloiltaan ja varustukseltaan moderneissa taloissa on vapaana kaikenkokoisia asuntoja. Tartu tilaisuuteen, sillä näin upeaa vuokrakohdetta on harvoin Helsingissä tarjolla!

Tiedustelut Keva, puhelin 020 614 2542, asunnot@keva.fi Vuokrahakemukset www.keva.fi/asunnot Keva on suomalainen työeläkevakuuttaja. Asuminen Kevan talossa on turvallista ja helppoa.

Herttoniemi Abraham Wetterin tie 6

Huoneistoesimerkkejä 1h+kt+lasitettu parveke 37 m² Vuokra 777,00 € 2h+kt+ ranskalainen parveke Vuokra

44,5 m² 801,00 €

2h+k+lasitettu parveke 52 m² Vuokra 988,00 € 3h+kt+s+lasitettu parveke 77,5m² Vuokra 1 278,75 € 4h+k+s+terassi+ lasitettu parveke Vuokra

86,5 m² 1 470,50 €

NSA. Turvallisuuspalvelu vastasi urkintasyytöksiin Yhdysvaltain turvallisuuspalvelun NSA:n johtaja, kenraali Keith Alexander vakuutti keskiviikkona, että NSA on toiminut tarkkojen ohjeiden ja tiukan valvonnan alaisena.

Alexanderin mukaan valvonta on auttanut estämään kymmenittäin mahdollisia terrori-iskuja.

NSA:n tietourkinnasta vuotanut Edward Snowden kertoi hongkongilaiselle South China Morning Post -lehdelle uskovansa, että NSA on urkkinut maailmanlaajuisesti yli 60 000:tta kohdetta, joista sadat ovat Kiinassa. Hongkongissa oleskeleva Snowden kertoi aikovansa jäädä kaupunkiin.

– En ole pakoilemassa oikeutta, olen täällä paljastamassa rikollista toimintaa, 29-vuotias entinen turval-

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 13. kesäkuu 2013

www.metro.fi

Nettiyhtiöt reagoivat •

•

PYYNTÖ. Google, Microsoft ja Facebook pyytävät Yhdysvaltojen viranomaisilta lupaa kertoa, millaisia tietopyyntöjä ne ovat saaneet turvallisuusviranomaisilta.

MAINEENPUHDISTUS. Yhtiöt pyrkivät näin torjumaan mielikuvaa, että viranomaisilla on suora pääsy niiden keräämiin tietoihin.

lisuusalan työntekijä sanoi lehdelle.

Lehden haastattelussa hän väittää Yhdysvaltojen painostavan Hongkongia, jotta se luovuttaisi hänet takaisin Yhdysvaltoihin. STT-AFPREUTERS

Yleisradiota aiotaan tukea yleislakolla Tyrmistys Kreikan yleisradioyhtiö ERT:n sulkemisesta muuttui nopeasti toiminnaksi, ja ammattijärjestöt kaavailivat torstaiksi yleislakkoa.

Osa yleisradioyhtiön työntekijöistä vastusti sulkemispäätöstä ja jatkoi ohjelmien lähettämistä netissä. Avukseen ERT:läiset saivat Euroopan yleisradioliitto EBU:n.

Muiden medioiden toimittajat lakkoilivat tuen osoitukseksi.

– Emme poistu rakennuksesta. Menemme asiassa oikeuteen, sanoi ERT:n liiton edustaja Panagiotis Kalfayiannis.

Tiistaisen sulkemispäätöksen takana oli päähallituspuolue Uusi demokratia, sanoivat hallituskumppanit sosialistinen Pasok ja Demokraattinen vasemmisto. Ne jättivät keskiviikkona parlamentille lakiluonnoksen, joka kumoaisi ERT:n sulkemisen.

Pasok ja Demokraattinen vasemmisto kuitenkin vakuuttivat, että hallitus ei ole kaatumassa.

ERT:n sulkeminen on osa Kreikan kulukuria. Valtio on luvannut vähentää tänä vuonna 4 000 ja ensi vuonna 11 000 julkisen alan työpaikkaa lai-

Vartija surmasi 11 vanhusta

KESÄALE

Espanjalaisen hoitokodin vartijalle vaaditaan 194 vuoden vankeustuomiota 11 vanhuksen surmaamisesta. Joan Vila pidätettiin 2010, kun hän oli surmannut iäkkään naisen juottamalla tälle valkaisuainetta. Uhrien määrä paljastui myöhemmin. Osalle oli annettu liian vahvoja lääkesekoituksia. Vila sanoi halunneensa lopettaa vanhusten kärsimykset. STT-AFP

Mielenosoittajia oli kerääntynyt Ateenassa sijaitsevan yleisradioyhtiö ERT:n päämajan eteen keskiviikkona.

ERT:n sulkeminen •

TIISTAINA. Kreikan yleisradioyhtiö ERT:n sulkemisesta ilmoitettiin tiistaina.

Työntekijät irtisanottiin, ja yhtiön kanavat pimenivät pian ilmoituksen jälkeen.

nan saamiseksi. Myös ERT on ollut listalla, jolta työpaikkoja vähennetään, huomauttaa mediavastaava Jaana Oikarinen-Vasilopoulos Suomen suurlähetystöstä Ateenasta.

– Toimittajapiireissä tieto tuli varmasti yllätyksenä, Turkki

Erdogan tapasi mielenosoittajia

Turkin pääministeri Recep Tayyip Erdogan tapasi keskiviikkona maassa velloneiden mielenosoitusten järjestäjiä.

Illalla hallitus kertoi myös harkitsevansa kansanäänestystä Istanbulin Gezi-puiston kohtalosta. Jo pari viikkoa jatkuneet mielenosoitukset alkoivat protestina puistoon rakennettavaa ostoskeskusta vastaan, ja laajenivat pian hallitusta vastustavaksi mielenilmaukseksi. METRO-STT-AFP

•

JATKAA PIENEMPÄNÄ.

Kreikan hallituksen mukaan yhtiö jatkaa toimintaansa myöhemmin huomattavasti pienempänä. ERT:ssä työskenteli vajaat 2 700 ihmistä.

mutta yhtiön ongelmat ovat olleet kaikkien tiedossa. Työntekijämäärä oli paisunut liian suureksi, ja rekrytoinneissa oli usein poliittista väriä.

EU ilmoitti keskiviikkona, että sen pyrkimyksenä ei ollut ERT:n sulkeminen, vaikkei se Tunisia

Kreikan toimia kyseenalaistakaan. Oikarinen-Vasilopoulos uskoo, että ERT:n sulkemispäätöksellä on myös kannattajia.

– Kansalaiset ovat maksaneet sähkölaskun yhteydessä maksun, jolla yhtiötä on pidetty yllä. Lisäksi yhtiön kanavilla ei ole suuria yleisömääriä, koska täällä on paljon yksityisiä kanavia, hän kertoo.

Hallitus jätti keskiviikkona lakiehdotuksen uudesta yleisradioyhtiöstä. Hallitus lupasi yleisradioyhtiön toiminnan jatkuvan viimeistään alkusyksyllä. STT-AFP-REUTERS Japani

Rintojen vilautus toi vankeutta

Tunisiassa oikeus tuomitsi kolme eurooppalaista Femen-aktivistia vankeuteen neljäksi kuukaudeksi ja yhdeksi päiväksi. Kaksi ranskalaista ja yksi saksalainen saivat vankeusrangaistuksen julkisen moraalin loukkaamisesta ja säädyttömyydestä. Kolmikko näytti rintansa julkisella paikalla Tunisiassa toukokuussa vastalauseena tunisialaisen Femen-aktivistin vangitsemiselle. STT-AFP

Maailman vanhin ihminen kuoli

Maailman vanhimpana ihmisenä pidetty japanilaismies Jiroemon Kimura kuoli keskiviikkona 116 vuoden ikäisenä. Kioton lähistöllä asunut Kimura kuoli sairaalassa, missä häntä oli hoidettu keuhkokuumeen vuoksi viime kuusta lähtien. Viime joulukuussa Guinnessin ennätysten kirja nimesi hänet maailman vanhimmaksi ihmiseksi. STT-REUTERS

Kaikki puvut

kaikki

- 80%

-50

%

HELSINKI Hakaniemi Iso-Roba Lönkka Malmi Puotinharju Sörnäinen VANTAA Myyrmäki

YORGOS KARAHALIS/REUTERS

Kreikka. Asiantuntijan mukaan yleisradioyhtiön ongelmat ovat olleet tiedossa jo kauan.

Espanja

pe–la 14.-15.6.

10

Morsiuspukuja, juhlapukuja, cocktailpukuja Ompelemme jatkuvasti lisää pukuja jäljellä olevasta kangasvarastosta, joten pukuja saapuu liikkeeseen lisää lähes päivittäin!

Asusteita löytöhinnoin!

Otathan oman sovitusavun mukaasi ESPOO Espoon keskus Soukka Niittykumpu Lähderanta JÄRVENPÄÄ KERAVA

www.lahetystorit.fi

Punainen Risti Kontti

Fredrikinkatu 18, 01200 Helsinki www.morsmaikku.fi

UUTISET

Kaupunki jahtaa kannabiskahviloita

Saksa. Tulvat näyttävät laantumisen merkkejä

MICHAEL KOOREN/REUTERS

Huumepolitiikka.

Kannabiksen myyntilakia vastustetaan kiivaasti Maastrichtissa.

Vitsi

”Kahviloiden sulkeminen oli suuri vitsi, he vain näyttelevät uhreja.”

Gertjan Bos

Maastrichtin kaupunki jahtaa ulkomaalaisille kannabista myyviä kahviloita kaduilla, oikeudessa ja mediassa.

Syynä tähän on laki, jolla Hollanti yrittää suitsia suhteellisen vapaata huumepolitiikkaansa. Vuoden alussa koko maassa voimaantullut laki kieltää kannabiksen myynnin ulkomaalaisille. Porsaanreiän tarjoaa kuitenkin kohta, joka jättää viimeisen sanan paikallisviranomaisille.

Amsterdam ja suuri osa muista kaupungeista päättivät, etteivät ne aio ottaa lakia käyttöön laisinkaan. Sen sijaan Belgian ja Saksan rajojen väliin puristuva Maastricht piti kiinni tiukennuksesta.

Maastrichtissa ja muualla Etelä-Hollannissa laki tuli voimaan jo viime vuoden toukokuussa. Ensimmäisen elinvuotensa aikana laki on suistanut viranomaiset ja kannabiskahvilat syvään kiistaan.

Maastrichtin kannabiskahvilayhdistyksen mukaan kaupungin 14:stä kahvilasta 13

Monet ihmiset osoittivat mieltään Maastrichtissa viime vuoden toukokuussa, kun uusi laki kielsi kannabiksen myynnin ulkomaalaisille.

on jatkanut myyntiä ulkomaalaisille.

Omistajat valittavat kuitenkin asiakaspulaa, sillä turistit toivat kannabiskahviloiden kassaan lähes kaksi kolmasosaa niiden tuloista. Myynnin lopahdettua osa kahviloista sulki ovensa.

– Kahviloiden sulkeminen oli suuri vitsi, he vain näyttelevät uhreja. Coffee shopit ovat nokkelia, Maastrichtin kaupungin edustaja Gertjan Bos sanoi.

Viranomaiset sulkivat yhden kahviloista, joka jäi kiinni laittomasta myynnistä. Oikeus totesi huhtikuussa, että pakkokeinot kahvilan sulkemiseen olivat tarpeettomia.

Haagin kannabiskahvilat ottivat toukokuussa erävoiton oikeudessa. Oikeus päätti, että kahvilat ovat oikeutettuja korvauksiin, sillä niiden tulot ovat laskeneet huomattavasti turistien jäätyä pois laillisesta asiakaskunnasta. Guardian-lehden mu-

11

kaan oikeus ei kuitenkaan liennyttänyt myyntikieltoa alueella.

Hollannin turvallisuus- ja oikeusministeriö tähdensi, että päätös oli tuenosoitus maan huumepolitiikalle.

Maastrichtin mukaan vuotuisten huumeturistien lukumäärä kaupungissa laski uuden lain myötä 1,5 miljoonasta noin 400 000:een.

Kaupunki myöntää, että kahviloiden sulkeminen on lisännyt katukauppaa ja epäilee, että kannabiskahvilat ovat lähettäneet omat kätyrinsä kadulle.

– Emme voi todistaa, että näin olisi. Luulemme kuitenkin, että osa katukauppiaista työskentelee kannabiskahviloille, Gertjan Bos kertoi.

Maastrichtin viranomaiset selvittävät keinoja ajaa kannabiskahvilat kaupungin ulkopuolelle. Suunnitelman toteutuessa kaupungin ulkopuolelle saattaisi syntyä ”kannabisghetto”. STT-AFP

Saksassa tuhoisat tulvat osoittivat keskiviikkona merkkejä laantumisesta. Elbejoen vedenpinnan nousu näytti viimein pysähtyneen.

Paikallisviranomaiset ovat todenneet pahimman olevan takana.

Hampurin eteläpuolella sijaitsevan joen vesi oli silti yhä lähes kaksi kertaa tavallista koreammalla.

Brittilehti Guardian kertoi, että tulvista on koitumassa kolmen miljardin euron vakuutuskorvaukset. Aiemmin Saksa on arvioinut tulvatuhojen korjaamisen maksavan ainakin 12 miljardia euroa.

Tulvavedet ovat tuhonneet viljelymaita laajoilta alueilta, nousseet asuntoihin ja jättäneet tuhannet ihmi-

FABIAN BIMMER/REUTERS

Elbejoen rannalla sijaitseva Lauenburgin kaupunki oli vielä keskiviikkona veden vallassa.

set eristyksiin vesimassojen keskelle. Tuhannet vapaaehtoiset jatkavat edelleen vettyneiden tulvavallien vahvistamista. STT-AFP

New York. Pormestari haluaa ehkäistä tuhoja New Yorkin pormestari Michael Bloomberg on julkistanut kunnianhimoisen suunnitelman pelastaa kaupunki ilmastonmuutoksesta johtuvilta tuhoilta. Kaupungin turvallisuutta on määrä vahvistaa lähes 20 miljardilla dollarilla eli noin 15 miljardilla eurolla.

Suunnitelmissa on rakentaa joukko kuusi metriä korkeita suojaseinämiä ja tulvavalleja tuhoisten tulvien varalta. Myös sähköverkkoja ja

muuta infrastruktuuria on määrä uusia.

Tulvia aiotaan torjua myös rakentamalla ja istuttamalla kasvillisuutta kaupungin rannoille.

Viime lokakuussa Sandymyrsky nostatti kaupungissa tuhoisia tulvia, vei sähköt, lamautti liikenteen ja aiheutti mittavat aineelliset tuhot. 43 ihmistä kuoli myrskyssä pelkästään New Yorkissa, koko maassa kuolonuhrien määrä nousi 120:een. STT-AFP-REUTERS

Kannabiskahvilat •

KAHVILAT. Hollannissa kannabiksen pienen määrän hallussapito ei ole rangaistavaa. Kannabiksen myynti on rajoitettu coffee shopeihin eli kannabiskahviloihin.

•

RUOHOPASSI. Toukokuussa 2012 Etelä-Hollannissa tuli voimaan laki, joka kielsi kannabiksen myynnin ulkomaalaisille. Kannabiskahviloissa asioivilta edellytettiin rekisteröitymistä viranomaisille ja

”wietpasia” eli ruohopassia.

•

LAKIMUUTOS. Marraskuussa lakia muutettiin. Ruohopassi hylättiin ja viimeinen päätösvalta annettiin paikallisviranomaisille.

29,90

29,90

39,90

kauppias veli kojo toivottaa:

39,90

49,90

49,90

79,90

79,90

109,-

tervetuloa täyden palvelun r-kioskille!

109,-

maistuvat tarjoukset:

MYYNTI

taffel snacks 180-250 g 2,50/kpl

(10-13,88/kg)

l läkerol classic á 23 g 3,20/3 kpl hartwall limut sis.pp á 0,5 l

4,00/2 kpl

(3,60/l)

kioskilla maistatuksia ja kahvitarjoilua 13.6.!

R-kioski foRum

MANNERHEIMINTIE 20, 00100 HELSINKI MA-To 7.00–22.00 | pE 7.00–22.30 | LA 8.30–22.30 | Su 10.00–21.00

FORUMIN MYYMÄLÄSSÄ

REMONTTIValtavat valikoimat

Reilut alennukset

ANDIAMO FORUM Mannerheimintie 20, Helsinki Avoinna ark. 9-21, la 9-18 ja su 12-18.

+ HYVÄ OLO

Monipuolista

Iron Man treenaa kovaa

Iron Man -elokuvista tuttu Robert Downey Jr. kävi läpi kovan treenin ollakseen roolihahmonsa edellyttämässä kunnossa. – Hän esittää miljonääripoikamiestä, joten lihasmassaa ei saa olla liikaa, kertoo Downey Jr.:n personal trainer Brad Rose. Harjoitusmuotona oli FTP (Functional Performance Training), jonka ajatuksena on rasittaa monia lihasryhmiä samanaikaisesti, toisin kuin kehonrakennuksessa, jossa harjoitetaan yhtä lihasryhmää kerrallaan.

– Kun tekee ylävartalon harjoitteita, alavartalo ei saisi olla täysin työttömänä.

FTP:n tarkoituksena on tehdä asioita dynaamisemmin, Rose sanoo. METRO

HYVÄ OLO

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 13. kesäkuu 2013

12

Kesävatsa nopeasti litteäksi Viisi vinkkiä. Kesästä pitää ottaa ilo irti, vaikka maha vähän pömpöttäisi. Mutta muutamalla helpolla ohjeella on mahdollista saada vatsa litistymään nopeasti.

ROMINA MCGUINNES/MWN

1

DASHEK

Älä käytä pilliä

Kesälomareissu, uima-allas ja virkistävä juoma vieressä. Nautinnollista kyllä, mutta jätä juomasta pilli pois. Jos juomaa siemailee pillillä, tulee naukkailleeksi samalla aimo annoksen ilmaa jokaisella imaisulla. Se voi aiheuttaa ilmavaivoja ja turvotusta.

2

Vältä ilmavaivoja

4

Jotkut ruoka-aineet edistävät kaasun muodostusta. Esimerkiksi parsakaalin tai kukkakaalin syömisestä voi aiheutua ilmavaivoja. Kaalien sisältämät sokerit kulkeutuvat sulamattomina paksusuoleen, jossa suolen bakteerit alkavat hajottaa sokereita.

Sivutuotteena prosessista syntyy kaasua. Myös laktoosia sisältävä maito aiheuttaa joillekin ilmavaivoja. Keinotekoiset makeutusaineet esimerkiksi aamukahvissa voivat nekin olla syynä ilmavaivoihin.

Syö maltilla pähkinöitä

Pähkinöiden ja banaanien ylenpalttisesta ahmimisesta on usein seurauksena ummetusta. Pähkinät ovat toki erinomaisia proteiinin ja omega 3 -rasvojen lähteitä ja tekevät kropalle hyvää, mutta ruuansulatuksessa niistä tulee hyytelömäistä massaa, joka jymähtää helposti suoleen. Banaanit taas – varsinkin, jos ne ovat vielä hieman raakoja – ovat täynnä tärkkelystä, joka hidastaa ruuansulatusta.

ALE

13. – 20.6.

Jumppaamalla, syömällä säännöllisesti ja välttämällä joitakin ruoka-aineita saa helposti litteän vatsan.

Jumppaa ja liiku

Liiku monipuolisesti viisi kertaa viikossa. Lajina voi olla oikeastaan mikä tahansa: hölkkä, spinning, juoksumattoharjoittelu. Tee myös punnerruksia ja vatsalihasliikkeitä, ”lankkuja”, joissa vartalo jännitetään paikalleen kyynärvarsien ja varpaiden varaan. Kummassakin liikkeessä saavat kyytiä myös selkälihakset.

Löytö!

Kaikki nukkumatyynyt

Ota2maksa1

Huippulöytöjä!

Näyttelykappaleita ja poistomalleja.

Vellamonkatu 30, 00550 Helsinki ma-pe 11–19, la 10–15 ARTEK.FI facebook: @Artek Aitta

3 5 Älä jätä aterioita väliin

Tarjous on voimassa 16.6.2013 saakka niin kauan kuin tavaraa riittää. Ei koske Tempur-tyynyjä. Valikoima vaihtelee myymälöittäin. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin tai kuponkeihin. Löydä lähin myymäläsi osoitteesta www.hemtex.fi.

Olemme myös Facebookissa.

Ajattelitko jättää aterian väliin, käyttää laksatiiveja tai olla kokonaan syömättä? Harkitse vielä kerran, sillä kaikki kolme tapaa johtavat elimistön kuivumiseen.

Ja koska elimistö alkaa kuivua, kroppa alkaa kerätä nestettä, eikä kepulikonstilla saavutetusta nesteenpoistosta ole mitään hyötyä.

Liikenteessä HSL Helsingin seudun liikenne • HRT Helsingforsregionens trafik

Yhteystiedot

HSL Asiakaspalvelu

HSL Helsingin seudun liikenne PL 100, 00077 HSL

puh. 09 4766 4000 ma–pe 7–19, la–su 9–17

HSL Liikenteessä Toimitus: liikenteessa@hsl.fi

HSL-alueen joukkoliikenteen reitit, aikataulut ja hinnat.

Matkakorttineuvonta, kadonneet matkakortit ja Jouko-kutsulinjavaraukset.

HSL-alue kattaa Helsingin, Espoon, Kauniaisen, Vantaan, Keravan, Kirkkonummen ja Sipoon.

www.hsl.fi

13.6.2013

HSL ei julkaise kesällä aikataulukirjoja, sillä kesäliikennekausi on lyhentynyt kahdeksaan viikkoon.

Yhä useampi matkustaja etsii aikataulutiedon HSL:n verkko- ja mobiilipalveluista.

Kesän aikataulut löytyvät jo Reittioppaasta, kun haku kohdistuu kesäkaudelle. Reittioppaasta löytyvät myös linja- ja pysäkkikohtaiset aikataulut.

Myös tulostettavat pdf-aikataulut kesälle on julkaistu hsl.fisivustolla.

Linjakohtaisia painettuja aikatauluja saa busseista ja raitiovaunuista sekä HSL:n Rautatientorin, Itäkeskuksen ja Pasilan palvelupisteistä.

Espoon ja Vantaan yhteispalvelupisteissä on saatavilla alueellinen valikoima aikatauluja.

Kesäaikataulut voimaan 17.6.

HSL:n joukkoliikenne siirtyy kesäaikatauluihin maanantaina 17. kesäkuuta. Samalla joillekin bussilinjoille tulee reittimuutoksia. Kesän aikataulut löytyvät jo Reittioppaasta.

M-junat yhdelle raiteelle kesäksi Vantaankosken radalla tehdään perusparannustöitä, minkä vuoksi M-junat ajavat 20 minuutin välein koko kesäliikenteen ajan 17.6.– 11.8. Myyrmäessä ja Malminkartanossa on käytössä vain yksi raide.

Torstaista 11.7. keskiviikkoon 17.7. junat eivät kulje lainkaan Pohjois-Haagasta pohjoiseen. Junaliikenne korvataan busseilla 499 Pohjois-Haagan asema–Myyrmäki–Vantaankoski, 48 Pohjois-Haagan asema (Kaupintie)–Kannelmäki ja 49 Pohjois-Haagan asema–Malminkartano.

Bussit ovat vastassa Pohjois-Haagan asemalle saapuvia junia. Bussit pysähtyvät vain juna-asemien läheisyydessä olevilla pysäkeillä.

Matka-ajat pitenevät 10–20 minuutilla.

Radan varrelta kulkee myös monia muita bussilinjoja, joita voi käyttää korvaavina yhteyksinä.

Heinäkuun kahtena viimeisenä ja elokuun ensimmäisenä viikonloppuna myös pääradan junaliikenteessä on poikkeusjärjestelyjä.

N-junat ajavat Tikkurilasta Keravalle pysähtymättä väliasemilla, joille pääsee Tikkurilasta busseilla 70 ja 72. Poikkeuksena on Savio, jonne pääsee junalla Keravan kautta. Keravalta Tikkurilan suuntaan junat pysähtyvät väliasemilla.

Helsingin seudun liikenne

Reittimuutoksia muutamille busseille Kesäaikatauluihin siirryttäessä joillekin busseille tulee reitti- ja liikennöintimuutoksia.

Helsingissä bussilinjan 20N reitti keskustan suuntaan muuttuu: bussit ajavat Uudenmaankadun sijaan Bulevardia. Myös

Jouko-linjan J70 reitti muuttuu Tapaninvainiossa.

Espoon Friisinmäessä linjojen 23 ja 23N reitti muuttuu kulkemaan Impilahdentieltä Masalantien kautta Friisinmäentielle.

Seutulinjan U637 Keravan suunnan linjatunnus muutetaan tunnukseksi U638, sillä tunnus on käytössä Nurmijärven linjalla.

Helsingin linjoja 39B, 67V, 71V, 91, 91K ja 94V ei ajeta lainkaan kesällä 17.6.–11.8.

Pysäkkejä jää pois käytöstä Haagassa poistetaan 17.6. käytöstä Ilkantie 11:n pysäkkipari busseilta 40, 43, 52 ja 56.

Pysäkkejä jää pois käytöstä myös Vantaalla: Martinlaaksossa Kivimäentiellä, Tikkurilassa Urheilutiellä ja Mikkolassa Kaakkoisväylällä.

Espoon Friisinmäessä, Pikkalantiellä, poistetaan kaksi pysäkkiparia linjojen 23 ja 23N reittimuutoksen yhteydessä.

Myyrmäessä tulee muutoksia bussien lähtölaitureihin. Myös Martinlaaksossa muuttuu linjan 934 lähtölaituri.

Hakaniemen ratikoille uudet poikkeusreitit 17.6.

Viivenäytöt helpottavat vaihtoja Keravalla

Hakaniemen raitiovaunupysäkkien uudistuksessa käynnistyy toinen vaihe maanantaina 17.6.

Raitiovaunut siirtyvät ajamaan Hämeentietä.

Poikkeusjärjestelyt kestävät syyskuun loppuun.

Töiden toisessa vaiheessa raideyhteys Hakaniemen torilta Ympyrätalon ja Porthaninkadun suuntaan suljetaan, joten raitiolinjat 1, 1A, 3B ja 9 ajavat poikkeusreittejä Hämeentien kautta.

Kaikki linjat pysähtyvät Hakaniemen torin puoleisilla pysäkeillä, joille kulku on edelleen vain alueen eteläpäästä.

Linjat 3B ja 9 kiertävät omille reiteilleen Helsinginkadun ja Läntisen Brahenkadun kautta.

Helsinginkadulle lähelle Hämeentien risteystä tulee raitiovaunuille tilapäinen pysäkkipari. Linjat 1 ja 1A ajavat Hämeentietä Mäkelänkadulle.

Kalliossa ja Sturenkadulla ei ole raitioliikennettä. Lisäksi linjan 9 reitiltä jää pois Fleminginkadun osuus ja osa Aleksis Kiven katua. Hakaniemestä pääsee Karhupuistoon arkisin ja lauantaisin liikennöivällä bussilla 51.

Bussilinjat 23, 51 ja 03N jatkavat Hakaniemessä samoilla poikkeusreiteillä, joille ne siirtyivät töiden alkaessa.

Keravalla vaihtoja junasta bussiin helpotetaan viivenäyttöjärjestelmällä, jonka avulla liityntäbussi voi odottaa myöhässä kulkevaa junaa. Tarkoituksena on taata matkustajille mahdollisimman sujuvat vaihdot liikennevälineestä toiseen.

Jos juna saapuu Keravan asemalle myöhässä, sähköiset näyttötaulut kertovat, että liityntäbussit odottavat junaa ja niiden aikataulujen mukaiset lähdöt viivästyvät parilla minuutilla.

Tavoitteena on, ettei matkustajille aiheutuisi junan myöhästymisestä ja liityntäyhteyden katkeamisesta turhaa odottelua.

HSL:n lipuilla myös U-linjojen kyytiin HSL:n lipuilla liikkuvat voivat hyödyntää: • • •

Killan suuntaan mentäessä HSL:n linjojen 5, 738 ja 973K lisäksi myös U-linjoja 933, 632, 635 ja 638 Päivölän suuntaan kuljettaessa HSL:n linjojen 5 ja 8 lisäksi myös U-linjaa 950 Jaakkolan suuntaan mentäessä HSL:n linjojen 738 ja 973 lisäksi myös U-linjaa 953

Ilmoitus

2

URHEILU

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 13. kesäkuu 2013

Hongan liigafutis ei vedä katsojia Tapiolassa. Espoossa uskotaan edelleen, että uusi stadion toteutuu.

Taloustilanne

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Jalkapallo

IS: Ringin siirto on pian varma Maajoukkuejalkapalloilija Alexander Ringin siirto HJK:sta saksalaisseura Kaiserslauterniin on varmistumassa, uutisoi Ilta-Sanomat. HJK:n puheenjohtajan Olli-Pekka Lyytikäisen mukaan siirto saanee sinettinsä viimeistään torstaina.

Kyse on pysyvästä siirrosta eikä vuokrasopimuksesta, toisin kuin saksalaismediassa on ennakoitu. STT

FC Hongalla on ollut vähän yleisöä liigaotteluissa Tapiolan urheilupuistossa tällä kaudella. Paikallisvastustaja HJK sai perinteiseen tapaan väen liikkeelle, ja katsojia oli huhtikuun lopussa 3 492.

Muuten lehtereillä on ollut tilaa: neljän muun kotiottelun katsojakeskiarvo on 1 167. Toukokuussa pelattu ottelu IFK Mariehamnia vastaan keräsi ainoastaan 632 jalkapallosta kiinnostunutta paikalle.

Hongan katsojamäärät ovat laskeneet rajusti viime vuosina. Ensimmäisellä liigakaudella vuonna 2006 Hongan kotiotteluissa kävi keskimäärin 4 255 silmäparia ja vuonna 2007 katsojakeskiarvo oli 3 934. Tämän jälkeen määrä on laskenut tasaisesti, viime vuonna katsojia oli keskimäärin 1 634.

Hongan toimitusjohtaja Ari Masalin myöntää, että ”ihmisiä on ollut hävyttömän vähän” tällä kaudella Hongan kotiotteluissa.

– Ensimmäisinä liigavuo-

Hongan toimitusjohtajan Ari Masalinin mielestä Tapiolan urheilupuiston puitteet olisi saatava paremmaksi, jotta yleisömäärät nousevat.

sina uutuudenviehätys toi katsomoihin paljon yleisöä.

Joukkue pelaa nyt hyvin, mutta mielikuva jalkapallosta ja Hongan kotikentästä Tapiolassa on huono, Masalin selittää katsojakatoa.

Hongalla oli viime syksynä pahoja taloudellisia vaikeuksia. Tämän kauden pienet yleisömäärät eivät kuitenkaan Masalinin mukaan

kaada Hongan taloutta.

– Pääsemme budjettiin tällä kaudella. Lipunmyynnin osuus on 10–15 prosenttia, Masalin sanoo.

Hongan talousarvio on tällä kaudella 900 000 euroa. Seuran nokkamiehet ovat suunnitelleet Tapiolan urheilupuistoon nykyisen kotikentän pohjoispuolelle uutta, noin 8 000 katsojaa

”Pääsemme budjettiin tällä kaudella.”

Ari Masalin

vetävää jalkapallostadionia, mutta hanke on edennyt nihkeästi.

Tapiolan jalkapallostadionin rakentamisen mahdollistava kaava sai lainvoiman toukokuussa. Tapiolan jalkapallostadion Oy:n toimitusjohtaja Jouko Harjunpää sanoo, että stadionhankkeen rakennuslupa jätetään mahdollisesti kesäkuussa. Hän ei kuitenkaan kerro, miten noin 40–45 miljoonan euron hanke aiotaan rahoittaa.

– Jokainen hallituksen jäsen on osaltaan suunnitellut rahoituksen järjestämistä. Rahoitus rakentuu askel kerrallaan, Harjunpää muotoilee ympäripyöreästi.

Harjunpään mukaan tavoitteena on, että stadionin rakennustyöt alkavat ensi vuoden alussa. Tuolloin Tapiolan jalkapallostadion olisi valmis vuonna 2015.

LASSE KIVINEN

lasse.kivinen@hs.fi

Bottas. Aika-ajo muutti koko tallin ilmapiirin

SUOMEN SUOSITUIN

Valtteri Bottakselle ja Williams-tallille nousu kolmanteen lähtöruutuun formula ykkösten Kanadan gp:ssä oli iso asia, vaikka Bottas tuli maaliin 14. sijalla.

– Pääsin näyttämään mitä osaan autolla tehdä. Koko ilmapiiri tiimissä muuttui sen jälkeen. Muistettiin taas minkä takia tätä tehdään, keskiviikkona Helsingissä mediaa tavannut Bottas totesi.

Uran seitsemän ensimmäistä F1-kilpailuaan Bottas on ajanut Williams-ajokilla, jonka kilpailukyky on ollut odotettua vaisumpi. Paras kilpailusijoitus on 11. sija.

– Uskon, että meillä on loppukaudella mahdollisuus päästä kilpailuissa kymmenen parhaan joukkoon, Bottas arvioi tallinsa kehityskykyä.

Innostus palasi

”Muistettiin taas minkä takia tätä tehdään.”

Valtteri Bottas

CHRIS WATTIE/REUTERS

26

3L

Tenniksen maailmanlistalla sijalla 277 oleva britti Daniel Evans yllätti Jarkko Niemisen ja voitti Lontoon ruohokenttäturnauksen toisen kierroksen ottelun 6–4, 6–7 (6–8), 6–4.

Nieminen, 31, joutui tekemään täyden päiväpuhteen villillä kortilla turnaukseen päässyttä Evansia, 23, vastaan. Maailmanlistalla sijalla

Jalkapallo

Messiä epäillään veropetoksesta

Jalkapalloseura Barcelonan tähtihyökkääjää Lionel Messiä, 25, ja hänen isäänsä epäillään veropetoksesta, kertoivat viranomaiset keskiviikkona.

Messien epäillään pimittäneen verottajalta jopa neljä miljoonaa euroa. Messi ja hänen isänsä ovat El Periodico -lehden mukaan salanneet verottajalta Messin mainostuloja vuosina 2007–2009. Maailman parhaiten ansaitsevien urheilijoiden joukkoon kuuluva Messi kiisti syytökset keskiviikkoiltana Facebook-sivullaan. STT-REUTERS Jalkapallo

Hradecky vaihtaa Tanskan sisällä

Suomen maajoukkuemaalivahti Lukas Hradecky (kuvassa) vaihtaa seuraa Tanskan jalkapalloliigan sisällä. Hän siirtyy Esbjergistä entiseen suurseuraan Bröndbyyn nelivuotisella sopimuksella. Bröndby voitti 1990–2000-lukujen vaihteessa lukuisia mestaruuksia ja pääsi kerran Mestareiden liigaankin, mutta viime vuosina seurassa on ollut sekasortoa.

Menneellä kaudella joukkue sijoittui liigassa yhdeksänneksi. STT-RITZAU Jalkapallo

Joaquin siirtyy Fiorentinaan

Espanjalainen jalkapalloilija Joaquin, 31, jatkaa uraansa italialaisseura Fiorentinassa. Espanjan entinen maajoukkuelaituri edusti viime kaudella Malagaa, jonne hän siirtyi pelattuaan viisi vuotta Valenciassa. Siirtohintaa ei paljastettu. STT-REUTERS Jääkiekko

Valtteri Bottaksen ensi kauden sopimusta ei vielä keskiviikkona julkistettu. – Mennään kisa kisalta eteenpäin, Bottas totesi jatkosta.

– Tällä hetkellä auton aerodynamiikan kanssa on isoja ongelmia. Sitä pitäisi saada paljon paremmaksi.

Tallin sisäisessä kilpailussa Bottas on ollut hienokseltaan parempi kuin tallitoverinsa Pastor Maldonado.

– Tavoitteena oli pysyä hänen vauhdissaan, Bottas sanoi. STT

Tennis. Evans löi Niemisen Lontoossa 90

14

37 oleva Nieminen terästäytyi hävittyään ensimmäisen erän ja taisteli katkaisupeliin edenneen toisen erän niukasti edukseen.

Kolmas erä eteni tasatahtiin, kunnes sade keskeytti ottelun noin 40 minuutiksi tilanteessa 4–5. Evans ratkaisi ottelun nopeasti edukseen, kun hän mursi Niemisen kaksi viimeistä syöttöä. STT

TPS kohtaa Pietarin SKA:n

Jääkiekon SM-liigaan valmistautuva TPS kohtaa 8. elokuuta harjoitusottelussa Turku-areenassa Jukka Jalosen valmentaman Pietarin SKA:n. Suomen A-maajoukkuevalmentajuuden toukokuussa jättänyt Jalonen luotsasi SKA:n viime kaudella KHL-välieriin. STT Jääkiekko

Pittsburghin päävalmentaja jatkaa

Dan Bylsma jatkaa NHLjääkiekkojoukkue Pittsburgh Penguinsin päävalmentajana kesään 2016.

Hänen sopimustaan venytettiin kahdella vuodella.

Ennen julkistusta Bylsman tulevaisuus näytti epävarmalta, sillä Stanley cup -suosikki Penguinsin putoaminen NHL:n välierissä otettiin Pittsburghissa raskaasti. STT-REUTERS

Lataa lisää sisältöä Shortcut-sovelluksella.

Lataa ilmainen sovellus sovelluskaupastasi.

Ota kuva tästä mainoksesta.

Katso video.

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 13. kesäkuu 2013

www.metro.fi

SAMBA PAUHAA EPÄ A

374 42

96 8

b a • K ap a s i

te e

t

ES

AO

MI DIO NEIR A T

MONKS/MWN

547

i 62

et t

it e 41 456

AR

t i b a • K ap a s i

tti

te e

BE DIO IRA-R A T

849

48

ti

Po

r to

te

et

ur i

ES

:C

IO

TV. Yle lähettää kaikki ottelut suorina lähetyksinä.

A DA BAIXA N E

i:

•

s

nk

JOUKKUEET. Mukana ovat Brasilia, Espanja, Italia, Uruguay, Meksiko, Nigeria, Japani ja Tahiti.

pa

K au p u

•

ki

n

AVAUS JA FINAALI. Brasilia kohtaa Japanin kello 22 (Suomen aikaa) 15. kesäkuuta. Loppuottelu Maracana-stadionilla 30. kesäkuuta (1.7. kello 01.00 Suomen aikaa)

i z ont e • K a

pu

•

aikojen heikot esitykset ovat pudottaneet sen Fifan maailman rankingissa sijalle 22.

Viimeisissä peleissä joukkue on joutunut kuuntelemaan kannattajiensa buuauksia. Jalkapallolegenda ja kolminkertainen maailmamestari Pele sivalsi joukkuetta taannoin sanomalla, että siinä ei ole yhteishenkeä eikä oikeaa kokoonpanoa. KIERON

Ho r

K au

Turnaus 15.-30. kesäkuuta

lo

DA

VUOKRALLE. Ainakin jotkut faveloihin Euroopasta saapuneet asukkaat ovat jo havainneet mahdollisuutensa koittaneen. He aikovat vuokrata asuntonsa kisaturistien tarpeisiin.

Be

i:

SEIKKAILIJOILLE. – Elämä faveloissa on seikkailijoita varten. En voi väittää, että se on sataprosenttisen turvallista. Mutta vaihtoehdossa on myös romanttinen puolensa, Paolo Senise varoittelee

•

nk

•

EUROOPPALAISIA. Monet eurooppalaiset ovat kuitenkin vaihtaneet kotimaansa korkean työttömyyden ja kalliit elinkustannukset uuteen elämään faveloissa.

POLIISIT. MM-lopputurnauksen alkaessa poliisin järjestysyksiköt partioivat 40 slummikaupunginosassa.

e

42

uia

K a up u

•

•

e ana s it u s • K ap a

ti

:C

Rion slummit Rion favelat ovat monien silmissä rikollisjengien hallinnoimia, vaarallisia slummeja.

tti

n

ELISABETH BRAW/METRO WORLD NEWS

A

pu

matta kesäkuun alussa. Brasilia ja Englanti pelasivat stadionilla ystävyysottelun.

Mutta viimeistään Confederations Cupin kaltaisen turnauksen pelaaminen keskeneräisellä Maracana-stadionilla olisi pitänyt osoittaa, kuinka suuren luokan epäonnistumisesta on kyse.

Ja Riolla on muitakin huolia. Fifan entisen puheenjohtajan Joao Havelangen mukaan nimetty toinen stadion on suljettu ainakin vuoteen 2016 asti, vain kuuden käyttövuoden jälkeen.

Rioa edustavan kansaedustajan Romario de Souza Farian mukaan valmistautumi-

ki

n

Dilma Roussef

pu

”Tämä paljastaa muille maille, kuinka suuria vaikeuksia meillä on jalkapalloilun suurturnausten järjestämisessä.”

nen MM-kisojen kaltaiseen maailmanlaajuiseen tapahtumaan on ollut ”häpeällistä”. Faria ei ole kuka tahansa parlamentaarikko vaan 1994 paras jalkapalloilija maailmassa.

Aikoinaan Brasilian presidentti Dilma Roussef lupasi maansa järjestävän kaikkien aikojen parhaan MM-turnauksen. Nyt riskinä on pikemminkin se, että Brasilia joutuu kansainväliseen häpeäpaaluun.

– Confederations Cupin isäntäkaupungit eivät ole riittävän valmiita tehtäviinsä. Tämä paljastaa muulle maailmalle, kuinka suuria vaikeuksia meillä on jalkapalloilun suurturnausten järjestämisessä, Roussef sanoo.

Brasilialla näytön paikka Confederations Cupissa Brasilialla on paljon pelissä, kun se jalkapalloilun MM-turnauksen alkulämmittelynä järjestää maanosien välisen jalkapalloturnauksen, Confederations Cupin. Aikaa huipennukseen on vuosi.

Brasilian järjestelykykyyn kohdistuvat vakavat epäilyt asettavat järjestelyorganisaation ja kisapaikat suurennuslasin alle. Maailman suurimman ja menestyksekkäimmän jalkapallomahdin suurin huoli kohdistuu kuitenkin maajoukkueen menestykseen.

Kotinurmellaan pelaava Selecao on eräs turnauksen suursuosikeista, mutta viime

IA

K au

Karu totuus

:M

AL

Estadio Nacionalille pitäisi mahtua 70 000 katsojaa, mutta stadion on yhä keskeneräinen.

ki

NA PANTAN E R

K au

Rio de Janeiro saattaa olla kukoistava kuuden miljoonan asukkaan kaupunki, mutta ensimmäiseksi silmään pistää sen vanhanaikainen lentokenttä.

Jopa maajäristyksen runteleman Haitin pääkaupungin Port au Princen lentokenttä on uudenaikaisempi. Havainto heijastaa vallitsevaa tilannetta myös laajemmin. Vuotta ennen jalkapalloilun MMturnauksen avauspotkua kaupungin valmistelut laahaavat pahasti aikataulusta jäljessä.

– Infrastruktuuria koskeva yleissuunnitelma on olemassa. Liittovaltion, osavaltion ja kaupungin hallinnot ovat mukana sen rahoituksessa, Rio de Janeiron matkailun edistämisviraston toiminnanjohtaja Paolo Sensi sanoo.

– Joukkoliikenteeseen on tehty valtavia investointeja. Hotellikapasiteettia nostetaan 18 000 uudella huoneella, nykyisin huoneita on 29 000. Mutta lentokenttä, se on edelleen meidän suurin haasteemme.

Rio iski kultasuoneen, kun vuoden 2014 jalkapalloilun MM-lopputurnaus myönnettiin Brasilialle. Eikä siinä kaikki. Rio de Janeiro nimettiin myös vuoden 2016 kesäolympialaisten isäntäkaupungiksi.

Tässä kuussa kaupunki verryttelee tuleviin koitoksiin. Se on isännöimässä Confederations Cupia.

Jos Rion esittelemät suunnitelmat aikoinaan lumosivat urheilumaailman keskeiset päättäjät, on todellisuus toisenlainen. Suunnitelmien toteutus on ollut ala-arvoista.

Rion osavaltion syyttäjäviranomaiset epäilevät, että MM-kisojen eräänä päänäyttämönä toimivan Maracanastadionin rakentamisessa on käytetty huonolaatuisia rakennusmateriaaleja. Tämä voi aiheuttaa todellisen turvallisuusriskin katsojille. Syyttäjien näkemyksiä on lainattu myös urheilu-uutisoinnissa.

Puolivalmiin ja neljä kuukautta aikataulusta jäljessä olevan Maracanan uudistustöitä juhlittiin kaikesta huoli-

NA AMAZO E N R

SHAUN BOTTERILL/GETTYIMAGES

Rio de Janeiro. Brasilian kisavalmistelut laahaavat pahasti MMturnauksen aattona.

A le g

r e • K ap

a si

URHEILU

VALERIO PENNICINO/GETTY IMAGES

ÄVIREESSÄ NACIO DIO N A T

8 46

• Ka

it pas

DAS DU DIO N A T

ee

Neymar

AS

a le z a

08

K au

6

or t

ES

:F

tti

ee

ki

ia • K

it ap a s

un

a si l

64

t

ti

nk

Br

K aup

pu

i:

70

K au

06 4

ES

AO

CA DIO STEL A T

AL

ES

17

n

Manaus Fortaleza

42

pu

ki

:N

at a l

• K ap a s i

te

i et t

Natal Recife

42

ec i f

e • K ap

e a s it

N A FO TE NO N E

VA

AR

Rio de Janeiro

:R

i4

ki

n

Sao Paulo

pu

Belo Horizonte

Cuiaba

48

AR K au

Brasilia

O UC

Salvador

PERNAM A B EN

ki

a lv a

a dor • K ap

O MAR OD AC I D

76 8 04

K aup u de

Ja n e i r o • K a p

a

s it

s it

e

t

Paljon vastuuta.

Brasilian jalkapallon pelastajaksi kaavailtu Neymar ei ota paineita kovista odotuksista.

Häntä on tituleerattu jalkapallolegenda Pelén seuraajaksi, ja nyt brasilialaistähti Neymar voi alkaa lunastaa hänen kohdistettuja odotuksia. Etelä-Amerikan vuoden jalkapalloilijaksi valittu Santosin hyökkääjä teki vastikään viiden vuoden ja 30 miljoonan euron sopimuksen Espanjan mestarin Barcelonan kanssa.

Pelaaminen maailman parhaaksi neljästi valitun Argentiinan Lionel Messin kanssa on varmasti parasta valmistautumista ensi vuonna järjestettäviin Brasilian MM-kisoihin, joissa kotiyleisön odotukset lepäävät nimenomaan 21-vuotiaan Neymarin harteilla. Uuteen seuraan liittyvästä jännityksestä huolimatta Neymarin keskittyminen on jo kesäkuussa pelattavassa Confederation Cupissa, joka toimii MM-esiturnauksena.

Metro jutteli tämän hetken mielenkiintoisimman jalkapalloilijan kanssa Rio de Janeirossa.

Millä mielin lähdet Santosista?

– Olen tietyllä tavalla surullinen, koska rakastan seuraa ja kaupunkia, jossa olen kasvanut. Pelasin Santosissa kahdeksan vuotta, mutta olen tietysti iloinen minua odottavista uusista haasteista. Minulla on perhosia vatsassa, koska unelmani on käynyt toteen. On vaikea kuvailla tunnetta, joka tulee, kun vain ajattelenkin pelaamista Messin kanssa.

Yllätit kaikki ilmoittamalla

•

KOKO NIMI: Neymar da Silva Santos Júnior

•

PALKINNOT. Oli voittamassa Brasilian mestaruutta Santosin riveissä vuosina 2010, 2011 ja 2012. Etelä-Amerikan paras jalkapalloilija vuosina 2011 ja 2012.

•

MUUTA. Talouslehti SportsPro arvioi maailman suurimman markkina-arvon omaavaksi urheilijaksi tänä vuonna.

ki

ao

tti

un

65

K a up :S

P au l

s o • K ap a

it e

siirrostasi sosiaalisen median kuvapalvelussa Instagramissa. Käytätkö sitä edelleen?

– Pidän Instagramista, ja se on oikeastaan ainoa tapa saada minuun yhteyttä. Minusta on hienoa julkaista tekemiäni asioita siellä, ja teen niin jatkossakin, koska en pysty lopettamaan.

Miten Brasilian valmistautuminen Confederations Cupiin sujuu?

– Olemme harjoitelleet paljon, jotta turnauksesta tulisi onnistunut ja ihmiset voisivat olla ylpeitä esityksistämme.

Miten itse lähestyt turnausta?

– Yritän parhaani auttaakseni joukkuetta, oli se sitten maaleilla, syötöillä, mitä vain tarvitaan. Meillä on hyviä pelaajia, jotka voivat viedä meidät maailman ehdottomalle huipulle.

Miltä tuntuu pukea päälle maajoukkueen pelipaita?

– Siihen kuuluu paljon vastuuta, mutta samalla se on unelmien täyttymys. En usko, että maajoukkuepaita tuo liikaa paineita, pelaan samoin kuin pelaisin takapihallani. Se on minun tapani.

Kun Brasilialle myönnettiin vuoden 2014 MM-kisat, olit vasta lapsi. Unelmoitko pelaamisesta kisoissa jo silloin?

– Halusin olla kuin Ronaldo tai Ronaldinho, he olivat esikuviani. Ihailin myös Robinhoa, joka pelasi Santosissa.

En koskaan kuvitellut pelaavani heidän kanssaan tai heidän pelipaikallaan.

ANDRÉS DEL BRUTTO/METRO BRASILIA

Ei stressiä

”En usko, että maajoukkuepaita tuo liikaa paineita.”

LAURENCE GRIFFITHS/GETTY IMAGES

Neymar

80 7

R

io

ee

i:

tti

nk

E SAO P AD A N E

O UL

AR

:S

A AN

EST A

n

Porto Alegre

et

pu

ti 4

K au

8 74 7

Curitiba

et

”Pelaan samoin kuin takapihallani”

e

3 VIIHDE

35 miljoonaa levyä

Alicia Keys Flow’hun Yhdysvaltalainen muusikko Alicia Keys esiintyy Helsingin Flow-festivaalilla perjantaina 9. elokuuta. R’n’bmusiikkia ja soulia tuotannossaan yhdistelevä Keys on myynyt 12-vuotisen uransa aikana yli 35 miljoonaa levyä. Hänen suurimpia hittejään ovat Fallin’, You don’t know my name ja Empire State of Mind. Flow järjestetään Suvilahdessa 7.–11. elokuuta. Festivaalin muita esiintyjiä ovat muun muassa Azealia Banks, Bat For Lashes, The Knife ja My Bloody Valentine. STT

Kulttuurivientihanke

New Cut! valitsi kärkiprojektinsa Suomalaiskulttuuria New Yorkiin ja muualle Yhdysvaltoihin vievä New Cut! -hanke on valinnut kärkiprojektinsa, joille pyritään saamaan näkyvyyttä Atlantin toisella puolella.

Yksi elokuva- ja TV-alan kärkiprojekteista on Iron Sky -elokuvan tekijöiden seuraavan elokuvan, Jeremiah Harmin, yhteistyökumppaneiden hankinta. Muotoilualalla näkyvyyttä haetaan esimerkiksi kenkäsuunnittelija Terhi Pölkille ja vaatemerkki Samujille. Musiikin puolelta yhdeksi tärkeimmäksi hankkeeksi on nimetty Annamaija Music Companyn projekti Jazz from Finland. STT

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 13. kesäkuu 2013

Amerikkalaisleffaan haluttiin suomalainen ANNIKA LOHI

Naispääosa. Krista Kososen roolihahmo on paljon hiljaa elokuvassa Big Significant Things.

Näyttelijä Krista Kosonen palasi toukokuun lopussa Yhdysvalloista elokuvanteosta. Hän kuvasi Mississippin osavaltion pääkaupungissa Jacksonissa naispääosan draamaan Big Significant Things.

– Se on road movie nuoresta miehestä, joka etsii itseään, Kosonen kuvailee.

Päähenkilö Craigin roolissa on britti Harry Lloyd, joka on tuttu Game of Thrones -sarjasta. Siinä hän esitti vallanhimoista Viserys Targaryeniä.

– Näyttelen suomalaista naista, Ellaa, jonka kanssa Craig ystävystyy. Ella on paennut elämäänsä Suomessa mahdollisimman kauas, Kosonen kertoo.

– Game of Thronesia paljon katsoneena Lloydin kanssa näytteleminen jännitti aika paljon.

Big Significant Things on riippumaton, Hollywoodin ulkopuolinen tuotanto ja ohjaaja-käsikirjoittaja Bryan Reisbergin esikoinen. Ensi-illan on määrä koittaa alkuvuodesta 2014.

– Epäilen, että tarina on Reisbergille omaelämäkerrallinen, Kosonen sanoo.

– Kuvaukset olivat tiiviit ja työryhmä erinomainen. Se huvitti, että oikeastaan kaikki olivat minua nuorempia.

Siihen, miksi Reisberg halusi keskeisen roolihahmon olevan nimenomaan suomalainen, ei Kosonen saanut vastausta.

– Bryan tiesi, että me suomalaiset olemme rehellisiä ja suorasukaisia, sekä hyvin vähäpuheisia. Kohtauksissa-

Rockin’ Hellsinki

Michael Monroe Kaisaniemessä lauantaina Rockin’ Hellsinki täyttää Kaisaniemen puiston perjantaina ja lauantaina.

Huomenna pääesiintyjänä on stadionrockin jättiläinen Bryan Adams, joka on myynyt yli 30 vuotta kestäneen uran aikana yli 60 miljoonaa albumia.

Hänen kanssaan esiintyvät sekä pitkän linjan ikisuosikki Eppu Normaali sekä soolouralle keväällä singahtanut Jonne Aaron.

Lauantaina lauteille nouseva Status Quo on yksi rockhistorian pitkäikäisimpiä yhtyeitä, joka on myynyt noin 118 miljoonaa levyä. Status Quon lisäksi lauantaina nähdään uutta levyä valmisteleva Michael Monroe, legendaarinen huumoripläjäys Sleepy Sleepers sekä rock-combo Los Bastardos Finlandeses. METRO Helsinki ja Turku

Krista Kosonen saa olla paljon hiljaa elokuvassa Big Significant Things.

Jännitystä

”Olin jo varma, että homma kaatuu, kun aikataulut näyttivät menevän ristiin. Sitten olinkin lentokoneessa.”

Krista Kosonen

ni Craig ja Ella ovat usein yhdessä hiljaa. Hiljaisuuttahan amerikkalaiset eivät yleensä kestä.

Kososen mukaan Ella on luonteeltaan jätkämäinen ja synkänpuoleinen. Kontrasti tapahtumapaikkojen ja roolihahmon välillä on suuri.

– Jacksonin alue on erittäin syvää etelää, myös pohjoisamerikkalaisille eksoottista. Se on haastavan omalaatuinen kulttuuri, eikä vain paksun aksentin vuoksi.

Roolin amerikkalaiselokuvasta Kosonen sai suoma-

laistuottaja Jesse Fryckmanin kautta. Viime vuonna valmistunut Hulluna Saraan oli Fryckmanin ja amerikkalaistuottaja Andrew D. Corkinin ensimmäinen yhteistyö.

– Andrew on nähnyt elokuvistani ainakin Puhdistuksen, Kosonen kertoo.

Samaa reittiä myös Jadesoturin ja Saunan ohjaaja AnttiJussi Annila värvättiin juuri ohjaamaan Corkinin tuottama kauhuelokuva What We Were. Corkinin tuotannoista jo kolme on esitetty sekä Pohjois-Amerikan tärkeillä Sundancen festivaaleilla että Cannesin elokuvajuhlien virallisessa ohjelmistossa. Fryckmanin tehtäviin kuuluu myös etsiä Pohjoismaiden levitysyhteistyökumppaneita.

Kosonen korostaa, ettei Big Significant Things ole suuri Hollywood-tuotanto, vaan amerikkalaista vaihtoehtoelokuvaa.

– Tuotannon koko on sa-

maa luokkaa kuin Suomessa, näyttelijä arvioi.

– Koko juttu eteni nopeasti. Olin jo varma, että homma kaatuu, kun aikataulut näyttivät menevän ristiin. Sitten olinkin lentokoneessa. Kuvasimme iltaisin ja öisin 14-tuntisia putkia.

Nyt Kosonen tekee Suomessa televisiosarjaa Toisen kanssa. Hän ja Mikko Leppilampi näyttelevät siinä avioparia.

– Kuvaamme jouluun asti.

En ole tehnyt mitään tuotantoa yhtäjaksoisesti näin pitkään aikoihin. Tulin takaisin Mississippistä ja kohta pitää jo alkaa miettiä joululahjoja, Kosonen sanoo naurahtaen.

– Big Significant Thingsin ensi-iltaa tavoitellaan jollekin festivaalille, ja menen varmasti, jos pyydetään. Mutta ei tämä maailmanvalloitusta ole.

Olen iloinen siitä, että projekti ylipäänsä toteutui.

KALALE KINNUNEN/STT

Juhannusfestarit luottavat lähinnä kotimaisiin nimiin Juhannusfestivaaleja on tarjolla useissa osissa Suomea.

Keski-Suomessa suosittu tapahtuma on Jämsän Himoksella. Pohjanmaalla Kalajoki on kestosuosikki. Itäisessä Suomessa uutuutena on Visulahden kaksipäiväinen tapahtuma.

Himoksen juhannuksen avaa torstaina Tuure Kilpeläinen & Kaihon Karavaani. Viikonlopun aikana siellä esiintyvät muun muassa J. Karjalainen, Ismo Alanko ja Kaija Koo. Lavalle nousevat myös esimerkiksi Elonkerjuu, Yö, Popeda ja Apulanta. Saksasta saapuu Scooter.

Festivaalialueen huonemajoitus on myyty loppuun, vain muutamia karavaanipaikkoja on jäljellä.

Himoksen juhannus ei ole mikään koko perheen juhla, sillä sinne on pääsy kielletty alaikäisiltä. Järjestäjien mukaan tapahtumassa on eniten 20–25-vuotiaita.

Festivaalin todellista kävi-

18

OUTI PYHÄRANTA/HELSINGIN SANOMAT

Lisää viihtyisyyttä

”Olemme parantaneet tänä vuonna viihtyvyyttä esimerkiksi kymmenillä vesivessoilla.”

Himosfestivaalin markkinointipäällikkö Sinikka Långström

Ismo Alanko esiintyy juhannuksena Himoksella ja Visulahdessa.

jämäärää on vaikeaa laskea, sillä kolmen päivän lipun ostanut lasketaan kolmeksi kävijäksi. Osa ostaa vain yhden päivän lipun. Järjestäjien mukaan vierailijoita oli viime vuonna 42 000. Jämsän Himosfestivaali järjestetään tänä vuonna 15. kertaa.

Myös Mikkelin Visulah-

dessa esiintyy kotimaisia viihteen kestosuosikkeja. Esimerkiksi Ismo Alanko ja Jukka Poika & Sound Explosion Band esiintyvät sielläkin.

Visulahdessa voi kuulla lisäksi vaikkapa Dingoa ja Suvi Teräsniskaa. Ulkomailta saapuu 1990-luvun povipommi Samantha Fox ja saksalainen

Captain Jack. Visulahden suositusikäraja on 15 vuotta.

– Toivomme, että sitä nuoremmat saapuvat luotettavan aikuisen seurassa, kertoo tapahtuman tuottaja Krista Huovinen.

Visulahden mökit on jo varattu, mutta leirintäalueelle järjestäjät uskovat mahtuvan kaikkien viime hetken tulijoidenkin.

Kalajoen kauniit rannat ovat houkutelleet jo useammassa sukupolvessa juhannusväkeä.

Tänä vuonna Kalajoella esiintyvät esimerkiksi Yö, Popeda ja PMMP. STT

Eva Dahlgren Suomeen elokuussa Ruotsalainen laulaja-lauluntekijä Eva Dahlgren konsertoi elokuussa Helsingissä ja Turussa. Samassa konsertissa nähdään molemmilla paikkakunnilla myös Bo Kaspers Orkester. Helsingissä Eva Dahlgren ja Bo Kaspers Orkester esiintyvät Areenassa 19. elokuuta. Seuraavana päivänä ruotsalaiskaksikko nähdään Turun Logomossa osana Linnan juhlat -konserttien sarjaa. Lipunmyynti Eva Dahlgrenin ja Bo Kaspers Orkesterin konsertteihin alkaa 14. kesäkuuta. STT TeeVee.fi

Kotimaiset kanavat yhteen paikkaan

Kotimaiset televisiokanavat ryhtyvät jakamaan internetissä näkyviä ohjelmiaan yhdessä osoitteessa. Yleisradion Areena, MTV:n Katsomo ja Nelosen Ruutu kootaan yhteen uudessa Teeveepalvelussa. Uusi palvelu on toiminut keskiviikosta lähtien testiversiona.

Aluksi Teeveetä voi katsoa tietokoneella sekä iPad- ja Android-tableteilla. Palvelu laajenee muihin laitteisiin myöhemmin. Yhdistetty palvelu sallii käyttäjän selailla eri kanavien ohjelmia, vertailla ja tallettaa omia suosikkeja. STT Lataamo

Aku Ankkaa voi lukea pian netistä

Aku Ankkaa voi lukea elokuusta lähtien myös sähköisesti. Selaimella ja tablettitietokoneella toimivassa Lataamo-palvelussa voi lukea kaikki Suomessa vuodesta 1951 lähtien ilmestyneet Aku Ankka -lehdet. Palvelu maksaa Aku Ankka -lehden tilaajille 4,90 euroa kuussa ja muille 9,90 euroa kuussa. STT

Vietä kesä Akun kAnssA!

Sudenpentujen käsikirjan parhaat vinkit, katsaus Ankkojen uimapukumuotiin, herkkuateria Ankkalinnan tapaan...

Nyt ei aika käy pitkäksi! Ilta-Sanomat ja Aku Ankka -lehti julkaisevat kuusi erikois-Akua – sarjakuvaherkkuja, tunnettujen ankkafanien haastatteluja, visoja ja tilastoja.

Nyt myynnissä Aku & kesä – osta ainutlaatuisen keräilylehtisarjan ensimmäinen osa!

MAHtAVAn keRäiLYsARJAn ensiMMäinen OsA – keRää kAikki!

Osta omaksi lähimmästä Lehtipisteestä. Myynnissä rajoitetun ajan!

www.metro.fi

TEKSTIVIESTIT •Pikkupojan äiti hyvä, mitä, jos mietit, miksi herttaisen näköinen mummo silittää pienen pojan hiuksia ym. Vanha. Ehkä dementoitunut. Muistaa, kaipaa omaa lastaan. Ei hän ole rikollinen. Ei vaaraksi. Ota inhimillinen asenne elämään ja ennen kaikkea ikääntyviin. Saatat itse vanhana tehdä samoin. Ole ihminen ihmiselle. VANHUUS ON JOKAISELLA EDESSÄ

•Tervetuloa päättäjät ja kaikki tapahtumia & elämyksiä toivovat Vaasankadulle myös yöllä kello yhden ja kolmen aikoihin!

Huutoa, tappelua, musisointia ja skeittailua eikä poliisi ehdi/ välitä puuttua. Lisänä mm. ihmisten eritteitä, huumeruiskuja, lasinsirpaleita. Lyhyt kapea asuinkatu ja kymmenen juottolaa! NM •Ateisteille tiedoksi : ”Ei ole itsekästä elää niin kuin tahtoo, itsekästä on vaatia muita elämään niin kuin tahtoisit heidän elävän”- ( Oscar Wilde) - Fundamentalisti ateistit haluavat olla ottamatta huomioon mitä hyvää nykyajan kirkko on tehnyt yhteiskunnassa. Ateistiajattelijat tuijottavat ajassa taakse päin näkemättä/tajuamatta tätä päivää. Älkää yrittäkö ottaa pois kanssaihmisiltänne oikeutta kulkea oma kehitys/ajattelupolkunsa rauhassa. Jokainen toimii itse ja vastaa tekemisistään itse.

Kristinuskoinen kirkko ei ole maailman pahin ongelma – katsojaa ympärillenne, katsokaa uutisia/lehtiä. LOPETTAKAA KIRKON VAINOMINEN

•Pakkoruotsi? Mun kaverit ovat

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 13. kesäkuu 2013

lukeneet pakkosuomen. Kouluun 3 pakollista kieltä = 1 äidinkieli, 2 toinen kotimainen tai venäjä ja 3 saksa tai latinalainen tai itämainen tai afrikkalainen kieli. NIMETÖN •EU:n talouskriisi ei johdu EU:sta, vaan uusliberalismista, jonka opin mukaan kaikki yhteiskunnan tuottavat osat tulee myydä yksityisille. Näin yhteiskunnalle jää käteen vain kannattamattomat palvelut ja maksumiehen osa. NES •Helsingin kaupunki, Seurasaari, kauhean epäsiistit yleisövessat! Paljon turisteja! Jotain siivousta sinne päivittäin! NIMETÖN •GP: Tämän ajan ihmiseltä puuttuu jumalan pelko, joten mikään ei ole enää syntiä. VINSKI •Eläinystävä: Helsingissä on oma eläinsuojelulääkäri. Soita hänelle. TOIMII HYVIN •Päivi Räsänen teki maallemme karhun palveluksen lopettamalla Liikkuvan Poliisin. Kantaako hän vastuun sen aiheuttamista seurauksista myös täällä maanpäällä eikä vasta iäisyyden edessä, jonne ei puolueen jäsenkirjalla ole asiaa. Tyhmyys kukoistaa, mutta saihan hän merkinnän ns. urotöihin. SEIJA •Tupakka-mummeli: Polta pois, mutta syö tumppisi ja kessuta makuuhuoneessasi! ASTMAATIKKO

•Jalankulkija: Sama täällä. Tunnen liikennesäännöt. Sen vuoksi tiedän,että te jalankulkijat ette niitä noudata. PYÖRÄILIJÄ •Monet ruotsinkieliset ja ruotsinkielisyyden puolustajat ovat

saaneet viha- ja uhkailuviestejä viime aikoina. Historiasta tiedämme, miten helposti uhkaavasta käytöksestä tulee yleisesti hyväksyttyä. Ja älkää taas syyllistäkö uhreja, tyyliin ”oma vika, tämä jatkuu kunnes sitä ja tätä ja tuota”! NIMETÖN •Keskiviikkona klo 15 maissa Sörnäisten raitsikka pysäkillä poika räki ihmisten päälle, huuteli ja räkytti. Nousi 7-raitsikkaan, jatkoi samaa älämölyä. Ilmoitin kuljettajalle, joka juorusi ajavan kuljettajan kanssa. Sain töykeän vastauksen: ei meillä ole aikaa valvoa. Kahvimukista huomautetaan matkustajalle, mutta räkijä ja meuhkaaja saa jatkaa. JÄRJEN KÖYHYYTTÄ •MTV3, lopettakaa F1-lähetykset ja muutkin ohjelmat - häiriötä kokoajan. PENA •Myös nuohoojat on ilmoittaneet, miten vaikea on nuorista saada oppipoikia alalle. OPPISOPIMUKSEN PAIKKA

•Koska seuraava EU-erä 770 miljoonaa ilmaisrahaa taas lähtee valtion kassasta? Soteuudistuksen jälkeen? MUMMOILLE KYYTIÄ

•Ja turistit vielä suosii Espanjaa. Nuorisotyöttömyys on 60 %:a ja jopa nuorten seksin turvaraja vain 13 vuotta. Ei paljon nuorten asiat vaivaa mieltä. KIELITAIDOTTOMIEN JUNTTIEN KOHDE

tenhuoneessa heviä, siitä tulee karanneena tai heitteillejätettynä hautakivenkaataja. Tuskaa!

ESKOPEE

•Tässä maassa siis valmistutaan työttömiksi ja oleskeluyhteiskuntaan suoraan eläteiksi. VIELÄ HAUKUT SAA PÄÄLLE

•Fiksut kiltit miehet, älkää antako elämänne kulua narsistinaisen pauloissa. Lähtekää. Elämää on ja aurinkoista tulevaisuutta. Rohkeutta, niin nautit elämästä, muuten muutut narsistiksi. Onnea matkaan. RATKAISUN TEHNYT

•Ruotsin prinsessa Madeleine haksahti kyllä nyt väärään mieheen. Sano mun sanoneen ei tule kestämään! SURULLINEN ETUKÄTEEN

•Päättäjät ja ministerit puhuvat kilvan suomalaisten työllistämisestä. Sanamuoto on täysin harhaan johtava. Pitää puhua eu rooppalaisten työllistämisestä.

Koska työpaikat valuvat kiihtyvällä vauhdilla halvemmalla tekeville. Ja edullisimpiin maihin.

KUUSI VUOTTA TYÖTTÖMÄNÄ

•Haluaisin ennen seuraavia vaaleja tietää, onko vantaalaisen Pauli Vahteran mielipide kuntien palkkojen alentamisesta perussuomalaisten yhteinen ideologia. Kuka vastaisi? Timo Soiniko? HALUAN TIETÄÄ

•Miksi Suomen hyvinvointia ajetaan EU:n kriisimaiden takia alas? Verothan ei ole mihinkään laskeneet, päinvastoin. TYÖTÖN

•Miksei nämä etelän piispat, jotka ovat etääntyneet Raamatun sanasta perusta omaa kirkkoaan? Firman johtaja saisi potkut,jos ei noudata sääntöjä.

NUORI

NIMETÖN

•Valppautta vanhemmat! Jos lemmikkikaninne saa kuulla las-

•Työskentelen seksuaalisesti hyväksikäytettyjen tukena.

Vanhemmat, olkaa tarkkoja joka paikassa lastenne suhteen.

Hyväksikäyttöä tapahtuu sukulaismiesten, valmentajien, äidin mieskavereiden kautta paljon.

Kuulemani kertomukset kauheita ja niitä on liikaa. Näen tuhotut elämät, loputtomat kivut ja painajaiset. Hyväksikäyttäjiä paljon ja uhkailu vaatii vaikenemista. TYÖNTEKIJÖIDEN TAUSTAT SYYNIIN

•Suomessa liberalisoinnilla on onnistuttu kirkkojen tyhjentämisessä ihmisistä. Neuvostoliitossa se ei onnistunut yhtä hyvin edes kovillakaan otteilla.

MASA

•Ihana iloinen musikantti Itiksen Tallinnanaukiolla lauantaina. Kunpa minulla olisi ollut enempi aikaa jäädä kuuntelemaan sinua. Tulethan toistekin. KIITOS •Voiko olla turhempaa julkkista kuin Maria Jungner! Voi itku, mikä tyrkky. NIMETÖN •Varoitus autoilijoille! Muistutus viranomaisille! Lahdesta motaria tullessa kehä 1:lle itäänpäin liittymässä oleva 80km/h kilpi ei näy puissa olevien lehtien takia. Muutenkin talvikelille kohtuuton rajoitus.

L.LEHVÄ

•Kuulun kaavakirkkoon, mutta se mitä mediassa on kerrottu, liikautti minua askeleen lähemmäs eropäätöstä. URMAS •Kaappaus keittiössä Vaajakoskella 9/6 täys fiasko. Laitteet niin vaikeita, että vieraileva kokki jopa ihmeissään. Meinaatko todella saada nirppanokan makunystyrät henkiin, miehensä on varmaankin yrittänyt

20

kaikkensa? Toivon, että Ahtiala keskityt rahvaanpaan ja näytät taitosi parilla mausteella! VAAJAKOSKEN VAKUUMI

•Elämme kuin pimeää keskiaikaa, median mentyä sekaisin kahden elostelijan häistä. SEKO •Mie kyllä sellainen Mauri oon, että joudun ihan aivovaurioon, jos laulu on retuperäinen eli riimitys keskeneräinen. Kunpa pääsisin taloon autioon ja voisin tutustua Markus Rautioon. RINGO •Mikähän taho edes joskus hillitsisi näiden joka asujaimiston ja vaikka yhdenkin ruokakaupan ”ostarien” juottoloiden terassiörvellystä? Myyvä osapuolihan ei sitä ilmeisestikään tee.

Huippu, kun aitauksista hörhelöt hyökkii kauppa-asiakkaiden kimppuun. NIMETÖN •Hyvät Luomu- ym. Viljelijät.

Näin kesäkuussa ennen vanhaan mullittiin perunat. VIHREÄT POTUT EI HYVÄ

•Porvaripuolueet Kokoomus ja Vihreät haluavat nostaa ruoan ja lääkkeiden alv:a eli haluavat röyhkeästi ryöstää köyhiltä viimeisetkin roposet. Halparuoan syöminen johtaa diabetes- ym. kalliiden sairauksien räjähdysmäiseen kasvuun ja veronmaksajien maksettavaksi. Lääkkeiden poisjättämisellä on myös tuhoisat seuraukset. HUMANE •Harmittavasti keksijöiden ja tiedemiesten työn hedelmät valuvat rikollisten käsiin ja ihmisvastaiseen toimintaan ja näin ihmiskunta ei pääse eteenpäin.

Vaivaan saattaisi auttaa humanistinen koulutus, kuten myös ihmisiä riivaavaan valtavaan kateuteen. OPUS

LUKIJAT

•Alkaa riittää uutiset A.Auerista sekä Madeleinen häistä. Samanlaisia kuolevaisia ollaan kaikki. RIITTÄÄ JO •Jos Porin kontio selviytyy loppukesäksi Kirjurinluotoon, niin kyseessä lienee tiettyä olutbrändiäkin ilmaiseksi, mutta henkensä edestä pönkittävä jatsikarhu. Ei kun buukkaamaan John Mayallia kehiin, ja ”The Bear” soimaan! ESKOPEE •Alfamummo 77v, kirjoituksesi oli yksi parhaista, joita olen tältä palstalta lukenut, kiitos siitä!

Järki sinulla ainakin pelaa kirkkaasti. KESKI-IKÄINEN TUNARI •Astukoon esiin se törkimys, joka päätti että lasten ruuat täytyy sokeroida! SOKERITEOLLISUUDEN LOBBARITKO ASIALLA

•Ankeampaa päiväkodin pihaa kuin Tikkurilassa sijaitsevan Montessori-päiväkoti Motsan piha, on varmaan vaikea löytää.

On ihme, jos lapset siellä, päivästä toiseen, keksivät mitään tekemistä, niin virikeköyhältä ja surkean pieneltä tämä piha näyttää, kun on vertailukohteita nähnyt. OHIKULKIJA •Eniten pitävät meteliä eläkeiän nostamisen puolesta ne poliitikot, jotka eivät ole koskaan tehneet ruumiillista työtä ja ensimmäisinä jäävät varhaiseläkkeelle. Sama pätee yritysjohtajissa.

Osa eduskunnasta pudonneina saa jo eläkettä 40-50 vuotiaina.

Hyvin on eläkeasiat siellä hoidettu, mutta kansan pitäisi joustaa ja jatkaa työuraa, vaikka juuri kaikki vanhemmat työntekijät saneerataan ulos töistä. NIMETÖN •Juntteja: Sano radion huudattajalle: huudatan jatkossakin, koska kuulen huonosti. HYVÄÄ KESÄÄ

•Jos talohuolto vie telineisiin sidotut pyörät, onko se poliisin asia? Vai muita varkaitako talossa suositaan? NIMETÖN •Voi kauhistus, kun on rannat pilattu kaameilla taloilla. Istuttakaa edes puita eteen. NIMETÖN •Sinä, joka eri nimimerkeillä syydät pyöräilijävihamielisiä kirjoituksia tälle palstalle: vilkaisepas joskus ajotielle niin ymmärrät miksi pyöräilijät ajavat jalka-

käytävällä. ÄLY HOI ÄLÄ JÄTÄ •Odotan pelolla viikonloppua.

Kohta alkaa kiljunta ja riehunta ja kävelykadun ämyrit paasaa.

HELVETILLISTÄ

•Omien heikkouksieni kautta minä olen ymmärtäväinen ihmisten heikkouksille. Se inhimillistää minua! KILVOITTELIJA •Suomessa suljetaan suihkulähteitä rahapulan takia? Italiassa ja Kreikassa suihkulähteet solisee! Näillä mailla on varaa, kuinka ei meillä, jotka tarvitsevat meidänkin avustusta pärjätäkseen? IHO •Sukupolvi, joka ei tarvinnut kaikkia lapsiaan ja laillisti abortin. Seuraavat sukupolvet eivät tarvitse meitä, kun tulemme vanhoiksi ja sairaiksi. FAKTAA •Nimim. Järkyttynyt äiti! Bussissa ollut vanha rouva tuskin tarkoitti mitään sopimatonta toimiessaan niin. Jospa vain oli hetken ajatuksissaan ja lapsi muistutti sukulaislasta, jota ei usein näe. Ehkä hyvin yksinäinen ihminen. TIINA K. •Kaulahuivi on kesällä tarpeen joillakin työpaikoilla ylitehokkaan ilmastoinnin (kylmyyden) takia. NIMETÖN •Poliisiauto, joka ajoit 7.6. n.klo 14.50 pengerkadulta suoraan Vaasanaukiolle aivan kasin ratikan edestä. Kiitä onneasi, että ratikkakuskin jarrutusrefleksi toimi. TÖRKEÄÄ •En käsitä miksi Suomen toista virallista kieltä ruotsia vihataan niin paljon, että kadun ruotsinkieliset kyltit pitäisi poistaa.

Kohta varmaan kaikki ruotsinkieliset koulut pitäisi poistaa teidän mielistä. Ja niitä on sentään paljon. On niitä vielä paljon vanhoja ruotsinkielisiä ihmisiä, jotka eivät osaa suomea. He ovat sentään olleet mukana rakentamassa maatamme. Se on kyllä totta, että ruotsinkieliset eivät koskaan hauku suomea puhuvia, niin kuin suomenkieliset tekevät. Oiken hyvää kesän jatkoa teille. Trevlig fortsättnin på sommaren. Häls. MARIANNE

han köyhän eläkeläisen ja yksityishenkilön aivan tavallisten pankkiasioiden hoito pankille jotenkin työläämpää, kun palvelumaksut ovat kaikkein kalleimpia juuri kaltaisilleni.

Ikäni olen ja lapsenikin olleet ex.Sampo nyk.Danske pankin asiakkaina. KUNHAN VAAN IHMETTELEN

•Voi, voi kun ei olisi pyörä-/jalankulkuteitä ollenkaan, niin kenenkään ei tarvitsis rutista. Olis niinkuin ennen vanhaan. @?§ •Suomalaiset naiset pukeutuvat paremmin kesällä! Etenkin hame saa naisen näyttämään hyvältä. LUIGI

kaupan alijäämä oli 2.4 miljardia euroa. Yksi merkittävä syy alijäämään on ruoka. Velaksi elämiseen tulee joskus raja vastaan. PT •Tuulettaja: Pitäsiköhän kävelijät laittaa kellariin kesäksi, etteivät pyöräteillä poukkoile pyöräilijän eteen. YMMÄRRYSTÄ VUAN

•Työpaikat ei tyhjästä synny eikä veroalennusmyynneillä. Työpaikat kierrätykseen, ainakin verovaroin ylläpidetyt. Pomojen paikkoja myöten. MUUTEN EI HY-

Asutko kesällä saunassa?

Ilmalämpöpumput viilennykseen.

OPTICOOL Puh:0400-785113 www.opticool.fi Kannettavien emolevyjen, Pelikonsolien, MacBookin- ja Älypuhelimien korjauspalveluja puh: 044-500-4062 www.huolto.verkkotalo.fi

VÄÄ SEURAA

+ provisio

•Liikenteessä melkein jokainen pyöräilijästä autoilijaan on ulkoistanut ajattelun kanssaliikkujille, kertoo osaltaan nykyihmisen muuttumisen tyhmemmäksi. KOKENEEMPI RITARI •Joy, peace and love. Yritään vielä. MAJURI •Ehdotan - kaiketi tuloksetta Nobelin rauhanpalkintoa ”kyberritareille” Assange, Manning ja Snowden! ESKOPEE •Hyviä uutisia! EU-johtajat taputtelevat selkään toisiaan siitä, että vaikka työttömyys on enintä miesmuistiin, joukkovelkakirjojen korkotaso on kääntynyt laskuun. Meiltähän tämä kriisinhoito käy! Ennen hyvä uutinen oli, jos euromaan budjetti oli ylijäämäinen. Nyt hyväksi uutiseksi kelpaa se, jos jokin maa on saanut supistettua budjettivajettaan lähemmäs kolmea prosenttia. Laiva uppoaa, mutta onneksi hieman aiempaa hitaammin! VINSKI

10 €/tunti puhelinmyyntiä soita heti !!

044 7744 344 koulurauhaalehti.fi

Helsingin kaupunginvaltuusto kokoontuu keskiviikkona 19.6.2013 klo 16 Vanhalla Raatihuoneella, Aleksanterinkatu 20.

Käynti yleisölehterille Sofiankatu 3:n puolelta. Kokousta voi seurata kaupungin verkkosivuilla osoitteessa www.helsinkikanava.fi sekä kaapelitelevision DINAkanavalla.

Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä 3.7.2013 klo 11–13 Helsingin kaupungin kirjaamossa, Kaupungintalo, Pohjoisesplanadi 11–13.

Varaa nyt ajoissa

SHOW&DINNER pikkujoulupaketti!

Tähtiesiintyjiä teatteri täynnä, vaihtoehtoja moneen makuun!

FINNKAMPEN

Hittejä Finnhitseistä Abbaan DUO SULKASATO

Hollywoodin säihkettä RIEMUKUPLIA

Iskusävelmiä huumorilla PARASTA ENNEN

Lauluja suoraan Suomesta www.hel.fi

•Jos Urpilainen olisi mies niin hänen sitkeyttään ja ahkeruuttaan ihailtaisiin yli puoluerajojen. Kiviniemikin kaatui naiseuteen. Ei kukaan ole tässä tilanteessa ihmeidentekijä. Soini unohtaa kristilliset periaatteet.

Myös kreikkalaiset köyhät tarvitsevat tukea. RS

21

OOT SÄ ONNELLINEN?

Tragikoomisia tarinoita kerrostalon naisista

Varmista vauhdikas ilta! kapsakki.fi/pikkujoulut MUSIIKKITEATTERI KAPSÄKKI Hämeentie 68, Helsinki 09 260 0907

Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja

•Viime vuonna Suomen tavaraRistikon ratkaisu

•Voi ei! Taas toinen ministeri yrittää saada 6v lapsia kouluun?

Edelleen 6-vuotias lapsi on pieni! Hänellä on oikeus siihen, kuten meillä kaikilla on ollut.

En kyllä tajua, mistä kaikki tämä painostus johtuu? Ehtivät kyllä käydä koulua riittävästi 7-vuotiaastakin lähtien! Huom päättäjät! R •Ihan vaan uteliaisuuttani ja tyhmyyttäni kysyn, että onko-

SATO VuokraKoti

Uudenveroiset vuokrakodit vehreässä Matinkylässä

Kasvissyöjän grilliherkut - Ruohonjuuresta!

Suven suloisimmat suupalat ja luomulaatuiset grilliherkut löydät Ruohonjuuresta!

Kymmenittäin verrattomia vegemakkaroita ja -nakkeja odottaa pääsyään sinun grilliisi!

100 % luomua ja hyvää makua - nämä vegemakkarat maistuvat kaikille!

Tällä kupongilla Ruohonjuuresta 13.-15.6.

Topas, Wheaty:

La Rossa- kasvismakkarat, 200 g

3,90

VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki.

HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Luomullisesti. www.facebook.com/ruohonjuuri

säästösi 21 % (4,90) 19,50/kg (24,50)

Matinraitti 11, 02230 Espoo Uudenveroiset peruskorjatut vuokra-asunnot sijaitsevat Matinkylässä lähellä palveluita ja erinomaisia liikenneyhteyksiä vain muutaman sadan metrin päässä Iso-Omenan kauppakeskuksesta ja tulevasta metroasemasta. Viihtyisissä kodeissa on vaalea, moderni tunnelma. Lattialaminaatit mukailevat valkolakattua tammea ja kaakeloitujen kylpyhuoneiden väreinä on valkoinen ja vaaleanharmaa. Keittiötilojen sileäpintaiset kaapistot ovat valkoiset, samoin laminaattityötasot.

Kalustevälit on laatoitettu hiekanvärisellä sauvakaakelilla. Kaikissa asunnoissa tilavaraus astian- ja pyykinpesukoneelle. Isommissa asunnoissa on lasitettu parveke.

huonEistoEsiMErkit 2h+kk, 43 m2 alk. 894 €/kk 2h+k, 56 m2 alk. 917 €/kk Energialuokka E

Muuttamaan pääsee 8/2013. Varallisuusrajat.

Vuokriin sisältyy vesimaksu.

Ei välityspalkkiota.

Vuokravakuus vain 250 €.

SATO Vuokraus ja myynti Mikonkatu 7, 00100 Helsinki, puh. 0201 34 4305

www.olkkari.fi

sato.fi

Puhelujen hinnat: kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh+7 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh+17 snt/min.

Ulkomaan puhelut hinnaston mukaisesti.

www.metro.fi

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 13. kesäkuu 2013

Helmiä sioille Stephan Pastis

22

10 kysymystä 1. Mikä oli Raili Veivon roolinimi Pikku Kakkosen Sirkuspelle Hermannissa?

2. Mitä olivat neuvostoliittolaisvalmisteiset MiG:t?

3. Kuka avioitui v. 1525 Katharina von Boran kanssa?

4. Missä kaupungissa käytiin Porrassalmen taistelu?

5. Minkä järjestön pääsihteeri on Ban Ki-moon?

6. Kenen urheilijan kuva oli v. 1986 liikkeelle lasketussa 10 markan setelissä?

7. Minkä suomalaisen metalliyhtyeen laulaja ja kitaristi on Ville Laihiala?

8. Kenen pubeissa viihtyvän sarjakuvahahmon vaimo on nimeltään Flora?

9. Mistä Pioneer 10 -avaruusluotain ensimmäisenä ihmisen tekemänä laitteena poistui v. 1983?

10. Minkä maan pääministeri on Recep Tayyip Erdoğan?

Sudoku Tuplat Glenn McCoy

★★★✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.fi

Viime torstain ratkaisukoodi oli 76. 25 euroa voitti Tiina Collier.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen

Mobiiliohjeet •

Ristikko

Ratkaisu sivulla 21

•

•

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä.

Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa.

Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma News Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma News Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja teejuttu.fi-palveluun ladattuja kuvia.

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181.

Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Päivän kysymys. Lähetä tekstiviesti metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai käy vastaamassa osoitteessa www.metro.fi. Tekstarivastaukseen voit liittää myös kommentin.

Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillä.

Tekstiviestin hinta on 0,50 e.

Sudoku. Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 × 3 -palassa on numerot 1–9. Kun olet ratkonut sudokun, laske sinisellä 100-tunnuksella merkityn viidentoista ruudun numerot yhteen. Tuo summa on sudokun ratkaisukoodi. Vastaukset tekstiviestillä SATASUDOKU ratkaisukoodi oma nimesi numeroon 17181 (palvelun hinta 0,95 euroa, toimii Soneran, Elisan, Kolumbuksen, Tele Finlandin, Saunalahden ja DNA:n liittymillä) tai postikortilla: Satasudoku, PL 106, 00701 Hki. Vastausten on oltava perillä huomisen aikana.

Oikein vastanneiden kesken arvotaan 25 euroa puhtaana käteen.

Vastaukset kysymyksiin 1. Äitiliini, 2. Suihkuhävittäjiä, 3. Martti Luther, 4. Mikkelissä, 5. YK:n, 6. Paavo Nurmen, 7. Poisonblackin, 8. Lätsän, 9. Aurinkokunnasta, 10. Turkin.

Julkaisija: Sanoma News Oy , Postiosoite: PL 75, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vt. päätoimittaja: Riikka Venäläinen, Esimies: Ismo Uusitupa, Varaesimies: Ari Hämäläinen, Uutistuottajat: (09) 122 4362 Pekka Joutlahti ja Ville Soininen Asiakaspalvelu (09)122 4356, Sähköposti, myynti: metro.myynti@sanoma.fi, ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.fi, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

TV TV1

TV2

22.05: Ulkolinja: Syyria, revitty maa 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Löytöretkiä luontoon. 11.35 Luonnon ihmeitä.

11.45 Lähdin Turkkiin. 12.30 Vanha suola janottaa (S). 13.00 Rakastin sinua, Hilde (7). 14.10 Sinä vuonna leikkasin hiukseni (S).

14.15 Löytöretkiä maailmaan. 14.30 A-studio. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 16.55 Novosti Yle. 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.08 Sydämen asialla (7).

18.00 Yle Uutiset.

18.13 Yle Uutiset alueeltasi.

18.16 Yle Uutiset sää.

18.20 Päivän kasvo.

18.30 Unelmista totta. 3/6.

Laitilassa sijaitsee Suomen vanhin seurantalo, joka paloi pahasti tuhopoltossa 2008.

19.00 Benidorm (12). 6/7. Solanassa kuohuu.

19.50 Toinen minä: Maarit Tastula. 6/12. Hevosten viisautta. Kuka kesyttää kenet, kun Maarit Tastula ryhtyy hevoskuiskaajaksi Ypäjällä?

20.00-20.22 Rakkaudesta puutarhaan. 6/12. Perhospuutarha.

20.30 Yle Uutiset.

20.55 Urheiluruutu.

21.05 Iskelmä-Suomi: Kuningattaret. 2/10. Katri Helena ja Paula Koivuniemi edustavat vuosikymmenestä toiseen kantavaa suomalaista kestotähteyttä.

22.05 Ulkolinja: Syyria, revitty maa. Veriset taistelut Syyriassa jatkuvat toista vuotta.

23.00 Yle Uutiset.

23.05 Seinää vasten (16). 2/6.

Frankien tarina. Murhasta syytetyn nuorukaisen tragedia alkoi kapakkatappelusta ja päättyi Afganistaniin, jossa vallitsevat viidakon lait omien joukkojenkin parissa.

00.05-00.20 Oddasat.

MTV3

19.30: Taistelulentäjät 11.00-11.32 Summeri (7). 11.26 Summeri (7). 12.00 Elefanttiprinsessa (7). 12.30 Uusi päivä (S). 13.00-13.30 Uusi päivä (S). 13.55 Tartu Mikkiin.

14.45 Gilmoren tytöt (7). 15.30-16.02 Summeri (7). 15.56 Summeri (7).

16.30 Taistelulentäjät. 17.00 Pikku Kakkonen.

18.00 Yle Uutiset minuutissa.

18.02-18.51 Doctor Who (12).

Melkein ihmisiä.

19.00 Yle Uutiset alueeltasi.

Alueellisia uutisia.

19.07 Yle Uutiset.

19.20 Urheiluruutu.

19.30 Taistelulentäjät. Päätösjaksossa mm. Hornetien 2 vs 1 harjoitus. Jaakolla ja Antilla puolestaan loppusota-harjoitus Hawkeilla sekä siirtyminen Hornet-lennostoihin.

20.00 Uusi päivä (S). Osa 48: ”Omakehu haisee”.

20.30 Uusi päivä (S). Osa 49: ”Vale auttaa aikansa, totuus pitää paikkansa”.

21.00 Solsidan – Onnea onkimassa (12). 3/10. Alexin äiti kertoo tavanneensa uuden miehen. Mies paljastuu kuitenkin Alexin lapsuuden inhokkinaapuriksi.

21.25 Solsidan – Onnea onkimassa (12). 4/10. Annette ja Ove lähtevät matkoille, ja Alex ja Anna huolehtivat heidän papukaijastaan.

21.50 Yle Uutiset. Mukana urheilu.

22.00 Urheiluruutu.

22.05 True Blood (16). 8/12. Menneisyyden haamut. Neuvostossa juhlitaan uutta suuntausta. Sookie ja Jason käyvät vanhempiensa kuolinpaikalla.

22.55 Taivaan tulet (12). Osa 7/36: Eksyneet.

23.45-00.33 Naurun tasapaino.

Kymmenen stand up -koomikkoa kisaa lavan herruudesta.

Yle Fem 11.00 Gävledala. 11.10 Tvärsnytt. 11.20 ABC. 11.30 Kulturnyheterna. 11.45 Made in Finland: Minna Parikka. 12.15 Made in Finland: Miika Särmäkari. 12.45 Programtablå. 12.55 Dans för singlar. 13.45 Via Sverige. 14.00 Vem vet mest?. 14.30 En bok, en författare: Den siste resenären. 15.00-16.00 SVT Forum: Riksdagens frågestund. 16.35 Majakan arvoitus (7). 17.05 Tätä on vanhemmuus. 17.25 Puutarhakeskiviikko. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt.

18.00 BUU-klubben: Se pikkuinen Lotta. 18.30 Hiukkasmysteeri (7). 19.00 Aamusta iltaan.

19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 19.55 Obs debatt.

20.30 Niklaksen keittiössä. 21.00 Osoite New York: West Village. 21.30 Elisabeth kohtaa: Kuningatar Silvia. 21.59 Yle Nyheter TV-nytt.

22.00 Dok: Rockristeily Götan kanavalla.

Nelonen

20.05: Suomen surkein kuski 11.05 Jamie Oliverin kotona. 11.4012.10 Jamie Oliver Italiassa. 13.40 Alueellinen sääennuste. 13.45 Middle (S). 14.15 30 Rock (S). 14.45 Kesäruokaa Jamie Oliverin tapaan.

15.45 Mitä tänään syötäisiin?. 15.50 Menestyksen takana: Onninen.

16.55 MTV3.doc: William & Kate: Romantiikan vuosi. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Suurin pudottaja. Mustat vs. siniset.

19.00 Seitsemän Uutiset.

19.20 Päivän sää.

19.30 Salatut elämät (12). Hetki lyö, viime hetki lyö.

20.05 Suomen surkein kuski. Tänään nähdään miten kuskit selviytyvät ahtaasta porttikongista.

21.00 Mentalist (12). Punainen lato. Baarin lattialla makaa kuollut mies, mutta juttu saa yllättävän käänteen Lisbonin ja Janen saapuessa paikalle.

22.00 Kymmenen Uutiset.

22.20 Päivän sää.

22.25 Tulosruutu.

22.35 Ketonen & Myllyrinne. Osa 5. ”Miks Vesa myy ja te ette?”

23.10 ELOKUVA WAZ (18). (IsoBritannia) Rankka trilleri, jossa New Yorkin kaduilta alkaa löytyä julmien murhien uhreja. Ruumiisiin on viillelty osia oudosta yhtälöstä. Murhaaja kiduttaa uhrejaan ja pakottaa heidät valitsemaan itsensä ja rakkaansa välillä. Ohjaus: Tom Shankland, Iso-Britannia 2008. Pääosissa: Stellan Skarsgård, Melissa George, Ashley Walters ja Selma Blair.

01.05 V (12). Tämä on vasta alkua.

Vierailijat julkistavat uusia terveydenhuollon menetelmiä, joilla nujerretaan ihmiskunnan vakavat taudit.

02.05-06.00 MTV3 Deitti.

22.55-23.24 Rockkonsertti Götan kanavalla.

23.45 Antikmagasinet. 00.15 Aktuellt. 00.55 Kulturnyheter. 01.00 Sydnytt. 01.10 Nyhetssammanfattning. 01.15 Kulturnyheterna. 01.30 Cirkuskiosken. 01.55 Sommarlägret. 02.09 Djungelboken. 02.30-03.00 Vem vet mest?

17.30: Hyvät ja huonot uutiset 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.50 Juhlasuunnittelijat. 13.20 Kauneusleikkaukseen vai ei?. 13.55 Kodikkaasti vuokralla. 14.25 Henkka & Niki vs.

Amerikka. 15.00 Hurja painonpudotus. 16.00 Äidin stailauspäivä.

17.00 Matkaoppaat. 17.30 Hyvät ja huonot uutiset.

18.30 Nelosen uutiset.

18.50 Nelosen sää.

19.00 Neljän tähden talkoot.

Talkoita johtaa muusikko Johanna Koivu.

19.30 Neljän tähden illallinen.

Viikon viimeisellä illallisella keittiössä pörrää tanssija Katja Koukkula.

20.00 Huvila & Huussi. Anita ja Jenni ottavat vastaan kesän suurimman haasteen ja käyvät käsiksi vanhaan navettaan.

20.57 Keno.

21.00 Criminal Minds – FBI-tutkijat (16). Turvapaikka.

22.00 Toimintatorstai: Flight of Fury (16). (Britannia-RomaniaUSA 2007). Action-supertähti Steven Seagal esittää vauhdikkaan toimintatrillerin pääosassa entistä armeijan lentäjää John Sandsiä, jolle tehdään lyömätön tarjous hänen ajautuessaan hankaluuksiin viranomaisten kanssa. Pääosissa: Steven Seagal, Angus MacInnes, Clara Payton, Steve Toussaint, Mark Bazeley. Ohjaus: Michael Keusch.

00.05 Nelosen uutiset.

00.15 Nelosen sää.

00.20 Konttori (S). Mafia.

00.50 Breaking Bad (16). Diili.

01.55 Californication (16). Ulkoruokinnassa.

02.30 Californication (12). Pimeä puoli.

03.05 Lost (16). Peili 1/2.

04.05 Perhe on pahin. Edithin 50-vuotispäivä, osa 1/2.

04.40-05.00 Älypää-TV.

22.00 Laihduttamalla unelmahäät. 23.00 Lemmi, kosi, vältä. 23.40 Olet mitä syöt.

00.10 Miljonääriäidit Maria & Nina. 00.40 Arvostele mun illallinen tunnissa. 01.45 Koirakuiskaaja. 02.50-05.00 Älypää-TV.

Jim

Liv 11.05 Leila leipoo. 11.35 Nigellan uudet herkut. 12.10 Koirakuiskaaja. 13.05 Liv D Sarja: Syöpöt. 14.05 Häähullut. 15.00 Luksusmammat. 15.30 Ilme nuoremmaksi – Britannia. 16.00 Sisustus uusiksi miehen tapaan – USA. 17.00 Häähullut (7). 18.00 Arvostele mun illallinen tunnissa. 19.00 Sikke – Ruokaa rakkaudella. 19.30 Jutta ja superdieetit. 20.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa.

21.00 Sisustusarkkitehti Marko Paananen.

Sub

11.15 Leijonan luola Kanada. 12.15 Homma haltuun. 13.15 Pomo piilossa. 14.10 Ruotsin karmein koti. 15.05 Suomen huutokauppakeisari. 16.05 Leijonan luola USA. 17.00 Leijonan luola Kanada. 18.00 Suomen huutokauppakeisari. 19.00 Leijonan luola USA. 20.00 Vaihtokauppiaiden kuninkaat.

20.30 Poliisit (S). 21.00 Splash!. 23.00 Jim Grillisää. 23.05 Gordon Ramsay ja paras ravintola. 00.05 Taksi. 00.35 Villit nettivideot (16). 01.10 South Park (7). 01.40 Los Ange-

Teema

21.00: Tiededokumentti: Naisen libido

20.00: Rillit huurussa

17.00 70-luvun sekahaku. 17.45 Kansallismaisemat: Tapiola.

11.00 Ostos-tv. 14.00 Tanssistudio.

14.55 Pomo piilossa. 15.45 Jamie Oliverin kotona. 16.25 Eastenders (S). 17.00 Lemmen viemää (7).

18.00 Iholla. Jakso 4. Taikapiirakka.

Marketta viettää viimeisiä päiviä vanhempiensa kotona ennen omaan kotiin muuttoa.

18.30 Pelastajat (7). Pelastajat kuvaa todellista palo- ja pelastusaseman arkea kaikessa sen hektisyydessään ja dramaattisuudessaan.

19.00 Myytinmurtajat. Mikron monet vaarat. Putoavan kolikon tapaus tuottaa tuskaa Adamille ja Jamielle.

20.00 Rillit huurussa (S). Hampurilaisolettamus. Huikeasta älykkyysosamäärästään huolimatta Leonard ei ole ikinä ymmärtänyt naisten hienovaraista viestintää. Niinpä hän ei aavista lainkaan, mikä häntä odottaa, kun Leslie pyytää häntä sellistiksi yliopiston fyysikoiden jousikvartettiin.

20.30 Simpsonit (7). Kuolettava mainoskikka.

21.00 Viidakon tähtöset (7). Jakso 10. Monivaiheinen semifinaali ratkeaa. Finaalikaksikko matkaa viimein takasin sivistyksen pariin.

22.00 Pahan jäljillä (16). Viimeinen luku. Parkerin olinpaikkaa selvitetään, ja kun elävältä haudattuun agenttiin saadaan yhteys, Ryan pinkoo pelastuspuuhiin.

23.00 C.S.I. Miami (16). Sulaa kultaa. Nuori mies saa surmansa taidokkaasti suunnitellussa koruliikkeen ryöstössä.

00.00 Heroes (12). Läheisyyttä.

00.55 Simpsonit (7). Rakkausromaani.

01.30 Sokka irti Vegasissa!.

Yllätetty yleisö.

02.30-06.03 SubChat.

lesin tatuointitarinat. 02.40 JIM D: Metsien miehet. 03.40 Ruotsalaiset pelastajat.

04.40-05.00 Älypää-TV.

Fox 11.05 Sonjan Puutarha. 11.30 Tanssi peppu pieneksi Extra. 11.55 Ally McBeal (S). 12.40 Supertehtaat: Ford F-150. 13.30 Rajasota.

14.25 Totta vai tarua: Stigmat. 14.50 Maailmanlopun odottajat. 15.45 Hetki ennen tuhoa: Titanic. 16.40 Varastojen metsästäjät.

17.05 Huutokaupan metsästäjät. 17.32 STT Uutiset. 17.35 Grillimaisteri Hans Välimäki.

17.40 Samun salainen keittiö. 18.05 Wipeout Kesä. 19.00 Seiska News. 19.05 Ensisilmäyksellä (12). 20.00 Varastojen metsästäjät.

20.30 Huutokaupan metsästäjät. 21.00 Ilman johtolankaa (16). 21.55 ELOKUVA Rakkau-

23

18.00 Pyhimys (12). Mies joka piti leijonista. Pyhimyksen on määrä tavata Roomassa toimittaja, joka on päässyt ison uutisjutun jäljille.

18.50 Avaruuskansiot. Jupiter on suurempi kuin kaikki muut planeetat yhteensä, ja sen sisään mahtuisi 1323 maapalloa.

19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7).

Murha muotinäytöksessä. Kaikki vihaavat muotilehden tiukkaa päätoimittajaa, mutta kuka hänet yritti tappaa? Natalina pääsee malliksi lehteen.

20.00-20.55 Marokko arkkitehdin silmin. Arkkitehti Leyla Scali johdattaa marokkolaisen rakennustaiteen maailmaan. Casablancan kaupunkikulttuuri edustaa uutta marokkolaista suunnittelua. 1/2.

21.00 Tiededokumentti: Naisen libido. Viisi naista kertoo omista seksuaalisista haluistaan ja vaikeuksista pysyä henkisesti itsenäisinä yhteiskunnan normien puristuksessa.

21.55 Punaisten lyhtyjen kaksoset (16). Palkittu dokumenttielokuva identtisistä Fokkensin kaksosista, jotka ovat työskennelleet 50 vuotta prostituoituina Amsterdamissa. O: Gabrielle Provaas ja Rob Schröder.

23.15 Levottomat (16). (Suomi 2000) Rohkea elokuva rakkaudesta, pettämisestä, ystävyydestä ja kasvamisesta. 2000-luvun Käpy selän alla? O: Aku Louhimies. N: Mikko Nousiainen, Laura Malmivaara, Irina Björklund, Petteri Summanen, Matleena Kuusniemi.

01.04-04.00 Teematieto.

den valinta (S). 00.05 Family Guy. 00.30 American Dad (12). 00.55 ELOKUVA The Mermaid Chair. 02.30 Nolot vartalot. 03.20 Sonjan Puutarha (TXT). 03.45-04.10 Tanssi peppu pieneksi Extra.

TV5 11.15 Best direct. 12.15 Toimintasankari Van Damme. 13.10 SOS Länsirannikko. 14.05 Hale ja Pace – hauskat pojat. 14.35 Tarzan.

15.05 Matlock. 16.00 Kolmas kivi auringosta. 17.00 Pulmuset. 18.00 Poliisikokelaat.

18.30 70’s show. 19.00 Las Vegas. 20.00 5D: 20 lapsen isä. 21.00 ELOKUVA Blonde Ambition. 22.55 5D: Raskaana humalassa. 00.05 ELOKUVA Anakonda. 01.40 Glamourelämää Essexissä. 02.05 Jersey Shore. 03.00-03.58 5D: Neitsytkoulu.

Luotettavaa ompelukonekauppaa jo kolmannessa sukupolvessa 2010

2012OMPELUOMPELU-& & SAUMAUSKONEIDEN SAUMAUSKONEIDEN LOPPUUNMYYNTI LOPPUUNMYYNTI

Vain TO 13.6., PE 14.6., La 15.6. ja ma 17.6.

BERnina l BERnELLa l PFaFF l janOmE l SinGER l HUSQVaRna l ROYaL l jUKi l EVa

NYT -50% ILMAINEN myymme kaikki vuoden 2010 mallit PIKAHUOLTO 2012 mallit -60% Uudet Kaikki merkit nyt uudet Käytettyjä Uusi Bern.

Tehtaan näyttökoneita, Kaikki merkit uutena tai Saumurit Perushuolto janome Täysautomaatti HusqKAIKILLE. koneita käytettynä! alk. alk.

-mallit! jousto- 160 Uusi aut.

(Ei la) 49 195 135 automaatti 16-70 esim.

25 250 Kaikki merkit uutena tai käytettynä. nyt hävitämme kaikki kiinalaiset; Eva, Bernette, Pfaff, Singer, Huskystar, Lervia ym. mUUTamaLLa KYmPiLLÄ!

Tarvitsemme käytettyjä koneita! Hyvitämme vanhoista JOPA koneista riittävästi!

Rajoitettu erä!

∙ Ma-Pe klo10 10-18 Laklo klo10 10-14 Ma - Pe klo - 18 ∙La - 15 l

l

MALMI: Kirkonkyläntie 11

& 345 5085

*Peitetikki tilkkutyöammattilaisille

135

maahantuojan loppueriä (malli vaihtuu) l matkavauriokoneita (pieniä maalivikoja) l Peruutuskauppoja realisoidaan l

Tervetuloa!

-70%

MP-TIKKI

Uudistettuina avataan Alepa Katajanokka to 13.6. klo 10 ja Alepa Munkkiniemen Puistotie ke 19.6.

Tervetuloa!

Perhetilan

Broilerin fileesuikaleet naturell tai marinoitu 300-400 g 13,30-9,98/kg Suomi

Pizzat 200 g 4,95/kg

0

99

360 g 2,75/kg

2

Hinnat ovat voimassa kaikissa Alepoissa 30.6. asti, ellei toisin mainita.

Alepa Minin valikoimissa ei välttämättä ole kaikkia tuotteita saatavilla.

BONUS JOPA 5 %

m

Asematunneli

as

m sa

a 17.

6. a s ti

Suomi Varhaiskaali

1

75

1

29

150-200 g 19,93-14,95/kg

29

280-330 g 4,61-3,91/kg

toimituskulut

690

Alk.

ruokakauppasi netissä

alepa.fi/kauppakassi

500 g 4,58/kg

Alepa nyt myös Facebookissa

facebook.com/alepaan

ma-su 6-24

24 h

ABC Ilola

Eliel, Herttoniemi, Hämeentie, Lentoasema, Mannerheimintie 102, Tuomarinkylä, ABC Hyvinkää, ABC Nihtisilta ja Alepa Mini Mechelininkatu

ABC Vuosaaren Satama

/kg

Paahtoleivät

2

450 g 5,67/kg

Remontissa on: ( Munkkiniemen Puistotie 3.6.> )

1

49

Kahvi

255 ma-la 7-22 su 10-22

i 17.6. ast

200 g 7,45/kg

99

Pullava viipaloitu

a

ma

Suomi Helmitomaattirasia

Tosi mureat Savunauta tai Palvikinkku

300 g 12,30/kg

Alepat muut

0

99

Lihapyörykät

69

ma-la 7-23, su 10-23

2

85

400 g 7,13/kg Suomi

Oltermanni viipaleet

3

m

a ss

Vo i

3

99

Sika-nauta jauheliha 23 %

Lue lisää: alepa.fi

Vo i

alepa.fi

kesäherkut Alepasta!

MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %

naapuri, jonka tunnet nimestä.

HOK-ELANTO.FI