20130904_fi_helsinki

PRINSESSA MADELEINE KERTOI FACEBOOKISSA OLEVANSA RASKAANA LASKETTU AIKA ON MAALISKUUN ALUSSA

HELSINKI

N:o 161 | 15. vuosikerta

SIVU 10

Keskiviikko 4. syyskuuta 2013 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

Sää: +19°

LUKIJAN KUVA

100 euroa

Puhelinbisnes myytiin Microsoftille 5,4 miljardilla eurolla

LOPPUSOITTO NOKIALLE Jos johtajien lupauksiin on uskominen, työt säilyvät Suomessa ainakin aluksi

Kansalaistori saa kiitosta Helsingin poliisin mukaan Kansalaistori on rauhallinen illanviettopaikka, eikä se ole tarvinnut virkavallan erityishuomiota. SIVU 06

Lukijan kuva

SIVU 04

Keski-Pasila myllerretään

Pakolaisia Anniskelu voi tulla lisää ei huoleta

Perheellinen arvostaa apua

Keski-Pasilassa alkaa valtava myllerrys jo muutaman vuoden kuluttua, kun uuden keskuksen rakentamisen pitäisi alkaa. SIVU 07

Syyrian sisällissotaa on paennut jo yli kaksi miljoonaa ihmistä. Syyrialaisia pakolaisia saattaa tulla lisää Suomeenkin. SIVU 09

Työurallaan kiireiset perheelliset ottaisivat mielellään vastaan apua kotitöistä suoriutuakseen. Myös työpaikan olisi joustettava. SIVU 12

Palloliitto ja poliisi eivät ole huolissaan, vaikka alkoholin anniskelu on Olympiastadionilla sallittua perjantain MMkarsintaottelussa. SIVU 17

+

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 4. syyskuu 2013

Lukijan kuva

Kolumni

LUKIJAN KUVA

20 euroa

FUTIS-TUPOA EI SYNNY

Taksi törmäsi raitiovaunuun

Pasilan rautatieasemalta ajoon lähtenyt taksi törmäsi Pasilansiltaa ajaneen 7B-linjan raitiovaunun etukulmaan tiistaina kello 11.50. Raitiovaunu ja taksi jäivät hetkeksi liikenteen tukkeeksi. 7B-linjan raitiovaunut ohjattiin poikkeuksellisesti linjan 9 reitille. Vaunut ajoivat Pasilasta Urheilutalolle ja Oopperan kautta Mannerheimintielle. Poliisin mukaan kukaan ei loukkaantunut onnettomuudessa. METRO

Pukinmäen Abc sulki ovensa ”Puksun Esso oli keskittynyt nimenomaan autojen sähkötöihin.

Sai sieltä toki muutakin jelppiä. Sähköhommat, jotka muualla tökki, toimivat kuin junan vessa. Jätti auton Veijolle, skruudas edullisen lounaan ja nouti toimivan auton.

Oli auki yötä-päivää.

Asuin jonkin aikaa ihan vieressä, jollain Ruototiellä, oli ihmeellistä kun saattoi asioida ihan milloin sattui heräämään.”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181 Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181.

Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.fi. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

ISMO UUSITUPA

Helsingin Pukinmäen Abc-huoltoasema lopetti toimintansa lauantaina 31. elokuuta.

”Harmi, mutta silloin Essona 80–90-luvuilla sieltä sai oikeasti auton varaosia: latureita, akkuja, hihnoja...”

”Silloin Essoa pyörittikin yrittäjä, joka tiesi mitä tarvitaan. Hain kerran itsekin laturin vaimon Nissaniin yhdeksän jälkeen illalla ja puoliltaöin auto oli taas ajokunnossa.

Vanha kaupankäynnin perustotuus on se, että pitää myydä sitä, mitä tarvitaan.”

KIITOS HOLMIT

SIK-ARI

OLEN TAITEILIJA

Tänään Huomenna 5. syyskuuta 15:00 21:00 3:00 9:00 15:00 21:00

+17

+8

+19 +15 +13 +13 +19 +12 6:20

+18 +22

20:16

Edellinen kysymys

Jos olisit tai olet työnantajan edustaja ja tarvitset uuden, paremman työntekijän, maksaisitko hänestä hänen nykyiselle työnantajalleen 100 miljoonaa euroa? Tai ainakin 50 miljoonaa euroa? Entä voisitko edes harkita työntekijän lainaamista vuodeksi – maksaisit työntekijän työnantajalle vaikkapa miljoona euroa ja tietysti työntekijälle palkkaa, sanotaanko 100 000 euroa – viikossa.

Eikö iske? Näin kuitenkin toimitaan jalkapalloyrityksissä. Real Madrid hankki Gareth Balen Tottenhamista 100 miljoonalla eurolla, Pohjois-Lontoon ykkösseura Arsenal Mesut Özilin Real Madridista 50 miljoonalla ja niin edelleen.

Täysin järjetöntä, kyllä. Pelaajat ansaitsevat enemmän kuin järjellä voi ajatella, ja useimmat seurat tekevät tappiota enemmän kuin yksikään konkurssiin mennyt yritys. Seurojen kattojärjestö Uefa kyllä rutisee tällaista ”rekrytointipolitiikkaa” vastaan, mutta seuroja ei tunnu kiinnostavan futis-tupo.

Näinhän se menee suomalaisessa tupo-pöydässäkin. Ketään eivät kiinnosta ylisuuret, vapaaehtoisesti maksetut palkat ja ties mitkä optiot, mutta Peruste palkkaerolle alarajat kiinnosViime vii”Tupotyöntekijää ei tavat. kolla sovittu tukäydä katsomassa po-diili on kuin isoilla stadioneilla.” pelaajasopimus – mallia kaksi vuotta plus optio kolmannesta.

Mitähän Gareth Bale tuumaisi, jos Real Madridin pomo selittäisi, että ”nyt kun allekirjoitat sopimuksen, saat neljän kuukauden päästä 20 euron lisän kuukausiliksaan ja siitä vuoden päästä 0,4 prosenttia lisää kuukausiliksaan.” Tuo 0,4 prosentin lisä Balen liksaan tekisi vähintään 3 000 euroa eli perustupojamppa kiljuisi riemusta, mutta Bale ei huomasi liksan muuttuneen ollenkaan.

Toki, toki: Vertailu on ontuvaa, sillä tupotyöntekijää ei käydä katsomassa isoilla stadioneilla eikä hänen nimensä loista fanien pelipaitojen selässä. Ehkä joku madridilainen tai pohjoislontoolainen paikallinen tupoilija saakin enemmän iloa elämäänsä juuri näistä tupon saavuttamattomissa olevista jalkapallotähdistä kuin mitättömistä palkankorotuksista.

+19 +18 +15

+17

Käveletkö päin punaisia?

59% KYLLÄ

+25

+17

+13

+28

+17 +17

1

41% EI

+20 5

+17

+18 +20 1

2

+23 +25 +31

+27 +19

+20

+16

+15

+29

+30

+19

+19 +23

+29

+18

9

+20

4

+20

+19

+15

Vastaa tekstarilla (0,50 e) metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa metro.fi.

: fi ää o. is tr el e Lu w.m ww

Kolme kommenttia Metro.fistä

Onko Nokian kännykkäbisneksen myynti huono asia Suomelle?

ISMO UUSITUPA TOIMITUKSEN ESIMIES ismo.uusitupa@hs.fi

TÄNÄÄN

Päivän kysymys

02

3

+28 +21 +21 +27 +35 +33 +43 +30 +33 +16

+27 +27 +24 +21 +18 +24 +26 +31 +22 +35

Metro.fi

KOLUMNIT MYÖS NETISSÄ Lue ja kommentoi!

1

UUTISET

Kurssi pomppasi

Omistajat tekivät ison tilin Nokian omistajat vaurastuivat tiistaina tuntuvasti, kun yhtiö ilmoitti myyvänsä puhelinliiketoimintansa Microsoftille. Kurssi kimposi huikeaan nousuun ja päätyi lopulta 34 prosentin nousuun ja päätöslukemaan 3,97 euroa. Microsoft sai tylymmän kohtelun ja oli Wall Streetillä alkuillasta noin 5 prosentin laskussa. Markkinoilla ilahduttiin Nokian kassan vahvistumisesta ja siitä, että yhtiö ilmaisi aikovansa jakaa ylimääräisiä rahojaan omistajille. STT

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 4. syyskuu 2013

04

Verkkoyhtiö NSN on uusi Nokia SARI GUSTAFSSON/LEHTIKUVA

Uusi aikakausi. Nokia muuttuu käytännössä verkkoyhtiöksi, kun se myy puhelinbisneksensä Microsoftille.

Espoon Karakalliossa sijaitsee nyt Nokian uusi ydin, verkkoyhtiö NSN:n pääkonttori. Perinteikäs kännykkävalmistaja muuttui verkkoyhtiöksi, kun se tiedotti ratkaisustaan myydä puhelinbisneksensä it-jätti Microsoftille.

Nokian hallituksen puheenjohtajan Risto Siilasmaan mukaan Nokiassa alkaa uusi aikakausi – eikä ensimmäistä kertaa. Yhtiön historia yltää 150 vuoden päähän, ja matkapuhelimia se valmisti vain kolmisenkymmentä vuotta.

Työntekijöissä yllätyskäänne herätti hämmennystä. Jos johtajien lupauksiin on uskominen, työt säilyvät Suomessa ainakin aluksi.

– Suomesta tulee Microsoftin keskeinen tukikohta Euroopassa, vakuutti Microsoftin pääjohtaja Steve Ballmer Helsingissä.

Nokiasta siirtyy Microsoftiin 32 000 työntekijää, joista noin 4 700 Suomessa. Uuteen Nokiaan arvioidaan jäävän Suomessa reilut 6 000 työntekijää, joista valtaosa on NSN:n eli Nokia Solutions and Networksin palkkalistoilla.

Osakesäästäjien Keskusliiton puheenjohtaja Timo Rot-

Yrityskaupan pääkohdat

Microsoftin pääjohtaja Steve Ballmer (vasemmalla) ja Nokian hallituksen puheenjohtaja Risto Siilasmaa kättelivät Nokian tiedotustilaisuudessa Espoon Keilaniemessä.

hovius uskoo töiden pysyvän Suomessa toistaiseksi.

– Työvoimaa siirtyy vähitellen halvempiin maihin, mutta se olisi tapahtunut joka tapauksessa.

Siilasmaan mukaan keskustelut kaupasta alkoivat helmikuussa, kun Microsoftin Ballmer soitti hänelle. Nokian hallitus kokoontui yli 50 kertaa puimaan vaihtoehtoja. Johtopäätös oli, että Microsoft-kauppa on paras ratkaisu Nokialle ja osakkeenomistajille.

Iso päätös

”Järjellä ajatellen päätös oli oikea, mutta tunnetasolla vaikea.”

Risto Siilasmaa, Nokian hallituksen puheenjohtaja

NSN:n lisäksi uuteen Nokiaan jäävät kartta- ja paikannuspalvelut sekä vankka patenttisalkku. Kauppa toi niiden kehittämiseen lisärahaa.

Stephen Elopin rooli neuvotteluissa jäi hämärän peit-

Nokian merkitys kutistuu

NSN:n menestys ratkaisee, kuinka suuri merkitys Nokialla on tulevaisuudessa Suomelle, sanoo tutkimusjohtaja Jyrki Ali-Yrkkö Elinkeinoelämän tutkimuslaitoksesta (Etla).

– Kaupan myötä Nokian koko tulee pienenemään ratkaisevasti, joten siten Nokian merkitys pienenee.

Ali-Yrkön mukaan vielä 2000-luvun alussa Nokian osuus Suomen bruttokansantuotteesta oli neljä prosent-

tivät hintaa liian halpana.

Rothovius arvioi, että se oli kohtuullinen siihen nähden, miten markkinat ovat arvostaneet kännykkäpuolta.

– Jos uskoo, että parissa vuodessa kännykät lähtevät taas lentoon, niin varmasti hinta oli halpa. Toisena vaihtoehtona on, että niillä ei ole enää mitään arvoa.

Nordean analyytikko Sami Sarkamies pitää summaa positiivisena yllätyksenä, sillä osakekurssi ennakoi vielä halvempaa. STT

tia. Viime vuonna Nokia teki niin paljon tappiota, että osuus oli käytännössä negatiivinen. Nyt tappioputki on katkeamassa.

Kauppa ei juuri vaikuta Suomen saamiin verotuloihin, sillä Nokia ei maksanut Opetus suomalaisille

”Voi olla, että kolaus on ihan terve.”

Markku Kuisma, historian professori

yhteisöveroa vuonna 2011 lainkaan.

Nokian merkitystä Suomelle on mahdotonta yliarvioida, sanoo historian professori Markku Kuisma Helsingin yliopistosta.

Kuisman mielestä suomalaisille on ollut leimallista nojautua yhden asian varaan.

– Tämä on tietty realismin koulu siitä, ettei ole sellaisia kuvitelmia, joissa nojaudutaan yhteen asiaan. Voi olla, että kolaus on ihan terve. STT

toon. Elopin tullessa Nokian johtoon vuonna 2010, häntä epäiltiin ”Troijan hevoseksi”, joka tuli Nokiaan kaapatakseen puhelimet entiselle työnantajalleen Microsoftille.

Elopin aikana puhelinbisneksen alamäki jyrkkeni. Nyt hän palaa Microsoftiin johtamaan sinne siirtyvää matkapuhelinliiketoimintaa.

Siilasmaa toimii Nokian pääjohtajana, kunnes uusi johtaja löytyy.

Microsoft maksaa Nokialle 5,4 miljardia euroa. Jotkut pi-

•

KÄTEISELLÄ. Nokia myy Devices & Services -yksikkönsä (matkapuhelinyksikön) Microsoftille 5,44 miljardilla eurolla. Microsoft maksaa kauppahinnan käteisellä.

Kaupan arvioidaan toteutuvan ensi vuoden ensimmäisellä neljänneksellä.

•

KOLME YKSIKKÖÄ. Nokialle jää kolme yksikköä, joista ylivoimaisesti tärkein on matkapuhelinverkkoja valmistava Nokia Solutions & Networks NSN.

•

10 VUOTTA. Lisenssisopimuksen perusteella Microsoft voi markkinoida peruspuhelimia kymmenen vuoden ajan Nokian brändillä, joka kuitenkin säilyy Nokian omistuksessa. Älypuhelimissa Microsoft ottaa Lumia-nimen käyttöön toistaiseksi.

Poliitikot. Myynti nosti tunteita pintaan Nokia-kauppa päättää yhden aikakauden suomalaisessa taloushistoriassa, arvioi elinkeinoministeri Jan Vapaavuori (kok.).

– Nokia on kaikkien aikojen menestynein suomalainen yritys, joka kukoistuksensa vuosina toi Suomelle valtavasti hyvinvointia ja kansainvälistä mainetta kohottaen merkittävästi jopa suomalaista itsetuntoa.

Pääministeri Jyrki Kataisen (kok.) mukaan vielä ei täysin tiedetä, mitä kauppa Suomessa tarkoittaa.

– Tähän liittyy varmasti aika paljon haikeutta, tunteikkuutta ja erittäin paljon kysymyksiä.

Työministeri Lauri Ihalaisen (sd.) mielestä Microsoftin on erittäin tärkeää huolehtia Nokian työntekijöiden motivaatiosta ja innostuksesta. STT 70

Ollilan aikakaudella Nokia nousi ja putosi nopeasti

Eurokurssi

Nokian varjosta

Oulu haluaa datakeskuksen Vuosikausia Nokian varjossa elänyt Oulu voi saada vihdoin hyviä investointiuutisia. Kaupunki on varteenotettava vaihtoehto Microsoftin datapalvelinkeskuksen sijaintipaikaksi, mikä tietäisi paitsi uusia työpaikkoja, myös vahvistaisi Oulun asemaa tietoalan yritysten keskittymänä. Lopullista päätöstä sijaintipaikasta ei Microsoftin mukaan ole vielä tehty. STT

2009 Nokia julkaisee iPhonen tappajaksi hehkutetun N97 -puhelimen. Puhelin s, ja on pettymys, yhtiön vaikeudet alkavat näkyä yhä selvemmin.

2006 Uudeksi toimitusjohtajaksi nimitetään OlliPekka Kallasvuo.

Nokian markkinaosuus on noin 40 prosenttia.

1999 Ollila nousee myös y hallituksen puheenjohtajaksi.

2012 Nokia esittelee ensimmäiset Windows 8 -alustaan perustuvat älypuhelimensa.

50

40 2013 Microsoft ostaa Nokian matkapuhelintoiminnan 5,4 miljardilla 30 eurolla. Elop siirtyy takaisin Microsoftin palvelukseen.

20

2010 Stephen Elopista tulee Nokian uusi toimitusjohtaja.

3.9.2013: 3,97e

1985 Nokiassa kansainvälisten rahoitusoperaatioiden hoitajana.

1992

60

1993

1994

Vuosina 2009–2012 Nokia vähentää Suomesta 9 800 ja muista maista 8 500 työpaikkaa.

1996

1992 Ollila nousee Nokian toimitusjohtajaksi.

Suosittu 5110-malli

1997

1998

1998 Nokia nousee maailman suurimmaksi matkapuhelinvalmistajaksi.

1999

2000 2000 Nokian pörssikurssi saavuttaa huippunsa ja romahtaa it-kuplan vuoksi.

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007 Nokia saa Applen iPhonesta ensimmäisen todellisen kilpailijan älypuhelimissa.

2007

2008

2009

2011 Nokia julkistaa yhteistyönsä Microsoftin kanssa ja kertoo luopuvansa Symbian-käyttöjärjestelmästään.

Lumian myynti alkaa lokakuussa.

10 0

2010

2011

2012 Nokia menettää asemansa maailman suurimpana matkapuhelinvalmistajana Samsungille.

Jorma Ollila jättää yhtiön.

2012

2013

2013 Nokia menettää asemansa Suomen eniten työllistävänä yrityksenä.

Nokia ostaa Siemensin osuuden verkkoyhtiö NSN:stä 1,7 miljardilla eurolla.

STT, teksti: Riku Roslund, grafiikka: Heikki Väliaho ja Simon Varisto

www.metro.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 4. syyskuu 2013

06 TUIJA SALMI

Helsinkiläinen perheenäiti sai avun Perskindol-geelistä: ILMOITUS

LUKIJAN KUVA

Paha niskajäykkyys hävisi nopeasti

50

Anne oli juuri synnyttänyt kolmannen o ko lapsensa kun niskakipu levisi koko yläseä s tö k iso sä s ö y län alueelle. ”Pää ei kääntynyt aamuisin Ny t m mihinkään eikä nukkumisestakaan tullut oikein mitään”, Anne kertaa ja jatkaa ”aamut olivat vastasyntyneen kanssa vaikeita niskakivun ja huonosti nukutun yön takia.”Anne kävi hierojallakin kokeilemassa mutta tulosta olisi pitänyt odotella vasta useiden hoitokertojen jälkeen.

Auttoi välittömästi ”Joku minulle sitten antoi Perskindoltuubin käteen ja sanoi, että levitä tuosta kipukohtaan”, Anne muistelee. ”Ihme ja kumma, se alkoi vaikuttaa heti ensimmäisestä kerrasta alkaen. Ensin se maan ja sauvakävelemään. Energiaa kylmensi kipukohdan tehokkaasti, jonka riittää vaikka mihin kun niskajäykkyys on jälkeen pintaverenkierto alkoi elpyä ja poissa”, Anne kertoo tyytyväisenä. lämmittää mukavasti.”

Ainutlaatuinen kylmä-kuumageeli Perskindol-geelin välitön viilentävä Lihakset kuntoon ja liikkeelle Kun niskakivut olivat hellittäneet, Anne vaikutus vie akuutin kiputuntemuksen jätti Perskindolin käytön.Yhtäkkiä tuli ta- tehokkaasti ja nopeasti. Tämän jälkeen kapakkia: ”Eräänä aamuna olin taas aivan tuleva lämmittävä vaikutus stimuloi jumissa. Levitin geeliä jälleen pari kertaa hoitoalueen verenkiertoa ja nopeuttaa koko niskaan sekä yläselkään ja toistin kuona-aineiden, nesteen sekä mm. maikäsittelyn vielä muutamana päivän ajan. tohapon poistumista ja tehostaa näin Sen jälkeen olen päässyt taas zumbaa- kehon omaa palautumista.

Apteekeista, luontaistuotekaupoista ja tavarataloista. Lue lisää: www.harmonia.fi

euroa

Musiikkitalon lähiympäristö ei työllistä Helsingin poliisia.

Kansalaistorille kehuja Illanviettopaikat.

Poliisin mukaan Kaisaniemen puistossa ahdistellaan ja käydään huumekauppaa.

PERUSKURSSIT ALKAVAT KAIKENKUNTOISILLE! • SAVATE • SAVATE FORME kuntosavate • KUNTONYRKKEILY • SAVATE DÉFENSE • NYRKKEILYKOULU tytöille ja naisille

• SAVATE JUNIOR 10-14v • PERHE-SAVATE • NYRKKEILYKOULU tytöille 7-14 v UUTTA!

• NYRKKEILYKOULU pojille 7-14 v UUTTA!

• NYRKKEILYKOULU miehille • BJJ JUNIOR 7-11 v UUTTA! • BRASILIALAINEN JUJUTSU Edulliset hinnat. Runsaasti harjoitusvaihtoehtoja.

Myös aamutunteja. Voit harjoitella vaikka 7 krt/viikko!

Sörnäisten metroaseman vieressä.

Lisätiedot ja ilmoittautumiset:

www.savate.com p. 010 4394 880 Iloisesti iskukuntoon!

Vaikka Helsingin Musiikkitalon ympäristö on suosittu illanviettopaikka, alueella on häiriökäyttäytymistä vain vähäisesti. Helsingin poliisin silmin Kansalaistori on rauhallinen eikä se ole tarvinnut virkavallan erityishuomiota.

– Ehkä Kansalaistori on juuri sitä, mitä Helsingin kaupunki on toivonut. Se on koVäkivaltaa Itäkeskuksessa

Mies potki bussikuskia

Bussinkuljettajaa pahoinpideltiin myöhään lauantaiiltana Helsingin Itäkeskuksessa. Poliisi epäilee teosta 19-vuotiasta miestä. Bussinkuljettaja kertoi poliisille miesmatkustajan pahoinpidelleen sekä uhkailleen häntä 94-linjan linja-autossa. Nuori mies oli lyönyt bussinkuljettajaa nyrkillä kasvoihin sekä potkaissut kuljettajaa ensin jalkaan ja sitten vatsaan. METRO

koontumispaikka, ei häiriköintipaikka, ylikomisario Jaakko Wallenius Helsingin poliisista tiivistää.

Vaikka Kansalaistorin piknikväki käyttää alkoholia, sieltä ei ole viety paljoakaan juopuneita poliisin pahnoille selvittelemään päätään. Myös Musiikkitalon ympäristössä viihtyvät romanikerjäläiset ovat käyttäytyneet pääsääntöisesti siivosti.

– Joskus pullojen kerääminen lähtee lapasesta ja muuttuu turhan aggressiiviseksi.

Ehkä se on kilpailutilanne, jossa pulloa yritetään viedä jo vähän ennen kuin se on tyhjä, Wallenius sanoo.

Kesäiltojen murheenkryyRattiraivoa Malmilla

Autoilija hyppi toisen konepellillä

Kahden kuljettajan sananvaihto ajotavasta johti väkivaltaan maanantaina Helsingin Malmilla. 48-vuotias mies löi riidan yhteydessä 36-vuotiasta autoilijaa kasvoihin ja hyppi tämän auton konepellillä. Tilanne sai alkunsa, kun vanhempi mies oli ajanut toisen autoilijan eteen. Tästä seurasi riita, joka kärjistyi pahoinpitelyksi ja auton vahingoittamiseksi. STT

Poliisitehtäviä

”Olemme ottaneet Kaisaniemen puistosta kiinni katutason kauppiaita, joilla on pikkueriä huumeita puskassa.”

Jaakko Wallenius, ylikomisario

ni on poliisin mielestä edelleen Kaisaniemen puisto. Siellä poliisilla piisaa tehtäviä.

– Kaisaniemen puisto ei ole mikään mukava paikka yksin kulkevalle. Siellä voi joutua ahdistelun uhriksi, mutta siellä käydään myös huumekauppaa. Olemme ottaneet sieltä Yli 400 000 kävijää

Ateneum on suosituin museo

Vastavalmistuneen museotilaston mukaan Suomen suosituimpia museoita ovat Helsingissä sijaitsevat Ateneumin taidemuseo, nykytaiteen museo Kiasma ja Luonnontieteellinen museo. Viime vuoden aikana Ateneumissa kävi 400 079 ihmistä, Kiasmassa 181 160 ihmistä ja Luonnontieteellisessä museossa 152 264 ihmistä. Suomessa on 154 päätoimisesti hoidettua museota. METRO

kiinni katutason kauppiaita, joilla on pikkueriä huumeita puskassa. Esimerkiksi Kansalaistori on paljon avoimempi paikka kuin Kaisaniemen puisto eikä se ole niin salamyhkäinen, Wallenius kuvailee.

Viime aikoina poliisi on joutunut puuttumaan myös aiempaa useammin illanviettoihin Alppipuistossa.

– Siellä pidetään bileitä ja ryypiskellään. Lähiympäristöstä tulee meluvalituksia ja muutamia yhteenottojakin Alppipuistossa on ollut.

MARKE HARKAS

marke.harkas@hs.fi

Hormi vuotaa

Yrjönkadun kiuas pysyy kylmänä

Helsingin keskustan Yrjönkadun uimahallin puulämmitteinen kiuas on edelleen käyttökiellossa. Kesän aikana uusittu kiuas oli tarkoitus ottaa käyttöön tiistaina. Maanantaina tehdyssä saunan hormin tarkastuksessa havaittiin kuitenkin edelleen vuotoja, joten saunojat eivät pääse vielä nauttimaan sen löylyistä.

Korjauksen arvioidaan kestävän joitakin päiviä. METRO

UUTISET

07

Pasilan mullistus alkaa vuonna 2015

Jättiprojekti. Noin miljardi euroa maksava rakennushanke yhdistää Itä- ja Länsi-Pasilan.

Keski-Pasilan keskustassa alkaa valtava myllerrys parin vuoden päästä. Tulevaan keskukseen rakennetaan uusi Pasilan asema, metroasema ja joukkoliikenneterminaali. Koko korttelista kasvaa yli kaksi kertaa Kampin keskusta suurempi.

Tulevaisuudessa kortteli yhdistää Itä- ja Länsi-Pasilan.

Uusi silta ja raitti toreineen rakennetaan korvaamaan nykyistä ahdasta siltaa.

Koko keskuksen on määrä olla valmis vuonna 2021.

Kauppakeskus avautunee joulukuussa 2020.

Helsingin kaupunki ja valtion Senaattikiinteistöt valitsivat tiistaiaamuna YIT Ra-

kennuksen noin miljardi euroa maksavan jättiläismäisen hankkeen toteuttajaksi. YIT:n valinta urakoitsijaksi on vielä tänä vuonna vahvistettava Helsingin kaupunginvaltuuston, Senaatti-kiinteistöjen hallituksen ja eduskunnan päätöksellä.

Keskustakortteliin rakennetaan myös toimistoja, liikekeskus sekä asuntoja. Helsinki tavoittelee Pasilan uudelle keskustalle omaleimaisuutta, joka perustuu urbaaniin ja värikkääseen suurkaupunkielämään.

Pasilasta kasvaa pääkaupunkiseudun joukkoliikenteen solmukohta, kun Pisararata rakennettaneen 2020-luvulla.

– Sen kautta kulkee 100 000 ihmistä päivittäin, arvioi ylijohtaja Kari Ruohonen liikennevirastosta.

Helsinki aikoo keskittää tulevaisuudessa myös toimistotalojen rakentamisen Keski-

Pasilaan. Korkeimpiin tornitaloihin on kaavailtu jopa 40:tä kerrosta.

Helsingin kaupunginvaltuuston arvioidaan hyväksyvän kaavat vuonna 2015. Jollei asemakaavoista valiteta, rakennustyö voisi käynnistyä samana vuonna. Rakentamista riittää vuoteen 2023. METRO Miljardihanke •

SUURIMPIA. Rakennustyö on Suomen kaikkien aikojen suurimpia.

•

TYÖTÄ. Parhaimmillaan työmaa työllistää 900 rakentajaa vuodessa.

•

LISÄÄ VÄKEÄ. Pasilassa on asukkaita 8 600 ja työpaikkoja yli 25 000. Asukasmäärän arvioidaan kasvavan 20 000:een ja työpaikkojen kaksinkertaistuvan vuoteen 2040 mennessä.

VAIKEAN YLIPAINON VOI HOITAA LEIKKAUKSELLA. Kun perinteiset laihdutuskeinot eivät tehoa, lihavuusleikkaus saattaa olla oikea ratkaisu. Lihavuusleikkaus myös osaksi parantaa vakavia sairauksia kuten 2-tyypin diabetesta, kohonnutta verenpainetta ja korkeita kolesteroliarvoja.

Eiran sairaalassa lihavuusleikkauksia tehdään yhteistyössä Bariatric Centerin sekä pääkaupunkiseudun johtavien lihavuusleikkauksia tekevien kirurgien kanssa.

YLEISÖLUENNOT YIT

Eiran sairaalassa keskiviikkona 4.9. sekä torstaisin 19.9., 10.10., 31.10. ja 14.11. klo 18–19.30. Ilmoittaudu luennolle, kysy lisää asiantuntijaltamme tai varaa aika vastaanotolle, puh. (09) 1620 610 tai info@bariatriccenter.fi.

Selvitetään, onko leikkaus sopiva hoitomuoto Sinulle.

Lihavuusleikkauksen hinta 8995 €.

www.eiransairaala.fi

www.bariatriccenter.fi

Laivurinkatu 29, 00150 Helsinki. Ajanvaraus (09) 1620 570.

SY K Y S Havainnekuvasta näkyy, miten Tripla-keskus täyttää tilan Itä- ja Länsi-Pasilan välissä.

Äiti uhkasi tappaa poikansa

Kymmenvuotiasta poikaansa pahoinpidellyt helsinkiläisäiti tuomittiin elokuun lopulla 60 päivän ehdolliseen vankeuteen Helsingin käräjäoikeudessa. Äiti tuomittiin myös pojan laittomasta uhkauksesta. Hän uhkasi tappaa poikansa puukolla, mikäli lapsi ker-

toisi pahoinpitelyistä muille.

Pahoinpitelyjen tapahtuessa, loppuvuodesta 2012, poika asui äitinsä luona. Äiti muun muassa löi poikaansa useita kertoja siivoushetken yhteydessä. Iskuista aiheutui lapselle kipua ja mustelmia. Lisäksi äiti oli erillisellä tapahtuma-

kerralla heittänyt poikaa lelulaatikon kannella.

Pojan huoltajuus määrättiin hänen isälleen sen jälkeen, kun pahoinpitelyt tulivat ilmi. Lastenpsykiatristen tutkimusten mukaan poika kärsii erilaisista lapsuusajan tunnehäiriöistä. METRO

OMA HAMMASLÄÄKÄRISI

JOHANNA

JÄRVENPÄÄ AJANVARAUS 010 273 8010

Verkkoajanvaraus omahammaslaakarisi.fi

Arkipäivystys

8–20

OMAT HAMMASLÄÄKÄRISI HÄMEENTIELLÄ:

HLL Esa Bergqvist, HLL Nicholas Brocklehurst, HLL Johanna Järvenpää, SUUKIRURGI Jarmo Lehtimäki, HLL Elise Linden ja

HLL Hannaleena Valtanen-Bergqvist

Osoite: Hämeentie 16 D 2. krs.

Olet lämpimästi tervetullut vastaanotollemme.

N

ETUPÄIVÄT

Hemmottele itseäsi tai yllätä iloisesti lahjalla.

Käytä etu hyväksesi!

KaiKKi tuotteet

-15 % Tarjous normaalihintaisista tuotteista 14.9. saakka.

HELSINKI: Forum, Mannerheimintie 20. Puh. 09-321 3133. Avoinna: ma–pe 9–21, la 9–18, su 12–18 Viikki, Prisma, Viikintori 3. Puh. 09-2313 4160. Avoinna: ma–pe 10–20, la 9–17, su 12–16 VANTAA: Jumbo, Vantaanportinkatu 3. Puh. 09-7269 7750. Avoinna: ma–pe 9–21, la 9–18, su 12–18

www.metro.fi

Ammattitaitoinen psykoterapia auttaa.

PSYKOTERAPIAKESKUS

Mind Repression Oy

Rikhardinkatu 4 B 17, 00130 Helsinki

www.mindrepression.fi p. 0400 286 838

METRO AUTOT

PERJANTAISIN

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 4. syyskuu 2013

HS. Kaius Niemestä vastaava päätoimittaja Helsingin Sanomien vastaavaksi päätoimittajaksi on nimitetty Kaius Niemi (kuvassa).

39-vuotiaasta Niemestä tulee myös Metron ja Nelosen uutisten vastaava päätoimittaja.

Valinnan teki mediakonserni Sanoman hallitus maanantaina.

Kaius Niemi toimii tällä hetkellä Ilta-Sanomien ja Taloussanomien päätoimittajana. Hän on aiemmin työskennellyt myös kaksitoista vuotta Helsingin Sanomissa.

Edellisen vastaavan päätoimittajan, Mikael Pentikäisen, potkujen jälkeen väliaikaisesti tehtävää hoitanut Riikka Venäläinen jatkaa Helsingin Sanomien päätoimittajana ja Niemen työparina. METRO

08 SUSANNA VILÉN

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Linjatunnuksen sävy on 550-busseissa sama kuin uusissa ratikoissa. Bussit liikennöivät väliä Itäkeskus–Westendinasema.

Kärsittekö masennuksesta?

Haemme osallistujia kliiniseen lääketutkimukseen nimeltään ARGO, jossa selvitetään, voiko tutkimuslääkkeen käyttö hyväksytyn masennuslääkkeen lisänä lievittää masennusta sairastavien henkilöiden oireita.

Tutkimuslääkettä verrataan lumelääkkeeseen.

Tutkimukseen voivat sopia henkilöt, jotka: ovat iältään 18–75-vuotiaita sairastavat masennusta eivät ole saaneet riittävää apua vähintään yhdellä masennuslääkkeellä nykyisen masennusjaksonsa aikana.

Tutkimuslääke ja toimenpiteet ovat Teille maksuttomia. Lisätietoja saatte ottamalla meihin yhteyttä alla olevien tietojen avulla.

Tutkijoina Helsingissä toimivat psykiatrian erikoislääkärit Liisa Lahdelma ja Riitta Laurila.

Yhteystiedot: Puhelimitse 040 358 0350 torstaina 5.9.2013 klo 15–17 tai sähköpostitse srinnemella@gmail.com

Bussin numerot vaihtoivat väriä

Huono värivalinta.

Matkustajat eivät erottaneet runkolinja 550:n uudistettua linjatunnusta.

Vajaa kuukausi sitten väritystään oranssiksi muuttanut runkolinja 550 on vaihtanut myös linjatunnuksensa väriä. Kun bussit kurvasivat liikenteeseen, linjatunnuksen numerot olivat oranssinpunaisella pohjalla, mutta matkustajat moittivat ratkaisua huonoksi. Palautetta tuli siitä, ettei tunnus näkynyt kirkkaassa loppukesän auringossa lainkaan.

– Väritys tosiaan epäonnis-

tui. Näkyvyyttä huononsi vielä bussin kaareva tuulilasikin, kertoo kalustoinsinööri Petri Saari Helsingin seudun liikenteestä.

Saaren mukaan linjatunnuksen vaihtaminen ei ollut iso työ.

– Ihan ohjelmointijuttu.

Busseissa on monivärinäytöt, joissa voi olla lähes kaikki värisävyt. Linjatunnus vaihdettiin samanlaiseksi kuin uusissa raitiovaunuissa, eli tausta on musta ja numerot valkoiset ledit. Kokeillaan nyt tätä.

Petri Saaren mukaan yksi idea on suunnitella jokaiselle liikenteeseen tulevalle runkolinjalle oma värityksensä. Tällä hetkellä runkolinjoja ei ole kuin yksi, mutta tulevaisuudessa niitä on useita, joten värejä voisi käyttää erottamaan

Ei selittelyä

”Väritys tosiaan epäonnistui.”

Petri Saari, kalustoinsinööri

linjat toisistaan.

Muiden bussilinjojen kuin 550:n linjatunnuksista matkustajat eivät ole huomautelleet. Saari sanoo, että näkyvyys on nykyisellään hyvä, sillä busseissa on ledikilvet, joissa kontrastia voidaan säädellä sään mukaan.

– Esimerkiksi sään ollessa sateinen tai sumuinen numerotunnus näkyy kirkkaammin.

MARJU JÄRVINEN

marju.jarvinen@hs.fi

Kuittikaupasta kovat syytteet

Syyttäjä vaatii vuosien vankeustuomioita rakennusalaan liittyvässä kuittikauppajutussa. Jutun pääkäsittely alkoi tiistaina Vantaan käräjäoikeudessa.

Syyttäjä katsoo, että tekaistuja kuitteja oli noin viiden miljoonan arvosta. Kuiteilla epäillään peitellyn pimeiden palkkojen maksua.

Kovimmat syytteet kohdis-

tuvat kahdessa rakennusalan firmassa toimineisiin neljään mieheen. Epäillyt kiistävät syytteet. Syyttäjä vaatii kovimmillaan noin viiden vuoden vankeutta. STT

UUTISET

Ihmissalakuljettajat rahastavat syyrialaisia

Lisää pakolaisia Suomeenkin. Sotaa on paennut jo kaksi miljoonaa ihmistä.

Syyriasta pakenee joka päivä tuhansia ihmisiä. YK:n mukaan pakolaisia on yli kaksi miljoonaa, joista puolet on lapsia. Sadattuhannet elävät pakolaisleireillä naapurimaissa, ja turvapaikanhakijoiden määrä kasvaa Euroopassa.

Ruotsi lupasi tiistaina maahan tulleille syyrialaisille pysyvän oleskeluluvan. Myöskään Suomesta ketään ei ole palautettu Syyriaan sitten kevään 2011, jolloin levottomuudet alkoivat. Tosin Suomeen saapuu huomattavasti vähemmän syyrialaisia kuin Ruotsiin. Tänä vuonna Suomesta on hakenut turvapaikkaa noin 60 syyrialaista.

– On mahdollista, että määrä kasvaa Suomessakin.

Siihen on syytä varautua, sanoo Maahanmuuttoviraston turvapaikkayksikön johtaja Esko Repo.

Syyrialaisia voidaan vastaanottaa myös niin sanottuina kiintiöpakolaisina. Sisäministeriön mukaan tämän vuoden pakolaiskiintiö on 750 henkilöä, joista 100 paikkaa varataan hätätapauksille.

EU:n köyhimpään maahan

DIMITAR DILKOFF/AFP

Bulgariaan on saapunut tänä vuonna laittomasti ainakin noin 1 700 syyrialaista. Osa turvapaikanhakijoista viruu säilöönottokeskuksessa.

– Säilöönottokeskuksessa pakolaiset ovat kuin vankilassa, mutta ainakin he saavat ruokaa kolmesti päivässä, kertoo YK:n edustaja Boris Tsheshirkov.

Ihmissalakuljettajat tuovat ihmisiä rajojen yli jopa tuhansien eurojen hinnasta.

Damaskoslainen Janda Hussein, 24, kertoo maksaneensa 500 euroa matkastaan Balkanille. Lapsesta salakuljettajat veloittivat puolet vähemmän kuin aikuisesta.

– Olemme kulkeneet jalan. Turkista ei löytynyt työtä ja rahat alkoivat loppua, Hussein selittää. STT-REUTERS-AFP

LIBANONISSA ENITEN. Libanonissa asuu yli 700 000 syyrialaista. Satojatuhansia majailee myös Jordaniassa ja Turkissa. Irakissa oleskelee lähes 200 000 syyrialaista ja Egyptissä runsaat 100 000.

•

KUIN VIETNAMIN SOTA. YK:n pakolaisvaltuutettu Antonio Guterres pitää sotaa niin vaarallisena, ettei vastaavaa uhkaa ole koettu sitten Vietnamin sodan.

Yhdysvallat

Iskulle tukea kongressista

Isku Syyriaan alkoi vaikuttaa tiistaina entistä todennäköisemmältä.

Kongressin johtavia poliitikkoja tavannut presidentti Barack Obama sai aikeilleen tukea yli puoluerajojen. Edustajainhuoneen republikaaninen puhemies John Boehner sanoi tukevansa sotatoimia. Tukijoiksi ilmoittautuivat myös republikaanien ja demokraattien ryhmäjohtajat Eric Cantor ja Nancy Pelosi. Kongressi voi äänestää Syyriasta aikaisintaan maanantaina.

STT-REUTERS

Britannia

Pilvenpiirtäjä korventaa autoja

Pakolaiset •

09

Bulgariaan on saapunut tänä vuonna laittomasti ainakin noin 1 700 syyrialaista.

Lontoossa puolivalmiin pilvenpiirtäjän rakentajat selvittävät erikoista ongelmaa. Rakennuksen kaareva lasinen ulkoseinä heijastaa auringonsäteet ajoittain niin tehokkaaksi kimpuksi, että pysäköityjen autojen muoviosat sulavat. Ilmiö on aiheuttanut vaurioita myös rakennusten maalipinnoille ja laatoitukselle. Tiistaina toimittaja onnistui jopa paistamaan kanamunan heijastuskohtaan asetetulla paistinpannulla. Taloa rakentanut yhtiö on pahoitellut ongelmia ja korvannut vahinkoja. STT-AFP

Uusi, optikon tekemä Kokonaisvaltainen näöntutkimus saatavilla kaikista Specsavers Optikko -liikkeistä.

HELSINKI FORUM: Mannerheimintie 20, puh. 09 348 9222. Avoinna ma-pe 9-21, la 9-18, su 12-18 HELSINKI ITÄKESKUS: Kauppakeskus Itäkeskus, Pasaasi 1. krs, Itäkatu 1-5, puh. 020 745 1530. Avoinna ma-pe 9-20, la 9-18, su 12-18 Katso muut Specsavers liikkeet: www.specsavers.fi

Monitehoviikot Silmälasit Pakettihintaan> ★★★

Vakiomoniteholinsseillä alk.

Varaa aika uuteen Kokonaisvaltaiseen näöntutkimukseen

(hinta 29 €)

Kaikki paketit sisältävät kehykset hintaryhmästä 79 €. **** -tähden paketti sisältää linssit heijastamattomalla Ultra Clear -pinnoitteella. ***** -tähden paketti sisältää ohuet ja kevyet linssit (1,6) heijastamattomalla Ultra Clear -pinnoitteella.

★★★★

Premium-moniteholinsseillä alk.

★★★★★

Teräväpiirtoisilla Tailormade moniteholinsseillä alk.

79 € 199 € 339 €

Hinta koskee kehyksiä alk. 79€ sisältäen Pentax-vakiomoniteholinssit. Muut linssit ja lisät hinnaston mukaan. Ei voi yhdistää tarjouksiin. Optikon tekemä Kokonaisvaltainen näöntutkimus sisältää myös silmänpohjakuvauksen. Rahat Takaisin -tyytyväisyystakuu on voimassa 3kk ostosta ja koskee silmälaseja. 020 -alkuisiin puhelinnumeroihin lankaliittymästä soitettaessa hinta 8,21 snt/puhelu + 5,9 snt/min. Matkapuhelinliittymästä soitettaessa 8,21 snt/puhelu + 16,9 snt/min. © 2012 -2013 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

www.metro.fi

Saksa

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 4. syyskuu 2013

Ruotsi

Auschwitzin vartijoita löytyi

Natsien sotarikoksia tutkiva toimisto sanoo löytäneensä Saksasta 30 entistä Auschwitzin keskitysleirin vartijaa. Tutkijoiden kokoamat asiakirjat luovutetaan syyttäjäviranomaisille mahdollisia jatkotoimia varten, sillä toimistolla ei ole syyteoikeutta. Tutkintatoimisto tunnisti alun perin 49 entistä Auschwitzin vartijaa, mutta useat heistä ovat sittemmin kuolleet ja jotkut asuvat ulkomailla. STT-AFP

UUTISET

10

Japani

Obaman tulo sulkee kadut

Yhdysvaltain presidentin Barack Obaman vierailua Tukholmassa on pidetty arvovaltavoittona pääministeri Fredrik Reinfeldtin hallitukselle, joka on vaalinut suhteita Washingtoniin. Vierailu alkaa tänään ja kestää kaksi päivää. Ruotsalaisia eivät ole puhuttaneet niinkään vapaakauppaneuvottelut ja Syyrian tilanne kuin suljetut kadut, poistetut roskikset sekä Obaman turvakoneisto ja panssaroitu superauto. STT

Fukushimaan ehkä jääseinämä

Japanin hallitus aikoo rakentaa jäädytetystä maaperästä turvaseinämän vaurioituneen Fukushiman ydinvoimalan alle. Tällä pyritään estämään radioaktiivisen veden leviäminen maaperässä. Tuhansia tonneja radioaktiivista vettä säilytetään väliaikaisissa säiliöissä voimalassa. Säiliöistä on vuotanut vettä myös ympäristöön. Hankkeen arvioidaan maksavan 240 miljoonaa euroa. STT-AFP

Vauvauutinen tuli julki Facebookissa

EWA-MARIE RUNDQUIST/AFP

Pienempi häly. Prinsessa Madeleinen lapsi ei ehkä pääse kruununperillisten joukkoon.

Tasan yhdeksän kuukautta häiden jälkeen. Tämän pikaisen laskutoimituksen teki varmasti moni, kun uutinen Ruotsin prinsessa Madeleinen tulevasta perheenlisäyksestä putkahti tiistaina julkisuuteen – modernisti sosiaalisen median välityksellä.

– Chris ja minä olemme iloisia kertoessamme, että odotamme lasta syntyväksi ensi vuoden maaliskuun alussa, Madeleine kirjoitti Facebook-sivuillaan.

Häly tulevan kuninkaallisen pienokaisen ympärillä on luonnollisesti maltillisempaa kuin isosisko Victorian tapauksessa. Madeleine asuu amerikkalais-brittiläisen miehensä Chris O’Neillin kanssa pysyvästi Ruotsin rajojen ulkopuolella, eikä lapsesta todennäköisesti koskaan tule uutta rengasta kruununperillisten ketjuun.

Hovin tiedotteen mukaan tuleva äiti voi hyvin ja aikoo työskennellä normaalisti äitinsä kuningatar Silvian perustamassa hyväntekeväisyyssäätiössä. Sitä, aikoo Madeleine tulla synnyttämään kotimaahansa tai aikooko pariskunta lopulta asettua Ruotsiin, on hovin mukaan

Pariskunta on ollut virallisesti yhdessä vuoden 2011 alusta saakka.

Kruununperilliset •

MADELEINE NELJÄNTENÄ.

Prinsessa Madeleine on Ruotsin kruununperimysjärjestyksessä neljäntenä kruununprinsessa Victorian, tämän Estelle-tyttären ja veljensä prinssi Carl Philipin jälkeen.

liian aikaista arvailla.

Prinsessa Madeleine ja Christopher O’Neill astelivat hääkirkon alttarille Tukhol-

•

EI UUTTA PERILLISTÄ.

Tulevasta lapsesta ei tule kruununperillistä, jos hän jää isänsä tavoin Yhdysvaltain tai Britannian kansalaiseksi.

Myös kastaminen isän katolilaiseen uskoon estäisi sen.

massa 8. kesäkuuta. Madeleinen rakkauselämä tätä ennen oli ollut kohujen saattelemaa. STT-TT

YK:n lukutaitopäivän tapahtuma Narinkkatorilla lauantaina 7.9.

Tule mukaan, tietoa ja puheenvuoroja!

10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00

Avaus, Vuoden selväsanainen -palkinto Sano se selkosuomeksi! -reppu opetusministeri Krista Kiurulle Eija Vilpas: Aistit avoinna ja tilanteissa mukana Selkokirja rakastaa lukijaansa Toisenlaisten frendien tarinoita Silmin, korvin vai sormin – monta tapaa lukea ATK seniorikansalaiselle – hyvä renki, mutta huono isäntä!

Kokemuksia lukemis- ja kirjoitusharrastuksesta, Vekkarin kokemusasiantuntija kertoo Tarvitaanko lukutaitoa työllistymisen poluilla?

Toisenlaisten frendien tarinoita Kirjailijat lukutaidon lähettiläinä Sielujen Valtameri – Nuortentalon arkea runojen siivin Lukeminen on reitti maailmaan!

Tapahtuman järjestää Selkokeskus yhteistyössä 16 alan toimijan kanssa.

Katso lisää Facebookista: www.bit.ly/oikeuslukea

Metro Photo Challenge 2013

ku

10:00

on alkanut!

11:00 12:00 metrophotochallenge.com

13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:45

Käytä universaalia kieltä.

Osallistu vuoden 2013 Metro Photo Challengeen.

Lähetä kilpailukuvasi jo tänään ja voit voittaa ikimuistoisen kuvausmatkan Ghanaan.

Osallistu osoitteessa: www.metrophotochallenge.com.

Fantastista musiikkia!

Duo Ränttätänttä

Tilaisuuden avaus

Valtiosihteeri Pilvi Torsti opetus- ja kulttuuriministeriöstä

elinikäinen oppiminen ja vuoden 2013 ansioituneimmat Helsingin sanomien tervehdys Runon mitalla!

Oikealle väylälle! Aikuisena opiskelleet kertovat. innostu oppimaan kirjastossa! laulun lahjoja laajasalosta Oppisopimuskoulutus– viimeistä huutoa!

Vuoden oppijan, aikuisopettajan ja koulutusmyönteisen työyhteisön palkitseminen Riikka Venäläinen, Helsingin Sanomien päätoimittaja Riikka Heinonen, Helsinki Poetry Connection Arno Kotro vetää keskustelua Kaija Fredrikson, Helsingin kaupunginkirjasto Rytmimusiikin linjan solistit, Laajasalon opisto Keskustelun vetää Pia Pakarinen, Helsingin yrittäjät

uskalla innostua!

Elämäsi on mahdollisuus. Pysähdy kuuntelemaan.

Elinvoimaa raakaruuasta.

Petri Rajamäki, Suomen Yrittäjät Metropolian ja Sibelius-Akatemian barokkiorkesteri Uusi romaani ja uuden oppiminen Keskustelua

Työelämä ja yrittäjyys Barokkia kaikille!

Kirjailijavieras Kjell Westö Miten oppisopimuskoulutuksen avulla voi edetä uralla?

Helisevää bossanovaa Parannettu aikuiskoulutustuki Kokonaisvaltainen hyvinvointi Hyssyttelystä asiaan! aili ikonen & Tribute to ella YTt ja Potkut – Miten tästä eteenpäin? arvotaan iPad Mini Järjestäjän kiitokset

metrophotochallenge.com

Lue Lisää: www.innostuoppimaan.fi

Tervetuloa maailman pienimmälle päivystysvastaanotolle.

Onnettomuustilanteessa jokainen sekunti on tärkeä. Olemme kehittäneet uuden sukupolven ensiaputuotteet, jotta sinulla ja työtovereillasi olisi parhaat edellytykset ensiavun antamiseen työpaikallanne. lanne. Lue lisää maailman a. pienimmästä päivystysvastaanotosta osoitteessa www.firstaid.cederroth.com. eet puhtain pitävät tuott et n an K s! u Uutu Kiitos mielenkiinnostasi. noille. e tuotevalin Lisätila omill Ensiapua kaikille. Kaikkialla.

Milla Mäkinen, laulu ja kitara Jukka Riksman, Koulutusrahasto Jarko Taivasmaa, Taivastalo Keskustelua nuorten syrjäytymistä ehkäisevistä toimista Ella Fitzgeraldin ikivihreitä sydämellä Keskustelua Helsingin kaupunginkirjasto Helena Miettinen, AMKE Oy

+ UUSI URA

Yhteensovittamista

Myös näitä ehdotettiin Pörssiyhtiöiden hallitusjäsenet ehdottivat myös seuraavia asioita, kun heiltä kysyttiin, miten he helpottaisivat bisnesuran ja perhe-elämän yhteensovittamista: • Mahdollisuutta viedä lapsi työpaikalle hoitoon.

• Työaikojen ja päivähoitoaikojen joustoa.

• Pakollisia isyyslomia ja joustoja vanhempainvapaisiin.

• Avoimuutta siitä, mitä työ edellyttää.

• Iltatilaisuuksien ja alkoholin käytön vähentämistä.

• Keskittymistä rajalliseen määrään ylimääräisiä vastuita.

• Nauttimista mieluummin elämänkokemuksista kuin säästöön jäävistä rahoista.

TI! E EH A H

UUSI URA

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 4. syyskuu 2013

Etätyötä ja kotiapua

Parannuksia. Uran ja perheen yhdistäminen on helpottunut, kertovat yritysjohtajat.

Suuryrityksissä vaikuttavat suomalaiset toivovat helpotuksia kotiavun käyttöön ja lisää etätyömahdollisuuksia.

STT kysyi, millaisia haasteita yrityselämän huipulla koetaan työn ja perheen yhteensovittamisessa.

Kuudestatoista suurten pörssiyhtiöiden hallitusjäsenestä varsinkin naiset kaipasivat helpotuksia kotiavun käyttöön. Palveluiden käyttöä ja kotihoidon tukimuotoja toivottiin yksinkertaisimmiksi ja kunnolla verovähennyskelpoisiksi. Yhdeksästä naisesta kuusi mainitsi kotiavun tai kotihoidon avun, miehistä ei yksikään.

Työelämää tutkinut dosentti Kaisa Kauppinen Helsingin yliopistosta tulkitsee vastaukset selkeäksi viestiksi siitä, että järjestelmät pitäisi tehdä helpommiksi.

– Maksamisen ja velvollisuuksien hoitamisen pitäisi tapahtua helpommin netin kautta. Tässä asemassa olevat henkilöt haluavat tehdä asiat tiptop, ettei tule mitään jälkipuintia.

Kauppisen mukaan suomalaisnaiset haluavat satsata perheeseen ja lasten hyvinvointiin. Vaikka palveluita olisi varaa ostaa, ne halutaan kohdistaa enemmän siivoukseen ja kodin järjestyksen ylläpitoon kuin lastenhoitoon.

Suuryrityksissä vaikuttavat miehet ehdottivat etätyötä ja joustavia työaikoja, jotta bisneselämä ja perhe olisi helpompi sovittaa yhteen.

Yksi vastaaja kuitenkin huomautti, ettei etätyöskentely ole ratkaisu, koska johto on muutenkin informaatiotulvassa kellon ympäri. Perheaika ei saa olla sähköpostiaikaa, sanoi toinen.

Kauppinen arvioi, että suuryritysten työkulttuurissa on kuitenkin tapahtunut muutos. Pitkät työpäivät ja niiden ihannointi alkaa olla it-huuman aikaista mennyttä maailmaa.

Moni vastaaja koki, että perheen ja bisnesuran yhdis-

täminen on nykyään helpompaa kuin ennen. Arki vaatii kuitenkin järjestelyä ja joustavuutta. Palapelin tekevät haastavaksi varsinkin pienet lapset. Sen jälkeen kun lapset ovat yli 10-vuotiaita, alkaa jo hieman helpottaa, yksi vastaaja totesi. STT

Näin tutkittiin STT pyysi Suomen 26 suurimman pörssiyhtiön viestintäosastoja välittämään nettikyselylomakkeen yhtiöiden hallitutusten jäsenille. Kunkin yhtiöiden hallituksessa on 6–10 jäsentä.

•

SUOMALAISILLE. Kysely välitettiin hallitusten suomalaisjäsenille. Yrityksistä kaksi ei välittänyt kyselyä eteenpäin.

Unelmatyö Alpeilla odottaa ehkä sinua? 4–5 päivää viikossa suksilla? Kuullostaako kivalta?

Lähde oppaaksemme talvella Alpeille! Lähetä hakemus jo tänään: www.alppimatkat.fi

Lähetä hakemus jo tänään: www.alppimatkat.fi

HALUATKO HERKULLISEN JA ITSENÄISEN TYÖN?

Haemme hyvän paikallistuntemuksen omaavia suomenkielentaitoisia nuhteettomia B-kortillisia koulutettavaksi taksinkuljettajiksi sekä D1-kuljettajia. Tutustu www.kovanen.com ja täytä työhakemus.

KIMMO RAUATMAA/LEHTIKUVA

Puolison tuki on ollut Kirsi Sormuselle tärkeää. – Puolisolta on tullut täystuki urani käänteisiin, jopa siihen, että olimme ulkomailla työni perässä.

Oppaaksi Alpeille talvella 2013/14!

KULJETTAJA

12

•

•

NIMETTÖMÄNÄ. Kysely toteutettiin nimettömästi.

Siihen sai jättää yhteystiedot halutessaan.

VÄHÄN VASTAUKSIA. Vastauksia tuli 16. Vastanneista 9 oli naisia ja 7 miehiä.

Dosentti Kaisa Kauppinen Helsingin yliopistosta totesi, että alhainen vastausprosentti kuulostaa tutulta tämän aihepiirin kyselyissä.

Luppoaikakin on otettava tehokäyttöön

Matkapuhelinyhtiö Nokian pian jättävän yritysvastuujohtajan Kirsi Sormusen mielestä työn ja perhe-elämän yhteensovittaminen on nykyään helpompaa kuin ennen. Sormunen istuu Neste Oilin, Talvivaaran ja Sitran hallituksissa.

– Suomi on aika tasa-arvoinen yhteiskunta, ja päivähoito on hyvin järjestetty. Verrattuna aikaan, jolloin omat lapseni olivat pieniä, nykyään isätkin pitävät yleisesti pitkiä aikoja isyyslomia.

Sormusen työ on vaatinut paljon matkustamista.

– Koin menetyksenä sen, että jouduin luopumaan osasta ajasta lasten kanssa. Kun lapset olivat pienempiä, mie-

Palmia on uudistuva ja vahvasti kehittyvä Helsingin kaupungin liikelaitos.

Tarjoamme laadukkaita ja asiakaskohtaisesti räätälöityjä catering-, kiinteistö-, siivous- ja turvapalveluja sekä puhelin- ja hyvinvointipalveluja. Huolehdimme asiakkaidemme hyvinvoinnista ja turvallisuudesta yli 1 000 palvelukohteessa lähes 3 000 ammattilaisen voimin.

KOULUTTAUTUMAAN MONIPUOLISIIN RUOKA- JA SIIVOUSALAN TEHTÄVIIMME! Työpäivääsi voi kuulua: Päiväkodin aamupalan valmistus ja astioiden tiskaus l Päiväkodin siivous ja tekstiilihuolto l Keittiössä avustavat tehtävät: mm. ruuan esivalmistelu, lounasastioiden tiskaus.

l

Työaikasi on ma-pe välillä 7-16.

Alkuun pääset pienellä pääomalla ja perehdytämme tehtäviin.

Koulutus tehtäviin alkaa 14.10.2013 ja päättyy 10.2.2014. Jos kiinnostuit, katso lisätiedot ja hakuohjeet: www.helsinkirekry.fi > avoimet työpaikat > ammatillinen koulutus kaupungin palvelukseen.

Hakuaika päättyy 11.9.2013.

Ota yhteyttä, paikka täytetään sopivan yrittäjän löydyttyä. Lyhyet hakemukset myynti@mariankonditoria.fi 15.9. mennessä.

”Vuorokaudessa on vain 24 tuntia ja siitäkin osa pitää nukkua.”

Kirsi Sormunen

heni teki valinnan jarrutella uraansa.

Sormusen mukaan arkea ovat auttaneet hyvä keskittymiskyky ja myöhemmin etätyömahdollisuudet tekniikan kehittymisen myötä.

– Kaikki lentomatkat ja lentokentillä istumiset hyödynnän siihen, että työskentelen päätteellä ja luen muistioita.PAULIINA PIETILÄ/STT

Kampin toimistoon yritysmyyjiä 1300€ + provisio opiskelijat 8€ + provisio www.nikolex.fi

Etsimme motivoituneita ja alasta kiinnostuneita

Etsimme leipomomyymäläämme Helsingin keskustaan ahkeraa ja myyntitaitoista yrittäjää.

Marian kauppias on asiakaslähtöinen ja innostunut myynnin ja asiakkuuksien kehittämisestä.

Aika ei riitä

★★★★★★★★★★★★★★★★★ ★ ★ ★ Tule töihin, palkkasi on ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ Soita 045 632 1500 tai ★ ★ ★ ★ täytä hakemus sivuillamme ★ ★ ★ ★ www.ekmotek.fi ★ ★ ★ ★★★★★★★★★★★★★★★★★

10 €/h

Töitä -päiväksi -viikoksi -vuosiksi

rakennusmiehille/ -siivojille

Soita klo 10-12 p. 09-7745680

www.rtj-siivous.fi

Raskaansarjan henkilöstöpalvelua pääkaupunkiseudulla.

Helsingin kaupungin taloushallintopalvelu -liikelaitos, Talpa, tuottaa kirjanpito-, ostolasku-, laskutus-, maksuliikenne- ja palkanlaskentapalveluja Helsingin kaupunkikonsernille. Lisäksi Talpa tukee kaupungin johtoa toiminnan ja talouden suunnittelussa ja seurannassa, kuten kuukausiraportoinnissa ja kaupungin tilinpäätöksen laadinnassa.

Talpan asiakkaita ovat Helsingin kaupungin virastot ja liikelaitokset, kaupungin johto ja henkilöstö sekä kaupungin palveluja käyttävät helsinkiläiset. Talpassa työskentelee noin 400 henkilöä ja sen liikevaihto on 27 miljoonaa euroa. Taloushallintopalvelu kuuluu kaupunginjohtajan toimialaan. www.hel.fi/talpa Haemme

TOIMITUSJOHTAJAA

(Työavain 44-17-13) vakituiseen virkasuhteeseen 1.1.2014 alkaen. Toimitusjohtaja johtaa ja kehittää liikelaitoksen toimintaa sekä vastaa siitä, että hyväksytyt tavoitteet saavutetaan.

Viran kelpoisuusvaatimuksena on ylempi korkeakoulututkinto sekä kokemus hallinto- ja johtamistehtävistä. Kielitaitovaatimuksena on suomen kielen erinomainen ja ruotsin kielen tyydyttävä suullinen ja kirjallinen taito.

Haemme Talpaan määrätietoista johtajaa, jolla on henkilöstöjohtamiskykyä ja yhteistyötaitoja. Etsimme vastuullista visionääriä toimimaan avainroolissa Talpan strategian toteuttamisessa asiakaslähtöisesti ja kaupungin kokonaisetu huomioiden.

Arvostamme kokemusta asiantuntijaorganisaation johtamisesta. Myös taloushallinnon prosessien tuntemus on eduksi.

Tarjoamme mielenkiintoisen ja vakaan näköalapaikan pääkaupungin toimintaan ja talouteen, asiantuntevan organisaation tuen ja suuren työnantajan edut. Talpan viihtyisät toimitilat sijaitsevat Sörnäisissä, hyvien kulkuyhteyksien päässä.

Virasta maksettava kokonaispalkka määräytyy Helsingin kaupungin johdon palkkausjärjestelmän vaativuusluokan 22 mukaisesti. Vaativuusluokassa 22 maksettava kokonaispalkka on 6492,43–9377,95 euroa kuukaudessa. Lisätietoja johdon palkkausjärjestelmästä saa osoitteesta www.helsinkirekry.fi/vaativuusluokitus.

Hakemukset tulee jättää 20.9.2013 klo 16 mennessä kaupungin sähköiseen rekrytointijärjestelmään www.erekryhelsinki.fi. Työavain 44-17-13 ohjaa suoraan hakemukseen.

Hakemusasiakirjat ovat julkisia, eikä niitä palauteta. Virkaan valitun on osoitettava hyväksyttävällä todistuksella olevansa terveydentilaltaan tehtävään sopiva. Viran täyttämisessä noudatetaan kuuden kuukauden koeaikaa.

Lisätietoja antavat rahoitusjohtaja Tapio Korhonen, tapio.korhonen@hel.fi tai puh. (09) 310 36050 ja henkilöstöjohtaja Hannu Tulensalo, hannu.tulensalo@hel.fi tai puh. (09) 310 37959.

Helsingin kaupunki edistää henkilöstön yhdenvertaisuutta ja laaja-alaista tasa-arvoa.

NOSTURINKULJETTAJAKSI

Tilastokeskus – tiedolla tulevaisuuteen

Suomen Nosturikoulutus Oy järjestää syksyllä 2013 Espoossa ajoneuvonosturinkuljettajan ja kuormaus­ nosturinkuljettajan koulutukset työvoimakoulu­ tuksena. Koulutukset toteutetaan käytännön­ läheisesti ja koulutus sisältää myös työssäoppimista.

Tilastokeskus on monipuolinen yhteiskunnallisen tiedon tuottaja ja aktiivinen kansainvälisen tilastoyhteisön jäsen.

Palveluksessamme on yli 900 eri alojen asiantuntijaa päätoimipaikassamme Helsingissä, aluetoimistoissamme sekä haastattelijoina eri puolilla maata.

Haemme pysyvään osa-aikaiseen työsuhteeseen

Tilastohaastattelijoita pääkaupunkiseudulle (työavain 300-379-13) Työ on etätyötä, jossa haastatteluja tehdään sekä haastateltavien luona että puhelimitse kotoa.

Työ alkaa koulutuksen jälkeen marraskuussa 2013.

Tutkimuksemme liittyvät yhteiskunnallisesti tärkeisiin aiheisiin kuten kansalaisten hyvinvointiin, työllisyyteen, työoloihin ja terveyteen. Tulokset palvelevat yhteiskuntasuunnittelua, päätöksentekoa ja tutkimusta.

Ajoneuvonosturinkuljettajan koulutus, numero 648610 alkaa 21.10.2013, haku päättyy 7.10. Koulutus kestää enintään neljä kk.

Espoo haluaa tarjota parhaat työpaikat ja kehittymismahdollisuudet.

Hae paikkasi lähes 14 000 osaajan joukkoon. Tällä hetkellä haussa lastentarhanopettaja · psykologi lääkäri · sosiaalityöntekijä sairaanhoitaja · lähihoitaja osastonhoitaja · lupavalmistelija Katso työpaikkailmoitukset osoitteesta www.espoonrekry.fi

Kuormausnosturinkuljettajan koulutus, numero 648613 alkaa 11.11.2013, haku päättyy 22.10., kesto enintään 1,5 kk.

Molempien koulutusten pituus voi vaihdella henkilön osaamistason mukaan. Koulutukseen hakeudutaan sähköisesti http:/www.te­palvelut/ työvoimakoulutukset kautta (hakusanaksi koulu­ tuksen numero) tai täyttämällä hakemus omassa TE­toimistossa.

Lisätietoja koulutuksesta: Suomen Nosturikoulutus, Matti Keskinen, puh. 040 486 5011.

Lisätiedot hakeutumisesta ja koulutuksen aikana maksettavista etuuksista: Työlinjan koulutusneuvon­ ta ma–to klo 8–17, pe 10–17 puh. 02950 20702.

Koulutuksista järjestetään infotilaisuus ma 30.9.2013 klo 13 Uudenmaan TE­toimiston Espoon toimipaikassa, osoitteessa Upseerinkatu 1, neuvottelutila Marsalkka, 02600 Espoo.

Tarjoamme – vaativaa, vaihtelevaa ja mielenkiintoista työtä – koulutuksen työhön – hyvät työvälineet, mm. kannettavan tietokoneen, langattoman tietoverkkoyhteyden ja työpuhelimen – kilpailukykyiset työsuhteen ehdot Toivomme – kykyä itsenäiseen työskentelyyn – hyviä vuorovaikutustaitoja – halua kehittyä työssä – mahdollisuutta oman auton käyttöön ja joustaviin työaikoihin Työstä maksetaan tuntipalkkaa, joka määräytyy Tilastokeskuksen palkkausjärjestelmän mukaisesti.

Lue lisää tilastohaastattelijan työstä: www.tilastokeskus.fi/ajk/tyopaikat Hakuaika päättyy 16.9.2013 klo 15.00.

Tehtävään haetaan sähköisen rekrytointijärjestelmän Helin kautta osoitteessa www.valtiolle.fi. Yllämainittu työavain ohjaa suoraan tehtävään.

- K     PUISTOPUUTARHURIN AMMATTITUTKINTO

Koulutus alkaa 30.09.2013.

(20-29-vuotiaille nuorille, joilla ei ole ammattikoulutusta).

Haku heti suoraan oppilaitokseen.

TÖITÄ SYKSYKSI! Hae meille, tarjoamme:

vakituinen tai osapäivätyö (3-5 työvuoroa/vko) valmiin asiakaspohjan tietokoneella takuupalkka/provisio hyvät myyntikilpailut kivan työpaikan mukavassa porukassa kaupungin paras palkkiointi

www.turotim.fi P. 040 541 7715 / Petri Turotim OY Hämeentie 10 A 3 HELSINKI

POHJAPALKKA 8€/h PROVISIO + BONUKSET + LIKSA =

Puhelinmyyjä!

Työt tehdään Itä-Pasilassa arkisin 9-15.

Koulutamme tehtävään.

Stop Huumeille ry, puh. 044 720 7300.

www.stophuumeille.fi

Leijona Catering Oy on valtakunnallinen ruoka- ja ravintolapalvelujen sopimuskumppani. Yhtiömme palveluksessa työskentelee yli 550 ruoka-alan erikoisosaajaa ja liikevaihtomme vuonna 2012 oli 65 miljoonaa euroa. Henkilöstöruokailun ohella tarjoamme asiakkaillemme kokous-, tilaus- ja juhlapalveluja sekä ruoka-alan asiantuntijapalveluita. Leijona Cateringin suurin asiakas on Suomen puolustusvoimat.

Haemme

KOKKIA

Santahaminan sekä Upinniemen ravintoloihimme.

FLORISTIN AMMATTITUTKINTO

31.10.2013 - 19.12.2014 Työvoimakoulutus, hakunumero 647970.

Jatkokoulutusta. Hakeutuminen heti.

Hakeutuminen Työvoimakoulutukseen hakeudutaan osoitteessa www.mol.fi.

Muihin koulutuksiin hakeudutaan suoraan oppilaitokseen osoitteessa www.tts.fi.

Lisätietoja: TTS Miia Mäentausta 050 574 8606, miia.maentausta@tts.fi Kiljavantie 6, Rajamäki

www.tts.fi

Tule tarjoamaan päivän parhaita makuhetkiä!

Katso lisää ja jätä hakemus 13.9.2013 mennessä www.leijonacatering.fi/rekrytointi

ILMOITTAUTUMINEN SYYSLUKUKAUDEN 9.9.–12.12.2013 VENÄJÄN KIELEN KURSSEILLE

VENÄJÄN TIEDE- JA KULTTUURIKESKUKSESSA ON KÄYNNISSÄ!

Tarjoamme: • Eri kurssitasoja • Kursseja aikuisille ja lapsille • 15% alennusta kurssihinnasta alle 25 -vuotiaille • 10% alennusta Suomi-Venäjä-Seuran jäsenille • Kurssilaisille ilmaista pysäköintiä Ilmoittautuminen: http://fin.rs.gov.ru/fin ja 09-4360 0446 klo 9.00– 14.00. Kurssien paikka Nordenskiöldinkatu 1, 00250 Helsinki

Erotu joukosta HYGIENIAOSAAMINEN JA VÄLINEHUOLTO

OPPISOPIMUS KIINTEISTÖPALVELUJEN perustutkinto, kiinteistönhoitaja KIINTEISTÖNHOITAJAN ammattitutkinto

*

VÄLINEHUOLTAJAN ammattitutkinto alkaa 18.11.2013 ja 13.1.2014.

Myös oppisopimuksena.

LOGISTIIKAN perustutkinto, varastonhoitaja

VÄLINEHUOLTAJAN erikoisammattitutkinto, jatkuva haku.

KAUPAN ESIMIEHEN erikoisammat*titutkinto

HYVÄT PAHAT MIKROBIT elinympäristössämme (1 pv) 25.9.2013.

MERKONOMI, liiketalouden perustutkinto, asiakaspalvelun ja myynnin osaamisala, talous- ja toimistopalveluiden osaamisala. Kysy myös kiinteistöalalle suunnattua tutkintoa.

TEKNOLOGIATEOLLISUUS

Koulutuksiin on jatkuva haku! Oppisopimuskoulutuksessa opiskelijalla tulee olla opintoihin sopiva työpaikka. Lue lisää oppisopimuksesta ja tutustu koulutuksiin amiedu.fi

ammattitutkintoon valmis*tavaHITSAAJAN koulutus nuorille, jatkuva haku.

*

KONEISTAJAN ammattitutkintoon valmistava koulutus, jatkuva haku.

HITSAUKSEN iltakoulu alkaa 16.9.2013.

SÄHKÖ JA AUTOMAATIO

AIKUISTEN * NUORTEN OSAAMISOHJELMA

Oletko 20–29-vuotias ja ilman peruskoulun jälkeistä tutkintoa? Hanki ammatillinen pätevyys käytännönläheisellä koulutuksella.

Huomioithan, että ohjelmaan osallistuvilta ei peritä lainkaan opiskelijamaksua!

Osaajille on aina kysyntää

RAKENTAMISPALVELUT

KIINTEISTÖPALVELUT

MAALARIN ammattitutkinto alkaa *18.9.2013.

ISÄNNÖINNIN ammattitutkintoon *valmistava koulutus, jatkuva haku.

*

*

MAALARIMESTARIN erikoisammattitutkinto, kädentaito tai työnjohto, alkaa 18.9.2013. ammattitut* RAKENNUSTUOTANNON kinto, rakennustyömaan työnjohto, jatkuva haku.

KORJAUSRAKENTAMISEN PROJEKTI*PÄÄLLIKKÖ, tekniikan erikoisammattitutkinto.

Hae 1.10.2013 mennessä.

KAUPPA JA PALVELUT TALOUSHALLINNON ammattitutkinto *alkaa 12.9.2013. Hae pian!

ULKOMAANKAUPAN ammattitutkinto ja erikoisammattitutkinto alkavat 20.11.2013.

SFS 6000 PIENJÄNNITEASENNUSTEN muutokset 2012 (1 pv) 15.10.2013.

SOSIAALI- JA TERVEYSALA

YLEINEN SÄHKÖTYÖTURVALLISUUS SFS6002 -koulutus (1 pv) 9.10.2013.

LÄHIHOITAJA, sosiaali- ja terveysalan perustutkinto, osaamisalat lasten ja nuorten hoito ja kasvatus, sairaanhoito ja huolenpito sekä vanhustyö, on alkamassa. Hae pian!

MAAHANMUUTTAJAKOULUTUS

KIINTEISTÖNHOITAJAN ammattitutkinto, jatkuva haku.

LÄMPÖPUMPPUASENTAJAN koulutus, *jatkuva haku.

PUTKIASENTAJAN ammattitutkintoon *valmistava koulutus, jatkuva haku.

*

KIINTEISTÖNVÄLITYSALAN ammattitutkintoon valmistava koulutus, jatkuva haku.

SIHTEERIN ammattitutkintoon valmistava *koulutus, jatkuva haku.

KIINTEISTÖNVÄLITYSALAN ammattitutkinto alkaa 17.10.2013.

KIINTEISTÖN YLLÄPITOPÄÄLLIKKÖ, tekniikan erikoisammattitutkinto, jatkuva haku.

ASIOIMISTULKIN ammattitutkintoon valmistava koulutus alkaa 7.11.2013. Hae 30.9.2013 mennessä.

AMMATILLISEEN PERUSKOULUTUKSEEN VALMISTAVAT koulutukset maahanmuuttajille, toimistoala, hoito- ja kasvatusala, rakennusala 7.1. - 13.11.2014. Haku päättyy 15.11.2013.

TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKKA TIETOKONEEN KÄYTTÄJÄN A-korttikoulutus maahanmuuttajille (MONATTA) alkaa 16.10.2013.

JÄRJESTELMÄASIANTUNTIJA, tieto- ja *viestintätekniikan ammattitutkinto alkaa

7.10.2013. Koulutuksessa on mahdollisuus suorittaa Microsoft- ja F-Secure -sertifikaatteja.

Training Partner

Vaikuttavaa osaamista

Amiedun aikuiskoulutustarjonnasta löydät sopivan koulutuksen, kun haluat vaihtaa ammattia, edetä urallasi tai kehittää itseäsi. Voit valita mieleisesi eri alojen ammatillisista tutkinnoista, pätevyyksistä sekä lisäja täydennyskoulutuksista. Henkilökohtainen opintosuunnitelma ja erilaiset rahoitusvaihtoehdot mahdollistavat työn ja opiskelun yhteensovittamisen. Amiedussa opiskelee vuosittain yli 21 000 opiskelijaa.

Oletko ilman opiskelupaikkaa?

Hae Stadin ammattiopiston vapaita paikkoja!

Ammattistartti Koulutus valmistaa sinua ammatillisiin opintoihin ja sinulla on mahdollisuus tutustua opiskeluun eri aloilla ja työpaikoissa. Ammattistartti antaa myös 6 lisäpistettä yhteishaussa. Koulutus kestää 6–12 kk.

Katso vapaat paikat stadinammattiopisto.fi.

Maahanmuuttajien ammatilliseen peruskoulutukseen valmistava koulutus Koulutuksessa opiskellaan mm. suomen kieltä, yleissivistäviä aineita ja tutustutaan ammatillisiin koulutusaloihin, ensisijaisesti tekniikan aloihin. Koulutus kestää 6–12 kk. Ilmoittaudu valintakokeeseen ma 9.9.2013 mennessä. Katso ohjeet stadinammattiopisto.fi.

Ammatillisiin perustutkintoihin vielä muutamia vapaita paikkoja. Katso vapaat paikat stadinammattiopisto.fi.

stadinammattiopisto.fi Stadin ammattiopisto, PL 3930, 00099 Helsingin kaupunki, vaihde 09 310 8415

Onko sinulla rakennusalan työkokemusta, mutta ei tutkintoa?

Opiskele talonrakentajaksi Stadin aikuisopistossa Syyskuussa alkavaan rakennusalan perustutkinnon näyttötutkintoon on vielä muutamia peruutuspaikkoja. Valmistava koulutus järjestetään iltaopintoina.

Lähetä vapaamuotoinen hakemus sähköpostilla ilkka.juntunen@edu.hel.fi.

Lisätiedot: Ilkka Juntunen, opinto-ohjaaja, puh. 040 336 0128

stadinaikuisopisto.fi Stadin aikuisopisto, PL 3924, 00099 Helsingin kaupunki, vaihde 09 310 8415

Asiakaspalvelu puh. 010 80 80 90, asiakaspalvelu@amiedu.fi Valimotie 8, 00380 Helsinki

amiedu.fi

Open the dOOr tO

SUCCeSS

Apply for bachelor’s degree programmes conducted in English.

BUSINESS / INFORMATION TECHNOLOGY / JOURNALISM / SPORTS / HOTEL AND RESTAURANT MANAGEMENT / MANAGEMENT ASSISTANT EDUCATION / TOURISM / FINANCIAL AND BUSINESS MANAGEMENT / PROFESSIONAL SALES / eMBA / VOCATIONAL TEACHER EDUCATION

HELSINGIN AIKUISOPISTO

MUST! Opiskele ilmaisutaitoa, puhetta ja musiikkiteatteria 9/2013 – 5/2014 eri ryhmissä. musiikkit.musti@kolumbus.fi puh. 046-844 9019 musiikkiteatteri-koulu-musti.com

Onko tässä sinun tilaisuutesi?

OPISKELUPAIKKOJA VAPAANA Ammatiksi PARTURIKAMPAAJA

Nopea ja tehokas tie parturikampaajan ammattiin on tässä.

Great Cut Academyn koulutusjaksot alkoivat 2.9.2013 - kysy peruutuspaikoista erityisehdoin! Seuraavaksi alkavat jaksot: • 28.10.2013 alkaa 11 kk parturikampaaja-kauneusmeikkaajajakso.

• 13.1.2014 alkavat kevään 9 ja 11 kk koulutusjaksot.

Ammatiksi MASKEERAAJA-STAILAAJA

Make-Up Artist Academyn koulutusjaksot alkavat 9.9.2013.

Alan vanhin yksityiskoulu tarjoaa tasokkaan koulutuksen meikkaaja-maskeeraaja-stailaajan luovaan ja lumoavaan ammatttiin. Koulutusjaksot 2-9 kk. Kysy peruutuspaikoista erityisehdoin!

Paljon uusia upeita erikoiskursseja - katso lisätiedot netistä

Learn. Move. Explore.

Hundreds of popular courses to choose from!

Helsingin kaupunki Rakennusvirasto

Aloita opiskelu jo tänä syksynä!

OPPILAAT KUULUVAT KELAN OPINTOTUEN PIIRIIN Koulut Helsingissä ja Tampereella. Haku netissä:

www.koulutuscenter.com

Lisätiedot ja ilmoittautumiset puh. (09) 685 6110

helao.fi Töölöntullinkatu 8, 00250 Helsinki

r

Myöhästyitkö koulusta?

Ehdit vielä!

Jokaiselle jotakin

Tervetuloa!

Eiran aikuislukiossa voi opiskella koko lukiotutkinnon tai sitä, mikä kiinnostaa. Opiskelijamme ovat 18-80 -vuotiaita. Opiskella voi aamulla tai illalla tai tenttien. Koko lukion voi suorittaa myös verkossa.

Jos haluaa opiskella englanniksi tai peruskoulussa, sekin onnistuu.

Ylioppilastutkintoon tähtäävä opiskelu on maksutonta (materiaalimaksu 10 euroa).

Aineopiskelumaksu on 100 euroa, jota vastaan voi opiskella lukuvuoden aikana niin montaa ainetta ja kurssia kuin haluaa.

Laaja kielivalikoima A-kielet englanti, ranska, ruotsi, saksa, venäjä B-kielet espanja, italia, latina, venäjä portugali, ranska, saksa Muut vieraat kielet japani

Opiskelijaksi voi ilmoittautua ympäri vuoden. Tiedustele vapaita opiskelupaikkoja ensimmäiselle jaksolle toimistosta.

a ! tieto tamme ä s i L il sivu koti

Eiran aikuislukio • Laivurinkatu 3 • 00150 Helsinki

www.eira.fi

Opiskelua urisessa ttu ul ik mon OPISTOSSA

TULE OPPIMAAN VIITTOMAKIELTÄ!

Kurssien tavoitteena on tutustua suomalaiseen viittomakieleen sekä saada tietoa viittomakielisistä ja kuurojen kulttuurista.

- 100 TUNTIA VIITTOMAKIELTÄ alkeiskurssi, toteutetaan kuutena viikonloppuna ajalla 13.9.-24.11.

- 50 TUNTIA VIITTOMAKIELTÄ jatkokurssi, toteutetaan kolmena viikonloppuna ajalla 27.9.-10.11.

Tälle jatkokurssille edellytetään n. 100 tuntia aikaisempia viittomakielen opintoja.

- VIITTOMAKIELEN ALKEISKURSSI 4.-6.10. toteutetaan yhtenä viikonloppuna ja kuutena keskiviikkoiltana ajalla 9.10.-13.11., klo 16.30-18.00.

Viikonloppuisin opetusta on perjantai-iltana ja lauantai sekä sunnuntai päivinä, yhteensä 15-17 tuntia.

Tiedustele myös muita kursseja, esim. Tukiviittomakursseja tai käy nettisivuillamme www.kuurojenkansanopisto.fi TERVETULOA! Kuurojen kansanopisto, Tuija Luoto, Ilkantie 4, 00400 Helsinki, puh. 09-5803 549, 040-578 0059 tuija.luoto@kko.kl-deaf.fi Ilmoittautuminen: www.kuurojenkansanopisto.fi

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 4. syyskuu 2013

17

Iltahuuma ei huoleta ANTTI AIMO-KOIVISTO/LEHTIKUVA

Suomi–Espanja. Turvapäällikkö muistuttaa, että paikalle kannattaa saapua ajoissa.

Olympiastadionille saapuu ylihuomenna poikkeuksellinen vieras, kun Suomi kohtaa jalkapallon MM-karsintaottelussa hallitsevan maailman- ja Euroopan mestarin Espanjan.

Erikoista tapahtumassa on myös se, että pelipäivänä on perjantai ja ottelun alkamisaika on vasta kello 21.30. Aiemmissa karsinnoissa totuttiin siihen, että viikonloppujen pelipäivänä oli lauantai.

Perjantai ja myöhäinen alkamisaika eivät ole Palloliiton tai poliisin näkökulmasta ongelma. Vuosi sitten Suomi kohtasi perjantain myöhäisillassa Ranskan, ja liiton turvallisuuspäällikön Juha Karjalaisen mukaan tapahtumasta saadut kokemukset olivat hyviä.

Oman mausteensa otteluun tuo se, että stadionilla ja sen ulkopuolella anniskellaan alkoholia. Jalkapalloyleisö on jo tottunut kuivaan linjaan kansainvälisissä otteluissa, mutta koska nyt on kyseessä kansainvälisen jalkapalloliiton, ei Euroopan jalkapallolii-

Stadion täyttyy

Liikenneruuhkia on luvassa varsinkin ennen ottelua, kun Suomen kannattajien marssi

37 500. Suomi–Espanja-otteluun on myyty Olympiastadionin täysi kapasiteetti, 37 500 lippua.

•

MINUUTISSA. Espanjan liitolta vapautuneet viimeiset 800 lippua myytiin loppuun minuutissa tiistaiaamuna.

me rennolla mielellä ja hyvällä joukkueella matkaan, Del Bosque kertoi As-lehdelle.

Hän huomautti, että voitolla Espanjasta Suomi taistelisi paikasta jatkokarsinnassa.

Viimeksi joukkueet pelasivat tasapelin Gijonissa.

– Suomen karsintaottelut ovat olleet tiukkoja. Suomi on vaikea vastustaja, joka parantaa kotikentällään. STT-REUTERS

mikko.viljanen@hs.fi

Tennis

Tuhansia työmahdollisuuksia... myös terveydenhuollossa

Uudistus. Mestiksestä karsimatta Liigaan Mestiksen syysinfossa tiistaina Vantaalla päsähti pommi: jo nyt syyskuussa alkavasta kaudesta Mestiksen mestarilla on mahdollisuus hakea liigalisenssiä ja siten paikkaa jääkiekon pääsarjaan eli Liigaan. Uudistuksen myötä keväiset karsintapelit jäävät ainakin toistaiseksi unholaan.

Myös nykyiset liigajoukkueet ovat aiempaa tarkemmassa syynissä: kaikilta joukkueilta tullaan uudistuksen

myötä vaatimaan lisenssi, joka myönnetään vain tiettyjen taloudellisten ja urheilullisten kriteerien täytyttyä.

Mestiksen seuroissa tunnettiin mieltymystä uudistukseen. Sportissa ja KooKoossa tuntui olevan valmiutta pääsarjaan jo tältä istumalta.

– Ihan hyvä juttu. Pudotuspelien myötä kausi pitenee ja Mestiksen arvostus nousee, Sportin päävalmentaja Pasi Räsänen iloitsi. STT

86-metrinen. Pitkämäki voittoon Zagrebissa Tero Pitkämäki antoi jälleen vahvan näytteen heittokunnostaan Zagrebin kansainvälisessä kilpailussa Kroatiassa.

Pitkämäki voitti hyvätasoisen keihäskisan tuloksella 86,36.

Huomion kiinnitti etenkin MM-hopeamitalistin sarjan tasaisuus, sillä huonoinkin kuudesta heitosta kantoi 83,77.

– Tekniikka toimi ja heitot olivat tasaisia. En saanut sellaista piikkiheittoa.

Antti Ruuskanen oli kisassa toinen tuloksella 85,64. Kisan kolmas oli Kenian Julius Yego tuloksella 84,92. Ruotsin

Kim Amb heitti ennätyksensä 84,61. Ari Mannio oli viides tuloksella 82,80.

Helsingin Sanomat uutisoi eilen, että yksi Moskovan MMkisojen finalisteista on dopingepäilyn alaisena. Kyseessä ei HS:n mukaan ole kukaan suomalaisista eikä maailmanmestari Vitezslav Vesely. STT Heitto kulkee •

PITKÄMÄEN SARJA. 85,15, 84,27, 86,36, 85,66, 83,77, 85,14.

URHEILU

MIKKO VILJANEN

lähtee Narinkkatorilta kohti Olympiastadionia, jatkaa Roimu.

Del Bosque: Suomi on vaikea vastustaja

Sergio Busquetsin ja Xabi Alonson puuttumisen ei pitäisi aiheuttaa Espanjan jalkapallomaajoukkueelle suuria ongelmia MM-karsinnassa Suomea vastaan, tuumii päävalmentaja Vicente del Bosque.

– Tärkeitä keskikenttämiehiä puuttuu, mutta toiset tekevät hyvää työtä ja ovat erinomaisessa kunnossa. Lähdem-

2

Turvallisuuspäällikkö Karjalainen kertoo olevansa ottelun alla levollisin mielin mutta muistuttaa, että stadionille kannattaa tulla ajoissa.

– Turvatarkastukset hidastavat katsomoon pääsyä, mutta jos tuntia ennen on paikalla, aloituspotkun näkee varmasti, lupaa Karjalainen.

Suomen kannattajat marssivat Olympiastadionille myös vuosi sitten.

ton alainen ottelu, anniskelu on sallittua.

– Koska tapahtumassa on anniskelua ja ajankohta tuollainen, joku tulee varmasti ottaneeksi liikaa. Mutta mitään erikoisia uhkakuvia ei ole näkyvissä, ja odotammekin iloista ja hyvin sujuvaa tapahtumaa, sanoo Helsingin poliisilaitoksen komisario Jere Roimu.

– Stadion on loppuunmyyty, ja poliisi on siksi varautunut pienillä lisäresursseilla.

•

Federer ruoski itseään Sokkitappio neljännellä kierroksella vei sveitsiläisen Roger Federerin itsetutkiskelun syövereihin Yhdysvaltain avoimessa mestaruusturnauksessa. Federer hävisi espanjalaiselle Tommy Robredolle erin 3–0. Samalla peruuntui odotettu Federerin ja Rafael Nadalin kohtaaminen puolivälierissä. – Tuntuu, että löin itse itseni, vaikka Tommy pelasikin hyvin. Tavallaan itsetuhouduin, ja se on valtava pettymys etenkin nopealla pelialustalla. Turhauttavaa, Federer ruoti. Nadal marssi puolivälieriin saksalaisen Philipp Kohlschreiberin ohitse, vaikka hävisi avauserän. STT-REUTERS

Jalkapallo

Huijarit kiusasivat Herreraa

Seure.fi

– Kun työllä on väliä

Susijengi kohtaa jättejä

Suomen koripallomaajoukkueen eli Susijengin EM-kisojen avausottelu keskiviikkona Turkkia vastaan on taistelu Turkin koon ja Suomen nopeuden välillä – ainakin näin Suomen päävalmentaja Henrik Dettmann ja Turkkia vakoillut apuvalmentaja Pekka Salminen esittelivät asian toimittajatapaamisessaan Slovenian Portorozissa.

– Ne on isoja. Minulla ei

Puolietäisyydeltä

”Meidän on voitettava tämä peli hyppyheitoilla.”

Henrik Dettman, päävalmentaja

ole mitään dataa, mutta ne ovat ehkä turnauksen kookkain joukkue, Salminen sanoi.

Suomi vastaa Turkin korinalushyökkäämiseen aggressiivisella puolustuksellaan, jossa apu korinaluspuolustajalle tulee päätyrajalta.

Iso kysymys on se, saako Suomi vastustajan ohiheittojen jälkeiset irtopallot itselleen.

– Levypallopelaaminen on meidän suurin ongelma tällaista joukkuetta vastaan, Salminen ennakoi. STT

Athletic Bilbaon keskikenttäpelaaja Ander Herrera joutui huijareiden kohteeksi jalkapalloilun siirtomarkkinoilla. Kolme tummiin pukuihin sonnustautunutta miestä väitti olevansa Manchester Unitedin edustajia ja neuvotteli Herreran siirrosta tunnin ajan Espanjan liigan toimistolla.

– Manchester United vahvisti, etteivät miehet ole seuran edustajia vaan huijareita. Siirto peruuntui viime hetkellä, BBC kertoi. Herreran ”siirtosummaksi” kerrottiin 36 miljoonaa euroa.

STT-REUTERS

3 VIIHDE

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 4. syyskuu 2013

18

Hannibal-haave elää

Toimintaelokuvat.

Valkokankaalla kovasta menosta tunnettu Vin Diesel toivoo tällä viikolla ensi-iltaan tulevan Riddickin tasoittavan hänelle tietä pitkäaikaisen haaveen toteuttamiseksi.

on, että yleisölle on tarjottava sitä, mitä se haluaa.

Hurjapää-leffasarjan viimeisin elokuva on ollut menestys. Mitä Riddickin katsojamäärät merkitsevät tulevaisuutesi kannalta?

– Jos elokuva menestyy, elokuvayhtiö on varmasti valmis myös uusiin hankkeisiin.

Mitä oikein kuuluu jo pitkään suunnitelmissa olleelle Hannibal-projektillesi?

– Sain vastikään oman täh-

Kalenteri täyttyy

”Tällä hetkellä olen erittäin kiireinen.” teni Hollywoodin Walk of Famelle. Ennen paljastustilaisuutta mietin, olenko lainkaan ansainnut tähteäni – enhän ole tehnyt Hannibaliakaan. Eikö tunnustuksen myöntäjien olisi pitänyt odottaa, kunnes trilogia on valJAN THIJS

Riddick •

TAISTELUA KARULLA PLANEETALLA. Elokuvassa vankikarkuri nimeltä Riddick (Vin Diesel) on jätetty kuolemaan auringon kärventämälle planeetalle, jossa häntä vastassa ovat jos jonkinlaiset vastustajat palkkionmetsästäjistä menneisyyden uhkaajiin.

– Tällä hetkellä olen erittäin kiireinen. Ensimmäistä kertaa elämässäni mahdollisuuksia näyttää olevan usean elokuvan tekoon. Yksi vaihtoehto on Marvel-projekti, joka ei sitoisi minua pitkiin kuvauksiin. METRO

Riddick-elokuva on Suomen ensi-illassa 6. syyskuuta.

JA SO N

M ER R

IT T/ GE

TT Y IM A GE S

Action-elokuvien väsymätön puurtaja Vin Diesel aikoo Riddick-elokuvan jälkeen jatkaa menestykseksi osoittautuneilla Fast & Furious (Hurjapäät) -jatko-osilla – jo seitsemännessä hurjastelussa. Riddickin hän toivoo tuottavan lipputuloja niin hyvin, että elokuvayhtiö innostuisi vihdoin toteuttamaan hänen haaveensa Hannibal-trilogiasta. Toimintaelokuvien veteraanin motto

mis? Uskon kuitenkin, että kaikki aiemmat menestykseni Universal Picturesin leivissä vievät minut aina askeleen lähemmäksi Alppeja.

Olet pohtinut Hannibal-trilogian tekoa jo todella kauan.

– Suorastaan nolottavan kauan – ja olen saanut vastailla sitä koskeviin kysymyksiin jatkuvasti myös markkinoidessani muita elokuviani.

Onko hanke yhtään edistynyt?

– On paljonkin. Luulisin, että Universalilla on jotain tiedotettavaa aiheesta jo lähiaikoina. Sosiaalisessa mediassa minua seuraavat ovat viimeksi kuluneiden neljän vuoden aikana voineet lukea toiveita liittyen Hurjapäihin, Riddickiin ja Hannibaliin. Kaksi ensimmäistä ovat toteutuneet, joten ehkä sitten kolmaskin.

Mitä rautoja sinulla on nyt tulessa?

Vin Diesel on saanut vauhtisarjojen jatko-osat menestymään.

Are you gonna go my way

Kravitzilta 20-vuotisalbumi Pitkän linjan muusikko Lenny Kravitz juhlistaa 20 vuotta sitten levyttämäänsä albumia Are you gonna go my way julkaisemalla siitä juhlaversion. Alkuperäinen albumi ilmestyi vuonna 1993. Remasteroidulla juhla-albumilla on myös ennen julkaisemattomia kappaleita. Myyntimarkkinoille se ilmestyy 27. syyskuuta.

Lenny Kravitz on esiintynyt Suomessa viimeksi vuonna 2008. Artistin viimeisin albumi on vuonna 2011 julkaistu Black and White America. METRO

Tuhansia työmahdollisuuksia...

myös keittiötöitä

Tikkurilan asemalla

Elokuvan historiaa Kassilan näyttelyssä

Vantaan kaupunginmuseon näyttely Matti Kassila – Ohjaaja omalla maallaan avautuu Tikkurilan vanhalla asemalla tänään keskiviikkona. Kassilanäyttelyssä voi tutkia kotimaisen elokuvan historiaa muun muassa kuvien ja esineiden kautta. Ensi vuoden tammikuussa 90 vuotta täyttävä Matti Kassila on ohjannut yli 30 pitkää elokuvaa. Matti Kassila – Ohjaaja omalla maallaan on avoinna ensi vuoden maaliskuun loppuun asti. STT Kiertue luvassa VESA MOILANEN/LEHTIKUVA

Suvi Teräsniskalta uusi levy

Pohjantuuli julki talvella Suvi Teräsniska julkaisee 1. marraskuuta uuden albumin Pohjantuuli, joka on syntynyt paljolti naispuolisten sanoittajien kynästä.

Teräsniska kuvailee nettisivullaan albumin sisältöä elämänmyönteiseksi. Levyn tuottajina toimivat Leri Leskinen ja Sampo Haapaniemi. Suvi Teräsniskan kaikki viisi albumia ovat myyneet platinaa. Yhteensä hänen levyjään on myyty yli 250 000 kappaletta. Pohjantuuli-albumilta lohkaistu single Täydellinen elämä julkaistaan ensi perjantaina. METRO-STT

Seure.fi

Maaritin tarinalla kisaan

Simo Halisen ohjaama ja käsikirjoittama Kerron sinulle kaiken tavoittelee Suomen edustajana Pohjoismaiden neuvoston elokuvapalkintoa.

Kerron sinulle kaiken on tarina ihmissuhteista, joissa ei enää ole mallia valmiille rakkaudelle. Elokuvan päähenkilö Maarit (Leea Klemola) on korjannut sukupuolensa naiseksi ja elää suuressa murroksessa.

Elokuvan rooleissa näh-

Leea Klemola.

dään muun muassa Leea Klemola, Peter Franzén, Ria Kataja ja Marika Parkkomäki. Ker-

FRAZER HARRISON/GETTY IMAGES

DJ Shadow tulee syksyllä Helsinkiin

Muun muassa kokeellisesta hip hopista tunnettu DJ Shadow esiintyy keskiviikkona 9. lokakuuta Helsingin The Circuksessa. Liveesiintyjänä suosittu DJ Shadow on yhdistellyt ennakkoluulottomasti musiikissaan soulia, jazzia, funkia, rockia, elektroa ja hip hopia. Konsertin lipunmyynti käynnistyy tänään keskiviikkona Tiketissä. METRO Lukemisia lapsille

– Kun työllä on väliä

TROND H. TROSDAHL/LEHTIKUVA

The Circukseen lokakuussa

ron sinulle kaiken sai ensi-iltansa 8. maaliskuuta.

Islannin palkintoehdokas on Baltasar Kormakurin ohjaama Syvyys, Norjasta palkintoa tavoittelee Dag Johan Haugerudin Som du ser mig, Ruotsista Gabriela Pichlerin Syödä, nukkua, kuolla ja Tanskasta Thomas Vinterbergin Jahti.

350 000 Tanskan kruunun eli 47 000 euron arvoisen palkinnon voittaja julkistetaan 30. lokakuuta. METRO-STT

Teräsbetonin Ahola konsertoi kirkossa

Viime vuonna raskaan rockin Teräsbetoni-yhtyeestä joululaulujen tulkitsijaksi hypännyt Jarkko Ahola tekee joulun alla kirkkokonserttikiertueen. Aholan viime vuonna julkaistu albumi Ave Maria – Joulun klassikot nousi albumilistalla kärkipäähän ja myi lähes platinaa. Aholan kirkkokonserttien paikkakunnat ovat 29.11. Seinäjoki, 30.11. Turku, 4.12. Lahti, 5.12. Tampere ja 8.12. Akaa. STT

Topeliuksen satuja nyt päivitetyllä suomen kielellä WSOY julkaisee päivitetyn version Zacharias Topeliuksen satuklassikosta Lukemisia lapsille. Lukemisia lapsille ilmestyi ensimmäisen kerran suomeksi kahdeksanosaisena sarjana vuosina 1886–1887. Kirjan tarinoita ovat muun muassa Vattumato, Sampo Lappalainen ja Koivu ja tähti.

Kirjan uudessa versiossa Topeliuksen sadut kertoo uudelleen Kirsti Mäkinen.

Suomen kieli on muuttunut Topeliuksen ajoista.

Kirjan kuvitus on Risto Suomen käsialaa. STT

LUKIJAT TEKSTIVIESTIT •Joku tekstasi vanhasta akasta, joka on pomo talossa. Eiköhän ukko, joka omi talon yhteisiä tiloja itselleen, ole varsinainen pomo. Mitä häh. NIMETÖN •Esimiehet ja palveluohjaajat pois siivousalalta, juoruavat vain ja aiheuttaa näin vahinkoa siivoojille. RIVISIIVOOJA •Lisätään opiskelu Ruotsin vallan ajasta. Nyt hehkutetaan ruotsalaisten tapoja ja kultturia. 1590-luvulla ne tappoi maamme talonpoikia suhteessa enemmän ku talvisodassa.

NIMETÖN

•Olen homo. Silti Arhinmäen lipunheilutus pistää vihaksi! ENTINEN DEMARI

•”Nautua”: se röökitutti-juttu oli tosi hyvä! Nauroin viestistä.

Olen ihan samaa mieltä: haisevia narreja all around... NIMETÖN •Sopu ja siisteys: Sama ongelma se on ”kultturellisissa” Kruununhaassakin. Koirat pissautetaan kerrostalojen ovenpieliin ja räksytystä saa kuunnella tuntikausia. MUUALTA MUUTTANEIDEN

nähden? Kissat ovat myös rakkaita omistajilleen ja kissaihmiset ovat mukavia ihmisiä.

Jos koira puree, sanotaan, että eläin on viaton. Eikö se kissakin ole viaton eläin. TASAPUOLISUUTTA KIITOS!

•Kaikki asiat ovat helppoja, ainakin niin kauan, kun ei tarvitse niitä itse tehdä. OVELA •Opettelisitte edes sen verran sitä ”pakkoruotsia”, että osaisitte Tukholmassa(kin) juoputellessa sanoa muutakin kuin sen perkeleen. Se on tullut tutuksi monessa maassa, mutta pitävät tyhmänä, ellei muuta osaa hokea. Hyvä olisi tietenkin opetella edes omaa äidinkieltä. Ei mut joo, niinku. NIMETÖN •En saanut unta. Pyörin, kierin, lakanaan melkein kuristuin. Aamuyöllä alkoi satamaan vettä.

Ikkunalaudan ropinaan nukahdin. Kiitos Taivaan-Isä! SOIKKU •Alffa mummo: Ne tarvikkeet ja toimitilat on meidän veronmaxajien rahoista pois – samoin kuin hukattu työaika. ÄLY HOI ÄLÄ JÄTÄ

•Hallitus menolipulla Marssiin.

Juttiksen johdolla Marssin asiat kerralla kuntoon. UFO

•Antakaa Kalle Isokallion puhua rauhassa sanottavansa!

Hän puhuu herrasmiehenä vähän hitaammin ja harkitsee mitä sanoo! Kannattais muidenkin syventyä mitähän sanoo suohon uppoavasta Suomesta ja saamattomista päättäjistä! IHO

•Tv:ssä useita ruokaohjelmia, mutta ei ainoatakaan, jossa opetettaisiin yksinkertaisia, helppoja, nopeita ja edullisia arkiruokia, joita kaikki osaisivat tehdä. TUISKU

•Tiedoksi, että Katri Helenan nimessä ei ole väliviivaa. Ne, jotka eivät pidä hänestä, voivat jättää lukematta hänestä kirjoitetut jutut. Sivua voi aina kääntää. NIMETÖN

•Miksi aina syytetään kissoja lintujen hävittämisestä? Kyllä koiratkin niitä hävittävät ja muitakin eläimiä, hyökkäävät ihmistenkin kimppuun. Mikä yksinoikeus koirilla on olla etuoikeutettu muihin luotuihin

•Kun aikoinaan äänestettiin EU:hun liittymisestä sanottiin että mahdollinen liittyminen käsittää myös rahaliiton hyväksymisen. Joten älkää valittako.

Olisitte miettineet silloin kun äänestitte eu:n puolesta. EURO

METKUJA

Korjaamomme suorittaa kaikki autokorjaamoalan työt, myös ruostevauriot Hotrex Oy / P.Mäki Arinatie 13 p. 0400 463 310

•Presidentti jyrähti eläkepomojen bonuksista ja siihen jää pisteenä iin päälle ottavat vielä veteraanin rahat. NIMETÖN •Järki päähän: Kyllä kristinuskon takia on tapettu miljoonia ihmisiä, niin oman kuin muiden maiden ihmisiä. Eivät kristityt ole muita parempia. NIMETÖN •NES =): Miksi muka nikotinisteille eri vapauksia vaikka sama palkka! Vartijoille sakotusoikeus väärässä paikassa tupakoivista! Tai heille vaikka kumin käryä. NIMETÖN •Suomen kieli toiseksi kotimaiseksi 1902. Viralliseksi opetuskieleksi yliopistossa 1930.

Voidaanko nyt jo lopettaa tämä ”pakkoruotsi” jorina ja keskittyä esim. hankkimaan elämä! KIM A •Nykyisessä hallituksessa istuu pyrkyrit ja itsekkäät ihmiset. Eivät kuuntele oppositiota ja Suomen kansaa. EI HYVÄLTÄ NÄYTÄ •Ihmisoikeuksista saarnaava USA pitää Guantanamon keskitysleirissä kidutettavana ihmisiä vuodesta toiseen ilman oikeudenkäyntiä. Tiedoitusvälineiden mukaan salaisia vankiloita on edelleen Afganistanissa ja Irakissa. Ihmisoikeuksista saarnaajien omat vankilat ovat tupaten täysiä. USA:ssa on vankeja suhteellisesti ottaen eniten. Näin USA vaalii ihmisoikeuksia muualla ja kotonaan.

VINSKI

•MTV uudistaa logonsa (rumemmaksi) ja ”aikoo keskittyä vahvuuteensa elämysten tuottajana ja tarjota suomalaisille ainutlaatuisia kokemuksia”.

Tämä tiivistyy yhteen sanaan ”elämys”! Ovatkohan kannibalismi ja mitä erilaisimmat haaraliikkeet sellaisia? UTELIAS MTV:N LINJASTA

•Kyllä laiskuus maan perii. KUNNON KANSALAINEN

Herkulliset

Leivoskahvikonsertit

Sunnuntaisin klo 15

Syömishäiriöt mistä on kyse?

Olemme tunnettuja ihanista hoidoista, ruuasta sekä juhlista.

Syksyn tarjoukset

Yleisöluento keskiviikkona 11.9.2013 klo 18 Kansallissalissa Pohjolan-talossa (Aleksanterinkatu 44 A, 2. krs) Tervetuloa!

Lisätietoja: www.etelansyli.fi

jalkahoito 25 € kasvohoito 35 € mikroneulaus 85 € suihkurusketus 18 € Varaa aika hemmotteluun ja kauneudelle: Ilmakuja 3 b, Olari Espoo Lisätietoja Facebookista 040 7017 932 www.beautyspeck.fi

•Säästöt kohdistettava myös vankiloihin, tietokoneet ja televisiot vaihdettava kirpparikirjoihin, ruoka perunaan ja leipään, Diapamit ja muut turhat lääkkeet pois. Vankila ei ole täysihoitola. NIMETÖN •On vain suolan vaarallisuudesta puhetta. Olen lukenut vastakkaisesta näkemyksestä, mm. vatsahapot tarvitsee suolaa. On suolaa saatavissa jossa on runsaasti mineraaleja. Lääketiede vaan on löytänyt verenpaineen niin vaaralliseksi ja suolan vaaraton osuus sen kohottajana on tehty kampanjan aiheeksi. ITSESTÄÄN SELVÄÄ

•Suomi ei ole vieläkään itsenäistynyt Ruotsin suhteen, koska osa meistä haluaa aina vaan vedota historiallisiin perinteisiin puolustaessaan ruotsin kielen opiskelun pakollisuutta. Itse ruotsalaisista on varmaan ihan yhdentekevää, opiskellaanko täällä ruotsia, vai ei. Heille Suomi ei nyt ole niin kiinnostava maa, suurin osa heistä ei ole varmaan koskaan edes käynyt Suomessa. ESPANJASTAKIN OLISI ENEMMÄN HYÖTYÄ

•Miksi tenavien ohjelmissa pitää olla niin rumat hahmot. On sitten kysymyksessä ihminen tai eläin. Ei ihme, että kaikki kaunis pitää tuhota, kun totutetaan vain rumaan. Melu on sietämätön. Sen takia ei osata käyttäytyä hillitysti. Lastenohjelmat seurantaan! S2 •Tapahtumien järjestäjät. Harmi kun kaikki tapahtumat on taas lyöty samalle vkl. Samoin keväällä ja jouluna. Ei kerkeä kaikkiin mielenkiintosiin. OTTAKAA HUOMIOON

•Kävin torstaina kaupassa ja huomasin jugurtit hinnannousu 15% leivän hinnannousu 10%. Siinä hyvä lähtökohta palkkaneuvotteluja aloitteleville. Tosin hinnannousun kertau-

21

tuu kolmella palkan korotuksen nousuun. ELÄKELÄINEN

Helppoa. Vaan ei alatiesynnytys.

•Miksi risteilyalusten käytävillä ei voi olla penkkejä matkustajille? Ehkä yksi penkki per kerros löytyy. Ei vanhemmat ihmiset jaksa seistä kahta tuntia ja oottaa puolta tuntia poistumista.

Mitä mieltä oot nainen, joka istuit torstaina Finlandialla kolmen kantamuksen kanssa infon luona? Näytti harmittavan sinuakin. No ota kantaa asiaan näin. VALKOTAKKINEN KAVERI AULAS-

•Kiitos Presidentti Niinistö, että kommentoitte eläkevakuutusyhtiöiden, Varman ja Ilmarisen pomojen (Sailaksen, Vuorian) bonusten, palkkojen ja palkkioiden ahneudesta! Eikö enää millään ole rajaa! Olisiko heidän aihetta hävetä? ELÄKEVAK. YHTIÖN

NIMETÖN

SA SEISTEN

•Timo Soini oikeassa, eläkkeen maksimi 4000 euroa. NIMETÖN •Seuraavan kerran, kun joku juoksee metroon muhun törmäten niin..! Lähtekää aikasemmin liikkeelle! -PRKL•Majuri: Ihanaa, vihdoinkin valoa ja säteitä. Olen ikikiitollinen elämälle ja sen Luojalle. Ei niin äkkipikainen enää. NIMETÖN •En voi ottaa huomioon jokaista invalidia, koditonta, köyhää ja kipeää. Käyn töissä. Minä olen narsisti. NIMETÖN •Kun tunteet vie, järki jää. Eihän kukaan oikeasti kuvittele, että jotain syntyy palstoilla roikkuen. Jotain täällä oppinut.

VAIHTO MIETINNÄSSÄ!

•Katainen, minkä sodan henkeä nyt tarvitaan kun talvisodan henki on kulunut loppuun?

NIMETÖN

•Samaa mieltä, Katri Helena on yäk, en kaipaa hänen kuvia enkä seksijuttuja. NIMETÖN •Ya: Olihan tuo ehdotuksesi vippivelkojen anteeksiannosta vitsi, olihan? Jos on pokkaa ottaa velkaa noilla koroilla, täytyy myös olla pokkaa kuitata velkansa. TYHJÄSTÄ PÄÄSTÄ JNE...

•Juon vain kymmenprosenttista olutta joten laimentakoot miten haluavat. -O.S Ristikon ratkaisu

NIMETÖN

•Osta alennusnuudeleita. Säästä maustepussi, en kyllä tiedä miksi. Syö nuudelit raakana.

Rouskuu mukavasti. Jos on vielä hampaat. Säästä puolet illaksi.

Juo vettä päälle. Täyttää mukavasti vatsan. Ei köyhällä voi olla nälkä! NIMETÖN •Kyllä minä ainakin kirosin kaikki alimpaan kattilaan synnyttäessäni. En tosin muista, mitä piruja latinankielellä äitini manasi minua synnyttäessään. Eipä ole jäänyt traumoja. Ja onko niitä ohjelmia pakko katsoa, jos käy mielen päälle. Vaihda kanavaa.

ALE

Laadukkaat Tuotteet ja Hinnat ...klikkaa!

OSTAMME KULTAA, hopeaa, platinaa ja palladiumia kaikissa muodoissa.

Eteläranta 14, (09) 654 446 ma-to klo 9-18, pe klo 9-16

22.9. TOMI METSÄKETO Pianistina Jukka Nykänen.

20.10 OODI CLARA SCHUMANNILLE Esiintyjät: Niina Victoria Tamminiemi ja Petri Pöyhönen

KATSO HINNAT: www.rasmussen.fi

3.11. JOHANNA RUSANEN-KARTANO

Pianistina Ilmari Räikkönen.

24.11.

COMEDIAN HARMONISTS Korrektia ja epäkorrektia ohjelmistoa.

8.12. RITVA AUVINEN Pianistina Kristian Attila.

Esitykseen sisältyy LEIVOS JA KAHVI. Klassista ja komiikkaa!

KAMARIN KLASSISET 28.9. BEETHOVEN klo 19 Juonnettu konsertti klo 21 Stand up and Play!

9.11. BRAHMS klo 19 Juonnettu konsertti klo 21 Stand up and Play!

14.12.

PIKKUJOULUSPESIAALI

www.kapsakki.fi Hämeentie 68 • 09 260 0907

Syö itsesi iloiseksi!

Big Tree Farms, TruRa:

Raakakaakaonibsit Voiko kaakao olla terveellisintä, mitä koko päivänä olet syönyt? Kyllä vaan - ravintorikas raakakaakao voi hyvinkin olla!

Kuumentamatta valmistettu raakakaakao on magnesiumrikas nautinto, joka saa mielihyvän hyrräämään ja luovuudenkin kukoistukseen! Terveellisempi, herkullinen valinta - napostele kaakanibsejä sellaisenaan tai ripottele vaikka myslin joukkoon!

VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki.

HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Luomullisesti. www.facebook.com/ruohonjuuri

VINKKI: Ravinteikas ja herkullinen raakakaakao on sallittu nautinto. Jos et ennen ole kokeillut superfoodeja, kaakaonibseistä on helppo aloittaa!

Tällä kupongilla 4.-8.9.2013

Big Tree Farms, TruRa:

Raakakaakaonibsit, 340 g

11,-

säästösi 27 %

(14,95)

32,35 /kg (43,97)

www.metro.fi

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 4. syyskuu 2013

Helmiä sioille Stephan Pastis

22

10 kysymystä

pirskutin pirskutti

supercalifraaahhhhh!

1. Minkä maan kansalliseepos on Rolandin laulu?

2. Minkä kaupungin kaupunginosa on Hollywood?

3. Mikä suomalaiskaupunki tuhoutui lähes täysin tulipalossa 4.–5.9.1827?

4. Kuka kehitti morseaakkoset?

5. Minkä harrastuksenakin tunnetun menetelmän uranuurtaja ja kehittäjä oli George Eastman?

6. Minä vuonna Helsingissä aloitettiin sähköraitiotieliikenne?

7. Mikä on basisti Sami Takamäen taiteilijanimi?

8. Minkä dekkareista tutun komisarion luoja oli Georges Simenon?

9. Minkälaisia menopelejä kutsutaan tuk-tukeiksi?

10. Minkä maan jalkapallosarjaan Joel Pohjanpalo siirtyy HJK:sta?

Sudoku Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9.

Sudokun ratkaisusta ei jaeta enää palkkiota.

Tuplat Glenn McCoy

hei, heppu-koditon. miksi valitsit meidän sohvamme vaatiaksesi oikeuksiasi ?

tämä on hyvä sohva.

kiva ja mukava. hyvä näkymä tv-ruutuun. ja kaikki nämä murumixit mitä voi syödä.

murumixit?

luulen, että hän viittaa pähkinöihin ja rinkelinpalasiin mitä tyynyjen alla on. mums mums

1950 ★✩✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.fi

Viime keskiviikon ratkaisukoodi oli 70. 25 euroa voitti Anneli Pikkarainen.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen

Mobiiliohjeet •

Ristikko

Ratkaisu sivulla 21

•

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion.

Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa.

Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma News Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma News Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja teejuttu.fi-palveluun ladattuja kuvia.

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181.

Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Päivän kysymys. Lähetä tekstiviesti metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai käy vastaamassa osoitteessa www.metro.fi. Tekstarivastaukseen voit liittää myös kommentin. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillä. Tekstiviestin hinta on 0,50 e.

Lukijakolumniohjeet • •

• • •

Teejuttu.fi. Mene osoitteeseen www.teejuttu.fi, rekisteröidy palveluun (tai kirjaudu sisään) ja klikkaa kohtaa ”kirjoita kolumni”.

Pituus 1900–2100 merkkiä. Teejuttu.fi:n kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.

Kuva ja nimi mukaan. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset kysymyksiin

Julkaisija: Sanoma News Oy , Postiosoite: PL 75, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vt. vastaava päätoimittaja: Riikka Venäläinen, Esimies: Ismo Uusitupa, Varaesimies: Ari Hämäläinen, Uutistuottajat: (09) 122 4362 Pekka Joutlahti ja Ville Soininen, Asiakaspalvelu (09)122 4356, Sähköposti, myynti: metro.myynti@sanoma.fi, ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.fi, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Ranskan, 2. Los Angelesin, 3. Turku, 4. Samuel Morse, 5. Valokuvauksen, 6. Vuonna 1900, 7. Sami Yaffa, 8. Komisario Maigret’n, 9. Kolmipyöräisiä mopotakseja, 10. Saksan

TV TV1

TV2

19.00: Historiaa: Kadonnut mayayhteisö

MTV3

22.25: Docventures esittää: Talouden madonluvut

Nelonen

20.00: 45 minuuttia Special: Ratikkaa vahvempi tyttö

11.00 Yle Uutiset. 11.05 Aamusydämellä. 11.45 Arjen huimapäät: Masto- ja antenniasentaja. 11.55 Ulkosuomalaisen tarina. 12.25 Meidän poikamme merellä (S).

14.00 Pääministerin ilmoitus. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.08 Sydämen asialla (7).

11.05 McLeodin tyttäret (7). 11.50 Maailmanmenoa: Tähtien pesijä.

12.00 XL-sukupolvi. 12.30 Hehku.

13.00-13.30 Elämäni eläimet. 13.35 Urheilukatu 2. 14.00 Riistametsällä.

14.30 Suorana: Kortesmäki. 15.00 Näin Norjassa. 15.10 Ajankohtainen kakkonen. 16.00 Sivuraiteilla. 16.30 Galaxi. 17.00 Pikku Kakkonen.

18.00 Yle Uutiset.

18.22 Yle Uutiset alueeltasi.

18.25 Yle Uutiset sää.

18.30 Puoli seitsemän. Vieraana dekkaristi ja lätkämies Jarkko Sipilä.

Vierailemme myös pohjoismaiden suurimmalla kaatopaikalla.

Juontajina Ella Kanninen ja Mikko Kekäläinen.

19.00 Historiaa: Kadonnut mayayhteisö. Jukatanin niemimaalta on löytynyt aiemmin tuntemattoman mayayhteisön asuinalue, josta on tehty hämmästyttäviä arkeologisia löytöjä.

19.55 Akuutti. Onko meillä hometta - sisäilmaongelmat sairastuttavat? MS-taudin hoito kehittyy.

20.25 Viking Lotto.

20.30 Yle Uutiset.

20.55 Urheiluruutu.

21.05 A-studio.

22.00 Taivaan pilarit (16). 2/8 Mestarirakentaja. William kostaa Alienalle ja Richardille ja ryöstää linnan, mutta nämä lupaavat isälleen voittaa menetykset takaisin. Tom Rakentaja saa toteuttaa unelmansa rakentaa katedraali palaneen kirkon tilalle.(U) 22.55 Yle Uutiset.

23.00-23.57 Ulkolinja: Afrikan upporikkaat valtiaat. Monen Afrikan öljyvaltion, kuten Gabonin ja Päiväntasaajan Guinean presidentit elävät ylellisyydessä, kansan nähdessä nälkää. Valtiaiden pankkitilit paisuvat veroparatiiseissa, mutta mistä rikkaudet ovat peräisin?

18.00 Yle Uutiset minuutissa.

18.02 McLeodin tyttäret (7).

Sellaisia ystäviä.

18.50 Hupipätkät (S).

19.00 Yle Uutiset alueeltasi.

19.10 Yle Uutiset.

19.16 Urheiluruutu.

19.20 Yle Uutiset Suora linja.

19.30 Sivuraiteilla. 3/10. Koulukiusattu Mira ei ole opiskellut 6 vuoteen.

20.00 Uusi päivä (S). Osa 297: ”Kaipuuta polttavaa”. Asko löytää aarteen. Aino saa odottamattoman vieraan.

20.30 Suorana: Kortesmäki.

Vieraina näyttelijät Matleena Kuusniemi ja Olavi Angervo sekä Aku Ankka -sarjakuvapiirtäjä Kari Korhonen. Suora lähetys.

21.00-21.45 Taivaan tulet (12).

Osa 19/36. Siskokset.

21.50 Yle Uutiset.

22.00 Urheiluruutu.

22.05 Keskiviikon ravisuora.

22.10 Docventures: Elokuvan esittely. Docventures-illan teemana on talous.

22.25 Docventures esittää: Talouden madonluvut. Illan dokumentti on pysäyttävä ja pelottava Talouden madonluvut, joka väittää vapaan markkinatalouden tulleen tiensä päähän.

00.03 Docventures: Live.

00.50 Sivuraiteilla. 3/10.

01.20-02.18 The Pacific: Tyynenmeren taistelutoverit (16). 9/10.

Okinawa.

11.05 Emmerdale (S). 11.35-12.35 Jamie Oliverin herkullinen IsoBritannia. 14.10 Asunto 23 (7). 14.35 Moderni perhe (S). 15.05 Campus Awards 2013. 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Jamie Oliverin Amerikan herkut. 16.15 Riemuloma Kanarialla. 16.50 Uutiset. 16.55 Suomen ja maailman sää. 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Emmerdale (S). Even tenho.

Tyhjätasku Cameron flirttailee ylitöiden lomassa Evelle, eikä Carl malta olla päästelemättä sammakoita suustaan nälviessään Debbietä.

18.30 Emmerdale (7). Lapsia ja luottamusta 19.00 Seitsemän Uutiset.

19.20 Päivän sää.

19.30 Riemuloma Kanarialla. Jakso 34. Kamelin hönkäys. Hartikaiset vierailevat Teneriffalla katsomassa eläinpuistoa.

20.00 45 minuuttia Special: Ratikkaa vahvempi tyttö. Helmikuussa 2011 11-vuotiaan Mikaelan äiti sai puhelun, jollaisesta jokainen vanhempi näkee painajaisia. Perheen tytär oli jäänyt raitiovaunun alle ja loukkaantunut vakavasti.

21.00 Kauhukeittiö. Viimeinen ateria. Huimassa finaalissa Jay ja Holli kamppailevat koko kisan voitosta.

21.55 Viking Lotto ja KeskiviikkoJokeri.

22.00 Kymmenen Uutiset.

22.20 Päivän sää.

22.25 Tulosruutu.

22.35 Diili. Finaali. Bret Michaels ja Holly Robinson Peete taistelevat kokonaiskisan voitosta.

00.25 Viidenkympin villitys (7).

Riita poikki.

01.25-05.30 MTV3 Deitti.

01.15 Kulturnyheterna. 01.30 Mittnytt.

01.40 Nordnytt. 01.50 Östnytt. 02.00 Cirkuskiosken. 02.25 Samsam. 02.30-03.00 Siffror.

Yle Fem 14.00 Vem vet mest? 14.30-15.00 Extrem fritid. 15.21 Kulissien takana. 15.25 Koripallon EM : Suomi – Turkki. 17.30 Islannista maailman huipulle: Helga Margrét. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Eki Eläinlääkäri. 18.30 Tonttupartio Red Caps. 18.55 Gazoon (S). 19.00 Aamusta iltaan. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Toisaalla – ihmemaa Kanada. 20.30 Puutarhakeskiviikko. 21.00 Isabella (12). 21.58 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 Hotelliharjoittelijat.

22.30-22.44 Oddasat. 23.00 Sportnytt. 23.15 Trädgårdsonsdag. 23.45 MiffoTV talkshow.

00.15 Aktuellt. 00.55 Kulturnyheter. 01.00 Västnytt. 01.10 Nyhetssammanfattning.

Liv 11.25 Vanessa ja pikkuväki. 11.55 Kakkutehdas. 12.25 Näin teet ranskalaista ruokaa.

12.55 Häähullut (7). 13.50 Tyyliä vai ei.

14.50 Olet mitä syöt. 15.20 Kakkutehdas.

15.50 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa. 16.50 Häät sulhasen tapaan. 18.00 Hurja remontti. 19.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 19.30 Inno. 20.00 Ruotsin miljonääriäidit. 21.00 Kuninkaalliset häät.

22.00 ELOKUVA Täydellinen kämppäkaveri (12). 23.55 Ankara isäntäperhe (12). 01.1005.00 Älypää-TV.

Hartan Topline S yhdistelmävaunut

Laadukas ja monipuolinen yhdistelmävaunu. Tilava istuinosa.

Pehmeä tai kova kantokassi. Heittoaisa ja säädettävä jousitus.

Lisävarusteena talvipyörät 99,-

alk.

745,-

Istuin 15-36 kg/ 4-12 v. lapselle.

Säädettävä pääntuki ja mukitelineet.

79,-

(109,-)

20.00: Kuppilat kuntoon

18.30 Nelosen uutiset.

18.50 Nelosen sää.

19.00 Neljän tähden illallinen.

Sisustusarkkitehti Mikko Vesanen kokkaa kotonaan illallisen Neljälle tähdelle.

19.30 Poliisit. Vantaa. Jannen ja Mikon hyväntuulisuus ei vähene asiakkaiden promilletilojen myötä.

20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! Vilppulassa sijaitseva Ravintola Isabella on joutunut liian pitkään kaltoin kohdelluksi.

20.57 Keno.

21.00 Nashville (S). Valinnan paikka. Nashville on draamasarja ihmissuhteista musiikkibisneksen kulisseissa. Avausjaksossa laulajatähti Rayna Jaymes ei ole uskoa korviaan, kun häntä pyydetään perumaan oma kiertueensa ja esiintymään listojen kärkeen nousseen tuoreen tähtösen Juliette Barnesin kanssa.

22.00 Nashville (S). Rakastan sinua yhä.

23.00 Nelosen uutiset.

23.10 Nelosen sää.

23.15 Poliisit. Vantaa. Jannen ja Mikon hyväntuulisuus ei vähene asiakkaiden promilletilojen myötä.

23.45 Defenders (12). Junior.

00.45 Olipa kerran (7). Herttakuningatar.

01.45 Olipa kerran (12). Salaisuuksien haltija.

02.40 Hestonin huikeat pidot.

Pitojen parhaat palat.

03.45 Perhe on pahin (S). Selkäsärky.

04.20-05.00 Älypää-TV.

Jim

SYKSYN T! ÄIVÄ P R E P U S otteita Paljon tu noin!

ALE-hin

Pohjoismaisiin olosuhteisiin suunniteltu. Useita koppa ja runko vaihtoehtoja.

659,-

BRIO Primo turvakaukalo +Isofix-alusta 0-13 kg

199,-

22.30: Kino: Paluu

11.00 Ostos-tv. 14.00 Myytinmurtajat. 15.00 Top Chef. 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 16.25 Eastenders (S). 17.00 Lemmen viemää (7).

18.00 Myytinmurtajat. Vanhoja myyttejä. Myytinmurtajat testaavat uudelleen vanhoja myyttejä katsojapalautteiden perusteella.

19.00 Julkkis Big Brother Extra.

Mari Sainio kertoo viimeisimmät uutiset julkkisten elämästä Big Brother talossa. Mukana myös mielenkiintoisia studiovieraita.

19.30 Miehen puolikkaat (7).

Charlie leikkii isää. Alan epäilee Charlien kykyä huolehtia Jakesta ja kirjaa testamentissaan Jaken huoltajuuden kaukaisille sukulaisilleen kuoleman sattuessa.

20.00 Rillit huurussa (S). Kuuviritys. Kolmannen tuotantokauden viimeisessä jaksossa Howard ja Raj päättävät luoda Sheldonille profiilin nettideittisivustolle ja yllättyvät huomatessaan, että sivusto löytää Sheldonille täydellisen kumppanin.

20.30 Simpsonit (7). Opinahjoko oikea tie?

21.00 Uskomaton Mr. Goodwin.

Luottamusharjoituksia. Jonathan Goodwin arvostaa Harry Houdinin ja muiden vanhojen mestareiden hurjia temppuja ja esittelee niitä 2000-luvun yleisölle.

22.00 Julkkis Big Brother.

23.00 Hävyttömät (16). Vanhemmuus. Lip haluaa jättää koulun kesken Fionan vastustelusta huolimatta. Lopulta he tekevät sopimuksen, että myös Fiona palaa opiskelemaan, ja he molemmat yrittävät valmistua koulusta.

00.05 Hellcats (7). Miss lokakuu.

01.00 Simpsonit (7). Lunta tupaan.

01.30 Event (12). Liittolainen.

02.25-05.57 SubChat.

17.00-17.55 Tiededokumentti: Neandertalinihmiset.

18.00 Prisma Studio. Onko valehtelusta hyötyä? Prisma Studio testaa, miten peruspertistä koulitaan kivenkova valehtelija.

18.30 Hannu Lintu, ylikapellimestari. RSO:n uusi ylikapellimestari Hannu Lintu kertoo ajatuksiaan työstä ja musiikista Outi Paanasen haastattelussa. Lintu seuraa vuorollaan nimekkäitä, maailmallakin tunnettuja suomalaiskapellimestareita RSO:n johdossa.

19.00 RSO Musiikkitalossa. RSO:n ylikapellimestari Hannu Linnun avajaiskonsertti suorana Musiikkitalosta! Tüür: Klarinettikonsertto ja Ravel: Dafnis ja Khloë. Jukka Nykänen avaa teoksia ja Lintu keskustelee kahden vieraan kanssa konsertista.

21.30 Kulttuurimatkalla Sisiliassa. 1/3. Taidehistorioitsija Andrew Graham-Dixon ja kokki Giorgio Locatelli matkustavat Sisiliassa tutustumassa kulttuuriin, arkkitehtuuriin ja ruokaan. Palermon vanhat kappelit edustavat saaren kauneinta rakennustaidetta.

22.30 ELOKUVA Kino: Paluu (12).

(Vozvrashtshenie/Venäjä 2003) O: Andrei Zvjagintsev. Venetsian Kultaisen leijonan voittanut venäläiselokuva veljeksistä tunteiden vuoristoradalla, kun vain valokuvasta tuttu isä tulee ja haluaa pojat mukaansa.

00.15-04.00 Teematieto.

Fox

TV5 12.30 Pomo keittiössä. 13.00 Täydelliset hääpuvut. 13.25 Kaikenlaista kaupan. 13.55 Tallinna. 14.25 Ullaredin kyläkauppa. 15.20 Matlock. 16.00 Kolmas kivi auringosta.

16.30 Kolmas kivi auringosta. 17.00 Pulmuset. 17.30 Pulmuset. 18.00 70’s show. 18.30 70’s show. 19.00 Las Vegas. 20.00 C.S.I. 21.00 ELOKUVA Terminator 2 – Tuomion päivä.

23.45 NCIS: Los Angeles. 00.40 ELOKUVA Siunattu muukalainen. 02.15-02.48 Outo riippuvuus.

11.05 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 11.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 11.55 Ensisilmäyksellä.

12.20 Futurama. 12.45 Autonraadot rahaksi.

13.35 Alaskan poliisit. 14.30-15.01 Aarteen tonkijat. 14.57 STT Uutiset. 15.00 Rajasota.

15.50 Hetki ennen tuhoa. 16.40 Lentoturmatutkinta. 17.35-18.05 Aarteen tonkijat.

18.00 Varastojen metsästäjät. 18.30 Suomen vartijat. 19.00 Seiska News. 19.05 Alaskan poliisit. 20.00 Varastojen metsästäjät. 20.30 Suomen vartijat. 21.00 Ilman johtolankaa.

21.55 Levottomat sielut. 23.35-00.00 American Dad.

Carena Double Swing Evo2 sisarusrattaat

alk.

299,-

(449,-) Lisävarusteena vaunukoppa 89,- (119,-)

Carena Travel Lux Sateenvarjorattaat Pieni ja kevyt kasattuna.

Makuuasentoon säädettävä selkänoja ja suojaava kuomu.

(785,-)

alk.

Teema

20.30: Simpsonit

12.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.50 Luksusmammat. 13.20 Tuhluriprinsessat. 13.55 Sarahin sisustusvinkit.

14.25 Ullan unelmakakku. 15.00 Häähullut (7). 16.00 Hurja remontti.

17.00 Neljän tähden illallinen. 17.30 Junior MasterChef.

11.00 Gordon Ramsay – pannu kuumana.

11.55 Pomo piilossa. 12.50 Gordon Ramsay ja paras ravintola. 13.45 Kodin rakennusurakka. 14.40 MasterChef Australia. 16.00 Leijonan luola USA. 17.00 Gordon Ramsay – pannu kuumana. 18.00 MasterChef Australia. 19.00 Leijonan luola USA. 20.00 Australian rajalla. 20.30 Entisöintipaja.

21.00 JIM D: Metsien miehet (7). 22.00 Anthony Bourdain maailmalla. 23.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 00.00 Vaihtokauppiaiden kuninkaat. 00.30 Rekkakuskit jäällä (S).

01.30 Taksi (S). 02.00 Leijonan luola USA. 03.00-05.00 Älypää-TV.

BRIO Happy yhdistelmävaunut Britax Adventure vyöistuin

Sub

23

99,-

(139,-)

Carena Babysitteri Useita eri värejä.

29,90

(49,-)

Carena matkasänky Sisältää konttausluukun, korotuspohjan, patjan ja kuljetuskassin

59,-

(79,-)

(219,-)

Tarjoukset voimassa 7.9.2013 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. Tarjoukset koskevat varastovärejä.

VauvaPiste

Valimotie 12 Vantaa, Tammisto p. 093872271 ma-pe 10-19, la 10-15 www.vauvapiste.fi

Rakkaus ei ole koskaan helppoa

Nashville t채n채채n KLO 21

Draamaa musiikkibisneksen kulisseissa nelonen.fi/nashville