20130821_fi_helsinki

JUHANI TAMMINEN VAIHTAA PELISTRATEGIAT SYKSYLLÄ TANSSIKUVIOIHIN

TANSSII TÄHTIEN KANSSA -KILPAILIJAT JULKISTETTIIN

HELSINKI

N:o 151 | 15. vuosikerta

Keskiviikko 21. elokuuta 2013 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

SIVU 18

Sää: +21°

Pikkubussien ratsia toi parkkisakkoja

Venäläisautoja. Poliisi teki tiistaina yllätysiskun venäläisten pikkubussien suosimalle paikalle Tennispalatsinaukion kupeeseen. Ei lupaa. Verkossa jaettavan tiedon mukaan Helsinkiin saapuvat venäläisbussit myyvät ilman lupaa muun muassa Pietarin-matkoja. Todisteet puuttuivat. Todisteita matkapalveluiden tai laittomasta alkoholin myynnistä ei kuitenkaan löytynyt. Ratsian tuloksena oli pysäköintivirhemaksu kolmelle autolle. SIVU 06 Lukijan kuva

TUNGOSTA NURMELLA

Leffapiknikistä tuli Juhlaviikkojen suosikki SIVU 07

Koululaiset kehottivat tööttäämään Kontulan koululaiset kehottivat autoilijoita tööttäämällä antamaan lupauksen varovaisesta ajamisesta. SIVU 02

Kesärannassa avoimet ovet Yleisö pääsee tutustumaan pääministerin virka-asuntoon Kesärantaan Taiteiden yön tapahtumailtana. SIVU 04

Uimahalli pysyy kiinni LUKIJAN KUVA

100 euroa

Helsingin keskustassa neljänä päivänä järjestetyt ilmaisleffat vetivät hyvin väkeä. Kansalaistorille kokoontui esitysiltoina keskimäärin tuhat ihmistä seuraamaan elokuvaa.

Reilu viikko sitten romahdusvaaran takia käyttökieltoon asetettu Martinlaakson uimahalli pysyy toistaiseksi kiinni. SIVU 06

Madagaskarin metsät tutuksi Työt veivät lukiossa ympäristöherätyksen saaneen Titta Lassilan Madagaskarin metsiin. SIVU 11

+

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 21. elokuu 2013

Lukijan kuva

ESA POTTONEN

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Kolumni

ANNE VILJAMAA TOIMITTAJA anne.viljamaa@hs.fi

TÄNÄÄN

ETTÄ MÄ VIHAAN!

Tööttäyskampanja yllätti autoilijat

Koululaisten liikennekampanja yllätti autoilijat Konalassa tiistaina aamupäivällä. Ala-asteikäiset lapset kantoivat kylttejä, joista muodostui teksti: ”Hei tööttää jos lupaat ajaa varovasti.” Kampanjan takana ovat Konalan ala-asteen oppilaat, jotka haluavat muistuttaa autoilijoita hiljaisesta ajonopeudesta. Kyseinen risteys on vaarallinen. Koululaiset toteuttivat vastaavan liikennekampanjan ensimmäisen kerran vuosi sitten. Kukin koululuokka seisoo tien vieressä 20–30 minuuttia kerrallaan. – Ammattiautoilijat eivät saa töötätä turhaan, mutta yksityisautoilijat tööttäävät ja vilkuttavat. Me vastaamme hymyilemällä paljon, vilkuttamalla, huutamalla ja hyppimällä, opettaja Maria Männikkö kertoo. TUULA TOIVIO

Kyyhkyt houkuttelivat metsämiehet marjapellolle ”Haulikon tappava kantomatka on haulikosta ja riistasta riippuen 20–40 metriä.

Jänikselle ja sorsalle esimerkiksi maksimimatka on 35 metriä.

100 metrin päässä voi huoletta seisoskella, ja jos joku hauli kaikesta epätodennäköisyydestä huolimatta lentäisi sinne asti. niin vaikutus on sama kuin hyvin pienellä kivellä.”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181 Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181.

Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.fi. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

Aiotko osallistua Taiteiden yön tapahtumiin?

LUKIJAN KUVA

Metsästäjät ja marjastajat olivat samalla pellolla Vantaalla.

”Metsästäjän” arviot haulien vahingollisuudesta ovat amatöörimäisiä ja alamittaisia! Ei tuollaista saisi julkaista, vaikkei valehteleminen olekaan rikos?!:) Mene sadan metrin päähän ammuttavaksi haulikolla niin puheet loppuvat äkkiä!”

METSÄSTÄJÄ

”Arvio/tieto on ihan oikea. On kokeiltu sekä saatu haulia niskaan 100 metrin päästä, eikä mitään vahinkoa tapahdu. Ei läpäise ohuttakaan kangasta tuolta matkalta.”

TOINEN METSÄSTÄJÄ

TOINEN ”KOKENUT” METSÄSTÄJÄ

Tänään Huomenna 22. elokuuta 15:00 21:00 3:00 9:00 15:00 21:00

+18

+10

+21 +17 +13 +14 +22 +17 5:46

Edellinen kysymys

+16

20:58

+23 +18 +21

+26

Suomesta maantieteellisesti kaukana käytävät sisällissotamaiset taistot kummastuttavat: Miten ne jaksavat vuodesta ja vuosikymmenestä toiseen kantaa kaunaa toisiaan kohtaan?

Mutta osataan sitä meilläkin, vaikkakin pienemmässä mittakaavassa. Sisällisja heimosotien sijasta meillä kytee syvä ja leppymätön vihanpito tiettyjen väestöryhmien välillä. Asemasotaa käydään yhtä lailla kaupungin kaduilla kuin kauempana luontopoluilla.

Omat poteronsa ovat taajamiin kaivaneet pyöräilijät sekä heitä kavahtavat jalankulkijat ja autoilijat. Maastossa toisiaan kyttäävät hiihtäjät ja laduilla tai niiden lähistöllä koiriaan ulkoiluttavat lemmikin omistajat. Tavallista lenkkeilijää vastassa näyttävät olevan kaikenlaiset ”himokuntoilijat”. Autoväylillä liikkuvien hermoja kiristävät audi- ja bemarikuskit. Stadilaiset eivät arvosta ”maalta tulleita”. ”Viherpiipertäjät” saavat vastaansa lihansyöjät ja ilmastonmuutoksen epäilijät.

Erityisesti netissä vahvana elävä kiistely ei tietenkään pysy asiallisilla linjoilla, vaan piikkinsä saavat niin vihollispuolen henkinen taso (idiootit), pukeutuminen (sukkapukumiehet) kuin taloudelYhteinen vihollinen linen ja yhteiskunnallinen ase”Syntipukeilla on makin (köyhät ja aina ollut markkijuntit). narakoa.”

Vain lievästi keskustelua muistuttavaan inttämiseen osallistuvia ryhmiä yhdistää ainoastaan yksi asia: ne kaikki tuntevat olevansa oikeassa. Adrenaliinilla ja aggressiivisuudella kyllästetty ajatustenvaihto pistää miettimään, onko viha todellakin niin suloisen puhdistava tunne, että verenpaineen jatkuva nostattaminen kannattaa.

Jos tällainen vihanpito elää jo normaalioloissa, mitä se olisikaan yhteiskuntarauhan järkkyessä? Silloin, kun kaikilta meiltä vaadittaisiin tavallistakin pitempää pinnaa. Kollektiivisilla syntipukeilla on aina ollut markkinarakoa – yhteisen pahan olon lievittämiseen tarvitaan yhteinen vihollinen.

Viha-asenteen ikävin puoli on, että se ei erottele yksilöä massasta. Niinpä jokainen vastaan polkeva pyöräilijä on oletusarvoisesti kaahari, ladulla hiihtäjä puupää ja koiran omistaja kakkaterroristi. Aselepoa ei ole luvassa, saatika sitten rauhansopimusta.

Kolumnit löytyvät myös metro.fi:stä.

+18

Onko roskakoreja liian vähän julkisilla paikoilla?

89% KYLLÄ

+21

+12

+16

+20 +20 +21

1

11% EI 5

+19 9

+20

+22 +23

+18

6

Lukijakolumniohjeet

+27

+25 +29

+29

+16

3

+19

•

+25

+30

•

+31

+33

+16

6

+19

+15

+16

Vastaa tekstarilla (0,50 e) metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa metro.fi.

: fi ää o. is tr el e Lu w.m

ww

Kolme kommenttia Metro.fistä

Päivän kysymys

02

+33

+32 +19

•

+22 5

+30 +17 +29 +30 +32 +29 +44 +33 +35 +15

+32 +31 +27 +25 +15 +30 +30 +31 +26 +28

• • •

Teejuttu.fi. Mene osoitteeseen www.teejuttu.fi, rekisteröidy palveluun (tai kirjaudu sisään) ja klikkaa kohtaa ”kirjoita kolumni”.

Pituus 1 900–2 100 merkkiä. Kolumnin pituuden pitää olla 1 900–2 100 merkkiä. Teejuttu.fi:n kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.

Kuva ja nimi mukaan. Muista liittää kuvasi mukaan ja oma nimesi: vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

Sähköpostilla. Voit lähettää kolumnin myös sähköpostitse: metro.lukijat@hs.fi.

Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

ELO-SYYSKUU

ILMAISEKSI Aloita syksyn treenikausi 22.-23.8. (to-pe)!

Liity Fitness Card -jäseneksi to-pe, saat elo- ja syyskuun treenit ilmaiseksi! Lisäksi annamme sinulle liittymismaksun veloituksetta (norm. 70 €) sekä yhden Personal Trainer -tapaamisen (arvo 80 €), jotta pääset treeneissä hyvin vauhtiin. Etujesi yhteisarvo 250 €!

Fitness Cardilla saat lähes 300 ryhmäliikuntatuntia (mm. HotJoogaa), 3 kuntosalia, 400 metrin sisäradat, kamppailulajeja sekä paljon etuja! Tulossa: Cross Training!

Etujesi arvo

250 €

Tarjous koskee vain uusia määräaikaisia 12 kuukauden sopimuksia.

HELSINKI - KAMPPI Salomonkatu 1, 5. krs.

00100 HELSINKI PUHELIN: (09) 5868 600

ESPOO - TAPIOLA Koivu-Mankkaan tie 3 02200 ESPOO PUHELIN: (09) 5024 700

www.esport.fi facebook.com/esport.fi

1

UUTISET

Maaperä köyhtyy

Luonnonvarat kulutettu loppuun Maapallon uusiutuvat luonnonvarat on kulutettu tältä vuodelta loppuun, kertovat ympäristöjärjestö WWF ja ympäristöministeriö. Keskiviikosta lähtien maapallo elää luonnonvarojen suhteen siis velaksi. Laskelma perustuu yhdysvaltalaisen Global Footprint Network -tutkimuslaitoksen mittauksiin. Ylikulutus on jatkunut 1970-luvun alkupuolelta. Nykyisellä kulutuksella ihmiset tarvitsisivat 1,5 maapalloa tyydyttämään vuosittaiset tarpeensa. Ylikulutuksen seurauksista kärsivät etenkin köyhimmät ihmiset eteläisellä pallonpuoliskolla, kun metsäalueet pienenevät ja maaperä köyhtyy. STT

Tieto vähentää

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 21. elokuu 2013

Anneli Auer kiistää edelleen syytteen

RONI REKOMAA/LEHTIKUVA

Väkivalta. Syyttäjän mukaan puoliso pelkäsi Anneli Aueria.

Enimmäkseen viileän rauhallisena esiintynyt Anneli Auer kiisti murhasyytteen oikeuden edessä tiistaina jo kolmatta kertaa. Syyttäjän mukaan Aueria vastaan on kuitenkin löytynyt uutta näyttöä, joka muun muassa kertoo motiivista hänen teolleen.

Syyttäjä Jarmo Valkama katsoo Auerin olleen väkivaltainen sekä puolisoaan että lapsiaan kohtaan ja avioliiton häilyneen eron partaalla.

Hänen mukaansa puolisoaan kymmenen senttiä pitempi Auer löi miestään, piti puukkoa tämän kurkulla ja uhkasi tätä tappamisella.

Syyttäjä sanoi puolisoiden arvomaailmojen eronneen muun muassa siinä, että Auer kävi lastensa kanssa myymälävarkaissa ja käytti valehtelemista asioiden selvittämiskeinona.

Motiivin puute on syyttäjän mukaan ollut tähän asti oikeudenkäynnin musta piste.

– Aikaisemmin meitä häiVuosien oikeuskäsittely •

RIKOS. Anneli Auerin mies tapetaan kodissaan vuonna 2006.

•

KÄRÄJÄOIKEUS. Auer tuomitaan käräjäoikeudessa elinkautiseen.

•

HOVIOIKEUS. Hylkää elinkautistuomion.

•

KORKEIN OIKEUS. Palauttaa henkirikosjutun käräjäoikeuteen

•

LISÄKSI. Auer on tuomittu lapsiin kohdistuneista seksi- ja väkivaltarikoksista vankeuteen.

Tiukat turvatoimet

Kesäranta avaa ovensa

Pääministerin virka-asunto avaa ovensa Taiteiden yönä 22. elokuuta. Ainutlaatuisella kiertokäynnillä on mahdollisuus tutustua Kesärannan päärakennukseen ja sen pihapiiriin. Ovet ovat avoinna kello 17–21. Kaikki alueelle saapuvat kulkevat turvatarkastuksen läpi, jonoon kello 20 liittyneet pääsevät vielä alueelle.

Yleisökierrokselle ei ole mahdollista ottaa laukkuja, kantamuksia tai lemmikkieläimiä. Käsilaukut voi jättää vartioituun säilytykseen. METRO Kauklahteen asti

Kaupunkirataa halutaan jatkaa

Anneli Auer oli tiistaina oikeudessa enimmäkseen vaiti, mutta väitteli lyhyesti syyttäjän kanssa muutamista pikkuseikoista.

ritsi tässä jutussa perheen sisäisen tekomotiivin puute.

Miksi neljän lapsen äiti surmaisi miehensä? Nyt kuva on selventynyt, eikä Auerin oma kertomus ole enää uskottava, Valkama sanoi oikeudessa.

Syyttäjä katsoo myös, että Auerin Turun hovioikeudessa saama tuomio väkivaltaja seksuaalirikoksista todistaa hänen olevan kykenevä väkivaltaisiin tekoihin.

Syyttäjän mukaan on myös tietoa siitä, että Auer on voinut soittaa hätäkeskukselle aiemmin äänitettyä nauhoitetta.

Uusi näyttö Aueria vastaan perustuu pitkälti kolmen nuorimman lapsen kertomuksiin, jotka syyttäjän mukaan tukevat syytettä ratkaisevasti. Ulkopuolisilta lasten kertomukset ovat ainakin toistaiseksi salattuja.

Tietotekniikkapalveluyritys Tieto aloittaa uudet yt-neuvottelut henkilöstön vähentämisestä. Yhtiö suunnittelee 135 työntekijän vähentämistä Suomessa. Henkilöstöä vähennetään muualla saman verran kuin Suomessa.

Tieto aloitti jo toukokuussa yt-neuvottelut 300 henkilön vähentämisestä. Tiedolla on noin 15 000 työntekijää 20 maassa. Yhtiön liikevaihto on 1,8 miljardia euroa. STT

Lasten kertomukset

”Esimerkiksi tarina isän kuolemasta on täysin epärealistinen.”

Puolustusasianajaja Juha Manner

Anneli Auerin puolustusasianajajan Juha Mannerin mukaan esimerkiksi eropuheet eivät pidä paikkaansa.

Hänen mukaansa lapsia on johdateltu puhumaan tietyllä tavalla. Kun lapset eivät ole olleet säännöllisesti yhteydessä äitiinsä, heidän tarinansa ovat muuttuneet.

– Ne ovat ajan mittaan värittyneet yhä laajemmiksi ja hurjemmiksi, Manner sanoi.

Tiistaina Satakunnan käräjäoikeus tarkasteli poliisin surmatalosta ottamia kuvia. Syyttäjän mukaan muun

muassa verijälkien vähäinen määrä muualla kuin rikospaikalla vahvisti olettamusta siitä, ettei paikalla ole ollut ulkopuolisia. Mannerin mielestä tällaista ei voi päätellä kuvista.

Väkeä on murhaoikeudenkäynnissä ollut aina runsaasti, mutta nyt median edustajia ja yleisöä oli enemmän kuin koskaan. Porin oikeustalon niukkaneliöiseen ykkössaliin tunki aamulla yli 30 ihmistä.

Lounastauon alussa syyttäjä Jarmo Valkama myönsi kolmannen kerran käsiteltävän jutun aloituksen tuntuvan erityisen raskaalta, vaikka uutta näyttöä nyt onkin.

– Uusi näyttö tuo silti vain uusia osasia asiaan, jota oikeuden pitää arvioida kokonaisuutena, Valkama muistutti. STT LUKIJAN KUVA

20

LUKIJAN KUVA

20

euroa

euroa

Naamiomiehet sotkivat Soneran mainosta.

Sonera. Valehtelu osa mainoskampanjaa

Jo käynnissä olevissa yt-neuvotteluissa vähennystarve on 300 työntekijää.

Tiedon alkavissa yt-neuvotteluissa aiotaan vähentää 270 työntekijää.

04

Kaksoispyörä irtosi

Elementtilastattu rekka hajosi tiistaina Kehä I:lle, kun auton perävaunusta irtosi kaksoispyörä. Autonkuljettaja onnistui pysäyttämään hajonneen autonsa bussikaistalle. Rekan lastin tyhjentämiseen tarvittiin nosturin apua. METRO

Sonera rikkoi tiistaina verkkosivunsa ja väitti, ettei tiedä, mistä on kyse. Kyseessä oli kuitenkin Soneran oma mainoskampanja.

Tiistaialkupäivän aikana Soneran viestintäpäällikkö Satumaija Veckman vastasi kyselyihin, ettei hän tiedä, mistä on kysymys. Lisäksi hän kertoi, että asiaa selvitetään. Miksi valehtelitte?

– Se oli osa ideaa. Yritin korostaa, että kyse ei ole tietoturvaongelmasta ja syy selviää keskiviikkona.

Myös Soneran Twitter-tilit kertoivat tiistaina virheel-

listä tietoa. Maanantai-iltana puolestaan naamiomiehet sotkivat Soneran mainostaulua Helsingin rautatieasemalla.

Kilpailu- ja kuluttajavirasto ei ole aiemmin törmännyt tapaukseen, jossa suuren yrityksen markkinointiin liittyisi samankaltainen huijaus kuin Soneran markkinointitempauksessa. Virastolla ei ole asiaan ratkaisukäytäntöä, mutta kuluttajasuojalaissa määritellään, että mainonnan on oltava tunnistettavaa.

Se ei saa olla harhaanjohtavaa tai totuuden vastaista. METRO

Helsingin seudun liikenne on laatinut selvityksen, jonka mukaan kaupunkiradan jatkaminen Espoon Leppävaarasta eteenpäin kohentaisi Espoon ja Kirkkonummen suunnan junaliikenteen palvelutasoa, lisäisi liikenteen luotettavuutta ja mahdollistaisi bussien, henkilöautojen ja polkupyörien liityntäliikenteen kehittämisen. Espoon kaupunki on jo vuosia pitänyt kaupunkiradan jatkamista tärkeänä hankkeena. Rataa haluttaisiin jatkaa aina Espoon keskukseen ja Kauklahteen asti. Radan jatkaminen saattaa tulla ajankohtaiseksi tällä vuosikymmenellä. METRO Jenni Höijer

Lampan taloon uusi kahvila

Kauppatorin laidalla sijaitsevaan Lampan taloon on avattu uusi kahvila.

Sokerileipuri Suominen -nimisen kahvilan avasi kondiittorimestari Jenni Höijer. Höijerillä on ollut samanniminen kahvila Hämeenlinnassa vuosia.

Lampan talossa toimii jo ravintola Olo. Arvotalon omistaa Hartwall Capital, joka osti sen viime vuonna konkurssipesältä. Talon aikaisempi omistaja oli kiinteistösijoittaja Ilkka J. Kari, jonka hotelliaikeet kaatuivat rahavaikeuksiin. Kari osti talon Helsingin kaupungilta vuonna 2008. METRO Fillaristi loukkaantui

Mopoilija poistui kolaripaikalta

Polkupyöräilijä ja moposkootteri kolaroivat Oulunkylässä maanantaiaamuna 19. elokuuta.

Pyöräilijä loukkaantui törmäyksessä. Kun poliisi saapui kolaripaikalle, skootterilla liikkunut mieskuski poistui paikalta. Moposkootteri tuli risteykseen Metsälän suunnasta Asesepäntietä pitkin ja pyöräilijä Käpylän asemalta Panuntietä pitkin.

Törmäys tapahtui risteyksessä. Pyörällä liikkunut nainen loukkasi olkapäänsä ja jalkansa. Hänet toimitettiin ambulanssilla sairaalaan. METRO

Upean meikin salaisuus!

Tervetuloa keskiviikosta lauantaihin Helsingin Sokokselle ja perjantaista lauantaihin Hakaniemen Sokokselle tutustumaan Joe Blascon laadukkaisiin kauneudenhoitotuotteisiin.

Samalla saat asiantuntijoiden vinkkejä sopivien tuotteiden valinnassa.

S-EDUT Luomiväri 18 sävyä.

26,90 (33,40) Ultra Base -meikkivoide 9,5 g Hengittävä, ohut ja erittäin riittoisa.

Tekee tasaisen, himmeän ja luonnollisen ihon. Sopii myös herkkäihoisille ja allergikoille. 20 sävyä.

46,90 (58,30)

Eye Serum -seerumi 30 ml Poistaa tehokkaasti turvotusta.

Sopii myös nuorelle iholle.

47,40 (58,10)

HAKANIEMI ANIEMI • HELS HELSINKI ma–pe 9–21 • la 9–18 • su 12–18 sokos.fi BONUS JOPA 5 %

MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %

HOK-ELANTO.FI

Lääkäripalvelut vauvasta vaariin nyt Itiksessä!

Lääkärikeskus Aava ja Pikkujätti Itäkeskus löytyvät nyt Itiksen kauppakeskuksesta Hansasillan päästä osoitteesta Itäkatu 7, 2. kerros, entisen terveyskeskuksen tiloista.

Lääkärikeskus Aava nyt myös Itiksessä. Tervetuloa.

Ii-ii-ii-Itis.

Lääkärikeskus Aava on suomalainen perheyritys, joka on toiminut vuodesta 1964. Uusi Aava Itäkeskus on laajan palvelun lääkäriasema, joka tarjoaa sekä erikoislääkäri- että työterveyshuoltopalveluja.

Palveluvalikoimaan kuuluu myös röntgen, laboratorio ja pientoimenpiteet.

Ii-ii-ii-Itis.

Varaa aika uuteen toimipisteeseemme:

www.aava.fi 010 380 3838

on MuuTTanuT! Löydät meidät Itiksen kauppakeskuksesta, osoitteesta Itäkatu 7, 2. krs, Helsinki (entisen terveyskeskuksen tiloista).

Pikkujätti – pienestä pitäen.

(09) 530 501 www.pikkujatti.fi Espoo • Helsinki • Hyvinkää • Järvenpää Kerava • Tampere • Turku • Tuusula • Vantaa

Pikkujätti Itäkeskus

Pikkujätti Järvenpää

Pikkujätti Kamppi

Pikkujätti Myyrmäki

Pikkujätti Tapiola

Martinlaakso. Hallissa yhä romahdusvaara Runsas viikko sitten käyttökieltoon asetettu uimahalli Vantaan Martinlaaksossa pidetään toistaiseksi suljettuna. Hallin katon betonirakenteiden kunto on huonontunut niin paljon, ettei kantavien kattolaattojen kestävyydestä ole varmuutta. Kattolaatoilla epäillään olevan romahtamisvaara.

Yli 40-vuotiaan hallin katto-ongelmat paljastuivat kesällä, kun halliin suunniteltiin vesikattoremonttia. Ulkopuolisen, betoniSuosittu uimahalli •

SIIRTO. Liikuntaseurojen toiminta ja koululaisten uimaopetus järjestetään nyt Myyrmäen uimahallissa.

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 21. elokuu 2013

www.metro.fi

rakenteisiin erikoistuneen tarkastuslaitoksen mukaan elementtien jäljelle jäävää käyttöikää on hankala arvioida. Sen vuoksi rakenteiden uusiminen on suositeltavaa.

Uimahallin tulevaisuutta pohditaan nyt Vantaalla pari kuukautta. Ennen katon uusimista kaupungin tilakeskus tekee yhdessä sivistystoimen kanssa hallista perusteellisen selvityksen, jossa arvioidaan hallirakennuksen vaatimat välittömät ja lähivuosien korjaustarpeet sekä niiden hinnan.

Uimahallin käyttökiellosta päätti Vantaan rakennusvalvonta, joka ratkaisee myöhemmin myös sen, milloin halli voidaan avata uudelleen. METRO

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Poliisit ratsasivat venäläisbusseja Viisi venäläistä pikkubussia seisoo parkissa Fredrikinkadulla Tennispalatsinaukion kupeessa tiistaina. Ympärillä häärii pietarilaisturisteja joilla on Stockmannin kasseja.

Paikalle saapuu kaksi poliisia, neljä pysäköinninvalvojaa ja tulkki. Eteläisen Rautatiekadun ja Salomonkadun välillä on pysäköintikielto, joten kolmelle venäläisbussille napsahtaa 80 euron pysäköintivirhemaksu ja käsky poistua.

– Tällä pätkällä todella on bussiongelma, ja olemme ennenkin häätäneet niitä. Lähistön yrittäjät ovat valittaneet, että turistit esimerkiksi käyttävät luvatta heidän vessojaan, kertoo komisario Heikki Kallio Helsingin poliisista.

Kesän aikana sakkopaikalla on seissyt pahimmillaan toistakymmentä venäläisajoneuvoa useitakin tunteja kerrallaan. Kun matkustajat käyskentelevät kaupungilla, kuljettajat odottavat autoineen pysäköintikieltomerkin varjossa.

Nyt poliisi tarkasti matkustajalistat sekä autojen tiedot ja ohjeisti kuljettajat Töö-

•

Helsingin katujen sähkökaapeissa voi nyt ihastella Helsingin taiteilijaseuran taiteilijoiden tekemiä grafiikoita, valokuvia ja maalauksia. Kyseessä on Helsingin Energian tempaus, jonka teemana on Growth ja Degrowth. Katugallerioita tulee Eerikinkadulle, Fleminginkadulle ja Museokadulle. METRO

VAATEPUTIIKKI KAIKENKOKOISILLE NAISILLE S, M, L, XL, XXL, XXXL...

Tarjous sinulle!

-25 % alennus tällä kupongilla yhdestä tuotteesta Avoinna ma - pe klo 10 - 18 la klo 10 - 15 Hämeentie 6, Hakaniemi, Hki www.fantastico-xl.fi

FANTASTICO XL

OSSI MANSIKKA

Riesa. Fredrikinkadulla seisovat pikkubussit ovat kesän aikana poikineet useita valituksia.

Vaihtoehtoja

Sähkökaappeihin taidetta

06

•

ONGELMAPAIKAT. Poliisi on hätistänyt linja-autoja Fredrikinkadun lisäksi ainakin Arkadiankadulta Pikkuparlamentin kupeesta.

LUVALLISET BUSSIPARKIT. Poliisi ohjeistaa linja-autoja parkkeeraamaan Mäntymäen kentälle Töölön kisahallille tai Kaisaniemenrantaan.

Poliisi ja pysäköinninvalvojat tekivät yhteisen valvontaiskun suitsiakseen Fredrikinkadun luvatonta pysäköintiä.

lön kisahallin parkkialueelle.

Tilanne sujui pienestä väärinkäsityksestä huolimatta rauhallisesti.

– Ensin he luulivat, että voivat sakon vastaanotettuaan jäädä paikalle.

Poliisi on kuullut, että venäläisbusseista myytäisiin laitonta alkoholia ja matkapalveluita. Näistä ei tiistaisessa ratsiassa löytynyt todisteita, mutta ainakin jälkimmäistä voi olettaa tapahtuvan.

Suomalaiset jakavat verkossa tietoa Helsinkiin saapuvien venäläisbussien hinnoista ja lähtöpaikoista. Eräällä

Pietarin-matkailuun erikoistuneella venäläissivustolla on jopa kartta, jossa bussien lähtöpaikaksi on merkitty tiistaina tyhjennetty Fredrikinkadun pätkä.

Tilausliikenteen piiriin kuuluviin busseihin ei ole lupaa myydä uusia lippuja Helsingin päässä.

Vastoin kieltoa pysäköidyt ajoneuvot eivät ole ainoa liikennerikkomus, johon poliisi joutuu Fredrikinkadulla puuttumaan. Tennispalatsinaukion kohdalla on läpiajokielto, jota rikotaan säännöllisesti.

Poliisi on kirjoittanut kuluvan vuoden aikana jo kuutisensataa rikesakkoa kiellon rikkomisesta.

– Aikaisemmin annoimme asiasta yhteensä satoja huomautuksia. Kun ne eivät tehonneet, aloimme sakottamaan, kertoo komisario Heikki Kallio Helsingin poliisista.

Fredrikinkadun ja Urho Kekkosen kadun risteykseen asennettiin vuoden 2012 lopussa moottorikäyttöisellä

ajoneuvolla ajo kielletty –liikennemerkki, joka kieltää kaikkien muiden paitsi linja-autojen ja taksien ajamisen risteyksestä Fredrikinkatua pitkin pohjoiseen. Helsinki pyrkii kiellolla rauhoittamaan liikennettä alueella, jossa on runsaasti jalankulkijoita sekä joukkoliikenteen pysäkkejä. OSSI MANSIKKA

Toistuvaa

”Tällä pätkällä todella on bussiongelma, ja olemme ennenkin häätäneet niitä.”

Heikki Kallio, komisario

OSSI MANSIKKA

ossi.mansikka@hs.fi

Freda työllistää poliisia

Kärsittekö masennuksesta?

Haemme osallistujia kliiniseen lääketutkimukseen nimeltään OCTANT, jossa selvitetään, voiko tutkimuslääkkeen käyttö hyväksytyn masennuslääkkeen lisänä lievittää masennusta sairastavien henkilöiden oireita.

Tutkimuslääkettä verrataan lumelääkkeeseen.

Tutkimukseen voivat sopia henkilöt, jotka: – ovat iältään vähintään 65-vuotiaita – sairastavat masennusta – eivät ole saaneet riittävää apua vähintään yhdellä masennuslääkkeellä nykyisen masennusjakson aikana – Tutkijoina Helsingissä toimivat psykiatrian erikoislääkärit Liisa Lahdelma ja Riitta Laurila.

Tutkimuslääke ja toimenpiteet ovat Teille maksuttomia. Lisätietoja saatte ottamalla meihin yhteyttä puhelimitse p. 040 358 0350 torstaina 22.8.2013 klo 15 – 17 tai sähköpostitse: srinnemella@gmail.com

AHDISTUNEISUUSTUTKIMUS

Oletteko useimpina päivinä viimeisen puolen vuoden aikana ollut huolestunut ja ahdistunut erilaisista asioista ilman todellista, selvää syytä?

Etsimme osallistujia kansainväliseen kliiniseen lääketutkimukseen, jossa tutkitaan lääkkeen tehoa ahdistuneisuuden hoidossa vertaamalla sitä lumelääkkeeseen.

Jos teillä on ollut ahdistuneisuuden ja huolestumisen lisäksi vähintään kolme seuraavista oireista, saatatte sopia tutkimukseen: - jännittyneisyys - rauhattomuus tai levottomuus - ärtyneisyyttä - keskittymisvaikeudet - väsymys - unihäiriöt - lihasjännitys, vatsaärsytys, sydämen tykytys, hikoilu Voitte osallistua tutkimukseen, jos: - olette yli 18-vuotias - olette ruumiillisesti terve - ette ole raskaana ettekä imetä - ette sairasta muuta mielenterveyden häiriötä kuin ahdistuneisuutta - ette käytä säännöllisesti psyykenlääkkeitä tai liikaa alkoholia Tutkimus sisältää 7 tutkimuskäyntiä 14-15 viikon aikana. Tutkimus ja siihen kuuluvat vastaanottokäynnit ja lääkkeet ovat maksuttomia.

Suomessa tutkimuksesta vastaavana lääkärinä toimii dosentti Antti Ahokas.

Helsingissä tutkijoina toimivat psykiatrian erikoislääkärit Antti Ahokas (antti.ahokas@kolumbus.fi) ja Roope Raassina Lääkärikeskus Mehiläinen Töölö.

Jos olette kiinnostunut osallistumaan tutkimukseen, voitte ottaa yhteyttä ma 19.8. ti 20.8. tai ke 21.8. klo 15-18 soittamalla maksuttomaan numeroon 0800-199299 tai kirjoittamalla yllä olevaan sähköpostiosoitteeseen.

UUTISET

07 Liikuntakeskukset

Leffapiknikit keräsivät Syyskausi alkanut tuhatmäärin katsojia – nyt liikkeelle!

Urheiluhallit

Ulkoilmaelokuva.

Juhlaviikkojen suosituin tapahtuma.

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Helsingin Juhlaviikkojen leffapiknikit ovat lyöneet tapahtumana läpi tänä vuonna.

Kansalaistorille Musiikkitalon kulmille on levittäytynyt satoja ihmisiä katselemaan myöhäisillan elokuvia lauantaista lähtien.

– Arvioiden mukaan yleisöä on ollut kunakin iltana noin 800–1 300. Määrä on iso ja se on vaihdellut, kuten sääkin, mutta piknikit ovat tänä vuonna olleet suorastaan juhlaviikkojen suosituin tapahtuma, kertoo tiedottaja Sini Koskimies Helsingin Juhlaviikoilta.

Koskimiehen mukaan osallistujilta on saatu paljon palautetta ja palaute on ollut hyvin positiivista.

– Ihmiset ovat tykänneet tapahtumasta tosi paljon.

Leffoja on näytetty Kansalaistorin nurmialueilla. Parhaat paikat ovat täyttyneet nopeasti.

– Katsojien määrää ei ole mitenkään rajoitettu. Alue on iso ja sille mahtuvat kaikki halukkaat, mutta tietenkin ihan takaosassa näkyvyys ja kuuluvuus ovat voineet vähän kärsiä, Koskimies sanoo.

Juhlaviikot järjestää leffapiknikit yhdessä neljän toi-

Juoksustartti 1 – tavoitteena 10 km Pasilassa

160 €

Pasila to klo 17.15 (5.9.-14.11.) Hinta 160 € (kuntotesti + 9 kertaa) www.urheiluhallit.fi/juoksustartti

Maanantai-illan hämärtyessä Kansalaistorilla katsottiin Moulin Rouge -elokuvaa.

mijan kanssa. Ensimmäisenä iltana lauantaina nähtiin elokuvafestivaali Espoo Cinén kanssa yhteistyössä Woody Allenin elokuva Vicky Cristina Barcelona, sunnuntaina Kansallisen audiovisuaalisen arkiston Kavan esittämä ja Peter von Baghin ohjaama Helsinki, ikuisesti. Maanantaina vuorossa oli Rakkautta & Anarkiaa -festarin esittämä, Baz Luhrmannin ohjaama Moulin Rouge. Tiistaina Docventures tarjosi Ron Fricken ohjaaman Barakaelokuvan.

Yhteistyökumppanit ovat

Koskimiehen mukaan valinneet itse esittämänsä elokuvat.

– Tapahtuman erikoisuushan on se, että elokuvat näytetään aidoilta filmikeloilta.

Se tietenkin rajoittaa myös vähän valikoimaa, toteaa Koskimies.

Leffapiknikejä järjestettiin jo viime vuonna juhlaviikkojen ohjelmistossa. Sini Koskimiehen mukaan piknikit saanevat jatkoa ensi vuonna.

MARJU JÄRVINEN

marju.jarvinen@hs.fi

Tule mukaan TEHOStarttiin!

298 €

Malmi to klo 19.30 /19.50 (12.9.-28.11.), vesitunnit Siltamäessä klo 19.45.

Hinta 298 € (10 kertaa). www.urheiluhallit.fi/tehostartti

/30 € Kuntostartti Mäkelänrinteessä la 7.9. klo 9-16 25

Aloita syksy jumpaten ja osallistu vaihdikkaaseen Kuntostartti-päivään. Hinta 25/30 €. www.urheiluhallit.fi/kuntostartti

Tarjoukset

Kuntosalikortti 6 kk 195€ (norm. 215 €). Ryhmäliikunta 10 krt 75€ (norm. 82 €) Osta 10 x uinti saat uimalakin 2 €:lla (norm. 5 €). Tarjoukset voimassa 15.9.2013 asti.

Tuotteet ladataan asiakaskortille (4 €). Tarjous kerran/hlö. Uimalakkeja rajoitettu määrä.

Värit sininen, punainen ja musta.

urheiluhallit.fi

Kallio • Kontula • Malmi • Mäkelänrinne • Pasila • Siltamäki • Töölö • Vuosaari

KOTI KAIKEN KESKELLÄ

Linnatullinkatu 1 A 73, 02600 Espoo

t lkaisu u j i t t n ja p r i tein netti- til aisen o t t amma ESITTELY

Painoviestinnän perustutkinto (ulkoasuntoteuttaja) markkinointi- ja viestintätehtävissä toimiville

ke 21.8. klo 16.00–17.00

aiheuttaako ilmoitusten, esitteiden, uutiskirjeiden ja mainosbannerien tekeminen päänvaivaa? Verkkosivutkin kaipaisivat osaavaa otetta? tutkinnon suoritettuasi • olet perehtynyt painotuotteen ja nettisivujen suunnitteluun ja valmistamiseen • osaat luoda näyttäviä sivukokonaisuuksia inDesign-, illustratorja Photoshop-ohjelmilla • keskustelet samaa kieltä mainostoimiston ja kirjapainon henkilöiden kanssa ja saat sitä mitä tilaat.

Opiskelu ei edellytä aikaisempaa julkaisuohjelmien käyttöä. koulutuksen johdantopäivä pidetään ael:ssä syyskuussa 2013. koulutus järjestetään aikuisten oppisopimuskoulutuksena. lisätiedot ja hakeutuminen koulutusasiantuntija Mira korteniemi puh. 050 3641 803, mira.korteniemi@ael.fi

kaarnatie 4, 00410 helsinki PUhelin 09 530 71

Vuokra-asuntoja parhaalta paikalta Vaaleaa seinäpintaa ja tammilaminaattia, säleverhot, kaakelit ja astianpesukoneet.

Oma lasitettu parveke. Huipulla asukkaiden yhteinen saunaosasto ja hulppea kattoterassi.

31.8.2013 mennessä tehtyihin uusiin vuokrasopimuksiin vakuus vain yhden kuukauden vuokran suuruinen. Tutustu ja hae asuntoa osoitteessa www.sellonhuippu.fi Vapaana olevat huoneistotyypit 2h+kt

m² 50, 50,5, 51

vuokra alkaen 1 039 €/kk

Ulottuvillasi ovat kauppakeskuksen 170 liikettä: kaikki tarvitsemasi palvelut ravintoloista markettiin, pankkiin ja apteekkiin, ja vielä kuntosali, kirjasto ja leffateatteri.

Sellon edestä sujautat suoraan Kehä I:lle tai lähijunalla 12 minuutissa Helsingin keskustaan.

Sellonhuipun vuokrauksesta vastaa Ovenia Isännöinti | p. 0201 774 500 | asuntovuokraus@ovenia.fi | www.oveniaisannointi.fi

www.metro.fi

Relapsoivaa-remittoivaa MS-tautia koskeva kliininen lääketutkimus

HEIKKI SAUKKOMAA/LEHTIKUVA

Kaupan ala ei vedä. Kokonaan ilman työkokemusta olevien nuorten on yhä vaikeampi päästä työelämään kiinni.

Saatatte soveltua mukaan tutkimukseen jos • olette iältänne 18–60 vuotta • Teillä on todettu MS-taudin relapsoiva-remittoiva muoto • Pystytte tällä hetkellä kävelemään 100 metrin matkan ilman apua tai levähdystä Tutkimus kestää enimmillään 11 kuukautta, ja se käsittää noin 12 tutkimuskeskuskäyntiä. Kolme neljäsosaa tutkimukseen osallistuvista saa uutta tutkimusvalmistetta. Yksi neljäsosa tutkittavista saa lumelääkettä. Lumelääke on valmiste, joka näyttää samalta kuin tutkimuslääke, mutta ei sisällä vaikuttavia ainesosia. Teille ei makseta tutkimukseen osallistumisesta. Kohtuulliset matkakulut ja ansionmenetykset korvataan kuitenkin kuittien perusteella. On mahdollista, että tutkimukseen osallistumisesta on Teille hyötyä, mutta niin ei välttämättä tapahdu.

Tuoreet työttömyysluvut Uudenmaan alueelta ovat karua luettavaa. Työttömien määrä on lisääntynyt 20,9 prosenttia vuodessa. Alle 25-vuotiaiden työttömyys on kasvanut 24,6 prosenttia.

Nuorten kohdalla kyse on osittain normaalista kausivaihtelusta: heinäkuun tilastossa näkyvät vastavalmistuneet ja armeijasta päässeet.

Myös osa määräaikaisista työsuhteista päättyy kesä– heinäkuun vaihteessa. Toisaalta myös alle 25-vuotiaiden ikäluokan koko on kasvanut.

– Sinällään on huolestuttavaa, että lähes 10 000 nuorta Uudellamaalla on tällä hetkellä työttömänä. Positiivista on, että nyt nousuvauhti on hidastunut: työttömyys ei enää kasva yhtä kovaa vauhtia kuin alkuvuonna, sanoo tutkija Santtu Sundvall Uudenmaan ELY-keskuksesta.

– Alkuvuonna nuorisotyöttömyys kasvoi noin 30 prosenttia vuodentakaiseen verrattuna. Tuolloin myös TE-toimistojen organisaatiomuutos

Yhteydenotto tutkimuskeskukseen ei velvoita Teitä mihinkään, ja osallistuminen on täysin vapaaehtoista. Jos sovellutte mukaan tutkimukseen ja päätätte osallistua, voitte milloin tahansa keskeyttää osallistumisenne syytä ilmoittamatta. Yhteystietonne voidaan kirjata, jotta tutkimuskeskus voi myöhemmin olla Teihin yhteydessä. Tutkimuksesta vastaava henkilö Suomessa on neurologian erikoislääkäri Juha-Pekka Erälinna, Terveystalo Turku Puutori.

Jos haluatte lisätietoja, ottakaa yhteyttä: Lääkärikeskus Aava, Mannerheimintie 12B, 00100 Helsinki Tutkijalääkäri Mikko Kallela Tutkimushoitaja Carita Jussila, puh. 050 5910 702, carita.jussila@aava.fi Tutkimushoitaja Anne Nyrhinen, puh. 050 5910 702, anne.nyrhinen@aava.fi Yhteydenottoaika: ma–to 9–15:00

ALKAKOON!

Työttömyys Uudellamaalla

Uudellamaalla on tällä hetkellä lähes 10 000 nuorta työttömänä.

saattoi hidastaa työttömien pääsyä palveluihin käsiksi, Sundvall sanoo.

Nuorten työllistymistä hankaloittaa se, että alkuvuonna taantuma levisi teollisuuden piiristä palvelualoille ja kaupan alalle, jotka ovat työllistäneet paljon nuoria.

– Kaupan alalle ei enää palkata innokkaasti uutta työvoimaa, josta suuri osa on ollut nuoria, Sundvall sanoo.

Nuorten työttömien jou-

WeeGeellä heittäydytään

kossa kasvaa koko ajan ryhmä, jolla ei ole lainkaan aiempaa työkokemusta.

– Tällä hetkellä heitä on 44 prosenttia. Jos nuori valmistuu nyt oppilaitoksesta, hänen työllistymismahdollisuutensa nopealla aikavälillä ovat aika heikot, Sundvall arvioi.

Alle 25-vuotiaiden osuus kaikista työttömistä on Uudellamaalla 12,3 prosenttia.

Nuorisotyöttömyyttä huolestuttavampana ilmiönä Sund-

•

KOKONAISTYÖTTÖMYYS. Työttömyysaste oli heinäkuun lopussa 9,8 prosenttia.

Työttömiä oli lomautetut mukaan lukien 79 401.

•

NUORISOTYÖTTÖMYYS. Alle 25-vuotiaita työttömiä oli 9 770. Heistä 3 789 oli Helsingissä, 1 512 Espoossa ja 1 476 Vantaalla.

•

KOULUTUS. Alle 25-vuotiaista työttömistä yli puolella on keskiasteen koulutus.

35 prosenttia on peruskoulutuksen varassa. 11,4 prosenttia on ulkomaalaisia, joiden koulutusta ei hyväksilueta Suomessa.

Korkeakoulutettujen työttömien osuus alle 25-vuotiaiden joukossa on pieni.

vall pitää pitkäaikaistyöttömien määrän kasvua.

– Pitkäaikaistyöttömyys on ainoa työttömyyden laji, joka on kasvanut vuoden alusta lähtien koko ajan. Kun teollisuuden piiristä on irtisanottu ihmisiä, siellä on ollut paljon iäkästä porukkaa, joiden on vaikea työllistyä uudelleen.

TUULA TOIVIO

tuula.toivio@hs.fi

www.weegee.fi

HUVI

GANT Fairfax naisten kello (199,-)

22.8. KLO 17-21 Taiteiden iltana

08

Nuorten työttömyys kasvoi Uudellamaalla

Suomessa on parhaillaan alkamassa uusi kansainvälinen kliininen lääketutkimus, jonka toimeksiantajana on lääkealan yritys. Tutkimuksen kohteena on tutkimusvalmiste (kehittelyvaiheessa oleva uusi lääke) relapsoivaa-remittoivaa MStautia sairastavien potilaiden hoitoon.

ILTATYÖT&

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 21. elokuu 2013

W70192

1960

Rannekoruja alkaen 69 euroa Heloja alkaen 29 euroa Kerro tarinaasi luomalla oma persoonallinen PANDORA-korusi.

-luvulle

GANT Park Hill II miesten kello (189,-)

W10844

149,-

139,-

Sandberg timanttikoruesittely

PESUGRAFFITEJA ULKONA

Jumbon myymälässä

hennakuviointia

PAPERIVARASTON

postikorttipaja

22

KLO

KULTAAMOSSA

Espoo Cinén

ulkoilmanäytös

Tehdastansseissa lavalla Mike Bell and the Belltones VAPAA PÄÄSY!

AHERTAJANTIE 5, TAPIOLA KAMPISTA BUSSIT 106 JA 110

+ paljon muuta

Betonia, lasia ja muovia - iltalenkki 1960-luvun WeeGeelle ja Futuroon.

lauantaina 24.8. klo 10–16

Esillä koko mallisto.

Tervetuloa tutustumaan laajaan valikoimaan ja esittelypäivätarjouksiimme asiantuntijan opastuksella!

HELSINKI: Forum, Mannerheimintie 20. Puh. 09-321 3133. Avoinna: ma–pe 9–21, la 9–18, su 12–18 Viikki, Prisma, Viikintori 3. Puh. 09-2313 4160. Avoinna: ma–pe 10–20, la 9–17, su 12–16 VANTAA: Jumbo, Vantaanportinkatu 3. Puh. 09-7269 7750. Avoinna: ma–pe 9–21, la 9–18, su 12–18

UUTISET

Yhdysvallat pohtii avun jäädyttämistä

KHALED DESOUKI/AFP

Egyptin kriisi. Yhdysvallat on hankalassa välikädessä.

Yhdysvaltain Egyptille suuntaama sotilasapu on huhumyllyn kohteena. Amerikkalaismediassa kerrottiin tiistaina, että osa Egyptille vuosittain annettavasta sotilaallisesta avusta on jäissä. Puolustusministeriö Pentagon kuitenkin kiistää tiedot.

Valkoinen talo on viestittänyt, että presidentti Barack Obama harkitsee yhä erilaisia vaihtoehtoja.

Yhdysvaltain lain mukaan apu on lopetettava, jos tilanne Egyptissä määritellään vallankaappaukseksi. Sotilasavun kohtalo ratkennee kuitenkin vasta viikkojen kuluttua, sillä kongressi palaa kesälomalta vasta syyskuun 9. päivänä.

Obama peruutti viime viikolla Yhdysvaltain ja Egyptin yhteisen syyskuulle sovitun sotaharjoituksen. Yhdysvallat onkin nyt hankalassa välikädessä. Kaaokseen ajautunut Egypti on maan tärkeimpiä liittolaisia Lähi-idässä, ja maiden yhteistyö on ollut tiivistä.

Monet nimekkäät amerikkalaispoliitikot ovat saaneet kuitenkin tarpeekseen. He haTshekki

Parlamentti hajotti itsensä

Tshekin parlamentti päätti hajottaa itsensä tiistaina, joten edessä ovat ennenaikaiset vaalit. Poliittinen päätöksenteko Tshekissä halvaantui kesäkuussa, kun keskusta-oikeistolainen hallitus kaatui lahjus- ja vakoiluskandaaliin.

Presidentin nimittämä virkamieshallitus puolestaan hävisi luottamusäänestyksen elokuun alussa. Perustuslain mukaan presidentin täytyy hyväksyä päätös ja määrätä vaalit järjestettäväksi 60 päivän kuluessa. STT-REUTERS

Italia

Satoja ihmisiä pyrki maahan

Italiaan rantautui tiistain aikana useita satoja maahanpyrkijöitä. Suuri osa veneellä saapuneista on tullut Eritreasta, Syyriasta ja Pakistanista. Rannikkovartiosto pelasti yli 300 ihmistä veneestä Sisilian etelärannikolla. Toisessa veneessä lähellä Lampedusan saarta oli yli 200 ihmistä. Sisilian Syrakusan saavutti noin sadan maahanpyrkijän vene. – Haluan olla ihminen, kuten muutkin. Syyriassa kaikki on tuhoutunut, sanoi eräs heistä. Pohjoisen Afrikan kuohunta ja Välimeren tyyneys ovat lisänneet maahanpyrkijöiden määrää viime viikkoina. Italian eteläisille rannoille pyrkii tuhansia ihmisiä joka kesä. STT-REUTERS Ruotsi

Lihahuijaus jatkui pitkään

Egyptin armeija tarkasti papereita tiesululla Kairossa.

luavat nyt päättäväisiä toimia.

– Meillä ei ole uskottavuutta, arvioi republikaanisenaattori John McCain ja vaatii sotilasavun lopettamista.

Yhdysvaltain entinen YKlähettiläs John Bolton on huolissaan Egyptin hallitsemasta Suezin kanavasta. Kanava on Yhdysvaltain armeijalle elintärkeä kulkuväylä, eikä mikään saa vaarantaa sen käyttöä. STT

Johtaja vaihtui •

MUSLIMIVELJESKUNTA. Egyptin Muslimiveljeskunta vaihtoi tiistaina johtajaansa, koska armeijan tukema hallitus pidätti Mohamed Badien. Uudeksi johtajaksi nousee Mahmud Ezzat. Häntä on luonnehdittu kovan linjan edustajaksi. Badieta on pidetty maltillisempana.

Snowden. Britannia pakotti Guardian-lehden tuhoamaan tietojaan Britannian hallitus uhkasi Guardian-lehteä oikeustoimilla, ellei lehti tuhoa tai luovuta viranomaisille tietovuotaja Edward Snowdenin paljastuksiin liittyvää aineistoa Lontoossa. Päätoimittaja Alan Rusbridger (kuvassa) kertoi keskustelleensa viranomaisten kanssa aineiston tuhoamisesta ensimmäisen ker-

ran noin kuukausi sitten.

– Olette pitäneet hauskaa tarpeeksi. Nyt haluamme aineiston, Rusbridger sanoi viranomaisten todenneen hänelle.

Viranomaiset tulivat lehden Lontoon-toimitukseen varmistamaan, että kaikki Snowden-aineistoa sisältävät kovalevyt murskattiin. Guardianin brittiversio aikoo kuitenkin jatkaa aiheen käsittelyä, sillä lehtitalolla on hallussaan sama materiaali Britannian ulkopuolella. STT-REUTERS

•

TUHAT PIDÄTETTY. Egyptin sisäministeriön mukaan yli tuhat Muslimiveljeskunnan jäsentä on pidätetty sen jälkeen, kun presidentti Mohamed Mursi syrjäytettiin heinäkuun alussa. Poliisi ja armeija hajottivat Mursin kannattajien mielenosoitusleirit viime viikolla.

Ruotsissa on myyty useita tonneja lihaa kotimaisena, vaikka liha on tuotu maahan Puolasta, Irlannista ja Hollannista. Helsingborgissa toimiva Meatsson AB on myynyt väärin merkittyä lihaa pidemmän aikaa, kirjoittaa HelsingsborgsDagblad -lehti. Viranomaisten mukaan lihaa on myyty ravintoloihin ja ruokakauppoihin ympäri Ruotsia. STT

Ruotsi

Naisten määrä armeijassa kasvaa selvästi Ruotsin armeijan peruskoulutukseen hakeutuu entistä enemmän naisia. Tänä vuonna koulutukseen hakeneista jo viidesosa oli naisia, kertoo Arbetarbladet.

Osuus on kasvanut huomattavasti asevelvollisuuden ajasta, jolloin naisia oli armeijan käyneistä noin viisi prosenttia. Kolme kuukautta kestävä vapaaehtoinen peruskoulutus (GMU) on ollut armeijan käytössä vuodesta 2011. Ruotsin luovuttua yleisestä asevelvollisuudesta armeijan on haalittava koulutettavia vapaaehtoisten joukosta. STT-TT Yhdysvallat

Epäilty ampuja tunkeutui kouluun

Yhdysvaltain poliisi pidätti tiistaina epäillyn ampujan, joka tunkeutui ala-asteelle Georgian osavaltiossa. Oppilaat evakuoitiin, kun koulun alueella kuultiin laukauksia. Viranomaisten mukaan kukaan ei loukkaantunut. Poliisi ei kertonut, oliko laukauksia enemmän kuin yksi ja oliko ampuja koulun pihalla vai sen sisällä. Paikallisen median mukaan ampuja ei halunnut vahingoittaa ketään ja hän halusi puhua paikallisen tv-aseman toimittajien kanssa. STT

Vielä ehdit rakentaa oman soittimesi Soitinpuistoon!

VALKOINEN TALO

Lumoava tuulisoittimien Soitinpuisto aukeaa Kaivopuiston rantaan Taiteiden yönä 22.8. Klo 15.

Maksuttomissa työpajoissa voit rakentaa oman soittimesi ja tuoda sen osaksi Soitinpuistoa. Soittimen rakentaminen kestää soittimesta riippuen 10 minuutista kahteen tuntiin.

Työpajat:

Obaman koiralle karvakaveri

Yhdysvaltain presidentti Barack Obama perheineen on ottanut uuden koiran. Musta portugalinvesikoira Sunny (oik.) tuli kaveriksi perheessä jo ennestään olevalle samanrotuiselle Bolle. Bo tuli perheeseen pian sen jälkeen, kun Obamat muuttivat Valkoiseen taloon vuonna 2009.

Valkoisen talon blogin mukaan vuoden ikäinen Sunny-narttu on hyvin iloinen ja energinen koira. Se onkin oivaa seuraa Bo-urokselle, joka on blogin mukaan ollut hieman yksinäinen. STT-AFP

ke 21.8. klo 17–20 Café Carusel to 22.8. klo 15–18 Café Carusel Tervetuloa!

09

+ UUSI URA

Ruokailu

Työajalla syöminen on hyväksi Työpaikkaruokailu edistää terveyttä ja työstä palautumista, kertoo Työterveyslaitoksen tuore Työ ja Terveys Suomessa 2012 -tutkimus.

Työpaikkaruokalassa aterioivat syövät muita useammin tuoreita kasviksia. Lisäksi henkilöstöravintolassa ruokailu lisää etenkin miesten todennäköisyyttä syödä kalaa. Ruokailuhetki antaa myös mahdollisuuden irrottautua työasioista ja tavata kavereita. Vuonna 2011 noin 2/3:lla työssä käyvistä oli mahdollisuus ruokailla henkilöstöravintolassa, ja noin puolet heistä käytti mahdollisuutta hyväkseen.

METRO

Ä IT TÖ Haemme

UUSI URA

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 21. elokuu 2013

10

Maailmantuska ajoi biologin tropiikin metsiin

PETRA PIITULAINEN

Huolenpitoa. Ympäristöbiologi Titta Lassila on liikkunut enemmän Madagaskarin kuin Suomen metsissä ja työskentelee saarella lähes puolet vuodesta.

Ympäristöbiologi Titta Lassila tuntee globaalit ympäristöongelmat, sillä hän työskentelee koordinaattorina Suomen Luonnonsuojeluliiton hankkeessa, joka kartoittaa Madagaskarin metsiä. Koordinointi tarkoittaa käytännön järjestelyjä ja koko paketin koossapitämistä.

Hankkeen asiantuntijat käyttävät satelliittikuvia pohjakartoitukseen. Niistä tehdään monta eri tavalla analysoitua karttaversiota, joita vertaillaan keskenään ja täydennetään maastosta kerätyllä tiedolla. Lopulta saadaan tarkka ja luotettava kartta metsän tilasta luonnonsuojelujärjestöjen käyttöön.

– Hankkeen tarkoitus on tuottaa tietoa nimenomaan paikallisten tarpeisiin. Kaikki on kuitenkin avoimesti kopioitavissa ja sovellettavissa.

Suunnitelmissa on kartoittaa iso osa Madagaskarin täysin luonnonvaraisista metsistä. Sen jälkeen on helpompi alkaa miettiä suojelua.

– Madagaskar valikoitui mallimaaksi, koska siellä on metsää, joka on häviämässä kovaa vauhtia. Siellä on rauhallista, sieltä löytyy hyviä satelliittikuvia, ja suomalaisilla on sinne kontakteja.

Lassila sai lukiossa ympäristöherätyksen. Eläinlääketieteestä haaveileva lukiolainen päätyi opiskelemaan ympäristöekologiaa, mutta se olikin erilaista kuin hän oli kuvitellut. Laboratoriossa näprää-

Titta Lassila löysi itselleen sopivan tavan vaikuttaa ympäristön tilaan.

Tärkeä työ

”Pääasia että tekee jotain, millä on merkitystä muillekin.”

Titta Lassila

minen pienten asioiden parissa ei ollut hänen juttunsa, vaan hän halusi käsitellä ympäristöongelmia kokonaisvaltaisemmin. Ratkaisu oli vaihto-oppilasvuosi Torontossa.

– Pääsin toteuttamaan itseäni ja opiskelemaan ympäristötieteitä laidasta laitaan.

Lassila tutustui trooppiseen luonnonsuojeluun, kun yksi professoreista järjesti kenttäkurssin Costa Ricaan.

Opiskellessaan kestävää kehitystä, ekologista toimeen-

tuloa ja trooppista ekologiaa, hän alkoi ymmärtää etelän ja pohjoisen välistä suhdetta.

Suomeen palattuaan Lassila vaihtoi pääainetta ympäristöbiologiaan. Hän osallistui yliopiston kenttäkurssille Madagaskarilla. Matka oli herättävä, eivätkä maailman ongelmat jättäneet häntä rauhaan.

Lopulta maailmantuska kasvoi liian suureksi ja oli pakko saada tehdä jotain.

– Liityin ympäristöjärjestö Dodoon ja aloin tehdä järjestötyötä enemmänkin. Menin Luontoliittoon töihin. Sieltä päädyin Suomen Luonnonsuojeluliittoon ja sillä tiellä olen edelleen.

Akateemisella pätkätyöläisellä on oma ekolokero vielä löytämättä. Kun koko maailman rakenteisiin pitäisi vai-

kuttaa, on hankala miettiä omaa vaikuttamisen väylää.

– En tiedä, mitä teen tulevaisuudessa. Tavalla tai toisella haluaisin panostaa siihen, että ihmisillä olisi hie-

•

•

YMPÄRISTÖEKOLOGIA. Tutkii ihmisen ja ympäristön vuorovaikutusta. Voi opiskella Helsingin yliopistossa ympäristötieteiden laitoksella, opiskelu Lahden ympäristökampuksella.

YMPÄRISTÖBIOLOGIA. Käsittelee ympäristöongelmia ja niiden syitä sekä ennaltaehkäisyä, poistamista tai lieventämistä. Voi opiskella Helsingin yliopistossa ympäristötieteiden laitoksella,

KULJETTAJA Haemme hyvän paikallistuntemuksen omaavia suomenkielentaitoisia nuhteettomia B-kortillisia koulutettavaksi taksinkuljettajiksi sekä D1-kuljettajia. Tutustu www.kovanen.com ja täytä työhakemus.

KE

SÄ TÖ

ITÄ

Myyjän työhön kuuluu mainosten myyminen eri järjestöjen lehtiin. Mainoksia myydään vain yrityksille ja yhteisöille, joten myyntiä ei tehdä kotitalouksille.

I TÖ

•

DODO. Vuonna 1995 perustettu kaupunkilainen ympäristöjärjestö, joka tarkastelee ympäristöongelmia ja niiden yhteyksiä yhteiskunnallisiin ilmiöihin. Järjestössä on eri toimintaryhmiä, esimerkiksi kehitysyhteistyöhankkeet ja kaupunkiviljely.

Hyvässä työtilanteessa tarvitsemme B-to-B myyjiä

Etsimme (3kpl.) reippaita ja elämänkokemusta omaavia ilmoitustilanmyyjiä Pitäjänmäen toimistolle juna-asemaa vastapäätä tai etämyyntiin joka suoritetaan kotoa käsin.

Printmix Oy on saavuttanut vuosittain Suomen Vahvimmat –sertifikaatin. Se on näkyvä todiste yrityksen luottokelpoisuudesta, luotettavuudesta ja erinomaisesta maksukyvystä.

TÄ

opiskelu Viikin kampuksella.

Oppiaine muuttunut 2011 ympäristömuutos- ja politiikka -nimiseksi.

Tule Toteemin tiimiin Myyntiyhtiö Toteemi Oy on osa TeleForce -konsernia, Suomen suurinta telemarkkinointialan toimijaa, jonka liikevaihto on yli 20 m€ ja henkilöstöä yli 800.

Ilmoitusmyyjiä

Mika Trogen puh. 050 414 8777 Jarko Kosonen puh. 045 879 5872 Sulkapolku 3, 00370 Helsinki • www.printmix.fi

PETRA PIITULAINEN

Monta tieteenalaa

Pitäjänmäen toimistolle

Vain yritysmyynti Oma työhuone Sopii myös mm.eläkeläisille etätyönä Palkka 1xviikossa Hyvät kulkuyhteydet Hyvät edut

man helpompi elämä metsien reuna-alueilla. Pääasia että tekee jotain, millä on merkitystä muillekin. Tällä hetkellä on sellainen fiilis.

TÖITÄ TARJOLLA!

Osapäivätyötä / kokopäivätyötä / huom. opiskelijoille iltatöitä

Tule mukaan hauskaan jengiin myymään ja markkinoimaan Suomen tunnetuimpia tuotteita!

Vaatimuksena yli 16v. ikä ja sujuva suomenkieli.

Hyvä palkka, edut ja bonukset!

Rennot työajat arkisin klo 9.00 - 20.30 välillä.

Saat pikakoulutuksen tehtävään.

Täytä työhakemus heti: www.jatopal.fi tai soita 044 5678 500

Tarjoamme monipuolisen kokopäivätyön, jossa markkinoidaan ja myydään yritysten toimeksiannosta puhelimitse palveluita ja tuotteita toisille yrityksille.Päivittäinen työaika on 7 tuntia, joten sinulle jää runsaasti aikaa myös muuhun. Ansaitset hyvän palkan, joka koostuu pohjapalkasta sekä työsi tuloksista tulevasta osasta.

Menestyäksesi tarvitset määrätietoisuutta sekä tervettä uteliaisuutta, sillä jokainen toimeksianto on erilainen. Työskentelykieli on suomi. Sujuva ruotsin kieli on lisäetu.

Tekijät ovat tärkein voimavaramme. Siksi kiinnitämme erityistä huomiota henkilöstön hyvinvointiin ja kehittämiseen. Pääset työskentelemään ammattilaisten työkaverina ja mielenkiintoisten toimeksiantojen parissa. Tervetuloa Toteemin tiimiin! Meillä on mukavaa olla töissä.

Lähetä sähköposti markku.kulmala@toteemi.fi tai soita 0400-404246 ja sovitaan tapaaminen.

HEI OPISKELIJA!

ETSITKÖ OPISKELUJEN OHELLE KIVAA TYÖPAIKKAA, JOSSA SAAT TYÖVUOROT SOVITETTUA OPISKELUIHIN?

Me etsimme helsingin ja vantaan toimipisteisiimme ahkeria, motivoituneita myyntihenkisiä ja tehokkaita myyjiä aamu/iltavuoroon. Tarjoamme hyvän ansion tehdyistä tilauksista, hyvät myyntibonukset, kustantajien hyvät soittorekisterit, nykyaikaiset työvälineet työhösi.

Käy nettisivuillamme tutustumassa ja jättämässä työhakemus osoitteessa

www.

.fi

Kampin toimistoon yritysmyyjiä 1300€ + provisio opiskelijat 8€ + provisio www.nikolex.fi

Puhelinmyyntiä www.asennetta.fi P. 045 1268167

HKL-Raitioliikenne ja S Stadin aikuisopisto järjestävät raitiovaununkuljettajakursseja, joilta valmistutaan raitiovaununkuljettajan ammattiin.

TULE

Tiesitkö, että Suomessa tapahtuu vuosittain yli 100 000 työtapaturmaa?

Jokainen tapaturma voidaan estää. Haluatko mukaan vaikuttamaan?

KAUPUNKILIIKENTEESEEN

Työturvallisuuden nykyinen tai tuleva ammattilainen myyntitehtäviin

raitiovaununkuljettajaksi Haemme oppilaita 21.10.2013 alkavalle kurssille. Raitiovaununkuljettajakurssi kestää työharjoitteluineen puoli vuotta. Opiskelu on kokopäivätoimista. Kahden ensimmäisen opiskelukuukauden ajalta maksetaan kurssipalkkiota 5,70 e/h. Sen jälkeen peruspalkkasi on noin 2000 e/kk. Ansioitasi nostavat mahdolliset työaikakorvaukset. Jo kurssiaikana saat ilmaisen matkakortin Helsingin sisäiseen liikenteeseen. Kurssin suorittaneet henkilöt valmistuvat kuljettajiksi HKL-Raitioliikenteen palvelukseen.

Olet vähintään 21-vuotias, sinulla on B-luokan lopullinen ajokortti ja sovit hyvin matkustajapalveluun. Hyvä paineensietokyky, kaupunkituntemus, kielitaito ja aikaisempi kokemus asiakaspalvelusta auttavat työssä onnistumisessa. Turvallinen liikennöinti ja täsmällinen viestintä edellyttävät hyvää suomen kielen taitoa. Työ on vuorotyötä.

Lisätietoja antavat Stadin aikuisopiston aikuisopintosihteeri Titta Liettu p. 09 310 86040, titta.liettu@edu.hel.fi sekä liikennemestari Jonne Kuusniemi p. 09 310 64564, jonne.kuusniemi@hel.fi ja liikennetyönjohtaja Eero Sauramäki p. 09 310 64567, eero.sauramaki@hel.fi.

Hakemuksen voit jättää Helsingin kaupungin rekrytointipalvelussa www.helsinkirekry.fi työavaimella 21-11-13. Vapaamuotoisen hakemuksen voit lähettää osoitteeseen HKL-Raitioliikenne, liikennemestari Jonne Kuusniemi, PL 1442, 00099 Helsingin kaupunki. Hakemusten perusteella jatkoon valitut osallistuvat videohaastatteluun. Hakuaika päättyy 6.9.2013 klo 15.

Helsingin kaupunki edistää henkilöstön yhdenvertaisuutta ja laaja-alaista tasa-arvoa.

Stadilainen tapa liikkua.

Kylä etsii ammattilaisia Kannelmäen Kauppakeskus Kaareen avataan lokakuussa elämyksellinen ravintolamaailma Kylä.

Italialaiset La Famiglia ja Spaghetteria, meksikolainen katukeittiö Chilitos, Aasian makuja tarjoava Wok Up, tuttu Hesburger, Oluthuone William K., ranskalainen katukahvila Velo, Coffee House sekä vanhanajan Jäätelöauto vievät asiakkaat makumatkalle eri puolille maailmaa.

Tule rakentamaan uutta ravintolakokonaisuutta alusta asti. Haemme ihmisiä, jotka ymmärtävät oman tärkeän roolinsa asiakkaiden viihtymisessä.

Haemme koko- ja osa-aikaisia •

anniskelupäteviä vuoropäälliköitä La Famigliaan ja Spaghetteriaan

•

vuoropäälliköitä Hesburgeriin

•

vuoromestareita La Famigliaan ja Spaghetteriaan

•

kokkeja ja tarjoilijoita La Famigliaan ja Spaghetteriaan

•

keittiötaitoisia ravintolatyöntekijöitä Wok Upiin ja Chilitosiin

•

ravintolatyöntekijöitä Coffee Houseen ja Café Veloon.

Tarjoamme iloisen ja kannustavan työilmapiirin uudenlaisessa ravintolakokonaisuudessa, mukavan ja motivoituneen porukan sekä S-ryhmän runsaat henkilöstöedut.

Täytä hakemus 29.8. mennessä osoitteessa hok-elanto.fi/tyopaikat.

Lisätietoja: rekry.kannelmaki@sok.fi HOK-Elanto on S-ryhmän suurin alueosuuskauppa, jonka omistavat sen 580 000 asiakasomistajaa. Vuosittainen liikevaihto on lähes 1,9 mrd. euroa, ja yritys työllistää yli 6 200 henkilöä. HOK-Elanto palvelee pääkaupunkiseudulla noin 300 toimipaikassa ja on päivittäistavarakaupan markkinajohtaja. Lisäksi HOK-Elanto on Pohjoismaiden suurimpia ravintola-alan toimijoita. hok-elanto.fi

Olet innovatiivinen ja henkilöstön työturvallisuudesta kiinnostunut tekijä, jolla on vahva halu kehittää alaa edelleen Suomessa. Työkenttääsi ovat asiakasyritysten eri ammattien ja työympäristöjen turvallisuusriskit ja niiden minimointi. Salkussasi on monipuolinen tuote- ja palveluvalikoima asiakkaidesi tarpeisiin, ja tehtävä tarjoaa kiinnostavan näköalapaikan tämän päivän B-to-B myyntiin ja palveluun. Modernit työtilat sijaitsevat Helsingin keskustan tuntumassa.

Työsi on konsultoivaa myyntityötä - etsit oikeat ratkaisut yhdessä asiakkaan kanssa. Huolehdit myös siitä, että annetut asiakaslupaukset lunastetaan palveluiden käynnistyessä. Tehtävä edellyttää asiakkaan liiketoiminnan ymmärrystä sekä kykyä hallita vaativia neuvottelutilanteita.

Työskentelytyyliltäsi olet aloitteellinen, tavoitehakuinen ja aktiivinen. Tehtävässä menestymistä helpottaa B-to-B –myyntikokemus, mutta jos sinulla on vasta vähän kokemusta myynnistä, tulet kokeneen ja osaavan organisaation tuella kehittymään yritysmyynnin ammattilaiseksi.

Toimeksiantajamme on menestyvä valtakunnallinen ja vastuullisesti toimiva kansainvälinen suomalaisyritys, joka panostaa aidosti henkilöstön työhyvinvointiin ja urakehitysmahdollisuuksiin.

Lisätietoja tehtävästä antavat Mercuri Urvalissa Anders Vahtola, puh. 0207420 575 parhaiten tavoitettavissa 29.8. ja Juha-Pekka Airo, puh. 0207420 573 parhaiten tavoitettavissa 23.8.

Lähetä hakemuksesi palkkatoiveineen sekä ansioluettelosi viimeistään 2.9.2013 osoitteessa www.mercuriurval.com viitenumerolla FI-05038.

Logistiikan perustutkinto, varastopalvelujen osaamisala, varastonhoitaja

MAAHANMUUTTAJATAUSTAISTEN SAIRAANHOITAJIEN REKRYTOIVA SUOMEN KIELEN KOULUTUS

Kurssinumero: 648331

Koulutus on suunnattu EU:n alueella sairaanhoitajan tutkinnon suorittaneille henkilöille, jotka asuvat Suomessa mutta joilta puuttuu riittävä työelämässä tarvittava suomen kielen taito.

Koulutuksen tavoitteena on saavuttaa sellaiset kielelliset taidot, että opiskelija pystyy koulutuksen jälkeen työllistymään sairaanhoitajaksi Helsingin kaupungin toimipisteisiin.

Koulutus on kokopäiväistä ja se koostuu lähiopetuksesta, etäopetuksesta sekä työharjoittelusta. Koulutus järjestetään Helsingissä.

Katso lisätiedot osoitteessa www.mol.fi (haussa oleva työvoimakoulutus -> kurssinumero 648331 toimii hakusanana).

Hakuaika päättyy 13.9.2013.

Oppisopimuskoulutus. Aloitus syksyllä 2013.

Koulutuksen tavoitteena on syventää osallistujan varastotyöntekijän tehtävissä opittuja ja tarvittavia tietoja ja taitoja, joiden avulla on mahdollisuus tehostaa omaa ja yrityksen toimintaa ja siten lisätä toiminnan tuottavuutta.

Kesto n. 2 vuotta. Lähipäiviä on 1-2 pv/kk ja yhteensä n. 35 pv. Koulutuksen lopullinen pituus riippuu henkilökohtaistamisen kautta esille tulevan aikaisemmin opittujen asioiden hyödyntämismahdollisuudesta.

Valmistavan koulutuksen teoriaopetuksessa opiskelijoille opetetaan varastoprosessin perusasioita ja alan viimeisimpiä kehitystrendejä.

Koulutusjakson loppuvaiheessa on tutkintotilaisuus, jossa opiskelijat osoittavat käytännön työssä tutkintotavoitteiden mukaisen osaamisen.

HAE MUKAAN: WWW.EDUPOLI.FI Lisätietoja: Edupoli, Harri havulehto, p. 0400 512 009

tai harri.havulehto@edupoli.fi Helsingin Oppisopimustoimisto, Tuija Lehvä, p. 050 538 6617 tai tuija.lehva@hel.fi

Palmia on uudistuva ja vahvasti kehittyvä Helsingin kaupungin liikelaitos.

Tarjoamme laadukkaita ja asiakaskohtaisesti räätälöityjä catering-, kiinteistö-, siivous- ja turvapalveluja sekä puhelin- ja hyvinvointipalveluja. Huolehdimme asiakkaidemme hyvinvoinnista ja turvallisuudesta yli 1 000 palvelukohteessa lähes 3 000 ammattilaisen voimin.

Lämmittäjänkatu 2 A, Helsinki

Etsimme motivoituneita ja alasta kiinnostuneita OLETKO SIIVOUSPALVELUALAN AMMATTILAINEN? HALUATKO KEHITTYÄ VIELÄ PAREMMAKSI? KIINNOSTAAKO KANSAINVÄLINEN TYÖYMPÄRISTÖ?

Jos vastasit kysymyksiin kyllä, saatat olla hakemamme

SIIVOUSPÄÄLLIKKÖ Hotel Levi Panorama odottaa kielitaitoista, aurinkoista ja rautaisen palveluasenteen omaavaa puhdistusalan ammattilaista. Hallitset isoja kokonaisuuksia ja sinulla on näyttöä ensiluokkaisen laadun tuottamisesta. Nautit laadukkaasta palvelutyöstä olipa kyseessä sitten asiakas tai työntekijä. Tiedät, miten esimiehenä saat tiimin toimimaan saumattomasti ja miten tärkeä jokaisen panos on.

Kommunikoit sujuvasti myös englanniksi.

Työsi koostuu työvuorosuunnittelusta ja valvonnasta. Olet käyttänyt MaraPlan -ohjelmaa tai vastaavaa, eduksi katsotaan Opera -varausjärjestelmän hallinta.

Sinulla on kokemusta myös esimiestyöskentelystä.

Autamme sinua asunnon hankkimisessa Levillä. Työnantajasi tukee sinua harrastusten osalta kuntosalitoiminnalla, kesäisin käytössäsi on golfrata ja talvisin laskettelurinteet. Levillä on erittäin toimiva koulu- ja päiväkotitoiminta sekä hyvät kulkuyhteydet. Kittilän lentokenttä sijaitsee vain reilun 10 minuutin matkan päässä Levin keskustasta.

Onko tässä sinun uusi työpaikkasi? Sinulle tarjoutuu hieno mahdollisuus kehittyä alasi huippuosaajaksi kansainvälisessä ympäristössä - tule sinä rakentamaan kanssamme huippulaadukasta palvelukokonaisuutta Leville!

Lisätiedot: myyntipäällikkö Jenni Muuronen gsm 040 529 8697 Hakemukset: jenni.muuronen@sol.fi

KOULUTTAUTUMAAN MONIPUOLISIIN RUOKA- JA SIIVOUSALAN TEHTÄVIIMME! Työpäivääsi voi kuulua: l Päiväkodin aamupalan valmistus ja astioiden tiskaus l Päiväkodin siivous ja tekstiilihuolto l Keittiössä avustavat tehtävät: mm. ruuan esivalmistelu, lounasastioiden tiskaus.

Helsingin seudun erilaiset oppijat ry Erilaisen oppimisen keskus Vilhonkatu 4, 00100 Helsinki

Työaikasi on ma-pe välillä 7-16.

Koulutus tehtäviin alkaa 14.10.2013 ja päättyy 10.2.2014. Jos kiinnostuit, katso lisätiedot ja hakuohjeet: www.helsinkirekry.fi > avoimet työpaikat > ammatillinen koulutus kaupungin palvelukseen.

Hakuaika päättyy 11.9.2013.

Puhelinmyyjä!

Työt tehdään Itä-Pasilassa arkisin 9-15.

Koulutamme tehtävään.

Stop Huumeille ry, puh. 044 720 7300.

www.stophuumeille.fi

MAXIMUS TARJOAA HYVÄÄ TYÖTÄ Haemme nyt: Työnjohtajia rakennus- ja infra-alalle, Vastaavia Mestareita ja Työmaainsinööriä.

Lisäksi: Kirvesmiehiä, raudoittajia, maalareita, maanrakentajia, LVI-asentajia ja kaivinkoneen kuljettajia.

Katso kaikki avoimet rakennusalan työpaikat

www.maximus.fi

TARVITSETKO APUA TULEVAISUUTESI SUUNNITTELUUN?

KOHTI ITSENÄISTÄ ELÄMÄÄ - NUORTEN KURSSI -

Tämä on sinulle, joka

✫ olet 15 – 25-vuotias ✫ ✫ olet kokenut oppimisessa hankaluuksia ✫ ✫ olet ilman opiskelu- tai työpaikkaa ✫ ✫ haluat tukea tulevaisuutesi suunnitteluun ✫ ✫ tarvitset tukea itsenäisen elämän taidoissa ✫

SOL Henkilöstöpalvelut Oy

POHJAPALKKA 8€/h PROVISIO + BONUKSET + LIKSA =

NUORI!

TÖITÄ SYKSYKSI! Hae meille, tarjoamme: vakituinen tai osapäivätyö (3-5 työvuoroa/vko) valmiin asiakaspohjan tietokoneella takuupalkka/provisio hyvät myyntikilpailut kivan työpaikan mukavassa porukassa

Seuraava kurssi alkaa 19.11.2013 Kurssin hakuaika päättyy 6.9.2013 HERO tekee esivalinnan ja Kela hyväksyy osallistujat.

Kyselyt ja yhteydenotot ohjaajalta: Petra Paananen puh. 040 7073 042 tai (09) 6869 3531, petra.paananen@lukihero.fi www.lukihero.fi

www.turotim.fi P. 040 541 7715 / Petri Turotim OY Hämeentie 10 A 3 HELSINKI

★★★★★★★★★★★★★★★★★ ★ ★ ★ Tule töihin, palkkasi on ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ Soita 045 632 1500 tai ★ ★ ★ ★ täytä hakemus sivuillamme ★ ★ ★ ★ www.ekmotek.fi ★ ★ ★ ★★★★★★★★★★★★★★★★★

10 €/h

Töitä -päiväksi -viikoksi -vuosiksi

Rakennustyöntekijöille

Soita to klo 10-12 p. 09-7745680

www.rtj-siivous.fi

Raskaansarjan henkilöstöpalvelua pääkaupunkiseudulla.

Helsingin kaupunki Rakennusvirasto

Liity fiksuun seuraan Haaveena valkolakki tai uusi harrastus? Eiran aikuislukiossa on varaa valita.

Tervetuloa opiskelemaan!

Tietotekniikkaa tai latinaa

Meillä voit suorittaa lukion, peruskoulun tai englanninkielisen AICE-tutkinnon, korottaa vanhoja arvosanojasi tai opiskella kursseja oman mielenkiintosi mukaan aineopiskelijana.

Kurssitarjontamme on laajaa verkossakin.

Eiran aikuislukiossa voi opiskella mm. kieliä, psykologiaa, luonnontieteitä, historiaa ja tietotekniikkaa.

Ilmoittautuminen kursseille 14.8.-22.8.

Ensimmäinen opetusjakso alkaa 26.8.

Eirassa opiskelet omalla tavallasi •

opiskelijamme ovat 18-80-vuotiaita

•

runsas syventävien kurssien valikoima

•

lähiopetusta klo 8.30–20.10

•

lisää joustoa opintoihin verkkokursseilla

•

lukio-opintoja myös englanniksi

•

myös maahanmuuttajille suunnattuja opintoja

Kielten valikoimamme on erittäin laaja. A-kielet: englanti, ranska, ruotsi, saksa, venäjä. B-kielet: espanja, italia, latina, portugali, ranska, ruotsi, saksa, venäjä, japani.

Ilmoittaudu!

Tule varaamaan opiskelupaikkasi vaikka heti. Uudeksi opiskelijaksi ilmoittaudutaan koulun toimistossa. Tutkintotavoitteinen opiskelu on maksutonta (10 euron materiaalimaksu).

Aineopiskelumaksu on 100 euroa, jota vastaan voi opiskella lukuvuoden aikana niin montaa kurssia kuin haluaa. Ota mukaasi henkilöllisyystodistus ja viimeisin koulutodistuksesi.

Lisätietoa: eira.fi/ (09) 4542 270

ietoa Lisät illamme! vu kotisi

Eiran aikuislukio • Laivurinkatu 3 • 00150 Helsinki

www.eira.fi

Rikosseuraamusala tarvitsee jatkuvasti uusia vankeinhoitoalan ammattilaisia. Rikosseuraamusalan koulutuskeskus (RSKK) on oikeusministeriön alainen oppilaitos, joka antaa rikosseuraamusalaan liittyvää tutkintokoulutusta sekä ammattitaitoa ylläpitävää, täydentävää ja lisäävää koulutusta. RSKK sijaitsee Vantaan Tikkurilassa hyvien kulkuyhteyksien päässä.

Onko tavoitteenasi mielenkiintoinen ja haastava työ vastuullisella alalla?

Tule opiskelemaan rikosseuraamusalaa!

Vartijan työhön pätevöittävä Rikosseuraamusalan tutkintokoulutus alkaa seuraavan kerran tammikuussa 2014 ja kestää 16 kk. Hakuaika on 19.8.–15.9.2013.

Vartijan työnkuva on monipuolinen. Turvallisuustehtävien lisäksi vartijalla on merkittävä rooli rangaistusajan suunnitelman toteuttamisessa ja kaikissa vangin päivittäiseen elämään liittyvissä kysymyksissä. Työ on vaativaa ihmissuhdetyötä, joka edellyttää tasapainoisuutta, tervettä itsetuntoa, hyviä vuorovaikutustaitoja sekä ristiriitojen sieto- ja hallintakykyä.

Rikosseuraamusalan tutkinnolle voidaan ottaa henkilö, joka on • hakuajan päättymiseen mennessä täyttänyt 18 vuotta • suorittanut vähintään toisen asteen ammatillisen tutkinnon, lukion oppimäärän tai ylioppilastutkinnon (L672/2005) tai niitä vastaavan aikaisemman tutkinnon taikka tutkintoja vastaavat ulkomaiset opinnot • terveydentilaltaan ja muilta ominaisuuksiltaan vankeinhoitotyöhön sopiva • suorittanut hyväksyttävästi valintakokeen • saanut vähintään B-luokan ajo-oikeuden.

Suurempaa taitoa saa hakea AMMATTIKORKEAKOULUOPINTOIHIN VALMENTAVA KOULUTUS MAAHANMUUTTAJILLE Kiinnostavatko korkeakouluopinnot?

Haluatko parantaa suomen kielen taitoasi?

Koulutuksessa opiskelet korkeakouluopinnoissa tarvittavaa suomen kieltä ja tutustut valittuun koulutusalaan.

Koulutus on tarkoitettu Sinulle, jos • tavoitteenasi on opiskella ammattikorkeakoulussa • haluat parantaa suomen kielen taitoasi • haluat tutustua tiettyyn koulutusalaan.

Valittavanasi on valmentava koulutus kulttuurin, sosiaali- ja terveysalan tai tekniikan alalla. Kulttuurialan sekä sosiaali- ja terveysalan koulutukset järjestetään Helsingissä ja tekniikan alan koulutus Espoossa. Koulutus alkaa marraskuussa 2013 ja päättyy maaliskuussa 2014. Opetus tapahtuu pääosin päivisin. Opetuskieli on suomi.

Koulutuksen laajuus on 20 opintopistettä. Koulutus on maksutonta, mutta ei oikeuta opintotukeen.

Hae koulutukseen!

Hakuaika 12.8.–6.9.2013.

Tarkemmat sisällöt ja hakuohjeet löydät osoitteesta www.metropolia.fi/valmentavakoulutu us

Lue lisätietoja ja täytä sähköinen hakemus osoitteessa www.rskk.fi Kulttuuri Liiketalous Sosiaali- ja terveysala Tekniikka ja liikenne

www.metropolia.fi

slkinstituutti.fi

tutkinto i t t a m n am Sihteeri to ttitutkin

amma n o n n i l l a Taloush

Todista pätevyytesi tutkinnolla ja tuo uutta puhtia urapolullesi!

Avaa ovi onnistumiselle! Sihteerin ja taloushallinnon ammattitutkinnot antavat uusia näkökulmia ja työkaluja työhön sekä tuovat varmuutta osaamiseen alati muuttuvassa työympäristössä.

Oletko ilman opiskelupaikkaa?

Vielä ehdit aloittaa opinnot Stadin ammattiopistossa.Tutustu mahdollisuuksiisi ja hae nyt! stadinammattiopisto.fi

Suunnittelemme opintosi työtehtäviesi ja osaamisesi mukaan, jotta saisit koulutuksesta parhaan mahdollisen hyödyn. Tutkinto suoritetaan näyttötutkintona ja ammattitaito osoitetaan omissa työtehtävissä.

Jos toimit sihteerin, assistentin tai taloushallinnon tehtävissä, mutta ammattitutkinto puuttuu, kouluttaudu nyt!

Toimi nopeasti ja hae koulutukseen osoitteessa

www.slkinstituutti.fi Haku päättyy 23.8.2013.

Koulutuksen hinta on 422 € + tutkintomaksu 58 €.

AIKUISLUKIO

Tervetuloa avoimeen aikuislukioon Meillä ei ikä rajoita opiskelua.

Opiskelijavalintaan ei vaikuta todistuksen keskiarvo.

Tutkinto-opiskelu on maksutonta.

Opiskelijoiden käytössä kirjasto ja iltakahvio.

Meillä voit: • suorittaa peruskoulun ja lukion kursseja sekä kirjoittaa ylioppilaaksi • jatkaa kesken jääneitä opintoja • kirjoittaa ammatillisen tutkinnon perusteella ylioppilaaksi • opiskella yksittäisiä aineita, mm. kieliä, matemaattisia ja yleissivistäviä aineita Voit yhdistellä eri opiskelumuotoja: lähi-, etä- ja verkkokurssit Syksyn kurssit alkavat 2.9.2013 TULE VARAAMAAN OPISKELUPAIKKASI! Ilmoittaudu kursseille koulun kansliassa arkisin klo 13 –19.

Avoimien ovien ilta to 29.8. klo 17.30 alkaen.

TÖÖLÖN YHTEISKOULUN AIKUISLUKIO Urheilukatu 10–12, 00250 Helsinki | puh. 09-4342 0236, 09-4342 0250 aikuislukio@tyk.fi | www.tyk.fi

Osaajille On aina kysyntää!

Oletko 20-29-vuotias ja vailla peruskoulun jälkeistä tutkintoa?

Amiedussa voit opiskella talonrakennus- ja pintakäsittelyalan ammattilaiseksi. Koulutus on käytännönläheistä ja joustavaa. Tutustu Nuorten aikuisten osaamisohjelmaan ja hae koulutuksiin osoitteessa amiedu.fi.

Talonrakennusalan ammaTTiTuTkinnon osaT: MuurAukset alkaa 23.9.2013 Märkätilojen vedeneristys alkaa 23.9.2013 PuukorjAukset alkaa 18.11.2013 rAPPAus alkaa 13.1.2014 maalarin ammaTTiTuTkinnon osaT: Märkätilojen laatoitus alkaa 16.9.2013 julkisiVuMAAlAus alkaa 13.1.2014 ruiskuMAAlAus alkaa 18.11.2013 erikoisMAAlAus alkaa 14.10.2013 Toimi nopeasti – hae pian! maalarin ammattitutkinto alkaa 18.9.2013 maalarimesTarin erikoisammattitutkinto, kädentaito tai työnjohto, alkaa 18.9.2013

Vaikuttavaa osaamista Asiakaspalvelu puh. 010 80 80 90, asiakaspalvelu@amiedu.fi Valimotie 8, 00380 Helsinki

amiedu.fi

HALUATKO OPISKELLA VIITTOMAKIELTÄ?

Vapaita opiskelupaikkoja on vielä jäljellä.

Opiskelua VIITTOMAKIELEN LINJA 26.8.2013- 23.5.2014 urisessa ttu ul ik mon OPISTOSSA VIITTOMAKIELEN INTENSIIVIKURSSI 14.10.-13.12.2013

Opiskele automyyjäksi Stadin aikuisopistossa

Koulutukset on tarkoitettu kaikille viittomakielestä kiinnostuneille, tulkkiopintoihin pyrkivät saavat hyvän valmiuden pääsykokeisiin. Koulutusten tavoitteena on saavuttaa kommunikatiivinen valmius viittomakielessä ja saada tietoa viittomakielisistä ja kuurojen kulttuurista.

AVUSTAJALINJA 9.9.2013 - 30.5.2014 Linja antaa valmiuksia toimia henkilökohtaisena avustajana koulussa tai päivähoidossa erityisesti viittovalle tai kommunikaatio-ongelmista kärsivälle lapselle. Opintoihin sisältyy Jyväskylän avoimen yliopiston kasvatustieteen perusopinnot. Opiskelu on monimuotoista.

Autoalan perustutkintoon, automyynnin osaamisalaan on vielä muutamia vapaita peruutuspaikkoja.

Lähetä vapaamuotoinen hakemus sähköpostilla ilkka.juntunen@edu.hel.fi.

Em. opinnot ovat päätoimisia ja opintotukikelpoisia.

VIITTOMAKIELEN LYHYTKURSSEJA esim.

- 100 tuntia viittomakieltä alkeiskurssi alkaen 13.9. kuusi viikonloppua syksyn aikana - Viittomakielen alkeiskurssi 4.-6.10. + ke -illat 2 tuntia

Lisätiedot: Ilkka Juntunen, opinto-ohjaaja puh. 040 336 0128

Opintoihin voi liittää myös Humanistisen ammattikorkeakoulun avoimen ammattikorkeakoulun opintoja.

stadinaikuisopisto.fi

Kuurojen kansanopisto, Ilkantie 4, 00400 Helsinki puh. 09-5803 850, kansanopisto@kko.kl-deaf.fi

Stadin aikuisopisto, PL 3924, 00099 Helsingin kaupunki, vaihde 09 310 8415

www.kuurojenkansanopisto.fi Opiston väki on lomalla 1.-29.7.

HELSINGIN AIKUISOPISTO Learn. Move. Explore.

Hundreds of popular courses to choose from!

helao.fi Haluatko tarkastella elämääsi lukemisen ja kirjoittamisen avulla?

Sanojen sillalla. Kirjallisuusterapeuttinen kasvuryhmä aikuisille 8 kertaa torstaisin klo 17.30–19.30 alkaen 5.9.2013 Mikonkatu 18 B, Helsinki. Hinta 130 € (sis. alv). Ohjaajana: kirjallisuusterapeutti Silja Mäki/Hyvinvointiosuuskunta Kukoistus. silja.maki@saunalahti.fi, 050 313 1027.

Töölöntullinkatu 8, 00250 Helsinki

Italiano? Sì, grazie!

Italian kielen ja kulttuurin kurssit alkavat kirjastossamme 30.8.2013

Suomen Shiatsukoulu

Ullankatu 3 A 2, 00140 Helsinki (Ullanlinna)

Muuta elämäsi: opi shiatsua!

Syntyperäiset italialaiset opettajat osaavat myös suomea

KURSSIT HELSINGISSÄ 2013

Italian kulttuuri-instituutti

Puh. (09) 6811 330 corsi.iichelsinki@esteri.it www.iichelsinki.esteri.it Tänä vuonna myös online-kursseja!

Shiatsu Peruskurssi 7.-8.9 Shiatsu Diplomikurssi alk. 21.-22.9

john.lewis@shiatsu.fi www.suomenshiatsukoulu.fi

Erityisesti Sinulle

Fredrikinkatu 20 A 9, 00120 Helsinki Tel: 687 70 20 E-mail: finnbrit@finnbrit.fi

www.finnbrit.fi AVOIMET ENGLANNIN KURSSIT ALKAVAT 9.9.

Pätevät syntyperäiset kielenopettajat kaikilla tasoilla!

• English at Work • Survival English • Job Hunting in English • Practical English • Sounds Good - pronunciation course • IELTS and Cambridge English Preparation Courses • Business English Open House 22.8. klo 12 - 21: ilmaiset tasotestit ja näyteoppitunnit. Katso ohjelma: www.finnbrit.fi Ilmoittaudu nyt! 09 6877020 tai anniina@finnbrit.fi

Kuvataidekursseja lapsille ja aikuisille ammattitaiteilijoiden ohjaamana!

Helsingin Taiteilijaseuran syyskursseilla Kaapelitehtaalla: Lapsille ja nuorille: Taiteen perusopetusta 3-18-vuotiaille.

Aikuisille: Erilaisia piirustus ja maalauskursseja, taideseikkailu- ja mallipiirustuskurssit.

W W W. H E L S I N G I N T A I T E I L I J A S E U R A . F I Helsingin Taiteilijaseuran kuvataidekoulu ja kurssikeskus Tallberginkatu  A ,  Helsinki. Puh. ()   sähköposti kurssit@helsingintaiteilijaseura.fi

Tietoa ei sovi pimittää!

Elinikäisen oppimisen päätapahtuma Vanha ylioppilastalo 4.9.2013 – Vapaa pääsy

Innostuoppimaan.fi

K -   

RAKENNUSTEKNIIKAN OPISTO Yksityinen oppilaitos - perustettu vuona 1967

PUISTOPUUTARHURIN AMMATTITUTKINTO

TAITEEN HURMAA! TEATTERI- JA TANSSILINJA LAULU JA MUSIIKKITEATTERIJA MUSIIKKILINJA Vielä ehdit opiskelemaan teatteria, tanssia ja musiikkia!

Vuosi kansanopistossa taidealan ammattilaisten johdolla.

Päästä sisäinen taiteilijasi lentoon ja soita heti: Laulu- ja musiikkiteatteri- ja Musiikkilinja: Anne-Maria Vesalainen, p. 044 712 4998 Teatteri- ja tanssilinja: Anne Vesterinen, p. 044 712 4997 www.etos.fi

Koulutus alkaa 30.09.2013.

(20-29-vuotiaille nuorille, joilla ei ole ammattikoulutusta) Haku heti suoraan oppilaitokseen.

FLORISTIN AMMATTITUTKINTO 31.10.2013 - 19.12.2014 Työvoimakoulutus, hakunumero 647970.

Jatkokoulutusta. Hakeutuminen heti.

Hakeutuminen Työvoimakoulutuksiin hakeudutaan osoitteessa www.mol.fi.

Muihin koulutuksiin hakeudutaan suoraan oppilaitokseen osoitteessa www.tts.fi.

Lisätietoja: TTS Miia Mäentausta 050 574 8606, miia.maentausta@tts.fi Kiljavantie 6, Rajamäki

RAKENNUSPIIRTÄJÄKOULUTUS YLIOPPILAILLE 5.9.2013-23.5.2014 Syventymisvaihtoehdot: arkkitehti-, insinööri- ja CAD-piirustus sekä sisustussuunnittelu. Valtion opintotuki.

Suunnitteluassistentin tutkintoon valmistava koulutus.

Soveltuu hyvin arkkitehti- ja insinööriopintoihin pyrkiville.

Pyydä esite: RAKENNUSTEKNIIKAN OPISTO Lönnrotinkatu 31, 00180 Helsinki tai puh. 09-640 385 tai 040-761 5626 tai rato@kolumbus.fi, www.rato.fi

www.tts.fi

Seurakuntaopisto | Järvenpää | www.seurakuntaopisto.fi

Vielä ehdit hakea ALOITA OPISKELU SYYSKUUSSA Ammatiksi PARTURIKAMPAAJA

Opiskele trendikkäälle alalle huippuopettajien johdolla.

Great Cut Academyn 9 ja 11 kk koulutusjaksot alkavat 2.9.2013.

Näyttötutkintoon valmentava koulutus. Hyvät työllisyysnäkymät.

Muutama opiskelupaikka vapaana - hae heti!

Ammatiksi MASKEERAAJA-STAILAAJA

Muutamia opiskelupaikkoja vapaana1985 perustettu facebook.com/KoulutusCenter HELSINKI • TAMPERE

Make-Up Artist Academyn koulutusjaksot alkavat 9.9.2013.

Alan vanhin yksityiskoulu tarjoaa tasokkaan koulutuksen meikkaaja-maskeeraaja-stailaajan luovaan ja lumoavaan ammatttiin. Näyttötutkintoon valmentava koulutus huippuopettajien avulla. Meiltä valmistuu menestyjiä - katso lisää netistä!

Koulutusjaksot 2, 3, 5, 6 tai 9 kk päivä- tai iltakouluna.

Muutama opiskelupaikka vapaana - hae heti!

OPPILAAT KUULUVAT KELAN OPINTOTUEN PIIRIIN Ilmoittautumiset puh. (09) 685 6110 - kouluun haku netissä:

www.koulutuscenter.com

Osaaminen ojennukseen!

Elinikäisen oppimisen päätapahtuma Vanha ylioppilastalo 4.9.2013 – Vapaa pääsy

Innostuoppimaan.fi

MIELIPITEESI ON MEILLE TÄRKEÄ

LIITY METRON LUKIJAPANEELIIN! Vastaamalla kyselyihin voit vaikuttaa Metron kehittämiseen lukijan näkökulmasta. Paneelissa voit myös kerätä pisteitä, jotka oikeuttavat palkintoihin!

Lue lisää osoitteessa: metro.fi/paneeli

kun unelmat muuttuvat uraksi...

morrispinewood.se

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 21. elokuu 2013

Jääkiekko TODD KOROL/REUTERS

Leland Irving pelasi viime kaudella Calgary Flamesissa.

Jokerit kokeilee NHL-vahtia ja AHL-hyökkääjää Jokerit testaa kahta pelaajaa. Kanadalaismaalivahti Leland Irving ja yhdysvaltalaishyökkääjä Philip DeSimone tekivät seuran kanssa kuukauden koeaikasopimukset. Irving, 25, väijyi viime vuosina NHL-pelipaikkaa Miikka Kiprusoffin takana Calgary Flamesissa. Hänelle kertyi viiden kauden aikana 13 NHL-ottelua ja 194 AHL-ottelua. Keskushyökkääjä DeSimone, 26, on kaksi viime kautta pelannut AHL:ssä, missä hän on tehnyt 120 ottelussa 52 (23+29) pistettä. STT Tennis

Nieminen jatkoon luovutusvoitolla

Jarkko Nieminen eteni kolmannelle kierrokselle tenniksen ATP-turnauksessa Winston-Salemissa Yhdysvalloissa. Nieminen sai luovutusvoiton isäntämaan Mardy Fishiä vastaan ottelun kolmannessa erässä. Erätulokset olivat 7–5, 6–7 (3–7), 3–2.

Turnauksessa yhdenneksitoista sijoitettu Nieminen kohtaa kolmannella kierroksella kuutossijoitetun yhdysvaltalaispelaaja Sam Querreyn. STT Jääkiekko

HIFK-legenda Matti Murto kuoli

HIFK:n legendoihin kuuluva Matti Murto (kuvassa) kuoli maanantaina Helsingissä.

Ruokatorven syöpää sairastanut Murto oli kuollessaan 64-vuotias. Viisinkertainen Suomen mestari pelasi HIFK:ssa vuosina 1964–1983 yhtä Itävallassa vietettyä kautta lukuun ottamatta. Hän keräsi HIFKurallaan 335 tehopistettä 450 ottelussa. Leijonissa hän pelasi 158 ottelua.

HIFK on jäädyttänyt Murron pelinumeron 17. STT Jalkapallo

Trafford paikkaa Lagerblomia

Jalkapalloliigan IFK Mariehamn on tehnyt loppukauden sopimuksen keskikenttäpelaaja Charlie Traffordin kanssa.

IFK hankki kanadalaisen Traffordin loukkaantuneen Pekka Lagerblomin paikkaajaksi. Trafford on viimeksi pelannut hollantilaisjoukkue De Graafschaapissa. STT

17

Westerlund: Leijonat hyökkää paremmin

ANTTI AIMO-KOIVISTO/LEHTIKUVA

EM-sarja. Tshekin-turnaus on tärkeä katsastustilaisuus.

Kun Suomen jääkiekkomaajoukkue avaa kautensa ensi viikolla, kyse on paljon muustakin kuin elokuisesta lämmittelystä.

Epävirallisen EM-sarjan turnaus Tshekissä on päävalmentaja Erkka Westerlundille tärkeä katsastustilaisuus.

Leijonilla on kaudelle kaksi isoa maalia, Sotshin olympialaiset helmikuussa ja Minskissä pelattavat MM-kisat toukokuussa.

– Arvokisat antavat tietenkin suunnan koko kaudelle.

Mutta meidän pitää käyttää kaikki eurotourin kilpailut mahdollisimman hyvin hyväksi ajatellen valintoja heti ensimmäisestä turnauksesta lähtien, Westerlund kertoi.

Suomi kohtaa ensin Tshekin, sitten Venäjän ja Ruotsin. Turnausryhmään nimettiin kahdeksan pelaajaa kesällä julkaistusta alustavasta Sotshin olympialaisten pelaajalistasta. Mukaan mahtui myös yksi maajoukkuedebytantti, HIFK:n hyökkääjä Iiro Pakarinen.

– Teimme alustavan ja todennäköisen joukkueen TsheTärkeä avaus

”En muista, että Tshekinturnauksella olisi ollut näin isoa painoarvoa.”

Erkka Westerlund

URHEILU

Erkka Westerlundin mielestä Suomi on kehittynyt viime vuosina hyökkäyspelissä.

Leijonat Oskari Korpikari Pelicans, Mikko Kousa Jokerit, Teemu Laakso Tsherepovets, Ville Lajunen Färjestad, Sami Lepistö Jekaterinburg, Jyri Marttinen Ässät, Atte Ohtamaa Kärpät.

Suomen A-maajoukkue miesten EM-sarjan turnaukseen Pietarissa ja Tshekin Pardubicessa 29. 8.–1. 9.

•

MAALIVAHDIT: Atte Engren Praha, Mikko Koskinen Blues.

•

PUOLUSTAJAT: Juuso Hietanen Nizhni Novgorod,

kin-turnaukseen kevään näyttöjen perusteella. Nyt olemme vielä käyneet katsomassa pelejä ja kysyneet valmentajien mielipiteitä, Westerlund taustoitti.

– Lähtökohta on se, että joukkueen pelaajat ovat joko

•

HYÖKKÄÄJÄT: Pekka Jormakka Tappara, Toni Koivisto Lukko, Leo Komarov

MM- tai olympiakisaehdokkaita. Aika paljon on pelaajia, joita en ole aikaisemmin valmentanut. Se on mielenkiintoista.

– Suomi on varmasti mennyt hyökkäyspelissä eteenpäin viime vuosina. On myös

Dinamo Moskova, Jarno Koskiranta Novosibirsk, Jori Lehterä Novosibirsk, Jesse Mankinen SaiPa, Oskar Osala Nizhnekamsk, Iiro Pakarinen HIFK, Teemu Ramstedt, Jere Sallinen HPK, Sakari Salminen Nizhni Novgorod, Veli-Matti Savinainen Hanti-Mansijsk, Petteri Wirtanen Donbass.

arvioitava, missä meidän puolustuspelaaminen menee tällä hetkellä. Luisteluvoima on tärkeässä roolissa, jos halutaan pelata tiiviinä viisikkona isossa kaukalossa aktiivista peliä – se on yksi painotus, Westerlund listasi. STT

Selänteeltä päätös ensi viikolla

Anaheim Ducksin omatoimisissa kesäharjoituksissa huhkiva Teemu Selänne päättää ensi viikkoon mennessä NHL-uransa jatkosta. Suomalaishyökkääjä kertoi suunni-

telmistaan kalifornialaiselle Orange County Registerille maanantaina.

– En olisi täällä, ellen miettisi pelaamista. Mutta en ole tehnyt lopullista päätöstä,

koska siihen ei vielä ole ollut tarvetta, 43-vuotias Selänne sanoi.

Ennen päätöstään hän aikoo käydä keskusteluja omasta roolistaan Ducksin GM:n

Ahonen haluaa jatkaa yhtä kautta pidempään Valmiimpi kuin viimeksi, levollinen ja entistäkin määrätietoisempi. Tällaiselta vaikuttaa Janne Ahonen, joka tekee kolmatta tulemistaan mäkihypyn huipulle.

Ahonen kertoi tiistaina olevansa fyysisten testien perusteella paremmassa kuosissa kuin koskaan. Se on 36-vuotiaalle mäkikonkarille oiva lähtökohta olympiakauteen.

Ahonen lopetti uransa ensimmäisen kerran vuonna 2008. Hän kuitenkin jatkoi kilpailua vuosina 2009–2011.

Ahosen toinen paluu tuli julki viime tammikuussa.

– Ainoa tavoite on palata maailman huipulle, ja tärkeämpinä tapahtumina tällä kaudella ovat olympialaiset, mäkiviikko ja lentomäen MMkilpailut.

Ahosen uusi yritys edellyttää kurinalaista elämää. Hänen nykytouhunsa voi vaikuttaa jopa askeettiselta etenkin

2

MIKKO STIG/LEHTIKUVA

Arvio paluusta

”Janne tuo kivaa kipinää joukkueeseen. Olen tuntenut, että tästä on lajille ja maajoukkueelle monentyyppistä hyötyä.”

Bob Murrayn ja päävalmentaja Bruce Boudreaun kanssa.

Murray ja Selänne neuvottelivat tunnin verran jo viime viikolla, ja tapaavat uudestaan tämän viikon aikana. STT

Formula 1

Lotuksen rahapula jatkuu Taloudelliset seikat saattavat estää Kimi Räikkösen jatkamisen Lotuksen F1-tallissa ensi kaudella. – Haluaisin pitää hänet, mutta oikeissa olosuhteissa. Jos meillä ei ole häneen varaa raha-asioiden takia, en halua häntä, koska silloin hän olisi rasite, tallipäällikkö Eric Boullier kertoi Autosport-lehdelle. Lotus on kärsinyt taloudellisista vaikeuksista, ja helpotusta tuova sopimus sijoittajaryhmä Infinity Racingin kanssa on vielä tekeillä. Räikkönen on kertonut haluavansa jatkaa Lotuksella, mutta vain siinä tapauksessa, että tallin taloudelliset resurssit riittävät huipulla kilpailemiseen. STT

Suomen suurin Latinalaisiin tansseihin erikoistunut Tanssikoulu SalsaStudio. Tarjontaamme kuuluu sekä Paritanssi- että Soolotanssitunteja.

TUTUSTUMISVIIKKO 26.8. – 1.9.2013, kaikki tunnit 5 €/h.

Tule kokeilemaan eri lajeja ja löydä itsellesi mieluisat tunnit!

TERVETULOA TANSSIMAAN!

Katso aikataulut www.salsastudio.fi. Pieni Roobertinkatu 1-3, F, 3. krs, Helsinki

Mäkimaajoukkueen päävalmentaja Pekka Niemelä

Janne Ahonen sanoo olevansa testien perusteella paremmassa kunnossa kuin koskaan aiemmin.

takavuosiin verrattuna.

– Syistä yksi on varmaan se, että tässä ollaan paljon vanhennuttu ja samalla vähän viisastuttukin. Ennen kaikkea se, että mäkimieheksi alan olla aika iäkäs ja kovat on vielä haaveet ja tavoitteet.

Miten pitkään Ahosen mä-

kiura voi sitten jatkua?

– En ole lopettamista miettinyt, kun just vasta aloitin.

En usko enkä toivo, että tämä jäisi yhteen vuoteen. Mutta se on fakta, että ei tässä montaa kymmentä vuotta enää pysty.

Ahosta viehättää ainakin ajatuksen tasolla kisaaminen yhdessä poikansa Micon kanssa Lahden MM-kilpailuissa 2017.

– Pojan näkökulmasta siihen on kovin lyhyt ja minun näkökulmasta kovin pitkä aika. METRO-STT

JU-JUTSUN JUNIORIKURSSI ALKAA TO 22.8.

Ikäraja 7-13v.

KLO 17.00

HOME OF FIGHTERS

3

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 21. elokuu 2013

18 KIMMO MÄNTYLÄ/LEHTIKUVA

VIIHDE

Kilpailun tanssiparit (vasemmalta): Mariska ja Aleksi Seppänen, Anna Sainila ja Sami Hedberg, Sari Havas ja Mikko Ahti, Jutta Helenius ja Harri Syrjänen, Noora Karma ja Janne Talasma, Kia Lehmuskoski ja Jon ”Juno” Korhonen, Manuela Bosco ja Matti Puro, Ansku Bergström ja Mert Otsamo, Raakel Lignell ja Jani Rasimus sekä Susa Matson ja Juhani ” Tami” Tamminen.

Tv-topit Katsotuimmat tv-ohjelmat viikolla 33.

Yle Tv1

Tami löi tyttäriensä kanssa vetoa menestyksestään Tanssii tähtien kanssa. Kisassa myös kokki, räppäri ja stand up -koomikko.

Urheiluruutu 847 000

Yle Tv2

Yleisurheilun MM 1 505 000

MTV3

Kymmenen Uutiset 661 000

Nelonen

Beck: Heikoin lenkki 272 000

Sub

Percy Jackson Salamavaras 134 000

Yle Teema

Menolippu Mombasaan (kuvassa) 175 000

Tanssii tähtien kanssa palaa televisioruutuun syyskuussa. Kisaan osallistuvat Manuela Bosco, Sari Havas, Sami Hedberg, Juno, Noora Karma, Raakel Lignell, Mariska, Mert Otsamo, Harri Syrjänen ja Juhani ”Tami” Tamminen opettajineen.

Jääkiekkovalmentaja ja -asiantuntija Tami Tammisella ei hirveästi tanssitaustaa ole. Hän myöntää olevansa hitaiden mies, jos vaimon joskus vie parketille. Häävalssia varten otettiin muutama tanssitunti ja se tuotti

KIMMO MÄNTYLÄ/LEHTIKUVA

Oppia ikä kaikki

”Mä olen coachable player ja liikunnallinen ihminen. Hyvässä valmennuksessa opin.”

Tami Tamminen

Mariska kokeilee elämässään paritanssia ensimmäisen kerran Aleksi Seppäsen kanssa.

heti hyviä tuloksia.

Tami on innoissaan tanssikilpailusta, mutta todellinen syy kilpailuun lähtemiselle on yllättävä.

– Kyllä se on veto tyttärien kanssa. He ovat aina vinoilleet minulle huonosta tanssitaidostani ja nyt lyötiin kättä päälle, että jos selviän kaksi ensimmäistä äänestyskierrosta, niin se vinoilu loppuu sitten siihen.

Jos putoan heti, niin se vinoilu varmasti äityy entistä pahemmaksi. Tämä on vähän tällainen high risk, low reward -tilanne.

Stand up -koomikko Sami Hedberg, 32, odottaa innolla

Tanssii tähtien kanssa -kisan alkua. Hänestä on hyvä, jos yleisöllä on hauskaa.

– Tavoite on vetää täysillä loppuun asti. Olen vähän sellainen ihminen, että kun johonkin lähden, niin haluan tehdä sen niin kunnolla kuin mahdollista.

Aiempaa kokemusta tanssitunneista Hedbergillä ei ole, vaikka mies tanssimisesta ja musiikista pitääkin.

Kisaa hän on seurannut syksyisin televisiosta.

Koomikko arvioi, ettei stand upia voi suoraan soveltaa tanssiesityksissä. Esiintymiskokemuksesta voi kuitenkin olla hyötyä.

Muusikko Mariska ei ole aiemmin harrastanut paritanssia.

– Olen muutenkin liikunnallinen, ja se saattaa olMyös livelevy tulossa BENJAMIN SUOMELA/LEHTIKUVA

O MI LLA E H D O I LLA E LÄ MI N E N SYKSYN

2013 LUENNOT

m a 2.9. klo 1 8 - 1 9. 3 0

O P I R A K A S TA MA A N I TS E Ä S I TE R VE E S TI + N O V A T - I N FO Marjaliisa Koskensalo

Keho- ja tunneterapeutti

Helena Palojärvi

VTL, toiminnanjohtaja ke 9.10. klo 1 8 - 1 9. 3 0

N AI S E N I R TAU TU MI N E N U H R I U TU MI S E S TA Pepi Reinikainen

Kirjailija, psykoterapeutti

PERUSKURSSIT ALKAVAT KAIKENKUNTOISILLE! • SAVATE • SAVATE FORME kuntosavate • KUNTONYRKKEILY • SAVATE DÉFENSE • NYRKKEILYKOULU tytöille ja naisille

• SAVATE JUNIOR 10-14v • PERHE-SAVATE • NYRKKEILYKOULU tytöille 7-14 v UUTTA!

• NYRKKEILYKOULU pojille 7-14 v UUTTA!

• NYRKKEILYKOULU miehille • BJJ JUNIOR 7-11 v UUTTA! • BRASILIALAINEN JUJUTSU

Paula Salomaa

Edulliset hinnat. Runsaasti harjoitusvaihtoehtoja.

Myös aamutunteja. Voit harjoitella vaikka 7 krt/viikko!

Sörnäisten metroaseman vieressä.

T E R V E T U LO A K A I K K I N A I S E T !

Lisätiedot ja ilmoittautumiset:

ti 1 2 .1 1 . klo 1 8 - 1 9. 3 0

TI E AI TO O N I TS E E N FL, kouluttaja ja kirjailija

K AMPIN PALVELUKESKUS , juhlasali, Salomonkatu 21 B, 2. krs., 00100 Helsinki 10 € / 5 € työttömät, opiskelijat, eläkeläiset, NOVAT-naiset LISÄTIEDOT: 045-138 5110, info@naistenkartano.com

www.savate.com p. 010 4394 880 Iloisesti iskukuntoon!

Kauko Röyhkä.

Röyhkältä uusi kirja syksyllä

Kauko Röyhkän uudessa kirjassa palataan menneille vuosikymmenille ja muusikolle tuttuun kaupunkiin. Röyhkän uusin, Poika Mancini -nimeä (Like) kantava teos kertoo nuoresta ja hurmaavasta muusikosta, joka saapuu Ouluun kokoamaan bändiä. Se ilmestyy syksyllä.

Uusi romaani on jatkoosa omaelämäkerralliselle Miss Farkku-Suomi -kirjalle. Sekin sijoittuu Ouluun.

Miss Farkku-Suomesta on lisäksi tehty elokuva. Röyhkä julkaisee syksyn kuluessa myös livelevyn Narttuyhtyeensä kanssa. STT

Juontajat ja tuomarit

•

TUTTUJA NIMIÄ. Kisan juontavat Vappu Pimiä ja Mikko Leppilampi. Tuomaristossa nähdään aiempien vuosien tapaan Jukka Haapalainen, Jorma Uotinen ja Helena Ahti-Hallberg. Lisäksi tuomarina toimii Jenni Pääskysaari, joka on tuttu muun muassa Kadonneen jäljillä -sarjasta.

la vahvuuteni kilpailussa.

Heikko kohta taas on se, etten tosiaan ole tanssinut parin kanssa. Se on aikamoista koikkelehtimista.

Ensimmäinen Tanssii tähtien kanssa -lähetys nähdään sunnuntaina 8. syyskuuta kello 19.30 MTV3-kanavalla. METRO-STT Kirja ja levy

Egotrippi juhlii tasavuosia

Egotrippi-yhtyeestä julkaistaan kirja. Lokakuussa tulee kuluneeksi 20 vuotta bändin ensimmäisestä keikasta. Juhlan kunniaksi Minerva Kustannus julkaisee Ilkka Mattilan kirjoittaman kirjan Egotrippi – Aina matkalla jonnekin. Kirjan kanssa samaan aikaan 4.10. tulee ulos Egotripin uusi albumi Pilvien alla, maan päällä. METRO Lastenanimaatio

Poroveljekset palkittiin Tokiossa

Kotimainen animaatioelokuva Niko 2 – lentäjäveljekset on palkittu kansainvälisillä elokuvafestivaaleilla. Se voitti pääpalkinnon pitkän elokuvan sarjassa Tokion lastenelokuvafestivaaleilla. Elokuva kertoo lentävän poron seikkailuista. STT

HELSINKI Hakaniemi Iso Roba Lönkka Malmi Puotinharju Sörnäinen ESPOO Espoon keskus Lähderanta Niittykumpu Soukka VANTAA Myyrmäki KERAVA JÄRVENPÄÄ KOTIMAINEN SECOND HAND-KETJU

Tee hyvä teko – lahjoita Fidalle

www.lahetystorit.fi

LIT L A M SÄ -ALE E K ER P SU PE – KE

SIENISATO SAAPUU! Ilta-Sanomien suosittu Sienet-lehti auttaa tunnistamaan syötäviä sieniä ja antaa ohjeet maistuviin sieniruokiin sekä säilöntään.

Tänä vuonna teemana on tatit, mutta mukana on myös huippukokki Markus Aremon kantarellireseptit, neuvot kaupunkisienestykseen, reportaasi Saimi Hoyerin sieniretkeltä ja paljon muuta sienitietoa.

PALJON SYKSYN UUTUUKSIA SAAPUNUT

Ota Sienet-lehti metsään ja keittiöön!

www.kenkafriikki.fi

Lönkka auki klo 21 asti Taiteiden yönä

AVA A

A E P O N ÜBER AISTA L A AJA K

DNA Welho Nopeuslupaus takaa, että laajakaistasi toimii juuri sillä nopeudella, josta maksat.

DNA Liikkuva laajakaista 4G 24 kk ajan (arvo 19,90 €/kk) – ota netistä kaikki irti missä vain!

Hae omasi: Tilaa numerosta 0800 550044 tai dna.fi/tarjous DNA Welho Überkaista 100 - kiinteä laajakaistaliittymä 35,90 €/kk ja kaupan päälle DNA Veppi 4G 0 €/kk (norm. 19,90 €/kk) 24 kk sopimuksella. Avausmaksu 0 € (norm. 37,92 €) ja WLAN–päätelaitteen vuokra (norm. 9 €/kk) veloituksetta koko laajakaistatilauksen määräajan. Tarvittaessa WLAN-mokkula 6 €/kk/24 kk. Tilaus jatkuu 24 kk jälkeen toistaiseksi voimassaolevana hinnaston mukaisella hinnalla. Kokonaishinta min. 861,60 €. DNA Veppi 4G enimmäisnopeus 100 Mbit/s on saavutettavissa rajoitetusti 4G-verkossa (norm. vaihteluväli 5-80 Mbit/s). Nopeus voi vaihdella riippuen mm. käyttäjien määrästä, yhteyden laadusta ja päätelaitteesta. 4G/3G-verkon ulkopuolella EDGE- ja GPRS-nopeudet. Käyttö ulkomailla erillisen hinnaston mukaisesti. Tarjous ei koske suljettuja ja samaan talouteen uudelleen avattuja liittymiä. Tilaukseen sovelletaan DNA:n yleisiä toimitus- ja erityisehtoja. Tarjous on voimassa DNA Welho Laajakaistan saatavuusalueella 31.8.2013 asti. Lisätiedot www.dna.fi

osta omaksi lähimmästä lehtipisteestä!

www.metro.fi

TEKSTIVIESTIT •Viime aikoina on ollut usein esillä kauheus nimeltä narsismi – narsistit ja heidän käytöksensä. He ovat todella mestareita sepittämään mitä kauheampia kierouksia yrittäen kostaa kaikella mahdollisella tavalla, jos joku jopa läheinen uskaltautuu olemaan eri mieltä.

Narsisti nauttii, kun saa pahoitettua jonkun mielen, joka ei tanssi hänen mielensä mukaan.

Monelle käy lopuksi niin, että tulevat itse yksinäisiksi, kun tarpeeksi kauan juonivat ja levittelevät valheita, jotka todellisuudessa ovatkin heidän tekosiaan. NARSISTIEN RÄÄKKÄYKSISTÄ SELVINNEET

•Ettekö vanhemmat tosiaan ymmärrä lasten väsymystä iltaisin kaupoissa tai missä tahansa? Väsymisestä aiheutuu huuto ja kiukku. Rauhoittakaa elämänne ja käsittäkää, että lapsella ei ole aikuisen voimia jaksaa pitkää päivää. EI HUUTOA •Urpilainen hokee joka käänteessä suomalaisesta hyvinvointiyhteiskunnasta, siitä näkee kuinka kaukana ministerit ja politiikot on tavallisten ihmisten arjesta! Lehdet kertoo joka päivä, kuinka paljon lomautetaan ja irtisanotaan ihmisiä entisten työttömien lisäksi! Nuoret eivät saa töitä ja vanhukset kituuttavat pienillä eläkkeillä!

Joten se hyvinvointiyhteiskunta tarkoittaa kai eduskunnan omaa väkeä! IHO •Kokoomus hakee nuoria naisia puolueelleen, ei mitään uutta! Johan on ollut tiedossa monta vuotta Benin talli, johon

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 21. elokuu 2013

hän keräsi ympärilleen nuoria naisia! Eri asia on, ymmärtääkö sen ikäiset maailmanmenosta vielä mitään! IHO •Miksi Koskelantien keskellä on pyörätie? Kaikkihan ajavat jalkakäytäviä pitkin? Siihen voisi avata ruuhkakaistan autoille.

FILLARISTI

•Minä tiedän, että parvekkeella saa tupakoida. Saanhan asentaa parvekkeelle palohälyttimen (tehokkaan) ja sprinklerit (tehokkaat)? NAAPURISI KERROSTA YLEMPÄÄ

•Sinulle, joka halusit vaihtaa Viron nimen Eestiksi: pitäisikö Ruotsiakin ruveta sanomaan Sverigeksi niin kuin ruotsalaiset itse sanovat? I SPEAK SUOMI •Reinikainen: Viestisi oli paras vitsi pitkään aikaan, kiitokset nauruista! Hahahah! Repesin NIMETÖN

•Ihmettelen: Samaa minäkin olen ihmetellyt. Mikä siinä tosiaan on, ettei ovia enää osata sulkea ilman paiskomista – edes öisin? Pitäisi ottaa naapurit huomioon.

NIMETÖN

•Nyt mä keksin: lopetetaan tupakan myynti, eikä rakenneta enää parvekkeita/ilmastointeja, siten maksetaan Guggelit!

Ja nyt uusia aiheita päihin! Hihhih! BLONDIT PÄÄTTÄMÄÄN! •On nysselöitä isännöitsijöitä, jotka ei pysty saamaan aikaan kieltokylttiä penkeille, jos yläpuolella ilmanvaihtoritilä, vaik talo on yksityisalueella.

MITÄ PELKÄÄ

•Naapurini taitaa itse olla oma-

kotitalosta kotoisin, äkämystynyt elämänmuutoksestaan.

Meitä on moneksi, mutta niin pitääkin. Pöpeliköstä en ole enkä sinne muuta. Ei-toivottu sinkkuus on hirveää. Koeta kestää! Et ole ainoa. NAAPURI X •Remonttia tekies monet purkaa tietämättään puiset huonetta kiertävät ilmanvaihtokanavat–teko kielletty, isännöitsijä ei salatuist remonteist tiedä.

LÖYHKÄÄ

•Niin se kuuluu nykyään metrossa matkustukseen, että pidetään jalat penkillä oli ilma mikä tahansa? TÖRKEÄÄ •Myyrmannin Suomalainen Kirjakauppa on laittanut tarjoukseen puiset värikynät. Tarjous on 2.95, takana normaalihinta 3e! Myyjä tiuskas–oikein, 5 snt iso raha. ???

•Kuka keksi rakkauden: Kirjoitit, että narsisti tarvitsee apua ja rakkautta, siinä missä muutkin, mutta siinä se ongelma onkin, kun hän ei ole missään suhteessa kuten ne muutkin. Hän ei vaan itse tunne rakkautta ketään muuta kuin itseään kohtaan ja hänellä on mielestään täysi oikeus kohdella muita niin kuin heillä ei olisi mitään ihmisarvoa. Mitä taas apuun tulee, niin jos hän johonkin terapiaan suostuu menemään, niin edes vuosien psykoterapialla ei ole mitään myönteistä vaikutusta häneen. Suosittelen kaikille Markku Salon kirjaa Narsisti. SE AVAA IHMISTEN SILMÄT

•Jos Guggenheimi tänne pitää saada, niin miksei sijoiteta sitä Arkadianmäelle. Juuri peruskorjauksessa oleva talo, jossa tehdään taidetta erilaisilla takin-

kääntötempuilla ja summatkin ovat aika moista yliampuvaa taidetta. Käytävien seinille voidaan laittaa 5-vuotiaan tasoa vastaavia suttutaiteita nimekkäillä hinnoilla. Tällöin lipputulot varmasti kasvaisivat, kun näkisi taidetta ja teatteria samalla lipulla Helsingin sydämessä. HAKIKSEN KUNDI

•Halvattu VR 15.8 klo 17.06 Keran steissillä juna tietty kulki yhdellä vaunulla, oltiin kun sillit sardiinipurkissa. Eikä kukaan edes pahotellut tapahtunutta.

10 TUNNIN DUUNIPÄIVÄN JÄLKEE SAVU NOUSI KORVISTA

•Mikään muu elämässä ei ole niin turhaa kuin tupakointi! Onneksi tajusin sen aikanaan.

NIMETÖN

•Ei tarvittaisi hoitajia Espanjasta, jos kaikki koulutetut suomalaishoitajat olisivat pysyneet täällä, eivätkä lähteneet parempien palkkojen perään Norjaan tai muualle tai vaihtaneet alaa.

Hoitajat jaksavat aina marista palkoistaan, jotka kuitenkin ovat varsin tyydyttävät verrattuna moniin muihin raskaisiin aloihin. EI RAHA POISTA STRESSIÄ •Lauri olen iloinen puolestasi ja Epun myös, kun olet jaksanut nousta aikaisin kouluun ja vielä ajaa vesisateessa sinne! Tsemppiä edelleen! MUMMI! •Eläkeyhtiöiden toimitusjohtajille tulee bonukset. Nyt heille maksetaan lisäbonukset. Mistä hyvästä? Heidän ei tarvitse olla kuin johtajia. Laki takaa tulot eläkeyhtiöille ja rahoitusjohtajat vastaavat sijoituksista. Eläkeyhtiöiden hallituksen jäsenille maksetaan yhteensä miljoona euroa vuodessa palkkioina.

Heillä on kokoukset työaikana, jolloin he saavat lisäksi palkan.

Jo kokouspalkkiot antavat tavallisen palkansaajan vuosipalkan. No, molemmat johtajat lopettavat uransa eläkeyhtöiden toimitusjohtajina, joten päälle tulee vielä jonkinlaiset kädenpuristukset. Siis mitään ei tarvitse tehdä kuin raahautua työpaikalle autonkuljettajan hakemana. JA ME KUSTANNAMME TÄMÄN ÖKYILYN

•Miksi kansanedustajille sopeutumiseläke? Eihän töistä poispotkitutkaan saa mitään sopeutumiseläkettä, vaikka jo palkka on ollut useimmilla tosi pieni kansanedustajiin verrattuna!

Vai siitäkö se kiikastaakin, joutuu pois lihapatojen ääreltä, se se varmasti kirveleekin! IHO •Reinikainen: On hienoa, että pidät lapsesi puolta, niin kunnon ihmisen kuuluukin tehdä.

Sinulla on myös siviilirohkeutta–kasvatukseen kuuluu myös opettaa pitämään puoliaan silloin, kun kokee saaneensa väärää kohtelua. Kasvatus ei ole lyttyyn lyömistä, vaan nimensä mukaisesti kasvamista–se vie aikaa. Kaikki nuoret ovat juosseet poliiseja karkuun, myös ne, jotka sinua arvostelevat. Jotkut aikuisetkin tekevät, harvapa täällä rötöksiään tunnustaa.

Tyttäresi on kuitenkin hyvä ymmärtää, että poliisi tekee vain työtään. TOIPUMISTA TEILLE •Kärryjä käyttävä, laita mummokärrysi kauppakärryn alle tai riippumaan eteen, kyllä opit! IHO •Professorin tytär: Minä olen niin älykäs, että jos johonkin joskus uskon niin budhismiin tai hindulaisten jumaliin. Ne ei-

20

vät nimittäin uhkaa helvetin tulella ja kadotuksella, jos on jotain syntiä tehnyt. NIMETÖN •Yläkerta vaatii kiltteyttä ja kunnioitusta. Pölyallergisena yksiössä mietin, hankkiako matot äänenvaimennuksen ja naapurirauhan takia. Mattoja, imurointia ja tukkoinen nenä, jotta naapuri onnelliseksi? NAAPURI X •Jos Guggenheim tosiaan kohottaa paikkakunnan profiilia ja tuo sinne hirveesti turisteja, niin rakentakoot amerikkalaiset sen Tuppukylään. Tai TakaHikiälle. Lupaan tukea hanketta yhdellä dollarilla. KATRI •Vaasankatu 15.8.2013 klo 13.35. Taas juoppo toimii lainvalvojana, määrää kuka hänen mielestään saa kulkea kävelykadulla. LAKI JUOPPOJEN KÄSISSÄ VAASANKADULLA

Ristikon ratkaisu

TULE MEILLE RATSASTAMAAN.

www.afroahjo.fi

kurssit: tanssi - djembe - perheafro

Yläluomileikkaus laserilla Kaksoisleuan poisto Bodytiterasvanpoisto menetelmällä

ALE

Tiedustelut puh. 09-728 5128

Olemme tunnettuja ihanista hoidoista, ruuasta sekä juhlista.

Syksyn tarjoukset

590 €

jalkahoito 25 € kasvohoito 35 € hieronnat alk.

15 € ripset alk. 45 € Varaa aika hemmotteluun ja kauneudelle: Ilmakuja 3 b, Olari Espoo Lisätietoja Facebookista 040 7017 932 www.beautyspeck.fi

VARAA AIKA 010 231 8110 Estetia Oy,

Aleksanterinkatu 21 A, Helsinki, avoinna ma–pe klo 10–18 tel: 010 231 8110 www.estetia.fi, s-posti: info@estetia.fi

Laadukkaat Tuotteet ja Hinnat ...klikkaa!

www.tuomarinkylanratsastuskoulu.fi

990 €

TOTUUTTA ETSIMÄSSÄ!

TAPAHTUMAN SILMINNÄKIJÖITÄ ETSITÄÄN!!!

Tarjous jalkahoito (1 h) 30,00 € (norm. 45-50 €) Voimassa 30.9 asti Kauneushoitola Lepopiste, Tuija Huovinen Tammikuja 3 B 04260 Kerava Iso Roba 20-22 A Hki, p. 044-322 7965

Pysäkki Mannerheimintie 73-75 perjantaina 1.7.2011 klo 18:05 (Töölöntullin pysäkki keskustasta poispäin) Varttuneempi mieshenkilö oli noussut linjan 10 raitiovaunuun.Tällöin etuosassa naiskuljettajan ja miehen välille syntyi kamppailu, jossa epäillään syyllistymistä pahoinpitelyyn.

Tapahtuman on nähnyt etuosassa istunut koululainen.

Mikäli olet ollut paikalla ja nähnyt tapahtuman, ota yhteyttä. PALKKIO! ETSIVÄTOIMISTO ACE-CONTROL Puh 0207414600 GSM 0505996244 Email: asiakaspalvelu@ace-control.fi

OSTAMME KULTAA,

Siivoa kaappisi, tule myymään Oivan Kirppikselle.

hopeaa, platinaa ja palladiumia kaikissa muodoissa.

Vapaita myyntipaikkoja.

III Linja 7.

P. 045 860 5155

Eteläranta 14, (09) 654 446 ma-to klo 9-18, pe klo 9-16

Kotimaista siivouspalvelua pääkaupunkiseudulle Toimistot, liiketilat, hoitokodit ym.

P. 050 414 6262

niemela-laskentatoimisto.fi Kirjanpito, tilinpäätös ja vuokrareskontra kauttamme.

Puh: 050 4443035

Miksi maksaisit liikaa?

Hammaslääkärikeskus p. 726 2266

Kaunis hymy valloittaa.

Hämeentie 60, avoinna ma-pe 8-20, la 9-15 www.eurohammas.fi

t ErikoishintammE: ............. Hinta Omavast. Kelapal. a Hammaskiven ja värjäytymien poisto, fluoraus, puhdistus....... 59 € 32,00 27,00 k Hampaanvärinen paikkaus ...... 59 € 39,00 20,00 Kivuton hampaan poisto .......... 49 € 29,00 20,00 U Hammasvalkaisu yksilöllisellä menetelmällä alk. ......150 € U Ei kelan suoraveloitusta.

Muut palvelut: t Keinojuurihammas • Kirurgia • Hammaskoru Y Avoinna ma-pe 8-20, la 9-15.

Bussit, ratikat, metro vieressä. Ö Katutasossa, helppo pyörätuolille.

Saat ystävällistä ja asiantuntevaa hammaslääkäripalvelua.

Hammaslääkärimme Mikko Larjomaa.

Arki ahdistaa ja syksy hiipii kohti...

Suunnitteletko yrityksen Pikkujoulua, haluatko jotain uutta ja erikoista?

Soita (09) 8366 7580 tai laita viesti vuokraus@artistiasu.fi otsikolla ”pikkujoulu”

STEPPAAMAAN www.tapstep.fi

KATSO HINNAT: www.rasmussen.fi

p. 146 1460

hammastEknikko

24 h

ErikoishammastEknikon hinnat

Proteesit kuin omat hampaat.

Parhailla materiaaleilla ja ammattitaidolla.

norm. Proteesi valmis 12 tunnissa tÄssÄ kUUssa:

YLÄ- tai ALALEUAN KOKOPROTEESI 290 € ylä- tai alaleuan kokoproteesin pohjaus 89 € ylä- tai alaleuan osaproteesi (muovi) alk. 430 € ylä- tai alaleuan osaproteesipohjaus 149 € Korjaukset odottaessa alk. 59€ Proteesien ilmainen tarkistus.

Meiltä myös koti- tai vanhainkotikäynnit

KAPSÄKKIPIMEÄÄ!

K-1

8

Hamppuöljy tekee ihmeitä ihollesi!

Hamppuöljy on varsinainen kauneusöljy, joka tukee mm. ihon hyvinvointia.

Nauti laadukasta luomuöljyä sellaisenaan tai lisää vaikkapa salaatteihin.

Testaa ja totea teho! Hamppuöljyä voit käyttää myös ihoöljynä ulkoisesti.

PS: Hamppuöljy on loistava ihoöljy kuivalle iholle!

3.9./4.9./5.9. klo 19 Musiikillista virtuositeettia ja säkkipimeitä sketsejä!

Riku Nieminen, Iiro Rantala, Sara Puljula. Liput 28/24 €

MURHABALLADEJA

14.9. klo 19, liput 28/24 € Karmeuksia vuosituhansilta.

Kimmo Pohjonen, Heikki Laitinen, Reijo Kela (tanssi).

NELJÄ ÄSSÄÄ

18.9. klo 19, liput 18 € Räiskyvän katusoittobändin energinen livespektaakkeli!

Ville Aalto, Aleksi Kinnunen, Samuli Kivelä, Riku Nieminen.

KALLION NAISVOIMISTELIJAT RY:N TOIMINTA ALKAA 2.9.2013

TANSSIT: Itämainen vatsatanssi (op. Jaana Virtanen), Afrikkalainen tanssi (op.

Outi Kallinen ja N’Fanly Camara), Bollywood (op. Rumpa Saha) ja Salsa (op.

Airi Juvonen), Rivitanssi (op. Eija Partanen), Zumba/Latinmix (op. Frank Bueno) 70/100€/syksy AIKUISTEN JUMPAT 65/70€/syksy: PILATES – perusteet ja jatko, Kuntojumppa, Stretching-venyttely, Callanetics-kiinteytys, Kiinteytysjumppa, ASAHI –TERVEYSLIIKUNTA! LASTEN JUMPAT 38€/60€/syksy: Satujumppa (4-5v.), Jumppakerho (6-8v.) ja Kid-Mix (9-13v.)

ANYTIME-KORTTI 190€/syksy. Jäsenmaksu aikuisille 5€/kausi Tied. ja ilm.: Vatsatanssi ja AIK. jumpat: Jaana Virtanen ark. ma - to 12.8.-29.8. klo 10:30 – 12:30 ja 2.9. – 12.9. ma – to klo 10:00-11:30 p. 09-632 584 Seuran puhelin 050 – 376 7001:Afrikkalainen tanssi, Bollywood, Salsa, Rivitanssi, Zumba/Latinmix ja lasten jumpat: 5.8. – 29.8. ma ja ke klo 18:00 -20:00 Lukujärjestys, lisätiedot ja aikaisemmin jäseninä olleiden ilmoittautuminen www.kallionnaisvoimistelijat.com.

!

Luomu Biona: Hampunsiemenöljy

sisältää runsaasti elimistölle välttämättömiä omega-3, 6- ja 9 -rasvahappoja.

Anna Sinäkin hampun rikastaa ravintosi nyt!

Tällä kupongilla 21.-25.8.2013

Biona:

Hampunsiemenöljy, 250 ml

9,-

säästösi 20 % (norm. 11,25)

36,-/l (45,-)

VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki.

HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Luomullisesti. www.facebook.com/ruohonjuuri

WIGWAM REVISITED!

26.9./27.9. klo 19, liput 24 € Legendaarisen Wigwamyhtyeen biisejä. Special guest mm. Jukka Gustavson.

Klubit alkavat Allotriassa!

30.8. JARMO SAARI 6.9. OLAVI UUSIVIRTA 7.9. MILLA VILJAMAA & JOHANNA JUHOLA 13.9. MARI RANTASILA Katso vierailijat kapsakki.fi

kapsakki.fi • lippu.fi Hämeentie 68 • 09 260 0907

41% UUSI URA -sivuja

seuraavista 16-29-vuotiaista pitää Metro-lehteä tärkeänä tietolähteenä, kun he haluavat tietoa avoinna olevista työpaikoista.

(RAM Panel 08/2012 N=320)

www.metro.fi

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 21. elokuu 2013

Helmiä sioille Stephan Pastis

22

10 kysymystä 1. Mikä Etelä-Pohjanmaalla sijaitseva kunta on myös miehen nimi?

2. Kenen mukaan nimetty salmi erottaa UudenSeelannin Pohjoissaaren ja Eteläsaaren toisistaan?

3. Minkä entisen valtion Neuvostoliitto liittolaisineen miehitti 21.8.1968?

4. Minkä alkuaineen kemiallinen merkki on C? 5. Kuka on kuningatar Elisabet II:n sisar?

6. Minkälaisen musiikin esittäjänä Kenny Rogers parhaiten tunnetaan?

7. Mikä on Romeo ja Julia -näytelmän Julian sukunimi?

8. Missä maassa sijaitsee lomakohteena tunnettu Hurghada?

9. Mikä on Suomen suurin kyyhkylaji?

10. Kuinka monta MM-kultaa pikajuoksija Usain Bolt viestit mukaan lukien on voittanut?

Sudoku Tuplat Glenn McCoy

rakastan “kommandoperjantaita” !

se on “epämuodollinen-perjantai”! ohops.

1940

★✩✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.fi

Viime keskiviikon ratkaisukoodi oli 71. 25 euroa voitti Dicken Hagström.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen

Mobiiliohjeet •

Ristikko

Ratkaisu sivulla 20

•

•

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä.

Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa.

Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma News Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma News Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja teejuttu.fi-palveluun ladattuja kuvia.

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181.

Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Päivän kysymys. Lähetä tekstiviesti metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai käy vastaamassa osoitteessa www.metro.fi. Tekstarivastaukseen voit liittää myös kommentin.

Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillä.

Tekstiviestin hinta on 0,50 e.

Sudoku. Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 × 3 -palassa on numerot 1–9. Kun olet ratkonut sudokun, laske sinisellä 100-tunnuksella merkityn viidentoista ruudun numerot yhteen. Tuo summa on sudokun ratkaisukoodi. Vastaukset tekstiviestillä SATASUDOKU ratkaisukoodi oma nimesi numeroon 17181 (palvelun hinta 0,95 euroa, toimii Soneran, Elisan, Kolumbuksen, Tele Finlandin, Saunalahden ja DNA:n liittymillä) tai postikortilla: Satasudoku, PL 106, 00701 Hki. Vastausten on oltava perillä huomisen aikana.

Oikein vastanneiden kesken arvotaan 25 euroa puhtaana käteen.

Vastaukset kysymyksiin 1. Soini, 2. James Cookin, 3. Tšekkoslovakian, 4. Hiilen, 5. Prinsessa Margaret, 6. Countrymusiikin, 7. Capulet, 8. Egyptissä, 9. Sepelkyyhky, 10. Kahdeksan.

Julkaisija: Sanoma News Oy , Postiosoite: PL 75, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vt. vastaava päätoimittaja: Riikka Venäläinen, Esimies: Ismo Uusitupa, Varaesimies: Ari Hämäläinen, Uutistuottajat: (09) 122 4362 Pekka Joutlahti ja Ville Soininen Asiakaspalvelu (09)122 4356, Sähköposti, myynti: metro.myynti@sanoma.fi, ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.fi, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala oy.

Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

TV TV1

TV2

MTV3

19.00: Historiaa: Elsa-leijonan perintö 21.00: Taivaan tulet 11.00-11.05 Yle Uutiset. 12.30 Ulkosuomalaisen tarina. 13.00 Tanssi yli hautojen (7). 14.40 Vuosirenkaita.

14.50 Arkistokuvia: Täyttyviä toiveita (S). 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Avara luonto: Böömin kosteikolla. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.08 Sydämen asialla (7).

18.00 Yle Uutiset.

18.22 Yle Uutiset alueeltasi.

18.25 Yle Uutiset sää.

18.30 Kohtauspaikka: Ysiluokka.

Osa 7/10. 9B-läisille on kertynyt niin paljon jälki-istuntoja ja läksykerhoja viimeaikoina, että Timo päättää viheltää pelin poikki. (U) 19.00 Historiaa: Elsa-leijonan perintö. Romaani Elsa-leijonasta ja sitä kasvattaneesta Adamsonin pariskunnasta ilmestyi vuonna 1960 ja siitä tehtiin myös suosittu elokuva.

Kuinka ne vaikuttivat käsityksiimme villielämistä ja luonnonsuojelusta?

20.00 Tosi tarina: Rajaton vapaus.

Serkukset Else ja Olav syntyivät Salmijärven vastakkaisilla rannoilla. (U) 20.25 Viking Lotto.

20.30 Yle Uutiset.

20.55 Urheiluruutu.

21.05 A-studio.

21.35 Elisabeth kohtaa: Kim Han Solin. Elisabeth Rehnin vieraana on Pohjois-Korean entisen johtajan Kim Jong Ilin pojanpoika Kim Han Sol. 22.05 Mielen lukot (16). Tom tietää olevansa ison jutun jäljillä, sillä joku on valmis tappamaan säilyttääkseen salaisuuden. 3/3 23.05 Yle Uutiset.

23.10-00.00 Ulkolinja: Intian ylipainoiset lapset. Suurkaupunkien kasvavan keskiluokan koululaisista joka kolmas on ylipainoinen, koko maassa joka viides lapsi.

12.30 Uusi päivä (S). 12.55 Uusi päivä (S). 13.30 Haussa uudet mallit. 14.00 Ajankohtainen kakkonen. 14.35 Näin Norjassa. 14.45 Teemestarin opissa. 15.15 Ääliö ulkomailla. 16.00 Soramonttuprinsessat. 16.30 Galaxi.

17.00 Pikku Kakkonen.

18.00 Yle Uutiset minuutissa.

18.02 McLeodin tyttäret (7).

Pandoran lipas. Tess saa oppia, että maaseudulla yksinkertaisesti vain on asioita, joista ei puhuta.

18.50 Naurupalat (S).

19.00 Yle Uutiset alueeltasi.

19.10 Yle Uutiset.

19.16 Urheiluruutu.

19.20 Yle Uutiset Suora linja.

19.30 Soramonttuprinsessat.

Jokkisristeily Ruotsiin. Kauden päätyttyä Grönroosit osallistuvat perinteiselle jokamiesluokan päättäjäisristeilylle. 8/10.

20.00 Uusi päivä (S). Osa 130: ”Ylpeys käy lankeemuksen edellä.”

Ensio kaahaa kohun jäljille. Elina kompastelee polttareita Marikalle.

20.30 Uusi päivä (S). Osa 131: ”Jotain vanhaa, jotain lainattua.”

Marikan perintöhuntu kokee kovia.

21.00 Taivaan tulet (12). Osa 17/36. Salakaato. Kairalta on löydetty karhunkaatojäljet, ja poliisit etsivät karhua ja syyllistä. (U).

21.50 Yle Uutiset.

22.00 Urheiluruutu.

22.05 Keskiviikon ravisuora.

22.10 Theroux ja pornotyöläiset (12). Theroux lähtee tapaamaan 15 vuotta sitten haastattelemiaan aikuisviihteen ammattilaisia.

23.10 The Pacific: Tyynenmeren taistelutoverit (16). 7/10. Helvetin esikartano. Katkerat taistelut johtavat raakuuksiin rintamalinjan molemmilla puolilla, ja moraalin rajat häilyvät.

00.00-00.01 Ihmistornin rakentajat.

Yle Fem 13.35 Gå fint i koppel. 13.45 Glömda brott.

13.55 Lunnefåglar på Runde. 14.00 Vem vet mest? 14.30 Festmat med Camilla Plum.

15.00-16.00 Seriestart: Kan du slå en pensionär? 16.55 Ennätystoimisto. 17.09 Kahtia sahattu kani. 17.22 Pingviinipuuhia. 17.25 Islannista maailman huipulle: Helga Margrét.

17.49 Norjaa ristiin rastiin. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Eki Eläinlääkäri.

18.30 Majakan arvoitus (7). 19.00 Aamusta iltaan. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Toisaalla – ihmemaa Kanada. 20.30 Puutarhasissit. 21.00 Helteinen helmikuu (16). 21.53 Kulissien takana. 21.57 Yle Nyheter TV-nytt.

22.00-22.24 Dag (12). 23.00 Sportnytt. 23.15 Korrespondenterna. 23.45 Säsongstart:

Nelonen

18.00: Suurin pudottaja 11.40 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 12.15 50 parasta ravintolaa. 12.20-12.30 Pilanpäiten. 14.00 Alueellinen sääennuste. 14.05 Asunto 23 (7). 14.35 Moderni perhe (S). 15.05 Jamie Oliverin Amerikan herkut. 16.05 Riemuloma Kanarialla.

16.35 Salatut elämät (7). 17.05 Salatut elämät (7). 17.30 Salatut elämät (7).

18.00 Suurin pudottaja.

Uusi-Seelanti, extremelajien maa.

Toinen viikko Uudessa-Seelannissa aloitetaan jakautumalla pienistä joukkueista yksilöiksi, joita höykyttävät kaikki ohjaajat, ja eräs kaivattu henkilö palaa kaikkien riemuksi.

19.00 Seitsemän Uutiset.

19.20 Päivän sää.

19.30 Riemuloma Kanarialla.

Bensaa suonissa. Satu ja Susan saavat opastusta itseltään Frederikiltä saaren riemuihin karnevaaleista nudistirannalle ja gay-maailmaan.

20.00 Duudsonit tuli taloon (S).

Riitelevä jalkapalloperhe. Salosten jalkapallo-perhe riitelee jatkuvasti.

Kaikesta. Duudsonit päättävät laittaa koko perheen äärimmäisen haasteen eteen.

21.00 Kauhukeittiö. Kuusi parastako? Keittiössä jäljellä on kuusi parasta kilpailijaa, ja heidän on vakuutettava Ramsay yksilöhaasteessa.

21.55 Viking Lotto ja KeskiviikkoJokeri.

22.00 Kymmenen Uutiset.

22.20 Päivän sää.

22.25 Tulosruutu.

22.35 Diili. Tuunaa mun asunto.

Trump sekoittaa jälleen soppaa siirtämällä Curtisin Bretin tilalle Rocksolidiin.

00.20 UEFA Champions League -huippuhetket: Keskiviikko 21.8.

00.50-01.50 Viidenkympin villitys (S). Villi viikonloppu.

Trädgårdsonsdag. 00.15 Aktuellt. 00.55 Kulturnyheter. 01.00 Västnytt. 01.10 Nyhetssammanfattning. 01.15 Kulturnyheterna. 01.30 Mittnytt. 01.40 Nordnytt. 01.50 ABC. 02.00 Seriestart: Riddaren från Pelargonien. 02.20 Pinos dagbok – sydsamiska. 02.25 Lilla Aktuellt. 02.30-03.25 Lasse Stefanz – on the road.

Liv 11.30 Koirakouluttaja Tanja Karpela. 12.00 Ilme nuoremmaksi – Britannia. 13.00 Laihduttamalla unelmahäät. 14.00 Ruotsin miljonääriäidit. 14.55 Olet mitä syöt. 15.25 Ilme nuoremmaksi – Britannia. 15.55 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa. 16.50 Häät sulhasen tapaan. 18.00 Hurja remontti.

19.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa.

Sub

22.00: Puuta, heinää ja muutama vesiperä 12.50 Reissussa lasten kanssa. 13.30 Lauran matkakuvia: Tukholma.

14.00 Yhteinen taloprojekti. 14.30 Huippukokki lähtee maalle. 15.00 Häähullut (S). 16.00 Tyyliä vai ei.

17.00 Matkaoppaat. 17.30 Ruotsin miljonääriäidit.

18.30 Nelosen uutiset.

18.50 Nelosen sää.

19.00 Neljän tähden illallinen.

Laulaja Hanna Pakarinen järjestää illallisen Sonic Pump -studiolla.

19.30 Poliisit. Helsinki. Lomalta palannutta Tuukkaa laulattaa.

20.00 Tuuri. Tuhannet iloiset ostosmatkalaiset suuntaavat kulkunsa Tuurin kyläkaupalle.

20.57 Keno.

21.00 Criminal Minds – FBItutkijat (16). Merihauta. Merestä Floridan edustalla löytyy ruoppauksen yhteydessä sarjamurhaajan hautausmaa.

22.00 ELOKUVA Puuta, heinää ja muutama vesiperä (16). (Lock, Stock and Two Smoking Barrels/ Britannia 1998). Kun Bacon kumppaneineen on saanut riittävästi irtokäteistä kasaan, joukko päättää lyödä rahoiksi osallistumalla uhkapelivelhon yksityiseen pokeri-iltaan.

Todellinen toiminta käynnistyy, kun nelikko ajautuu puoleen mijoonan punnan velkoihin. N: Jason Flemyng, Dexter Fletcher, Jason Statham, Nick Moran, Steven Mackintosh, Vinnie Jones, Sting. O: Guy Ritchie.

00.15 Nelosen uutiset.

00.25 Nelosen sää.

00.30 Poliisit. Helsinki.

01.00 Hestonin huikeat pidot.

1970-luvun pidot.

02.00 Dexter (16). Tervehdys, Dexter Morgan.

03.05-04.00 Dr. Phil (S). Vastamäkinaiset.

19.30 Neljän tähden talkoot. 20.00 Ruotsin miljonääriäidit. 21.00 Kuninkaalliset häät.

22.00 ELOKUVA Kun mitta täyttyy (16). 23.45 Kuumempi kuin tyttäreni. 00.20-01.35 Ankara isäntäperhe (12).

Jim 11.45 Huipputatuoija haussa. 12.35 Pomo piilossa. 13.30 Gordon Ramsay ja paras ravintola. 14.25 Apua avajaisiin. 15.20 MasterChef Australia. 16.15 Leijonan luola USA. 17.10 Huipputatuoija haussa. 18.00 MasterChef Australia. 19.00 Leijonan luola USA. 20.00 Australian rajalla. 20.30 Entisöintipaja. 21.00 JIM D: Metsien miehet (7). 22.00 Anthony Bourdain maailmalla. 22.55 Amerikan kovimmat keräilijät. 23.50 Jopet-show (S). 00.25

23

Teema

20.30: Simpsonit

20.00: Belgradin aave

14.00 Nuoret, laiskat ja tyhmät.

15.00 Top Chef. 15.55 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 16.25 Lavalla Jamie Oliver. 17.00 Lemmen viemää (7).

17.00 Tiededokumentti: Sanojen planeetta.

18.00 Isän tyttö (S). Vaimo ja neljä miestä. Burtin veljenpoika Mike palaa kotiin.

18.30 Pelastajat (7). Työvuoron alussa hälytyksen aiheuttaa tehtaan katolla sattunut räjähdys.

19.00 Myytinmurtajat. Vodkaa!

Jamie ja Adam selvittävät, voivatko ilmaan ammutut luodit olla tappavia pudotessaan takaisin maahan.

20.00 Rillit huurussa (S). Bozemanreaktio. Leonardin ja Sheldonin kotiin murtautuneet konnat ovat vieneet mukanaan kaksikon elektroniikan.

20.30 Simpsonit (7). Ihastusta ilmassa. Springfieldin koulun kaksi nelosluokkaa yhdistyvät säästösyistä. Bart bongaa uusien luokkakavereidensa joukosta viehkeän tytön.

Bart kaipaisi isällisiä neuvoja, mutta Homerilla ei ole aikaa moiseen.

21.00 Carrien päiväkirjat (7).

Eka kerta. Carrie pilaa täydellisen tilaisuutensa Sebastianin kanssa ja yrittää paikata sitä kutsumalla Sebastianin Madonnan Virgin Tour -kiertueen juhliin.

22.00 Hävyttömät (12). Mummi muuttaa taloon. Lapset yllättyvät vankilasta vapautuneen mummin muuttaessa heille asumaan.

23.10 C.S.I. New York (16).

Verirakkautta. Puistosta löytyy verenhukkaan kuolleen nuoren naisen ruumis.

00.05 Hellcats (7). Älä katso taaksesi.

01.00 Simpsonit (7). Muutat vain kahdesti.

01.30-02.20 Event (12). Salaisuuksia.

Vaihtokauppiaiden kuninkaat. 00.55 Rekkakuskit jäällä. 01.50-02.45 Leijonan luola USA.

TV5 12.30 Kalajoen hiekat. 13.30 Kaikenlaista kaupan. 13.55 Cupcake Girls. 14.20 Kodin kunnostajat. 15.15 Matlock. 16.10 Kolmas kivi auringosta. 17.05 Pulmuset. 18.05 70’s show.

19.05 Las Vegas. 20.00 C.S.I. 21.00 ELOKUVA The Big Hit. 23.00 ELOKUVA Emily Rosen riivaaja. 01.15 NCIS: Los Angeles. 02.05 Outo riippuvuus. 02.35 Iso ahteri. 03.00-03.55 5D: Lyhytkasvuiset menestyjät.

Fox 11.05 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 11.30 Ari

18.00 Ranskalainen kylä (12).

Suuri tehtävä. Marie ja Lucienne tekevät kaikkensa pelastaakseen Hélènen koulun juutalaisleiristä.

Bériot haetaan kuulusteltavaksi.

Jean järjestelee Ritan pakomatkaa.

Onnistuuko suunnitelma? 29/36 18.50 Avaruuskansiot. Maapallo soveltuu täydellisesti elämälle.

Maan lisäksi vain Europalla, Jupiterin kuulla, saattaisi olla elämää, bakteerien kaltaisia eliöitä jäisen kuoren alla olevassa meressä.

19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7). Likaista peliä. Pieni tyttö kertoo Isä Matteolle, että joku uhkaa hänen vaarinsa henkeä. Kapteeni Tommasi joutuu esittämään syyttäjä Contin poikaystävää. Agostino ihastuu.

20.00 Belgradin aave. Dramatisoitu tarina vuonna 1979 entisessä Jugoslaviassa eläneestä ”Aave”legendasta. Hurjasta Porsche-kuskista, joka uhmasi poliiseja ja sitä kautta innosti kansaa yksinvaltias Titoa vastaan.

21.00 Maustekauppiaiden jäljillä.

Pippuri ja kaneli. Miten maustekauppa on muovannut maailmankuvaamme, ja kuinka kaukana pippuri kasvaa? Kate Humble matkaa pippurin jäljillä Intian mausterannikolle ja Sri Lankaan, kanelin kotimaahan. 2/3 22.00 ELOKUVA Kino: Kilimanjaron lumet (12). (Les neiges du Kilimandjaro 2011, Ranska). Onnellisen keski-ikäisen ranskalaispariskunnan elämä järkkyy, kun heidät ryöstetään kodissaan, etenkin kun ryöstäjä on perhetuttu. O: Robert Guédiguian 23.43-04.00 Teematieto.

ja Kirsi: Kotirempat. 11.55 Ally McBeal (S). 12.40 Hätäkutsu. 13.10 Supertehtaat: Kuorma-autot. 14.05 Jättimäiset rakennusurakat: Maailman suurin risteilijä.

14.55 Hetki ennen tuhoa: Titanic. 15.45 Lentoturmatutkinta. 16.40 Wipeout Kesä.

17.32 STT Uutiset. 17.35 Hetki ennen tuhoa: Potomacin lentoturma. 18.05 Varastojen metsästäjät. 18.30 Tuppukylän turvaajat.

19.00 Seiska News. 19.05 Ensisilmäyksellä.

20.00 Varastojen metsästäjät. 20.30 Tuppukylän turvaajat. 21.00 Ilman johtolankaa.

21.55 ELOKUVA Devil’s Child – Joshua (16).

23.50 Leffamaailma: Kick-Ass 2. 23.55 Family Guy (12). 00.20 American Dad (12). 00.45 ELOKUVA Evening (S). 02.50 Nolot vartalot.

03.40 Samun salainen keittiö (TXT). 04.0504.30 Navigare.

METRO AUTOT

PERJANTAISIN

Lomailuun ja arkeen sopivat, maukkaat espanjalaiset Viña Albaliviinit 6,98€ VIÑA ALBALI TEMPRANILLO

”Erinomainen ostos” Pekka Suorsa,Viiniopas 2013 (9,17€/l. )

7,69€

(10,12€/L)

8,79€

(11,59€/L)

8,98€

(11,84€/L)

9,99€

(13,19€/L)

Kuva: Alko

kokeile myös näitä!