KEIKKATAUOLTA PALANNUT HANNA PAKARINEN TEKEE MINIKIERTUEEN TÖÖLÖSSÄ UUSIN LEVY ON ARTISTIN TOINEN SUOMENKIELINEN
HELSINKI
N:o 152 | 15. vuosikerta
Torstai 22. elokuuta 2013 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi
SIVU 11
Sää: +18°
Syyttäjä hiillosti Aueria ristiriidoista
Piinapenkki. Syyttäjä tenttasi keskiviikkona Anneli Aueria ristiriitaisista puheista Satakunnan käräjäoikeudessa. ”Tunnustus”. Miehensä murhasta syytetty Auer sanoi vanhimmalle lapselleen, että on kuullut poliisilta asioita, joiden perusteella hän todennäköisesti tappoi isän. Harhaanjohdettu. Auer kertoo menneensä mukaan poliisin teorioihin muun muassa siksi, että oli väsynyt eikä osannut epäillä poliisin johtavan häntä harhaan. SIVU 06 Lukijan kuva
LUKIJAN KUVA
100 euroa
Minkki viihtyy kaupungissa Minkkejä elää melko paljon myös pääkaupunkiseudulla. Eläimeen voi törmätä muun muassa meren rannalla tai Vantaanjoen varrella. SIVU 07
Evira: Sirkkoja ei saa syödä Elintarviketurvallisuusvirasto Evira kielsi paistettujen sirkkojen myynnin ja syönnin markkinatapahtumassa Teurastamon pihassa. SIVU 04
Manningille 35 vuoden tuomio
JOKERIA EI TUNNISTETA
Linjatunnus vaihtaa väriä palautteen takia SIVU 04
Jokeri-bussit pysyvät jatkossakin oransseina, mutta näytössä oleva linjan 550 tunnuksen taustaväri muuttuu helpommin hahmotettavaksi.
Yhdysvaltojen sotaoikeus tuomitsi Wikileaks-vuotaja Bradley Manningin 35 vuodeksi vankeuteen. SIVU 08
Oikea asenne syksyksi Unohda seksi ja alkoholi. Loman jälkeen on aika palata takaisin ruotuun. Metro neuvoo konstit syysasenteen saavuttamiseksi. SIVU 09
+
TÄNÄÄN
lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 22. elokuu 2013
Lukijan kuva
Lukijan kolumni
LUKIJAN KUVA
20 euroa
ERIC HÄLLSTRÖM metro.lukijat@hs.fi Palkkio 100 euroa
TÄNÄÄN
TULOSTA PULASTA
Helpit tarjosivat ennätysmäärän apua
Matkailijoita avustavilla Helsinki Helpeillä on ollut tänä kesänä jo yli 147 000 asiakasta, mikä on uusi ennätys. Kyseessä on 15 000 asiakasta aiempaa ennätystä suurempi määrä. Helpit ovat työssä nyt viimeistä viikkoaan. Kotimaisten asiakkaiden osuus on kasvanut edellisiin vuosiin verrattuna, ja myös helsinkiläiset kysyvät yhä enemmän vinkkejä Helpeiltä. Asiakkaista noin 80 prosenttia on kuitenkin ulkomaalaisia. Kaupungin matkailu- ja kongressitoimisto palkkasi Helppejä tänä kesänä 26. Tänä kesänä Helpit liikkuivat tarpeen mukaan myös pyörillä. METRO
Venäläiset pikkubussit häädettiin yllätysiskussa ”Kyllä kannatti tehdä suurisku: Poliisit ja parkkitädit ja tulkit jne. Tulos: 3 pysäköintivirhemaksua. Viinaahan ei myydä enää tuolta, kun se Venäjällä alkaa olla jo kalliimpaa kuin Suomessa. Ja lippujen myyntikin – aika vaikea todistaa, eikä se oikeasti taida ketään kiinnostaakaan.”
Ota kuva, lähetä viesti
Kännykuvat numeroon 17181 Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.fi. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO
Erottuvatko bussien linjanumerot tarpeeksi hyvin?
Poliisi ja pysäköinninvalvojat tekivät yhteisen valvontaiskun suitseakseen Fredrikinkadun luvatonta pysäköintiä.
”Laittakaa ne hauenleuat rattaisiin ja siihen avausmaksu 150 euroa. Maksu käteisellä. Katsotaan, kauanko rahkeet riittää. Mutta tuskin suomalaiset uskaltaa. Olemmehan tämmöisiä muumipeikkoja. Ihmetellään vaan!”
PER SU
”Eipä sitä suomalainen saa ostaa tilabussia ja alkaa suhata turistit kyydissä. Lentokentällä näiden venäläisrekkarien toiminta on järjestäytynyttä. Siellä ne kilpailee tavallisten taksien kanssa ja hakee ohi jonon asiakkaita Puolan, Moskovan, Viron jne. lennoilta. Eikö taksilait koske kaikkia?” TAKSIKUSKI
NUUSKAMUIKKUNEN
Tänään Huomenna 23. elokuuta 15:00 21:00 3:00 9:00 15:00 21:00
+12
+11
+18 +16 +12 +13 +20 +14 5:48
Edellinen kysymys
+18 +19
20:55
Vesikriisi pahenee, jee vesibisnes paranee. Puhtaan veden hinta noussee pulaalueilla sitä korkeammalle mitä pahemmaksi vesipula äityy. Meille sanotaan, että kysyntä nostaa hintoja. Väite ei pidä paikkaansa. Kysyntä ei ole mikään toimija, joka päättäisi nostaa hintoja. Niukkaan hyödykkeeseen kohdistuva kysyntä on vain olosuhde, jonka vallitessa joku päättäjä voi laittaa hintaan kunnon korotuksen ja tehdä tulosta toisten pulasta. Suomalaisten kasvukeskusten asuntomarkkinoilla vallitsee kova kohtuuhintaisten asuntojen kysyntä ja pula. Siitäkin voi tehdä hyvää tulosta ja syyttää kohinalla kohoavista asumiskustannuksista vain markkinatilannetta, jolle ei mukamas kukaan mahda mitään. Eivätpä tietenkään mahtavat raken(nut)tajaorganisaatiot mahda asuntojen määrälle mitään, kun eivät halua yrittää kovemmin. Olisi paljon vastuullisempaa mutta myös työläämpää ottaa tulos rakentamisen suuren määrän kautta pienellä voittomarginaalilla kuin nykyisen pienen määrän kautta suurella voittomarginaalilla. Niin hyvä kuin markkinatalous monessa suhteessa onkin, olisi kuitenkin syytä vihdoin oivaltaa, ettei se toimi aloilla ja alueilla, joilta Ontuva perustelu puuttuu tar”Kysyntä ei ole mikään jonnan aito kova (hinta-) toimija, joka päättäisi kilpailu. Pula nostaa hintoja.” kohtuuhintaisista asunnoista kasvukeskuksissa on vankka todiste systeemin toimimattomuudesta. Olisiko vihdoin syytä oppia Zacharias Topeliuksen 154 vuotta sitten kirjoittamasta AHA-oivalluksesta: ”Kiskontatalouden vallitessa hyödykkeiden hinnat eivät määräydy kustannusten perusteella, vaan sen mukaan, miten paljon myyjä voi lohkaista puutetta ja muita hänelle edullisia olosuhteita hyväksi käyttäen”. Asuntopulasta kalliisti maksavien kansalaisten Asumisen Hinta Alas (AHA) -älytalkoisiin osallistuu Facebookissa jo yli 16 000 kansalaista. Aika näyttää, milloin Topeliuksen oivallus ymmärretään päättäjien keskuudessa. Hyvin toimiva markkinatalous tyydyttää tarpeita eikä nauti niiden tyydyttämättömyydestä.
+19 +19 +24
Kolumnit löytyvät myös metro.fi:stä.
+18
Aiotko osallistua Taiteiden yön tapahtumiin?
81% EI
+24
+10
+13
+18
7
19% KYLLÄ
+19 3
+16
+18 +18 9
5
+30
5
•
+32
+32 +17
+19
+16
+26 +30
+33
+16
+15
Lukijakolumniohjeet
+27
+23
+28
+14
3
+20
•
+26
+16
6
+20
+15
+14
Vastaa tekstarilla (0,50 e) metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa metro.fi.
: fi ää o. is tr el e Lu w.m
ww
Kolme kommenttia Metro.fistä
Päivän kysymys
02
•
+29 +17 +28 +30 +29 +29 +44 +31 +34 +15
+38 +29 +26 +28 +18 +27 +27 +32 +29 +29
• • •
Teejuttu.fi. Mene osoitteeseen www.teejuttu.fi, rekisteröidy palveluun (tai kirjaudu sisään) ja klikkaa kohtaa ”kirjoita kolumni”. Pituus 1 900–2 100 merkkiä. Kolumnin pituuden pitää olla 1 900–2 100 merkkiä. Teejuttu.fi:n kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit. Kuva ja nimi mukaan. Muista liittää kuvasi mukaan ja oma nimesi: vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista. Sähköpostilla. Voit lähettää kolumnin myös sähköpostitse: metro.lukijat@hs.fi. Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä. Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.
SYKSYN KAUSIKORTTIEN (26.8.–31.12.2013)
EDULLISET ENNAKKOOSTOHINNAT JÄSENILLE Esim.
Kuntosalin aleajat
154€
(37 €/kk)
Ohjatut tunnit aleajat
204 €
(49 €/kk)
Nämä erittäin edulliset tarjoushinnat ovat voimassa vain Su 25.8.2013 saakka!
Eniten vaihtoehtoja
www.motivus.fi Adlon Center Ruoholahti Stockmannilla
Runeberginkatu 44 Simonkatu 9 Itämerenkatu 21 Aleksanterinkatu 52 b, 7. krs
puh. 4153 3540 puh. 4153 3500 puh. 4153 3530 puh. 4153 3560
1
UUTISET
lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 22. elokuu 2013
04
Teurastamolla markkinat
LUKIJAN KUVA
50 euroa
UUTISET
Evira kielsi sirkkojen syönnin
Elintarviketurvallisuusvirasto Evira on kieltänyt paistettujen sirkkojen myynnin Teurastamon tapahtumassa. Eviran mukaan hyönteiset eivät kelpaa ihmisravinnoksi. Viraston mukaan sirkkaja kaskaslajikkeista vain osa on elintarvikkeiksi kelpaavia eikä hyönteisten jäljitettävyys ja kasvuolosuhteet ole valvottavissa. Hyönteiset kuuluvat myös uuselintarvikelainsäädännön piiriin, jolloin niille vaaditaan EU:n lupa. Helsinki Night Market järjestetään Teurastamon pihalla 22. ja 23. elokuuta. METRO Länsimetro etenee
Jokeri-bussien matkustajien lippuja tarkastetaan tehostetusti. Busseihin voi nyt nousta kaikista ovista.
Jokeribussit saavat omat lipuntarkastajat Gloria kertoo
Arhinmäki haukkuu cheekit Kulttuuriministeri Paavo Arhinmäki (vas.) haukkuu hiphop-muusikko Cheekin tyylisiä artisteja Gloria-lehden syyskuun numerossa. – Pidän yhteiskunnallisesta Suomi-räpistä. Sen sijaan nämä cheekit ovat hirveää sontaa, Arhinmäki arvioi lehden mukaan. Cheek nousi viime syksynä laajaan tietoisuuteen Vain elämää -tvsarjan kautta. Viime vuoden presidentinvaaleissa Cheek kannatti kokoomustaustaista Sauli Niinistöä presidentiksi. STT
Todistajalle lisäpalkkio Todistajalle maksettava enimmäiskorvaus nousee syyskuun alusta. Valtio korvaa todistajille taloudellisia menetyksiä, jotka ovat aiheutuneet tuomioistuimeen saapumisesta. Korvauksia saa esimerkiksi työtulon menettämisestä sekä sijaisen ja lastenhoitajan palkasta. Todistajalla on mahdollisuus saada lisäkorvausta asianosaiselta, joka tuomitaan korvaamaan todistelukustannuksia valtiolle. STT
Todistaja saa jatkossa korvausta enintään 80 euroa.
Valituksia. Jokeri-bussien heikosti erottuva linjanumerointi poiki heti useita valituksia.
Oranssille taustalle piirtyvä linjanumero hahmottuu Helsingin seudun liikenteen saaman asiakaspalautteen perusteella heikosti. HSL aikookin miettiä 550-linjan bussien väritystä uudelleen. – Keskiviikkona totesimme, että nykyiset värit toimivat näytöissä huonosti. Ne on tarkoitus ohjelmoida uudelleen ennen syyshämäriä. Kokeilemme eri vaihtoehtoja, mutta luultavasti päädymme hyvinkin konservatiiviseen ratkaisuun. Esimerkiksi uuden raitiovaunun kirkkaan valkoinen tausta on ollut toimiva, kertoo HSL:n tiedotuspäällikkö Sari Kotikangas. Jokeri-bussien väritys muuttui sinisestä räikeän oranssiksi 12. elokuuta, kun
Lisäys. Almanakkaan tulee 39 uutta nimeä Helsingin yliopiston uusi nimipäivälista astuu voimaan vuonna 2015. Almanakkaan tulee 39 uutta juhlapäivää, 16 pojille ja 22 uudelle tytön nimelle. – Vuoden 2015 nimiuudistuksen jälkeen suomalaisessa kalenterissa on kaikkiaan 873 nimeä. Niistä reilut puolet on naisten nimiä. Kalenterissa Uudet nimet
Nyt korvaus on vajaat 59 euroa vuorokaudelta.
Westendin ja Itäkeskuksen välisen poikittaislinjan liikennöinti siirtyi Nobinalta Helsingin Bussiliikenteelle. Liikennöitsijävaihdoksen yhteydessä jokereissa alkoi avorahastus. Autoihin voi nyt nousta kolmesta ovesta eikä kausimatkakorttia tarvitse välttämättä leimata. Matkustajat ovat Kotikankaan mukaan omaksuneet uuden käytännön hyvin. HSL on kuitenkin huolissaan pummimatkustamisen mahdollisesta lisääntymisestä ja valvoo linjalla kulkevien lipunostointoa tehostetusti avorahastuksen alkuvaiheessa. – Elokuun lopussa lisäämme resursseja juuri 550-linjalle. Korvamerkitsemme sille kaksi tarkastajaa, jotka seuraavat tilannetta, kertoo HSL:n tarkastusesimies Sanna Hirvi. Bussiliikenteen matkustajista vain vajaa prosentti kulkee liputta, mihin Jokerilinjalla pyritään myös avorahastuksen aikana.
•
TYTÖT. Aava, Annu, Enna, Iisa, Isabella, Isla, Janni, Juuli, Kiira, Melissa, Mimosa, Mirella, Nanna, Nadja, Nita, Pipsa, Saaga, Sarita, Seela, Stella, Taika ja Vanessa.
•
POJAT. Eemi, Hugo, Jooa, Joose, Kasper, Kimi, Luka, Milo, Nooa, Noel, Okko, Paulus, Peetu, Robin, Sasu, Sisu ja Tiitus.
on yhä tilaa uusille nimille, kertoi Yliopiston almanakkatoimiston johtaja dosentti Minna Saarelma-Paukkala. Helsingin yliopisto tarkistaa nimipäivälistat joka viides vuosi. Suomalaiseen kalenteriin on otettu nimiä, joita on annettu ensimmäiseksi etunimeksi vähintään 500 lapselle vuoden 1965 jälkeen. Vuonna 2015 nimipäivän saa myös Tuisku, joka on luetteloitu tyttöjen nimeksi. – Nimeä on tosin annettu sekä pojille että tytöille. Vähitellen tällaisten nimien kohdalla ne yleensä vakiintuvat jommallekummalle sukupuolelle, Saarelma-Paukkala huomautti. Suomessa on hänen mukaansa melko tiukka nimilaki, jonka mukaan tytön nimeä ei saa antaa pojalle eikä toisinpäin. Vuoden 2015 almanakasta ei poistettu yhtään nimeä. STT
Ei muutosta
”Vielä emme ole havainneet muutoksia liputta matkustamisessa.” Sanna Hirvi, tarkastusesimies, HSL
– Vielä emme ole havainneet muutoksia liputta matkustamisessa. Tokihan matkustajien käyttäytyminen voi muuttua, kun uusi tilanne vakiintuu. Lisäresursseilla pyrimme pitämään liput-
tomuuden kurissa muihin avorahastuksella toimiviin välineisiin, kuten raitiovaunuun ja metroon verrattuna. HSL:n bussitarkastusryhmä teki linjalle kaksi valvontaiskua viime viikolla. Valvonta jatkuu ensi viikolla, jolloin tarkastajat päivystävät Jokeri-busseissa kahtena päivänä aamusta iltaan.
OSSI MANSIKKA
•
LASKENTA. HSL laskee 550-linjan matkustajamääriä ovien vieressä sijaitsevien infrapunatunnistimien avulla. Tietokone myös tunnistaa, onko matkustaja nousemassa kyytiin vai siitä pois.
ossi.mansikka@hs.fi
SIJAINTI. Matkustajatiedot yhdistyvät gps-koordinaatteihin, jolloin HSL:n
liikennesuunnittelu saa kattavan kuvan linjaliikenteen käytöstä. •
Länsimetron Matinkylän aseman rakentaminen aloitetaan elokuun aikana. Aseman on tarkoitus valmistua lokakuussa 2015. Lemminkäisen ja Länsimetro Oy:n sopiman urakan arvo on noin 41 miljoonaa euroa. Aseman rakentamisen lisäksi sopimus sisältää huoltotunnelin, kuilun ja asemalta länteen johtavien kahden noin 700 metrin pituisen rinnakkaisen ratatunnelin rakentamisen. Länsimetron töiden painopiste on siirtymässä louhinnasta tunnelien ja asemien rakentamiseen. METRO Miesjoukko käräjillä
Tiesitkö? •
Matinkylän aseman rakentaminen alkaa elokuussa
MUUALLA KÄYTÖSSÄ. Tunnistimet laskevat matkustajia myös useissa raitiovaunuissa, lähijunissa ja muissa busseissa. Metroasemilla tunnistimet sijaitsevat liukuportaiden ja hissien yhteydessä.
LUKIJAN KUVA
20 euroa
Korttikopionti toi vankeutta
Vantaan käräjäoikeus tuomitsi miesjoukolle ehdollista ja ehdotonta vankeutta korttikopiointijutussa keskiviikkona. Rikosvyyhti liittyy pankki- ja luottokorttien kopiointiin St1:n kylmäasemalla Sipoossa maaliskuussa. Väärennetyillä korteilla ostettiin ja yritettiin ostaa muun muassa elektroniikkaa. Kaikki neljä miestä tuomittiin muun muassa törkeistä maksuvälinepetoksista. Pisimmän, vuoden ja 7 kuukauden ehdottoman vankeustuomion sai mies, jonka oikeus katsoi myös kopioineen kortteja ja syyllistyneen siten törkeään väärennykseen. STT Loukkaantui vakavasti
Nainen putosi asunnon ikkunasta
Tikkurilassa turvakävely
Tikkurilassa voi osallistua turvallisuuskävelylle perjantaina 23. elokuuta. Kierrokselle lähdetään Asematien ja Kielotien kulmauksessa sijaitsevalta Lauri Lairalan aukiolta kello 18. Kävelyyn osallistuu Vantaan turvallisuusyhteistyöhön osallistuvia henkilöitä. METRO
Helsingin poliisi selvittää, miksi nainen putosi kerrostalon ikkunasta Helsingin Jakomäessä tiistaina. Nainen loukkaantui vakavasti pudottuaan toisen kerroksen asunnon ikkunasta. Putoamismatkaa oli noin kymmenen metriä. Alustavien tietojen mukaan nainen oli ennen putoamistaan selin ikkunan suuntaan. Hän oli asunnossa kahdestaan aviomiehensä kanssa. Loukkaantumisen vuoksi poliisi ei ole vielä pystynyt kuulemaan sairaalahoidossa olevaa naista. METRO
Uudistettuina on avattu
300-350 g 10,63-9,11/kg Suomi
Saarioinen
Pizzat 200 g 4,95/kg
480 g 10,31/kg Suomi
0
99
m
as
s
a am
26.8 . a s
Espanja
Luumurasia 1 kg
vacumpakattu 0,8-1,4 kg/pkt 2pkt/talous
m
as
s
a am
69
8
26.8 . a s
Suomi
Luomuporkkana
500 g 1,38/kg
Vaniljakermajäätelö
1
35
95
500 g 2,70/kg
ti
0
69
2
49 1l
Upcider Kuiva omenasiideri tlk, 6-pack
Koff
III-olut 24-pack
21
7,92 l 2,30/l sis. pantin 3,60
9
48
84
Hinta voimassa 3.4.2013 alkaen
/kg
Starbucks Kahvijuoma
Hartwall
Hinta voimassa 20.6.2013 alkaen
o-su 22.-25.8.
Rainbow Norjalainen Lohifilee
ti
1
t ssa
Ingman
Vaasan Maalaisviipaleet
1
4
95
grillimarinadissa
Vo
3
19
a im
Lue lisää: alepa.fi
Vo i
Rainbow Broilerin fileesuikale
Snellman Porsaan fileepihvi, 4 kpl
Vo i
alepa.fi
joka päivä, kaikenlaista hyvää!
Alepa Caloniuksenkatu, Alepa Puistola ja Alepa Sitratori. Tervetuloa!
29 220 ml 10,41/l
Asiakasomistajuus kannattaa!
Kun teet ma-su 19.-25.8. yli 10 euron kertaostoksen Alepassa, saat S-Etukortilla yhden päiväristeily -etukupongin *) Eckerö Linelle. Etukupongilla saat ma- to päiväristeilyn alkaen 14 euroa 26.9.2013. asti *). Matka on varattava viimeistään 1 vrk ennen lähtöä osoitteesta www.eckeroline.fi. roline fi *) Lue lisää: alepa.fi
1,98 l 4,33 /l sis. pantin 0,90
toimituskulut
690
Alk.
ruokakauppasi netissä
alepa.fi/kauppakassi
Hinnat ovat voimassa kaikissa Alepoissa 27.8. asti, ellei toisin mainita. Alepa Minin valikoimissa ei välttämättä ole kaikkia tuotteita saatavilla.
ma-la 7-23, su 10-23 Alepat muut
Remontissa seuraavana: Alepa Paloheinä 26.8.> Alepa Munkkiniemi 27.8.>
BONUS JOPA 5 %
ma-la 7-22 su 10-22
Asematunneli
ma-su 6-24
24 h
ABC Ilola
Eliel, Herttoniemi, Hämeentie, Lentoasema, Mannerheimintie 102, Tuomarinkylä, ABC Hyvinkää, ABC Nihtisilta ja Alepa Mini Mechelininkatu
ABC Vuosaaren Satama
MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %
naapuri, jonka tunnet nimestä. HOK-ELANTO.FI
www.metro.fi
UUTISET
lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 22. elokuu 2013
Ehdotus. Ei oluen myyntiä sunnuntaina Sosiaali- ja terveysministeriössä pohditaan tiukkoja rajoituksia alkoholin myyntiaikoihin. Ministeriö tuo esiin mahdollisina tiukennuksina, että kaupat eivät saisi myydä alkoholia sunnuntaisin ja pyhäpäivinä. Oluen ja alkoholijuomien myynti lopetettaisiin
kaupoissa, kioskeissa, huoltamoilla ja Alkoissa perjantaisin ja lauantaisin kello 18. Alkoholilain uudistusta koskevassa muistiossa vaihtoehdot on kuvattu keinoina vähentää alkoholinkulutusta ja suunnata sitä ravintoloihin. STT
an Tule maistama AT A SUOMEN PARH OLUET! Avoinna: to 16-01, pe 11-01, la 10-01 VAPAA PÄÄSY www.sahti.fi
Lue u ud
Auerin rauhallisuus ihmetyttää syyttäjää
esta SMI LE Kysy myös -teknii kasta raho itusm
Paranna näkökulmaasi Jimillä tiistaisin klo 22.
RONI REKOMAA/LEHTIKUVA
Puolustus. Anneli Auer kertoo olevansa tyyni ihminen.
Oikeudessa esiintyi keskiviikkona tutusti tyyni, mutta itseään napakasti puolustava Anneli Auer. Syyttäjä Jarmo Valkama ihmetteli hänen rauhallisuuttaan, kun Satakunnan käräjäoikeudessa oli aamupäivällä katsottu ensimmäinen 45-minuuttinen taltiointi Auerista. Videolla poliisi puhuttaa loukkaantunutta Aueria sairaalassa surmayön jälkeisenä lauantaina vuonna 2006. Silloin asianomistajan asemassa ollut Auer kertoo öisistä tapahtumista rauhallisen loogisesti. – Missä olivat tunteet: itku ja kyyneleet, Valkama ihmetteli. Puolustusasianajaja Juha Manner huomautti Auerin saaneen sairaalassa rauhoittavia lääkkeitä. Myös Auer halusi puheenvuoron, jossa hän sanoi keskustelun loukkaavan häntä. – Olen rauhallinen ihminen, eikä tapoihini kuulu kyynelehtiä tai järjestää kohtausta. Olin sellainen kuin luonnollisesti olen, vaikka olin saanut lääkitystä, Auer sanoi.
22.-24.8.2013 Helsingin Rautatientorilla
06
ahdo
Oikeuskäsittely jatkuu
Anneli Aueria tentattiin toista päivää Satakunnan käräjäoikeudessa. Syytetyn viileys
”Missä olivat tunteet: itku ja kyyneleet.” Syyttäjä Jarmo Valkama
Oikeudessa nähtiin myös taltiointi, jossa Auer tapaa vanhimman lapsensa Porin
poliisiasemalla syksyllä 2009. Taltioinnilla näkyy lapsestaan välittävä äiti, joka yrittää kertoa vaikean asian lapselleen hellävaraisesti. – Poliisi sanoo, että talossa ei ollut kuin minä ja isi. Joka satutti minua oli isi. Ja se joka teki sen isille, olin minä, Auer sanoo taltioinnissa. Tunnustus ihmetyttää it-
Autoliitto. Nopeuksien nosto saa kannatusta netti sivu
llisuu
i ksist ltamme a! !
Nopeusrajoitusten nostamista on syytä harkita, linjaa Autoliitto. Niillä tieosuuksilla, joilla on muuttuvat nopeusrajoitukset, olisi liiton mukaan helppo testata korkeampia nopeusrajoituksia. Myös muuttuvien nopeusrajoitusten käyttöä voitaisiin lisätä. Liitto ottaa kannanotollaan osaa viime päivien keskusteluun nopeusrajoituksista. Keskustelu virisi, kun Yle julkaisi alkuviikosta eduskun-
nan liikenne- ja viestintävaliokunnalle tekemänsä kyselyn. Nopeusrajoitusten nostoa kannatti kymmenen ja vastusti kolme kyselyyn vastannutta valiokunnan jäsentä. Kysymys kuului, pitäisikö moottoriteillä saada hyvissä olosuhteissa ajaa 130 ja talvella 110 sekä vähän liikennöidyillä maanteillä 90 kilometriä tunnissa. Esimerkiksi Liikennevirasto on vastustanut ideaa. STT
•
RIKOS. Satakunnan käräjäoikeus pui keskiviikkona Porissa Ulvilan murhajuttua toista päivää.
•
EI UUTTA. Päivä oli pitkälti jo aiemmin oikeudessa nähtyjen materiaalien kertausta.
•
POLIISIT. Käsittely jatkuu torstaina tutkinnassa mukana olleiden poliisien kuulemisella.
kuista esikoista, joka on kertonut nähneensä talosta poistuneen hahmon. Myöhemmin Auer perui tunnustuksena. Iso osa keskiviikon käsittelystä kului Auerin tekemän kiistellyn tunnustuksen syiden selvittämiseen. Auer pitäytyy yhä tulkinnassaan, jonka mukaan poliisit syöttivät hänelle olettamuksiaan ja väärää tietoa faktoina. – Olin herkkäuskoinen hölmö, hän tiivisti. Auer kertoi sepittäneensä poliisin teoriaan sopivan tarinakokonaisuuden, johon kuuluu riita, veitsellä varustautunut puoliso ja fyysinen kahakka. Hän kertoo olleensa tuolloin hyvin väsynyt valvottuaan useita öitä peräkkäin. STT Yölentoihin rajoituksia
Vantaa haluaa suitsia lentomelua
Vantaalla halutaan suitsia lentomelua entisestään. Vantaan ympäristölautakunta haluaa, että kaupunki vaatii Finaviaa selvittämään, miten yöaikaisia käyttörajoituksia voisi laajentaa koskemaan myös ykköskiitotietä. Lisäksi lautakunta tahtoo, että Finavia tutkisi lähtöreittejään siten, että lentomelu vähenee Kivistön keskustassa, mutta ei lisäänny Askistossa. METRO Tasokkaat näyttelyt LUKIJAN KUVA
20 euroa
“Reissussa tulee nähtyä yhtä sun toista. Medilaserin ansiosta ilman silmälaseja.” Arman Alizad
Laserleikkaus - Linssileikkaus - Kaihileikkaus Tutustu palveluihimme www.medilaser.fi
ESPOO | Puh. (09) 231 50 480
Heurekan tämän vuoden vetonaula on ollut Body Worlds -näyttely.
Heureka valittiin parhaimmistoon
Vantaan tiedekeskus Heureka valittiin yhdeksi maailman parhaimmista tiedekeskuksista. Arvioinnin teki kansainvälinen tiedekeskusliitto Association of Science-Technology Center. Heurekaa kiitetään tasokkaista näyttelykohteistaan ja asiakkaiden kävijäkokemuksista. Myös monet työntekijät ovat olleet edelläkävijöitä tiedekeskustoiminnan kansainvälisessä kehittämisessä. METRO
UUTISET
07
Vielä ehdit rakentaa oman Cityminkki viihtyy keskusta-alueellakin soittimesi Soitinpuistoon!
Vieraslaji. Minkki ei sopeudu kaupunkiin yhtä hyvin kuin kettu tai kani.
Metron lukija kuvasi sunnuntai-iltana Helsingin Merisatamassa kalaa syövän minkin. Pääasiassa turkistarhoilta Suomen luontoon levinneitä eläimiä elää ympäristökeskuksen ympäristötarkastaja Raimo Pakarisen mukaan melko paljon myös kaupungissa. – En lähde arvailemaan päälukua. Meillä on osin yhteiset minkit naapurikuntien kanssa. En myöskään osaa sanoa, onko minkki enää viime vuosina runsastunut. Minkkiin voi törmätä nimenomaan meren rannalla tai Vantaanjoen varressa, harvemmin ihan kuivalla maalla, hän kertoo. Pakarinen luonnehtii minkkiä liikkuvaiseksi eläimeksi ja monipuoliseksi pedoksi. Pohjois-Amerikasta lähtöisin oleva minkki on myös haitallinen vieraslaji. – Jos se osuu lintukeskittymään, lintuvedelle tai saariston lintuluodolle, se on tehokas saalistaja. Minkki syö munia ja pystyy poikasten lisäksi tappamaan emolintuja. Silloin tappio, jonka se aiheuttaa ehkä suojellullekin lintukannalle, voi olla paikoit-
LUKIJAN KUVA
50 euroa
Särkikala minkin suussa ei ole keltään pois, mutta alkukesän ryöstöretket lintuyhdyskuntiin herättävät huolta. Liikkuvainen eläin
”En usko, että niitä tulee lähivuosina Kauppatorille paistettuja muikkuja saalistamaan.” Raimo Pakarinen, ympäristötarkastaja
tain aika iso. Pääkaupunkiseudulla minkkikantaa ei kuitenkaan rajoiteta tehopyynnillä, vaan poistetaan paikallisesti haittaa aiheuttavia yksilöitä. Esimerkiksi Vanhankaupunginlahden rauhoitetulla linnustonsuojelualueella Viikissä pyydystettiin Pakarisen mu-
kaan vuonna 2011 seitsemän minkkiä. Pakarinen ei ole kuullut, että minkistä olisi kaupunkilaiselle haittaa. Minkkejä ei myöskään kaikesta huolimatta tule vastaan hirveän usein, sillä vedessä viihtyvä eläin ei sopeudu kaupunkiin yhtä laajalti kuin kani tai kettu. – Merisatama on keskustaa, joten ehkä tämä nyt sitten oli cityminkki. En kuitenkaan usko, että niitä tulee lähivuosina Kauppatorille paistettuja muikkuja saalistamaan.
Lumoava tuulisoittimien Soitinpuisto aukeaa Kaivopuiston rantaan Taiteiden yönä 22.8. Klo 15. Maksuttomissa työpajoissa voit rakentaa oman soittimesi ja tuoda sen osaksi Soitinpuistoa. Soittimen rakentaminen kestää soittimesta riippuen 10 minuutista kahteen tuntiin. Työpajat: ke 21.8. klo 17–20 Café Carusel to 22.8. klo 15–18 Café Carusel Tervetuloa!
HANNA ETHOLÉN
hanna.etholen@hs.fi
Tyyny valokuvalla 22,95€, alennuksella 16,10€
Tee enemmän lomakuvistasi! 30% alennusta
ensimmäisestä tilauksesta & ilmainen toimitus yli 60€ tilauksille.
Suojakuori valokuvalla 24,95€, alennuksella 17,50€
Tarjous koskee vain yhtä tilauskertaa asiakasta kohden eikä sitä voi yhdistää muihin tarjouksiin. Toimituskulut veloitetaan erikseen mutta ilmainen toimitus koskee yli 60€ tilauksia.
Anna koodi NKP13NY9 ostoskorissa osoitteessa www.smartphoto.fi/new niin saat alennuksen automaattisesti.
Kuvakirjat alk. 8,95€, alennuksella alk. 6,25€
(Voimassa 15/9 2013 asti).
Julisteet valokuvalla alk. 1,99€, alennuksella alk. 1,40€
www.smartphoto.fi
www.metro.fi
Kesä jatkuu m/s Finlandialla. Tallinnassa aikaa reilut 5 h Matka-aika 2,5 h
Fukushima. Enemmän radioaktiivista vettä Fukushiman ydinvoimalan työntekijät kamppailevat kasvavien vesimäärien kanssa. Laitoksen kellareihin valuu pohjavettä, joka pitää pumpata pois. Varastoitavaa nestettä tulee joka päivä rekka-autollisen verran lisää. Radioaktiivista vettä varastoidaan noin tuhannen kuution säiliöihin, joita on
400–500 laitosalueella. Niistä yhden on havaittu vuotavan. Fukushimassa pelätään, että vuotoja paljastuu vielä lisää. Japani nosti keskiviikkona hälytystasoa yhdestä kolmeen seitsenportaisella asteikolla. Se tarkoittaa vakavaa tapahtumaa. Vettä on valunut laitosalueelle, ja sitä on voinut päästä myös mereen. STT
EU. Asevienti Egyptiin päätettiin keskeyttää EU:n ulkoministerit päättivät keskiviikkona keskeyttää aseiden ja sotilastarvikkeiden myynnin Egyptille. EU-maat pohtivat myös taloudellisen avun leikkaamista, kertoi unionin ulkoministeri Catherine Ashton (kuvassa). – Tarkastelemme Egyptin tukemista uudelleen, mutta apu sitä kaikkein eniten tarvitseville jatkuu. Kaikki jäsen-
maat haluavat jatkaa Egyptin kansan tukemista, Ashton sanoi Brysselissä. EU tuomitsee väkivallan käytön ja pitää Egyptin armeijan otteita suhteettoman kovina. Viimeaikaisissa väkivaltaisuuksissa on kuollut lähes 900 ihmistä. Egyptiläinen tuomioistuin määräsi entisen presidentin Hosni Mubarakin vapautettavaksi keskiviikkona. Asianajajan mukaan Mubarak saattaa päästä pois vankilasta torstaina. STT-REUTERS-AFP
PäIvärIsTeIlYTArjous TAllINNAAN
alk. Lalähdöt
19 34
€ hlö € hlö
Tarjoushinta koskee vain uusia varauksia. Alk. hinta voimassa valituilla arkilähdöillä 12.9. 2013 asti. La-tarjoushinta voimassa 31.8.–14.9.2013.
BuffeT ecKerö
13 26
Aamiainen
€ hlö
Illallinen
€ hlö
Hinnat voimassa ennakkoon ostettuna 30.9.2013 asti. Illallisen hinta sis. ruokajuomat.
VERTAISTUKEA JA ELÄMÄNILOA VALKONAUHAN RYHMÄSTÄ! Syksyllä alkavat kuvataide- ja musiikkiterapia ryhmät, vertaistukiryhmät päihdeongelmaisten läheisille sekä päihdeongelmaisille naisille, eroryhmä, kirjoitusryhmät elämänkertakirjoittajille ja surua kokeneille ym. Ilmoittaudu pian mukaan puh. (09) 1351 268! Ryhmiä ohjaavat ammattihenkilöt ja ne järjestetään yhteistyössä Agricola-opintokeskuksen kanssa. Suomen Valkonauhaliiton toimintaa tukevat myös mm. RAY, Helsingin kaupunki, kirkkohallitus sekä yksityiset säätiöt. Tutustu ryhmä ohjelmiin sekä muuhunkin toimintaamme
www. suomenvalkonauhaliitto.fi
hoTellIMATKAT
58 71 79
Hotel Metropol alk. Hotel St Olav alk. Nordic Hotel Forum alk.
€ hlö
€ hlö € hlö
Hinta sis. laivamatkat kansipaikoin, majoituksen 1 vrk/ 2 hh/hlö, hotelliaamiaisen. Hinta voimassa 30.9.2013 asti.
Kärsittekö masennuksesta?
MATKAMYYNTI puh. 06000 4300 (1,75 €/puhelu+pvm/mpm) Lähtöselvityksessä lunastetuista lipuista veloitamme 5 €/varaus. www.eckeroline.fi
08
Manningille 35 vuoden tuomio
SAUL LOEB/AFP
Strateginen voitto. Wikileaks-vuotaja olisi voinut saada 90 vuotta vankeutta.
Wikileaks-vuotaja Bradley Manning sai keskiviikkona melkein puolet syyttäjän vaatimaa tuomiota lyhyemmän vankeusrangaistuksen. Vuotosivusto Wikileaks ilmoitti jopa pitävänsä 35 vuoden tuomiota ”strategisena voittona”. Manning voi nimittäin päästä ehdonalaiseen vapauteen istuttuaan tuomiostaan kolmanneksen. Tuomiosta vähennetään lisäksi ne noin kolme ja puoli vuotta, jotka Manning on jo ollut vangittuna. Sotaoikeuden tuomari Denise Lind jätti Manningin tuomitsematta kovimpaan mahdolliseen rangaistukseen, joka olisi ollut 90 vuotta vankeutta. Syyttäjä oli vaatinut Manningille vähintään 60 vuoden vankeusrangaistusta. Syyttäjä halusi tehdä Manningista varoittavan esimerkin muille tietojen vuotamista harkitsePuolustus
”Halusin auttaa ihmisiä, en vahingoittaa.” Bradley Manning oikeudessa
Bradley Manning saapui oikeuteen sotilashenkilöstön saattamana.
ville. Manningin saama tuomio on kova, mutta se ei vaikuta muiden mahdollisten vuotajien toimiin, arvioi Helsingin yliopiston kansainvälisen politiikan professori Heikki Patomäki. Vuotajat tietävät ottavansa ison riskin. Se ei estä heitä toimimasta. – Ihminen ei tee tällaista kustannus-hyöty-analyysin pohjalta vaan siltä pohjalta, mikä on oikein, Patomäki sanoo. Tuomarin uskotaan otta-
Syyria. Kaasuisku kauhistutti ja epäilytti Huoneiden lattioilla makaa ihmisiä, monet heistä lapsia. Osa kouristelee, osa ei enää liiku. Joillakin on vaahtoa suussa. Kuolemankalpeita kasvoja. Syyrian sisällissodassa saattoi tapahtua keskiviikkoaamuna jotain sellaista, joka olisi käännekohta yli kaksi vuotta jatkuneessa verenvuodatuksessa. Samanlaisia kuvia ei ole nähty sitten Saddam Husseinin kaasuhyökkäyksen Halabjan kurdikylään Irakissa 25 vuotta sitten.
Opposition version mukaan hallitus ampui kemiallisilla taistelukärjillä varustetuin raketein Damaskoksen esikaupunkeja. Aluksi puhtuttiin muutamista sadoista kuolleista. Lopulta oppositiopoliitikko George Sabra esitti Istanbulissa hurjimman arvion jopa 1 300 kuolonuhrista. Syyrian armeija kiisti väitteet jyrkästi ja sanoi opposition yrittävän ”epätoivoisesti peitellä” omia sotilaallisia tappioitaan. STT-AFP-REUTERS
neen päätöksessään huomioon 25-vuotiaan Manningin iän ja hänen psyykkiset ongelmansa. Manning on myös katunut vuotojaan. Hän pyysi tuomitsemiskäsittelyn aikana anteeksi sitä, että oli vahingoittanut Yhdysvaltoja. – Halusin auttaa ihmisiä, en vahingoittaa, hän sanoi oikeudelle. Puolustusasianajaja David Coombsin mukaan Manninginia ei pitäisi jättää ”mätänemään vankilaan”. STT Kreikka
EKP selvitteli sopeutusohjelmaa
Euroopan keskuspankin johtokunnan jäsen Jörg Asmussen saapui keskiviikkona Ateenaan. Asmussen keskustelee vierailun aikana Kreikan talouden sopeutusohjelman toteuttamisesta. Kreikan toisen tukiohjelman seuraava lainaerä on määrä maksaa Kreikalle lokakuussa. Asmussen tapaa Kreikan pääministerin, valtiovarainministerin ja maan keskuspankin pääjohtajan. STT-REUTERS
Haemme osallistujia kliiniseen lääketutkimukseen nimeltään OCTANT, jossa selvitetään, voiko tutkimuslääkkeen käyttö hyväksytyn masennuslääkkeen lisänä lievittää masennusta sairastavien henkilöiden oireita. Tutkimuslääkettä verrataan lumelääkkeeseen. Tutkimukseen voivat sopia henkilöt, jotka:
Bonusta matkoista ja laivaostoksista.
UUTISET
lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 22. elokuu 2013
– ovat iältään vähintään 65-vuotiaita – sairastavat masennusta – eivät ole saaneet riittävää apua vähintään yhdellä masennuslääkkeellä nykyisen masennusjakson aikana – Tutkijoina Helsingissä toimivat psykiatrian erikoislääkärit Liisa Lahdelma ja Riitta Laurila. Tutkimuslääke ja toimenpiteet ovat Teille maksuttomia. Lisätietoja saatte ottamalla meihin yhteyttä puhelimitse p. 040 358 0350 torstaina 22.8.2013 klo 15 – 17 tai sähköpostitse: srinnemella@gmail.com
Eurooppasalin Taiteiden yö 22.8. 16.30 - 19.00 Lasten maalaustyöpaja – maalataan rauha 16.30 Eurokaraoke – parhaat eurohitit 17.30 Elokuva: Io Sono Li (Shun Li ja Runoilija) Ohj. Andrea Segre (Italia, Ranska, 2011) Draama, 100 min. Kielet: italia, mandariini-kiina; tekstitys: suomi. 19.15 Eurokaraoke jatkuu 20.00 EU-politiikkaa improvisoiden – Improvisaatioteatteri Häpeämättömät hauskuuttaa yleisöä. (kesto n. 35 min) Meppejä tavattavissa. Lasten EU-puuhanurkkaus. Vapaa pääsy! Osoite: Malminkatu 16 (Helsinki, Kamppi) Tiedustelut: (09) 6226 5421 ec.europa.eu/finland, www.europarl.fi
HYVÄ OLO
lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 22. elokuu 2013
09
Ajatukset syksyyn – Jos sinulla on varaa käydä drinkillä, pystyt myös säästämään rahaa, Birtles sanoo. Hän neuvoo tekemään ylimääräiselle käteiselle maksupalvelusopimuksen, joka siirtää joka kuukausi tietyn summan pois käyttötililtä. Teeskentele, että maksat itsellesi palkkaa. Vaikka summa olisi vain 50 euroa, siitä tulee vuodessa 600 euroa, hän muistuttaa.
– Työskentely on aktiivista ja seksi passiivista. Kun olet kiihottunut, et halua tehdä mitään kovin tuottavaa, kertoo seksiterapeutti Stephen Snyder. Syksylläkin voi harrastaa upeaa seksiä, mutta kesässä on jotain erityistä muihin vuodenaikoihin verrattuna. Nauti siitä, että kesäiset kokemukset ovat virkistäneet ja ladanneet akkujasi, hän muistuttaa.
– Jos olosi on ahdistunut, yritä tietoisesti kiinnittää huomiota kehosi tuntemuksiin, sanoo Andy Puddicombe, yksi meditaatiotekniikoihin keskittyvän Headspace-sivuston perustajista. Tarkkaile ryhtiäsi ja yritä huomioida, onko kehossasi jännitystä tai erikoisia tuntemuksia. Oman kehon tarkkailu ei tarkoita ajatusten nollaamista tai epämukavien tunteiden kieltämistä, vaan että oppii tunnistamaan kyseiset ajatukset ja tunteet ilman häiriötekijöitä ja ennakkoasenteita. Tunnistamisen jälkeen ne alkavat kirjaimellisesti purkautua, hän selittää.
Tuijottelua seksin sijaan. Maksa itsellesi palkkaa. Treenaa ruokatunnilla. Rakkauden, mielen, rahan ja hyvinvoinnin asiantuntijat kertovat, miten toimia lomien jälkeen. ROMINA MCGUINNESS, METRO WORLD NEWS
A H D
Anna mielen ja kehon sulautua yhteen
RA
HA
S U SI T
RA
Seksi on passiivista: intohimo jäi kesään
Käytä yksi prosentti päivästä meditointiin
Liiku enemmän: tee kyykkyliikkeitä ennen lounasta
– Päivässä on 1 440 minuuttia. Käytä 10 niistä meditointiin, niin stressi ja ahdistus vähenevät ja virkistyt. Terve mieli on tie terveeseen elämään, Puddicombe sanoo. Meditaatiosta on apua vain säännöllisesti tehtynä, joten yritä löytää päivärutiineihisi sopiva harjoitus.
– Kehomme on suunniteltu liikkumaan, joten liiku joka päivä. Liikunnan ei tarvitse olla uuvuttavaa, sanoo James Duigan, joka on yksi Bodyism-klinikan perustajista. Lähde kävelylle. Älä ajattele niin, että liikunnan pitäisi saada sinut näyttämään paremmalta. Tee liikunnasta osa elämääsi.
PERUSKURSSIT ALKAVAT KAIKENKUNTOISILLE! • SAVATE • SAVATE FORME kuntosavate • KUNTONYRKKEILY • SAVATE DÉFENSE • NYRKKEILYKOULU
10 v. 10 v. Syyskausi alkaa 2.9. Yli 50 viikkotuntia: Tanssitunteja, tanssillisia tunteja ja kehonhuoltoa
Tällä kupongilla sinulle 1 ilmainen tunti 2.-14.9. www.etnofitness.com
Sörnäinen, Helsinki 045-6363452
tytöille ja naisille
Yhteys on tärkeämpi kuin yhdyntä hyvässä seksissä
Snyderin mukaan ihmiset tuntevat olevansa virkeimmillään lomamatkalla, ja osa kotiinpaluun aiheuttamasta surusta liittyy siihen, että virkeys katoaa. Viriiliyden vaalimiseksi (jos sinulla ei ole aikaa tai energiaa harrastaa seksiä) kannattaa kokeilla tekniikkaa, joka helpottaa pitämään yllä eroottisia tunteita ja seksuaalista sidettä. Harjoituksessa tuijotetaan kaksi minuuttia kumppanin silmiin ja hengitetään samaan tahtiin. Tämä ei johda orgasmiin, kosketteluun eikä raskaaseen hengitykseen vaan tyyneyteen, hän selittää.
H Y V I N AUS V KK
– Ihmiset käyttävät ulkomailla liikaa luottokorttia, koska vieras valuutta tuntuu leikkirahalta. Kun tiliote tulee, he menevät sokkiin, sanoo säästövinkkejä tarjoavan Money Magpie -sivuston perustaja Jasmine Birtles Metrolle. Listaa velkasi niistä menevän koron perusteella. Ei ole väliä, kuinka paljon rahaa sinulla on. Lyhennä kaikkia minimimäärä, paitsi sitä, jossa on korkein korko. Sitä kannattaa lyhentää niin paljon kuin mahdollista joka kuukausi, hän neuvoo.
Maksa itsellesi palkkaa
NTI OI
Maksa velat vähitellen, mutta kalliit luotot ripeästi
• SAVATE JUNIOR 10-14v • PERHE-SAVATE • NYRKKEILYKOULU tytöille 7-14 v UUTTA!
+ HYVÄ OLO
Treeniohjelma netissä
Liikuntaa tuleville alokkaille
Syö viidesti päivässä ja unohda alkoholi
Duigan suosittelee viiden päivittäisen terveellisen aterian syömistä, joista kahden pitäisi olla pienempiä välipaloja. Välipalat varmistavat, ettet syö liikaa ja myös nopeuttavat aineenvaihduntaa. Unohda makeat herkut ja vähärasvaiset ruuat (yleensä paljon piilosokeria) ja nauti mieluummin pähkinöitä, kalkkunaa, marjoja, vihanneksia tai proteiinipirtelöitä, hän listaa. Alkoholista kannattaa pysyä erossa. Viinasta tulee laiska ja turvonnut olo, ja se alentaa kehosi kykyä polttaa rasvaa, hän varoittaa.
Puolustusvoimat yrittää uudella nettipalvelulla innostaa tulevia alokkaita kohottamaan kuntoaan ennen varusmiespalveluksen alkamista. Sosiaalisen median MarsMars.fi-palvelulla yritetään innostaa kaikenkuntoisia nuoria liikkumaan. Nettipalvelu arvioi jokaisen käyttäjän kunnon kyselyn perusteella ja luo heille kunto-ohjelman. Käyttäjät voivat itse muokata treeniohjelmaansa ja kertoa edistymisestään muille sekä kannustaa toisiaan netissä. Palvelua tarjotaan kaikille kutsuntoihin saapuville syksystä alkaen. STT
Vain tänään Kalevala Korun omissa myymälöissä myynnissä Taiteiden yö 2013 -erikoiskoru Teuvan kellohela. Pohjois-Esplanadin myymälässämme on esillä myös menneiden vuosien Taiteiden yö –helamalleja, myymälä auki klo 21 asti.
• NYRKKEILYKOULU pojille 7-14 v UUTTA!
• NYRKKEILYKOULU miehille • BJJ JUNIOR 7-11 v UUTTA! • BRASILIALAINEN JUJUTSU Edulliset hinnat. Runsaasti harjoitusvaihtoehtoja. Myös aamutunteja. Voit harjoitella vaikka 7 krt/viikko! Sörnäisten metroaseman vieressä.
Lisätiedot ja ilmoittautumiset:
www.savate.com p. 010 4394 880 Iloisesti iskukuntoon!
Hela, pronssi 25€, hopea 40€ Helaranne, pronssi 35€, hopea 60€
Pohjoisesplanadi 25-27, ma-pe 10–19, la 10–17, su 12-17 Strömbergintie 4, ma-pe 9–17
Astu tarinaan www.kalevalakoru.fi
2
URHEILU
Jalkapallo
Xabin paluu venyy Real Madridin keskikenttäpelaajan Xabi Alonson paluu pelikentille venyy vuoden loppupuolelle. Real vahvisti keskiviikkona, että Alonso sai harjoituksissa murtuman jalkateräänsä, mutta ei kertonut arvioitua toipumisaikaa. Espanjalaismedian mukaan Alonso on sivussa noin kolme kuukautta. Alonsolta jäänevät väliin myös Espanjan maajoukkueen syksyn MM-karsintaottelut. Espanja kohtaa Suomen Helsingin Olympiastadionilla 6. syyskuuta. STT-AFP
URHEILU
lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 22. elokuu 2013
Ogier voi varmistaa rallimestaruuden
MASSIMO BETTIOL/GETTY IMAGES
Mahdollisesti sadetta. Saksan MM-ralli alkaa tänään.
Sebastien Ogier voi varmistaa ralliautoilun maailmanmestaruuden jo tänään alkavassa Saksan MM-rallissa. Hän vie tittelin, jos voittaa kilpailun ja tärkeimmät haastajat epäonnistuvat. – Miksipä me emme pystyisi voittoon täällä, Ogier sanoo viitaten Volkswagentallin menestykseen kuluvan kauden sarjassa. Ogier on voittanut viisi kauden kahdeksasta MM-rallista. Kauden kuudes voitto tekee hänestä mestarin, jos Thierry Neuvillen ja Jari-Matti Latvalan saalis kilpailusta on alle neljä pistettä. Kaksikko on MM-sarjassa tasapistein toisena ja kolmantena. Jos Ogier ajaa Saksassa voiton ja nappaa kolme lisäpistettä rallin bonuserikoiskokeelta, Neuvillen tai Latvalan on saatava kasaan seitsemän pistettä estääkseen ranskalaista viemästä mestaruutta. – Mediakiinnostus Ogieria kohtaan on poikkeuksellisen kovaa. Muuten kaikki on kuten normaalisti, Ogierin tallitoverina ajava Latvala sanoo. Saksan rallissa ajetaan 16 erikoiskokeen ja vajaan 400 ek-kilometrin reitti Trierin kaupungista käsin. Nelipäiväksi venytetty ralli ajetaan asvaltilla. – Minulle tärkeintä on saada kilpailu hyvin käyn-
Jalkapallo
Lewandowskille palkankorotus
Borussia Dortmund ja sen tähtihyökkääjä Robert Lewandowski ovat sopineet riitansa. Dortmundin seurajohto vahvisti antaneensa puolalaistähdelle palkankorotuksen, muttei paljastanut sen suuruutta. Lehtitietojen mukaan Lewandowskin vuosipalkka nousee 1,5 miljoonasta eurosta jopa 5 miljoonaan. STT-REUTERS Olympialaiset
Sateenkaarikynnet kiellettiin
Suomen olympiakomitea ei salli suomalaisurheilijoilta sateenkaaren värein maalattuja kynsiä olympiakisoissa. Kieltoa rikkova kilpailija voidaan sulkea kisoista. – Kisojen ulkopuolella ihmiset ovat vapaita ottamaan kantaa, mutta kisojen aikana ei, Suomen Olympiakomitean puheenjohtaja Risto Nieminen sanoi. Olympiakomitean hallitus käsitteli Venäjän kiisteltyä homolakia eilen. METRO Koripallo
Jari-Matti Latvala oli viime vuonna toinen Saksan MM-rallissa. Reittianalyysi
”Noilla viinitarhoja kiertävillä teillä ja metsissä mutkia leikataan rajusti.” Jari-Matti Latvala
tiin, koska edellisestä kilpailusta ei tullut kunnon tulosta. Heti alkuun ei ole tarkoitus hyökätä, Latvala sanoo.
Sää ratkaisee Saksan rallin luonteen. Viime tietojen mukaan torstaina ja perjantaina on kuivaa, mutta lauantaina ja sunnuntaina saattaa sataa. – Noilla viinitarhoja kiertävillä teillä ja metsissä mutkia leikataan rajusti. Se muuttaa tiet sateella mutaisiksi ja liukkaiksi, Latvala sanoo. Citroenin Mikko Hirvo-
nen oli viime syksynä kolmas Saksassa. Sijoituksen uusiminen vaatii hyvää onnistumista. – Saa olla nuotit kohdallaan, jos aikoo poikien vauhdissa pysyä. Volkkarit (Ogier ja Latvala), Dani Sordo ja Thierry Neuville, jonka kotipaikka on tästä parin tunnin ajomatkan päässä, menevät varmasti kovaa, Hirvonen sanoo. STT
Nieminen taipui Querreylle
Jarkko Nieminen joutui taipumaan tasaväkisen kamppailun jälkeen tenniksen Winston-Salemin ATP-turnauksessa Pohjois-Carolinassa. Nieminen hävisi kolmannen kierroksen jännitysnäytelmässä amerikkalaiselle Sam Querreylle 6–4, 6–7 (4–7), 6–7 (10–12).
10
Turnauksessa kuudenneksi sijoitettu Querrey ei päässyt helpolla varmasti syöttänyttä Niemistä vastaan, mutta käänsi lopulta taiston edukseen kalkkiviivoilla ja eteni puolivälieriin. Jännittävää kolmannen erän katkaisupeliä Nieminen
johti jo 5–3, ja suomalaisella oli kolme ottelupalloa. Querrey selvitti kuitenkin kaikki ja taisteli katkaisupelin voittoon luvuin 12–10. Nieminen aloitti ottelun mainiosti. Querrey mursi heti suomalaisen toisen syötön, mutta Nieminen vastasi kah-
Älä pinnistele yksin,
OTA KIRJA KAVERIKSI!
della murrolla ja vei avauserän. Toisessa erässä molemmat pitivät syöttönsä, mutta Querrey ratkaisi erän jyräämällä katkaisupelissä heti 4–0-johtoon. Myös päätöserä sujui ilman murtoja. Querrey on maailmanlistalla 29:s, Nieminen 40:s. STT
Suomi hävisi niukasti Liettualle
Koripallomaajoukkue taipui niukasti Liettualle Vilnassa pelatussa maaottelussa korilukemin 78–76. Puoliajalla Suomi johti ottelua 42–39. Suomen paras pistemies oli Petteri Koponen 20 pisteellä. METRO Tulospörssi Jalkapallo Liiga FC Lahti–RoPS .................... 2–3 (2–2) IFK Mariehamn–JJK ........... 4–1 (2–0) Jaro–KuPS .......................... 2–2 (0–0) Honka 24 14 4 6 32–23 46 HJK 23 13 6 4 44–18 45 VPS 24 10 6 8 27–26 36 IFK M.hamn 24 10 5 9 37–38 35 Jaro 24 8 10 6 34–27 34 MyPa 23 10 3 10 30–27 33 TPS 22 8 6 8 25–26 30 RoPS 24 8 6 10 21–23 30 KuPS 24 7 7 10 25–27 28 FC Lahti 24 8 3 13 23–35 27 Inter 24 5 11 8 19–27 26 JJK 24 4 7 13 18–38 19
Tässä se on! Michael Mosleyn alkuperäinen paastodieetti, josta kaikki puhuvat. Syö normaalisti viitenä päivänä ja noudata kevytpaastoa kahtena päivänä viikossa. Kirjassa mm. kaloritaulukko ja paastopäivien ateriaohjeita.
VIIHDE
lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 22. elokuu 2013
Suomesta Amerikkaan
Michael Monroe lähtee kiertueille
Michael Monroe julkaisee perjantaina uuden levynsä Horns And Halos ja lähtee loppuvuodeksi kiertämään Suomea. Kiertue huipentuu 7. joulukuuta Helsingin Kaapelitehtaalle. Helsingin lisäksi bändi keikkailee Suomen suurimmissa kaupungeissa ja Tallinnassa. Lisäksi luvassa on Pohjois-Amerikkaan ja Eurooppaan suuntautuva kiertue, jonka päivämäärät selviävät lähiaikoina. Horns and Halos on ensimmäinen Michael Monroen nykykokoonpanon pitkäsoitto. Albumilta on jo lohkaistu kaksi singleä, Ballad of The Lower East Side ja Eighteen Angels. METRO Jackie Brown -kirjailija
Elmore Leonard on kuollut
Amerikkalainen kirjailija Elmore Leonard on kuollut 87-vuotiaana. Hän menehtyi kotonaan tiistaina. Leonard julkaisi urallaan 45 romaania. Hänen kirjaansa perustui muun muassa Quentin Tarantinon ohjaama Jackie Brown. Kirjailijan suosituimmat teokset sijoittuivat suurkaupunkien alamaailmaan. Leonard oli naimisissa kolmesti. Hänellä oli viisi lasta, 12 lapsenlasta ja viisi lapsenlapsenlasta. STT-AFP
11
Helsinkiin kotiutunut HEIDI KARVONEN
Kuudes levy. Hanna Pakarinen nousee lavalle pitkän tauon jälkeen. Aluksi artisti lähtee kiertueelle Töölöön. Hanna Pakarisen Olipa kerran elämä -levy julkaistaan tänään torstaina. Edellisen kerran Pakarinen levytti kolmisen vuotta sitten. Naisen mukaan lavalle nouseminen tauon jälkeen jännittää ja pelottaakin, mutta hyvällä tavalla. – Mikään muu ei saa minua tuntemaan itseäni niin vapautuneeksi kuin laulaminen. Ihanaa aloittaa taas keikkailu! 32-vuotiaan Pakarisen ura on kestänyt kymmenen vuotta. Kaikki alkoi 2003 Suomen ensimmäisestä Idols-kilpailusta, jonka voiton jälkeen hän levytti ensin neljä englanninkielistä albumia. Pakarisen edellinen suomenkielinen levy, Paperimiehen tytär, ilmestyi 2010. Euroviisu-esiintymisensä jälkeen Pakarinen halusi pitää taukoa laulamisesta. Hän alkoi itse tehdä musiikkia ja Kotoisin Lappeenrannasta
”Minun ei ole koskaan ollut vaikea lähteä mistään eikä juurtua mihinkään.”
Hanna Pakarinen katkaisee keikkataukonsa Lippakioski-kiertueella.
sanoitti ja sävelsi myös muille suomalaisille artisteille. Vuonna 2012 Pakarisen Samuli Edelmanille tekemä, Ei mitään hätää -niminen kappale nousi yhdeksi kuunnelluimmaksi hitiksi suomalaisilla radiokanavilla. Pakarinen sanoo olevansa kiitollinen siitä, että on saanut työskennellä hienojen ammattilaisten kanssa koko uransa ajan. – Asko Kallonen muistutti
heti Idols-voiton jälkeen siitä, että vaikeinta ei ole henkisesti pärjätä uran aallon harjalla vaan pohjalla ja että kaikkien esiintyvien artistien ura on aaltoliikettä. Kotijoukot ovat aina kannustaneet, mutta vasta keikkatauon aikana Pakarinen sanoo oppineensa tutustumaan itseensä, oppineensa olemaan yksin ajatustensa ja itsensä kanssa. – Olen oppinut myös pyy-
tämään ystäviltäni apua ja sen, ettei tarvitse olla ”vahvakompleksi” päällä koko ajan. Perjantaina Pakarinen tekee Töölössä neljä tunnin kestävää ulkoilmakeikkaa sisältävän Lippakioski-kiertueen. – Ajatuksen kiertueeseen sain kesän alussa, kun istuskelin lempikahvilassani Töölössä. Minikiertueen kaikki keikkapaikat ovat kotikulmillani ja paikkoja, joissa itse vietän paljon aikaa. – Minun ei ole koskaan ollut vaikea lähteä mistään eikä juurtua mihinkään. Lappeenranta on kotikaupunkini, mutta kotini on nyt Töölössä. Työtoverini ja suurin osa ystävistäni on täällä Helsingissä. Pakarinen tiesi jo lapsena, että hänestä tulee laulaja. Isä oli talonmiehenä työväentalolla ja päästi tyttären iltaisin laulamaan yksin suurelle tyhjälle salille. – Kunpa löytäisin Helsingistäkin samanlaisen paikan. HEIDI KARVONEN
Hanna Helsingissä •
LEVYNJULKKARIT. Nightclub Tähdessä (Fredrikinkatu 42) to 22.8. Liput 13 e.
•
LIPPAKIOSKI-KIERTUE. Minikiertue Töölössä pe 23.8. Kahvila Regatta klo 17, Salmiakikioski klo 18, Lippakioski Runeberginkadulla klo 19 ja Storyvillen terassi klo 20. Aikatauluun voi tulla pieniä muutoksia.
3 VIIHDE
Salanimellä
Rowlingia suomeksi Robert Galbraithin dekkari Käen kutsu ilmestyy suomeksi lokakuussa. Mielenkiintoiseksi kirjan tekee se, että Robert Galbraith on Harry Pottereista tutun J. K. Rowlingin salanimi. Kirja aloittaa lontoolaisesta yksityisetsivästä kertovan sarjan. Otava on hankkinut julkaisuoikeudet myös sarjan toiseen osaan. METRO
www.metro.fi
voi katkoa siipiä. Se on jotain, jota ei ole. Sitä vaan voi yrittää ymmärtää, kun muuta ei ole.
TEKSTIVIESTIT •Tupakoinnista vielä: vaikka ei aikuisista naapureistaan välittäisi, mutta luulisi, että lasten terveys kiinnostaisi. Parvekkeilla nukkuu vauvoja vaunuissa, kesällä ovien ollessa auki myrkyllinen savu leijuu asuntoihin, joissa on lapsia. Tosin, myrkyttäähän tupakoitsijat omatkin lapsensa, joten tuskin muutkaan lapset pyörii mielessä. TUPAKOITSIJAT TODELLA ITSEKKÄITÄ RIIPPUVAISIA
•Apua nuorille voisi kysellä esimerkiksi panimoteollisuudelta ja alkoholijuomien tarjoushinnoilla kilpailevilta kauppaketjuilta. Molemmat tahot ovat välinpitämättömiä koppakaupalla kaljaa ja siideriä ryystävien lasten terveyden suhteen, eivätkä välitä humaltuneiden lasten yhteiskunnalle aiheuttamista mittavista tappioista. Harvemmin juomaton hilluu, juomista päät sekoilevat. ELIMISTÖN MYRKKY ALKOHOLI
•Vapauden ja demokratian linnakkeeksi julistautunut USA näyttää todellisen luonteensa: Perus - ja ihmisoikeudet ovat kevyttä kauraa tilanteessa, jossa suurpääoman ohjauksessa oleva USA kokee itsensä ja etunsa uhatuksi. Jälki todella haisee! VINSKI
PARASTA
ESPOOSSA -KUVAKISA Metro ja Espoo-päivä järjestävät kuvakilpailun. Kuvaa kännykällä lempiasiasi tai -paikkasi Espoossa ja lähetä kuva Metroon. Kuvan lähettäneiden kesken arvotaan iPad. Kirjoita kuvaviestin alkuun avainsana ”PARASTA”. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan ja mitä siinä tapahtuu. Lähetä viesti numeroon 17181. Kuvaviestin hinta on 0,60 €. Kilpailu on voimassa 19.8.– 1.9.2013. Katso kuvat ja lisätiedot osoitteessa:
metro.fi/parastaespoossa
•Isä, kuule huutoni pimeydestä (so. maailma); anna minulle leijonan sydän ja karitsan luonne! VEDET VIINIKSI
•Sinä tupakoiva voisit hankkia muutakin elämääsi kun tupakka. Ei taida löytyä luonnetta lopettaa saastuttamista. Elämässä on paljon kaunista ja hyvää. NIMETÖN
•Vali-valitan tupakoinnista, vaikka en ole kukkahattusetä, enkä nipota kellekään, vaan itsestäni ja isäni röökaamisesta tiedän, että tupakoida voi muita myrkyttämättä. Täällä tupakoinnista kärsiviä haukkuvat toisista piittaamattomat tupakointiöykkärit. Pilaatte huomaavaisten tupakoitsijain maineen. NORTTI
•Jokin lehti voisi tehdä kokeen ottamalla sivuilleen 60–70-luvun Lähi-idän uutisen. Huomaisikohan kukaan mitään eroa? MASU
•Otan rennommin jo, ihmissuhteen perusta luotu ja siihen ’pankkiin’ sijoitan. Nauroin, kun näin lämiskäsi takataskussasi. Varo! SKR •Nimetön: Ei mahdottomalta
Helsingin kaupunginvaltuusto kokoontuu keskiviikkona 28.8.2013 klo 18 Vanhalla Raatihuoneella, Aleksanterinkatu 20. Käynti yleisölehterille Sofiankatu 3:n puolelta. Kokousta voi seurata kaupungin verkkosivuilla osoitteessa www.helsinkikanava.fi sekä kaapelitelevision DINAkanavalla. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä 6.9.2013 klo 11–13 Helsingin kaupungin kirjaamossa, Kaupungintalo, Pohjoisesplanadi 11–13. Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja
OSATON – ARVATON
•Tupakanpolton lopettamisen kanssa kamppaileville: lisää vihreiden vihannesten sekä muiden kasvisten syöntiä. Oletan oman kokemuksen perusteella, että vitamiineja ja hivenaineita runsaasti sisältävä ravinto vähentää riippuvuutta aineisiin, joihin addiktoituu helposti esim. tupakka, sokeri ja alkoholi. TERVEYS ON LAHJAKSI SAATU, JA TERVEENÄ VOIT PAREMMIN
•Eihän juutalaisuus ole lasten silpomista, vaan itse kunkin sielun ympärileikkaus Totuuden Hengessä; so. Herra Jeesuksessa. Maailma (myös lehden toimitus?) sen tahtoo ihmisiltä piilottaa! POHJOISESTA HERÄTETTY MIES
•Mikä mahtaa olla tyhjänkyttäämisen Guinnesin ennätys? Onkohan 12 v. mitään? OPUS •Kiitos taas joka syksyisestä muistutuksesta VR! Säästä riippumatta varaa aina 10–30 min extraa ehtiäksesi töihin! Myöhästely alkoi ma 19.8. ja kestänee kesään. NIMETÖN •Niin kuinkakohan monta kertaa on muilla aloilla neuvoteltu lakon uhalla tai lakkoiltu mut ei vaan siivous alalla. Herätys Pam, ei tässä tyhjästä viitti teille jäsenmaksuja maksaa. Ei kauheesti huvita enää nälkäpalkalla töitä tehä ja sitte ihmetellään, kun suomalainen istuu kotona perseellään ja tuodaan halpatyövoimaa muualta. SUOMALAINEN SIIVOOJA
•Heikennykset aiheuttavat budjettialijäämää ja lisää velkaantumista. ÄLY HOI! •Jyrki Boy: Yle on sosiaalidemokratian kruunun jalokivi, jota ei arvostella! Ja tiedä vaikka itsekin saat joskus mukavapalkkaisen viran Ylestä jossa on mukava odotella 68:n täyttyvän! NIMETÖN
•Y-sukupolvea haukutaan itsekeskeisiksi materialisteiksi. X-sukupolvi kasvoi tavaroiden seassa pullamössönuoriksi. 1970-luvulla nuoria piikiteltiin punkkareiksi. 1960-luvun rakkautta ja rauhaa vaalivia nuoria naurettiin hipeiksi. 1950-luvulla beat-sukupolvi haistatteli maailmalle. 1940-luvun eurooppalaisnuorisoon iski amerikkalaissotilaiden farkut, pilottitakit ja purukumi. 1930-luvulla limonadibaarit, elokuvat ja jazz veltostuttivat nuoret. 1920-luvulla charleston, lyhyet hameet ja geometriset kampaukset turmelivat syntiin nuoret. Van-
LUKIJAT
12
henevat sukupolvet haukkuvat kateellisina nuorta sukupolvea. Z-SUKUPOLVI
•Miksi junassa kuulutetaan: Ujuna Helsinkiin pysähtyy Leppävaaraan saakka kaikilla asemilla? Se pysähtyi lopullisesti Tuomarilassa. KÄVELLEN VESISATEESSA •Asioimme mieheni kanssa Isossa Omenassa, kun eräässä liikkeessä oviportti soi. Jostain ilmestyi nuori vartijatyttö ja syytti meitä varkaiksi! Kassaneiti puolusti meitä ja tarjosi jotain hyvikettä, mutta emme huolineet järkytykseltä ottaa. Viikko takaperin oviportti soi Sellossa ja kohtelias kassamyyjä keksi, että miehen lompsasta se oli. Ei ole sen jälkeen soinut. Kiitos myyjälle osaavasta palvelusta. Sen vartijan syytös kyllä loukkasi. OLEN JÄRKYTTYNYT •Vitsit vähissä: Ei se savu voi kerrostalossa levitä toisiin asuntoihin ilmastointikanavien kautta, varsinkaan WC:stä. Huippuimuri imee koko ajan ilmaa asunnosta poispäin, eikä savu voi vastavirtaan edetä. Sen sijaan jos poltat olohuoneessa ja ikkuna on auki, imeytyy savu muihin asuntoihin elementtien raoista, putkien läpivienneistä ja sähköputkitusten kautta. Sisällä tupakointi haittaa naapureita erityisesti talvella, parveketupakointi kesällä. INSINÖÖRI •Taas alkaa uusi kokkiohjelma. Peittäkää nyt ne hiuksenne. Ohjelman aloitus esittelyssä jo naisten hiukset oli kaivettu liinan alta roikkumaan poskille!! LUULISI EDES ”BOSSIN” HUOMAUTTAVAN ASIASTA!!
•Miksi pääomatuloilla eläjien ei tarvitse osallistua Suomen säästötalkoisiin–työntekijöiden ja vähäosaisimpien kyllä? EPÄREILU SUOMI
•Sivistyneen Helsingin etu: Laitetaan vauhtia Lastensairaalalle! 75V. SITTEN RAAJARIKKOISTEN LASTEN SAIRAALASSA PARANNETTU JA HOIDETTU
•Miksi ihmiset uskovat maailmanloppuun, mutta eivät kapitalismin loppuun? JING Ristikon ratkaisu
Kampin toimistoon yritysmyyjiä 1300€ + provisio opiskelijat 8€ + provisio www.nikolex.fi
Urbaani unelma www.hel.fi
Voita iPad!
lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 22. elokuu 2013
La 24.8. klo 18 Andreas-kirkossa Korkeavuorenk. 22 Evankelista
Riku Rinne VAPAA PÄÄSY! urbaaniunelma.fi
UIMATEKNIIKKAKURSSEJA LAPSILLE JA AIKUISILLE 8.9. alkaen.
JAKOMÄESSÄ LASTEN VESIPEUHUT, UIMAKOULUT JA TEKNIIKAT SEKÄ HESARILLA AIKUISTEN TEKNIIKKA- JA VAPAAUINTIKURSSIT. www.htu.fi tai kurssisihteeri@htu.fi
Valoa ja iloa pimeneviin iltoihin;
VANTAAN KILPATANSSIJOIDEN syksyn 2013 kurssit starttaavat 1.9. alkaen! Lisää infoa, yhteystiedot ja ilmoittautuminen: www.vakita.fi
KAPSÄKKIPIMEÄÄ! K-1
Yläluomileikkaus laserilla Kaksoisleuan poisto Bodytiterasvanpoisto menetelmällä
990 € 590 €
VARAA AIKA 010 231 8110 Estetia Oy,
Aleksanterinkatu 21 A, Helsinki, avoinna ma–pe klo 10–18 tel: 010 231 8110 www.estetia.fi, s-posti: info@estetia.fi
Asiakkaamme suosittelee tätä hammastahnaa: “Weledan Suolahammastahna suorastaan räjäyttää liat pois! Järisyttävän tehokas tahna!” - Kari, Vantaa
8
3.9./4.9./5.9. klo 19 Musiikillista virtuositeettia ja säkkipimeitä sketsejä! Riku Nieminen, Iiro Rantala, Sara Puljula. Liput 28/24 €
MURHABALLADEJA
14.9. klo 19, liput 28/24 € Karmeuksia vuosituhansilta. Kimmo Pohjonen, Heikki Laitinen, Reijo Kela (tanssi).
NELJÄ ÄSSÄÄ
18.9. klo 19, liput 18 € Räiskyvän katusoittobändin energinen livespektaakkeli! Ville Aalto, Aleksi Kinnunen, Samuli Kivelä, Riku Nieminen.
Hammaspeikon kauhistus.
Tällä kupongilla voimassa 22.-26.8.2013
Weleda:
• Suolahammastahna
Suolahammastahna, 75 ml
kiihdyttää syljeneritystä & ehkäisee karieksen, hammaskiven ja plakin muodostumista
6,50
säästösi 23 %
(8,35)
86,67/l (111,33)
VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Luomullisesti. www.facebook.com/ruohonjuuri
WIGWAM REVISITED!
Ravintola Rallin LIVE SHOW PE 23.8. klo 23.00:
26.9./27.9. klo 19, liput 24 € Legendaarisen Wigwamyhtyeen biisejä. Special guest mm. Jukka Gustavson. Klubit alkavat Allotriassa! 30.8. JARMO SAARI 6.9. OLAVI UUSIVIRTA 7.9. MILLA VILJAMAA & JOHANNA JUHOLA 13.9. MARI RANTASILA Katso vierailijat kapsakki.fi
JOHANNA TUKIAINEN & DOLLS TANSSIRYHMÄ Liput vain ovelta! Tervetuloa!! MERIPIHKATIE 1-3, 00710 HELSINKI, P. 0452564707 RAVINTOLARALLI@HOTMAIL.FI AVOINNA MA-TO 09-02, PE-LA 09-03, SU 09-02
TULE MEILLE RATSASTAMAAN.
HELSINGIN AIKUISOPISTO Learn. Move. Explore. Hundreds of popular courses to choose from!
kapsakki.fi • lippu.fi Hämeentie 68 • 09 260 0907
helao.fi
Metro-lehti
Töölöntullinkatu 8, 00250 Helsinki
Facebookissa
Liity jo tänään!
VARMISTA KILPAILUKYKYSI TYÖMARKKINOLLA. OPISKELE TYÖN OHESSA OPPISOPIMUKSELLA!
Tiedustelut puh. 09-728 5128
www.tuomarinkylanratsastuskoulu.fi Helsingin kaupunki Rakennusvirasto
SINUSTAKO vARASTON-HOITAJA? Logistiikan perustutkinto on logistiikka-alan arvostama tutkinto. Suorittamalla tutkinnon varmistat osaamisesi haastavalla alalla. Koulutus alkaa 29.10.2013 Haku päättyy 29.9.2013
SINUSTAKO MERKONOMI? Liiketalouden perustutkinto, merkonomi, on työelämän arvostama, kaupan alasta ja bisneksen tekemisestä kiinnostuneen tutkinto. Hae nyt!
amiedu.fi
Asiakaspalvelu, puhelin 010 80 80 90
www.metro.fi
HUPIKLUBI
lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 22. elokuu 2013
Helmiä sioille Stephan Pastis
14
10 kysymystä 1. Mitä nimeä käytetään Suomen radioaakkosstandardissa i-kirjaimen tarkentamisessa? 2. Mikä sota Englannin kruunusta käytiin 1400-luvulla Lancasterin ja Yorkin sukujen välillä? 3. Kuinka monta sakaraa on daavidintähdessä? 4. Minkä autoteollisuudesta tunnetun kaupungin perustaja oli Antoine de Lamothe-Cadillac? 5. Minkä värittömän ja hajuttoman jalokaasun kemiallinen merkki on He? 6. Minkä kuvataiteen alan tunnettu edustaja oli Henri Cartier-Bresson? 7. Mikä v. 1993 perustettu poikabändi tunnetaan myös lyhenteellä BSB? 8. Mitä mitataan Réaumur-asteikolla? 9. Kuinka monta maapalloa ihmiskunta nykykulutuksella tarvitsisi tyydyttämään vuosittaiset tarpeensa? 10. Kenen jääkiekkoilijan pelinumero 17 on jäädytetty HIFK:n kotihallin kattoon?
Tuplat Glenn McCoy
Sudoku
hei, isä, einari tässä. muistatko, kun olin lapsi ja halusin kuluttaa kaikki rahani mopoon ?
mutta sinä et antanut ja sanoit, että jonain päivänä tulisin kiittämään sinua siitä.
no, en ole vielä päässyt siihen pisteeseen.
1941 ★★✩✩✩
JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.fi
Viime torstain ratkaisukoodi oli 83. 25 euroa voitti P Pitkänen.
Kamala luonto Jarkko Vehniäinen Mobiiliohjeet •
Ristikko
Ratkaisu sivulla 12 •
•
•
Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma News Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma News Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja teejuttu.fi-palveluun ladattuja kuvia. Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset. Päivän kysymys. Lähetä tekstiviesti metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai käy vastaamassa osoitteessa www.metro.fi. Tekstarivastaukseen voit liittää myös kommentin. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillä. Tekstiviestin hinta on 0,50 e. Sudoku. Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 × 3 -palassa on numerot 1–9. Kun olet ratkonut sudokun, laske sinisellä 100-tunnuksella merkityn viidentoista ruudun numerot yhteen. Tuo summa on sudokun ratkaisukoodi. Vastaukset tekstiviestillä SATASUDOKU ratkaisukoodi oma nimesi numeroon 17181 (palvelun hinta 0,95 euroa, toimii Soneran, Elisan, Kolumbuksen, Tele Finlandin, Saunalahden ja DNA:n liittymillä) tai postikortilla: Satasudoku, PL 106, 00701 Hki. Vastausten on oltava perillä huomisen aikana. Oikein vastanneiden kesken arvotaan 25 euroa puhtaana käteen.
Vastaukset kysymyksiin 1. Iivari, 2. Ruusujen sota, 3. Kuusi, 4. Detroitin, 5. Heliumin, 6. Valokuvataiteen, 7. Backstreet Boys, 8. Lämpötilaa, 9. 1,5, 10. Matti Murron
Julkaisija: Sanoma News Oy , Postiosoite: PL 75, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vt. vastaava päätoimittaja: Riikka Venäläinen, Esimies: Ismo Uusitupa, Varaesimies: Ari Hämäläinen, Uutistuottajat: (09) 122 4362 Pekka Joutlahti ja Ville Soininen Asiakaspalvelu (09)122 4356, Sähköposti, myynti: metro.myynti@sanoma.fi, ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.fi, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.
TV TV1
21.05: Vakooja, joka järisytti maailmaa 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Löytöretkiä luontoon. 11.35 Turha maakaasu?. 12.30 Ulkosuomalaisen tarina. 13.00 Gabriel, tule takaisin! (S). 14.20 Palanen: Joukko-opin tie. 14.30 A-studio. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Avara luonto: Elämän mahti. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.08-17.55 Sydämen asialla (7).
18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Kohtauspaikka: Ysiluokka. Osa 8/10. Oppilaat palaavat takaisin kouluun hiihtolomalta. 19.00 Rakkaudesta puutarhaan. 2/6. Lapsiperheen paratiisi. Kun perheessä on useita lapsia ja osa vaatii erityshoitoa, puutarha jää helposti lapsipuolen asemaan. 19.45 Löytöretkiä maailmaan. Jättiläistursaita tapaamassa. 20.00 Pieni keittiö Pariisissa. 4/6. Tällä kertaa Rachel Khoo valmistaa kanaa ranskalaiseen tapaan. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 Vakooja, joka järisytti maailmaa. 1/2: Myyrän alkutaival. Kylmän sodan aikana KGB:n vakooja, koodinimeltään Farewell, vuoti asiakirjoja Neuvostoliitosta. 22.00 Ulkolinja: USA:n kodittomat lapset. Yhdysvalloissa, yhdessä maailman varakkaimmista yhteiskunnista, noin 16 miljoonaa lasta elää köyhyysrajan alapuolella, moni heistä kodittomana. 22.55 Yle Uutiset. 23.00-23.57 Silta (16). 7/10. Murhaajan kissa- ja hiirileikin viimeinen esimerkki on yhteiskunnan välinpitämättömyys lapsityövoiman suhteen.
TV2
MTV3
22.05: Viimeinen yhteys: The Dead Zone 11.35 Minun maisemani. 11.50 Luontoretkellä: Valaita näkyvissä!. 12.30 Uusi päivä (S). 12.57-13.25 Uusi päivä (S). 13.30 Ratsastuksen EM. 15.15 Ääliö ulkomailla. 16.00 Soramonttuprinsessat. 16.30 Galaxi. 16.31-16.44 Kesäleiri (7). 16.51 Ystäväni hevonen. 17.00 Pikku Kakkonen.
18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.02 McLeodin tyttäret (7). Rakkauden seuraamuksia. 18.50 Naurupalat (S). 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.10 Yle Uutiset. 19.16 Urheiluruutu. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 19.30 Soramonttuprinsessat. Joulu Grönroosien tapaan. Tytöt haluaisivat viettää joulun poikaystäviensä luona, mutta Maken vaatimuksesta koko perhe kokoontuu yhteen aatoksi. 9/10. 20.00 Uusi päivä (S). Osa 132 : ”Tosi kuin vesi ja pitää kuin seula.” 20.30 Uusi päivä (S). Osa 133: ”Kenen leipää syöt, sen lauluja laulat.” 21.00 Jopet-show (7). Osa 4/9. Suomalainen drinks aina. Vieraana Frederik. 21.25 Poliisi-tv. Koottua tietoa kadonneen ihmisen omaisen oikeuksista ei ole. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 ELOKUVA Viimeinen yhteys: The Dead Zone (16). (USA 1983) David Cronenbergin ohjaama jännityselokuva Stephen Kingin romaanista, jossa koomasta heräävä mies saa telepaattisia kykyjä ja käyttää niitä mm. rikostutkimuksissa. N: Christopher Walken. 23.45 Ratsastuksen EM. Esteratsastuksen joukkuefinaali. 00.40-01.30 Taivaan tulet (12). Osa 17/36. Salakaato.
Yle Fem 11.00 Gävledala. 11.10 Tvärsnytt. 11.20 ABC. 11.30 Kulturnyheterna. 11.45 Uutiset. 12.00 Dokument utifrån. 13.00 Göteborg – en resa i tiden. 14.00 Vem vet mest?. 14.30 Välkommen till vårt kollektiv. 14.55 K-märkt form. 15.00-15.55 Lasse Stefanz – on the road. 16.25 Majakan arvoitus (7). 16.55 Vaikuttaja: Minä, Sture Fjäder. 17.21 Norjaa ristiin rastiin. 17.25 Puutarhasissit. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Bonifatius ja kesä. 18.30 Henkien saari (12). 18.55 Gazoon (S). 19.00 Aamusta iltaan. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 19.55 Obs debatt. 20.30 Camilla Plumin mainiot mausteet. 21.00 Totuus yksityisestä vanhustenhoidosta. 21.57 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 Köyhyys – miksi?: Tervetuloa
Nelonen
20.00: Hansin matkassa 14.00 Alueellinen sääennuste. 14.05 Asunto 23 (7). 14.35 Moderni perhe (S). 15.05 Pomo piilossa. 16.05 Riemuloma Kanarialla. 16.35 Salatut elämät (7). 17.05 Salatut elämät (7). 17.30 Salatut elämät (7).
18.00 Suurin pudottaja. Loma, jolla ei lomailla. Lähtö UudestaSeelannista häämöttää, ja niin häämöttää myös viimeinen punnitus keskellä tarumaisia maisemia. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Harjakaisen & Piisisen talkoot. 10. Ilmanvaihto. Jorma Piisisen ohjeilla kodin tuuletus sujuu kuten pitää. 20.00 Hansin matkassa. Jakso 8. Pariisi - Kira Poutanen. 21.00 House (12). Tunnustuksia. Perheenisä hairahtuu hotellihuoneeseen vieraan naisen kanssa ja saa sydänoireita seksin yhteydessä ja joutuu Housen hoitoon. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Tulosruutu. 22.35 ELOKUVA Vihollisen keskellä (16). Sotatrilleri, jossa nuori suunnistaja ammutaan alas vihollisalueella Bosniassa. Hän yrittää paeta vihollisjoukot kintereillään. Sillä välin hänen päällikkönsä rikkoo sääntöjä saadakseen hänet pelastetuksi. Ohjaaja: John Moore, USA 2001. Pääosissa: Owen Wilson, Gene Hackman, Gabriel Macht, Charles Malik Whitfield, Olek Krupa. 00.40 V (12). Käärmeen hammas. Kunniallista lajiaan jatkaakseen Anna ottaa tehtäväkseen selvittää, miten karsia inhimilliset tunteet, ja pyytää apua 15 vuotta tyrmässä viruneelta äidiltään Dianalta. 01.40-06.00 MTV3 Deitti.
maailmaan. 22.50 Köyhyys – miksi?. 23.00 Sportnytt. 23.15 Blågula drömmar. 23.45 Seriestart: Mer än ett språk. 00.15 Aktuellt. 00.55 Kulturnyheter. 01.00 Sydnytt. 01.10 Nyhetssammanfattning. 01.15 Kulturnyheterna. 01.30 Gävledala. 01.40 Tvärsnytt. 01.50 Östnytt. 02.00 Zoé Kézako. 02.15 Lilla Aktuellt. 02.30-03.30 Ridsport: EM hoppning och dressyr.
Liv 11.00 Leila leipoo. 11.30 Koirakouluttaja Tanja Karpela. 12.00 Himosiivoojat. 13.00 Laihduttamalla unelmahäät. 14.00 Ruotsin miljonääriäidit. 14.55 Luksusmammat. 15.25 Ilme nuoremmaksi – Britannia. 15.55 Trinny & Susannah Hollannissa. 16.55 Häät sulhasen tapaan. 18.05 Hurja remontti.
Sub
17.00: Matkaoppaat
18.30 Nelosen uutiset. 18.50 Nelosen sää. 19.00 Neljän tähden illallinen. Viikon viimeisellä illallisella urheilutoimittaja Heidi Suomi tarjoaa vierailleen italialaisia makuja. 19.30 Poliisit. Lahti. Mikan ajo-ohjeistus aallonmurtajalla kirvoittaa kehut partiokaverilta. 20.00 Huvila & Huussi. Ennen tähtitornina toiminut upea rakennus remontoidaan perheen nuorison omaksi mökiksi. 20.57 Keno. 21.00 Criminal Minds – FBItutkijat (16). Kysynnän lait. Tieltä suistuneen auton takakontista löytyy nuoren naisen ja nuoren miehen ruumiit. 22.00 ELOKUVA Toimintatorstai: Lara Croft: Tomb Raider (12). (Britannia-USA-Saksa-Japani 2001). Toiminnantäyteinen seikkailu marssittaa kameran eteen Lara Croftin, Indiana Jonesin ja James Bondin huippukunnossa olevan risteytyksen. Pääosissa: Angelina Jolie, Jon Voight, Iain Glen, Noah Taylor, Daniel Craig. Ohjaus: Simon West. 00.10 Nelosen uutiset. 00.20 Nelosen sää. 00.25 Poliisit. Lahti. 00.55 Lost (16). Tulevaisuus muotoutuu. 01.55 Maailman vaarallisimmat tiet (7). Vapaan pudotuksen valtatie. 02.55 Dr. Phil (S). Kysy Dr. Phililtä. 03.50-05.00 Älypää-TV.
19.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 19.30 Neljän tähden talkoot. 20.00 Ruotsin miljonääriäidit. 21.00 Tanssin superäidit. 22.00 Liv D: Teinit tiaroissa. 23.00 Neljän tähden talkoot. 23.30 Kuumempi kuin tyttäreni. 00.05 Ankara isäntäperhe (12). 01.20-05.00 Älypää-TV.
Jim 12.30 Huipputatuoija haussa. 13.25 Pomo piilossa. 14.20 Apua avajaisiin. 15.15 MasterChef Australia. 16.10 Leijonan luola USA. 17.05 Huipputatuoija haussa. 18.00 MasterChef Australia. 19.00 Leijonan luola USA. 20.00 Myrskyn silmässä (12). 21.00 JIM D: Muinaiset avaruusoliot (12). 22.00 Anthony Bourdain maailmalla. 22.55 Entisöintipaja. 23.25 Jopet-show (S). 00.00
Teema
21.00: Muodin huipulle
12.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.50 Reissussa lasten kanssa. 13.30 Lauran matkakuvia: Tukholma. 14.00 Yhteinen taloprojekti. 14.30 Huippukokki lähtee maalle. 15.00 Häähullut. 16.00 Tyyliä vai ei. 17.00 Matkaoppaat. 17.30 Ruotsin miljonääriäidit.
19.55: Kreikkalainen hutunkeitto
11.00 Ostos-tv. 14.00 Tanssistudio. 14.50 Tanssien tähtiin. 15.55 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 16.25 Lavalla Jamie Oliver. 17.00 Lemmen viemää (7).
18.00 Isän tyttö (S). Vinttimangustit. Perhe päättää panna perintöasiat kuntoon ja valita Hopella holhoojan. 18.30 Lainvalvojat (12). Kausi käynnistyy tunteita kuohuttavalla jaksolla, jossa lokakuussa 2010 suomalaisia puhuttaneeseen julmaan raiskaustapaukseen pureudutaan ensimmäisistä siihen liittyvistä hätäpuheluista lähtien. 19.00 Myytinmurtajat. Salamiraketti. Muutama vanha myytti saa uusintakäsittelyn. Tiimi yrittää halkaista nuolen ja laukaista tuliaseita veden alla. 20.00 Rillit huurussa (S). Einsteinarvio. Sheldonin elämä on sekaisin: häntä on jo päiväkaudet vaivannut tieteellinen probleema, jolle ei tunnu löytyvän ratkaisua. 20.30 Simpsonit (7). Sielunhoitomatka. 21.00 Muodin huipulle. Tehtävä 10: Siirry 1970-luvulle!. Kilpailutehtävän teemana on paluu 1970-luvulle lepattavien housunlahkeiden, kiharoiden, röyhelöiden, paksujen korkojen, liioittelun ja leikittelyn maailmaan. 22.00 C.S.I. New York (16). Formula. 23.00 C.S.I. New York (16). Epävarmuutta. 00.00 Chuck (12). Chuck vastaan kauhukäytävä. 01.00 Simpsonit (7). Luontainen kyky. 01.30 Sokka irti Vegasissa! Kielletyt huvit. 02.25-05.58 SubChat.
Vaihtokauppiaiden kuninkaat. 00.30 JIM D: Metsien miehet (7). 01.25 Leijonan luola USA. 02.20-05.00 Älypää-TV.
Fox 11.05 Mr & Miss ShowHau. 11.30 Mr & Miss ShowHau. 11.55 Ally McBeal (S). 12.40 Hätäkutsu. 13.10 Supertehtaat: Supermetro. 14.05 Jättimäiset rakennusurakat: Berliinin rautatieasema. 14.55 Hetki ennen tuhoa: Münchenin Olympialaisten verilöyly. 15.45 Lentoturmatutkinta. 16.40 Wipeout Kesä. 17.32 STT Uutiset. 17.35 Hetki ennen tuhoa: Tavaratalon romahdus. 18.05 Varastojen metsästäjät. 18.30 Tuppukylän turvaajat. 19.00 Seiska News. 19.05 Ensisilmäyksellä. 19.30 Ensisilmäyksellä. 20.00 Varastojen metsästäjät. 20.30 Tuppukylän turvaajat.
15
17.00 70-luvun sekahaku. 17.48 Kansallismaisemat: Eteläpohjalaiset lakeudet.
18.00 Ranskalainen kylä (12). Vapaus vai kuolema? Koulussa eletään kireissä tunnelmissa, sillä usean vangin on onnistunut paeta. 30/36 18.50 Avaruuskansiot. Laajeneva avaruus. Maailmankaikkeuden ensimmäisten sekunnin triljoonastriljoonas-triljoonasosien aikana kosmos kasvoi satamiljoonakertaiseksi, mutta oli kooltaan edelleen pienempi kuin atomi. 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7). Kyllä appiukko osaa. Rakastettua pankkivirkailijaa syytetään murhayrityksestä. 19.55 Kreikkalainen hutunkeitto. Hieman tragikoominenkin dokumentti Kreikan baseball-joukkueen kokoamisesta Ateenan olympialaisiin vuonna 2004. 21.00 Tiededokumentti: Dawkinsin maailma. 3/3. Elämän tarkoitus. Onko jokainen oman onnensa seppä, myös elämän tarkoitusta etsittäessä? Richard Dawkins matkaa Las Vegasin kasinoilta Himalajan munkkien pariin etsien vastausta elämän suureen kysymykseen. 21.50 Sukupolvi. Osa 2/2. Ilkka Ruuhijärven ja Ulla Turusen dokumentti kuvaa 1985 koulunsa aloittaneen luokan elämää 20 vuoden ajan. 22.55 ELOKUVA Kino: Hiiri, joka murisi. (Englanti 1959) Hilpeässä komediassa eurooppalainen pikkuvaltio julistaa sodan Yhdysvalloille vain heti antautuakseen ja päästäkseen käsiksi jälleenrakennusrahoihin. O: Jack Arnold. N: Peter Sellers. 00.15-04.00 Teematieto.
21.00 Ilman johtolankaa. 21.55 ELOKUVA: War, Inc. (16). 23.50 Leffamaailma: Kick-Ass 2. 23.55 Family Guy (12). 00.20 American Dad (12). 00.45 ELOKUVA: Devil’s Child – Joshua (16). 02.40 Nolot vartalot. 03.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 03.55-04.20 Navigare.
TV5 12.30 Kalajoen hiekat. 13.30 Kaikenlaista kaupan. 13.55 Cupcake Girls. 14.20 Kodin kunnostajat. 15.15 Matlock. 16.10 Kolmas kivi auringosta. 17.05 Pulmuset. 18.05 70’s show. 19.05 Las Vegas. 20.00 C.S.I. 21.00 ELOKUVA: Herra Deeds. 22.55 5D: Ainainen nälkä. 23.55 Täältä tulee Honey Boo Boo. 00.50 ELOKUVA: The Big Hit. 02.25 Glamourelämää Essexissä. 03.00 Jersey Shore: After Hours 2. 03.25-04.20 5D: Minä ja kaluni.
lmtd LIMITED BY NAME IT
Uusi Limited mallisto on saapunut name it Kamppiin. Limited on eksklusiivinen name it -mallisto 5-12 vuotiaille tytöille ja pojille, joka ilmestyy neljä kertaa vuodessa. Mallistossa korostuvat laadukkaat materiaalit, tyylikkäät yksityiskohdat sekä viimeisimmät trendit - unohtamatta kohtuullista hintaa.
TUTUSTUMISTARJOUKSENA TARJOAMME KAHDEN LIMITED-TUOTTEEN OSTAJALLE 10 € ALENNUKSEN* *Alennus etuseteliä vastaan. Leikkaa etuseteli ilmoituksen alareunasta.
lmtd LIMITED BY NAME IT
OS L I M TA 2 n IT am ED 10 e it Etu LIM ET € se A tel ITE US iv oim LE as NN D -T ET sa 31 .8. UK UOT EL as ti n SE ETTA I am ei tK N! , S am AA pis sa T .