20130717_fi_helsinki by metro finland

IRON MAIDEN ESIINTYY LAUANTAINA JÄLLEEN KERRAN HELSINGISSÄ PERUSTAJALLA JÄNNITTÄVÄ SUOMI-KYTKÖS

HELSINKI

N:o 130 | 15. vuosikerta

SIVU 10

Keskiviikko 17. heinäkuuta 2013 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

Sää: +22°

Merivartiosto pelasti seitsemän melojaa

Nepalilaisturisteja. Seitsemän nepalilaista turistia joutui merihätään Helsingin edustalla. Melontaretkellä. Marjaniemen alueelta melomaan lähteneet turistit ajautuivat kovassa länsituulessa kilometrien päähän reitistään. Haettiin saaresta. Melojat onnistuivat rantautumaan Santisten saareen, josta merivartioston partio kävi pelastamassa heidät. SIVU 04 Lukijan kuva

LUKIJAN KUVA

100 euroa

Katakombeja tutkittiin taas Helsingin Hietaniemen ordotoksisen hautausmaan katakombeja tutkittiin tiistaina taas maatutkalla. Tarkoituksena on saada kuva hautakammioiden pohjista. SIVU 02

Jalankulkija vaarassa risteyksissä Viidennes koko maan jalankulkijaturmista tapahtui viime vuonna Helsingissä. Suurin osa niistä tapahtui risteyksissä. SIVU 02

TAPAHTUMASTA TAIDETTA SIVU 04–05

Suomessa asuva venäläinen taidemaalari Elena Gabbasova maalasi purjealuksia tiistaina Hietalahdessa. Taiteilija maalaa The Tall Ships Racesiin saapuvia purjealuksia Helsingissä lauantaihin saakka.

Snowden haki turvapaikkaa Moskovalaisella lentokentällä oleva tietovuotaja Edward Snowden haki väliaikaista turvapaikkaa Venäjältä. SIVU 06

Aivoja ohjelmoimassa Masennuksesta kärsinyt Angelica Leikola opettaa nyt muita ratkomaan ongelmiaan NLP:n keinoin. SIVU 08

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 17. heinäkuu 2013

MARKUS JOKELA/HELSINGIN SANOMAT

Jäi kiinni viikonloppuna

Ratikkamiestä epäillään lapsen hyväksikäytöstä Helsingin käräjäoikeus on vanginnut nelikymppisen miehen epäiltynä lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä. Tutkinnanjohtaja Jyri Hiltunen on yhä niukkasanainen tapauksesta. Epäilty rikos alkoi kymppilinjan ratikassa toissa viikon keskiviikkona. Hiltusen mukaan epäiltyjä uhreja olisi yksi. Poliisi sai rikosilmoituksen asiassa. Poliisi julkaisi epäillyn kuvan, minkä avulla miehen henkilöllisyys selvisi. Hänet otettiin kiinni viikonloppuna. STT

UUTISET

Väitti istuneensa autossa

Mies puhalsi alkometriin yli viisi promillea Sturenkadun ja oikealta Teollisuuskadulta nousevan rampin risteys voi olla jalankulkijalle ja pyöräilijälle vaarallinen.

Helsinki vaarallinen jalankulkijalle Sipilä yhä sairaalassa

Töihinpaluusta ei tietoa Keskustan puheenjohtajaa Juha Sipilää hoidetaan yhä toistaiseksi Oulun yliopistollisessa sairaalassa. Keskustan puoluejohdon neuvonantajan Riina Nevamäen mukaan Sipilä on toipumaan päin ja hän kuulosti puhelimessa hyväntuuliselta. Sipilä, 52, hakeutui maanantaina sairaalaan huonovointisuuden vuoksi, ja hänellä todettiin keuhkoveritulppa. Nevamäen mukaan Sipilällä on ollut pitkään flunssa. Sipilän piti tällä viikolla esiintyä Porin SuomiAreenan tilaisuuksissa. STT

Eniten Suomessa. Viime vuonna liki viidennes jalankulkijoiden henkilövahingoista sattui pääkaupungissa.

Vuonna 2012 Helsingissä kuoli viisi ja loukkaantui 102 jalankulkijaa, kertoo Liikenneturvan kesäkuussa julkaisema tilastokirja. Tuloksella irtoaa kansallisen vertailun kyseenalainen paalupaikka, vaikka jalankulkijoiden onnettomuudet ovat vähentyneet Helsingissä peräti 40 prosenttia 1990-luvusta. – Akateeminen arvaukseni sanoo, että Helsingin kantakaupungissa on runsaammin jalankulku- ja muuta liikennettä kuin muualla Suomessa. Siksi onnettomuuksia myös tulee muuta maata enemmän, kertoo Helsingin kaupunkisuunnitteluviraston liikenneinsinööri Hanna Strömmer.

Pyöräilijöille henkilövahinkoja sattuu määrällisesti lähes saman verran kuin jalankulkijoille, mutta nolla kuolemaa ja sata loukkaantunutta vastaa vain 12 prosenttia valtakunnallisesta tilastosta. Vaikka kaupunki on pyrkinyt lisäämään pyöräilijöiden turvallisuutta esimerkiksi merkatuilla pyöräkaistoilla, syy jalankulkijoita valoisampaan lukemaan löytyy Strömmerin mukaan toisaalta. – Viime syksynä pyöräilyn osuus Helsingin liikenteestä oli seitsemän prosenttia, Pääkaupungin tyyli

”Helsingissä pyöräilevistä 60 prosenttia käyttää kypärää. Meidän tarkkailujemme mukaan koko maan keskiarvo on 37 prosenttia.” Varpu Tavaststjerna, Liikenneturva

kun pienemmissä kaupungeissa se on paljonkin korkeampi, hän perustelee. Liikenneturvan Helsingin aluetoimiston yhteyspäällikkö Varpu Tavaststjerna antaa tunnustusta varsinkin kypäränkäytölle. – Helsingin omien tutkimusten mukaan 60 prosenttia Helsingissä pyöräilevistä käyttää kypärää. Meidän tarkkailujemme mukaan koko maan keskiarvo on 37 prosenttia. Myös liikenneympäristön parantaminen ja alhaiset nopeudet kaupungissa ovat parantaneet pyöräilyn turvallisuutta ratkaisevasti. Strömmerin ja Tavaststjernan mukaan suurin osa jalankulkijoiden henkilövahingoista tapahtuu risteysalueilla. Helsingin kaupunki julkaisee vuonna 2012 eniten onnettomuuksia todistaneiden risteysten listan syksyllä. Entä miltä näyttää vuosi 2013?

Päivän kysymys Kiinnostaako Helsingin purjelaivatapahtuma?

Tänään Huomenna 18. heinäkuuta 15:00 21:00 3:00 9:00 15:00 21:00

+22 +20 +13 +17 +18 +15 4:24

+22 +22

22:26

JALANKULKIJAT. 516 loukkaantui, 29 kuoli.

•

PYÖRÄILIJÄT. 822 loukkaantui, 19 kuoli.

– Alkuvuoden perusteella näyttäisi siltä, että kertymäristeyksiä olisi verrattain vähän. Jalankulkijoiden henkilövahingot ovat laskussa ja pyöräilijöiden onnettomuudet suurin piirtein samassa, Strömmer sanoo. Helsingin onnettomuusluvut ovat naapureihin verrattuna lohduttomat. Viime vuonna Espoossa ja Vantaalla loukkaantui yhteensä 44 jalankulkijaa ja 58 pyöräilijää. Yksikään ei kuollut.

OSSI MANSIKKA

ossi.mansikka@hs.fi

Komission esitys

Helsingin ja Tallinnan satamille EU-rahoitusta EU-komissio esittää Helsingin ja Tallinnan satamien kehittämiselle 11,3 miljoonan euron rahoitusta. Helsingin kaupunki jätti keväällä satamien yhteisen hakemuksen hankkeesta, jonka tarkoituksena on parantaa liikenteen sujuvuutta molemmissa satamissa. Helsingissä painopiste on Länsisatama. Hankkeeseen kuuluu laituri- ja aluejärjestelyjä sekä liikenneyhteyksien ja liikenteen opastuksen parantamista uuden teknologian avulla. METRO

+20 +19 +21

+19 +27

+11

+13

+28

+10 +14

+21

+26 +31

+33

Katakombeja tutkittiin taas

+17 6

+12

+18 7

+28

+17

+13

+23

+30

+32

+14

+23 +28

+32

+13

+14

+25

+14

+15

Vastaa tekstarilla (0,50 e) metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa omakaupunki.ﬁ.

•

+12

77% KYLLÄ

23% EI

Tieliikenneonnettomuudet 2012

HELSINGIN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA

Edellinen kysymys Muistatko huolehtia käsihygieniasta sairaalavierailulla?

Koko Suomi 2012

Keski-ikäinen mies puhalsi yli viiden promillen lukemat poliisin alkometriin yhdeksän jälkeen maanantai-iltana Vantaalla. Miehellä oli ollut tarkoitus kääntyä henkilöautolla Terhotieltä vasemmalle Rajatorpantielle, mutta hän oli törmännyt risteyksessä liikennevalopylvääseen. Pylväs kaatui kokonaan. Mies oli saanut ajettua auton pysäköintialueelle ja väitti poliisille vain istuneensa autossa. METRO

+25 +21 +31 +29 +32 +31 +44 +29 +33 +17

+30 +28 +21 +25 +19 +31 +33 +29 +28 +28

Helsingin ortodoksisen hautausmaan maanalaisia katakombeja tutkittiin uudemman kerran maatutkalla tiistaina Töölössä. Hautausmaalta on löytynyt arviolta 5–10 suurta ja 20–30 pientä maanalaista hautakammiota. Tällä kertaa tavoitteena oli hakea hautakammioiden pohjasta heijastuksia, sillä pohjien avulla saadaan paremmin varmuus katakombien olemassaolosta ja sijainnista. Seuraava askel on katakombien sijainnin varmentaminen, mikä vaatii pieniä kaivantoja. METRO

KAUppAKesKUs

KesKell채

MAKKArATAloA

VIel채 eHDIT

ALE JATKUU JATKUU

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 17. heinäkuu 2013

www.metro.fi

Merihätä. Melojat pelastettiin saarelta Rajavartiolaitos pelasti tiistai-iltapäivällä seitsemän nepalilaista melojaa, jotka joutuivat merihätään Itä-Villingin itäpuoleisella merialueella Helsingissä. Rajavartiolaitoksen Helsingin meripelastuslohkokeskuksen mukaan melojat eivät hallinneet vallitsevia tuuliolosuhteita. Nepalilaiset turistit olivat lähteneet vuokraamillaan yhden hengen kajakeilla Marjaniemestä. Heidän oli tarkoitus kiertää Vartiosaari, mutta länsituuli painoi melojat usean kilometrin päähän Kallahdenselän toiselle puolelle. Melojat pääsivät lopulta rantautumaan Santisten saareen, jossa saaren asukas soitti heille apua. Suomenlinnan merivar-

Tuuli aiheutti vaaran •

TUULI. Länsituuli puhalsi kymmenen metriä sekunnissa.

•

VAARATILANNE. Olosuhteet olivat merivartioston mukaan hankalat ja melojat todellisessa vaarassa.

•

HUOMIOI SÄÄ. Vallitseva sää vastasi lähes täysin sääennustetta. Niin melojan kuin kanootin vuokralleantajan pitäisi huomioida sääolot ennen vuokraamista. Lähde: STT

tioaseman partio evakuoi melojat mantereelle suojaan. METRO

Tukes: Latureiden puutteet yleistyneet Samanmerkkistä matkapuhelimen laturia epäillään sähköiskun aiheuttajaksi Suomessa ja Kiinassa. Turvallisuusja kemikaalivirasto Tukesista kerrotaan kuitenkin, että vaaralliset laturit liittyvät useimmiten muihin laitteisiin kuin matkapuhelimiin. – Latauslaitteita käytetään entistä enemmän. Myös puutteet ovat yleistyneet, kertoo ylitarkastaja Jari Tuomi. Ilta-Sanomat kertoi tiistaina, että Applen iPhone 5 -älypuhelimen laturi oli aiheutta-

nut 13-vuotiaalle suomalaispojalle sähköiskun. Laturi on Tukesin tutkittavana. Vaaraa aiheuttaneista matkapuhelimen latureista on tänä vuonna tullut Tukesiin muutamia ilmoituksia. Mikään tietty merkki tai malli ei ole noussut esille. Virheitä ja vaaroja on ilmennyt lähinnä tietokoneiden ja käsivalaisimien latauslaitteissa. Sähköiskuakin suurempi vaara on Tuomen mukaan se, että viallinen latauslaite sytyttää tulipalon. STT

Isot purjelaivat lipuvat Valmiina havereihin. Meripelastusseuran vapaaehtoiset turvaavat alusten saapumista Helsinkiin.

Keskiviikosta lauantaihin järjestettävään The Tall Ships Races -kilpailuun oli tiistaihin iltayhdeksään mennessä saapunut 57 purjelaivaa. Ensimmäinen kilpailuun osallistuva A-luokan iso purjelaiva lipui satamaan maanantai-iltana. Pienempien B-, C- ja D-luokan purjelaivojen saapumista turvaavat Suomen Meripelastusseuran vapaaehtoiset työntekijät. – Kerrallaan vuorossa on noin 15 henkilöä, kertoo Meripelastusseuran tiedotuspäällikkö Sadri Wirzenius. Vapaaehtoiset operoivat Meripelastusseuran pelastusristeilijältä Jenny Wihurilta ja kahdelta noin 8-metriseltä avoveneeltä käsin. – Haastavinta on alusten satamaan saapuminen ja sa-

Helsinkiin saapui tiistaina 57 purjelaivaa. Viiden laivan odotettiin saapuvan satamaan tiistain ja keskiviikon välisenä yönä ja loppujen

tamasta lähteminen. Pienimmät alukset sijoitetaan Hietalahden telakka-altaaseen ja

niitä tulee jopa neljä tai viisi rinnakkain. Ne saapuvat melko tiiviissä aikataulussa.

Suurimpien A-luokan laivojen saattajina toimivat Alfons Håkansin hinaajat.

Purjelaivat uivat maalaukseen

Komeat purjelaivat houkuttelivat Hietalahteen myös taidemaalari Elena Gabbasovan. Öljyvärein maisemaa tulkitsevaa taiteilijaa kiehtoo erityisesti valolla leikittely merellisessä maisemassa. – Täällä on ainutlaatui-

nen ympäristö, missä on valoja, varjoja ja värejä. Laivatkin ovat hienoja, Gabbasova kertoo. Suomessa asuvan venäläismaalarin maalaukset herättivät heti purjealustapahtuman yleisössä kiinnostus-

ta. Varsinaiset ostotarjoukset hän on kohteliaasti hylännyt. – Nyt en aio myydä, ellei joku aivan välttämättä halua näitä ostaa. Minulla on erikoinen tyyli. Se herättää huomiota, joten nytkin tulee

paljon kyselyjä. Gabbasovan teokset maksavat 700–2 000 euroa. Taiteilija maalaa purjealuksia lauantaihin saakka. Hän kertoo maalaavansa viikon aikana noin viisi öljyvärimaalausta. OSSI MANSIKKA

Vihainen kyy voi olla vaaraksi koirille Koiranulkoiluttajien kannattaa olla varuillaan pääkaupunkiseudullakin, sillä kyitä on nyt paljon liikkeellä. Viikin pieneläinsairaalan toimistopäällikkö Anne Neva kertoo kuulleensa, että käärmeet ovat tavallista vihaisempia. Viikin pieneläinsairaalassa ei ole hoidettu alkuvuonna sen enempää käärmeenpureman saaneita koiria kuin viime vuonnakaan. Molempina vuosina tapauksia oli tammikuun ja kesäkuun välisenä aikana neljäkymmentä. – Heti kun lumet alkavat sulaa, tulevat ensimmäiset käärmeenpuremat, Neva kertoo. Pitäjänmäessä sijaitsevalla eläinlääkäriasema Mevetillä eläinlääkärinä työskentelevä Minna Rinkinen saa säännöllisesti hoidettavakseen kyynpureman saaneita koiria. – Viikonloppunakin oli yksi tapaus. Ei niitä kuitenkaan

Uusi ŠKODA Citigo Nätti pikkujätti

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Noin 70 senttimetrin mittainen kyy luikerteli Espoossa viime lauantaina.

sen enempää ole ollut kuin aiempina kesinä, Rinkinen kertoo. Jos koiraa puree kyy, on koira vietävä mahdollisimman nopeasti päivystävälle eläinlääkärille. Vaikka valtaosa koirista selviää kyynpuremasta säikähdyksellä, voi purema myös tappaa. Eläinlääkäri hoitaa kyyn puraisemaa

Syyte. Raju ravistelu aiheutti kuoleman ŠKODA Citigo tekee elämästäsi kompaktin. Škodan pikkujätti on huolettoman hauska ajettava niin kaupungissa kuin maantielläkin. Vakiona viiden tähden huipputurvallisuus.

ŠKODA Citigo alkaen 12 342,46 €

Autoveroton SVH alk. 10 535 €, autovero alk. 1 807,46 € CO2-päästöllä 95 g/km, yhdistetty kulutus 4,1 l/100 km. Malliston yhdistetty EU-kulutus 4,1–4,7 l/100 km ja CO2-päästöt 95–108 g/km. Hintoihin lisätään paikkakuntakohtaiset toimituskulut. Kuvan auto erikoisvarustein. Maahantuonti: HELKAMA Vuokraus: AVIS

skoda.fi

Tykkää meistä facebook.com/SkodaSuomi

Miestä syytetään Helsingin käräjäoikeudessa ex-naisystävän kuolemasta. Nainen kuoli vapun aikoihin uuden miesystävänsä kotona. Syyttäjän mukaan syynä oli ex-miesystävän yli vuorokautta aiemmin tekemä pahoinpitely. Haastehakemuksen mukaan mies oli ravistanut kylässä ollutta naista rajusti poskista. Naisen pää oli heilunut ja kolahdellut seinään. Kuolinsyy oli vakavat päävammat ja

aivoverenvuoto. Syytetyn oikeusavustaja Heikki Lampela vaatii syytteiden hylkäämistä. – Hän kiistää, että kuolemaan johtaneet vammat olisivat syntyneet hänen asunnossaan. Nainen on kyläilyn jälkeen elänyt pari päivää ja käynyt ravintolassakin. Syyttäjä vaatii miestä vankilaan törkeästä pahoinpitelystä ja törkeästä kuolemantuottamuksesta. STT

koiraa vastamyrkyllä tai nesteytyksellä. Kyynpureman saanutta koiraa pitää estää liikkumasta, jos mahdollista. Pienikokoinen koira on parempi kantaa eläinlääkäriin. Puremakohdan nuoleminen ei sen sijaan Rinkisen mukaan juurikaan levitä myrkkyä. TUULA TOIVIO

Se aika kesästä

Kannabisviljelmät löytyvät metsistä

Varsinais-Suomen poliisi on löytänyt viime viikon aikana neljä metsässä ja peltojen reunoilla kasvatettua kannabisviljelmää. Kaikki on kerätty pois. Komisario Bengt Lagerroosin mukaan nyt on se aika kesästä, kun luonnossa olevat viljelmät alkavat kasvaa ja ovat siksi helpommin näkyvissä. Kyseessä on yhä yleisempi tapa kasvattaa kannabista. STT

UUTISET

Helsinkiin The Tall Ship Races

LUKIJAN KUVA

•

JÄRJESTÄJÄ. Purjehduskilpailun taustalla on voittoa tavoittelematon Sail Training International -järjestö.

•

TARKOITUS. Kilpailulla halutaan ylläpitää purjehdustaitoja ja siirtää niitä nuoremmille.

•

ALKU. Ensimmäinen kilpailu järjestettiin vuonna 1956.

•

HELSINKI. Purjelaivat nähdään Helsingissä nyt neljättä kertaa.

•

REITTI. Helsinkiin laivat saapuivat kilpaa lähtösatamasta Tanskan Aarhusista. Lauantaina matka jatkuu Riikaan Latviaan. Viimeinen etappi on Riiasta Puolan Szczeciniin. Lähde: STT

50 euroa

keskiviikkona.

Meripelastusseuran vapaaehtoiset ovat myös ympärivuorokautisessa meripelastusvalmiudessa haverien varalta. Ruotsin aluevesillä 11.7. tapahtunut onnettomuus, jossa Helsinkiin matkalla ollut norjalainen Wyvern-alus upposi ja pelastamaan tulleen hollantilaisaluksen miehistön jäsen hukkui, ei ole vaikuttanut vapaaehtoisten valmistautumiseen. – Oli traagista kuulla onnettomuudesta, mutta olim-

me varautuneet havereihin, Wirzenius kertoo. Suomen Meripelastusseuran Helsingin paikallisosasto on saanut tapahtumaa varten vahvistusta Espoon ja Porkkalan vapaaehtoisista. Suomenlahden merivartiosto on niin ikään meripelastusvalmiudessa. Ylimääräistä pelastuskapasiteettia sillä ei ole käytössään.

TUULA TOIVIO

tuula.toivio@hs.fi

Useita tapauksia

Anna Kontula piilotteli kotonaan paperittomia Vasemmistoliiton kansanedustaja Anna Kontula on piilotellut kotonaan paperittomia siirtolaisia viranomaisilta. Asiasta kertoi ensin MTV3. Kontula katsoo toimineensa oikein ja eettisesti. Paperittomien piilottelu on lain rajamailla, mutta Kontulan mukaan lain noudattaminen ei paperittomien tapauksessa ole ensisijaista. Kontula kertoo, että tapauksia on ollut useita viimeisen viiden vuoden aikana ja kyse on ollut EU:n ulkopuolelta tulleista ihmisistä. METRO Moni hakee perhesyistä

Yli 7 000 sai oleskeluluvan alkuvuonna Alkuvuoden aikana Suomesta haki oleskelulupaa miltei 10 000 ihmistä, kertoo Maahanmuuttovirasto. Oleskeluluvan sai yhteensä 7 487 henkilöä EUja Eta-maiden ulkopuolelta. Tammi–kesäkuussa oleskelulupa myönnettiin noin 70 prosentille hakijoista. Yleisin oleskeluluvan hakuperuste oli perheside. Eniten oleskelulupia hakivat venäläiset, intialaiset ja kiinalaiset. STT

KAIKKI

TIMANTTISORMUKSET

-25% sh.

Zirkoniakorvakorut (99,-) 3360-12421

Kesä

ALE JATKUU

Gant Stafford miesten kello W70302

59,-

129,-

KAIKKI Pumakellot

-25 % sh.

ESprit elegance korvakorut (95,90) 3391-10043

kaulakoru (109,-) 3491-10018

69,79,-

HELSINKI: Forum, Mannerheimintie 20. Puh. 09-321 3133. Avoinna: ma–pe 9–21, la 9–18, su 12–18 Viikki, Prisma, Viikintori 3. Puh. 09-2313 4160. Avoinna: ma–pe 10–20, la 9–17, su 12–16 VANTAA: Jumbo, Vantaanportinkatu 3. Puh. 09-7269 7750. Avoinna: ma–pe 9–21, la 9–18, su 12–18

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 17. heinäkuu 2013

www.metro.fi

Terroriepäily. Ranska pidätti kirkonpolttajan Norjalainen muusikko, tuomittu murhaaja ja kirkonpolttaja pidätettiin Ranskassa tiistaina epäiltynä terroriteon suunnittelusta. Media kertoi pian, että kyse on Kristian Vikernesistä, joka käyttää myös taiteilijanimeä Varg. Vikernes, 40, ja hänen ranskalainen vaimonsa, 25, pidätettiin kotoaan Salon La Tourin kaupungissa Correzessa Lounais-Ranskassa tiistaina varhain aamulla. Poliisit löysivät Vikernesin kodista ainakin viisi asetta, kertoi Aftenposten. Vikernesiä norjalaisen Dagbladetin mukaan vuoden päivät tarkkaillut Ranskan turvallisuuspalvelu huolestui, kun hänen vaimonsa osti kuun alussa neljä kivääriä. Vaimo oli paikallisen ampumakerhon jäsen ja osti aseet laillisesti. STT-NTB-TT-AFP-REUTERS

Snowden haki turvapaikkaa Venäjältä

AFP

Murha ja tuhopolttoja

•

Tietovuotaja Edward Snowden haki tiistaina väliaikaista turvapaikkaa Venäjältä. Asiasta kertoi hänet Moskovan lentokentällä tavannut asianajaja Anatoli Kutsherena. – Hakemus on jätetty Venäjän viranomaisille, Kutsherena sanoi. Myös Venäjän maahanmuuttoviraston päällikkö Konstantin Romodanovski vahvisti, että Snowdenin hakemus oli tullut virastoon. Presidentti Vladimir Putinin edustaja Dmitri Peskov vakuutti, ettei päätös Snowdenin turvapaikasta ole presidentin päätettävissä. – Kun kyse on tilapäisestä turvapaikasta, asia ei kuulu presidentille vaan maahanmuuttovirastolle, Peskov sanoi. Hakemuksessaan Snowden sanoo pelkäävänsä turvallisuutensa puolesta, jos hän päätyisi Yhdysvaltoihin. – Hän pelkää kidutusta tai että hänelle vaaditaan kuolemanrangaistusta, Anatoli Kutsherena sanoi tv-

MUSIIKKI. Kristian ”Varg” Vikernesillä on black metal -yhtye Burzum, mutta julkisuuteen hän nousi Mayhemyhtyeen basistina. RIKOKSET. Vikernes tuomittiin 1990-luvun alussa 21 vuodeksi vankilaan murhasta ja kolmen kirkon polttamisesta.

Kohu. Vapauttamisesta väännettiin tunteja Yhdysvaltoja kuohuttanut vapauttava tuomio mustan teinipojan ampumisesta syntyi tuntien harkinnan jälkeen. Nimettömänä pysytellyt valamies kertoi uutiskanava CNN:llä, että valamiehistö jakautui aluksi kahtia tuomion suhteen. Kuudesta valamiehestä kolme oli ensimmäisessä äänestyksessä ampujan vapauttamisen kannalla, kolme piti

häntä syyllisenä tappoon tai murhaan. George Zimmerman ampui viime vuoden helmikuussa kuoliaaksi aseettoman Trayvon Martinin. Ampuja vetosi itsepuolustukseen. Syyttäjä vaati murhatuomiota. Floridalaisen oikeusistuimen viikonvaihteessa antama vapauttava päätös poiki mielenosoituksia ympäri maata. STT-AFP

6-hengen nojatuoliryhmä

79 € (159,-) 199€ (399,-)

199€ (399,-),-) 9,149€ (299,-) 109€ (219,-))

Päätyosa Kulmaosa Väliosa

6-hengen pöytäryhmä

169€ (339,-) 119€ (239,-) 49€ (99,-)

Nojatuoli Lasipöytä Pikkupöytä

2-hengen polyrottinkiryhmä

59 € (119,-) 149€ (299,-)

Tuoli Pöytä

Puutarhapenkki

29€ (59,-) 39€ (89,-)

Aurinkotuoli 2-pyörällä

49€

99€

(99,-)

(149,-)

3-osainen istuinryhmä

Riippukeinu

249€ (399,-)

Puutarhakeinu akeinu ein

Tuoli Pöytä

79 € (159,-) 99€ (199,-)

Viikkoja lentokentällä

Edward Snowden tapasi ihmisoikeusaktivisteja viime perjantaina Šeremetjevon lentokentällä Moskovassa. Kuvan otti Human Rights Watchin Tatjana Lokšina. Sijoillaan

”Tällä haavaa hän ei aio matkustaa minnekään.” Anatoli Kutsherena, asianajaja

haastattelussa. Kutsherena tapasi Snowdenin myös viime viikon perjantaina Šeremetjevon lentokentällä ihmisoikeusjärjestöjen edustajien kanssa. Hän sanoi olleensa tapaamisen jälkeen säännöllisesti yhteyksissä Snowde-

niin. Venäjän viranomaiset käsittelevät normaalisti väliaikaisia turvapaikkahakemuksia alle kolme kuukautta, mutta esikäsittelyyn voi riittää viisikin päivää. Väliaikainen turvapaikka myönnetään vuodeksi, ja siihen voi hakea jatkoaikaa. Turvapaikan saanut voi asiakirjan turvin asua ja liikkua paikallisesti. Asianajaja Kutsherena kiisti kuitenkin Snowdenin halun jatkaa matkaansa. – Tällä haavaa hän ei aio

•

URKINTAKOHU. CIA:lle ja Yhdysvaltain kansalliselle turvallisuuspalvelu NSA:lle työskennellyt Edward Snowden nousi julkisuuteen kesäkuussa paljastettuaan NSA:n salaiseksi luokittelemaa tietoa.

•

TRANSIT-ALUEELLA. Moskovaan Hongkongista saapunut Snowden on Šeremetjevon kentän transit-alueella jo neljättä viikkoa. Hänen on arveltu jatkavan Latinalaiseen Amerikkaan, missä useampikin maa on luvannut hänelle turvapaikan.

matkustaa minnekään. Nyt hän aikoo jäädä Venäjälle, asianajaja sanoi. Yhdysvallat haluaa Snowdenin luovutettavaksi. Se on suhtautunut kielteisesti ajatukseen, että Venäjä myöntäisi Snowdenille turvapaikan ja syyttänyt maata ”propaganda-alustan” tarjoamisesta miehelle. Uutistoimisto NTB:n mukaan Snowdenille on ehdotettu Nobelin rauhanpalkintoa. Esityksen on tehnyt ruotsalainen professori Stefan Svallfors. STT-AFP-REUTERS

Epäily ohjuslaitteistosta P-Korean aluksella

8-osainen sohvaryhmä

Tuoli Pöytä

HUMAN RIGHTS WATCH

Lisää odotusta. Väliaikaisen turvapaikan hakemuskäsittely voi kestää kuukausia.

Kristian Vikernes vuonna 1999.

•

179€ (249,-)

Panama ilmoitti tiistaina pysäyttäneensä pohjoiskorealaisen aluksen, jonka epäiltiin kuljettaneen ohjusmateriaalia. Presidentti Ricardo Martinelli kertoi laivan olleen matkalla Kuubasta PohjoisKoreaan maanantaina. Se pyrki kulkemaan Panaman kanavan kautta. Viranomaiset ryhtyivät tutkimaan laivaa alun perin huume-epäilyjen vuoksi. He löysivät kuitenkin sokerilastin alta ohjuslaitteistoksi epäiltyjä esineitä. Martinellin mukaan laivan kapteeni yritti tehdä itsemurhan laivan tutkinnan aikana. Lisäksi miehistö kapinoi tutkintaa vastaan. Alus on yhä satamassa Panamassa tarkempien selvitysten ajan. Myös laivan miehistö on kiinniotettuna. Egypti

Uusi hallitus vannoi valansa

Egyptin uusi hallitus vannoi tiistaina virkavalansa. Armeijan tukema hallitus nimitettiin kaksi viikkoa sen jälkeen, kun sotilaat olivat syrjäyttäneet islamistipresidentti Mohamed Mursin. Uutta väliaikaishallitusta johtaa Hazim alBablawi. Väkivaltaisuudet jatkuivat tiistain vastaisena yönä. Ainakin seitsemän ihmistä kuoli ja yli 260 haavoittui turvallisuusjoukkojen ja Mursin kannattajien välisissä yhteenotoissa. STT-REUTERS-AFP

-AFP

Panaman presidentti Ricardo Martinelli julkaisi Twitter-tilillään kuvan epäilyttävästä lastista.

Laivan virallinen tutkinta kestänee noin viikon. Pohjois-Korea on uhitellut ydinaseilla alkuvuodesIntia

Jälleen uusi joukkoraiskaus

Intian poliisi pidätti tiistaina kahdeksan miestä epäiltynä koulutyttöjen joukkoraiskauksesta. Veitsin aseistautuneet miehet olivat hyökänneet sunnuntaina sisäoppilaitokseen ja siepanneet neljä 12–14-vuotiasta tyttöä. Tapaus sattui Jharkhandin osavaltiossa maan itäosassa. Intiassa on vaadittu naisiin kohdistuvan väkivallan pikaista hillitsemistä sen jälkeen, kun opiskelija kuoli jouduttuaan joukkoraiskatuksi ja pahoinpidellyksi bussissa Delhissä. STT-AFP

ta. Maa teki ydinkokeen helmikuussa. Kuuba on sen harvoja liittolaisia. STT-AFPREUTERS

Romania

100 miljoonan taulut poltettiin

Arvotaulujen varkaudesta epäillyn romanialaismiehen äiti on tunnustanut polttaneensa yli 100 miljoonan euron arvoiset taulut uunissaan. Tuhottujen taulujen joukossa oli muun muassa Picasson ja Monet’n maalauksia. Äiti yritti tuhota todisteet poikaansa vastaan. Taulut sisältäneen laukun lisäksi hän poltti uunissa puita, aamutossuja ja kalosseja. Taulut varastettiin rotterdamilaisesta taidemuseosta viime vuoden lokakuussa. STT-AFP

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 17. heinäkuu 2013

Urheilu kuvina

1. JUAN MEDINA/REUTERS 2. HANDOUT/VEIKKAUSLIIGA 3. GIORGIO PEROTTINO/REUTERS

HJK-luotsi puhui varoen virolaisista

ALIISA PIIRLA / LEHTIKUVA

Mestarien liiga. HJK kohtaa tänään kotikentällään mestarien liigan toisen karsintakierroksen ensimmäisessä osaottelussa virolaisen Nömme Kaljun.

2 3

Jalkapallo. Fabregashuhuja nurin

Huippujalkapalloilija Cesc Fabregas, 26, haluaa jatkaa uraansa Barcelonassa, vakuuttaa joukkueen päävalmentaja Tito Vilanova. Seura tyrehdytti tiistain lehdistötilaisuudessaan huhuja Fabregasin lähdöstä Englantiin. Brittimedian tietojen mukaan Manchester United on tehnyt 29 miljoonan euron ostotarjouksen Fabregasista. STT-AFP

Jalkapallo. Pelvas jatkaa kiertelyään

Jalkapalloilija Akseli Pelvaksen lainakierros kotimaassa jatkuu. Hyökkääjä siirtyy toistaiseksi voimassa olevalla lainasopimuksella Ykkösen kärkijoukkue SJK:hon. Pelvas on kuulunut vuosia HJK:n organisaatioon. Hänen äskettäinen vuokrapestinsä KuPSiin jäi neljän ottelun pituiseksi. STT

Jalkapallo. Giaccherini Sunderlandiin

Italialaisjalkapalloilija Emanuele Giaccherini siirtyy Juventuksen riveistä Englannin Valioliigan Sunderlandiin nelivuotisella sopimuksella. Seura maksoi 28-vuotiaasta keskikenttämiehestä lähes 10 miljoonaa euroa. Giaccherini on toistaiseksi kallein Sunderlandin tämän kesän yhdeksästä pelaajahankinnasta. STT-REUTERS

HJK lähtee jalkapallon mestarien liigan toiselle karsintakierrokselle isona ennakkosuosikkina Nömme Kaljua vastaan. Asetelmasta huolimatta, tai kenties juuri siksi, Klubin valmentaja Sixten Boström varoo keskiviikkoisen avauspelin aattona sanomisiaan. Virolainen vastustaja on oivallisessa haastajan asemassa. – Meidän pitää pystyä pitämään meille tuttua vauhtia. Pelaamme kuitenkin kotikentällä tällä keinonurmella. Nämä asiat meidän pitää hyödyntää. HJK:n kausi kotimaan liigassa on ollut opettavainen. Valtaisana mestarisuosikkina sarjakauteen lähtenyt helsinkiläisjoukkue on jälleen taulukon keulilla, mutta väliin etenkin kotipelit olivat vaikeita. Tallinnalaissikermää vastaan Suomen suurimmalla ja menestyksekkäimmällä seuralla on kuitenkin mistä ammentaa. Pelaajat ovat terveinä ja valmiina kentälle pois lukien Mika Väyrynen. Perjantaina HJK esiintyi vahvasti voittaen liigan kärkiTarkkailu tehty

”Vastassa on joukkue, jossa on paljon hyviä yksilöitä.” Sixten Boström, HJK:n valmentaja

URHEILU

HJK:n Mikael Forssell (vas.) ja päävalmentaja Sixten Boström sekä Nömme Kaljun päävalmentaja Igor Prins tiedotustilaisuudessa Helsingissä tiistaina.

kamppailussa VPS:n 3–0. Siitä ei kuitenkaan kuulemma voi tehdä kokoonpanopäätelmiä. – Meillä on aikaisemminkin vaihtunut pelaajia, vaikka olemme voittaneet. Jokainen ottelu on oma pelinsä. Nyt etenkin, kun puhutaan sarja- kontra mestarien liigan peli. – Tietenkin niillä, jotka pelasivat hyvin VPS:ää vastaan, on suurempi mahdollisuus olla aloituksessa, Bo-

ström kryptasi. Viron mestari Nömme Kalju ei ole enää suuri tuntemattomuus klubilaisille. Boström käväisi pariin otteeseen tarkkailumatkalla, viimeksi lauantaina. – Vastassa on joukkue, jossa on paljon hyviä yksilöitä. Johtavat sarjaansa, mutta peli ei ole kulkenut välttämättä parhaalla mahdollisella tavalla. Voittoja he ovat silti raapineet.

Myös Klubin tekemiset tuoreine onnistumisineen ovat vastustajan tiedossa. Nömme Kaljun valmentaja Igor Prins tutkaili lehtereiltä HJK:n kaksi viime ottelua, joissa se kaatoi VPS:n ja FC Lahden. – Keskiviikkona tavoitteemme on tulos, josta on hyvä jatkaa kotona. HJK on nopea ja hyödyntää hyvin laitoja. Iso haaste edessä, Prins sanoi. METRO-STT

HJK ja sen virolainen vastustaja Nömme Kalju kuittaavat Uefalta kumpainenkin mestarien liigan toiselta karsintakierrokselta 175 000 euroa. – Viime vuoden palkintomääriin verrattuna Uefa on tarkistanut euromääriä

ylös. Seuraavalla kierroksella osallistujalle on tiedossa 200 000 euroa. – Sitten porrasta edempänä, riippuen jatkuisivatko pelit Euroopan liigan pudotuspeleissä vai mestareiden liigan pudotuspeleissä,

määrät ovat 150 000 euroa tai jopa 2,1 miljoonaa euroa, HJK:n toimitusjohtaja Kari Haapiainen selvitti. Haapiainen arvioi virolaisvastustajan houkuttelevan Töölöön keskiviikkona 6 000–7 000 katsojaa. STT

Karsinta tuo rahaa

Jokereille KHL-mutkia Helsingin Jokereiden siirtyminen KHL:ään on vielä monen mutkan takana. Jääkiekon SM-liiga on kutsumassa koolle ylimääräisen osakaskokouksen, jossa liigaseurat voivat äärikeinoina sulkea Jokerit ensi kauden SM-liigasta tai torpata KHL-kuvion. Pari viikkoa sitten SM-liiga pyysi Jokereilta selvityksen aiottua KHL-siirtoa koskien. Tiistaina liiga tiedotti saaneensa sen, mutta salassa-

pitomääräysten vuoksi yksityiskohtaisia tietoja annettiin julkisuuteen vähän. Liigan tiedotteen mukaan on kiistatonta, että seuran lähtö kilpailevaan sarjaan edellyttää liigahallituksen suostumusta, eikä Jokerit ole sellaista pyytänyt. SM-liigan puheenjohtaja Hannu Penttilä ei halunnut spekuloida, haluaako liiga korvauksen Jokereiden mahdollisesta lähdöstä.

– Pidämme ylimääräisen osakaskokouksen parin viikon sisällä, Penttilä sanoo. Tiistain alkajaisiksi IltaSanomat uutisoi, että ”jopa selvä enemmistö” muista SM-liigaseuroista olisi valmis heittämään Jokerit ulos liigasta jo ensi kaudelta. STT:n tavoittamista seurapomoista yksi piti arviota liioiteltuna, kun taas toinen totesi ihmettelevänsä, ”jos kaikki eivät ole sen takana”.STT

Formula 1

Ricciardolle näytönpaikka

Tänään Silverstonessa käynnistyvä F1:n nuorten kuskien testijakso voi antaa suuntaa Red Bullin ensi kauden kuljettajavalinnalle. Mark Webberin paikasta taistelevat Daniel Ricciardo ja Kimi Räikkönen. Red Bull ilmoitti eilen, että Ricciardo pääsee iltapäiväksi RB9:n puikkoihin. STT

AVOIMET OVET KOKO KESÄN ma ja ke 15 -18

Peliongelmiin on ratkaisuja.

Jalkapallo

Cavani siirtyi jättisummalla Uruguaylaishyökkääjä Edinson Cavani on tehnyt viisivuotisen sopimuksen Ranskan jalkapalloliigassa pelaavan Paris Saint-Germainin kanssa. Cavani siirtyy PSG:hen italialaisseura Napolista. Cavani voitti viime kaudella Italian Serie A:n maalikuninkuuden tehtyään 29 maalia. PSG maksoi mediatietojen mukaan Cavanista peräti 64 miljoonaa euroa. STT

Ale! loppuHuipeNNus alennukset jopa

- 70 %

Tieto- ja tukipiste pelaajille ja läheisille. Tule keskustelemaan sinulle sopivista ratkaisuista työntekijöiden ja/tai muiden samaa kokeneiden kanssa. Tiltti | Kaisaniemenkatu 2b, 3.krs | 00100 Helsinki

WWW.TILTTI.FI

Nanso Helsinki: Mikonkatu 2 www.nansoshop.com

Taidekoulut vetävät opiskelijoita Yliopistot ovat valinneet uudet opiskelijansa syksyllä alkaviin koulutuksiin. Suhteessa hakijamäärään paikan sai helpoimmin luonnontieteelliseltä ja teknillistieteelliseltä alalta. Vaikeinta oli päästä opiskelemaan taidealaa kuten teatteria ja tanssia sekä liikuntatiedettä ja psykologiaa. STT

– Tyypillistä asiakasta vaivaa jokin menneisyyden asia, josta hän ei ole päässyt yli, kertoo NLP-menetelmää käyttävä mentaalivalmentaja Angelika Leikola. NLP viittaa sanoihin Neuro Linguistic Programming. Menetelmä eroaa perinteisestä psykologiasta sillä, että taustojen pohtimisen sijaan ongelma pyritään ratkaisemaan tässä ja nyt. – Siinä missä perinteinen psykologia käsittelee sisältöä, NLP käsittelee rakenteita, kertoo Leikola. NLP:ssä voidaan tietyin menetelmin muuttaa ihmisen tapaa toimia ongelmallisina koetuissa tilanteissa. Totuttua ajattelua ja toimintaa ikään kuin häiritään ja tilalle asetetaan uusi tapa ajatella. Muutoksen keinoja ovat muun muassa keskustelu, ongelman mallintaminen, harjoitukset ja hypnoosi. Hypnoosilla ei tarkoiteta tiedostamattomuutta. – Päinvastoin, se on äärimmäisen kirkas tila, aistit ovat teräviä, ja asiat muistaa helpommin, Leikola sanoo. Asiakkaiden ongelmia kolme vuotta ratkoneella Leikolalla on kokemusta omista ongelmistaan. Hän on aikaisemmin kärsinyt masennuksesta, paniikkihäiriöstä ja ahdistuksesta, eikä Ei lääkäreitä

”Me työskentelemme terveiden ihmisten kanssa, joilla on sellaisia ongelmia kuin kenellä tahansa.” Angelika Leikola

MAXIMUS TARJOAA HYVÄÄ TYÖTÄ Haemme nyt: Työnjohtajia rakennus- ja infra-alalle, Vastaavia Mestareita ja Työmaainsinööriä. Lisäksi: Kirvesmiehiä, raudoittajia, maalareita, maanrakentajia, LVI-asentajia ja kaivinkoneen kuljettajia. Katso kaikki avoimet rakennusalan työpaikat

www.maximus.fi

Angelika Leikola kiinnostui NLP:stä omien ongelmiensa takia.

olisi omien sanojensa mukaan päätynyt alalle ilman näitä kokemuksia. – Kävin viisi vuotta terapiassa, mutta se ei auttanut. Joka kerta, kun ongelmasta puhui ilman ratkaisuja, se vahvistui. Ratkaisuista kiinnostunut Leikola haki sellaista itsehoito-oppaista ja alkoholista. Alkoholiriippuvuus valikoitui myös pro gradu -tutkielman aiheeksi. Leikola päätti jalostaa gradunsa kirjaksi, ja lähti hakemaan lisätietoa NLPkoulutukseen. Pian hän ymmärsi NLP:n olevan ratkaisun lisäksi kutsumus. – Vihdoin puhuttiin asiaa. Tunsin koko kehossa, että tämä on se tie. Koin velvollisuutena päästä kertomaan niille, joita sattuu kiinnostamaan, että hei –

ITÄ

Korkeakouluvalinnat

ALEXANDRA RÄIKKÖNEN

Mentaalivalmentaja. NLP-terapeutin vastaanotolle hakeudutaan tavallisten ongelmien, kuten jännityksen, pelon tai ahdistuneisuuden vuoksi.

SÄ TÖ

UUSI URA

Kärsijästä ratkaisijaksi

UUSI URA

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 17. heinäkuu 2013

Mikä NLP? NLP syntyi 1970-luvulla, kun Richard Bandler ja John Grinder alkoivat mallintaa huippuosaajien ajattelustrategioita. •

•

NEURO. Neuro viittaa asioiden käsittelyyn aistien avulla hermoverkossa ja sen vaikutukseen käytökseen. LINGUISTIC. Linguistic viittaa itsensä, toimintansa ja

näistä ongelmista ei tarvitse kärsiä. – Menin nopeasti jatkokoulutukseen ja lopulta suoraan NLP:n kehittäjän oppiin. Leikola on nykyisin lisen-

maailman hahmottamiseen kielen keinoin. •

PROGRAMMING. Programming viittaa vaikuttamiseen ajatteluun, kokemuksiin ja käyttäytymiseen.

•

KOULUTUS. NLP-koulutusten tasoja on neljä: Practitioner, Master Practitioner, Trainer ja Trainer’s Trainer. Kaksi ensimmäistä on mahdollista suorittaa Suomessa.

soitu NLP Trainer. Kaikkien ei kuitenkaan tarvitse ryhtyä valmentajiksi. Moni käy alemman asteen koulutuksen oman ammattinsa tueksi. NLP on suosittu esimerkiksi sote-alalla ja myynnis-

TÖITÄ TARJOLLA!

Osapäivätyötä / kokopäivätyötä / huom. opiskelijoille iltatöitä

Tule mukaan hauskaan jengiin myymään ja markkinoimaan Suomen tunnetuimpia tuotteita! Vaatimuksena yli 16v. ikä ja sujuva suomenkieli. Hyvä palkka, edut ja bonukset! Rennot työajat arkisin klo 9.00 - 20.30 välillä. Saat pikakoulutuksen tehtävään. Täytä työhakemus heti: www.jatopal.fi tai soita 044 5678 500

MYYNTITYÖTÄ HETI l

Myyntityön mestari

• Ajokortti, matka vai muuta mitä ikinä haluat? • Etenemismahdollisuuksia? • Kokoaika-, osa-aika- vai kesätyö? Mikonkatu, Itäkeskus, Espoo, Vantaa

www.buusteri.fi

RAKENNUSTÖITÄ TARJOLLA!

Aalto Henkilöstöpalvelut Oy, Metsänneidonkuja 10, 02130 Espoo

Puh: 0400 728 748 Email: info@aaltovoima.fi

p. 045 128 5530 www.callsektor.fi l

Ei Lehtimyyntiä

Osaaminen ojennukseen! Vanha ylioppilastalo 4.9.2013 – Vapaa pääsy

Innostuoppimaan.fi

Töitä niin maalarille, kirvesmiehelle, raudoittajalle, siivoojalle kuin apumiehelle. Jätä hakemus heti: www.aaltovoima.fi

sä, ja sitä sovelletaan muun muassa urheilussa ja painonpudotuksessa. Mikäli kuitenkin mielii valmentajaksi, on tietyistä piirteistä hyötyä. – Täytyy olla kiinnostunut ihmisistä, ja myös elämänkokemuksesta ja huumorintajusta on hyötyä. Etiikan taju on todella tärkeää. – Toimitaan vain ja ainoastaan niin kuin on ihmiselle hyväksi, kyse on asiakkaan tavoitteista ja siitä, mitä hän haluaa. Vakavat mielenterveyshäiriöt kuuluvat Leikolan mukaan aina psykiatrille. – Me työskentelemme terveiden ihmisten kanssa, joilla on sellaisia ongelmia kuin kenellä tahansa. Jos aivojen kemiat ovat sekaisin, tarvitaan lääkäreitä ja lääkkeitä. ALEXANDRA RÄIKKÖNEN

Ajankohtaiset kampanjat ja mediatiedot metromediatiedot.fi

hyppää akun kyytiin! Kerää KoKo eriKoisaKujen sarja!

Aikuiskoulutuksena Ammatti- ja erikoisammattitutkinnot • Kehitysvamma-alan ammattitutkinto sekä erikoisammattitutkinto • Kotityöpalvelujen ammattitutkinto • Koulunkäynnin ja aamu- ja iltapäivätoiminnan ohjauksen ammattitutkinto • Päihdetyön ammattitutkinto • Työvalmennuksen erikoisammattitutkinto

www.hdo.fi

KOULUTTAUDU KAUNEUSALAN HUIPULLE

Tietoa ei sovi pimittää!

Ammatiksi MASKEERAAJA-STAILAAJA

Make-Up Artist Academyn koulutusjaksot alkavat 9.9.2013. Alan vanhin yksityiskoulu tarjoaa tasokkaan koulutuksen meikkaaja-maskeeraaja-stailaajan luovaan ja lumoavaan ammatttiin. Näyttötutkintoon valmentava koulutus huippuopettajien avulla. Meiltä valmistuu menestyjiä - katso lisää netistä! Valittavissa 2, 5, 6 tai 9 kk päivä- tai iltakoulutus.

Ammatiksi PARTURIKAMPAAJA

perustettu 1985

Opiskele trendikkäälle alalle huippuopettajien johdolla. Great Cut Academyn 9 ja 11 kk koulutusjaksot alkavat 2.9.2013. Näyttötutkintoon valmentava koulutus. Hyvät työllisyysnäkymät. Muutamia opiskelupaikkoja vapaana - hae heti! Rakennekynsi- ja ripsienpidennyskurssit lauantaisin. Oppilaat kuuluvat Kelan opintotuen piiriin. Ilmoittautumiset puh. (09) 685 6110 - kouluun haku netissä

facebook.com/KoulutusCenter HELSINKI • TAMPERE

www.koulutuscenter.com kun unelmat muuttuvat uraksi...

Elinikäisen oppimisen päätapahtuma

Miten käy, kun Aku kaahaa naapurinsa Tepon kanssa Ankkalinnan Antiikkiautoilijoiden vuosikisassa? Lue hurja tarina Aku & autot -lehdestä!

Vanha ylioppilastalo 4.9.2013

Ilta-Sanomien ja Aku Ankka -lehden toisessa keräilylehdessä on 20 sivua harvinaisia sarjakuvaherkkuja sekä ankkatietoa, visoja ja ankkafanien haastatteluja.

Vapaa pääsy Helsingin kaupunki Rakennusvirasto

MYYDÄÄN YHDESSÄ ILTA-SANOMIEN KANSSA: IS:N HINTA + 3,90 €

Ottakaa ystävännekin mukaan!

Innostuoppimaan.fi

Erikois-Akujen sarjassa ilmestyy tänä vuonna kuusi lehteä – pysy Akun vauhdissa!

Osta omaksi lähimmästä Lehtipisteestä. Myynnissä rajoitetun ajan!

3 VIIHDE

Vankila uhkaa jälleen

Chris Brown kolaroi ja pakeni Yhdysvaltalaista popartistia Chris Brownia uhkaa jälleen vankilaan joutuminen. Brownia syytetään kolaroinnista, kolaripaikalta poistumisesta ja ajamisesta ilman ajokorttia. Hän on jo ennestään ehdonalaisessa vankeudessa, joka on seurausta entisen tyttöystävän, poptähti Rihannan pahoinpitelystä vuonna 2009. Brown ajoi kolarin toukokuussa. Nettisivusto TMZ:n tietojen mukaan Brown antoi toiselle autoilijalle väärät yhteystiedot. STT-AFP

Tv-topit Katsotuimmat tv-ohjelmat viikolla 28:

Yle TV1

Tangomarkkinat 2013: Kuningasfinaali: 927 000

YLE TV2

Ajankohtainen kakkonen: 446 000

MTV3

Kymmenen Uutiset: 561 000

Nelonen

Beck: Skorpioni: 268 000

Sub

Maverick: 170 000

Yle Teema

Silkkitie 30 päivässä: 264 000

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 17. heinäkuu 2013

Steve Harris haaveilee salaa jo eläkepäivistä Siteitä Suomeen. Iron Maidenin perustajan tytär seurustelee suomalaispojan kanssa.

Se tulee taas. Brittiläisen metallimusiikin mestari, Iron Maiden. Bändi on esiintynyt Suomessa vuosien 1980 ja 2013 välillä 23 kertaa. Lauantaina koittaa 24. kerta, kun Maiden England -kiertue valtaa Olympiastadionin. Bändin perustaja, basisti Steve Harris tulee Suomeen mielellään. – Tykkään soittaa Suomessa, ja meillä on aina ollut hauskaa. Tulemme varmasti vielä uudelleen, Harris kertoo. Rautaneidot kiertävät maailmaa nyt vuoden 1988 hengessä. Idea sai alkunsa vanhan konserttivideon uudelleenjulkaisusta aiemmin tänä vuonna. – Kun valmistelimme Maiden England -konserttivideon uudelleenjulkaisua, saimme ajatuksen myös vuoden 1989 kiertueen uusimisesta. Siltä pohjalta tulemme siis Suomeenkin, Harris kertoo. Kiertueen vastaanotto on ollut kautta maailman hyvä. Keikkoja on takana jo monta kymmentä ja edessä liuta lisää. Kaikkiaan konsertteja on reilun vuoden aikana 76 eri puolilla maailmaa. Ja kyllä, maskottihirviö Eddie nähdään jokaisella. Yli 30 vuotta kiertäneen bändin jäsenet ovat kohta Iron Maiden •

PERUSTETTU. Vuonna 1975 Lontoossa.

•

LEVYTYKSET. 15 studioalbumia, kaksitoista livealbumia, neljä ep:tä ja seitsemän kokoelmaa.

•

MYYNTI. Levyjä on myyty maailmalla arviolta 90 miljoonaa.

Steve Harris (oik.) on Iron Maidenin ainoa alkuperäisjäsen, ja kitaristi Dave Murrayn (vas.) ohella ainoa, joka on soittanut bändin kaikilla levyillä.

kuusikymppisiä. Kiertäminen ei suju vieläkään rutiinilla. – Mitä vanhempia olemme, sen rankemmaksi keikkailu käy. Hommasta selviää vain treenaamalla entistä enemmän. Bändin maanmiehet Ozzy Osbourne ja Lemmy Kilmister ovat sekoilleet jo kokonaisten elämäkertojen verran, eikä ongelmitta ole mennyt rapakon takana aikalaisyhtye Metallicallakaan. Iron Maidenista ei ole otsikoita juurikaan revitty. – En halua lähteä arvioimaan muiden tekemisiä, mutta me olemme aina pitäneet itsemme kunnossa. Minä olen urheillut koko ikäni, ja muutkin bändissä ovat pitäneet itsestään huolta. Tässä iässä sellainen alkaa nähtä-

Laulaja pysyy

”Ei Bruce ole enää lähdössä mihinkään. Hän tykkää siitä, mitä teemme.” Iron Maidenin basisti Steve Harris

västi palkita. Kiertueen jälkeisestä tulevaisuudesta Harris ei välittäisi selvästikään oikein puhua. Aina kymmenen vuoden välein heiltä kuulemma kysytään, missä he ovat kymmenen vuoden päästä. – Vuonna 2023 olen jo 68-vuotias. Vaikka nyt tuntuu ehdottoman hyvältä soittaa, niin toivottavasti olen silloin jo eläkkeellä. Nautiskelen elämästäni jollain hiekkarannalla, hän naurahtaa.

Entä jos laulaja Bruce Dickinson jättäisi bändin yllättäen, niin kuin hän teki kertaalleen vuonna 1993? – Ei Bruce ole enää lähdössä mihinkään. Hän tykkää siitä, mitä teemme. Jos hän jonain päivänä haluaa hidastaa tai lopettaa, luultavasti me kaikki teemme niin. Se on päätös, jonka teemme yhdessä sitten, kun sen aika on. Musiikin parissa Harris todennäköisesti työskentelee lopun ikänsä, vaikka Maiden lopettaisikin. Siitä pitävät lapset huolta. – Yksi tyttäristäni muuten seurustelee suomalaisen pojan kanssa. He asuvat Briteissä, mutta ovat myös tulossa jossain vaiheessa Suomeen, Harris paljastaa. Hän ei halua kertoa, kuka neljästä tyttärestä on kysees-

Hynysen Jumala on kuollut

Kotiteollisuus-yhtyeen uusi albumi Maailmanloppu nousi suoraan albumilistan kärkeen. Yhtyeen laulusolisti Jouni Hynynen tosiaan tuntuu elävän maailmanlopun tunnelmissa. Hynynen on lauleskellut Jumalasta ennenkin. Tällä albumilla Jumala on kuollut. ”Jumala on kuollut, ei se mitään, täällä pärjätään ilman sitäkin.” – No onhan se kuollut, jos katsoo tätä maailman meininkiä. Vaikka tv-tarjontaa tai mitä tahansa. Ja Jumala merkitsee minulle nimenomaan henkisyyttä ja henkistä kokonaisuutta. Ei siellä taivaassa mitään vanhaa partaukkoa ole, nuori partaukko Hynynen sanoo. Hynysen mielestä nyt ollaan menossa kovaa vauhtia päin seinää. – Vaikka kaikki menisi kuinka päin persettä tahan-

JAGADEESH N.V/REUTERS

RONI REKOMAA/LEHTIKUVA

Kotiteollisuus-yhtyeen albumi Maailmanloppu ampaisi listaykköseksi.

sa, kukaan ei välitä, vuoden positiivisimmaksi lappeenrantalaiseksi viime vuonna valittu Hynynen paasaa. Hynynen parjaa myös mediaa ja sen tapaa uutisoida asioita. Eikä kotimaisella elokuvalla mene yhtään sen paremmin.

– Elokuvantekijöille sanotaan etukäteen, minkälainen elokuva niiden tällä kertaa on tehtävä. Että ”tehkää tämmöinen, tälle on nyt tilaus”. Lopputulos on se, että kaikki elokuvat ovat samanlaisia. – Jos meille tultaisiin sanomaan, että ”nyt teette

tällaisen levyn”, arvaat varmaan mitä tapahtuisi. Levy jäisi tekemättä. Tämän vuoden alussa Hynynen keräsi kuraa päälleen parjaamalla supersuosittua tv-sarjaa Vain elämää. Sarjan lauluesityksistä koostettuja kahta albumia on myyty yhteensä yli neljännesmiljoona kappaletta. Hynynen ei näiden levyjen ostajiin lukeudu. – Ohjelmaa ei montaa minuuttia tarvinnut katsoa, kun pystyi havainnoimaan koko sarjan luonteen. Jos suomalainen työmies alkaa työpäivän jälkeen katsoa Vain elämää -sarjaa, jotakin on pahasti pielessä. Hynynen toteaa olevansa vanha, muttei väsynyt. – Ajat muuttuvat ja vanha on pudonnut kelkasta, siitähän nämä minun mielipiteeni johtuvat. Mutta ei se mitään, sota jatkuu kaikesta huolimatta. STT

sä. Ylpeänä hän kertoo, kuinka kolme vanhinta hänen kuudesta lapsestaan seuraavat jo isän jalanjälkiä. Vanhin tytär, Lauren, on ollut Iron Maidenin kiertueilla lämppärinä. Tällä hetkellä hän laulaa perustamassaan Six Hour Sundown -bändissä. Vanhin poika, George, soittaa kitaraa Burn in Reason -bändissä, ja yksi tytöistä, Kerry, työskentelee Iron Maidenin taustaorganisaatiossa tuotantoassistenttina. – En ole heidän puolestaan yhtään peloissani. Kannustan heitä siinä, mitä he haluavat tehdä. Olen itse elänyt oman elämäni musiikin parissa, ja se on se, missä olen hyvä.

JUKKA HIIRO

jukka.hiiro@hs.fi

Aleksanterin teatteri

Joulukuussa kovatasoista jazzia

Helsingin Aleksanterin teatterissa nähdään joulukuun 9. päivä jazzkonsertti, jossa esiintyvät rumpalilegenda Andrew Cyrille ja saksofonisti Greg Osby Yhdysvalloista sekä saksofonisti Mikko Innanen ja taiteilija M. A. Numminen Suomesta. Lippuja myy Tiketti. STT Shakespearen näytelmä

Hamlet esitetään kaikissa maissa

Lontoolaisteatteri Shakespeare’s Globe aikoo viedä Shakespearen Hamlet-näytelmän kiertueellaan maailman jokaiseen 205 maahan. Hamlet-maailmankiertueen on määrä alkaa ensi vuonna 23. huhtikuuta ja päättyä samana päivänä vuonna 2016. STT

LUKIJAT TEKSTIVIESTIT •Bussit on ilmastoitu, mutta millä estät auringon tulon isoista ikkunoista? Ei kaihdin joka paikkaan yllä. Kokeile, jos et usko. JEHU 1234 •Poliisivoimiin on hankalaa rekrytoida tällä hetkellä ketään, uudet kokelaat joutuvat jo vartijoiksi. Silti pääsyvaatimuksista ei tingitä ja niihin kuuluu hyvä suomenkielen taito. EI RUOTSIN MALLIA •Uskonnon kuvaamat ilmiöt ovat irrationaalisia, järjettömiä. Ne ovat taikauskon eri muotoja ja tuottavat ihmisille vain pelkkää vahinkoa. VINSKI •Helsingin kaupunki teki aivan oikein purkaessaan Sompasaaren luvattoman saunan. YLEN LUOMA SAUNAHÖMPPÄ

•Ai se olisi hyvää kaupunkikulttuuria, jos saunoja saisi rakentaa mihin katveseen vaan? Korvesta on silloin ajatusmaailma! Palatkaa sinne. NIMETÖN •Mopoautot on katsastuksen piirissä ja on katsastettu niin kuin muutkin ajoneuvot. HARRI MOPOAUTOILIJA

•Vastaanottokeskus ei ole mikään hotelli yöllisine ruokatapoineen. Koska tällainen harhaluulo on päässyt leviämään? IHMETTELEVÄ

•Suomessa ajokortin hankkiminen on törkeän kallista ja se on todella väärin, että pakollinen asia maksaa aivan törkeän paljon. Muutenkin autolla ajosta tehdään Suomessa älytön numero. Ei se nyt ole mitään avaruusraketin ajamiseen verrattavaa touhua. Itseasiassa ajokortin ajo voitaisiin sisällyttää peruskouluopetukseen ja ikäraja laskea 16 vuoteen niin, että kortti olisi koeajalla 18 ikävuoteen. Hävytöntä että lain vaatimista asioista voidaan repiä törkeää rahastusta. NIMETÖN

•Verottajan olisi aika puuttua kampaamo- ja parturipalveluihin. Ei kuittia. Tikkurilassa sain, Korsossa en. MISSÄ VIKA? •”Haagalainen”, ihmiset kiinni ja luonto kiittää? JEHU 1234

•Kyllähän henkilöpapereitaan voi näyttää, varsinkin kun on ns. ”puhtaat jauhot pussissa.” Rikollisuus rehoittaa muutenkin! Kuinkahan käytäntö toisissa EU-maissa? Onhan tämä Suomi ”kamala” maa tänne tulleelle. KIITOS POLIISIT, KUN TURVAATTE

•Miksi ihmeessä ihmiset eivät osaa itse laittaa pakasteitaan ja jäätelöitään pieniin pusseihin? Kiva, kun jono on pitkä, niin asiakas vaan vie kassan aikaa, kun on itse niin avuton. Vinkki: niitä pikkupusseja on mm. vihannesosastolla. Voi ottaa ylimääräisen valmiiksi ja sujauttaa ostoksensa maksamisen jälkeen siihen. NIMETÖN •Hjalliksen käsityskyvyn/moraalin mukaan ei ole perusteita maksaa takaisin yhteiskunnalta saamiaan tukiaisia. Miljoonakaupat tehnyt saa vetää veronmaksajien rahat liiviinsä, mutta annas olla kun kyse on pienestä ihmisestä. Perusteet takaisinperintään löytyvät alta aikayksikön. NÄINHÄN SE MENEE

•Häiriösuihkuttelu kuriin: Mitäs sitten kun työpaikalla ei ole suihkua, tai se on ala-arvoisessa kunnossa? Minä maksan joka kk kiinteää vesimaksua ja tottavie suihkuttelen milloin itseä huvittaa, Naapurit jos häiriintyy niin sitten häiriintyvät. 16E/KK MAKSAVA INEX-YÖLÄINEN

•Ainut väylä: perun, ei kukaan ole ”vain” jotakin, tuskissa tokaisin. Ainut väylä. NIMETÖN •Huonot arkkitehdit tekevät muistomerkkejä itsestään, hyvät suunnittelevat kohderyhmälle toimivaa. NIMETÖN •Mitä on narsismi? Vaikean unettom. takia sain lähett. psykiatr. Kerroin: Hoidin 9-v.

•Jos joku kaipaa moskeijaa Suomeen, niin ilman mitään huutotorneja ja ulkoisia erottuvaisuuksia. Kaikki kulut tulee kattaa yhteisön sisältä Suomesta, niin mekin maksamme kirkollisveroa kirkollemme. EI RAHOTUKSIA SAUDEISTA

•Meillä Suomessa ei vastaanottokeskuksissa syödä öisin yhden juhlapyhän takia. VERONMAKSAJAT RAHOTTAA

•Näin kuolleen, yliajetun sammakon. Voi onnen prinssiä. VIENTIÄ!

•Suomessa liikkuu noin 23000 paperitonta, joten poliisin on kysyttävä tarvittaessa paperit, kun siltä tuntuu. SUOMESTA TU-

•Suomen poliisia kehutaan Ruotsissa saakka. Emme tarvitse mitään erityiselintä verovaroin tutkimaan poliisin suhtautumista vähemmistöihin. AIVAN ÄLY-

LOSSA TURVATON

VAPAATA

TO PALAA

•Faktaa: Ihminen on kasa luita, lihaa ja suolenpätkiä. Raamattu on kasa paperia. VINSKI •Äly hoi: Hevoset asuvat kyllä nimenomaan karsinoissa, bokseissa, ahtaissa pilttuissa ei niitä nykypäivänä enää pidetä. FAKTAT SELVILLE ENNEN SAIVAR-

vedelle, typerää käytöstä! Kyllä Hanttakin tulee ajan kuluessa tähän samaan joukkoon, muiden jalkoihin! IHO

teihin tieto laatalla, jossa kontin sisältö ja mistä ja kuka lähetettänyt. Tavarajunissa olen nähnyt sellaisia laattoja. NIMETÖN

•Bensa jo yli 10 markkaa litra.

•Hei Enkeli, joka autoit rahallisesti mua 10.7. eläinlääkärissä, jotta sain ostettua koiralleni lääkkeet. Kiitos vielä kerran. LAI-

NIMETÖN

•”Nimimerkille Mustikka”, isoveljelläni oli diabetes ja pyysi minua laittamaan hedelmäsokeria esim. kahvinsa sekaan. (Hän oli halvaantunut). L.T. •Eikö riittänyt, että EU:n rahaliitto ajaa Suomen ikuiseen velkavankeuteen, jatkossa harvennetaan populaa geenimössöllä. POIS EU:STA

•Onko Riihimäellä kartelli bensa-asemilla, kun hinnat samat kaikilla? Bensan hinta muualla n. 10 senttiä litralta halvempaa. TÄMÄ ON TOSI

International Business Program (QBA) Last chance, APPLY NOW!

•Sulle häiriösuihkuttelu kuriin! Vuorotyöläinen töissä suihkuun? Jaa, ei vain ole suihkua kaupassa jossa olen töissä. Hankkikaa korvatulpat! -YÖSUIHKUTTELIA-

HITLER

KALTERIT HAALISTUVAT, ITSETUN-

TELUA

•Sellaiset ihmiset jotka harrastavat kiusantekoa ja ilkivaltaa, ovat pahuuden ja kateuden sokaisemia. Loppujen lopuksi hyvyys voittaa, ja tällaiset säälittävät reppanat saavat ansionsa mukaan. NIMETÖN

•Mä en voi röökata enää, en edes pa$ßiivisesti. EN SILTI OLE

Irti pääseminen vei kymmenen vuotta, vaati pitkän terapian ja vertaistukiryhmän. Jätti jälkeensä epäterveen epäluulon ihan kunnon miehiäkin kohtaan: ei kai tuo vain ole samanlainen? Luottamuksen rakentuminen vaikeaa, uskon ettei kuitenkaan mahdotonta. Voimia lähteä, rohkeutta narsistin uhreille.

More informat information: businesscolleg businesscollege.fi

alkaen lapsia öin ja päivin, sieltä alkoi unettomuus. Nyt 60-v. tunnen edell. suurta huolta lapsista. Itken kun nään lapsia huonosti kohdeltavan. Olen aina ollut kovin ujo, arka ja kiltti. Nään muut ihmiset itseäni parempina. Diagnoosi: ”Voimakkaasti narsistinen luonne”. ONNEKSI TUNNEN ITSENI •Viestini nykyisestä missistä oli vahinko! Tarkoitus oli lähettää se edellisen aikana! NIMETÖN •Hei sinä vaalea hoitaja Noora töölön sairaalasta! Sinä olet niin iloinen ja reipas, että kipukin unohtuu kun sinua seuraa! Kiitos hyvästä hoidosta. KÄSIPOTILAS

•Marika: olin yksi narsistin monista naisista, sitä tietämättä.

•Ei kai ole mitenkään mahdollista, että sitä geeniruokaa jaettaisiin EU-ruokana vähävaraisille? VAIN AITO ON OIKEAA •Järjen käyttö on sallittu. Miettikääpä, mikä kytkentä on geeniruoan, lisääntyvien kasvainten ja lääketeollisuuden välillä. SITÄHÄN MINÄKIN

•Ainut väylä... Älä huoli - ymmärrän sen mikä on mahdotonta. Selkeyttä sinulle omaan elämääsi. Joskus erehdyn ”harhailemaan” Laran teeman tunnelmissa. Se on vain hetken kevyt tunne ja haihtuu pois. Sinulle hellä ja lämmin halaus!!!! T

TETAAN HYVÄ KIERTÄMÄÄN

•Ulkomaiset marjat pitäisi kuulemma keittää ettei hepatiitti ym. tarttuisi. Entäs kotimaiset marjat, miten on ulkomaalaisten poimijoiden käsihygienian laita? NIMETÖN

•Tiedoksenne, te älyvapaat, stressivapaat ja kielitaitovapaat suomalaiset: Nyt vietämme lumivapaata kesää ja voimme hyttysvapaalla terassillamme loikoilla huoltovapailla puutarhatuoleillamme kiirevapaina ja huolivapaina ostettuamme reseptivapaata ripulilääkettä - ja nauttia lähes kalorivapaita grilliherkkuja lapsivapailla kekkereillämme... MIESVAPAA NEITO JOKA EI JUO ALKOHOLIVAPAITA DRINKSUJA

•Vuosaaressa liikkuu vanhempi mies Helsingin bussiliikenteen takki päällä, eikä todellakaan ole mikään kuljettaja. Todennäköisesti varastettu jostain autosta. Olis hyvä jos saatais kiinni. KULJETTAJA

•Kuulepas Pidä vain tyyli tyylilläsi, sun kaltaisia Suomi pulloittaa. Väriä elämään silmänruoan kautta. NIMETÖN •Vartiainen on väärässä. Tilanne, jossa kulutushinnat nousevat, mutta palkat eivät nouse moneen vuoteen on kulutusvetoiselle työllisyydelle myrkkyä. Viiden prosentin työttömyysaste on utopiaa.TARE

•”Häiriösuihkuttelu kuriin”: Kiva, että itselläsi on valinnanvaraa. Suhteellisen alkeelliselta kuulosti kuitenkin järkeilysi, jonka mukaan vuorotyöläisten pitää käydä työpaikallansa suihkussa, koska sinäkin teet niin. Ei ole kaikilla niin hienoja työpaikkaoloja, että siellä olisi jopa suihkutilat. Peseydyn kotonani jos haluan, ristus sentään.

•Hyvä kokoomus! Täysi kerjäämiskielto ja aloitetaan Hesasta!

NIMETÖN

•Sokeririippuvuus kauhea, hampaat kohta risana ja diabetes. Mies ei diggaa mummohammasta. MUMMU

•Kuinka paljon Suomi on vielä velkaa Kreikalle ja muille etelän rantapojille? Kysyn vaan. NI-

•Se on oma elämä: väität, että jotkut kyttää aiheettomasti ja valittaa kerrostalossanne. EI SA-

METÖN

VUA ILMAN TULTA

•Hyvä Jartsa! Et todellakaan ole/ollut IFKfani! Alan kannattamaan Jokereita, hyvä Hjallis, hyvä Hjokerit. EN GÅNG IFK, ALL-

•Kelan lääkärit on harvinaisen viisaita kun pienestä vammasta saa määräaikasta eläkettä mutta jos jalka on amputoitu olet työkykyinen. KIITTI VAAN

•”Pidä vain tyylikäs tyylisi”, Eestissä sekä Venäjällä kuvankauniit naiset tänä päivänä eivät ole niitä, jotka tuovat muuta mieleen, vaan usein menestyneitä uraohjuksia. Näkemyksesi on vanhanaikanen ja sisäisellä kauneudella voi ainostaan holtittomasti lisääntyä. BISNESWOMAN

•Vali vali vali vali... Ihmiset positiivisempaa ajattelua! NIMETÖN •Sinulle Hantta: stadilaiset eivät todellakaan ”skriivaa”, vaan skrivaa! Kliffa on kliffaa, eikä ”gliffaa”! TERV. PEKKA

TID IFK!

•Riemuloma Kanarialla tv 3, Hantta haukkui mummoja, jotka oli hitaita, aina hänen jaloissaan, haisivat halvalle haju-

•Entäs hanhien paskat, kukas ne korjaa? RANNAT TÄYNNÄ •Hölmöä! Yksinkertaisesti kont-

•Kotitalousvähennystä ei pitäisi enää laajentaa. Se sotkee vapaata kilpailua. Ja voi nostaa yleistä hintatasoa. MALT- TIA

FROM FINLANDIA

www.metro.fi

TEKSTIVIESTIT •Pakkoruotsitus Suomessa on niin räikeä epäkohta kuin olla ja voi. 5 % ruotsinkielisyys määrää suomenkielisten kieliopinnot. MS •Vinski haloo, nyt tarkkana: Hän (Jeesus) sanoi ”Karttakaa tarkoin kaikenlaista ahneutta. Ei kukaan voi rakentaa elämäänsä omaisuuden varaan, vaikka sitä olisi kuinka paljon tahansa.” Itse en ole kuullut tv7:ssä opetettavan, että rikkaat olisivat Jeesukselle rakkaimpia, asiahan on juuri päinvastoin! UT:N OPETUSTA •Jos suomen kieltä ei olisi keksitty, olisi elämämme siinä mielessä helpompaa, että todennäköisesti puhuisimme kaikki nyt ruotsia, joka on ymmärtääkseni paljon yksinkertaisempaa kuin tämä suomi, jossa näitä kieliopillisia sääntöjä on niin tuhottomasti, että kukaan keskiverto suomalainenkaan ei niitä ikinäopi muistamaan ja nyt näiden

•Pirjo! Mä toivon että sun sydämen jää sulaisi. Ja se näkyy uloskin päin silloin. Pystysit ees tervehtimään omaa siskoasi kun tuun vastaan! Kyllä mua säälittää sun tila! SISKOSI •Moskeija Helsinkiin, ei missään tapauksessa! SUOMALAINEN

•9.7. HS. mielipide Tapani Koski, oletko tosiaan noin sinisilmäinen että luulet että Romanian kerjäläiset ovat köyhiä ja elävät puutteessa. Kerro miksi heille ei kelpaa ruoka vaan syöttävät lokeille. KERJÄÄMINEN KIELETTÄVÄ LAISSA

•Mullakin laitto yläkerran asu-

NAINEN

•Odottelin Rautatientorilla bussia nro 55 maanantaina 7. pvä klo 19. Pysäkillä myös seurue, johon kuului perhe, noin 1–2 vuotias lapsi rattaissa. Seurueessa oli myös nuoria naisia, voi sitä kielenkäyttöä, v:llä alkava sana oli joka toinen sana, aivan törkeää kielenkäyttöä nykyään ja etenkin naisilta. Voi lapsi parkaa. NIMETÖN

•Käsittääkseni myös HSL:n tarkastajat ovat asiakaspalvelijoita. Ei oletusarvona voi olla, että kaikki aina huijaa. Myös hymy olis joskus kiva ja myös hyvän päivän toivotus. TERVEISIN KÄNNYKKÄLIPPU

•Rakkaat lukijat. Ootte nyt säikäyttäneet minut niin pahasti

•Kirkko vaikeni -ohjelma kuvasi katolista kirkkoa. Katoliset

•Sunnuntai-iltana Hietalahden tori kuin kaatopaikka, eikö kaupungilla todellakaan ole varaa tunnin lakaisukoneen vuokraan. Maanantaina kyllä kone sahasi puolelta päivin kahviteltan takana kun tori oli täynnä myyjiä. Syksyllä kun tulee sunnuntaiaamuna puoli senttiä nuoskalunta, kulkee lanat peräkanaa rytisten kaupungilla jo aamusta. HYVIN ORGANISOITU

•Nokian kännykän säteilystä sairastunut; sen tähden meillä ei saa puhua säteilyvaaroista, koska päättäjät ovat päättäneet, että sähkö- ja magneettikentät eivät

TASARAHALLA!

vaate kuin vaate

KE 17.7.

kaikkien maahanmuuttajaparkojenkin pitäisi vielä oppia suhteellisen nopeasti tämän koukeroisen kielemme, jotta pärjäisivät työelämässä. Nyt vaan on asiaa myöhäistä muuttaa. HARMILLISTA

•Ei ole biologisia, psykologisia tai sosiologisia syitä nuorten seksin kieltämiselle. Mut sadististen lain säätäjien erottamiseksi on. POLIITIKOT IRTI LAEISTA

kotonansa suihkumahdollisuus, joten käyttäkää sitä. TOIVOO ERÄS

mutta nyt heitä syytetään rikoksesta. NIMETÖN

kas vedet läpi mun asuntoon! Vuosien saatossa rakenteet homehtu ei kuivatettu! Tuli homeensyöjäkuoriaiset! Sain vaihdettua hiljaisuudessa asunnon toisen kanssa! SYYTÖN

max.

•Nimettömälle, tiedoksi Loviisan ydinvoimala on varmaan yksi maailman turvallisimmista ja kas kummaa se on venäläisten kanssa tehty!! Joten sinä voit poltella siinä ryssävihassasi hihojasi ja repiä pelihoususi! NIMETÖN

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 17. heinäkuu 2013

papit eivät saa mennä naimisiin. MURPHY

•Pitäkää Korson sossut kakaranne mopoineen pois ihmisten seasta kevyenliikenteen alueilta. Vai tarvitaanko poliisi opettamaan liikennesäännöt? NIMETÖN

•Jos psyykkeessä on vikaa, sinua ei osata eikä haluta rakastaa terveeksi. SUOMALAISET TYHMIÄ •Kuinka voi joku muka hajamielisyyttään unohtaa koiransa kahdeksaksi tunniksi kaupan ulkopuolelle? Näin muistamattomalla omistajalla on parempi, että ei koiraa ollenkaan! Koiran ulkoiluttaminen ja kauppareissut erikseen! VARTIJALTA KUULTUA

•Suoraveloitus/-maksu/elaskumuunnos: Millä oikeudella pankki - suoraan tai välillisesti antaa tiedon internetkäytöstäni ulkopuoliselle suoravelottajalleni ilman lupaani kun en itse ole sitä tehnyt? Missä tietosuojani? HUONOSTI HARKITTUA TOUHUA

•Helsingin kokoomus on oikealla asialla pyrkiessään

TO-PE 18.-19.7.

€

max.

Nettikaupassa poistokori: www.uff.ﬁ/nettikauppa

LA 20.7.

€

max.

HELSINKI Fredrikinkatu 36, Hämeentie 4, Iso Roobertinkatu 4-6, Malminkaari (Nova), Mannerheimintie 104, Runeberginkatu 4c (Kamppi), Ostostie 4 (Kontula), Toivonkatu 1-3 (Töölö), Turunlinnantie 12 (Itäkeskus), Tyynylaavantie 5 (Columbus) TAMPERE Hämeenkatu 9, Pietilänkatu 2 (Duo) TURKU Humalistonkatu 5, Anikaistenkatu 6 LAHTI Kauppakatu 17 säteile. Ja JYVÄSKYLÄ Vapaudenkatu 48-50 oikeassahan he ovat siinä, ettei päätöksiä tehneillä ole säteillyt. SÄTEILIJÄ

•Opus: et ehkä ole niin tärkeä tyyppi, että kukaan haaskaisi aikaansa sinua seuraamalla. Omat asiat ovat paljon tärkeämpiä. Jos joku sattuisi sinua seuraamaan, niin ole imarreltu, että hän pitää sinua tärkeänä ja mielenkiintoisena! 73

•Mitä tapahtui Raimssille ja Skandaalille? Hyvää suomiräppiä nykyään vaikea löytää, radio täynnä tyhjänpäivästä saastetta: JVG, Cheek yms. VARIKKOSONNI

•USA on nolona ja raivoissaan, kun Assange ja Snowden paljastivat USA:n urkkivan EU:ta, Saksan liittokansleria ja ameriikkalaisten yritysten eurooppalaisia kilpailijoita. Tämä terrorismin vastaisen sodan varjolla, heh! Vuotajat paljastivat rikoksen,

•Varsinkin vähän varttuneemmat miehet, voisitteko mitenkään huolehtia paremmin puhtaudestanne? On tosi epämiellyttävää, kun esim. bussissa joutuu usein haistelemaan pesemättömän ihmisen tuoksahduksia. Tänä päivänä jokaisella on

että en uskalla mennä suihkuun ollenkaan. Työpaikan menetin hienhajun takia. Onneksi on asunto viellä. SUIHKUKAMMO

•Maanikkoalkoholistien liitoista ei tule kuin velkamurheita ja onnettomuutta. USKO SINÄKIN •Onko pysäköinninvalvontaan soittaminen pelkää rahastusta, samasta autosta soitettu T. Pakkalan tielle 10 kertoja mutta eivät kerkeä paikalle? NIMETÖN

•Ainoa asia, jossa kannatan kokoomusta ja Pajusta, on kerjäämisen täyskielto. Sääli on apua rikollisuuteen! Laita apusi tileille hyväntekeväisyyteen, älä kadun kippoihin. NIMETÖN •Jos nupissa yhtään äly säkenöi, ei heitä tupakantumppia kadulle tai luontoon! Natsan voi tyhjentää, panna tupakkaaskiin palamattomana ja viedä mukanaan jätteisiin. Onko pieni viitseliäisyys niin vaikeata? TUMPELOT!

€ kieltämään kerjäämisen. Hyvä kunnallisvaaliasia. KERJÄÄMISKIELTOÄÄNESTYS NETTIIN

•Koska esim. ministerin ei tarvitse olla kansanedustaja, emme voi vaaleilla mitenkään määritellä miten asioitamme hoidetaan. Eikö olisi jo aika saada Suomeen demokratia, uudistaa vaalitapa, ehdokasasettelu jne. ja poistaa nykyiset maamme tuhoajat ja oman edun tavoittelijat vallasta. VALTA KANSALLE! •Hevimetallifestareiden nimenä Tuska samalla, kun hengellisten festareiden mottona on Ilo, rauha ja tasapaino Jeesuksessa. Makes one think. HMM... •Miten Tanska voi antaa 5 vuoden porttikiellon kerjäläisille rikkomatta EU:n perustuslakia, jonka 45 artikla sanoo, että jokaisella unionin kansalaisella on vapaa liikkumisoikeus jäsenvaltioiden alueella. KRISTITTY •Saako parvekkeella soittaa radioo yötä päivää, mitä sanoo järj.sääntö? NIMETÖN

LUKIJAT • Mitä tehdä kun vanha katkera ämmä sabotoi koko kerrostaloa, puhuu ihmisistä perättömiä, haluaa olla pomo talossa? OMA OVI LOPULLISESTI AUKI

• Sillä hetkellä, kun on mennyt tokaisemaan jonkun vain ihmissuhdetuhoojakseen, tokaisijan on täytynyt ymmärtää sanojensa seuraamukset. EI KENENKÄÄN HÄTÄVARA

ja myrkkyjä. Mitä tekeekään ihminen: pilaa itsensä, lapsiensa ja muiden lähistöllä olevien terveyden tupakalla, ja kehtaavat parjata heidän hyvinvoinnistaan vielä välittäviä ihmisiä. Fiksuako, muka? HEI, HALOO, NÄKYYKÖ YHTÄÄN VALOO?

UUDEN SUKUPOLVEN Repair kasvohoito (TEHOKAS KESÄHOITO) sis. perinteinen KAUNEUSHOITOLA puhdistus, valo led, naamioT, kulmat & ripset) 105 € + detox koko kehoa puhdistava hoito KAUPAN PÄÄLLE (ARVO 65€) Tehokas sellulliittihoito: formosta 50 min (polttaa 1200 kkal ja kiinteyttää tehokkaasti+poistaa lihaskipuja ja nesteitä) + 1 tunti koko vartalohieronta 85 € (norm 145€) Ripsienpidennys (minkki, silkki, 3 D) + 2 huoltoa 3-4 viikon välein 169,50 € (norm 219-259€) Valo led PDT 30 min (kiinteyttää, vahvistaa, rauhoittaa, tasoittaa, kivuton ja mielyttävä kasvoille ja decolteelle) 3 krt 95 € (norm 195€) VOIMASSA 30.8. ASTI TÄLLÄ KUPONGILLA puh 040 8281 202 spaelite.fi Insinöörinkatu 2 Herttoniemi

Ristikon ratkaisu

• Vain vana jäi lähtevien laivojen satamaan. Ei jäänyt vanaa rakas, lennän nyt helikoptereilla. MAJURI

US VIDEO:n MAHTAVA

Kesä-ALE!

• Mikseivät poliitikot laadi vihdoinkin jo lakia myös tupakoiden tuoteselostepakosta, kun jo ihan kaikissa muissakin tuotteissa, mitä ihmiset/lemmikit/ kotieläimetkin suuhunsa laittavat, jopa vaatemateriaaleissa, eri valmistajilta niitä vaaditaan? Ottaisikohan kukaan sitä ensimmäistäkään tupakkaa hampaidensa väliin, jos tietäisivät niiden todellisen sisällön? VAA-

Skandinavian suurin valikoima SEX-DVD-filmejä, nyt yli 15.000 filmiä puoleen hintaan! Kaikki seksivälineet, leikkikalut ja tarvikkeet nyt -30% !

U S MALMINKATU 24, Kampissa VIDEO

DIMME TARKKOJA TUOTESELOSTUKSIA TUPAKKATUOTTEISIIN

OSTAMME KULTAA, hopeaa, platinaa ja palladiumia kaikissa muodoissa. Eteläranta 14, (09) 654 446 ma-to klo 9-18, pe klo 9-16

tai nettimyymälä: USVIDEO.FI

KATSO HINNAT: www.rasmussen.fi

• On aivan hämmästyttävää seurata näistä textaripalstoista, miten tupakoijat jatkuvasti ovat kehottamassa muita asukkaita aina muuttamaan muualle. Ei ole halpaa, eikä todellakaan kovin helppoa muuttaminen, ja ainoastaan jonkun jästipään paheen/harrastuksen takia. Miksette itse muuta, tai lopeta. Ei varmaankaan hankalampaa se lopetus kuin muutto. TARPEEKSI MONESTI MUUTTANUT JA PASSIIVITUPAKOINNISTA JO SAIRASTUNUT/KÖYHTYNYT JA HYVIN UUPUNUT

LASTENVAATTEET AINA ALESSA -40 -60%

www.outletkids.fi

• Miten niin ihminen muka viisain olento? Eläimillä vahva, vaistonvarainen ja ensisijainen päätehtävä on suojella jälkeläistensä ja lajinsa säilyminen opettamalla pentujaan välttämään kaikenlaisia turman aiheuttajia

Miksi maksaisit liikaa?

KURKKAA MYÖS:

www.bobo.fi

Hammaslääkärikeskus p. 726 2266

Kaunis hymy valloittaa.

Hämeentie 60, avoinna ma-pe 8-20, la 9-15 www.eurohammas.fi

t ErikoishintammE: ............. Hinta Omavast. Kelapal. a Hammaskiven ja värjäytymien poisto, fluoraus, puhdistus....... 59 € 32,00 27,00 k Hampaanvärinen paikkaus ...... 59 € 39,00 20,00 Kivuton hampaan poisto .......... 49 € 29,00 20,00 U Hammasvalkaisu yksilöllisellä menetelmällä alk. ......150 € U Ei kelan suoraveloitusta. Muut palvelut: t Keinojuurihammas • Kirurgia • Hammaskoru Y Avoinna ma-pe 8-20, la 9-15. Bussit, ratikat, metro vieressä. Ö Katutasossa, helppo pyörätuolille. Saat ystävällistä ja asiantuntevaa hammaslääkäripalvelua. Hammaslääkärimme Mikko Larjomaa.

p. 146 1460

hammastEknikko

24 h

Klassista hierontaa!

ErikoishammastEknikon hinnat Proteesit kuin omat hampaat. Parhailla materiaaleilla ja ammattitaidolla.

norm. Proteesi valmis 12 tunnissa tÄssÄ kUUssa:

YLÄ- tai ALALEUAN KOKOPROTEESI 290 € ylä- tai alaleuan kokoproteesin pohjaus 89 € ylä- tai alaleuan osaproteesi (muovi) alk. 430 € ylä- tai alaleuan osaproteesipohjaus 149 € Korjaukset odottaessa alk. 59€ Proteesien ilmainen tarkistus.

Virkistävä jalkahieronta

jalkakylvyllä 60 min. 60 €. Ajanvaraukset 045-1324561 Hämeentie 72 E, Helsinki. www.marianhoitavahieronta.fi

Meiltä myös koti- tai vanhainkotikäynnit

ELOKUVATEATTErI

Vahvistu, voimistu - ja vaali vatsaasi!

OrION Eerikinkatu 15, Hki

Anna sinäkin superfoodeista kaikkein kustannustehokkaimman rikastaa ravintosi helposti ja herkullisesti! Pikkuruiset chia-siemenet ovat erinomainen omega-3 –rasvahappojen

Asiakkaidemme suursuosikki!

VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Luomullisesti. www.facebook.com/ruohonjuuri

LIIAN KAUNIS SINULLE! IHMISET SUVIYÖSSÄ

Depardieu, Josiane Balasko

20:00 David Cronenberg:

1948 • Eila Pehkonen, Martti Katajisto, Matti Oravisto • restauroitu 4K (KAVA 2013)

James Spader, Holly Hunter

20:00 David Cronenberg:

18.7. TO/TO 18:00 David Cronenberg:

Ralph Fiennes, Gabriel Byrne

CRASH 1996

20:00 Woody Allen:

CASSANDRA’S DREAM

SPIDER 2002

A HISTORY OF VIOLENCE 2005

Viggo Mortensen, Maria Bello

21.7. SU/SÖ 20:00 Bruno Nuytten: 18:00 Jean-Paul Rappeneau: CAMILLE CLAUDEL 1988

CYRANO DE BERGERAC Isabelle Adjani, Depardieu

Tällä kupongilla Ruohonjuuresta 17.-21.7.

1990 • Gérard Depardieu

Rainforest Foods:

20:30 Woody Allen:

Chia-siemenet, 300 g

11,-

24.7. KE/ON 18:00 Valentin Vaala:

25.7. TO/TO EXISTENZ 1999 Jennifer Jason Leigh, Jude Law 18:00 David Cronenberg:

lähde sekä proteiinirikas, B-vitamiinia, kalsiumia, kaliumia, sinkkiä ja rautaa sisältävä valinta, jonka avulla saat helposti tuunattua ruokavaliotasi terveellisempään suuntaan. Testaa ja totea teho!

Chia-siemenet vaalivat vatsaasi ja ovat myös urheilijoiden ja voimailijoiden ruokavaliossa tärkeä siemen. Chia merkitseekin maya-intiaanien kielellä voimistamista ja vahvistamista. Testaa ja hämmästy tehosta!

17.7. KE/ON 18:00 Bertrand Blier:

VICKY CRISTINA BARCELONA 2008

säästösi 21 %

23.7. TI/TI

(13,90)

28.7. SU/SÖ 18:00 Jean-Luc Godard:

KESKIPÄIVÄN AAVE 1963 • Brigitte Bardot

20:00 Woody Allen:

KUUKAUDEN ELOKUVA YOU WILL MEET A TALL DARK STRANGER 2010

36,66 (46,33)

18:00 Béla Tarr:

TORINON HEVONEN

TI 23.7. /TO 1.8. /SU 11.8. /KE 14.8.

2011 • János Derzsi

ti 23.7./to 1.8./su 11.8./ke 14.8.

30.7. TI/TI 18:00 Matti Kassila:

20:45 Georges Franju:

20:00 Jean-Luc Godard:

SININEN VIIKKO 1954

JUDEX – SALAPERÄINEN KESKIPÄIVÄN AAVE KOSTAJA 1963

LIPUT 6 € • kLUbIkorTILLa 4,50 € • LaPseT 3 € • myös verkkokaupasta www.kava.fi

www.metro.fi

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 17. heinäkuu 2013

Helmiä sioille Stephan Pastis

10 kysymystä 1. Kuka valittiin vuoden 2013 tangokuningattareksi? 2. Kenen kirjailijan luomiin hahmoihin Särkänniemen Koiramäki -alueen teema perustuu? 3. Mikä seura on lentopallon hallitseva Suomen mestari? 4. Minkä maan ruokakulttuuriin garam masala -maustesekoitus liittyy? 5. Missä Päijät-Hämeen kunnassa Liikuntakeskus Pajulahti sijaitsee? 6. Mitä nimitystä eloperäisestä jätteestä yleisesti käytetään? 7. Mikä Peräpohjolassa sijaitseva kunta on nimitetty Suomen perinteiseksi lakkapitäjäksi? 8. Mikä oli Marxin veljesten ensimmäisen elokuvan nimi? 9. Mikä Boney M. -yhtyeen 70-luvun hitistä tuttu lempinimi jalkapallohyökkääjä Wilfried Bonylla on? 10. Kuka tunnetaan ensimmäisen menestyksekkään poliorokotteen kehittäjänä?

Tuplat Glenn McCoy

Sudoku

★✩✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.ﬁ

Viime keksiviikon ratkaisukoodi oli 67. 25 euroa voitti Tiina Kuittinen.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen

Mobiiliohjeet •

Ristikko

Ratkaisu sivulla 13

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma News Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma News Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja teejuttu.fi-palveluun ladattuja kuvia. Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset. Päivän kysymys. Lähetä tekstiviesti metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai käy vastaamassa osoitteessa www.metro.fi. Tekstarivastaukseen voit liittää myös kommentin. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillä. Tekstiviestin hinta on 0,50 e. Sudoku. Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 × 3 -palassa on numerot 1–9. Kun olet ratkonut sudokun, laske sinisellä 100-tunnuksella merkityn viidentoista ruudun numerot yhteen. Tuo summa on sudokun ratkaisukoodi. Vastaukset tekstiviestillä SATASUDOKU ratkaisukoodi oma nimesi numeroon 17181 (palvelun hinta 0,95 euroa, toimii Soneran, Elisan, Kolumbuksen, Tele Finlandin, Saunalahden ja DNA:n liittymillä) tai postikortilla: Satasudoku, PL 106, 00701 Hki. Vastausten on oltava perillä huomisen aikana. Oikein vastanneiden kesken arvotaan 25 euroa puhtaana käteen.

Vastaukset kysymyksiin 1. Heidi Pakarinen, 2. Mauri Kunnaksen, 3. Kokkolan Tiikerit, 4. Intian, 5. Nastolassa, 6. Biojäte, 7. Ranua, 8. Kookospähkinöitä, 9. Daddy Cool, 10. Jonas Salk.

Julkaisija: Sanoma News Oy , Postiosoite: PL 75, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vt. päätoimittaja: Riikka Venäläinen, Esimies: Ismo Uusitupa, Varaesimies: Ari Hämäläinen, Uutistuottajat: (09) 122 4362 Pekka Joutlahti ja Ville Soininen Asiakaspalvelu (09)122 4356, Sähköposti, myynti: metro.myynti@sanoma.fi, ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.fi, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

TV TV1

TV2

22.05: Herttuatar 11.00 Yle Uutiset. 11.05-11.37 Norjan öljyjuhlat. 11.45 Aamusydämellä. 12.25 Ulkosuomalaisen tarina. 12.55 Tukkijoella (S). 14.30 Elävä kulttuurimaisema. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Avara luonto: Leijonan yö. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.08 Sydämen asialla (7).

18.00 Yle Uutiset. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 18.16 Yle Uutiset sää. 18.20 Päivän kasvo. 18.30 Hurjia suomalaisia. Rakkautta ja veriveljeyttä. Kokkolan poika Jacob Wikar hottentottien veriveljenä 1700-luvulla. 19.00 Historiaa: Vallankumouksen lapset. Vuosi 1968 nosti esiin kaksi kapitalismia vastustavaa naista. Ulrike Meinhoﬁsta tuli BaaderMeinhof ryhmän johtaja ja Fusako Shigenobu perusti Japanin punaisen armeijakunnan. 19.55 Juuret Suomessa. 3/7. Rockmuusikko Dimitri Keiskin vanhemmat ovat Suomen romaneja. Hän arvostaa kovasti juuriaan. 20.25 Viking Lotto. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio. 21.35 Elisabeth kohtaa: Margot Wallströmin. Elisabeth Rehn keskustelee vieraansa kanssa seksuaalisesta väkivallasta. 22.05 ELOKUVA Herttuatar (12). 1700-luvulle sijoittuva värikäs melodraama aatelisnaisesta, joka ei alistu ajan tavanomaisiin moraali- ja naiskäsityksiin. O: Saul Dibb. N: Keira Knightley, Ralph Fiennes, Charlotte Rampling. 23.50-00.45 Ulkolinja: Portugalin helmikuu. Portugalin hallitus juhli helmikuussa, kun maa palasi lainamarkkinoille.

MTV3

22.10: Theroux ja vihatut Phelpsit

Nelonen

21.00: Kohde

Sub

18.00: Iholla

21.45: Kino: Rakastin häntä

11.00 Ostos-tv. 14.00 Nuoret, laiskat ja tyhmät. 14.55 Taidemaailman huipulle. 15.50 Pilanpäiten. 16.00 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 16.30 Eastenders (7). 17.05 Lemmen viemää (7).

17.00 Tiededokumentti: Koodien maailma.

11.00 Amazing Race. 12.00-12.35 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 14.05 Alueellinen sääennuste. 14.10 Erilaisia suhteita (7). 14.40 30 Rock (S). 15.10 Top Chef Suomi. 16.05 45 minuuttia SuomiAreenalla. 16.35 Salatut elämät (7). 17.05 Salatut elämät (7). 17.30 Salatut elämät (7).

11.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.00 Eläintarhojen elämää. 12.30 Onnea matkaan, Charlie! (7). 13.00 Waverly Placen velhot (S). 13.30 Unelmien talo. 14.00 Eden Pihaklubi. 14.30 Häähullut. 15.30 Melissa ja Joey (S). 16.00 Tyyliä vai ei. 16.55 Vaaleanpunainen pantteri. 17.00 Matkaoppaat. 17.30 Dr. Phil (12).

18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.02 Doctor Who (12). Aavejahti. Syrjäisellä nummella sijaitsevaa kartanoa on vainonnut aave koko sen historian ajan. Uusi tutkimusryhmä kartoittaa aaveen liikkeitä, mutta miksi siitä kiinnostuu myös Tohtori Claransa kera? 18.50 Yleisurheilun Eliittikisat. Sarjan toinen osakilpailu. Selostus Mikko Hannula. Lahti. 21.00 Taivaan tulet (12). Osa 12/36: Niinhän me kaikki joskus. Taivaan tulien alla on ison juhlan aika. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Keskiviikon ravisuora. 22.10 Theroux ja vihatut Phelpsit. Louis Theroux tapaa jälleen Phelpsit, Amerikan vihatuimman perheen. He ovat nyt entistä vakuuttuneempia maailmanlopun lähestymisestä, mutta äärimmäinen uskonkiihkoilu on saanut perheen rivit rakoilemaan. 23.10 Yle Live: CMX. A. W. Yrjänän johtama CMX on ollut kasassa pian 30 vuotta. Helmikuussa julkaistu Seitsentahokas on jo yhtyeen 14. albumi. 00.10-01.01 The Paciﬁc: Tyynenmeren taistelutoverit (16). 2/10. Takaisinvaltaus. Guadalcanalin kenttä on menetetty, ja viidakossa kuukausia taistellut 1. divisioona saa kipeästi kaivattua vahvistusta. Tehtävänä on vallata takaisin menetetty kohde.

18.00 Suurin pudottaja. Mysteeriohjaajat. Tuntemattomat ja farmilaiset kohtaavat yksilöhaasteessa, jossa panoksena on terveellistä kokkailua julkkiskokki Curtis Stonen opissa. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.15 Tulosruutu. 19.25 Päivän sää. 19.30 45 minuuttia SuomiAreenalla. 45 minuuttia on Porissa! Teemana veronkierto: valuvatko suomalaisten rahat veroparatiiseihin? 20.00 Erilaiset äidit. Osa 9. Perhe Tamminen-Palviainen. Tea ja Erkki pyrkivät elämään mahdollisimman luonnonmukaisesti ja haluavat synnyttää kotona. 21.00 Kohde (12). Sotilaan hymy. Takauma, 2011: Pummiutunut Reese muistelee ex-tyttöystävänsä Jessican rakastavia käsivarsia. Jessica on kuollut kotiväkivallan uhrina, mutta aviomies Peter Arndtin selitys on auto-onnettomuus. 21.55 Viking Lotto ja KeskiviikkoJokeri. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Tulosruutu. 22.35 Diili. Velhoja, jästejä ja jästipäitä. Trump sekoittaa pakkaa lähettämällä ryhmänjohtajat lähes kahdentuhannen kilometrin päähän Orlandoon, Universalin teemapuistoon. 00.15-01.10 Viidenkympin villitys (7). Uusille urille. Sarja palaa tauolta toisen tuotantokauden jaksoin!

18.30 Nelosen uutiset. 18.50 Nelosen sää. 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot. 19.30 Neljän tähden illallinen. Herkkuja vierailleen tarjoilee pitkän linjan muusikko Martti Metsäketo. Illallisella on Lapin teema ja musiikkiakin on tietysti luvassa. 20.00 Tuuri. Tavarapuodin parkkipaikalla zumbataan. Naisten lanteet keinuu ja aidan toisella puolella miesjoukko nyökyttelee samaan tahtiin. 20.57 Keno. 21.00 Criminal Minds – FBItutkijat (16). Kolmastoista askel. Proﬁloijat jahtaavat nuortaparia, joka surmaa ihmisiä vailla omaatuntoa USA:n luoteisissa osavaltioissa. Prentiss saa vanhalta ystävältä huonoja uutisia. 22.00 Metcalfe: Kosto (16). Osa 2/2. Jännityselokuvan jälkimmäinen osa. Ensi keskiviikkona alkaa uusi kaksiosainen Metcalfe-tarina. 23.50 Nelosen uutiset. 00.00 Nelosen sää. 00.05 Konttori (S). Toinen mies. Konttori valmistautuu lohduttamaan eroa surevaa Michaelia, kunnes tulee ilmi, että Michael jatkaa suhdettaan varattuun naiseen kaikkien vastustuksesta huolimatta. 00.35 Hestonin huikeat pidot. Jouluiset juhlat. 01.30 Dexter (16). Unelmaelämää. 02.30-03.30 Dexter (16). Ruumis kateissa.

11.00 SVT: Matiné: Ogift fader sökes. 12.45 SVT: Mänsklighetens historia. 13.30 SVT: Generation XL. 14.00 SVT: Vem vet mest?. 14.30 SVT: Låtarna som förändrade musiken: San Francisco och Seattle. 15.00-16.00 SVT: Allsång på Skansen. 16.08 Näin tehtiin Helteinen helmikuu. 16.10 Dok: Mont Ventoux’n kunkku. 17.25 Maailman pelastajat. 17.39 Tulimme kaikkialta maailmasta. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 Emma ja Gui (S). 18.07 Eki Eläinlääkäri (S). 18.17 Luppis (S). 18.24 Villit lapset. 18.30 Majakan arvoitus (7). 19.00 Unelmien puutarhat. 19.30 Yle Nyheter TVnytt. 19.45 Vauhtimimmit. 20.00 Magnus ja Petski. 20.27 Norjaa ristiin rastiin. 20.30 Puutarhasissit. 21.00 Helteinen helmikuu (16).

21.55 Kulissien takana. 22.00-22.24 Dag (12). 23.00 SVT: Idrottshjältar: Yrke: höjdhoppare – ﬁlmen om Stefan Holm. 00.00 Sportnytt. 00.15 Aktuellt. 00.38 Västnytt. 00.45 Sverige idag sommar. 00.55 Sagor från zoo.

koot. 20.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 21.00 Kuninkaalliset häät. 22.00 ELOKUVA Tappava lavastus (12). 23.45 Ilme nuoremmaksi – Britannia. 00.40 Liv D Sarja: Syöpöt. 01.35-02.35 Arvostele mun illallinen tunnissa.

Liv

Jim

11.25 Lauran matkakuvia: Tukholma. 11.50 Ilme nuoremmaksi – Britannia. 12.45 Luksusmammat. 13.10 Tuhluriprinsessat. 13.40 Hulluna second handiin. 14.05 Häät sulhasen tapaan. 15.10 Olet mitä syöt. 15.40 Ilme nuoremmaksi – USA. 16.10 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa. 17.05 Laihduttamalla unelmahäät. 18.00 Arvostele mun illallinen tunnissa. 19.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 19.30 Neljän tähden tal-

Teema

22.00: Metcalfe: Kosto

11.01 Summeri (7). 12.00 Kesärakkaus (7). 12.30 Uusi päivä (S). 13.00 Uusi päivä (S). 13.30 Elämäni eläimet: Bondi Beachin lääkäri. 13.55 Enkelit ja tiede. 14.45-15.25 Gilmoren tytöt (7). 15.30 Summeri (7). 16.30 Sohvasurﬀaajat: Nousu ja tuho. 17.00 Pikku Kakkonen. 17.56 Älä luovuta!

Yle Fem

12.15 Maistuvimmat liikeideat. 13.05 Pomo piilossa. 13.55 Gordon Ramsay ja paras ravintola. 14.50 Apua avajaisiin. 15.40-16.30 Panttilainaamo. 16.30 Leijonan luola USA. 17.20 Maistuvimmat liikeideat. 18.15-19.05 Panttilainaamo. 19.05 Leijonan luola USA. 20.00 Australian rajalla. 20.30 Poliisit (S). 21.00 JIM D: Metsien miehet (7). 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. 22.55 Taksi. 23.25 Maailman oudoimmat ravintolat. 23.55 Jopet-show. 00.25 New Yorkin

18.00 Iholla. Jakso 23. Mummis. Sanni haluaa uuden työpaikan ja ryhtyy tuumasta toimeen. 18.30 Pelastajat (7). Sarja jatkuu uusin 3. tuotantokauden jaksoin. 19.00 Myytinmurtajat. Muinaisen astronautin jäljillä. Buster yrittää seurata muinaisen kiinalaisen astronomin jälkiä ja nousta ilotulitusraketeilla viritetyllä tuolilla avaruuteen. 20.00 Rillit huurussa (S). Kylpytuotelahjahypoteesi. Joulu lähestyy, ja Penny ilmoittaa hankkineensa lahjat Leonardille ja Sheldonille. Sheldon järkyttyy, sillä nyt hänen on puolestaan keksittävä Pennylle lahja. 20.30 Simpsonit (12). Voittajan on helppo hymyillä. Homerilla ja Margella on syytä juhlaan, sillä uusi lukukausi on jälleen alkamassa ja he saavat lapsensa takaisin koulutielle. 21.00 Carrien päiväkirjat (7). Ristiaallokko. Carrie saa Larissalta houkuttelevan tarjouksen. Georgellakin olisi jotain tarjottavaa Carrielle, joka puolestaan ei saa Sebastianilta rauhaa. 22.00 Hävyttömät (16). Kesän sählinkiä. Uusi kausi alkaa! Kuuman kesän paahteessa Gallagherin lapset osallistuvat elannon kasaan riipimiseen. 23.05 C.S.I. Miami (16). Ei kenenkään maalla. Takavarikoituja aseita kuljettanut auto kaapataan, ja tapaukseen näyttäisi liittyvän Horation vanha tuttu. 23.55 Hellcats (7). Riekaleina. 00.50 Simpsonit (7). Lapsitähti. 01.20-02.15 Skins – liekeissä (16). Mini.

tatuointitarinat. 01.15 Rekkakuskit jäällä (S). 02.05-03.00 Ruotsalaiset pelastajat (7).

TV5 11.45 Best direct. 12.45 Tarzan. 13.10 Tarzan. 13.40 Eläintarha. 14.05 Ruokamatkalla. 14.35 Hulppeat hääkakut. 15.25 Matlock. 16.2017.15 Kolmas kivi auringosta. 17.15-18.15 Pulmuset. 18.15-19.10 70’s show. 19.10 Las Vegas. 20.00 C.S.I. 21.00 ELOKUVA Nopeat ja kuolleet. 23.00 Käteiskauppiaat. 23.55 ELOKUVA The Client List. 01.35 Outo riippuvuus. 02.10 Elän tanssille. 03.00-03.50 C.S.I.

Fox 11.05 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 11.30 Mr &

18.00 Pyhimys (12). Viesti viikatemieheltä. Kuka on se salaperäinen kostaja, joka uhkaa Pyhimyksen henkeä? Hänen viestinviejinään toimivat apuritkin pääsevät hengestään, joten hiekka Simonin tiimalasissa alkaa käydä vähiin. 18.50 Avaruuskansiot. Maa. Millainen kotiplaneettamme on rakenteeltaan? Miksi maapallon navat ovat magneettisia? Mistä sääilmiöt johtuvat? Tuleeko vielä joskus jääkausia? Ohjelma vastaa näihinkin kysymyksiin ja herättää uusiakin kysymyksiä. 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7). Kunniakysymys. Kapteeni Tommasin vanha ystävä saapuu yllättäen kaupunkiin. Samana päivänä joku hyökkää armeijan upseerin kimppuun. (U) 20.00 Ruokamatka Espanjassa. Sisämaan kaupunkien jälkeen Välimeri vetää puoleensa. Katalonialaisessa rantaravintolassa syödään kalaa paikalliseen tapaan. Ruokamatka jatkuu Valenciaan, joka tunnetaan maan paella-pääkaupunkina. 3/4 21.00 Silkkitie 30 päivässä. Ville Haapasalo matkaa Silkkitiellä. Ville tutustuu niin iskelmälaulajiin kuin hevosmakkaran tekoon ennätysluistinradalla. Ennen Shamaanin ja suojelusenkelinsä tapaamista hän näkee villin hevospoolopelin. 7/10. 21.45 Kino: Rakastin häntä. Anna Gavaldan romaaniin perustuvassa elokuvassa eroamassa oleva nainen ja hänen appensa purkavat elämänsä rakkauksia ja kipupisteitään. O: Zabou Breitman. N: Daniel Auteuil, Marie-Josée Croze. 23.35-04.00 Teematieto.

Miss ShowHau. 11.55 Ally McBeal (S). 12.40 Grillimaisteri Hans Välimäki. 12.45 Mandelan perijättäret. 13.10 Supertehtaat: Frito Lay. 14.05 Maailman kovimmat korjaushankkeet. 14.55 Hetki ennen tuhoa: Cometin lentoturma. 15.45 Lentoturmatutkinta: Miamin mysteeri. 16.40 Wipeout Kesä. 17.32 STT Uutiset. 17.35 Grillimaisteri Hans Välimäki. 17.40 Totta vai tarua? 18.05 Huutokaupan metsästäjät. 18.30 Varastojen metsästäjät. 19.00 Seiska News. 19.05-20.00 Ensisilmäyksellä (12). 20.00 Varastojen metsästäjät. 20.30 Huutokaupan metsästäjät. 21.00 Ilman johtolankaa (12). 21.55 ELOKUVA Uskollisuus koetuksella. 23.35 The Bridge (12). 00.40 Family Guy. 01.05 American Dad. 01.30 ELOKUVA Ihmisen tahra (12). 03.20 Nolot vartalot. 04.10-04.35 Sonjan Puutarha (TXT).

Britax B-Agile

Ketterät ja kevyet rattaat. Makuuasentoon säätyvä selkänoja. Mukana sadesuoja ja adapteri Britax BabySafe+II SHR -turvakaukalolle.

Brio Kombi 2013 Yhdistelmävaunut

229,-

Pohjoisiin olosuhteisiin suunniteltu. Suojaisa kova kantokassi ja tilava istuinosa. Rungon voi valita kääntyvillä pyörillä tai isoilla ilma- tai eva-pyörillä.

Britax BabySafe+II SHR turvakaukalo 0-13 kg

589,-

(139,-)

785,825,-

Pehmeällä kantokassilla

169,-

Kovalla kantokassilla

(219,-)

Britax Multi-Tech II

Brio Caro-fix

119,-

Laadukas ja monipuolinen yhdistelmävaunu. Korkealuokkaiset materiaalit ja tyylikkäät värivaihtoehdot. Saatavana eteen isot talvipyörät.

(249,-)

(695,-) Lisävarusteena adapteri turvakaukalolle 55,-

15-36kg / 4-12 v. Helppo Isofixkiinnitys. Vyönohjaimilla varustettu pääntuki säädettävissä kuuteen eri korkeuteen.

Hartan Topline S yhdistelmävaunut

9-25 kg Asennus selkä ja kasvot menosuuntaan. Turvavyökiinnitteinen.

Carena matkasänky

60 x 120 cm Mukana patja ja säilytyskassi. Värit: musta tai punaharmaa

39,90

279,-

Britax Adventure Vyöistuin 15-36kg

79,-

(109,-)

(59,-)

Tarjoukset voimassa 23.7.2013 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. Tarjoukset koskevat varastovärejä.

BabyBjörn Balance Soft-sitteri Uudistettu malli. Entistä mukavampi. Pitkä käyttöikä. Useita värejä.

149,-

(169,-)

Puky Potkupyörä

Turvalliset ja kestävät Puky potkupyörät meiltä. Kaksi eri kokoa ja useita värejä.

79,90

Alk.

VauvaPiste

Valimotie 12 Vantaa, Tammisto p. 093872271 ma-pe 10-19, la 10-15 www.vauvapiste.fi

VA NT AA N PE TIK OS SA SU OM I-S OF FA N EN TIS ISS Ä TIL OIS SA !

Kotimaan sohvat & sängyt K

Vihd

Valmistamme sohvat ja sängyt 20 vuoden ammattitaidolla.

10-19

S Y N N E J H

S I PO

% 0 5 vä

Aitoa a! a nahk 2-istuttava 249,-

n ä ä t hin

KOTIMAINEN FINLANDIA CLASSIC-NAHKAKALUSTO Väri: kelt.Saatavana myös muilla väreillä.

Tiilipojanlenkki 6 Vantaa, Petikko

I K K I A K

299

Leve

10-19 23.7. klo I T 9 10-1 MA 22.7. klo 7 -1 2 1 .7. klo -17 SU 21 0 1 lo k . .7 20 10-19 LA 19.7. klo E P 10-19 TO 18.7. klo

Aitoa a! a nahk 3-istuttava

120

KE 17.7. klo

SS PETIKO

ALE

inti

Osta suoraan valmistajalta!

len

AN FF lip -SO SSÄ I Tii II OM ISI A! ÄI SU ENT ISS EH LO I K T n oja

pea hulp

t 290

KOTIMAAN

MAGNUM-JÄTTIKULMASOHVA

477

(1849,-)

FINLANDIA-RUNKOSÄNKY 120x200cm

160x200cm

Petauspatja myydään erikseen.

S ALENNU

-75%

mallit

S ALENNU

-70%

Alk. paksulla Paris-sisustuskankaalla.

lous 1kpl/ta

VUOKATTI-JENKKISÄNKY 160x200cm

Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen.

de! S o u ALENNU v ri a p eva k u t asta laatikko KIRSI-VUODEKULMADIVAANI v h o S ate a v e (795,-) od + vu

199

(798,-)

-60%

299

Varastoerä/värit.

Tehdään käsityönä Suomessa.

ea Kork

495

KOTIMAINEN EROS LUX 3-istuttava 495,- (990,-) 1-istuttava 299,- (598,-) Upealla antiikkiverhoilulla. Saatavana useilla nahkaväreillä ja sisustuskankailla.

(990,-)

! noja ä k l e s

S ALENNU

-50%

Nahkaa!

S ALENNU

-50%

VUOKATTI SUPER LITE-JENKKISÄNKY 160x200cm Bondet-nahkaa. Saatavana myös muita kokoja.

995

(1990,-) Petauspatja myydään erikseen.

Tiilipojanlenkki 6, 01720 Vantaa Palvelemme: ma-pe 10–19, la 10–17, su 12-17 puh: 020 7698 270 Kotimaan sohvat & sängyt www.suomensankytukku.fi