20130923_fi_helsinki by metro finland

LAURI TÄHKÄ TEKI PÄIVÄKIRJAMAISEN KAKKOSALBUMIN LEVYLLÄ LIIKUTAAN HENKILÖKOHTAISELLA TASOLLA

Remonttiale Esplanadilla! Kaikki loput alennustuotteet

–50%

SIVU 14

Tervetuloa tekemään upeita löytöjä sunnuntaihin asti.

HELSINKI

N:o 174 | 15. vuosikerta

Maanantai 23. syyskuuta 2013 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

Iittala-myymälä Esplanadi Pohjoisesplanadi 25 Avoinna: ma–pe 10–19, la 10–17, su 12–17. Suljettu remontin vuoksi 30.9.–3.10. Remonttialen alennustuotteilla ei palautusoikeutta. Ei jälleenmyyntiin eikä puhelinvarauksia.

Sää: +12°

Kymmeniä PYÖRÄILEMÄLLÄ autoilijoita HURJA SÄÄSTÖ kärähti Paremmat pyörätiet lisäisivät elinvuosia SIVU 04

LUKIJAN KUVA

100 euroa

Rattijuoppoja Helsingissä. Yli 30 rattijuoppoa jäi kiinni perjantai-illan ja sunnuntai-iltapäivän välillä Helsingissä. Määrä yllätti. Helsingin poliisin mukaan määrä on yllättävän suuri ja huolestuttava. Kiilaus ja pako. Yksi rattijuoppo jouduttiin kiilaamaan tieltä, ja toinen pakeni poliisia kahdesti. SIVU 06 VEER PAUL-SHARMA

Lukijan kuva

Kelluvat asunnot kiinnostavat Mielenkiinto kelluviin koteihin kasvaa Suomessa, sillä useaan kaupunkiin ollaan kaavoittamassa yhteensä yli 200 vedenpäällisen asunnon rakennushankkeet. SIVU 08 JOHANNES EISELE/AFP

Saksan vaalit

Raekuuro yllätti Helsingissä Helsingin Suutarilassa satoi rakeita sunnuntaina. Alkuviikosta sää kylmenee pääkaupunkiseudulla. SIVU 04

Näytöt rikki jo viikon

Helsingin kaupunkisuunnitteluviraston teettämän selvityksen mukaan pyöräilyn edistämiseen kannattaisi satsata lisää rahaa. Sunnuntaina vietettiin kansainvälistä auton vapaapäivää, ja Helsingissä järjestettiin Kriittinen pyöräretki.

Merkel juhli vakuuttavaa vaalivoittoa

Helsingin Elielinaukion digitaaliset aikataulunäytöt ovat olleet epäkunnossa jo noin viikon. HSL:n mukaan näytöt korjataan tällä viikolla. SIVU 06

Saksan liittokansleri Angela Merkel juhli kannattajineen reilua vaalivoittoa sunnuntaiiltana. Ennusteissa Merkelin kristillisdemokraattiselle CDU/CSU-puolueelle povattiin jopa ehdotonta enemmistöä liittopäiville. SIVU 10

HJK kasvatti johtoaan

Räikkönen nousi upeasti

HJK kasvatti johtoaan jalkapalloliigassa, kun TPS kaatui maalein 3–1. Klubin Valtteri Moren teki ottelussa kaksi maalia. HJK:n ero toisena olevaan Honkaan on nyt kuusi pistettä. SIVU 13

Kimi Räikkönen nousi 13. lähtöruudusta hienosti kolmanneksi Singaporen katuradalla. SIVU 12

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 23. syyskuu 2013

Lukijan kuva

Lukijan kolumni

LUKIJAN KUVA

SINÄKIN OLET NÖYRYYTETTY

Autoa murjottiin Kalliossa

Pysäköity henkilöauto koki kovia Helsingissä, kun auton konepellille heitettiin kivenlohkare. Metron lukija kuvasi murjotun auton sunnuntai-iltana Kallion Pengerkujalla. METRO

: fi ää o. is tr el e Lu w.m ww

Kolme kommenttia Metro.ﬁstä

Autiotaloja löytyy arvoalueiltakin

TUIJA SALMI

LUKIJAN KUVA

”Kiinteistön tyhjänä pitämisestä kaupungin keskustassa pitäisi maksaa veroa. Onhan autonkin tyhjäkäyttö kielletty, joten miksei kiinteistön. Laitetaan Helsingin keskustaan tyhjänäpitovero 10e/ neliömetri/kuukausi yli kolmen kuukauden tyhjänä olon jälkeen. Helsingin keskustassa on törkeän kalliit vuokrat/hinnat ja huutava pula asunnoista. Ei ole oikein, että joku saa pitää siellä tiloja tyhjillään.” JASKA

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181 Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.ﬁ. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

Haluaisitko asua kelluvassa kodissa?

+12 +10

7:05

”Koska jokaisessa omistamassani asunnossa en voi asua 24/7 ja ympäri vuoden. Käyn niissä silloin tällöin, kun satun käymään Suomessa. En halua niitä vuokratakaan, koska vuokralaisten jäljiltä asunnot ovat jääneet törkeän huonoon kuntoon.”

Kuolinpesän kimurantti tilanne on pitänyt eiralaishuvilan tyhjillään vuosia.

”Miksi pidätte asuntoja tyhjillään!?” AHNEET!

Tänään Huomenna 24. syyskuuta 15:00 21:00 3:00 9:00 15:00 21:00

Edellinen kysymys

+10

LORDI

+13 +13

19:18

+11 +9

Yllättäen joku kysyi minulta tänään: ”Millainen ilmapiiri sitten mielestäsi tällä hetkellä Suomessa on?” Ei tarvinnut hetkeäkään miettiä. Vastasin heti, että tätä maata riivaa kollektiivinen kivittämisinto. Sanoin, että kaikki haluavat nöyryyttää jotakuta, kaikki haluavat potkia alaspäin, jos sieltä alemmalta askelmalta joku vain löytyy. Esimies nöyryyttää alaistaan, joka kaupassa huutaa lapselleen, joka koulussa kiusaa ja nöyryyttää jotain toista lasta. Ja koirille huutavat ja äyskivät kaikki. Toiseksi, tässä maassa ei enää puhuta hurskaasta köyhyydestä eikä rikkaista riistäjistä. Asetelma on juuri päin vastoin. Jos jollakulla on paljon rahaa, se on moraalinen hyve, oli se raha sitten missä tahansa Sveitsin tilillä ja hankittu vaikka millaisella konsulttipelillä kunnan kassasta. Sillä rikkaat ovat kuin pyhimyksiä, raskasta kansantalouden ristiä kantavia marttyyreitä, jotka ovat tämän maan lunastaneet. Kaikkein köyhimmistä taas täällä puhutaan riistäjinä, jotka riistävät veronmaksajaa ”makaamalla tuilla”. Se on ihan sairasta, ihan sairasta, miJonon viimeiset nä sanoin. On varmasti ”Ja koirille huutavat paljon niitä, jotja äyskivät kaikki.” ka tästä kaikesta hyötyvät. Tai ei ehkä paljoa, mutta keskeisillä paikoilla yhteiskunnassa. Niitä, joiden eduksi on, että selkänsä rikkonut alipalkattu duunari, pitkäaikaistyötön, maahanmuuttaja tai määräaikaisella apurahalla kituuttava taiteilija ovat mieluummin toinen toistensa kurkuissa kiinni kuin että he suuntaisivat kiukkunsa sinne päin, minne raha virtaa. Ja kaikkihan me jo tiedämme tässä vaiheessa, että ei se ylhäältä alaspäin virtaa, tai ainakin meidän pitäisi tietää. Ihminen, jota on nöyryytetty tai joka elää nöyryytyksen pelossa, on aggressiivinen kuin nurkkaan ajettu eläin, tai sitten käy selälleen ja teeskentelee kuollutta. Sekin varmasti sopii jollekulle, että ihminen pyrkii jatkuvassa adrenaliinitärinässä kipuamaan ylös sosioekonomisia tikkaita, kyynärpäät valppaasti tanassa, ettei vaan joutuisi olemaan se, jota kaikki nöyryyttävät. Tai sitten siivoaa itsensä kotisohvalleen ahdistumaan ja yrittää olla niin, ettei kukaan huomaa. Kirjoita oma kolumnisi osoitteessa www.teejuttu.fi. Ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta.

+20

Pitäisikö Jätkäsaareen rakentaa jättihotelli?

55% EI

+19

+20

+8 +7

45% KYLLÄ

+10 8

+11 +11 14

+20 +23 +25

+27 +8

+10

+13

+24

+28

+16 +20

+27

+18

Vastaa tekstarilla (0,50 e) metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa metro.ﬁ.

ANNA LÖFSTRÖM metro.lukijat@hs.ﬁ Palkkio 100 euroa

TÄNÄÄN

Päivän kysymys

+23 +25 +19 +30 +31 +32 +38 +27 +31 +17

+25 +27 +24 +25 +23 +13 +19 +29 +16 +28

Metro.ﬁ

KOLUMNIT MYÖS NETISSÄ Lue ja kommentoi!

79,90 Norm. 149

8 CHAMPION W HOODED DOWN JKT. Kevyt ja lämmin untuvatakki, jossa on tuulta- ja vettähylkivä pintamateriaali ja 80/20-untuvatäyte. Naisten koot. Löytyy myös sinisenä.

39,90 Norm. 109

TIMBERLAND H&L SNOWBOOT GTX. Vuorellinen talvikenkä, jonka nupukkipäällisessä on vedenpitävä GORE-TEX-kalvo. Koot 23–38. Vain 250 paria. Hinta voimassa 29.9. asti.

! G N I N E P O D N A R G 39,90

ksiin! u o j r a t s avajai n i i m o t komat s u n a a tustum u t a o l tu . Terve a s s i p .9. Kam 6 2 n i o aa vihd v a m u Norm. 79,90 Stadi Teipatut vedenpitävätsaumat

54,90 Norm. 109

49,90

Tuulen- ja vedenpitävä TCS Water 3000 -päällyskangas

Norm. 169

Heijastinyksityiskohdat

DWR-kyllästys

THE NORTH FACE M CERESIO JACKET.Softshell-takki tuulta- ja vettähylkivää sekä hengittävää materiaalia. Säädettävät hihansuut ja helma. Miesten koot. Vain 100 kpl.

49,90 Norm. 119

NIKE LUNARFOREVER 2 M. Pronaatiotuettu juoksukenkä. Hyvä istuvuus ja vakaus sekä miellyttävä iskunvaimennus. Miesten ja naisten koot. Vain 200 paria. Max 1 pari / asiakas.

Tarjoukset voimassa vain Stadium Kampissa.

Osoite: Stadium Kamppi Urho Kekkosen katu 1, 00100 Helsinki Aukioloajat: Ma-pe 9-21, La 9-18, Su 12-18 www.stadium.fi

HELLY HANSEN W L INS BELFAST JKT. Takki, jossa on lämmin Primaloft-vuori sekä tuulen- ja vedenpitävä tekninen pintamateriaali. Naisten koot. Löytyy myös liilana. Vain 50 kpl.

29,90

Vahvikkeet polvissa ja takamuksessa

Norm. 79,90

NIKE M COURT MAJESTIC. Klassinen tennari, jossa on nahkapäällinen ja kalanruotokuvioinen kumipohja. Koot 40–46. Vain 75 paria.

EVEREST K OVERALL. Haalari, jossa on lämmin toppaus ja tuulen- ja vedenpitävä sekä hengittävä pintamateriaali. Koot 86–128 cm. Vain 80 kpl.

Champion untuvatakki

UUTISET

Telakkatilanne

Niinistö ja Putin tapaavat Suomalainen osaaminen laivanrakentamisessa nousee näillä näkymin esiin, kun presidentit Sauli Niinistö ja Vladimir Putin tapaavat Venäjällä tiistaina. STX Finlandin talousvaikeudet ja päätös Rauman telakan lopettamisesta ovat saaneet monet tähyämään investointien toivossa kohti itää. Venäjä tarvitsee lähivuosina satoja, jopa tuhansia arktisissa oloissa kulkevia laivoja, ja Suomeen halutaan houkutella edes osa tilauksista. Myös Syyrian kriisi nousee väistämättä esiin tapaamisessa. STT

Maitosuosikit

Täysmaidon kulutus kasvussa Täysmaidon kulutus kasvoi viime vuonna noin kymmenen prosenttia vuodesta 2011. Sen sijaan rasvattoman maidon kulutus väheni jo toisena vuonna peräkkäin. Myös kerman kulutus kasvoi jonkin verran, kun taas viilin, jogurtin ja piimän kulutus laski hieman. Nestemäisten maitotuotteiden kokonaiskulutus pysyi vuoden 2011 tasolla, ja oli noin 180 kiloa henkeä kohti. Suomalaiset joivat viime vuonna maitoa keskimäärin 130 litraa henkeä kohti. STT

Noin puolet kulutetusta maidosta oli kevytmaitoa.

Neljäkymmentä prosenttia kulutuksesta oli rasvatonta maitoa.

Täysmaidolla on kymmenen prosentin kulutusosuus.

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 23. syyskuu 2013

Rahahanat eivät avaudu pyöräilylle

MILLA TAKALA/LEHTIKUVA

Terveys. Paremmat pyörätiet lisäisivät elinvuosia, kertoo selvitys.

Kaupunkien kannattaa selvityksen perusteella panostaa pyöräteihin. Jokainen pyöräilty lisäkilometri tuottaisi yhteiskunnalle noin 0,3–1,3 euroa. Helsingissä euron investointi pyöräteihin toisi lähes kahdeksan euron hyödyt, kertoo Helsingin kaupunkisuunnitteluviraston teettämä selvitys. Eniten rahaa säästyisi terveysvaikutusten vuoksi, sillä pyörän sarviin tarttunut ihminen elää oletettavasti pidempään. Paremmat pyörätiet myös nopeuttaisivat pyöräilyä, mikä säästäisi aikaa ja rahaa. Kuopiossa ja Seinäjoella selvityksen tuloksiin suhtaudutaan pääosin myönteisesti. Jyväskylän kaupungin liikenneinsinööri Timo Vuoriainen pitää kahdeksankertaista hyötyä kovana tuloksena verrattuna muihin liikennehankkeisiin. Myös Tampereella kahdeksankertaista hyötyä hieman epäillään. – Hankkeet ovat varmasti kannattavia, mutta hyötyjen määrät mietityttävät, sanoo Tampereen kaupungin liikenneinsinööri Timo Seimelä. Oulun kaupungin liikenneinsinööri Jorma Heikkinen muistuttaa alueellisista eroista. – Ei ole aihetta epäillä laskettuja hyötyjä. Muualla Helsingin laskelmia ei kuitenkaan voida soveltaa sellaisenaan. Jos Oulussa saadaan autoilijoita pyöräilijöiksi, matkoihin käytetty kokonaisaika todennäköisesti kasvaa, Heikkinen kommentoi. Tutkimustulos

”Ei ole aihetta epäillä laskettuja hyötyjä.” Jorma Heikkinen, liikenneinsinööri

Ekologisuus

Sisustus kiinnosti.

Sisustusmessuilla kävi 54 000

Habitare-sisustusmessut houkuttelivat tänä vuonna 54 000 kävijää Messukeskukseen Helsinkiin. Huonekalu-, sisustus ja muotoilutapahtumassa huomiota keräsi viime vuoden tapaan ekologinen sisustaminen. Messukeskuksen tiedottajan Tuula Sipilän mukaan sisustusideat houkuttelevat vuosi toisensa jälkeen monet muotoilusta kiinnostuneet päivittämään tietojaan. Mukana sisustus- ja muotoilumessuilla oli satoja kotimaisia ja kansainvälisiä näytteilleasettajia. STT

Mies rikkoi laseja

Ilkivaltaa liikennemerkillä

Nuori mies rikkoi Helsingin Ullanlinnassa Ullankadun ja Tehtaankadun risteyksessä sunnuntaiyönä liikennemerkillä kaikki raitiovaunupysäkin lasit, minkä jälkeen mies juoksi muiden nuorten perään Ullankatua pitkin. Juostessaan hän potki ja löi rikki Ullankadun varteen pysäköityjen autojen sivupeilejä. Autojen peilejä ja ikkunoita löytyi rikottuna myös Tähtitorninkadulta Ullanpuistikon ja Tähtitornin vuoren kohdalta. Poliisi sai 18-vuotiaan epäillyn kiinni ja asiaa tutkitaan useina vahingontekoina. Rikotun omaisuuden arvo on useita tuhansia euroja. METRO Viinan pakkomyyntiä

Nurin tönäisty loukkaantui

Pyöräilyn edistäminen kannattaisi, sillä rahaa säästyisi eniten terveysvaikutusten vuoksi.

Vaikka kaupungit kannattavat pyöräilyn edistämistä, raha on yleensä tiukassa. Helsinki kuitenkin satsaa pyöräilyyn vuosittain noin viisi miljoonaa euroa ja Tampere noin

neljä miljoonaa. Kaupungit ovat tehneet niukasti omia laskelmia. Tampere tekee loppuvuoden aikana vastaavanlaiset laskelmat kuin Helsinki.

Jyväskylässä on suunniteltu vanhan ratapohjan muuttamista Helsingin Baanan kaltaiseksi pyörätieksi. Projektin hyötykustannukset on jo laskettu. STT

Autottomuus unohtui

Sunnuntaina vietettiin kansainvälistä auton vapaapäivää, mutta teemapäivän vaikutus matkustusvälineen valintaan näytti jäävän vähäiseksi pääkaupunkiseudulla. – Ihan normaalilta sunnuntaipäivältä näyttää, kertoi liikenneviraston tieliikennekeskuksen päivystäjä Ville Varjonen. Tieliikennekeskuksen päivystäjät seuraavat kehäteiden ja pääväylien liikennevirtoja. Sunnuntain lähijunavuorot ajettiin tavallista sunnuntaita vastaavalla junakalustolla eli lisävaunuja ei hankittu. Oliko syynä se, ettei junien matkustajamäärä ole kasvanut edellisinä auton vapaaNordealla ongelmia

MILLA TAKALA/LEHTIKUVA

Verkkopankki oli pitkään toimimaton

Nordean verkkopankkipalvelut olivat eilen pitkään toimimatta. Ongelmat alkoivat varhain sunnuntaiaamulla, kun pankkipalveluissa aloitettiin huoltokatko. Se kuitenkin venyi yli 15-tuntiseksi teknisen ongelman takia. Myöskään Nordean mobiilisovellukset eivät toimineet. STT

Matkustustila

”Sentyyppisiä ilmoituksia, että normaalia ahtaampaa olisi ollut, ei ole tullut.” Markku Sirén, VR:n kuljetuspäällikkö

päivinä? – Näin se varmaankin on, koska tähän ei ole reagoitu sen kummemmin. Sentyyppisiä ilmoituksia, että normaalia ahtaampaa olisi ollut, ei ole tullut, mutta tämä on yleisluonteista tietoa, sillä mitään erityistä seurantaa ei ole järjestetty tälle päivälle, kertoi kuljetuspäällikkö Markku

Sirén VR:n operaatiokeskuksesta. On kuitenkin todennäköistä, että sentään joku valitsi sunnuntaina liikkumistavakseen jonkun muun kuin yksityisautoilun. – Yksi ilmoitus tuli Tampereelta lähteneestä lähiliikennekaluston junasta, että siellä oli normaalia enemmän ajankohtaan nähden väkeä. Mutta yleisimmin ei ole sellaista yleisöryntäystä ollut, Sirén kertoo. Sunnuntaina järjestettiin myös Kriittinen pyöräretki. Pyöräilijät ajoivat Kampin Narinkkatorilta Itäväylää pitkin Tallinnanaukiolle Itäkeskukseen. HEIDI LÄMSÄ VEER PAUL-SHARMA

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Sähkökaappeja Vantaan Ilolassa töhrineeltä mieheltä löytyi hasista. Poliisipartio sai ilmoituksen lauantaina, että Tuusulantiellä Ilolan rampissa mies maalaa spray-maalilla tageja sähkökaappiin. Poliisipartio tavoitti tekijän, joka oli vuonna 1981 syntynyt vantaalaismies. METRO

Koirille ensiapua

Tulipalo tuhosi kaksion Helsingissä

Kaksio tuhoutui täysin tulipalossa sunnuntain vastaisena yönä Helsingin Patolassa. Pelastuslaitos hälytettiin paikalle lauantaina noin kello 23.45. Miltei 50 neliön kokoinen kaksio ei ollut enää pelastettavissa. Asunnosta saatiin turvaan siellä olleet neljä koiraa. Savua hengittämään joutuneille eläimille annettiin ensiapua. METRO Varkauksia Espoossa

Murtomiehet iskivät autoihin

Sotki sähkökaappeja

Töhrijältä löytyi hasista Vantaalla

Iäkäs mies loukkaantui, kun hänet työnnettiin nurin Kampin kauppakeskuksessa viime perjantai-iltana. Tapahtumat saivat alkunsa, kun kaksi vierasta miestä ryhtyi kauppaamaan alkoholia 78-vuotiaalle miehelle. Mies kieltäytyi alkoholin ostamisesta ja pyrki pois tilanteesta, jolloin kaksikko tönäisi miestä takaapäin. Mies kaatui kasvoilleen maahan. Miehen nenäluu siirtyi pois paikaltaan ja silmänympärykset mustuivat. Sairaalassa miehellä todettiin lievä aivotärähdys. Poliisi pyytää tapahtuman nähneitä henkilöitä ottamaan yhteyttä puhelinnumeroon 071 877 5011 tai 071 877 4505. METRO

Rakeita satoi Helsingissä

Ainakin Helsingin Suutarilan sunnuntaita väritti pieni iltapäiväinen raekuuro. Rakeet kumisuttivat kattoja ja pomppivat terassilaudoilla. – Oltiin just menossa lenkille, onneksi ei oltu ehditty lähteä jo, kertoo raesateesta kuvia ottanut Veer Paul-Sharma. Ilmatieteen laitoksen päivystävä meteorologi Juha Tuomala kertoi, että sunnuntaina Uudellamaalla kärsittiin iltapäivällä lyhyistä raekuuroista. Yksittäisiä ukkos- ja raekuuroja on ollut liikkeellä etelän lisäksi maan länsiosissa. Sää on kylmenemään päin pääkaupunkiseudulla. – Matalapaineen sola ajautuu ylitse maanantaina iltapäivällä, ja siinä vaiheessa koillisvirtauskin työntää pohjoisesta kylmää ilmaa, kertoo Tuomala. HEIDI LÄMSÄ

Espoon Iivisniemessä murtauduttiin useaan autoon lauantaiyönä kello 4:n ja 4.30:n välillä Iivisniemenkadulla. Autoihin oli murtauduttu muun muassa ikkunoita rikkomalla. Autoissa ollutta omaisuutta vietiin. Tekopaikalla tehtiin havaintoja kolmesta miehestä, jotka poistuivat kadun päässä olevan puiston suuntaan. Silminnäkijä kertoi poliisille yhden epäillyn olleen pitkä. Tuntomerkeiksi poliisille kerrottiin myös, että epäillyillä oli ollut päällään tummaa ja vaaleaa vaatetta. Poliisi tutkii tapauksia varkauksina. METRO

www.metro.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 23. syyskuu 2013

Helsinki. Yli 30 rattijuoppoa jäi kiinni Läheisesi sairastunut psyykkisesti? Älä jää yksin. TIETOA TUKEA TOIVOA www.otu.fi Omaiset mielenterveystyön tukena, Uudenmaan yhdistys ry

Yli 30 rattijuoppoa jäi kiinni Helsingissä perjantai-illan ja sunnuntai-iltapäivän välillä. – Olimme yllättyneitä siitä, että rattijuoppojen määrä oli näin suuri. Ilmiö on huolestuttava, rikosylikomisario Mika Myöhänen Helsingin poliisista toteaa. Myöhänen sanoo tavanomaista suuremman rattijuoppojen määrän johtuneen siitä, että autoja pysäytettiin enemmän viikonlopun aikana. Yksi rattijuopoista jouduttiin kiilaamaan tien sivuun Herttoniemessä Itäväylällä lauantaina kello kahden aikaan yöllä. Kuljettaja puhalsi tarkkuusalkometrikokees-

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Humalakuskit

”Ilmiö on huolestuttava.” Mika Myöhänen, rikosylikomisario

sa törkeän rattijuopumuksen ylittävän tuloksen. Törkeästä rattijuopumuksesta epäilty mies yritti puolestaan paeta kahdesti poliiseilta sunnuntaina aamuyöstä kello kolme Itäkeskuksessa. Miehellä ei ollut henkilöpapereita, eikä hän suostunut kertomaan henkilöllisyyttään. Poliisi selvittää miehen henkilöllisyyttä. LASSE KIVINEN

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Syksyn upeimmat Desigualit miehille ja naisille Kluuvissa!

Helsingin aseman kyljessä sijaitsevan Elielinaukion digitaaliset aikataulunäytöt näyttivät ensin väärää tietoa. Sen jälkeen näytöt sammutettiin kokonaan viime torstaina.

Mustista näytöistä valituksien suma Elielinaukio. Korjaustöitä tehdään kuluvalla viikolla.

Pakettiauto paloi Aleksanterinkatu 9 showroom8.fi

Pakettiauto syttyi palamaan kesken ajon Helsingin Pohjoisrannassa sunnuntaina alkuillasta noin kello 17. Kuljettaja havaitsi ajon aikana savua ja pysäytti auton tien sivuun. Pelastuslaitos sammutti auton. Palosta ei aiheutunut henkilövahinkoja. METRO

Helsingin Elielinaukion digitaaliset aikataulunäytöt ovat olleet epäkunnossa noin viikon, mikä on HSL:n mukaan harmittanut useaa joukkoliikenteen asiakasta. Ensin aikataulut näyttivät väärää informaatiota, joten ne sammutettiin torstai-

na 19. syyskuuta. Syynä oli aikataulujen siirrossa olleet ongelmat, jotka ovat luultavasti aiheutuneet ohjelmistoviasta, HSL:n suunnitteluyksiköstä kerrotaan. Kun näyttöjä yritettiin taas saada päälle, se ei enää onnistunutkaan. HSL:n mukaan näyttölaitteiden toimittaja saapuu korjaustöihin kuluvan viikon alussa. Digitaalisia aikataulunäyttöjä on HSL:n alueella satoja. Toimivilta näytöiltä matkus-

taja näkee kaikkien laiturien bussien normaalit lähtöaikataulut, poikkeusliikennetiedotteet sekä tiedot mahdollisesti peruuntuneista vuoroista. Näytön ollessa pimeänä lähtöaikatauluja on voinut tarkastella jokaisen pysäkin tolpissa olevista paperisista tiedotteista. Elielinaukiolta lähtee busseja muun muassa Pohjois- ja Länsi-Helsinkiin, Vantaalle ja Espooseen. METRO

HANKI PERJANTAIFIILIS DOLLAREILLA JA DINAAREILLA VAIHDA KÄYTTÄMÄTTÄ JÄÄNYT MATKAVALUUTTASI MAKSUTTA TAKAISIN Suomalaisilla on keskimäärin muutaman kympin arvosta ulkomaista valuuttaa laatikon pohjalla. Meistä se on sääli, sillä rahat voi käyttää johonkin mukavampaan. Käy siis läpi kotisi kätköt ja tuo valuuttasi meille*. Tervetuloa!

*Löydät vaihtamamme valuutat ja lähimmän konttorin osoitteesta www.forex.ﬁ. Tavallisesti takaisinvaihto maksaa 5 euroa ilman vaihtokuittia tai kanta-asiakaskorttia, mutta 16 – 29/9 2013 vaihdamme maksutta. Kolikot voit halutessasi laittaa SPR keräyslippaaseemme.

Katso video

Kuulo

Käytä universaalia kieltä. Osallistu vuoden 2013 Metro Photo Challengeen. Lähetä kilpailukuvasi johonkin kuudesta aistikategoriasta ja voit voittaa ikimuistoisen kuvausmatkan Ghanaan yhdessä Reach for Changen kanssa. Osallistu osoitteessa: www.metrophotochallenge.com Photography: Patrick Degerman, Finland Metro Photo Challenge 2012

metrophotochallenge.com

www.metro.fi

TULE YKSIN, SAAT -30% KAIKISTA KEHYKSISTÄ

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 23. syyskuu 2013

Kiinnostus kelluviin koteihin kasvaa Suomessa

MARINETEK GROUP OY

Vesilupavaatimus. Helsingin Herttoniemessä kaava on valmis ja Kalasatamassa loppuvaiheessa.

TULKAA YHDESSÄ, SAATTE MOLEMMAT

-60%

KAIKISTA KEHYKSISTÄ

Eteläesplanadi 12, 00100 Helsinki, puh. 020 150 3800 Puhelun hinta matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min ja kiinteästä verkosta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min.

Tarjous koskee normaalihintaisia kehyksiä ja uusia tilauksia. Voimassa 12.10.2013 asti. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin.

Suomeen on jo vuosia ajettu kelluvan kodin ideaa. Toistaiseksi näytillä on vain muutama mallitalo Espoossa, Porissa ja Lappeenrannassa. Kiinnostus on kuitenkin viriämässä, sillä useaan kaupunkiin ollaan kaavoittamassa yhteensä yli 200 vedenpäällisen asunnon rakennushankkeet. Valmis kaava on jo Helsingin Herttoniemessä. – Siellä kokonaisuuteen liittyy paljon muitakin toistaiseksi ratkaisemattomia tekijöitä, sanoo varatoimitusjohtaja Kari Suonsilta kelluviin taloihin erikoistuneesta Marinetek Finlandista. Pisimmällä oltaneen Lappeenrannassa, missä Rauhan rantaan suunnitellaan 40:tä asuntoa. Viime vuoden loma-asuntomessuilla ne kaikki varattiin. Keisarinrannaksi nimetyn alueen kaavaehdotusta vastusti paikallinen kyläyhdistys ja muutama osakaskunta. Rauhan alueen naapurissa oleva Meltolan-Korvenkannan osakaskunta on yksi muistutuksen jättäneistä.

Suunnitelma Lappeenrannan Keisarinrannasta. Talot liitetään kaupungin energia-, vesi- ja viemäriverkkoon. Vastustus

”Meitä epäilyttävät viemärijutut, jos jotain sattuu.” Esko Jäppinen, osakaskunnan esimies

– Meitä epäilyttävät viemärijutut, jos jotain sattuu, perustelee osakaskunnan esimies Esko Jäppinen. Suonsilta kumoaa epäilyt.

– Vedenalaista tekniikkaa on käytetty iät ajat. Putket ovat suojassa ponttonien sisällä. Kaavaprosessi on sama kuin maalla, mutta rakentaminen vaatii vesiluvan rakennusluvan lisäksi. Jos kaava vahvistetaan ja rahoitus löytyy, rakentamaan ryhdyttäneen ensi kesänä. Myös Helsingissä Kalasatama ja Turussa Aurajoen Lauttaranta ovat kaavoituksen

loppuvaiheessa. Hankkeita on myös Espoossa. Kelluva perustus tulee kalliimmaksi kuin maalla, ellei maa ole savipohjaa. Hintaa tulee siitä, että veden päällä perustan tulee olla täysin vesitiivis. Myöskään aallot eivät saa keikuttaa ja kostuttaa rakenteita. Entä onko tontin raja veteen piirretty viiva? – On. Se on määrittelykysymys. REINO PASANEN/STT

! T U H U p ä T s i m ä d E i T . E nHL TULE urHeiLusANomAT oN suomeN suuriN jA LAAduKKAiN urHeiLuN eriKoisLeHTi.

NHL-kausiopas ilmestyy 26.9. ja se postitetaan tilaajalle jälkitoimituksena. Etu on voimassa 30.10.2013 saakka. * Norm. 49,30 €, jatkuu kestotilauksena. Kestotilaussäännöt: www.urheilusanomat.fi/tilausehdot

Arvo à 29,90 €

K3210

• osoitteessa www.urheilusanomat.fi/nhl • tekstiviestillä ISU LEHTI numeroon 18232 yhteystiedoillasi varustettuna • soittamalla numeroon (03) 252 4324 (ark. 9–16) • tai sähköpostitse tilaajapalvelu@urheilusanomat.fi

+vLAAHLiTjAssei! K3211

NHL ALKAA! TiLAA NyT syväLLiNeN jA TAusToiTTAvA urHeiLuN viiKKoLeHTi, KAusioppAAT jA peLiviHjepALveLu KäyTTöösi. sAAT vALiTA TiLAuKseesi HuippuKirjAN KAupAN pääLLe! TiLAA HeTi

17 nroa / 29,90

UUTISET

Ostoskeskus kuin sotatilassa

1. FAYAZ AZIZ/REUTERS 2. JINAN IPC/AFP 3. LAURENT FIEVET/AFP

1 2 AFP TV välitti kuvaa ostoskeskuksesta pakenevista ihmisistä. Kosto •

AL-SHABAAB. Somaliassa toimiva islamistinen alShabaab-järjestö ilmoitti myöhään lauantaina, että se oli järjestänyt iskun. Järjestön mukaan isku on kosto siitä, että Kenian joukkoja on yhä Somaliassa taistelemassa islamisteja vastaan.

nuntaina ostoskeskuksessa kenialaisjoukkojen piirittäminä. Hyökkääjillä oli tiettävästi myös tuntematon määrä panttivankeja. Nairobissa asuva suomalainen seurasi ostoskeskuk-

sen ympärillä vallinnutta tilannetta tv:stä ja vertasi sitä sotatilaan. – Siellä on valtava määrä panssaroituja ajoneuvoja, sotilaita, poliiseja ja erikoisjoukkoja paikalla. Poliisit ja erikoisjoukot ovat eristäneet tapahtumapaikan noin 300 metrin säteeltä, kuvasi Kirkon Ulkomaanavun työntekijä Hilkka Hyrkkö. Hyrkön mukaan ostoskeskuksesta saatiin edelleen ihmisiä ulos. Paikallinen tv-kanava näytti, kuinka parkkihallissa auton alla vuorokauden piileskellyt nainen pelastettiin. Ostoskeskuksesta pelastetut arvelivat, että hyökkää-

jät olivat ulkomaalaisia. Jayksi esittäytyneen miehen mukaan hyökkääjien puhe kuulosti somalialta tai arabialta. Jay kertoi nähneensä, kuinka asemiehet keräsivät ihmisiä ryhmäksi ja kysyivät heiltä jotain – ilmeisesti olivatko he muslimeja – ja sitten päästivät jotkut menemään ja ampuivat toiset. Myös muut henkiin jääneet kertoivat hyökkääjien halunneen erotella muslimit muista. Ostoskeskuksessa työskennellyt Sudjar Singh pelastui täpärästi. – Asemies yritti ampua minua päähän muttei osunut, hän kertoi. STT-AFP-REUTERS

Lehti: Yksi hyökkääjistä Suomesta

Saksalaisen Die Weltin mukaan Nairobin kauppakeskukseen hyökänneiden joukossa saattaa olla useita ulkomaalaisia, yksi heistä myös Helsingistä. Lehti lainaa somalialaisen al-Shabaab-liikkeen Twittertiliä, joka on nyt suljettu.

Ulkomaat kuvina

NICHOLE SOBECKI/AFP

Lähes 70 kuollutta. Kaikkia Nairobissa asuvia suomalaisia ei ollut tavoitettu sunnuntaiiltaan mennessä.

Kenian pääkaupungissa Nairobissa ostoskeskukseen tehty hyökkäys jatkui myöhään sunnuntaina. Maan sisäministerin mukaan kuolleita on lähes 70, lisäksi lähes 200 ihmistä on haavoittunut. Uhrien on joukossa on myös ulkomaalaisia, muun muassa Ranskan, Britannian, Kanadan ja Kiinan kansalaisia. Suomen Nairobin-suurlähetystö jatkoi sunnuntaina suomalaisten tilanteen selvittelyä, sillä kaikkia ei edelleenkään ollut tavoitettu. Suurlähettiläs Sofie FromEmmesberger kertoi, että iskun kohteena olleen kauppakeskuksen lähellä asuu paljon suomalaisia. Kaupungissa asuu yhteensä reilut 200 suomalaista. Suurlähettilään mukaan Westgate-kauppakeskus on vilkas länsimaalaisten ja perheiden suosima ajanviettopaikka. Hyökkäyksen alkaessa ostoskeskuksessa oli yli tuhat ihmistä. Poliisin mukaan hyökkääjät iskivät juuri kun siellä pidettiin lasten ruoanlaittokilpailua. Viranomaisten mukaan hyökkääjiä oli 10–15. Ryhmässä oli mahdollisesti mukana myös naisia. Joukko lymysi yhä sun-

Twitter-tilillä oli lueteltu kahdeksan ihmistä, joiden väitetään olleen mukana hyökkäyksessä. Henkilöt ovat al-Shabaabin mukaan Suomen ohella Yhdysvalloista, Britanniasta, Somaliasta ja Keniasta. He ovat iältään 20–27-vuotiaita.

Islamistinen al-Shabaab ilmoitti lauantaina olevansa verisen iskun takana. Kenia ei kuitenkaan ole vahvistanut tietoa vaan on ilmoittanut selvittävänsä iskun taustoja. Kenian viranomaiset kertoivat sunnuntai-iltana jouk-

kojensa ryhtyneen hyökkäykseen ostoskeskukseen linnoittautuneita militantteja vastaan. Kenialaisen turvallisuuslähteen mukaan israelilaiset ovat mukana pelastamassa panttivankeja ja haavoittuneita. STT

Pakistan. Kymmeniä kuoli iskussa kirkkoon

Kiina. Bo Xilai sai elinkautistuomion

Kiina. Supertaifuuni aiheutti lentokaaoksen

Yli 70 ihmistä sai sunnuntaina surmansa kahdessa kirkkoon tehdyssä itsemurhaiskussa Pakistanissa. Kyseessä oli todennäköisesti tuhoisin koskaan kristittyjä vastaan tehty isku muslimienemmistöisessä maassa. Taleban-liikkeeseen yhteyksissä oleva TTP Jundullah -niminen ryhmä ilmoitti tehneensä iskun. Ryhmän mukaan isku tehtiin, koska kristityt ovat islamin vihollisia. STT-AFP-REUTERS

Entinen huippupoliitikko Bo Xilai tuomittiin sunnuntaina elinkautiseen vankeusrangaistukseen. Oikeus totesi Bon syylliseksi kaikkiin syytekohtiin, jotka koskivat muun muassa lahjusten ottamista ja vallan väärinkäyttöä. Bon vaimo tuomittiin viime vuonna brittiläisen liikemiehen ja perhetutun murhasta. Bon väitettiin vaikeuttaneen rikostutkintaa. STT-REUTERS-AFP

Miljoonakaupunki Hongkong näytti sunnuntaina säästyvän supertaifuuni Usagin pahimmalta voimalta. Kaupunki sulki kuitenkin rahtisatamansa, joka on yksi vilkkaimmista maailmassa. Myrsky aiheutti myös matkustajakaaoksen Hongkongin lentokentällä. Myös Finnair viivästytti iltapäivän lentoaan Hongkongiin useita tunteja. STT-AFP-REUTERS

Hammastarkastus Kampissa 30 €* tämän viikon ajan kampanjakoodilla! Omavastuu 10 € Kampanjakoodi: ML_SYKSV3913 (muista lisätä koodi ajanvarausta tehdessä)

Megaklinikalla on käytössä uusi kariesdiagnostiikkaväline DIAGNOcam! Tutustu ja varaa aikasi: www.megaklinikka.ﬁ. facebook.com/megaklinikka

Laser-läpivalaisutekniikkaa hyväksikäyttäen pystymme useimmissa tapauksissa tarkastamaan suun tilan ilman röntgensäteilyä!

*Maksat vain omavastuuosuuden 10 € mikäli sinulla on voimassa oleva KELAkortti, eikä jo suoritettua hammastarkastusta tämän kalenterivuoden aikana. Ilman KELA-korttia hinta on 30 €. Tarjous sisältää: Suun perustutkimuksen SAA02 ja varausmaksun norm. 48,07 € + 19,60€. Tarjous voimassa 21.9.2013 asti.

www.metro.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 23. syyskuu 2013

Työllisty perehdytyksen avulla keittiötyöhön! SEURE ETSII UUSIA TYÖNTEKIJÖITÄ koulujen keittiöihin Espooseen. Järjestämme tiistaina 24.9. klo 10 info-tilaisuuden, jossa kerromme syksyn perehdytyksistä sekä työmahdollisuuksista. Infotilaisuus pidetään TE-toimiston Leppävaaran toimipisteessä, osoitteessa Upseerinkatu 3 B, 02600 Espoo. Mukana tilaisuudessa on myös Espoo Cateringin edustaja kertomassa Espoon erilaisista työkohteista sekä -tehtävistä.

Seure.fi

– Kun työllä on väliä

YLIOPISTON APTEEKIN UNIIKKI-KORTILLA PARHAAT EDUT!

Merkel juhli voittoa

JOHANNES EISELE/AFP

Saksan vaalit. Kristillisdemokraateille povattiin jopa ehdotonta enemmistöä liittopäiville. Liittokansleri Angela Merkel juhli kannattajineen reilua vaalivoittoa sunnuntai-iltana Berliinissä. Tv-ennusteissa Merkelin kristillisdemokraattiselle CDU/CSU-puolueelle povattiin jopa ehdotonta enemmistöä liittopäiville. – Jos nyt käy niin, että CDU saisi ehdottoman enemmistön, olisi tilanne aivan uusi. Sen jälkeen Merkel voisi valita, hallitseeko hän yksin, vai tarvitseeko hän kumppanin, arvioi yliopistonlehtori Kimmo Elo Turun yliopistosta. Elon mukaan tulos olisi poikkeuksellinen, sillä 1950-luvun jälkeen yksikään puolueista ei ole saavuttanut ehdotonta enemmistöä. CDU/CSU oli illan ennusteiden mukaan saamassa yli 42 prosenttia äänistä. Se olisi tuomassa puolueelle 606-paikkaiseen parlamenttiin 304 edustajaa. Ehdoton enemmistö oli kuitenkin vielä illalla veitsenterällä Saksan poliittisen järjestelmän monimutkaisuuden vuoksi. Sosiaalidemokraattien SPD varmisteli asemaansa Saksan toiseksi suurimpana puolueena. Sille oli menossa 26 prosenttia äänistä. Hallituksen tukipuolue

Angela Merkel juhli kannattajineen CDU-puolueen tiloissa Berliinissä. Viimeksi 2005–2009 •

LINJAUKSET. Kristillisdemokraatit ja sosiaalidemokraatit hallitsivat Saksaa yhdessä viimeksi 2005–2009, eivätkä niiden poliittiset linjaukset ole periaatteessa kovin kaukana toisistaan.

FDP eli vapaat demokraatit oli sen sijaan jäämässä niukasti ulos parlamentista, kun sen kannatus roikkui viiden

prosentin äänikynnyksen alapuolella. Puolue oli saamassa noin 4,5 prosenttia äänistä. Elon mukaan FDP:n tippuminen olisi vaalien suurin yllätys. – Vaikka sitä ennustettiin, ei kukaan siihen todella uskonut. Puolue on aiemmin onnistunut nousemaan vastaavista tilanteista, hän sanoi. Myös eurovastainen Vaihtoehto Saksalle -puolue oli jäämässä liittopäivien ulkopuolelle. Se menestyi kuiten-

• Suomen kattavin apteekkien kanta-asiakasjärjestelmä • Uusimme reseptit apteekissa maksutta (ei koske lääkärinpalkkiota) • Tarkistamme lääkkeiden yhteensopivuuden ostojen keskittyessä meille • Keskittämisalennus jopa 8 % heti oston yhteydessä • Edulliset Uniikki-tarjoukset • Verenpaine-, kolesteroli-, verensokeri- ja D-vitamiinimittauksia Uniikki-hintaan

FINNLINES VIE YMPÄRI VUODEN SAKSAAN.

• Terveysvinkkejä sähköisestä uutiskirjeestä

Liittyminen on maksutonta.

Bielefeld © Saksan Matkailu

Tule ja liity heti ti Uniikki-asiakkaaksi aaksi niin saat liittymislahjan! EEtu vvoimassa 20 20.10.2013 as asti.

HHeels els lsin innki k –TTrraave aveemü m nndde ta t i to tois issinnpä päin in Alkkaaen Al Alka aeenn 4 hen enki kilö ki lööä, ä AB4 B4-s -ssis isäh ä yt äh y tit ja au a ttoopaik paaikkka k. Taarjjoouusk skoo oodi oo d : AAUUTOPA di TOOPAAK Kaats t o ttaarrkkatt hin inna natt ja j ehd hdot ott www.finnlines.com/tarjoukset

400 €

snt/t/t/pu puh.hh.. + 6,00 pu ,000 snnt//mi min llaank n av a er erkkooststaa tatai 177,117 ssnnt//miin mmaaatktkap tkkappuhhelelininve v rkrkos ve o taa).) os LiL sä sätititiet etoj o a ja vaarrau oj auks kset ks et:: fifinn et nnlililine nn neess..co c m ta taii 010 0110 3443 45 4500 00 (8(8,3,335 sn

Lyhyin tie apteekkiin on ya.fi

kin FDP:tä paremmin ja oli saamassa 4,9 prosenttia äänistä. Vielä myöhään illalla Merkel ei suostunut kertomaan, minkä puolueen kanssa hän olisi valmis yrittämään yhteistyötä. – Tämä on huipputulos, Merkel riemuitsi. – Vielä on liian aikaista sanoa, miten tästä eteenpäin, mutta nyt juhlimme, hän innosti kannattajiaan. STT-AFPREUTERS

Ranska

• Terveyteen ja hyvinvointiin liittyvää tietoa Apteekin hyllyltä -lehdestä

HELSINKI, avoinna joka päivä: Mannerheimintie 5/Kaivopiha • Mannerheimintie 96 • Ala-Malmin tori 5, katutaso • Viikintori 3 Avoinna ma-la: Diakonissalaitos, Alppikatu 2

Yli tonni kokaiinia löytyi Pariisissa lentokoneesta Ranskassa on tehty ennätyksellisen suuri huumetakavarikko. Venezuelasta Pariisiin saapuneesta Air France -yhtiön matkustajakoneesta löytyi 1,3 tonnia puhdasta kokaiinia. Huumelöydön tutkintaan osallistuneen lähteen mukaan huumeen arvo katukaupassa olisi ollut noin 200 miljoonaa euroa. Sisäministeri Manuel Valls kertoi 11. syyskuuta tehdystä takavarikosta lauantai-iltana. Hänen mukaansa huumeet oli pakattu 30 matkalaukkuun. Useita henkilöitä on pidätetty. STT-AFP Sveitsi

Kansalta tuki asevelvollisuudelle

Sveitsiläiset torjuivat sunnuntaina pidetyssä kansanäänestyksessä esityksen yleisen asevelvollisuuden lakkauttamisesta. Ovensuukyselyjen mukaan yli 70 prosenttia äänestykseen osallistuneista torjui esityksen. Lakkauttamisen kannalla oli vain 27 prosenttia kansalaisista. Nykyjärjestelmän mukaan kaikki terveet 18–34-vuotiaat miehet kutsutaan armeijaan. Naisille palvelu on vapaaehtoista. Lyhimmillään palvelu kestää 18 viikkoa. Yleinen asevelvollisuus on ollut Sveitsin puolueettomuuspolitiikan kulmakivi jo lähes 200 vuoden ajan. STT-REUTERS-AFP

UUTISET

Kiinnostaisiko puistosukellus? MARC HENAUER/SOLENT NEWS & PHOTO

Tragöss, Itävalta

Alppimaisema jää veden alle

Alpeilla nähdään vuosittain ilmiö, jossa vihreä niittymaisema muuttuu vedenalaiseksi maailmaksi, kun ympäröivien vuorien rinteitä peittävä lumi sulaa. Itävallan Tragössissa vierailijat vaihtavat vaelluskengät sukelluslaitteisiin ja lähtevät tutustumaan vihreään järveen. Sveitsiläinen valokuvaaja Marc Henauer vieraili puistossa ja ikuisti lumoavat maisemat valokuviin. METRO Valokuvaajan näkökulma

”Tuntui, kun olisin ollut uimassa taianomaisessa maailmassa – maisema oli niin kaunis. Uiminen vihreän ruohon, kivien ja puiden yli oli kuin olisi ollut jossakin sadussa.” Marc Henauer, 39, sukeltaja ja valokuvaaja Perlystä, Sveitsistä

Vihreä järvi •

SYVYYS. Vihreässä järvessä on syvimmillään 12 metriä vettä, kun lumi keväisin sulaa ja vesi valtaa nurmikot, penkit ja puut. Syksyisin ja talvisin puiston lampi on vain noin metrin syvä.

•

VÄRI. Järven poikkeuksellinen väri tulee lehvistöstä ja ruohon klorofyllistä.

Järvi-ilmiö

...Ranskassa järvi muuttuu punaiseksi

Itävaltalainen vesipuisto ei ole ainoa epätavallinen luonnonpuistojärvi Euroopassa. Etelä-Ranskan Camarguessa sijaitseva järvi muuttuu punaiseksi veden korkean suolapitoisuuden ja järven mikro-organismien vuorovaikutuksesta. Suolasta pitävät mikrolevä nimeltä Dunaliella salina syö suolakiteitä, ja tuloksena erittyy punasävyistä pigmenttiä. METRO

TULE HETI KASILTA -shopbaile ilta ysiin!

25.9.-2.10. tavaratalossa

perjantaina&lauantaina

JuontaJana viivi PumPanen shopbailuesite nähtävillä osoitteessa www.aleksi13.fi

tavaratalo Helsinki Aleksanterinkatu 13, puh. 09-131 441 Tavaratalon aukioloajat SHOPBAILUJEN AIKANA: 25.9. klo 8-21, ark. klo 9-21 • la klo 9-18 • su klo 12-18

ALKAA KESKIVIIKKONA 25.9.

AVAAMME ALEKSANTERINKADUN TAVARATALON

KESKIVIIKKONA

JO KLO 8!

URHEILU

Jalkapallo

Bale debytoi – melkein Maailman kallein jalkapalloilija Gareth Bale oli lähellä debyyttiä Santiago Bernabeu -stadionilla, kun Real Madrid kohtasi Getafen. Realiin 100 miljoonalla tullut Bale nimettiin ensimmäistä kertaa kotiottelun avauskokoonpanoon, mutta loukkaantuminen alkuverryttelyssä vei miehen kuitenkin katsomon puolelle. Real ilmoitti vain hetki ennen ottelun alkamista, että Isco korvaa Balen Realin keskikentällä. Espanjalaismedian mukaan Bale loukkasi reitensä. STT-AFP

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 23. syyskuu 2013

Räikköseltä upea nousu

ROSLAN RAHMAN/AFP

Palkintopallille. Vettel kuin eri planeetalta Singaporen kaduilla.

Selkäkivut ja 13. lähtöruutu katuradalla saattavat vaikuttaa toivottomalta lähtökohdalta F1-kilpailuun. Ei kuitenkaan Kimi Räikköselle, joka pääsi vastoin kaikkea todennäköisyyttä juhlimaan Singaporen gp:n palkintopallille ensimmäistä kertaa urallaan. Epäonnistuneen aika-ajon jälkeen selkävaivainen Räikkönen saatiin kortisonipiikillä ajokuntoon, ja huonosta lähtöruudusta huolimatta Lotus-kuski nousi komeasti kolmanneksi Singaporen iltavaloissa. Williams-tallin suomalaiskuski Valtteri Bottas ajoi 13:nneksi. Räikkösen rinnalla palkintokorokkeella juhlivat kisan voittanut, MM-sarjaa johtava Sebastian Vettel sekä Räikkösen ensi kauden Ferrari-tallitoveri Fernando Alonso. Suomalainen myönsi, että kolmossija oli maksimisuoritus. – Eilisen jälkeen kolmossija on enemmän kuin olisimme voineet toivoa. Selkä ei ollut kovin kipeä kisan aikana, mutta lauantai oli erittäin paha ja jätin melkein ajamatta, Räikkönen selvitti. Räikkönen jatkaa MM-sarjassa neljäntenä, kaksi pistettä Lewis Hamiltonin takana. Vettel esitti Marina Bayn radalla mykistävän näytteen Red Bullin tämänhetkisestä ylivoimasta. Vettel voitti kilpailun paalupaikalta, johti joka kierroksen ja kellotti kilpailun nopeimman kierroksen. Saksalaiskuskin ja Red Bullin RB9-auton yhdistelmä on tällä hetkellä täysin omaa luokkaansa, ja Vettelin neljäs

KÄRSITTEKÖ TOISTUVASTA MASENNUKSESTA? Etsimme masennuksesta kärsiviä henkilöitä kansainväliseen kliiniseen lääketutkimukseen, jossa seurataan uudenlaisen masennuslääkkeen tehoa ja turvallisuutta masennuksen uusiutumisen ehkäisyssä. Tutkimukseen osallistujien terveydentilaa seurataan perusteellisesti koko tutkimuksen ajan. Kaikki tutkimushenkilöt saavat seulontavaiheen jälkeen 20 viikkoa tutkimuslääkettä ja tämän jälkeen tutkimuslääkettä tai lumelääkettä. Tutkimus kestää n. 52 viikkoa ja siinä on 29 tutkimuskäyntiä. Voitte soveltua tutkimukseen jos: – olette 18–70 -vuotias – ette ole raskaana, ettekä imetä – ette sairasta muuta mielenterveyden häiriötä kuin masennusta – ette käytä säännöllisesti psyykenlääkkeitä tai liikaa alkoholia – Teillä on hyvä yleinen terveys Masennuksen oireita voivat mm olla: – mielialan lasku, mielihyvän ja kiinnostuksen menettäminen – väsymys, unettomuus – arvottomuuden ja syyllisyyden tunne – keskittymiskyvyn ja muistin huononeminen – ruokahalun muutokset – toivottomuus, päätöksentekovaikeus – kuolemanajatukset Tutkimukseen osallistuminen on maksutonta ja kohtuulliset tutkimukseen liittyvät matkakustannukset korvataan. Tutkimukseen osallistuminen on vapaaehtoista ja sen voi keskeyttää milloin tahansa. Helsingissä tutkijalääkäreinä toimivat psykiatrian erikoislääkärit: Antti Ahokas (antti.ahokas@kolumbus.fi) ja Roope Raassina, Lääkärikeskus Mehiläinen Töölö. Jos olette kiinnostunut osallistumaan tutkimukseen, voitte ottaa yhteyttä: ma 23.9., ti 24.9. tai ke 25.9. klo 15-18 soittamalla maksuttomaan numeroon 0800-199299 tai kirjoittamalla yllä olevaan sähköpostiin.

Singaporen kisan voittanut Sebastian Vettel (vas.) sai rinnalleen komean nousun tehneen Kimi Räikkösen. Yli odotusten

”Kolmossija on enemmän kuin olisimme voineet toivoa.” Kimi Räikkönen

mestaruus alkaa vaikuttaa jo väistämättömältä. Räikkösen palkintosijan kannalta avainhetki oli päätös tulla toistamiseen varikolle, kun turva-auto tuli radalle Daniel Ricciardon ajettua seinään 24. kierroksella. Räikkönen pystyi ajamaan samoilla renkailla 36 kierrosta ja voitti sijoja, kun edellä olevat tulivat toistamiseen varikolle. – Meillä oli suunnitelma ja

tiesimme turva-auton tullessa ulos, että meidän täytyy tulla varikolle ja ajaa loppuun, Räikkönen sanoi. Lotus-kuski nousi kolmossijalle seitsemän kierrosta ennen maalia, kun hän ohitti samaa taktiikkaa käyttäneen Jenson Buttonin komeasti ulkokautta. – Se näytti ehkä vaikeammalta kuin oli, minä olin ajolinjalla ja minulla oli enemmän pitoa. Hänen renkaansa olivat paljon huonommassa kunnossa. Vetteliä uhattiin ainoastaan lähdössä, kun Nico Rosberg sukelsi kakkosruudusta ensimmäiseen mutkaan hänen ohitseen. Rosberg ajautui kuitenkin hieman leveäksi, ja Vettel vääntäytyi takaisin kärkeen.

Tämän jälkeen Vettel karkasi Rosbergilta käsittämätöntä tahtia, noin kaksi sekuntia kierroksessa. Sama toistui turva-auton poistuttua radalta. Rosberg oli lopulta neljäs. – Auto oli todella nautittava ajaa tällä hullulla radalla.

Se ei ole sattumaa, tiimi on tehnyt todella kovasti töitä, Vettel sanoi. Vettelin johto MM-kakkosena olevaan Alonsoon on jo 60 pistettä. – En katso liikaa MM-tilannetta, nautin vain hetkestä, Vettel totesi. METRO-STT

Bottaksella vaikeaa Valtteri Bottaksella oli ongelmientäyteinen Singaporen gp. Williams-kuski tuli maaliin 13. sijalla, joka oli hänen kisansa kulkuun nähden jopa yllättävän hyvä tulos. Williams-talli vaihtoi suunnitellun kahden pysähdyksen taktiikan kolmeen stoppiin, ja sen sekä turva-auton avulla

Bottas sai edellä ajaneen ryhmän kiinni. Lopussa Bottaksen sijoitus nousi muiden kuljettajien ongelmien myötä. – Olimme hieman lähempänä muuta ryhmää kuin Monzassa, mutta emme vielä tarpeeksi nopeita haastaaksemme heitä, Bottas sanoi. STT

Lohkovoitto riitti Suomelle

Lentopalloilu on myös asennepeli. Siitä sai oppia Suomi, joka hävisi miesten EMkisojen alkulohkossa Serbialle suoraan 0–3 (20–25, 23–25, 15–25). Tanskan Herningissä pelattu C-alkulohkon päätösottelu kesti vain tunnin ja 12 minuuttia. Sivullinen olisi voinut kuitata selvän tappion nöyryytykseksi, mutta näin selkeä ei asetelma ollut. Suomi oli varmistanut lohkovoiton ja EM-puolivälieräpaikan kahdeksan joukkoon Paini

VESA MOILANEN/LEHTIKUVA

Suomen asenne ei ollut kunnossa.

jo ennen ottelua, kun Hollanti kukisti aiemmin sunnuntaina Slovenian 3–1. Serbialla oli ottelussa pelissä jatkopaikka, ja se näkyi Golf

Turkin Kus liian vahva Suomiselle

Korhosen Tour-kortti jäi Australian varaan

Suomen saldoksi painin MM-kisoista Budapestista jäi kaksi pronssiottelutappiota eli kaksi viidettä sijaa. Rami Hietaniemen lauantaisen tappion jatkeeksi Veli-Karri Suominen hävisi sunnuntaina pronssiottelun kreikkalais-roomalaisen 74 kilon sarjassa. Turkin Emrah Kus voitti ottelun selkeästi 7–0. Suominen, 22, sai ottelussa kolhun silmäkulmaansa, mutta hän jatkoi kuitenkin sinnikkäästi loppuun asti. Kus oli kuitenkin liian vaikea vastus. STT

Golfari Mikko Korhonen sijoittui 32:nneksi Euroopankiertueen kisassa Italian Openissa Torinossa. Korhonen pitää onnistua kuukauden päästä Australiassa, jotta paikka ensi kauden kiertueelle varmistuisi. Korhonen tienasi noin 11 400 euroa ja nosti kausiansionsa 182 000 euron tuntumaan. Ensi kauden Tourille vaadittava rahalistan sijoitus jää 110. sijan ulkopuolelle. Australiassa Korhonen tarvinnee sijoituksen välille 6–10. Peter Erofejeff oli Italian kisassa 75:s. STT

joukkueen otteissa. Kahden vuoden takainen Euroopan mestari ei leikitellyt, mutta Suomen asenteessa näytti olevan toivomisen varaa. – Kaksijakoiset tunnelmat. Lohkovoitto ja suora puolivälieräpaikka on kovan luokan suoritus. Sitä ei kukaan voi kiistää, Suomen päävalmentaja Tuomas Sammelvuo kertoi. Päävalmentajan ilmeestä saattoi helposti lukea, mitä mieltä hän oli Suomen pelistä. Tulospörssi JALKAPALLO Veikkausliiga HJK–TPS.............................. 3–1 (1–1) KuPS–RoPS ......................... 2–0 (2–0) MyPa–FC Lahti .................... 0–1 (0–0) Lukko 19 15 1 1 71–32 49 HJK 28 18 6 4 62–22 60 Honka 28 16 6 6 38–24 54 VPS 29 13 7 9 35–33 46 IFK Mariehamn 29 12 6 11 46–51 42 MyPa 29 12 4 13 36–34 40 FC Lahti 29 12 3 14 32–40 39 KuPS 29 9 8 12 32–34 35 Jaro 29 8 10 11 37–39 34 TPS 28 8 10 10 32–36 34 RoPS 29 8 10 11 24–28 34 Inter 29 6 13 10 24–34 31 JJK 28 4 9 15 24–47 21 Seuraavat ottelut: 23.9. Honka–JJK, 26.9. TPS–HJK, 27.9. FC Lahti–Jaro, 29.9. IFK Mariehamn–Honka, TPS–MyPa, 30.9. VPS–HJK, 2.10. RoPS–FC Inter, JJK–KuPS.

– Kun ei olla mentaalisesti täysillä mukana, peli on sen näköistä. Kolmas erä ratkesi, kun Serbia venytti johdokseen 12–10-tilanteesta 17–10. Suomen paras pistemies oli 14 merkinnällä hakkuri Urpo Sivula. Suomi jatkaa EM-turnausta keskiviikkona Århusissa puolivälierässä C-lohkossa kolmanneksi sijoittunutta Hollantia tai A-lohkon kakkosta eli EM-hopeaa puolustavaa Italiaa vastaan. STT Englannin valioliiga Arsenal–Stoke .................... 3–1 (2–1) Crystal P–Swansea.............. 0–2 (0–1) Cardiff–Tottenham.............. 0–1 (0–0) Manchester C–ManU .......... 4–1 (2–0) Arsenal 5 4 0 1 11–6 12 Tottenham 5 4 0 1 5–1 12 Manchester C 5 3 1 1 12–4 10 Chelsea 5 3 1 1 6–2 10 Liverpool 5 3 1 1 5–3 10 Everton 5 2 3 0 6–4 9 Southampton 5 2 2 1 3–2 8 Manchester U 5 2 1 2 7–6 7 Swansea 5 2 1 2 7–7 7 Stoke 5 2 1 2 4–5 7 Hull 5 2 1 2 5–7 7 Newcastle 5 2 1 2 5–8 7 Aston Villa 5 2 0 3 6–6 6 West Ham 5 1 2 2 4–4 5 West Bromwich 5 1 2 2 4–4 5 Cardiff 5 1 2 2 4–6 5 Norwich 5 1 1 3 3–6 4 Fulham 5 1 1 3 3–7 4 Crystal P 5 1 0 4 4–8 3 Sunderland 5 0 1 4 3–11 1

URHEILU

Zenelin ja Morenin yhteistyö tehokasta

Pisteputki. Kaksikko pohjusti HJK:n voiton TPS:stä jalkapalloliigassa.

Monta parantaaaa. tapaa maailm

Diak on valtakunnallinen ammattikorkeakoulu, joka kouluttaa moniosaavia uudistajia työhön, jolla on merkitystä.

Haussa Helsingissä JONNI VIHTKARI

LUKIJAN KUVA

miten Kerro antaisit r a p ä sin aa! maailm

euroa

Liikuva ryhmä

”Olemme huomattavasti liikkuvampi joukkue kuin alkukaudesta.” Sixten Boström

Hakuaika 16.9.-1.10.2013 www.amkhaku.fi Ks. www.diak.fi/hakijalle m.diak.fi

Löytö!

Valtteri Moren puskee HJK:n 1–1-tasoituksen.

kotitappion, mutta sunnuntaina turkulaissikermä jäi auttamatta tehokkaan ja ahkeran kotijoukkueen jalkoihin. – Hyökkäyspeliimme olen tyytyväinen. Olemme huomattavasti liikkuvampi jouk-

kue kuin alkukaudesta. Sitä on jauhettu, HJK:n valmentaja Sixten Boström kiteytti. Turkulaisten onnistuja oli maalivahti Jukka Lehtovaara, joka venyi muutamaan haamupelastukseen toisella pe-

Huopa

lijaksolla. Kerran myös tolppa auttoi Lehtovaaraa, kun Zenelin kaukokuti osui ylärimaan. HJK ja TPS kohtaavat nopeasti uudelleen, sillä kaksikko pelaa torstaina Turussa. METRO-STT

29.95 (norm. 44.95)

ANDREW YATES/AFP

Kehykset: Gucci

smoy

Kehykset: Alain Mikli

Sergio Aguero laukoo Cityn kolmannen osuman.

4–1. City nöyryytti Unitedia Manchesterin paikalliskamppailussa Manchester Cityn ja Manchester Unitedin tuoreet päävalmentajat pääsivät sunnuntaina paikallisottelun makuun, eikä ole vaikea arvata, kummalle jäi parempi maku ja mieli. Cityn Manuel Pellegrini sai ihastella 4–1-kotivoittoa David Moyesin luotsaamasta Unitedista jalkapallon Englannin valioliigassa. – Ehkä ottelu merkitsi meille hieman enemmän kuin heille. Odotimme tätä todella kovasti, ja tällaisia pelejä meidän pitää voittaa. On kuitenkin liian aikaista sanoa tätä millään lailla ratkaisevaksi. Ratkaisuja tehdään koko

kauden aikana, City-kapteeni Vincent Kompany mietti voiton jälkeen. Arsenalin viiteen vuoteen paras liiga-aloitus liigaan sai jatkoa, kun joukkue selätti Stoken 3–1. Kotivoitto nosti Arsenalin liigakärkeen viiden kierroksen jälkeen, ja tasoissa on verivihollinen Tottenham. Spurs haki vierasvoiton Cardiffista Paulinhon viime hetken maalilla. Swansea otti 2–0-vierasvoiton Crystal Palacen stadionilta. Michu iski avausmaalin jo toisella peliminuutilla, ja Nathan Dyer teki loppunumerot toisen puoliajan alussa. STT-AFP

TI 24.9. ja KE 25.9. KLO 11-17

Luuntiheyden mittaus Verisuonien elastisuus ja kuntomittaus

64 €

Huom uusi osoite ! Liisankatu 9, katutaso Kampaamo Niinaxin vieressä.

40 €

Selin & Synsam SYNSAM ITÄKESKUS

24.9.2013

Jaakko Selin auttaa löytämään juuri Sinulle sopivat kehykset. Jaakko on liikkeessämme 24.9. klo 14-20.

KAIKISTA LINSSEISTÄ -25 %. Vuoden koroton ja kuluton maksuaika silmälaseille. Tarjous on voimassa 30.9.2013 asti. Ei yhdistettävissä muihin tarjouksiin.

Laadukkaat silmälasit tekevät sinusta SINUT. Kauppakeskus Itis, 2. krs, Itäkatu 1-5, puh. 010 237 2190

Tulokset heti mukaan!

Voit varata myös ajan 040 142 5997 tai varaukset@osteomittaus.fi

k at s o l i s ä ä : w w w. o s te o m i t t a u s. f i

Tarjous on voimassa 29.9.2013 saakka niin kauan kuin tavaraa riittää. Valikoima vaihtelee myymälöittäin. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin tai kuponkeihin. Löydä lähin myymäläsi osoitteesta www.hemtex.ﬁ. Olemme myös Facebookissa.

Oletko kiinnostunut mihin uusia kaupunginosia Helsingissä rakennetaan? Haluatko tietää millaisia asuntoja ja palveluja alueille tulee? Oletko ajatellut muuttaa, mutta kaipaisit tietoa rakentamisen aikataulusta? Näihin kysymyksiin vastataan

Uutta Helsinkiä -illassa keskiviikkona 25.9. klo 17–20

kaupunkisuunnittelun kohtauspaikka Laiturilla. Illan aikana esitellään uusien alueiden asumiskohteita. Alueiden suunnittelusta Helsingin kaupungilla vastaavat henkilöt esittelevät alueet ja vastaavat kysymyksiin. Ennen tilaisuutta voit tutustua uusiin kaupunginosiin Uutta Helsinkiä -näyttelyssä. Ohjelma:

klo 17 klo 17.30 klo 18 klo 18.30 klo 19 klo 19.30

Alppikylä Myllypuro Kuninkaantammi Honkasuo Viikki Kruunuvuorenranta

Uutta Helsinkiä -näyttely Laiturilla 3.9.–11.12.2013.

LITE BÄTTRE. 010-alkuiset puhelut kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min. Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min.

Info- ja näyttelytila Laituri, Narinkka 2, ma–pe 10–19, la 12–16. laituri.hel.fi Uusista alueista saat tietoa myös osoitteessa uuttahelsinkia.fi.

uuttahelsinkia.fi

HJK repäisi jalkapalloliigan keulilla johtonsa Honkaan kuudeksi pisteeksi, kun se löi TPS:n sunnuntaina Helsingissä maalein 3–1. Klubin kuudennen perättäisen voiton pohjusti akseli Erfan Zeneli-Valtteri Moren, laitalinkki Zeneli syötti ja toppari Moren puski isäntien kaksi ensimmäistä maalia. – Harmittaa HJK:n kaksi ensimmäistä maalia. Merkkausvirheitä, huonoa puolustamista, TPS:n valmentaja Marko Rajamäki osoitti kulmapotkun ja vapaapotkun jälkeen syntyneitä osumia. HJK on hävinnyt viimeksi kesäkuun puolivälissä, ja se on pönkittänyt pistetiliään jo 15 peräkkäisessä ottelussa. TPS aiheutti Kubille toukokuussa kauden ensimmäisen

Terveydenhoitaja (AMK) Sairaanhoitaja (AMK) Sosionomi (AMK) Ylempään ammattikorkeakoulututkintoon johtava koulutus, Päihteet ja syrjäytyminen Haussa Järvenpäässä Sosionomi (AMK) -diakoni Sosionomi (AMK) -kirkon varhaiskasvatuksen ohjaaja

3 VIIHDE

Pelit top 5

1 2 3 4 5

NHL 14 (PS3, Xbox360) Kingdom Hearts HD 1.5 ReMIX (PS3) Diablo 3 (PC, PS3, Xbox360) Farming Simulator 2013 (PC, PS3, Xbox360)

Rayman Legends (PC, PS3, PSV, Wii U, Xbox360) Suomen virallinen pelilista on FIGMAn julkaisema ja GfK:n kokoama myyntitilasto Suomen suosituimmista peleistä.

Forbes-lista

Beyonce ja Jay Z rikkain pari Yhdysvaltalainen poptähti Beyonce ja hänen räppärimiehensä Jay Z ovat maailman parhaiten tienaava julkkispariskunta, kertoo yhdysvaltalainen Forbeslehti listauksessaan. Heidän arvioidaan tienanneen vuodessa yhteensä 95 miljoonaa dollaria (noin 70 miljoonaa euroa) viime vuoden kesän ja tämän vuoden kesän välisenä aikana. Kakkossijalle lehti rankkaa huippumalli Gisele Bündchenin ja amerikkalaisen jalkapallon pelaajan Tom Bradyn 80 miljoonan dollarin (noin 59 miljoonan euron) yhteistuloillaan. Kolmantena listalla on Hollywood-näyttelijäpariskunta Angelina Jolie ja Brad Pitt: 50 miljoonaa dollaria (noin 37 miljoonaa euroa). METROSTT-REUTERS

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 23. syyskuu 2013

Kansanlaulusta aina stadionrockiin Hurmaan. Lauri Tähkä kuvailee uuttaa albumiaan päiväkirjamaiseksi.

Kaksi vuotta sitten Lauri Tähkä lopetti yhteistyönsä Elonkerjuu-yhtyeen kanssa ja julkaisi soolodebyyttinsä Polte. Jos joku oletti ilman Elonkerjuuta operoivan Tähkän menestysmenon hyytyvän, hän joutui pettymään. Polte-albumia on myyty 50 000 kappaletta. Tähkän toinen sooloalbumi on nimeltään Hurmaan. Mutta tarkoittaako levyn nimi sitä, että Tähkä ilmoittaa ”minä hurmaan” vai kenties sitä, että levyn kuuntelija saavuttaa hurmatilan. – Sen saa jokainen itse päättää. Kai minä nyt tarkoitin enemmän sitä, että kuuntelija vaipuu hurmaan, Tähkä sanoo. Tähkä on sanonut Hurmaan-levystä, että siinä liikutaan perin henkilökohtaisella tasolla. – Kyllä, levyn tekstit ovat itse koettuja. Albumi on hyvin päiväkirjamainen, ja sen teemana on rakkaus. Ja rakkaudestahan voi lähteä vetämään viivoja ja tunteita moneen suuntaan. Musiikillisesti Tähkän albumi venyy sinne ja tänne, kansanlaulumaisuudesta aina stadionrockiin. Jälkimmäistä genreä edustaa kappale Kanssas minne vaan. – Siitä voi tulla mieleen vaikkapa Tom Petty. Tämäntyylistä musiikkia en ollut tätä ennen tehnyt koskaan. Kappaleella Orjanruusu voisi puolestaan suunnata vaikka Eurovision laulukilpailuun. – Ennakkokuunteluissa on yllättänyt se, kuinka paljon Orjanruususta on pidetty. Siinäkin kuuluu vaikutteita

Kirja-arviot

Kunnia Elif Shafak, Gummerus, 523 sivua.

••••

JUSSI NUKARI/LEHTIKUVA

Kunnia on psykologisesti taitava kertomus kaksostytöistä, joista toinen jää elämään Turkin maaseudulle, toinen muuttaa perheineen Lontooseen. Kaksosten elämäntiet risteävät traagisella tavalla, kun tapahtuu kunniamurha, jonka tekijä on perheenjäsen. Juonen imu kantaa aivan loppuriveille saakka, ja taitava loppuratkaisu yllättää. Päähenkilöiden valintoja selittävät uskomattomat ihmiskohtalot kolmessa eri sukupolvessa. Tyyli on sadunomainen olematta naiivi. Teemoista erottuvat muun muassa naisen asema eri kulttuureissa eri aikoina ja maahanmuuttajuuteen liittyvä ulkopuolisuuden kokemus. TUULA TOIVIO

Sokea piste Pasi Luhtaniemi, Atena 2013, 288 sivua.

••••

Lauri Tähkän ensimmäistä soololevyä on myyty 50 000 kappaletta. Elonkerjuu

”Kaikki maakunnat, kaupungit ja kylät ja ovat kaikille avoinna. Elonkerjuun tekemiset eivät liity mitenkään minun tekemisiini.” Lauri Tähkä

kansanmusiikista, Ne tulivat kappaleeseen mukaan vähän kuin huomaamatta. Pelle Miljoonan vuoden 1980 albumilla Moottoritie on kuuma oli mukana kappale Nuoret rakastavaiset. Täh-

kä pistää nyt paremmaksi, sillä Hurmaan-levyn hardrockina etenevä päätöskappale on nimeltään peräti Nuoret villit rakastavaiset. – Se oli kova juttu muinoin, kun kuuli Hassisen konetta ja Pelle Miljoonaa, Tähkä sanoo. Hassisen koneessa uransa aloittanut Ismo Alanko on ollut Tähkälle tärkeä artisti. Jopa siinä määrin, että Alanko on saapunut Tähkän uniin rauhoittamaan artistin ahdistunutta mieltä. – Viime aikoina Alankoa ei kuitenkaan ole unissa näkynyt. Yleisöäänestyksen perus-

teella jaettavan parhaan kotimaisen artistin Emma-patsaan voittajien luettelo on yksitoikkoista luettavaa. Vuosina 2004 ja 2005 voittaja oli Nightwish, mutta sen jälkeen viisi kertaa putkeen Lauri Tähkä & Elonkerjuu. Kun Tähkän ja Elonkerjuun tiet lähtivät eri suuntiin, vuoden 2011 voittaja oli pelkkä Lauri Tähkä. Mutta mitä kummaa tapahtuikaan viime vuonna? Voiton vei Elonkerjuu. – Että mitäkö mietin sen kuultuani? En miettinyt yhtään mitään. Oli hieno juttu, että Elonkerjuu voitti äänestyksen. ANTTI EEROLA/STT

Keisarinnan tarinalle jatkoa

Kirjailija Laila Hirvisaarella on takanaan elämänsä vaativin, mutta samalla antoisin työrupeama. Yli neljän vuoden ajan hän on uppoutunut Venäjän keisarinnan Katariina II Suuren (1729–1796) maailmaan, toisinaan itsensä unohtaen. Voimainkoetuksesta on seurannut huikeaa menestystä. Hirvisaaren teos Minä, Katariina oli Finlandia-palkintoehdokas ja toissa vuoden myydyin romaani Suomessa. Kirjan jatko-osa Me, Keisarinna ilmestyi virallisesti perjantaina, ja senkin odotetaan nousevan myyntitilastojen kärkeen. Hirvisaari on tutkinut Katariinan valtakautta, persoonaa ja sosiaalista elämää jo parikymmentä vuotta. Kiinnostus sai alkunsa 1990-luvulla, jolloin hän kirjoitti keisarinnasta näytelmän Kansallisteatteriin. Toden teolla romaanien kirjoitusprosessi alkoi vuoden 2009 keväällä. Siitä asti Hirvisaari on tehnyt keskimäärin yli kahdeksantuntisia

MARKKU ULANDER / LEHTIKUVA

Miestennielijä

”Viriiliys kuuluu meidän naisten maailmaan tänä päivänä.” Laila Hirvisaari

– Joskus olin henkisesti ihan loppu koko naisen kanssa. Meille tuli riitoja, ja sitten ne sovittiin, Laila Hirvisaari kuvaa suhtautumistaan kirjansa päähenkilöön.

työpäiviä eikä ole juuri pitänyt lomia. – Joskus kun voimat loppuivat, soitin hyvälle ystävälleni Kaari Utriolle, joka on Suomen eittämättä paras historiankirjoittaja. Hän on

se, joka osaa historiallisen romaanin – itselläni oli vähän vaikeuksia, eikä vähän ensinkään, Hirvisaari kertoo. Hirvisaarta kiehtoo Katariinassa hänen ristiriitainen persoonansa sekä naiseuden

ja hallitsijan aseman yhdistelmä. Katariina oli sivistynyt taiteentuntija, joka luki paljon kirjallisuutta ja oli kiinnostunut filosofiasta. Silti moni muistaa keisarinnan ensisijaisesti miestennielijänä. – Hän oli kuitenkin viriili nainen vielä yli 60-vuotiaanakin – tänä päivänä kukaan ei edes ihmettele sellaista. Siinä missä ensimmäinen Katariina-romaani kuvasi hallitsijan nuoruusvuosia, tuloa Venäjän hoviin ja onnetonta avioliittoa keisari Pietari III:n kanssa, uusi teos pureutuu hänen elämänsä jälkimmäiseen puoliskoon hallitsijana. Katariina kruunattiin Venäjän keisarinnaksi 33-vuotiaana, kun hän tukijoineen syrjäytti aviomiehensä. STT

Huippuohjelmoija löytyy kuolleena parvekkeensa alta. Käynnistyy murhatutkinta, josta ei epäiltyjä puutu. Luhtaniemen esikoisteos puikkelehtii sujuvasti uusmedian maailmassa. Se käsittelee hyvin ajankohtaisesti aiheita netin vihapuheesta median moraaliin ja venyttää todellisuuden rajoja. Jännittävä ja virkistävän erilainen teos on omiaan etenkin heille, joita verkkomaailma kiehtoo. Varsinkaan viimeisillä sivuillaan romaani ei päästä lukijaansa helpolla. MERI LIUKKONEN

Unelmansieppaaja

Pasi Pekkola, Otava 2013, 343 sivua

•••• Kirjallisuudenopiskelija Roosa kipuilee vaikean rakkauden vankina, Tapio haahuilee suunnatta koripallouransa päätyttyä ja karun lapsuuden elänyt Aki puskee kohti unelmaansa olla maailman vahvin mies. Kun entinen menestyskirjailija hyppää metrojunan alle, joutuvat näiden ihmisten elämät yllättävälle törmäyskurssille. Alussa kuvaus kompastelee hieman eikä tavoita uskottavasti henkilöhahmojen tunteita. Sitten kieli vie, tarina syventyy ja hahmot alkavat elää. Lopulta Pekkosen esikoisteosta ei malta laskea käsistään. MERI LIUKKONEN

Hyppää Roopen RaHasäiliöön! Kuinka rikas Roope on? Mitä rahasäiliön missäkin kerroksessa on? Mitä talouskomissaari Olli Rehn ajattelee Roopesta rahamiehenä? Mitä tapahtui Akupiirtäjä Don Rosan ja Vesa Keskisen pilkkireissulla? Ilta-Sanomien ja Aku Ankka -lehden uudesta erikoisAkusta luet kaiken tämän – ja 20 sivua raha-aiheista ankkasarjakuvaa. Osta ainutlaatuisen keräilylehtisarjan neljäs osa!

saiturille sopiva tarjoushinta!

Miten rintasyöpä on koskettanut sinua tai läheistäsi? Kerro meille oma Roosa nauha -tarinasi ja voita iPad. Metron toimitus valitsee yhden lukijan tarinan, joka julkaistaan 1.10. Metron Pink-teemanumerossa. Tarina palkitaan iPadilla. Metro voi julkaista palkitun jutun lisäksi muitakin tarinoita. Kirjoita oma tarinasi osoitteessa www.teejuttu.ﬁ kohdassa ”Kirjoita juttu”. Kirjoita tekstin alkuun Roosa nauha. Muistathan myös lisätä nimesi tai nimimerkkisi sekä puhelinnumerosi. Rekisteröitymistä ei tarvita. Lähetä tarinasi 27.9. mennessä.

osta omaksi lähimmästä lehtipisteestä. Myynnissä rajoitetun ajan!

Rintasyöpään sairastuu vuosittain yli 4 800 naista. Joka kahdeksas nainen sairastaa elämänsä aikana rintasyövän. Metro tukee Syöpäsäätiön Roosa nauha -kampanjaa, joka kerää varoja rintasyövän vastaiseen taisteluun.

www.metro.fi

TEKSTIVIESTIT •Mistä tulee tämä sivistymätön tapa MTV3:n aamuohjelmissa asettaa ruokalautanen haastateltavan ja haastattelijan eteen? Puhu nyt siinä sitten ruoka suussa. MAJURI •Espoo säästää sähköä. Kesällä paloi katulamput ja nyt ne ovat sammutettuja! Pimeää touhua! Näin ainakin ns Espoon keskuksen lähistöllä. NIMETÖN

•Jotakuta surettaa koirien pissimiminen lyhtytolppaan – eroosio kuulemma. Joku paasaa, kuinka koiraa pidemmän päälle saa lain mukaan ajaa kuulemma liikenneturvallisuuden takia ym. Koira haukkuu, kissa vapaana. Eikö teillä ole muuta pohdittavaa – elämää ja ongelmaa. SIIS OIKEASTI •Nyt on Elopilla ainakin varaa ostaa väljempi puku, kun tuo puvun takki on koko ajan kiristänyt. Vai hankkiiko keisari uudet vaatteet. SADUT TAITAVAT OLLA TOTTA

•Kiitos Martti Saarinen! Olitte kaverisi kanssa loistavia esiintyjiä 19.9. Laivalla :) ETUPÖYDÄN DAAMIT

•Jing! Katsoin yhden venäläisen leffan tv.stä, kun oli oikein neljällä tähdellä mainostettu hyväksi. En ole aikoihin huonompaa leffaa nähnyt! Ei mitään tapahtunut, ei paljon puhetta, niin yksinkertainen ja pitkäveteinen, tylsä! IHO •Miten kykenemättömiä on Suomen kansanedustajat lainsäätäjinä? Veronkiertäjien miljoonat, Elopin ym. johtajen superpalkkiot, tuet suuryrityksille kansan veroista. NIMETÖN •Yt-neuvottelut eduskuntaan, puolet pois. Sopeumiseläke lopetettava. Jörn Dönner oli aivan oikeassa kun sanoi, että eduskunta on suojatyöpaikka. VIHAISET VERONMAKSAJAT!

•Jing: Venäläisistä elokuvista on esimerkiksi kirjastoilla mahtava tarjonta, mutta niistä näkee suomen ainoaksi kieleksi, jolle ei kukaan Venäjällä tahdo elokuviaan tekstittää. LIEKÖ SYY?

•Kaipaan sitä hellää ja ihanaa kosketusta, joka saa mut onnelliseksi, varsinkin näinä pimenevinä syysiltoina. Missä olet kun sua eniten tarvitsen? JJ •Pena ja Hävetkää: Hävetä pitäisi siis lapsiperheiden ja niiden, jotka eivät myrkkyjä kykene hengittämään? Kun heitä rääväsuuna pilkkaa, ei onneksi edes osaa hävetä! Luojako armossaan ei antanut inhimillisyyttä teitä rasittamaan? NORTTI •Aina valitetaan naapureista. Te jotka kerrostaloon muutatte, ette voi valita heitä kuten ette sukulaisiannekaan. Katse peiliin, oletteko itse antaneet aihetta valituksiin. HILJAINEN •Jälkiviisaat, antakaa Kalle Isokallion puhua rauhassa sanottavansa! Nainen jankkas omia sanottaviaan ja keskeytti mitä muut sanovat! Isokallio laukaisi hyvin Oras Tynkkysen tempauksesta, että Oras häpäisi Suomen. Vihreät vois lopettaa koko puolueensa! IHO •Ammattitaidoton isännöitsijä, tollot hallituksessa, jälki kamalaa ja kallista. Kuin eduskunta pienoiskoossa. TOMMI •Lueppa ne viestit uudelleen: En lue palstan viestejä päivittäin, kuten et ehkä sinäkään. Haisuli on mielestäni hyvin hellä nimitys. Kandee löysätä pipon reunaa.ja ulkoilla paljon raikkaassa ulkoilmassa. TUULETTAJA

•Nokian ruokalan patatiskarin tuuraajakin tiesi, mikä Elopin rooli microsoftilaisena oli. Analyytikot näpräsivät hienoja teorioitaan. Toisilla vaan parempi palkka on. LUMIA TEKI ENKELIN ETEISEEN

•On törkeyden huippu ettei Guggenheim tajua jo lähteä Suomesta vai Hesan johtoko täällä vielä pidättelee? NYT ON TAANTUMA

•Räsänen, herää jo unestas. Vai että 500 pakolaista lisää. Ei sulla paljoo järki päätä pakota. Suomi ryömii jo nyt syvässä suossa. Joka päivä yrityksiä lakkautetaan ja porukat joutuu työttömiksi. Omat ihmiset ei voi hyvin. EI ENÄÄN YHTÄÄN ELÄTETTÄVÄÄ LISÄÄ

Lahjaidea ystävällesi ja itsellesi!

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 23. syyskuu 2013

Terve suu Kauniit hampaat

Nyt suun ja hampaiden perustutkimus ja tarkastus 33€ (josta Kela korvaa 19,80€)

ERIKOISHAMMASTEKNIKON MAKSUTON PROTEESITARKASTUS Tarjous voimassa syyskuun loppuun saakka. Palveluksessasi Kokeneet hammaslääkärit Suukirurgipalvelut OPTG röntgen

•Turhake Guggenheim avaa näennäisen kansalaiskeskustelun sekä tontista että rahotuksesta. Loppupeleissä kaupunginvaltuusto on se, joka ökykohteeseen ottaa kantaa. JA KANSA MAKSAA

•Tahdon kävelijälaskurin pyörätielle. Myös koiralaskuri tarpeen. Tän päivän saldo 5 kävelijää ja 3 koiraa pyörätiellä. SHE.F •Tämän vuosituhannen törkein ahneus Suomessa nähtiin, kun Stephen Elop tuli suomeen ja vei Nokian mennessään. Jätti jälkeensä työttömien armeijan ja palkitaan 18 miljoonalla. ELÄKÖÖN AHNEUS JA KAPITALISMI

•Nimetön: Nimenomaan se kuuluu alakertalaisille. Hiljaisuusaika on määrätty, koska suurin osa ihmisistä nukkuu yöllä ja silloin on elettävä hiljaa. EI URPUTUSTA

•Aivan omituista toimintaa nykyaikana. Astioiden peseminen todella vaikeata monelle nykyihmiselle. Kun juodaan lasista vaikka vain vettä, laitetaan se pesemättä kaappiin. Lasi on likainen, kun se on käynyt suussa riippumatta siitä, mitä on juotu. Työpaikoilta löytyy aina joku, joka levittää bakteerejaan muihin likaisten lasien ja juomakuppien kanssa sotkemalla kaapin pesemättömällä kipollaan. Kuvottavaa toimintaa. Henk. koht. en edes kotonani laita kaappiin likaista astiaa. NIMETÖN •Joopa joo, tuli palkansaajille korotus 20 e. Viisainta olisi erota liitosta ja liittyä vaan työttömyyskassaan, sillä totuushan on, et jos työantajat antavat lopputilin tuotannollisten ja taloudellisten syiden takia, liitot ei voi mitään. Mut työttömyyskassan jäsenenä saa korvauksen ja jäsenmaksu paljon pienempi. Maksavatko palkansaajat jäsenmaksuja turhasta, ku joka puolella ihmisiä irtisanotaan. NIMETÖN •Hyvä HIFK, ja oli ihanata nähdä Ville Peltonen pelaamassa sen kauhean tapauksen jälkeen. Hienoa, Ville Peltomen. Tulit ja teit maalin hallitsevaa Suomen mestaria vastaan. Tsemppiä eteenkin päin hifk FANITAMME TEITÄ

•Suomen elinkeinoelämä on

Hammaslääkäri ja Hammasteknikko Terveyskeskuksen hinnalla, myös kaikki proteesit -30 % Silta ja kruunu ajanvaraus myös la ja su.

Päivi Kumpulainen HL p. 09-736979

Hämeentie 26 www.megadent.fi Itäkeskus Turunlinnantie 12 B (katutaso) 00930 Hki Puh. 09 343 2100

ihan pohjamudissa! Kohta ollaan 50-luvun tasolla. Eduskunnassa tehdään huonoja päätöksiä kansalaisten pään menoksi! Kaikki firmat menee ulkolaisille, ihmisiä jää jatkuvasti työttömäksi. Suomi tekee lisää velkaa, takaisin maksu on? Rosvot vie kaiken! Hyvästi hyvinvointi! STR •Big Brother -Saagimille tsemppiä siitä et todellakin tuli taloon jäädäkseen. Miksikö? Tykkää oikeesti meistä suomalaisista vaikka välillä tsoukkia vetääkin rakastamistaan suomalaisista. Jori ja Anu, jompi kumpi. ANITTA •Voi luoja, mitä härskiyttä jo valmiiksi rikkaitten kohdalla tapahtuu! Herra Elop tuli johtamaan Nokiaa, joka myytiin pilkkahinnalla Microsoftille. Ja kaupasta Elop tienaa 19 miljoonaa euroa! Tuhansien ja taas tuhansien entisten nokialaisten elinikäisen palkan verran! Mikä tässä systeemissä oikein mättää? Joka puolella maailmaa tavalliset työtätekevät (jos töitä vielä on) elävät aina ahtaammalla. Ja rikkaat vain rikastuvat. Maailma kaatuu täl menol MÄ •Miksi ei puhuta mitäån suurten ikäluokkien suurperheheistä ja lasten asemasta ja kokemuksista, olisko aika tutkia sitäkin. XY •Mix Jone on Idols-dumarina vuodesta toiseen, vaik ei tajuu musasta mitää. Hän on vaa hyvä verbaalikko, ja sen pläsiä on tsiigattu jo ihan huolella. Uusia naamoja kehiin. NIMETÖN •Mikä on kiva koulu, sekö et siellä se kiusaaja edelleen sooloilee ja muut ovat hiljaa. Toivoisin, että kouluissa oikeesti tehdään jotain kiusaamistapauksiin. Ihmetyttää, että alakouluikäiset kiusaavat toisiaan jopa ulkonäön perusteella. Tulee vaan mieleen, olisko aikuisilla osuutta asiaan. Samoin on työpaikoilla. Kyllä tähän maailmanaikaan pitäis osata asialle tehdä jotain eikä vaan ihmetellä suu auki hiljaa. NIMETÖN •Sinä jäinen sielu, olisitko tämän kerran rehellinen? Ilo olisi vähintään kaksinkertainen. MUTKATON TIE

•Joillakin ihmisillä on sellainen luonne, että haukkuvat toista aikansa ja sitten kääntävät asian toisinpäin. Tällä palstalla tupakoinnin vastustajat näyttävät harrastavan tätä menetelmää. On totta, että tupakointi on epäterveellistä ja varmaan se on jo mennyt tupakoitsijoiden päähän, puhutaanhan siitä jokaisen lääkärissäkäynninkin

yhteydessä. On vain niin, ettei se vaikuta, kuten ei vaikuta ylensyömisestä varoittaminen tai alkoholin vaarallisuudesta puhuminen, puhumattakaan liikenteen saasteista tai ympäristömyrkyistä. Jos terveys on tärkeää, eikö silloin pitäisi kiinnittää huomio hieman laajemmalle alueelle. MAANISTA JO •Wau , olen ollut ilman röökiä jo 4 päivää! 37 vuotta tuli poltettua, eli n. 13000 päivää. Aski päivässä tekee n. 270000 kpl, ja rahaa on palanut suunnilleen 54000! Huh huh, mitä lukuja. Uskallatko laskea omat summasi? GROOVE •Ei missään nimessä enää enempää pakolaisia. Ollaanhan se jo nähty ja koettu, ettei etenkään näissä asioissa mikään ns. väliaikainen ole milloinkaan jäänyt väliaikaiseksi. Menkööt Räsänen tukemaan heitä ihan vaan omalla kustannuksellaan. Ainakaan minulla ei ole enää enempää rahkeita/rahaa tukea enää ainuttakaan ulko/muunmaalaista, kun ei sitä ole moniin vuosiin ollut omienikaan tukemiseen. Jospa edes välillä ajateltais tämän omankin maan (köyhiä) kansalaisia, koska jo riittää tämä jatkuva kaikille muille rahastus. TYHJÄSTÄ TOSI PAHA NYHJÄISTÄ

•Aika usein lehdissä ja tv:ssä nuoret naiset itsestään puhuessaan kertovat olevansa poikamaisia, aivan kuin olisi jotenkin hienompaa olla poikamainen tyttö, kuin tyttömäinen tyttö. En ole koskaan kuullut, että pojat itsestä puhuessaan mainostaisivat olevansa aika tyttömäisiä. OLKAA TYTÖT YLPEITÄ TYTTÖYDESTÄNNE

•Tiia-Mari Ranninen kirjoitti tarhakiusaamisesta. Kyllä hoitajien täytyy hoitaa kiusaamistilanne silloin kun se tapahtuu, eikä jättää asiaa vanhempien hoidettavaksi. Lapsi on spontaani ja häntä on usein kiellettävä samasta asiasta. Vaikeissa tapauksissa ammattiauttajat ja kasvatusneuvola voisivat puuttua kiusaamiseen, uhrien syyllistämisen sijaan. On järkyttävää jos poliisi on ensimmäinen joka tarttuu tähän väärään käytökseen, usein vasta kun vankeustuomio on seurauksena. Tästä asiasta pitäisi käydä ihan yleistä keskustelua ennen kuin taas tapahtuu tragedia. VARTIJATKO TARHOIHIN?

•Kiitos Myllypuron uudesta terveysasemasta ja sen henkilökunnasta. Apua olen saanut aina ja vieläpä ”ei akuutti ajan” kahden viikon päähän! HELENA

•Katainen oli kuin Hangon keksi kun voitti epäluottamusäänestyksen, joka koski Himas-rahoitusta! 28 edustajaa oli paennut paikalta, Kataisen kavereita kai, ettei tarvinnut ottaa kantaa puoleen eikä toiseen! IHO

•Miksi täällä valitetaan naapureitten yömetelöinnistä. Kutsukaa häirikkö naapuriin kahville ja puhukaa suoraan asioista. Yökolistelut ja tömistelyt ovat talon asukkaan lapsuuden asuinympäristöstä peritty huono käytöstapa. NIMETÖN

•Psykotalous riehuu, Suomen on alettava vihdoin kammeta vastaan vääryyttä. SUURIN TARVE

•Kyllä minusta autoilijat saisivat myös kantaa vastuun kaikesta mitä saavat aikaan. METRO-

AVULLE PRIORISOITAVA

MATKUSTAJA

•Arkkitehti, joka ei osaa piirtää homekouluun harjakattoa ja kunnon räystäitä ja salaojitusta, kynät pois. JUSSI

•Suomi velkaantuu ja kansa köyhtyy. Mitäpä jos vaihdetaan kaikki poliitikot? Etsikööt duunia mistä lystää! Potut pottuina! NIMETÖN

•M: Kyllä se on aivan totta, että Uutistvuoto on loistava, koska Saanila on siinä. Minä epäilen myös, että on kyse suomenruotsalaisuudesta. Jatka samaan malliin Saanila. MARIANNE •Sähköpostiin tulvii monenlaisia viestejä, joissa olet melkein jotain voittanut. Pyydetään vain vastaamaan kysymyksiin, jotka lähes samanlaisia kaikilla lähettäjillä. Olen voittanut puhelimia, kahvinkeittimiä ja melkein matkoja. Pitäisi vain maksaa pieni kulukorvaus voiton lunastamiseksi. Sitten olisi jäsenmaksun vuoro kuukausittain. KULUTTAJAN HUIJAUSTA JA KYTKYKAUPPAA

•Voiko Meilahden taksiauton pysähdyspaikkaa millään leventää? Ruuhkaa siellä aina ja vaikeata ohittaa. NIMETÖN •On suuri vääryys meitä kansalaisia kohtaan, että emme saa sopeutumiseläkettä jäätyämme työttömiksi, vaikka entiset kansanedustajat sitä saavat, siitäkin huolimatta, vaikka olivat vapaaehtoisesti jääneet pois eduskunnasta. He ovat melkein kaikki hyvin koulutettuja ja saisivat helposti uuden hyvän työpaikan, mutta kun on niin mukava nostaa tuhansien eurojen eläkettä ja sen lisäksi tehdä jotakin mieluista puuhasteluduunia. TOSIAANKIN KANSAN EDUSTAJIA?

Myydään

Parturi-Kampaamo ja kiinteä puhelinliittymä Pohjois-Helsingissä. Tiedustelut: 045-1662260

MP TALVISÄILYTYS VARTIOKYLÄSSÄ 32 € /kk p. 045 - 886 3007

•Mahtavaa, proletariaatti sai kokonaisen 20 euron palkankorotuksen. Ehkä ei tartte joka viikko mennäkkään leipäjonoon. SYVÄ KIITOS JA KUMARRUS Ristikon ratkaisu

H & C Nails Uudet rakennekynnet / akryyligeelipuuteri kynnet 40 € Huolto 25 € Geelilakka omien kynsien päälle 25 € Varpaiden geelilakka 30 € Manikyyri + pedikyyri 40 € Uudet ripsienpidennykset 50 € Ripsienpidennyksien huolto 40 € Kulmien + ripsien värjäys + muotoilu 18 € Avajaistarjous kaikki -10% (tässä on alkuperäinen hinnasto) (H&C Nails on Myllypuron R-Kioskia vastapäätä.) 050-4393430 ark 9-19 la 10-16 ●

Tervetuloa!

RUOHOLAHTI

Ruoholahdenkatu 23 , 00180 Hki (2. krs.)

Puh. 09-354 017 82 WWW.SAVOR.FI AUKIOLOAJAT ark. 8.00-15.00 lounas 10.45-14.00 Muut aukioloajat sop. mukaan.

LOUNASBUFFET 9,20€ SALAATTIBUFFET 8,20€

Arkisin aina kolme pääruokaa, laaja salaattipöytä, kasvisruoka, keitto ja jälkiruoka. TERVETULOA MAISTAMAAN!

Neurotar Oy / Skinvivo etsii osallistujia kosmetiikkatutkimukseen. Jos olet 50-70 vuotias nainen ja sinulla on normaalikuntoinen iho, ota yhteyttä 09-428 344 56 / info@neurotar.com, niin kerromme lisää. Täysin turvallinen tuote ja hyvä palkkio!

Kylmäpuristettu neitsytkookosöljy

on asiakkaidemme suursuosikki - ja varsinainen terveyspommi! Huipputerveellinen kookosöljy pitää kropan vireänä ja soveltuu käytettäväksi kaikkeen ruuanlaittoon, leivontaan tai vaikkapa leivälle levitteeksi.

Opiskelu tekee hyvää. ALE Hae Laureaan ammattikorkeakoulujen Laadukkaat Tuotteet ja Hinnat ...klikkaa!

yhteishaussa

16.9.– 1.10.2013

Kylmäpuristettu

LUOMUKOOKOSÖLJY

- terveyden ja kauneuden lähde! Tällä kupongilla 23.-26.9.2013

CocoVi:

Kookosöljy, 1 litra

16,-

Kookosöljyä voit käyttää myös ulkoisesti. Se on kuivan ja atooppisenkin ihon paras kaveri. Testaa!

säästösi 17 %

(norm. 19,25)

VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Luomullisesti. www.facebook.com/ruohonjuuri

Ammattikorkeakoulututkinnot Restonomi (AMK), Leppävaara

Syö itsesi iloiseksi! Big Tree Farms, TruRa:

Raakakaakaopavut

VINKKI: Ravinteikas ja herkullinen raakakaakao on sallittu nautinto. Jos et ennen ole kokeillut superfoodeja, kaakaonibseistä on helppo aloittaa!

Voiko kaakao olla terveellisintä, mitä koko päivänä olet syönyt? Kyllä vaan - ravintorikas raakakaakao voi hyvinkin olla! Kuumentamatta valmistettu raakakaakao on magnesiumrikas nautinto, joka saa mielihyvän hyrräämään ja luovuudenkin kukoistukseen! Terveellisempi, herkullinen valinta - napostele kaakaopapuja sellaisenaan tai dippaa vaikka luomuhunajaan!

Tällä kupongilla 23.-27.9.2013

Big Tree Farms, TruRa:

Raakakaakaopavut, 311 g

11,-

säästösi 27 %

(14,95)

Sairaanhoitaja (AMK), Hyvinkää | Otaniemi | Tikkurila ja aikuiskoulutuksena Lohja | Porvoo Sosionomi (AMK), aikuiskoulutuksena Tikkurila Terveydenhoitaja (AMK), Tikkurila Tradenomi, liiketalous, Hyvinkää | Leppävaara | Lohja | Tikkurila Tradenomi, tietojenkäsittely, Leppävaara Tradenomi, turvallisuusala, aikuiskoulutuksena Leppävaara

32,35 /kg (43,97)

VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Luomullisesti. www.facebook.com/ruohonjuuri

NÄINÄ AIKOINA

ON PAREMPI OLLA

AINA PAREMPI. Tradenomiksi kahdessa vuodessa Oletko työelämässä mukana ja suorittanut merkonomin tutkinnon tai vastaavat kaupalliset opinnot? Tervetuloa opiskelemaan tradenomiksi aikuisille suunnatussa koulutusohjelmassa. Opinnot ovat työelämälähtöisiä, ja niissä otetaan huomioon aiemmin hankittu osaaminen. Lähiopetusta järjestetään iltaisin ja lauantaisin. Joustavan monimuoto-opiskelun myötä ehdit innostumaan opinnoista työn ohessa. Aloitamme tammikuussa 2014. Tutustu ohjelmaan ja hae nyt! Aikuiskoulutuksen yhteishaku 16.9.-1.10.2013 metropolia.fi/haku Kulttuuri, liiketalous, sosiaali- ja terveysala, tekniikka ja liikenne Tilaa hakijan uutiskirje sähköpostiisi, lähetä ilmainen tekstiviesti “Mhaku sähköpostiosoite” numeroon 18200.

Ylemmät ammattikorkeakoulututkinnot Sosiaalialan koulutusohjelma, Sosiaali- ja rikosseuraamusalan johtaminen ja kehittäminen, sosionomi (ylempi AMK), Tikkurila Terveyden edistämisen koulutusohjelma, Palvelujen kehittäminen ja johtaminen, sairaanhoitaja (ylempi AMK), terveydenhoitaja (ylempi AMK), fysioterapeutti (ylempi AMK), sosionomi (ylempi AMK), Tikkurila Tietojärjestelmäosaamisen koulutusohjelma, tradenomi (ylempi AMK), Leppävaara Turvallisuusosaamisen koulutusohjelma, tradenomi (ylempi AMK), Leppävaara Yrittäjyyden ja liiketoimintaosaamisen koulutusohjelma, Tulevaisuuden johtaminen ja asiakaslähtöinen palveluliiketoiminta, tradenomi (ylempi AMK), Lohja

www.laurea.fi Laurea on uutta osaamista tuottava Suomen palkituin ammattikorkeakoulu, jonka toiminnassa opiskelijat ovat keskiössä ja työelämäläheisyys keskeisessä asemassa.

www.metro.fi

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 23. syyskuu 2013

Helmiä sioille Stephan Pastis

10 kysymystä 1. Mikä on metsän jumala Tapion vaimon nimi? 2. Minkä laitoksen johtajan virkanimike on apotti? 3. Minkä planeetan löytäjä oli tähtitieteilijä Johann Gottfried Galle? 4. Minkä Ruotsin läänin pääkaupunki on Karlstad? 5. Kuinka monta kilometriä Armenian valtiolla on merenrantaviivaa? 6. Minkä niminen terroristiryhmä kaappasi ja surmasi Aldo Moron? 7. Kenen veteraanirokkarin viimeisin studioalbumi on viime vuonna julkaistu Wrecking Ball? 8. Millä vierasperäisellä nimellä hermotautioppi paremmin tunnetaan? 9. Mitkä ovat ne kaksi päivämäärää, joille syyspäivän tasaus voi eri vuosina osua? 10. Mitkä kaksi maata isännöivät tänä vuonna lentopallon EM-kisoja?

Sudoku Tuplat Glenn McCoy

OLETTE AUTOMAATTISESSA PUHELINPALVELUSSAMME. JOS SOITATTE TEKNISISTÄ ONGELMISTA, NIIN PAINAKAA MITÄ TAHANSA NÄPPÄINTÄ.

JOS SE ON TEILLE LIIAN HANKALAA, NIIN LYÖKÄÄ PÄÄTÄNNE NÄPPÄIMISTÖÄ VASTEN. JOS ETTE KUULE TÄTÄ VIESTIÄ, NIIN KÄÄNTÄKÄÄ PUHELIN OIKEIN PÄIN.

JOS EMME VIELÄKÄÄN OLE VAKUUTTANEET TEITÄ VAIN SULKEMAAN PUHELIMEN JA OLEMAAN VAIVAAMATTA MEITÄ TYPERILLÄ KYSYMYKSILLÄNNE, NIIN PYSYKÄÄ LINJALLA, NIIN EDUSTAJAMME NEUVOO TEITÄ JOSKUS TÄLLÄ VIIKOLLA.

Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9. Sudokun ratkaisusta ei jaeta enää palkkiota.

1963 ★★✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.ﬁ

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen Mobiiliohjeet •

Ristikko

• Ratkaisu sivulla 16

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma News Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma News Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja teejuttu.fi-palveluun ladattuja kuvia. Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset. Päivän kysymys. Lähetä tekstiviesti metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai käy vastaamassa osoitteessa www.metro.fi. Tekstarivastaukseen voit liittää myös kommentin. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillä. Tekstiviestin hinta on 0,50 e.

Lukijakolumniohjeet • •

• • •

Teejuttu.fi. Mene osoitteeseen www.teejuttu.fi, rekisteröidy palveluun (tai kirjaudu sisään) ja klikkaa kohtaa ”kirjoita kolumni”. Pituus 1900–2100 merkkiä. Teejuttu.fi:n kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit. Kuva ja nimi mukaan. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista. Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä. Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset kysymyksiin

Julkaisija: Sanoma News Oy , Postiosoite: PL 75, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Esimies: Ismo Uusitupa, Varaesimies: Ari Hämäläinen, Uutistuottajat: (09) 122 4362 Pekka Joutlahti ja Ville Soininen, Asiakaspalvelu (09)122 4356, Sähköposti, myynti: metro.myynti@sanoma.fi, ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.fi, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Mielikki, 2. Munkkiluostarin, 3. Neptunuksen, 4. Värmlannin läänin, 5. Ei yhtään, 6. Punaiset prikaatit, 7. Bruce Springsteenin, 8. Neurologia, 9. 22. ja 23. syyskuuta, 10. Tanska ja Puola.

TV TV1

21.30: Dokumenttiprojekti: Häätanssi 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Puoli seitsemän. 11.35 Arto Nyberg. 12.20 Arkistokuvia: Helmeilevä hymy (S). 12.30 Ulkosuomalaisen tarina Kiinassa. 13.00-14.47 VMV 6 (7). 14.55 Pisara. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.50 Luontohetki: Berchtesgadenin murmelit. 16.20 Kuningaskuluttaja. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.08-17.55 Sydämen asialla (7).

18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Uutisvuoto. Vieraiksi saapuvat näyttelijä Ilkka Heiskanen ja Arman ja viimeinen ristiretki -tvsarjan Arman Alizad. 19.00-19.54 Prisma: Berliinin potilas. Amerikkalainen Timothy Ray Brown oli ensimmäinen AIDSia sairastava potilas, joka berliiniläisessä sairaalassa onnistuttiin parantamaan sairaudestaan. 20.00 MOT: Marskin vaietut virheet. Mannerheim päätti jatkosodan aikana itsevaltaisesti toimista, jotka johtivat puolustusrintaman murtumiseen Kannaksella. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 A-studio. 21.30 Dokumenttiprojekti: Häätanssi (12). Tarina naisesta, jota ei ole olemassa. Marokkolainen Hind on häätanssija, mutta henkilöllisyyspapereiden puuttumisen takia hän joutuu toimimaan myös prostituoituna. O: Mohamed el Aboudi 22.55 Yle Uutiset. 23.00-23.50 Kotikatsomo: Sata lasissa (12). Sarja alkaa. 1/4. Arvioikka poja. Jarkko kokee kolauksen kun työ menee alta. Pohjoisessa Olli-veli keikkuu elämänsä ristiaallokossa.

TV2

MTV3

22.05: Rakkautta ja jälkikasvua

Nelonen

21.00: House

21.00: Tapahtui Vegasissa

11.30 McLeodin tyttäret (7). 12.15 Tanskalainen maajussi. 12.45 Meediot. 13.15 Löytöretkiä maailmaan. 13.30 Pressiklubi. 14.00 Niklaksen keittiössä. 14.30 Uusi päivä (S). 14.58 Uusi päivä (S). 15.26-15.55 Uusi päivä (S). 16.00 Peltsin Lappi. 16.29 Galaxi. 16.30 Galaxin mestari: Partiomestari. 17.00 Pikku Kakkonen.

11.05 Emmerdale (S). 11.35-12.40 Kadonneen jäljillä UK. 14.10 Alueellinen sääennuste. 14.15 Isän tyttö (S). 14.45 Mitä tänään syötäisiin?. 14.50 Tanssii Tähtien Kanssa. 16.50 Uutiset. 16.55 Suomen ja maailman sää. 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.02 McLeodin tyttäret (7). Vainottuna. Tess tulee ostaneeksi Terryltä pari alpakkaa suojelemaan karjaa ketuilta. 18.50 Hupipätkät (S). 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.10 Yle Uutiset. 19.16 Urheiluruutu. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 19.30 Teiniäidit. Osa 1/8. Avausjaksossa esitellään Teya, Tanja, Sanna ja Sarita. Mitä tehdä, kun raskaustesti näyttää plussaa ja ikää on 15-vuotta? 20.00 Uusi päivä (S). ”Täältä tullaan Venäjä”. Petra pelastaa itsensä. 20.30 Suorana: Kortesmäki. Vieraina laulaja Jonna Tervomaa ja luolamies, kirjailija Tuomo Kesäläinen. 21.00-21.45 Bomb Girls (12). Uusia tuulia. Toimittaja Dottie Shannon saapuu tehtaalle kirjoittamaan jutun naisten työpanoksesta sodassa. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Rakkautta ja jälkikasvua (12). Aikaa rakkaudelle. Nuoren naislääkärin elämä on yhtä kaaosta. 1/14. 23.30 Seksiministeriö. Voiko seksiä harrastaa kuukautisten aikana, ja entäpä jos kumppanisi haluaa lähteä parinvaihtoklubille? Viikon raportissa juontaja Emil Thorup tapaa sadetakkifetisistin. 00.00 Teiniäidit. Osa 1/8. 00.30-01.10 Haven (12). Koneiden kapina.

18.00 Emmerdale (S). Lain koura, osa 1. Viimein koittaa päivä, kun rakkaansa kuoleman tiimoilta kuulustellut Hazel ja Aaron kuulevat kohtalonsa. 18.30 Emmerdale (S). Lain koura, osa 2. Kuullessaan Aaronin syytteestä raivoisa Chas tietää, kelle vaahdota syyttävää sormeaan heristäen. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (S). Ismo rohkaistuu pelkäämään. 20.05 Idols. Oulun koelaulujakso. 21.00 House (7). Miehen mitta. Housen tiimi saa potilaakseen parisuhdeneuvojan, joka tuupertuu kesken puhetilaisuutensa. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Tulosruutu. 22.35 Rizzoli & Isles (12). Nukkeleikkejä. Bostonin nuoret naiset ovat vaarassa, kun salaperäinen murhaaja jättää kuolleita, nukeiksi naamioituja naisia julkisen bussilinjan varrelle. 23.35 Kovat kaulassa (12). Armoton aikataulu. Kun aroistakin aiheistaan tunnetun aikakauslehden piinkova päätoimittaja on vaarassa, ei hän itse kaipaa suojelua. 00.35 Work It (7). Nälkäpeli. Lee joutuu työpaikalla puntarille, ja toimiston tytöt kauhistuvat vaa¨an korkeita lukemia. 01.05-05.30 MTV3 Chat.

Yle Fem 11.45 Babel. 12.45 Agenda. 13.30 Sportspegeln. 14.00-15.00 Moraeus med mera. 16.55 Pixel. 17.25 Arkistosta revittyä: Auto. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Vinter Varg. 18.30 Luontoretkellä: Syksy. 19.00 Aamusta iltaan. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Kotikulmilla (7). 20.45 Minun maisemani. 21.00 Bettina. 21.40 Kulissien takana. 21.45 Ajankuvia Tukholmasta. 21.57 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 RaakaFilmi (12). 22.30-22.44 Oddasat. 23.00 Sportnytt. 23.15 Vetenskapens värld. 00.15 Aktuellt. 00.55 Kulturnyheter. 01.00 ABC. 01.10 Nyhetssammanfattning. 01.15 Kulturnyheterna. 01.30 Rivet ur arkivet: Mode. 02.00 Lilla Sports-

pegeln. 02.30 Skattjägarna. 03.00-04.00 Seriestart: Vem tror du att du är?

Liv 11.00 Häähullut (S). 12.00 Kakkutehdas. 12.30 Näin teet ranskalaista ruokaa. 13.00 Sinkkuillallinen. 14.00 Trinny & Susannah Belgiassa. 15.05 Kodikkaasti vuokralla. 15.35 Sarahin talo. 16.00 Liv D: Pikadieetit testissä. 17.00 Hurja remontti. 18.00 Olet mitä syöt. 18.30 Inno. 19.00 LA Ink. 20.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 20.30 Arvostele mun illallinen Suomessa. 21.00 Good Wife (12). 22.00 Täydelliset naiset (12). 23.00 Häät sulhasen tapaan. 00.10 LA Ink. 01.10 Hurja remontti. 02.10 Good Wife (12). 03.10-05.00 Älypää-TV.

Sub

18.30 Nelosen uutiset. 18.50 Nelosen sää. 19.00 Neljän tähden illallinen. Antti Kaikkonen tarjoilee poliitikkojen teemaviikon ensimmäisen illallisen. 19.30 Poliisit. Jyväskylä. Riikka ja Tero painavat keikkaa kauniissa kesäyössä. 20.00 Huippumalli haussa. Kamera käy! 20.57 Keno. 21.00 ELOKUVA Tapahtui Vegasissa (12). (USA 2008). Supertähdet Cameron Diaz ja Ashton Kutcher ovat hulvattoman romanttisen komedian pääosissa Joy ja Jack, jotka viettävät uskomattoman yhteisen yön Las Vegasissa - ja huomaavat aamulla olevansa naimisissa. Kun kumpikin tulee katumapäälle, irtautuminen toisesta osoittautuu yllättävän haastavaksi. Pääosissa: Cameron Diaz, Ashton Kutcher, Rob Corddry, Lake Bell, Jason Sudeikis, Queen Latifah. Ohjaus: Tom Vaughan. 23.10 Nelosen uutiset. 23.20 Nelosen sää. 23.25 SM-liigan huippuhetket. 23.30 Poliisit. Jyväskylä. 00.00 Olipa kerran (7). Piskuinen. 01.00 4D: Maailman oudoin rasvaimu (12). Maailman oudoin rasvaimu. 02.00 Perhe on pahin (S). Ensimmäinen ja viimeinen ehtoollinen. 02.35 Maailman vaarallisimmat tiet (7). Ohut ilma. 03.40-05.00 Älypää-TV.

Jim 11.25 Likaisen työn sankarit. 11.55 Likaisen työn sankarit. 12.25 Pomo piilossa. 13.20 Remontit rahaksi. 14.15 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 15.10 MasterChef Australia. 16.30 Kuuluisat kuppilat. 17.30 Kokin vapaapäivä. 18.00 MasterChef Australia. 19.00 Leijonan luola UK. 20.00 Huijarirakentajat. 21.00 Havaiji 5-0 (12). 22.00 Anthony Bourdain maailmalla. 23.00 Huipputatuoija haussa. 23.55 JIM D: Massiivinen tuho (12). 00.55 Taksi (S). 01.25 Leijonan luola UK. 02.25-05.00 Älypää-TV.

Teema

20.00: Lähiöunelmia

12.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.50 Olgan kotona. 13.20 Tuhluriprinsessat. 13.55 Sisustuskaksoset. 14.25 Leila leipoo Ranskassa. 15.00 Tanssi peppu pieneksi. 16.00 Hurja remontti. 17.00 Eläintarhojen elämää. 17.30 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!.

21.00: Tekijänä: Sini Pesonen

11.00 Ostos-tv. 14.00 Myytinmurtajat. 15.00 Muodin huipulle. 15.55 Maximal. 16.25 Eastenders (S). 17.00 Lemmen viemää (7).

18.00 Hell’s Kitchen Suomi. Jakso 1. Tervetuloa Hell´s Kitcheniin!. 14 kilpailijaa aloittaa maailman kovimman kokkikisan. 19.00 Julkkis Big Brother Extra. Suorassa lähetyksessä Mari Sainio kertoo viimeisimmät uutiset julkkisten elämästä Big Brother talossa. 19.30 Miehen puolikkaat (7). Lapsuuden paljastukset. Alan on aina kieltänyt tehneensä varkauden, josta häntä lapsuudessaan syytettiin. 20.00 Lähiöunelmia (S). Kielikello. Tessa liittyy koululehden toimitukseen, minkä jälkeen toimituksessa alkavat puhaltaa uudet tuulet. 20.30 Simpsonit (7). Vesi vanhin voitehista. Lisa tuo matkamuistoksi kotiin aavikon vettä, jolla on kummallisia sivuvaikutuksia. 21.00 Dieetit vaihtoon!. Viisi ateriaa vai viisi suupalaa? 22.00 Julkkis Big Brother. Koostelähetyksessä maanantaista lauantaihin nähdään julkkisten Big Brother -elämän mielenkiintoisimmat tapahtumat edelliseltä päivältä. 23.00 Luonnoton historia (7). Uhka avaruudesta. Jasperin erikoiset havainnot museon kellarissa johdattavat kaveruskolmikon vanhan neuvostoliittolaisen avaruuspioneerin jäljille. 00.00 Vankikarkurit (16). Kosto. Toisen tuotantokauden viimeisessä jatkossa ratkeaa Rayn tyttären kohtalo. 01.00 Simpsonit (7). Työni on huvini. Homer ja Bart eivät ole uskoa onneaan saatuaan töitä tivolista. 01.30 Hellcats (7). Sovitus. 02.25-05.55 SubChat.

TV5 12.10 Pomo keittiössä. 12.35 Saiturin säästövinkit. 13.05 Outo riippuvuus (12). 13.35 Tallinna. 14.05 Smile TV (7). 14.35 Hale ja Pace – hauskat pojat (7). 15.05 Matlock (7). 16.00 Kolmas kivi auringosta (7). 16.30 Kolmas kivi auringosta (7). 17.00 Kellarin kunkku (7). 17.30 Suhdekoukerot (S). 18.00 70’s show (7). 18.30 70’s show (7). 19.00 Las Vegas (7). 20.00 C.S.I. (12). 21.00 ELOKUVA Pulp Fiction – tarinoita väkivallasta (16). 00.05 5D: Poikaystäväni on seksituristi (16). 01.00 ELOKUVA Wieners (12). 02.40-03.33 Tarkka-ampujat (16).

17.00-17.53 Historia: Yhdysvallat kieltolain aikaan.

18.00 Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina. Osa 3. Kahden Suomen draama 1930 - 1935. Vastakohdat kärjistyvät pulakauden Suomessa, jossa kohtaavat virallinen taide ja vaietut taiteilijaurat. Ohjaus Peter von Bagh. Stereo. (U) 19.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). Osa 225. Viimeinen taisto (La última batalla del macho montés). 20.20 Euroopan tiede. Ohjelmasarja Euroopan lääketieteen uusimmista saavutuksista. 20.30 Se päivä muutti Suomen: Charme Asserdal. Charme Asserdal ravasi Suomen maailman huipulle. Millä tavalla Charme oli erityinen? 21.00 Tekijänä: Sini Pesonen. Millaista on, kun unelma muuttuu yt-neuvotteluiksi? 21.30 Hetkiä kaupungissa. 4/10. Paljon onnea. Omatuntoklubi täyttää kaksi vuotta. Klubin järjestäjät Anna Paavilainen ja Marja Salo ottavat esityslahjoja vastaan. 22.00 ELOKUVA Baskervillen koira (7). (The Hound of the Baskervilles/USA 1939) Sherlock Holmes -elokuvien klassikko nummiseudulla tapahtuvista salaperäisistä murhista. O: Sidney Lanﬁeld. N: Basil Rathbone, Nigel Bruce, Richard Greene. 23.20 Uusi Kino: Mantsinsaaren Robinsonit (S). Laatokalla sijaitseva Mantsinsaari kuului ennen toista maailmansotaa Suomelle. Nykyään saarella asuu kaksi vanhaa miestä: suomalaissyntyinen Matti ja valkovenäläinen Klunja. O: Victor Asliuk (2009). 00.16-04.01 Teematieto.

Fox 11.05 Hei me leivotaan. 11.30 Mr & Miss Showhau. 11.55 How I Met Your Mother. 12.20 Futurama. 12.45 Maailmanlopun odottajat. 13.35 Alaskan poliisit. 14.30 Futurama. 14.55 STT Uutiset. 15.00 Rajasota. 15.50 Hetki ennen tuhoa. 16.40 Lentoturmatutkinta. 17.35 Aarteen tonkijat. 18.00 Varastojen metsästäjät. 18.30 Suomen vartijat. 19.00 Seiska News. 19.03 How I Met Your Mother. 19.30 Family Guy. 20.00 Varastojen metsästäjät. 20.30 Suomen vartijat. 21.00 Criminal Minds. 21.55-00.05 Poikkeustila.

REMONTTIMYYNTI ITÄKESKUKSESSA

tuotteita jopa -70% 23.09.13-25.09.13