20131021_fi_helsinki

VIIHDETEOLLISUUDEN BENSAPISARAT EIVÄT KIINNOSTA DOCVENTURESIA RIKU RANTALAN LIHALAKOSTA PAISUI ILMIÖ

HELSINKI

N:o 194 | 15. vuosikerta

SIVU 11

Maanantai 21. lokakuuta 2013 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

Sää: +4°

Hammashoidon jonot uhkaavat taas venyä

Helsingissä. Hammashoidon jonot uhkaavat pidentyä Helsingissä, jos kaupungin rahat eivät riitä palveluseteleihin. Epävarmaa. Vielä ei ole varmuutta, että ensi vuoden talousarviossa olisi rahaa jatkaa jonojen purkua. Yksityislääkärille. Jonot pienenivät, kun kaupunki jakoi palveluseteleitä, joilla potilas voi hakeutua yksityishammaslääkärille. SIVU 06 Lukijan kuva

LUKIJAN KUVA

100 euroa

Lapsi sai vammoja kolarissa Espoossa sattui sunnuntaina kolmen auton kolari, jossa loukkaantui lapsi. SIVU 04

Tupakointia ei saatu kuriin Tupakkalain tiukennuksista huolimatta tupakansavusta joutuu kärsimään julkisilla paikoilla Helsingissä. SIVU 04

Poliisi kiilasi auton tieltä Poliisi kiilasi pakoon kaahanneen huumekuskin auton penkereelle Helsingissä. SIVU 04

NÄYTTELY TUHOTTIIN

Humalainen toikkaroi Rautatieasemalla SIVU 07

Helsingin rautatieaseman postihallissa ollut valokuvaaja Mari Petäjän Ad(h)d:n kasvot -näyttely tuhottiin lauantain ja sunnuntain välisenä yönä. Asialla oli ilmeisesti humalainen, joka saatiin kiinni.

Tim Väyrynen lähellä maalikuninkuutta nkuutta Hongan Tim im Väyrynen iski k kauden 16. maalinsa, sa kun espoolaiset löivät FC Lahden 4–2.

SIVU 10

+

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 21. lokakuu 2013

Lukijan kuva

Lukijan kolumni

LUKIJAN KUVA

20 euroa

POIS YOLANDIASTA

Tuli tuhosi asunnon Helsingissä

Tulipalo tuhosi neljännessä kerroksessa sijaitsevan asunnon Pikku Huopalahdessa Helsingissä kello 14 jälkeen sunnuntaina. Kukaan ei loukkaantunut palossa. Kolmiossa asunut nelihenkinen perhe joutui turvautumaan tilapäismajoitukseen, koska huoneisto tuhoutui asuinkelvottomaksi. Hätäkeskukseen soitti ohikulkija, joka huomasi liekkien puskevan ulos ikkunasta. Keittiö oli ilmiliekeissä, kun palokunta tuli paikalle. Keittiö tuhoutui palossa, muu asunto kärsi savuvahinkoja. Palo oli saanut alkunsa ilmeisesti päälle jääneestä liedestä. Ketään ei evakuoitu talosta palon vuoksi. METRO

: fi ää o. is tr el e Lu w.m ww

Kolme kommenttia Metro.fistä

Talvinopeusrajoitukset tulevat

JUSSI NUKARI/LEHTIKUVA

”Kovasti perustellaan sitä sun tätä, mutta mitään näyttöä esim. vaikutuksesta liikenneturvallisuuteen ei ole. No, saadaanhan sitä tähänkin asiaan niitä veroeuroja kulumaan...”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181

”Kyllä sen huomaa moottoriteilläkin.

Sujuvuus paranee. Nopeuserot tasoittuvat huomattavasti. Osa siellä tietysti posottaa sen 140 edelleen satoi tai paistoi.”

Talviajan nopeusrajoitukset tulevat tällä viikolla käyttöön Uudellamaalla.

TURHAA PUPERTAMISTA

TILASTOJA TUTKIMAAN VAAN

”Kyllä on näyttöä. Löytyy vaikka peruskoulun fysiikan oppikirjasta.”

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181.

Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.fi. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

Häiritseekö tupakointi julkisilla paikoilla?

ABZ

Tänään Huomenna 22. lokakuuta 15:00 21:00 3:00 9:00 15:00 21:00

+4

-2

-2

+1

8:13

Edellinen kysymys

+4

-1

+2

+2

+2

-1

17:54

+4

+6

+3

Ongelmat toisen asteen ammatillisessa koulutuksessa ovat viime aikoina herättäneet valtakunnallista huolta, vaan ei ole helppoa lukiolaisillakaan. Ja lukion jälkeen ne vaikeudet vasta alkavatkin.

Lukioon hakeudutaan usein siksi, että haaveissa siintävät jatko-opinnot. Siellä ei kuitenkaan ehditä valmistautua jatkoopintoihin – siellä valmistaudutaan ylioppilaskirjoituksiin. Lukion opinto-ohjaukseen kuuluu lähinnä ammatinvalintatestejä ja bonuksena luento työmarkkinatuesta. Jos jatko-opintopaikan sattuu saamaan, ei ole ihme, jos pari ensimmäistä vuotta uudessa koulussa kuluvat lähinnä sormi suussa ihmetellessä.

Opiskelualaa on lukion jälkeen vaikea valita, koska abiturientilla ei ole harmainta hajua siitä, millaista korkeakoulussa opiskelu on käytännössä. Tutkinnon saaminen kestää jo lähtökohtaisesti vuosia, ja harhailu epätietoisuuden verhon takana opintojen alkuvaiheessa hidastaa valmistumista entisestään. Mutkikkaaksi asian tekee se, että tilanne työmarkkinoilla näyttää synkältä ja monilla akateemisilla aloilla osaajia on jo liikaa.

Koska pelkällä yo-tutkinnolla taas on lähes mahdotonta työllistyä, lukiKatse tulevaan on pitäisi pys”Opinto-ohjaukseen tyä tarjoamaan riittävästi apua pitäisi panostaa jatko-opintojen enemmän.” suunnittelussa.

Lukiossa tehdään koko elämän suuntaa määrittäviä valintoja, joten hyvät neuvot olisivat tarpeen: opinto-ohjaukseen pitäisi panostaa enemmän. Olisi hyvä myös kömpiä yolandiasta todellisuuteen ja havahtua siihen, että ylioppilastutkinto on kokenut melkoisen inflaation. Ylioppilaskirjoitusten sijaan pitäisikin suunnata katseet jatko-opintoihin. Myös avoimeen korkeakouluopiskeluun olisi hyvä tutustua jo lukioaikana, sillä kaikki eivät kuitenkaan saa heti haluamaansa opiskelupaikkaa. Pakollinen lukio-opintoihin sisältyvä työharjoittelukaan ei olisi pahitteeksi, sillä työelämäänhän ylioppilaatkin loppujen lopuksi tähtäävät.

Lukion pitäisi toimia siltana jatkoopintoihin ja jatko-opintojen puolestaan lopullisesti valmistaa työelämään. Mutta jos ”ammattikoulua viedään etäämmälle työelämästä” (HS 10.10.), on lukiolla kyseisellä tiellä jo reippaasti etumatkaa.

Kirjoita oma kolumnisi osoitteessa www.teejuttu.fi.

Ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta.

+12

Vietätkö aikaasi kauppakeskuksissa?

+16

-4

-4

87% EI

+17

+19

10

-3

+2

-1

2

+4

0

13% KYLLÄ

+1

+3 +4 6

4

+20 +24 +24

+25 +2

+3 11

+13

+21

+20 +21

+2

+1 3

-1

+17 +19

+1

Vastaa tekstarilla (0,50 e) metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa metro.fi.

AINO NIEMINEN metro.lukijat@hs.fi Palkkio 100 euroa

TÄNÄÄN

Päivän kysymys

02

7

+18 +29 +18 +28 +27 +30 +33 +26 +28 +18

+29 +26 +22 +30 +23 +16 +19 +31 +12 +23

Metro.fi

KOLUMNIT MYÖS NETISSÄ Lue ja kommentoi!

Norm. 39,90

79,90 Champion takki

RACE MARINE W ELLADAL ZIP. Huppari, jossa on säädettävä huppu ja edessä kaksi taskua. 70% puuvillaa ja 30% polyesteriä. Naisten koot. Vain 120 kpl. Maks 1 kpl / asiakas.

CHAMPION W HOODED DOWN JKT. Kevyt ja lämmin untuvatakki, jossa on tuulta- ja vettähylkivä pintamateriaali ja 80/20-untuvatäyte. Löytyy myös sinisenä.

! Ä L L E J L .

0 : 0 Ä J 0 1 o Ä l k . Ä 0 1 V .

I 4 2 Ä o t P t e s 3 i a j a N v I A .

A a l V adium Tapio 49,90 Norm. 149

St

39,90

Norm. 99,90

Hinta voimassa 27.10. asti.

PUMA M ARROW MID FUR. Vuorillinen tennari, jossa on nahkapäällinen ja kumipohja. Koot 39-46. Löytyy myös valkoinen. Maks 1 pari / asiakas.

Norm. 109

149 Norm. 329

TIMBERLAND H&L SNOWBOOT GTX. Vuorillinen talvikenkä, jonka nupukkipäällisessä on vedenpitävä GORE-TEX-kalvo.

Koot 23–38. Vain 100 paria. Hinta voimassa 27.10 asti.

HAGLÖFS M TILTA GTX JKT Kuoritakki, jossa on tuulen- ja vedenpitävä sekä hengittävä GORE-TEX-kalvo. Miesten koot. Vain 40 kpl. Hinta voimassa 27.10 asti.

54,90 Norm. 109

29,90

59,90 Norm. 109

Norm. 59,90

SALOMON CHERROKEE W. Vaelluskenkä, jossa on iskunvaimennus, hengittävä päällinen sekä kestävä ja pitävä ulkopohja. Koot 36 2/3–40 2/3. Vain 30 paria.

Tarjoukset voimassa vain Stadium Tapiolassa.

Osoite: Stadium Tapiola Kauppakeskus Ainoa.

Länsituulentie 12, 02100 Espoo.

Ma-pe 10-21, La 9-18, Su 12-18. www.stadium.fi

CHAMPION M U.S. NAVY CREW. Svetari puuvillaa ja polyesteriä. Miesten koot. Vain 80 kpl.

EVEREST B S SHELL JKT F1. Softshell-takki tuulen- ja vedenpitävää sekä hengittävää TCS Water 20 000 -materiaalia. Koot 122–164 cm. Hinta voimassa 27.10 asti.

© STADIUM COMMUNICATIONS 2013. Tuotteita rajoitetusti. Valikoima voi vaihdella myymälöittäin. Emme vastaa mahdollisista painovirheistä.

8 14,90

1

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 21. lokakuu 2013

TUIJA SALMI

LUKIJAN KUVA

50 euroa

UUTISET

R-kioskin myyjäkään ei haluaa hengittää tupakansavua. Kuten lappu kertoo, luukun vieressä tupakointi on kielletty.

Puolue voitti

Kiista logosta ratkesi Kiista perussuomalaisten logosta on ratkaistu patentti- ja rekisterihallituksessa (PRH) puolueen hyväksi.

Perussuomalainen-lehden mukaan PRH on kumonnut tavaramerkkihakemuksen, jossa tavaramerkki oli identtinen perussuomalaisten tunnuksen kanssa. Perussuomalaiset on käynyt kamppailua sinikeltaisen PerusS-tunnuksen käytöstä entisen jäsenensä kanssa jo vuosikausia. Kiistaa on ehditty ruotia PRH:ssa, PRH:n valituslautakunnassa sekä korkeimmassa hallinto-oikeudessa (KHO). STT

Vastatuulessa Tuulivoiman tuotanto on Suomessa kallista verrattuna sähkön muihin tuotantotapoihin. Suomen Tuulivoimayhdistyksen mukaan osasyynä tähän on se, että sähkön muista tuotantomuodoista ei makseta niiden päästöjen aiheuttamien kustannusten mukaista hintaa. STT

Suomessa pitäisi olla noin 1 000 tuulivoimalaa vuoteen 2020 mennessä.

Tällä hetkellä tuulivoimaloita on 176.

04

Tupakointikieltoa on vaikea valvoa Julkisilla paikoilla.

Tupakkalain tiukennuksista huolimatta tupakansavusta joutuu edelleen kärsimään.

Ravintolatupakointia koskeva siirtymäaika päättyi vuonna 2009. Tämän jälkeen ravintoloissa ei ole saanut polttaa sisällä kuin erillisissä tupakkakopeissa. Sauhuttelijat ovat siirtyneet terasseille ja kadulle ravintolan eteen, mistä savu kulkeutuu helposti sisätiloihin ja yläpuolella sijaitseviin asuntoihin.

Helsingin kaupungin ympäristökeskukseen on tullut valituksia esimerkiksi Helsingin keskustassa City-käytävän ravintoloiden edessä tapahtuvasta tupakoinnista.

Kieltäminen vaikeaa

”Ainoastaan kaupungin järjestyssäännössä voitaisiin virallisesti kieltää tupakointi ulkotilassa.”

HSL:n tiedotuspäällikkö Sari Kotikangas

– Niitä on hankala ratkoa, koska osa City-käytävästä on selvästi ulkotilaa, osa sisätilan ja ulkotilan välimaastossa, kertoo terveysinsinööri Teemu Holmén ympäristökeskuksesta.

Ulkotilassa tupakointia on vaikea kieltää. Vaikka voitaisiinkin osoittaa siitä aiheutuvan haittaa terveydelle, ravintolalla ei ole hallintaoikeutta katualueeseen, eikä haittaa ole helppo kohdentaa kehenkään yksittäiseen ihmiseen.

Myös julkisen liikenteen pysäkeillä tupakka savuaa.

Pysäkeillä on tupakointikieltomerkit, mutta kieltoa rikotaan jatkuvasti.

– Kielto on suositus, jolla

pyritään saamaan aikaan ryhmäkuria. Ainoastaan kaupungin järjestyssäännössä voitaisiin virallisesti kieltää tupakointi ulkotilassa, kertoo tiedotuspäällikkö Sari Kotikangas HSL:ltä.

VR muutti Helsingin rautatieaseman katetun laiturialueen savuttomaksi tilaksi syksyllä 2008. Myös rautatieaseman sisäänkäyntien edustat ovat savuttomia. Muutoksen tavoitteena oli parantaa asema-alueen viihtyisyyttä ja siisteyttä. Ratkaisuun päädyttiin muun muassa asiakaspalautteen perusteella.

Katettu laiturialue voidaan tulkita sisätilaksi. Poliisi on kuitenkin ainoa taho, joka voi

määrätä rangaistuksen tupakkalain rikkomisesta.

Kodeissa kärvistellään parveketupakoinnin aiheuttamien haittojen kanssa. Ongelmaan puuttuminen on helpompaa, jos tupakansavua pääsee asuntoon rakenteiden kautta.

– Jos tällaista havaitaan, taloyhtiö velvoitetaan korjaamaan tilanne, Teemu Holmén ympäristökeskuksesta kertoo.

Helsingin kaupungin ympäristökeskuksen asunnontarkastus on tällöin oikea osoite yhteydenotoille.

TUULA TOIVIO

tuula.toivio@sanoma.fi

Käry etoo ruokakaupassa

Vallilan S-marketin asiakkaat ovat kiinnittäneet huomiota maitotuoteosastolla esiintyvään pistävään tupakankatkuun. Marketpäällikkö Mika Koskisen mukaan tupakansavu on peräisin tupakkapaikalta, joka sijaitsee ulkotiloissa maitokaapin lähellä.

– Käytävässä oleva ilmanpaine saa aikaan sen, että pöl-

lähdys savua pääsee sisään joka kerta, kun oven avaa, Koskinen selittää.

Myymälässä pohditaan tupakkapaikan siirtämistä toiseen paikkaan. Vaihtoehtoja on niukasti, eikä henkilökunnan tupakointia ole haluttu kieltää kokonaan.

– Savu häiritsee kyllä minuakin, kun en itse polta, Kos-

kinen sanoo.

Terveysinsinööri Teemu Holménin mukaan viranomaiset voivat puuttua asiaan tapauksessa, jossa savusta aiheutuu haittaa terveydelle, ja haitta on jatkuva ja johtuu laiminlyönneistä, kuten tupakkapaikan sijoittamisesta väärin esimerkiksi ilmanottoaukkojen kohdalle. TUULA TOIVIO

Netti-ilmoittaja huijasi

Vuokralaisehdokas menetti rahansa

Tapiolalaisasunnon omistajaksi esittäytynyt mies huijasi vuokralaisehdokkaalta 1 100 euroa lokakuun alkupuolella. Huijauksen uhriksi joutunut oli vastannut netti-ilmoitukseen, jossa Britanniassa asuva mies vuokrasi asuntoaan. Kun uhri oli maksanut vuokran ja vuokravakuuden, vuokraisäntä oli pyytänyt vielä kolmen kuukauden vuokravakuutta. Kun mies ei suostunut maksuun, hänen yhteydenottoihinsa ei enää vastattu. Poliisin mukaan tapaus noudattaa internetpetoskaavaa. METRO

Nopeus jopa 135 km/h

Huumeissa ajanut hurjasteli poliisia pakoon Helsingissä Rattijuoppo kaahasi poliisia karkuun Pohjois-Helsingissä myöhään lauantai-iltana. Takaa-ajo alkoi Sidekujalta, jossa poliisipartio kiinnitti huomiota kuljettajan poikkeavaan ajotapaan. Kuski lähti poliisin havaittuaan autollaan pakoon. Kirkkotiellä pakoauton nopeudeksi mitattiin 135 km/h. Tapulikaupungintiellä poliisi suisti pakoajoneuvon penkereelle. Helsingin poliisin mukaan kiilaamiseen ryhdyttiin, koska kuski oli vaarantanut muiden tienkäyttäjien hengen. Noin 50-vuotiaan kuljettajan epäillään ajaneen autoa huumausaineiden alaisena. Kuljettajan lisäksi autossa oli yksi matkustaja. Kukaan ei loukkaantunut välikohtauksessa. METRO Saaliiksi useita satasia

Joukkio ryösti humalaisen pankkiautomaatilla Pankkiautomaatilla asioineelta mieheltä varastettiin 300 euroa rahaa Pohjois-Haagan ostoskeskuksen pihalla puolen yön maissa lauantain ja sunnuntain välisenä yönä.

Päihtynyt uhri oli juuri nostanut rahat automaatista, kun paikalle saapui kolme miestä ja yksi nainen. Joukkio vei uhrilta lompakon, ja anastuksen yhteydessä uhri kaatui maahan. Rahansa menettänyt mies selvisi ryöstöstä ja kaatumisesta ilman vammoja. METRO Uhreille lieviä vammoja

Miehet mukiloivat toisiaan joukkokahakassa Ainakin neljää miestä pahoinpideltiin Vantaan Tikkurilassa varhain sunnuntaiaamuna tapahtuneessa joukkotappelussa.

Kahden pahoinpitelystä epäillyn henkilöllisyys on jo poliisin tiedossa, mutta tekijöitä voi olla useampiakin. Uhrien vammat jäivät pieniksi. Kahakka sattui Asematiellä kello 4.05. METRO Matkustajat riitaisina

LUKIJAN KUVA

Lapsi loukkaantui kolarissa Espoossa

Lapsi loukkaantui lievästi kolmen auton kolarissa, joka sattui Pohjois-Tapiolassa Espoossa sunnuntai-iltapäivällä hieman ennen kello 16:tta. Onnettomuus tapahtui Kehä I:llä risteyksessä, josta käännytään Otaniemen suuntaan.

Kolarin raivaustöiden ajaksi Kehä I:ltä jouduttiin sulkemaan kaksi ajokaistaa, mikä ruuhkautti liikennettä. METRO

Tappelu taksissa rikkoi auton oven

Taksimatkustajat riitaantuivat Länsi-Vantaalla lauantain ja sunnuntain välisenä yönä sillä seurauksella, että taksin ovi meni rikki. Taksissa oli ollut kolme matkustajaa.

Nelikymppinen mies oli poistunut taksista kesken matkan pamauttaen auton oven voimalla kiinni.

Pamautuksen seurauksena oven lukitusmekanismi meni rikki, eikä ovi enää auennut. Poliisipartio ei tavoittanut tekijää heti tapahtuneen jälkeen.

Poliisi sai ilmoituksen tapahtumasta sunnuntaina kello 00.11. METRO

HINNAT VOIMASSA 21.10-27.10.2013, ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE.

shokkihintaan, K-market ratiksesta!

a! uoka r ä t in lämm g k 1,5 Jopa

ISO

SUP

LOUNASATERIA

Jopa 30 eri vaihtoehtoa salaattia tai lämmintä ruokaa

6

PA L A H ER

!

00 rs Naudan

raj. 2 pkt /tal.

Puola

19

99 pkt (5,98 /kg)

SATSUMAPUSSI

Pouttu porsaan

KINKKUSUIKALE

-49%

1

00 rs (3,33 /kg)

Ilman K-Plussa-korttia 1,99 rs (6,63 /kg)

Atria

-49%

1

-45%

1

rs (2,50-2,86 /kg)

Ilman K-Plussa-korttia 1,85 rs (4,63-5,29 /kg)

00 rs (4,00 /kg)

-49%

1

pkt (2,50 /kg)

Ilman K-Plussa-korttia 1,99 pkt (4,98 /kg)

00 kpl (6,66 /kg)

-49%

1

MAALAISMUNAT 10 kpl, 580 g

1

00 rs (2,67 /kg)

Atria Broilerin

KOIPIREISI

1

29 kg

Fazer

Fazer

2 kpl/140 g raj. 3 rs /tal.

280-350 g

MARJAPIIRAKAT

150 g

PALVELEMME: MA–PE 7-21 LA 8-21 SU 11-21

00

Munakunta

00 rs (7,14 /kg)

Ilman K-Plussa-korttia 1,99 rs (14,21 /kg)

PAAHTOLEIVÄT

1

00

pkt (3,86-4,82 /kg)

nkatu

Esterinportti 2, 00240 Helsinki puh. 040 765 1302 saku.kytola@k-market.com

400 g

kg

Pasila

RATIS

250 g, raj. 2 rs /tal.

UUNILENKKI

HERKKULEIKKEET

1

kg

Atria

Snellman

350-400 g

00

Atria sika-nauta

Ilman K-Plussa-korttia 1,99 rs (7,96 /kg)

LIHAMAKARONI-, LIHAPERUNASOSEja MAKSALAATIKOT

00

1

kg

JAUHELIHA

300 g, kermamarinoitu

7 Puola

39

Sokolow

49

TOMAATTI

Puola

0

00 kokonaisena

kg

OMENA

kg

8 rll, yks. 4,55 /pkt

NAUDAN PAAHTOPAISTI

90

Shampion

1 kg /ps, Espanja

0

4

SISÄFILEE

KAHVI 500 g

69

WC-PAPERI

2 pkt

Juhla Mokka

2

Serla

Ester

inpo

r tti

KAUPPIAS HOITAA HOMMAN

06

Palvelusetelipuute uhkaa hoitotakuuta

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Itis-kauppakeskuksen Piazza-rakennukseen asennettiin valomainosta viime viikolla.

Valmis 2014. Itiksen remontti loppusuoralla Itis-kauppakeskuksen sisätiloja on remontoitu loppuvuodesta 2011 lähtien Helsingin Itäkeskuksessa. Isoin osa remontista on pian valmis, kun Stockmannin tavaratalo muuttaa marraskuussa uusittuihin tiloihin soikeanmuotoiseen Piazza-rakennukseen.

– Myös ne työt, jotka ovat eniten asiakkaita haitanneet kuten kauppakäytävien remontointi, saadaan kuntoon joulukauppaan mennessä, kauppakeskusjohtaja Kirsi Feirikki sanoo.

Ensi vuonna uudistetaan enää Stockmannilta vapautuvat tilat, joihin tulee 15–20 myymälää. Koko urakan on tarkoitus olla valmis syksyllä 2014. Sen kustannuksiksi on arvioitu 95 miljoonaa euroa.

Feirikin mukaan uudistukset haluttiin tehdä, koska

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 21. lokakuu 2013

www.metro.fi

kauppakeskuksen toimivuutta ja viihtyvyyttä haluttiin lisätä. Yksi syy on myös kävijämäärien lasku viime vuosina.

Remontin myötä osa entisistä yrittäjistä sai lähtöpassit ja uusia on tullut tilalle. REETTA PAAVILAINEN

Itis •

•

•

SUURIN. Pohjoismaiden suurin kauppakeskus neliömäärillä mitattuna.

KOLME VAIHETTA. Kauppakeskuksen ensimmäinen osa valmistui vuonna 1984.

Toinen osa valmistui vuonna 1992, ja kolmas vaihe avattiin vuonna 2001.

OMISTAJA. Itiksen omistaa hollantilainen kiinteistösijoitusyhtiö Wereldhave N.V.

KIMMO MÄNTYLÄ/LEHTIKUVA

Rahat loppumassa.

Hammashoidon hoitotakuu ei toteudu ensi vuonna Helsingissä, jos palveluseteleihin ei ole rahaa.

Helsinkiläiset pääsevät kiireettömään hammashoitoon alle kuudessa kuukaudessa, eli hoitotakuu toteutuu. Lokakuun alussa hammashoitoon oli jonossa 4 981 helsinkiläistä. Heistä 690 oli odottanut aikaa alle kolme kuukautta ja 4 291 yli kolme kuukautta. Hoitotakuun mukaan hoitoon pitää päästä puolen vuoden kuluessa.

Keväällä hammashoitoon pääsi parhaimmillaan jo alle kolmessa kuukaudessa. Jonot lyhenivät, kun Helsingin kaupunki jakoi palveluseteleitä, joilla potilas voi hakeutua yksityishammaslääkärille. Syksyllä palveluseteleitä on jaettu vähemmän, koska budjetin rajat tulevat vastaan.

– Palveluseteleitä on nyt jaettu noin kolmen miljoonan euron arvosta. Pystymme edelleen jakamaan seteleitä päivystyspotilaille, jotka tarvitsevat jatkohoitoa ensiavun jälkeen esimerkiksi juurihoi-

Lokakuun alussa 4 981 helsinkiläistä oli hammashoitojonossa.

Kolme miljoonaa

”Palveluseteleitä on jaettu noin kolmen miljoonan euron arvosta.”

Seija Hiekkanen

dossa ja proteesien hoidossa, Helsingin johtajahammaslää-

käri Seija Hiekkanen toteaa.

Hiekkanen toivoo, että myös ensi vuoden talousarvioon varattaisiin rahaa palvelusetelien jakamiseen.

– Emme ole saaneet mitään ennakkotietoa siitä, onko mahdollista, että ensi vuoden talousarviossa olisi rahaa palveluseteleihin. Asia selviää vasta ennen joulua, kun ensi

vuoden talousarvio vahvistetaan.

Hiekkasen mukaan on ”ilman muuta” selvää, ettei hammashoidon hoitotakuu toteudu ensi vuonna, jos palveluseteleitä ei voi käyttää.

LASSE KIVINEN

lasse.kivinen@hs.fi

HDIT KSEN! E Ä VIEL TARJOU Ä YNTÄ D Ö HY

LIITY NYT JA

59 €/KK

VOIMASSA VAIN MA-TI 21.-22.10.!

TARJOUSJÄSENYYKSIÄ MYYNNISSÄ RAJOITETTU MÄÄRÄ.

KAUPAN PÄÄLLE 2 PERSONAL TRAINER -TAPAAMISTA!

ARVO 128 €!

Tarjous koskee vain uusia määräaikaisia 12 ja 24 kuukauden sopimuksia. Liittymismaksu 0-20 €.

HELSINKI Alexium Puh. (09) 684 4500, Aleksanterinkatu 15 ESPOO Tali Puh. (09) 565 5500, Kutomokuja 4 Itäkeskus Puh. (09) 341 7880, Korsholmantie 2 VANTAA Salmisaari Puh. 010 322 9010, Energiakatu 3

Sello Puh. (09) 849 3500, Leppävaarankatu 3–5 Länsiväylä Puh. (09) 887 4400, Piispanportti 12 Flamingo Puh. 044 714 5020, Tasetie 8 Tikkurila Puh. 040 709 2272, Kielotie 1–3

UUTISET

Nuorten kielitaito on jo liian kapea työelämään

Uusia painotuksia

”Yritykset ovat ennakoineet portugalin, kiinan ja espanjan kielten merkityksen kasvua työmarkkinoilla.”

EK:n asiantuntija Satu Ågren

LUKIJAN KUVA

SEPPO SAMULI/LEHTIKUVA

Kieltenopiskelu. Suomalaisnuoret osaavat kyllä englantia, mutta työelämässä tarvitaan usein muitakin kieliä.

Nuorten kielitaito yksipuolistuu, vaikka työelämässä tarvitaan yhä useampia kieliä.

Suomen nuoret osaavat englantia hyvin, mutta muut kielet jäävät jalkoihin.

– Olemme olleet jo pitkään huolissamme siitä, että vieraiden kielten opiskelu kaventuu näin kouluissa, varoittaa Elinkeinoelämän keskusliiton EK:n asiantuntija Satu Ågren.

Hän korostaa, että ei väheksy englannin osaamista.

Se alkaa olla perusvaatimus lähes samaan tapaan kuin luku- ja kirjoitustaito. Samalla jonkin muun vieraan kielen taito voi olla valtti työnhaussa.

Hän ja Kansainvälisen liikkuvuuden ja yhteistyön keskuksen Cimon Juha Ketolainen muistuttavat, että kieliopintojen yksipuolistuminen ei suinkaan ole aina kiinni koululaisen tekemistä valinnoista. Usein koululaisella ei ole, mistä valita.

– Maaseutukunnista yli puolessa ei ole lainkaan tarjolla englannin lisäksi toista pitkää vierasta kieltä, niin kutsuttua A2-kieltä. Tämä on myös tasa-arvon ongelma: kaupungeissa ja taajamakunnissa A2-kieli on lähes aina valittavissa, Ketolainen vertaa. Ågren ymmärtää pienten kuntien vaikeuksia.

07

Taiteilija Mari Petäjän valokuvanäyttely kärsi kolhuja Helsingin rautatieaseman postihallissa lauantain ja sunnuntain välisenä yönä.

Tuhotyö. Humalainen kaatoi kuvanäyttelyn Helsingin rautatieaseman postihallissa ollut valokuvaaja Mari Petäjän Ad(h)d:n kasvot -näyttely tuhottiin lauantain ja sunnuntain välisenä yönä.

Syynä kuvaseinän kaatumiseen on ilmeisestikin humalaisen huolimattomuus.

Kun seinä kaatui, ainakin osa kehystetyistä kuvista meni rikki. Tekijä on saatu kiinni.

– En tiedä, kuinka suuri osa kuvista meni rikki, mutta seinässä oli noin puolet näyttelyn 50 valokuvasta, Mari PeNäyttelykuvat •

Opiskelijat Jani Varpa (vas), Taru Miller ja Eva Hopia perehtyivät espanjan kielen alkeisiin Helsingin yliopiston Kielikeskuksessa.

Venäjä kielistä tärkein työhönottokriteerinä Niiden yritysten osuus, jotka painottavat ko. kielten osaamista työhönottotilanteessa. Tuorein kysely vuodelta 2009.

Prosenttia Venäjä Portugali Kiina Espanja Englanti Ranska Viro Saksa Italia Ruotsi 0

10

20

30

40

50

STT, lähde: EK:n henkilöstö- ja koulutustiedustelu 2009

– Kieliopintojen järjestäminen on kallista. Lisäksi opetusryhmien minimikoko

on asetettu aika korkeaksi. Ågrenin mukaan pulmaan on kuitenkin ratkaisu.

– Asiassa tarvitaan oppilaitosten välistä yhteistyötä. Tieto- ja viestintätekniikka on kehittynyt niin nopeasti, että nyt on mahdollista järjestää (tietoverkon välityksellä) yhteisopetusta saman aikaan useassa koulussa. Näin kieliryhmän vähimmäiskoko saataisiin täyteen.

Aikuiskoulutuksessa kielten opiskelun mahdollisuudet ovat Ågrenin ja Ketolaisen mukaan selvästi paremmat. Ketolainen kuitenkin huomauttaa rasitteesta, joka varjostaa tasokkaitakin kieliopintoja aikuisiällä.

– Vieraan kielen taidon pitää olla hyvä, jotta siitä olisi ammatillista hyötyä. Kielen oppiminen on hidas prosessi. Siksi kieliopinnot pitäisi aloittaa mielellään jo kouluiässä. STT

KUVIA ELÄMÄSTÄ. Näyttelyn kuviin Mari Petäjä taltioi vuoden ajan viiden aikuisiällä adhd- tai adddiagnoosin saaneen naisen elämää. Adhd on aivojen välittäjäaineiden toimintahäiriö, joka ilmenee tarkkaavaisuuden puutteena ja ylivilkkautena.

Vilkas paikka

”Tosi kiva, näkyvä tila, mutta nämä riskit minä tiesin.”

Taiteilija Mari Petäjä

täjä kertoi sunnuntaina.

Rahallisia vahinkoja on hänen mukaansa vaikea arvioida.

– En ole laskenut näyttelyyn käyttämiäni työtunteja, mutta rikkoutuneiden kehysten vahinko on useista sadoista euroista 2 000 euroon.

Ad(h)d kasvot -näyttely avattiin rautatieasemalla 14. lokakuuta. Sen oli tarkoitus olla esillä vielä viikon ajan.

Vilkkaassa paikassa ollut näyttely poiki runsaasti palautetta valokuvaajalle. Eniten sitä antoivat ihmiset, joita adhd tavalla tai toisella koskettaa.

Valokuvaaja on vahingosta huolimatta tyytyväinen näyttelypaikkaan. MARKE HARKAS

Jotkut puhuvat silmälaseista.

ME PUHUMME TYYLISTÄ.

Ikääntyminen ja hyvinvointi

Avoin yleisöluento ke 23.10. klo 17.00 Työväenopiston juhlasali Helsinginkatu 26, Helsinki

Luennoijana ortopedi Esko Kaartinen

VAPAA PÄÄSY – TERVETULOA!

Suomen Nivelyhdistyksen Helsingin nivelpiiri www.niveltieto.net/toimhelsinki.htm

Kaikki yksitehosilmälasit –150 € Kaikki monitehosilmälasit –250 €

AVOIMET OVET KOKO SYKSYN ma ja ke 15 -18

Aiheuttaako pelaaminen ongelmia arjessasi?

Tieto- ja tukipiste pelaajille ja läheisille. Tule keskustelemaan sinulle sopivista ratkaisuista työntekijöiden ja/tai muiden samaa kokeneiden kanssa.

Tiltti | Kaisaniemenkatu 2b, 3.krs | 00100 Helsinki

WWW.TILTTI.FI

HELSINKI: Eteläesplanadi 12, p. 020 150 3800 TAPIOLA: Stockmann, Sampokuja, p. 020 110 6300 Puhelun hinta matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min ja kiinteästä verkosta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min. Tarjous koskee uusia tilauksia, eikä sitä voi yhdistää muihin tarjouksiin. Tarjous on voimassa 14.10.–14.12.2013. Valikoima vaihtelee myymälöittäin.

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 21. lokakuu 2013

www.metro.fi

AFP

Kemiallisia aseita on etsitty Syyriassa lokakuun aikana.

Syyriasta. Kemiallisia aseita tulossa Norjaan Norjaa pyydetään ottamaan vastaan ja tuhoamaan puolet Syyrian kemiallisista aseista.

Pyynnön takana ovat YK, Yhdysvallat ja Venäjä.

Norjaan olisi tulossa mahdollisesti jopa 500 tonnia sariinia ja 50 tonnia sinappikaasua, kertoi yleisradioyhtiö NRK sunnuntaina.

NRK:n saamien tietojen mukaan myös turvallisuusneuvoston viideltä pysyväisjäseneltä sekä Belgialta ja Albanialta on kyselty valmiutta

aseiden vastaanottamiseen.

Norjan uusi ulkoministeri Börge Brende kommentoi tietoa tuoreeltaan sanoen, että Norja on sitoutunut YK:n päätöslauselmaan tuhota Syyrian kemialliset aseet. Hän totesi kuitenkin, että työhön voidaan osallistua myös rahallisesti.

– Olemme perustaneet asiantuntijaryhmän, joka arvioi lähiviikkoina, mitä Norjassa voidaan tehdä, ulkoministeri Brende sanoi. STT-NTB

Ruotsi. Koulujen ongelmat puhuttavat Huoli Ruotsin koulujen heikkenevistä oppimistuloksista ja opetuksen epätasa-arvoisuudesta ei jätä maan poliitikkoja rauhaan.

Viime viikko sisälsi muun muassa vaatimuksia opettajajohtoisesta opetuksen lisäämisestä, ehdotuksen arvosanojen aikaistamisesta, kritiikkiä läksyjen seurannasta ja koulupolitiikan parjaamista valtiopäivillä. Takana on siis perusviikko Ruotsin poliittisessa syksyssä.

Syy toistuviin päänavauksiin koulukeskustelussa on yksinkertainen. Koulutuksen on ennustettu nousevan yhdeksi pääteemaksi ensi syksyn vaaleissa, ja köydenveto on sen mukaista.

Ruotsin opettajaliitot ovat joutuneet seuraamaan painia sivusta. Lärarförbundetin puheenjohtaja Eva-Lis Sirén totesikin Svenska Dagbladetissa, että sotakirveet pitäisi hau-

data, samoin unohtaa puheet arvosanojen aikaistamisesta.

– Jo kolmannella luokalla jaettavat todistukset eivät houkuttele lisää opettajia ammattiin, Sirén kommentoi lehdessä maltillisen kokoomuksen päänavausta.

Nykyisin arvosanat annetaan vasta kuudesluokkalaisille.

Sen sijaan Sirén penäsi ratkaisua kansalliseen opettajakriisiin. Seitsemän vuoden kuluttua maasta puuttuu hänen mukaansa 43 000 opettajaa. STT Lisäpanostuksia tulossa Hallitus lupasi syksyn budjettiesityksessä kouluihin ja opettajien urakehitykseen lisävaroja, mutta oppositiopuolueet vaativat kuorossa vielä enemmän, muun muassa pienempiä ryhmäkokoja.

•

VASTAUS. Päähallituspuolue maltillinen kokoomus vastasi lauantaina puoluekokouksessaan suurpanostuksella koulukysymykseen.

Australian palot uhkaavat Sydneytä

GREG WOOD/AFP

Pahin 40 vuoteen. Itäosiin julistettiin hätätila 30 päivän ajaksi.

Australian itäosia piinaavat pensaspalot ovat laajentuneet pahimmiksi yli neljään vuosikymmeneen.

Viranomaiset ovat julistaneet New South Walesin osavaltioon hätätilan 30 päivän ajaksi.

Palojen uskotaan yltyvän entisestään lähipäivinä, koska sääennusteiden mukaan ilman lämpötila kohoaa edelleen ja tuuli muuttuu entistä navakammaksi.

– Nämä palot laajenevat varmasti. Epävarmaa on vain se, kuinka paljon ne laajenevat, sanoi osavaltion palopäällikkö Shane Fitzsimmons Sydney Morning Herald -lehdelle.

Hätätilan takia paloviranomaisilla on nyt oikeus evakuoida ihmisiä kodeistaan tarvittaessa. Silminnäkijöiden mukaan palot ovat poikkeuksellisia.

Pahimmat palot riehuvat Sydneyn länsipuolella Blue Mountains -vuorien alueella. Mahdollista on, että kolme kookasta paloa yhdistyy yhdeksi valtavaksi liekkimereksi.

Sydneyssä opiskelevan Sam Brennanin vanhemmat asuvat Springwoodissa Blue Mountainsin kaupungissa.

Viranomaiset ovat käskeneet asukkaita pakkaamaan laukkunsa siltä varalta, että hei-

Asukkaat surivat kotinsa raunioilla Blue Mountains -vuorien alueella Australiassa.

Ratkaisevat hetket

”Valmistaudumme pahimpaan, mutta toivomme parasta.”

Osavaltion pääministeri Barry O’Farrel

dät joudutaan evakuoimaan.

Osa kaupungin asukkaista on jo lähtenyt. Palon nostattama savu näkyy paksuna Brennanin vanhempien talolle johtavan 5–10 kilometriä pitkän tien päässä.

– Vanhempani ovat tottuneet vastaaviin järjestelyihin, he ovat asuneet siellä

25 vuotta. Mutta on tämä ehdottomasti pahimpia paloja.

Paljon koteja tuhoutui heti kättelyssä, eikä sää ole palomiesten puolella, Brennan sanoo.

Pensaspalot uhkaavat jo miljoonakaupunki Sydneytä.

Paloviranomaiset ovat uutistoimisto Reutersin mukaan huolissaan, että palo laajenee kaupungin läntisiin lähiöihin.

Seuraavat päivät ovat pelastuslaitoksille erittäin vaativia. Palopäällikkö Fitzsimmonsin mukaan vastaavaa on nähty viimeksi 1960-luvun lopulla. METRO

Tanskan oppositiojohtaja Lars Lökke Rasmussen on joutunut kovan arvostelun kohteeksi kalliiden matkojensa vuoksi. Entinen pääministeri selitti sunnuntaina liki neljä tuntia kestäneessä tiedotustilaisuudessa, miksi hän on käyttänyt yli satatuhatta euroa lentoihin ensimmäisessä luokassa.

Selitykset

”Olen matkustanut paljon, en liikaa, mutta liian kalliisti.”

Lars Lökke Rasmussen

– Olen matkustanut paljon, en liikaa, mutta liian kalliisti.

Lökke on johtanut viime vuodesta lähtien Tanskan rahoittamaa GGGI-ilmastoinstituuttia, ja kohu on noussut juuri puheenjohtajuusmatkoista. Hän on aina lentänyt ensimmäisessä luokassa. Matkoilta on kertynyt runsaasti samppanja- ja kaviaarilaskuja.

Lökke torjui ajatuksen luopua venstre-puolueen johta-

YRJÖNKATU 25 ma–pe 10–18 la 10–15 www.kenkafriikki.fi

Pensaspalot pääsivät leviämään, koska osavaltiossa on ollut lämmintä ja tuulista.

Lähipäivinä lämpötila nousee yli 30 asteeseen, ja tuuli puhaltaa puuskissa jopa yli 25 metrin sekuntivauhtia.

•

TUHOT. Palot ovat tuhonneet jo yli 200 ja vaurioittaneet yli 120:tä kotia.

•

UHRI. 63-vuotias mies kuoli, ilmeisesti sydänkohtaukseen, kun hän yritti pelastaa kotiaan.

juudesta, mutta pyysi anteeksi.

– Olen todella pahoillani venstrelle koituneesta vahingosta. Pyydän anteeksi kaikilta, jotka tukevat puoluetta.

Arvostelijoiden mukaan Lökken tuhlailu on jo vienyt oppositiolta mahdollisuuden voittoon ensi vuoden vaaleissa. STT-RITZAU Meksiko

CATRINUS VAN DER VEEN/AFP

SAAPPAITA, NILKKUREITA AVOKKAITA IHANAAN HINTAAN

Otolliset olosuhteet

Poliitikko lensi sadallatuhannella

Hollanti

IV L ET A T TL OU

08

Ainakin yksi kuoli tulipalossa.

Mata Harin synnyinkoti paloi

Hollantilaisen eksoottisen tanssijan ja ensimmäisen maailmansodan aikaisen vakoilijan Mata Harin synnyinkoti tuhoutui tulipalossa. Asiasta kertoi hollantilainen yleisradioyhtiö NOS sunnuntaina. Palo syttyi lauantai-iltana Leeuwardenin kaupungissa, noin 140 kilometriä Amsterdamin pohjoispuolella. Tuli tuhosi useita rakennuksia, joiden joukossa oli Mata Harin, oikealta nimeltään Margaretha Geertruida Zellen syntymäkoti. STT-AFP

”Tappajaklovnit” ampuivat entisen huumeparonin Meksikossa klovneiksi pukeutuneet asemiehet ampuivat lastenkutsuilla Cabo San Lucasissa entisen huumeparonin, ilmoittivat viranomaiset lauantaina paikallista aikaa. Ammuttu oli 63-vuotias Francisco Rafael Arellano Felix, joka kuului Meksikossa aikanaan hyvin vaikutusvaltaiseen huumekartellin. Arellano Felixin veljesten kovaotteinen Tijuanan kartelli hallitsi aikanaan Meksikon ja Kalifornian välistä huumekauppaa. Elokuvaohjaaja Steven Soderberghin filmin Traffic hahmot perustuvat heihin. Suurin osa Arellano Felixin veljeksistä on kuollut tai vankeudessa, minkä seurauksena huumekartelli on menettänyt entisen voimansa. STT-AFP

Illustration: Thomas Pitilli©

METRON MONEY-TEEMA 24. LOKAKUUTA

RAHANARVOISTA ASIAA Kuinka tehdä lisää rahaa – ja paljon?

Entä mitä tehdä rahalla, jos sitä on paljon?

Metro käsittelee raha-asioita ja antaa vinkkejä Money-teemalehdessä torstaina 24. lokakuuta. Poimi Metro mukaasi ja lue muun muassa Bitcoinin ja Airbnb:n perustajista.

facebook.com/Metro-lehti

2

URHEILU

Jääkiekko

Määtälle avausmaali Pittsburgh Penguinsin tulokaspuolustaja Olli Määttä iski NHL-uransa avausmaalin, kun Vancouver kaatui rangaistuslaukauskisan jälkeen 4–3 sunnuntain vastaisena yönä. Maalintekopaikka syntyi, kun Määttä karkasi Chris Kunitzin ja Sidney Crosbyn kanssa kolmella kahta vastaan hyökkäykseen. – Minun tarvitsi vain läpsäistä kiekko maaliin. Itseluottamus kohenee jokaisessa ottelussa, Määttä hehkutti. Myös Penguinslegenda Mario Lemieux kävi pukukopissa onnittelemassa 19-vuotista suomalaista NHL-tulokasta. STT

Jääkiekko

Pulkkinen teki kaksi AHL:n Grand Rapidsin suomalaishyökkääjä Teemu Pulkkinen yllätti Rockfordin suomalaisen maalivahdin Antti Raannan kahdesti lauantai-illan ottelukierroksella. Pulkkisen tehokkuudesta huolimatta kotijoukkue Rockford voitti kamppailun voittolaukauskisan jälkeen 5–4. Pulkkiselle osumat olivat ensimmäiset AHL:ssä.

Viiden ottelun jälkeen Pulkkisella on neljä pistettä (2+2). STT

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 21. lokakuu 2013

Maalikuninkuus Väyrysen näpeissä

ANTTI AIMO-KOIVISTO/LEHTIKUVA

Jalkapalloliiga. Honka tappoi Lahden pronssihaaveet.

Jalkapalloliigassa hopeasijan jo aiemmin varmistanut Honka ilotteli kauden viimeisessä kotiottelussa, kun se löi FC Lahden 4–2.

Kamppailussa seurattiin erityisesti sitä, kumpi 15 maalia viimeistelleistä kärkipelaajista, kotijoukkueen Tim Väyrynen vai vieraiden Rafael, vahvistaa osakkeitaan maalikuninkuuden jahtaamisessa. Väyrynen nosti osumamääränsä 16:een iskemällä 1–1-tasoituksen, Rafael puolestaan epäonnistui rangaistuspotkussaan.

Pelin edellä seurajohto palkitsi 1 820 katsojan edessä maalivahti Tuomas Peltosen ja puolustaja Sampo Koskisen, jotka päättävät pitkän uransa Hongassa.

– Hieno tapahtuma, muistan loppuelämäni. Peltosen pelastus, Timille maali, monta hienoa hetkeä, Hongan valmentaja Mika Lehkosuo ynnäsi.

Peltosella riitti juhlaa sunnuntaina, sillä hän pokkasi 36–vuotissyntymäpäivänään pelin parhaan pelaajan palkinnon.

Pronssia ennen pyhän Pronssi jakoon •

•

VPS. Vaasan Palloseura varmisti lauantaina jalkapalloliigan pronssin voittamalla kotonaan Pietarsaaren Jaron 3–0 (2–0).

MUUT. FC Lahden kanssa pronssia kärkkyneistä IFK Mariehamn menetti mahdollisuudet pelattuaan TPS:n kanssa tasan 3–3.

Nyrkkeily

Hukkanen taipui olympiamitalistille

Suomen Ville Hukkanen hävisi Kazakstanin Almatyssa käytävissä nyrkkeilyn MM-turnauksen toisessa ottelussaan 81-kiloisissa kazakstanilaiselle olympiamitalistille Adilbek Niazymbetoville. – Kaveri oli taitavampi kaikin tuomariäänin. Ei riittänyt tällä kertaa rahkeet, Hukkanen kertasi twitter-tilillään.

Suomen joukkue saavutti MM-turnauksessa kaksi voittoa. Matti Koota iski 56-kiloisissa Hukkasen tapaan voiton ja tappion. Tomi Hongan taival 91-kilon sarjassa päättyi avausotteluun. STT Nyrkkeily

Rosberg tyrmättiin EU-titteliottelussa

Ranskalainen Johann Duhaupas tyrmäsi Jarno Rosbergin ammattinyrkkeilyn raskaansarjan EU-titteliottelussa Ranskan Abbevillessä myöhään lauantai-iltana. Ottelu päättyi neljännessä erässä. STT

10

Koripallo

Honka voitti myös parketilla

Tapiolan Hongan voittokulku jatkui myös koripalloparketilla sunnuntaina Kouvolassa pelatussa korisliigan ottelussa.

Honka haki vajaamiehisenäkin voiton 103–91 (39–47) -lukemin. Honka joutui peliin vain yhdellä ulkomaalaisvahvistuksella, kun Anthony Tucker ja Jaraun Burrows olivat sairaslistalla. Hongan tehopelurit olivat Ronnie Clark ja Tuomas Iisalo, jotka mättivät peräti 35 pistettä mieheen. Lukema on molemmille pelaajille korisliigauran ennätys. – Peli kääntyi, kun kaksi vanha herraa alkoi pistää palloa pussiin, kehui Hongan valmentaja Pekka Salminen. STT Jalkapallo

Rossi kuritti Juventusta

Hongan Tim Väyrynen onnistui maalinteossa FC Lahden pelaajien estelyistä huolimatta.

Paljon hyvää

”Hieno tapahtuma, muistan loppuelämäni.”

Mika Lehkosuo

kierrosta tavoitellut FC Lahti aloitti kamppailun pirteämmin karaten 1–0- ja 2–1-johtoon. Rafaelilla oli sauma kas-

vattaa eroa pilkulta 53. minuutilla, mutta Peltonen ei ollut ohitettavissa ja Honka kiri huikeasti voittoon.

– Rankkarin jälkeen peli oli pelattu. Puolustuksemme alkoi rakoilla, FC Lahden valmentaja Juha Malinen kertoi.

Maalihai Väyrynen hehkutti, että kamppailuista muodostui mahtava ja ikimuistoinen.

– Peli kääntyi meille Tupen (Peltonen) ansiosta, Väyrynen kiteytti.

Maalikuninkuuden 1997 ja 2007 voittanut Rafael tavoittelee lisäosumia päätöskierroksella viikon kuluttua Lahdessa, jonne saapuu vieraaksi TPS. Väyrynen ja Honka puolestaan päättävät kautensa Turussa Interiä vastaan. STT

HJK tyly vieras JJK:lle Suomen mestaruutensa jo varmistanut HJK oli tyly vieras Jyväskylässä sunnuntaina.

JJK pelasi viimeisessä kotiottelussaan vaisusti, ja HJK teloi kettupaidat nurmen pintaan maalein 5–0 (2–0).

HJK iski jo avausjaksolla kahdesti, kun maaliverkkoa heilutti ensin Sebastian SorJääkiekko

Oikea asenne

”Ammattiylpeys paistoi läpi pojista.”

Sixten Boström

sa ja heti perään Erfan Zeneli.

Toisella jaksolla HJK:lle onnistuivat JJK-laina Eero Markka-

nen sekä toistamiseen Zeneli ja Rasmus Schüller.

– Vaikka panosta pelissä ei ollut, niin määrätynlainen ammattiylpeys paistoi läpi pojista. Hyvällä sykkeellä ja kunnialla hoidettiin peli kotiin.

Osattiin asennoitua oikein, HJK-luotsi Sixten Boström kehui joukkojaan. STT MICHAEL REGAN/GETTY IMAGES

Anssi Salmela siirtyy HV71:n riveihin

Puolustaja Anssi Salmelan ura Ruotsin jääkiekkoliigassa jatkuu jönköpingiläisseura HV71:n paidassa.

Salmela pelasi kolme viikkoa Modon riveissä, mutta hylkäsi seuran jatkotarjouksen. HV71:n kanssa sen sijaan syntyi kauden loppuun yltävä sopimus.

Salmela pelasi Modon paidassa kahdeksan ottelua, kokosi kuusi tehopistettä ja urakoi ottelua kohden 25.24 minuuttia. STT-TT

Ratsastus

Delaveau voitti pääluokan Helsinki Horse Show’ssa Kokenut ranskalainen Patrice Delaveau voitti esteratsastuksen maailmancup-luokan Helsinki Horse Show’ssa. Delaveau voitti viikonlopun pääkisan ratsullaan Orient Express HDC. Ratsukko oli nopein ratkaisevalla toisella kierroksella. Delaveau oli 1,76 sekuntia nopeampi kuin toiseksi sijoittunut Sveitsin olympiavoittaja Steve Guerdat Nino des Buissonnetsilla.

Kukaan suomalaisratsastajista ei yltänyt toiselle kierrokselle. STT Tulospörssi

JALKAPALLO Liiga

Tennis

Nieminen kohtaa Pairen Valenciassa

Jarkko Nieminen kohtaa ranskalaisen Benoit Pairen ensimmäisellä kierroksella Valencian ATP-turnauksessa. Nieminen, 32, ja Paire, 24, ovat kohdanneet ATPtasolla vain kerran. Viime vuoden Belgradin turnauksessa Paire passitti Niemisen katsomoon. 196-senttinen Paire on maailmanlistalla sijalla 25, kun Niemisen sijoitus on 41. STT

Fiorentinan Giuseppe Rossi teki hattutempun Juventusta vastaan Italian jalkapalloliigassa sunnuntaina. Fiorentina yllätti hallitsevan mestarin 4–2-kotivoitolla. Kolme maalia tehnyt Rossi nousi liigan maalipörssin kärkeen. Hän on viimeistellyt kahdeksan osumaa kahdeksassa ottelussa. Juventus johti ottelua ensimmäisen puoliajan jälkeen 2–0 Carlos Tevezin ja Paul Pogban maaleilla. Fiorentina aloitti hurjan kirin toisen puoliajan puolivälissä ja teki neljä maalia 14 minuutissa. STT-AFP

Tottenham kaatoi Villan

Tottenham voitti vierailullaan Birminghamissa Aston Villan 2–0 (1–0) Englannin valioliigan sunnuntain ainoassa ottelussa. Avausmaalin iski Andros Townsend, joka teki ensimmäisen valioliigamaalinsa Tottenhamin väreissä 31. minuutilla. Toisen maalin viimeisteli Roberto Soldado (oik.) Brasilian maajoukkueen keskikenttäpelaajan Paulinhon (vas.) syötöstä. Tottenham nousi voitollaan valioliigan neljänneksi tasapisteisiin Manchester Cityn kanssa. Aston Villa on sarjassa sijalla 13. STT

Honka–FC Lahti..................... 4–2 (1–2) JJK–HJK................................. 0–5 (0–2) VPS–Jaro............................... 3–0 (2–0) RoPS–MyPa .......................... 0–1 (0–0) TPS–IFK Mariehamn ............. 3–3 (1–0) KuPS–Inter............................ 1–2 (0–1) HJK 32 21 7 4 74–23 70 Honka 32 17 7 8 49–36 58 VPS 32 14 9 9 40–35 51 MIFK 32 13 7 12 53–61 46 FC Lahti 32 14 3 15 44–47 45 MyPa 32 13 5 14 39–37 44 KuPS 32 11 8 13 41–38 41 TPS 32 10 11 11 40–43 41 Inter 32 9 13 10 30–36 40 RoPS 32 8 10 14 25–34 34 Jaro 32 8 10 14 39–50 34 JJK 32 4 10 18 27–61 22 Viimeiset ottelut: 26.10. Inter–Honka, FC Lahti–TPS, Jaro–RoPS, MyPa–JJK, HJK– KuPS, IFK Mariehamn–VPS.

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 21. lokakuu 2013

11 ANTTI AIMO-KOIVISTO/LEHTIKUVA

Kirja-arviot

Ruoasta viiniin.

Makumatka Euroopan halki Berglund, Heinimäki, Rinta-Huumo, Vahtera, Otava 2013, 200 s.

••• Kirjassa reissataan Euroopan viinialueiden halki, tutustutaan alueiden tyypillisiin ruokiin ja annetaan niihin sopivia viinisuosituksia. Samalla tulevat tutuiksi alueiden rypälelajit ja viininvalmistuksen historia. Pääasiassa liikutaan Ranskassa ja Italiassa. Saksalla on teoksessa hyvin pieni painoarvo, ja muut Euroopan viinimaat jäävät käsittelemättä, vaikka yksittäinen kreikkalainen tai itävaltalainen viini suosituksiin onkin eksynyt. Kunkin ruokaohjeen ohessa esitellään näkyvästi sopiva viini Alkon valikoimista.

Tämä tekee teoksesta nopeasti vanhenevan. Onneksi tekstissä kuvaillaan laajemmin, minkä tyyppinen viini kyseiseen ruokaan sopii. TUULA TOIVIO

Kuollut kulma Anne Holt, Gummerus 2013, 288 sivua

•• Viidennen Inger Johanne Vik -dekkarin tapahtumat käynnistyvät Oslossa heinäkuussa 2011, kun koko maan turvallisuudentunne järkkyy Utøyan terroriiskun takia. Inger Johannella on kuitenkin myös oma tragediansa, ystäväperheen kuollut kahdeksanvuotias, jonka elämästä alkaa paljastua outoja asioita. Teos keskittyy Inger Johanneen, sillä muut tutut hahmot ovat kiinni Utøyan tapauksessa. Holt siirtää järkyttävät tapahtumat luontevasti tarinansa taustaksi, mutta Inger Johannen ja nuoren kokemattoman poliisin tutkimukset eivät ole kauhean jännittäviä. Vaikuttaakin siltä, että Holt on halunnut kirjoittaa dekkarimuotoisen puolustuspuheen pahoinpidellyille lapsille. HANNA ETHOLÉN

Kukkiva syyspervo ruukussa Miska Rantanen (toim.), Schildts & Söderströms 2013, 167 s.

••• Helsingin Sanomien toimittaja Miska Rantanen on koonnut kirjaan tahattomia tekstikömmähdyksiä lehdistä, mainoksista, käyttöohjeista, kylteistä ja kauppojen ja taloyhtiöiden ilmoitustauluilta. Osa on jo sosiaalisessa mediassa kuluneita ”Tällä lahjakortilla saa syödä kaksi ihmistä valinnan mukaan” tai ”Työttömien ruokala suljettu työvoimapulan vuoksi” -tyyppisiä lapsuksia. Nauroin silti ääneen useamman kerran kirjaa lukiessani.

TUULA TOIVIO

3 VIIHDE

Rantalan mielestä häneen on helppo samaistua. – Samalla lailla minäkin mietin lounaalla, miten tämän lihattomuuden nyt sitten hoidan.

Riku Rantala on lihalakon katalyytti

Vastaus kritiikkiin.

Riku Rantala ei pelkää päästää Docventuresohjelmassa ”muutamaa kommaria ääneen”.

Kun Riku Rantala ilmoitti viettävänsä lihattoman lokakuun, 30 000 ihmistä päätti myös jättää broilerisuikaleet kylmähyllyyn. Rantalan mielestä hänen esimerkillään ei silti ole suurta vaikutusta asiaan.

– Nämä asiat mietityttävät ihmisiä oikeasti. On tarvittu katalyytti, joka käynnistää jonkun konkreettisen teon.

– Monet ovat varmasti miettineet näitä samoja kolmea asiaa: omaa terveyttä, ympäristöä ja tuotantoeläimiä. Siksi tässä on niin paljon jengiä. Ei siksi, että takana olemme me.

Rantala viittaa kollegaansa Tuomas ”Tunna” Milonoffiin, jonka kanssa hän on ku-

vannut suosittua Madventures-matkailuohjelmaa. Lihaton lokakuu -projekti liittyy heidän luotsaamaansa Docventuresiin, joka tarttuu yhteiskunnallisiin aiheisiin niin radiossa, televisiossa kuin netissäkin.

Lihaton lokakuu perustuu Rantalan mukaan vertaistukeen. Yhdessä on helpompaa vaihtaa jauheliha kikherneisiin.

– En ole peräänkuuluttamassa sitä, että kaikki makkaransyöjät ovat urpoja.

Tämä on ymmärrettävää, sillä onhan Rantala itsekin makkaransyöjä.

Pelkkä lihansyönti ei saa Rantalaa käymään kierrok-

silla. Maailmasta on kuulemma vielä aika monta tarinaa kertomatta.

– Joku kritisoi Docventuresia siitä, että miksi siellä ei ole kahta vierasta ja vastakkainasettelua. 95 prosenttia kaikissa mediassa olleista lausunnoista on vallanpitäjien edustajien antamia lausuntoja. Yleensä johtavassa asemassa olevien yläluokkaisten miesten lausuntoja siitä, miten asiat ovat.

– En ole kovin huolissani siitä, että tasapuolisuus olisi kauheasti vinossa, jos me päästämme muutaman kommarin ääneen.

Rantala myöntää saarnaavansa, ja rohkaisevat tulokset

Riku Rantala •

KYMENLAAKSOSTA. Syntynyt Haminassa vuonna 1974.

•

TOIMITTAJA. Tuli tutuksi Madventures-matkailuohjelmasta, mutta on työskennellyt aiemmin toimittajana muun muassa Helsingin Sanomissa.

•

RADIOSSAKIN. Ollut äänessä myös radiossa. Esimerkiksi yhdessä Madventureskollegansa Tuomas ”Tunna” Milonoffin kanssa luotsaamassaan Truths & Rights -ohjelmassa Bassoradiossa.

METRO

Suomalaismuusikoille korvauksia Youtubesta

KIMMO MÄNTYLÄ/LEHTIKUVA

Suomalaiset musiikintekijät voivat vastedes saada korvauksia, kun heidän musiikkiaan kuunnellaan Suomessa Youtuben kautta. Teosto ja Youtube solmivat asiasta sopimuksen pitkien neuvottelujen jälkeen.

Musiikintekijät saavat tuloa, kun Youtuben kumppaniohjelmaan kuuluvissa videoissa esitetään mainoksia.

Käytännössä Teoston asiakkaat saavat korvauksia silloin, kun Youtube saa luotua palvelulla tuloa.

Teosto •

EDUSTAA. Tekijänoikeusjärjestö Teosto edustaa 27 000:ta suomalaista musiikintekijää ja kustantajaa.

Googlen videoista vastaava johtaja Lucas Watson kävi puhumassa Helsingin Kaapelitehtaalla helmikuussa.

Teoston viestintä- ja yhteiskuntasuhdejohtaja Tomi Korhonen ei suostu kertomaan, millaisista summista on kyse.

Youtubella on lisensointisopimuksia useiden eurooppalaisten tekijänoikeusjärjestöjen kanssa. STT

Ääni muillekin

”95 prosenttia kaikissa mediassa olleista lausunnoista on vallanpitäjien edustajien antamia lausuntoja.” kannustavat jatkamaan: keskustelua on herännyt ja ihmisten tietoisuus kasvanut.

– On aina voitto, jos viisi minuuttia on käytetty johonkin fiksumpaan sen sijaan, että se viisi minuuttia olisi käytetty jonkun viihdeteollisuuden tahdottoman bensapisaran, jonkun julkkisnaaman käänteiden ruotimiseen.

Lihaton lokakuu on Rantalan oma käännekohta. Selitykset on kulutettu loppuun.

– Minun on pakko muuttua, koska voin. Vielä pystyn perustelemaan poron, kotimaisen kalan ja riistan syömisen. Tämän kokemuksen jälkeen olisi vaikeaa perustella, miksi söisin tehotuotettua broileria. JENNI HAKKARAINEN/STT Dvd ja festivaalit

Tavarataivas lähtee maailmalle

Petri Luukkaisen debyyttiohjaus Tavarataivas lähtee kansainväliseen levitykseen.

Elokuva esitettiin viime perjantaina Varsovan Warsaw Film Festivalilla, ja näytöksiä on luvassa vielä ainakin Leipzigissa Saksassa, Minskisssä Valko-Venäjällä ja Kööpenhaminassa Tanskassa järjestettävillä festivaaleilla. Tavarataivaan teatterilevitys alkaa Ruotsissa ja Britanniassa, minkä lisäksi elokuva saa julkaisunsa myös dvd:llä. Käynnissä on myös alustavia neuvotteluja siitä, että Tavarataivaasta tehtäisiin fiktiivinen uusi versio Yhdysvalloissa. METRO

Tanssii tähtien kanssa

Hedberg ja Sainila putosivat Sami Hedberg ja Anna Sainila putosivat Tanssii tähtien kanssa -kisasta sunnuntaina. Hedberg ja Sainila olivat aiemmin niittäneet menestystä tanssiparketilla ja keränneet raadilta kehuja. Sunnuntaina tuomaristo oli kuitenkin tylynä parille. – Kyllä se niin on, että Anna auttaa, kun Sami sählää. Minusta tuntuu, että aikaa harjoitteluun ei ollut riittävästi, Jorma Uotinen napautti. Pari sai raadilta yhteensä 20 pistettä, mikä ei tällä kertaa riittänyt jatkopaikkaan. Pudotusuhan alla oli lisäksi Juhani ”Tami” Tamminen ja Susa Matson. METRO

Huippu-dj

Armin Van Buuren Helsinkiin Viidesti peräkkäin maailman parhaaksi dj:ksi valittu Armin Van Buuren saapuu esiintymään Helsinkiin. Hollantilaistähti nousee lavalle Messukeskuksessa ensi vuoden puolella, lauantaina 22. helmikuuta.

Suomen-konsertti on maailmankiertueen ainoa piipahdus pohjoismaihin. Ennakkolipunmyynti keikalle alkaa Lippupalvelussa lauantaina kello 12. Ensimmäiset tapahtumat myytiin Hollannissa loppuun minuuteissa. METRO

www.metro.fi

TEKSTIVIESTIT •OPUS se jaksaa jatkaa science fiction -juttujaan. Vai tutkapulsseja. Sai ainakin päivän naurut aikaiseksi työpaikalla. TARKKAILIJA

•Sinulle, joka kirjoitit ostoskärryssä istuvasta lapsesta. Kalahtiko nilkkaan? Edelleenkään lapsia ei saa istuttaa kärrin sisäpuolella, vaan siihen tarkoitettuun istuinosaan. Turha naukua koko asiaa, oli kengät jalassa tai ei, koska se on jo lapuin kirjoitettu. Ja jos lapsesi sorkkii hyllyjen tavaroita: väsyksissään? Et ole opettanut, miten kaupassa käyttäydytään. NIMETÖN •Saludo-kahvipaketti pieneni 50 g, mutta hinta sama kuin ennen. MEIRAN HINNOITTELUPOLITIIKKAA

•Suomalaiset hölmöläispoliitikot, nyt kun olette rakentaneet Pietariin jätevesipuhdistamon (40M?), Tallinna tahtoo samanlaisen, kiitos. Lastensairaalaan ei löydy euroja? Tulisi jo Brysseli ja pelastaisi meidät poloiset.

Eduskunnan voisi lopettaa ensitöiksi. EUROEUROEURO •Ystävällisesti suurkiitokset Bonus lapselle -kolumnin kirjoittaneelle Anne Viljamaalle. Täyttä tavaraa joka sana. Toivotaan, että vetoomus todellakin tavoittaa mahdollisimman monet etuoikeutetuista ja havahduttaa heidät aistimaan ympäröivää maailmaa niin, että ryhtyvät tosissaan tositoimiin! AATOKSENI SAMAT, TOISELTA TAITAVASTI PAPERILLE SAATETTUNA

•Brooklyn Museumissa alkaa Jean Paul Gaultierin mestariluomusten näyttely lokakuussa.

Toivoisimme Gaultierin näyttelyä Helsinkiin. Papiljottimummoille suunnatut kiltit ja harmittomat näyttelyt unettavat.

Uskaltakaa hankkia erikoisia ohjelmia museoihinne! MUSEOVIERAAT

•Jaaha. Suosikkijuontaja, Lauri ”Late” Karhuvaara on palannut töihin. Onko nyt Maikkarin yt:t ohi? YLE ON YKKÖNEN •Valkoposkihanhien pa**a ei ole tutkijoiden mukaan myrkyllistä ihmiselle. Voin kertoa hanhenpa**aan istuneena, että ei paljon pas**an syöntikelpoisuus siinä tilanteessa kiinnosta!

HANHIVAARA

•Tietoturva-asia teleyrityksillä ainakin saunalahti on numero ja sähköpostin jakaja niin sanotuille ”yrityskumppaneille”, kun aina saa mainoksia tilaa tätä ja tätä. MISSÄ RAJA TIETOTURVA •Ennen oli toisin: Totta puhut.

Kun tietty räpätäti on vuorossa, suljen radion. Mikä ihme tämä Minä, minä -toimittaja luulee olevansa? Paremmin sopisi johonkin nuorten kanavalle kuin meidän varttuneiden Radio Suomeen. Höpötykset pois.

77V KUUNTELIJA

•Vai on lapsen saatava istua ostoskärryssä, kun on istuinpaikka vain yhdelle? Meidän neljä lasta syntyivät 1,5 vuoden välein, pienin oli vaunuissa, seuraava istui sisaristuimessa vaunun päällä, isoimmat sisarseisoimessa vaunun takana, ostokset kerättiin vaunun alle. NINA •Suomen kansan taloudellinen ahdinko kasvaa niin kauan, kun kokoomus ja sdp ovat hallituksessa. NIMETÖN •Bussi 54 ei voi hiljentää vauhtia pysäkille tullessa kehä ykkösellä malmin hautausmaan kohdalla itään koska, siinä on 80km

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 21. lokakuu 2013

nopeusrajoitus. Bussiyhtiön selitys. PYSÄKILLE JÄÄNYT

LUKIJAN KUVA

•Alfamummo: Totta on, priorisoimisessa ei ole kyse lyhytnäköisestä edun tavoittelusta. Kotona voi pitää eri keräilyastiat.

Jos niissä on muovia mukana, ei se kuitenkaan haitanne. Metalli sulatetaan ja muovi palaa helposti pois. Se voi joskus olla hankala irroittaa muualla kuin työpajassa. -OMANTUNNON VUOKSI-

20 euroa

•Puhelinfirma lähti. Jorma järkyttyi ja suree, ryhdistäydy, Jorma. Muista Nallen opetus. Yrityksen ensisijainen tavoite on tuottaa voittoa osakkeenomistajille. Ja elämä jatkuu. TP •Dösäkuski/84: Olette eka, joka perustelee nykimiset, kiitos! Nyt vain toivoisi enempi niitä busseja, jotka kulkevat nykimättä.

Niitäkin on. Tietääkö HSL ongelmista? NIMETÖN •Harrastaako Vr neuvostomeininkiä? Melkein joka aamu klo 9.40 Kirkkonummelta tuleva juna odottaa radan vapautumista. Kiitos, että myöhästyn?

LUIKURIA?

•Ylen radiojuontajat: Miksi esittelette itsenne monta kertaa juontonne aikana? Kuulostaa tyhmältä. Minä olen Mika Saarelainen, minä olen Riikka Porttila. Minä olen, minä olen, minä olen, minä olen hyvin hyvin vihainen. KUUNTELIJA •Kunpa muutkin yritysvoittoja tai jättioptioita saaneet alkaisivat sijoittaa Suomeen, työpaikkojen ja talouden turvaamiseksi, veroparatiisien sijaan. Kiitos.

NIMETÖN

•Jing: Aloita kansalaisaloite.

Kaikki ne eläkeläiset, jotka haluavat, saavat ilmaiset lennot ja asumuksen Afrikassa. Ei se maanosa konnia kaipaa! 73-VUO-

•Asiakkaiden kaikottua tyystin muualle prostituoidut huomaavat, että pärjäävät loistavasti ilman heitä muun muassa yhteiskunnan tukien varassa. Eikä tartte varastaakaan. NIMETÖN •Eipä ole yllätys, että Hautalaa, vihreitä ja luonnonsuojelua vastaan roihuavan loanheittokampanjan takana on ay-mafia ja persujen puoluepamput. TOTUUS PALJASTUI

•Sinä 3- ja 5-vuotiaiden lasten yh-äiti joka pidit 5-vuotiasta kärryn tavaraosiossa: suosittelen pitämään parempaa käytöskoulutusta lapsillesi, minun 3-vuotias tulee kiltisti perässä oman ostoskärryn kanssa. Ei ole muiden vika, jos oma jälkikasvu on kuritonta. HAKIKSEN KUNDI •Jokohan kaikki julkisuudenkipeät ovat saaneet oman talkkishown, vai vieläkö on tulossa lisää? Jaksavatko julkut kiertää kaikki? HOHHOIJAA

12

•Nyt kun ilmat ovat alkaneet viilentyä, niin busseissa on lakattu lämmittämästä sisätilaa.

Kesällä, kun oli ulkona lämmintä, niin busseissa oli myös lämmitys päällä. Onkohan tässä nyt jotain pielessä? BUSSIMATKUSTAJA

Autopalo olikin tv-tempaus

Henkilöauto paloi runsaasti savuttaen Helsingin keskustassa Narinkkatorilla varhain perjantaiaamuna. Palokunta saapui sammuttamaan puoli yhdeksän aikaan syttyneen tulipalon nopeasti. Paikalla nähtiin myös suojavarusteisiin ja kaasunaamareihin pukeutuneita henkilöitä. Poliisin mukaan kyseessä oli Fox-kanavan uuteen ohjelmaan liittyvä tempaus, jossa Helsingin kaupunki, poliisi ja pelastuslaitos olivat mukana. Ylen mukaan kyseessä oli sunnuntaina jatkuneen Walking Dead -sarjan neljännen kauden markkinointitempaus. Foxin ohjelmajohtaja Mikko Silvennoinen vakuutti, että kukaan ei ollut tempauksen vuoksi hengenvaarassa. METRO Tarvitsemme/tahdomme tänne mieluummin terveitä ja eläväisiä lapsia ja hyvinvoivan yhteiskunnan kuin jo valmiiksi aivan kuolleena ideana syntyneen Guggenheim-museon. NIMETÖN

•Dösäkuski: Miksi tätä nykimistä tapahtuu automaatittomissa busseissa? Taitaa sittenkin olla vikaa myös siellä ratin ja tuolin välissä. Ois kiva, jos pysyis penkillä. NIMETÖN

•Turha se on elon, hopsun, niemisen ruikuttaa turvaamisesta, kun ministeri lähtee ”sopeutumis” eläkkeelle. Ja kansa maksaa. K.K.

•”Markkinat ovat sitten erikseen.” Oon samaa mieltä, jäänyt tavara pöydälle, kun myyjä alkaa tuputtaa. Siinä itsepalvelukirppis on parempi, vaikka pahaksi onneksi jos myyjä on paikalla ja katsot tavaraa, alkaa heti tyrkyttäminen. Myyjille: puhukaa, jos kysytään, antakaa ihmisten katsoa rauhassa. Voi tulla kaupat. KIRPPIS KÄVIJÄ

•Oli kirjoitus, että Vantaa tahtoo elävöittää keskustojaan ostoskeitailla. Parhaiten kaupunkia kylläkin elävöittäisivät terveet iloiset leikkivät lapset ja tavalliset, kunnolliset nuoret.

Terve kaupunkiyhteisö, eivätkä rahojamme jatkuvasti hamuavat rohmukaupat (ostokeitaat).

Eipä näytä tuolla uudellakaan Martinlaakson ostoskeitaallakaan suurta menestystä olla.

Mitä ihmeen kuvittelua joillakin päättäjillä on? NIMETÖN •Olen tehnyt karhunpalvelusta ystävälleni, jolla on vähemmän elämänkokemusta kuin minulla. Nyt hyvin taas. Elämä on luovuttamista, ei rappiollista ikuisuusonkea. NIMETÖN

•On todella hyvin surullista, julmaa ja erittäin hävettävää päättäjiltä, kun jatkuvasti ovat leikkaamassa kaikessa aina vain lasten/nuorten, sairaiden ja vanhusten oikeuksista ja turvasta. Eiköhän ne suuret kauppakeskuksetkin jo näille Vantaan nurkille riitä, koska tulevaisuuden kaupat kuulemma tehdäänkin kohta jo verkossa.

Toivon enemmän inhimillisempiä arvoja päättäjillemme. AHNEUTTA JA SUURUUDENHULLUUTTA VASTAAN

•Missit ja jääjiekkoilijat -yhdistelmä perustuu useimmiten siihen, että molemmilla on useimmiten suhteellisen alhainen koulutustaso. Jos nämä neitoset haaveilevat materiaalisesti huolettomasta elämästä, niin tämä onnistuu hyvin, koska varsinkin näille jääkiekkoilijoille taas nätti tyttö rinnalla on mitä tärkeintä. YHTÄLÖ RATKAISTU

•Usein sanotaan, että nainen etsii kunnollista ja varakasta miestä. Minulle on käynyt usein niin, että uusi naisystävä onkin ollut kiinnostunut vain rahoistani, ja muusta viis. Lopuksi hän on haukkunut pihiksi ja on alkanut etsiä uutta uhria.

Sellaista on naisten tasa-arvo.

NIMETÖN

•Nyt kun mainostajat ovat keksineet tämän henkilöiden omalla nimellä mainostamisen, tipahtelee edellisen asukkaan nimellä ko. postia aivan tolkuttomasti, vaikkei ole enää vuosiin asunut ko. osoitteessa.

Omissakin jo aivan tarpeeksi, vaikka onkin mainosten kielto ovessa. LOPETTAKAA MOINEN Ristikon ratkaisu

•Suomen hallitus ja kansanedustajat! Miten kehtaatte nyky-Suomessa vielä näyttää naamaanne tv:ssä? HÄVETKÄÄ •Miten autoilija hyötyy palvelusta, joka maksaa sille he***tisti, ja Ollila tekee latua ulkomaisille firmoille jotka nappaa rahat! NIMETÖN •Hanhet pois uimarannoilta!

Pilasivat Rastilan rannan taas tänäkin kesänä. Kakka tarttuu rantapyyhkeisiin kuin liima.

KEPPIÄ

•Kaupunkipyörät eivät kuulu Helsinkiin. Täällä on jo tarpeeksi pyöräilijöitä jalkakäytävillä.

Tervetuloa sitten, kun liikennesääntöjä noudatetaan. NOPSA

TIAS NIMELLINEN

•Kaupat nostavat mielivaltaisesti tuotteidensa hintoja. Vahtiiko heitä kukaan? Esim. eräs läpi vuorokauden osaa kaupoistaan auki pitävä ketju: täytetty ruiskinkku, ruis-lohileipä oli noussut kerralla 0,80 euroa. HUH, HUH •JING: Olet oikeilla jäljillä. Valtio ulkoistaa virastojaan ja yrityksiä myydään ulkomaille, joten vankeinhoitolaitos kuuluisi luontevasti joukkoon. Tarjouspyynnöt Turkkiin, Romaniaan, Venäjälle ja miksei myös Afrikan maihin. Kulut ja rikollisuus vähintäänkin puolittuisivat. TARKKAILIJA

•Tutkimuksen mukaan karjalanpiirakka on suosituin eines. Minulle se on ainoa, joka ei ole pilalla ennen aikojaan. NIMETÖN •Parasta olisi lopettaa Hyvät ja huonot uutiset, on todella rasittavaa seurata ohjelmaa kovaäänisesti räkättävän yleisön takia.

Lahjaidea ystävällesi ja itsellesi!

Terve suu Kauniit hampaat

Nyt suun ja hampaiden perustutkimus ja tarkastus 33€ (josta Kela korvaa 19,80€)

ERIKOISHAMMASTEKNIKON MAKSUTON PROTEESITARKASTUS Tarjous voimassa lokakuun loppuun saakka.

Palveluksessasi Kokeneet hammaslääkärit Suukirurgipalvelut OPTG röntgen

RÄKÄTYS RIITTÄÄ JO

•Guggenheimilaisethan ja kannattajansakin voisivatkin nyt jo ihan hyväntahtoisuuttaankin osoittaakseen. Sijoittaa ne mahdolliset ja ylimääräiset museoon tarkoittamansa/haluamansa rahansa nyt lastensairaalaan.

Itäkeskus Turunlinnantie 12 B (katutaso) 00930 Hki Puh. 09 343 2100

SYKSYN ENSILIUKKAAT LÄHESTYVÄT, T,

ContiIceContact

A: NASTARENGAS SUOMALAISILLA TIKKA-NASTOILLA:

TEKNIIKAN MAAILMA 16/2013 “Continental on hieno nastarengas. Se tarjoaa tasapainoiset ominaisuudet: hyvän pidon ja ajettavuuden talvikeleillä ja varmat ominaisuudet asfaltilla."

ESIM. LAADUKAS SAKSALAINEN NASTARENGAS (SEMPERIT ICE-GRIP 3, 4 KPL ASENNETTUNA):

ww

w.t m n e t .f i

185/65R15: 319 €

OSTA NYT RAHOITUKSELLA JA MAKSA VASTA HELMIKUUSSA 2014!

HERTTONIEMI KONALA SUOMENOJA JUVANMALMI KOIVUHAKA TUUSULA-JUSSLA

Laivalahdenkatu 8 A Ristipellontie 21 Martinsillantie 10 Juvan teollisuuskatu 25 Tikkurilantie 98 Haarakaari 45

09-3299 09-3299 09-3299 09-3299 09-3299 09-3299

0341 0342 0343 0344 0346 0339

TERVETULOA: ARK. 9-17, SESONKIAIKANA 8-18.

19.10 ALKAEN MYÖS LA 10-14!

W W W.RENGASMAAILMA.FI

ILTAKOULUTUSTA

YRITTÄJÄNVAIHDOSSEMINAARI

kotityöpalvelualalla toimiville

24.10.2013, klo 16.30-20.30

Edupoli - Lämmittäjänkatu 2 A, 00880 Hki

Omavalvontakoulutus 1 ja 2

Harkitsetko yrityksen perustamista tai yrityksestä luopumista?

Hinta 30€ (sis. 2 koulutuspäivää ja kahvit)

Tule kuuntelemaan asiantuntijoiden alustuksia yritysten omistajavaihdosten toteutuksista ja mahdollisuuksista.

Ohjelmassa mm.

Facebook markkinoinnin tukena

Kahvitarjoilua sekä tunnettu Klovni Dodo keventämässä tärkeää asiaa!

5.11.2013 klo 17.00 – 19.30 • Facebook -sivujen laatiminen yrityksen markkinointiin Hinta 15€ (sis. kahvin)

•“Raha- Rakkaus - Ratekia”, Sakari Oikarinen, ConfidentumOy.Omistajanvaihdoksen asiantuntija alustaa kanssamme vaihdokseen valmistautumisesta ja siihen liittyvästä juridiikasta, arvonmäärittelystä sekä verotuksesta.

Lisätietoja: Eija Lenkkeri, p. 040 776 8728, eija.lenkkeri@edupoli.fi Ilmoittautumiset:

• Miten saat yrityksestäsi parhaan hinnan 3-5 vuoden aikataululla? Riitta Forsten-Astikainen, Teija Pylkkänen ja Helena Pätilä, Esedu. Yritykset heräävät omistajan vaihdokseen usein liian myöhään. KatastusTM- palvelun asiantuntijat esittelevät miten luopuva yrittäjä varmistaa kunnon eläkkeen ja löytää jatkajan elämäntyölleen.

NinaTahvanainen,p.0406719440, nina.tahvanainen@edupoli.fi

Kaup

0. klo ti 22.1

VAKUUSMAKSU VAIN 250 €

Itäkeskukseen, erinomaisten liikenneyhteyksien ja palvelujen tuntumaan, valmistuu joulukuun alussa peruskorjattuja vuokra-asuntoja. Viihtyisiin ja tyylikkäisiin asuntoihin uuden ilmeen antavat vaaleat, ajattomat sisustusmateriaalit. Mukavan tilavat asuntopohjat. Talossa on hissi.

Esiteltävät D- ja E-portaat valmistuvat 1.12.2013.

Kauppakartanonkatu 14, Itäkeskus Asuntotyypit m2 2h+kk 48,5 2h+k 59–60,5 3h+k 69,5–74,5

KoulutuksetpidetäänEdupolin Helsingintoimipisteessä, Lämmittäjänkatu 2 A, 3. krs., Herttoniemi

• lisäksimuitapuhujiajaSinullaonmahdollisuusmyöskeskustellaasiantuntijoidenkanssa.

lyssä e t t i s teja eE-portaassa o k a r k ja a vuonkatu 14 D- vetuloa! j u t t i r Uus pakartano 16-17, te

vuokra, €/kk 846–863 925–955,50 1055–1118

Energialuokka E2007

Ilmoittaudumukaan23.10.mennessäosoitteessa www.edupoli.fi /ilmoittautuminen.

Hanke: Laatutyön tukeminen

Suurin osa kohteen keittiöistä on remontoitu aiemmin, eikä niitä ole tämän remontin yhteydessä uusittu.

Vesimaksu ja 2Mbit laajakaistayhteys sisältyvät vuokraan. VVO:n asunnot ovat savuttomia.

kotityöpalveluyrityksissä.

Lisätietoja: Jaana Ekfors, p. 0400 722 537, jaana.ekfors@edupoli.fi

Katso kohteen lisätiedot osoitteesta www.vvo.fi/kauppakartanonkatu14. Muuta meille!

Tervetuloa! Tilaisuus on maksuton.

VVO-kotikeskus Mannerheimintie 168a | 00300 Helsinki Avoinna ma-pe klo 9-16 Puh. 020 508 3442 | helsinki@vvo.fi

www.vvo.fi

UUSIA VIIHTYISIÄ VUOKRAKOTEJA JÄTKÄSAARESSA!

KAUNIS, KESTÄVÄ KERAMIA

Kap Hornin katu 8, 00220 Helsinki.

Laminaatit, paikat, kruunut - jopa saman päivän aikana.

TERVETULOA!

(09) 7745 770

Hämeentie 7, 00530 Helsinki Facebook • www.albin.fi

✁

Hammaslääkäriasema

Haluatko asua meren äärellä ja lähellä keskustaa? Silloin Jätkäsaari on sinulle loistava vaihtoehto. Kap Hornin katu 8 valmistui syyskuun lopussa, vielä muutama huoneistovaihtoehto tarjolla. Toimi nopeasti ja varmista paikkasi uudesta merellisestä kantakaupungista!

Energialuokka A2007. Lue lisää: www.ilmarinen.fi/asunnot.

Vuokrauksessa 1h+kk+p 44,0 m2 1 052 - 1 082 €/kk 2h+kk/avok+p 55,0 - 62,5 m2 1 314 - 1 413 €/kk 2h+kk+pihataso 59,5 - 63,0 m2 1 348 - 1 384 €/kk 3h+avok+p 65,5 m2 1 566 €/kk 3h+avok+s+p 77,0 m2 1 745 - 1 760 €/kk

KATSO! Ilman km-raj. h+p-autot alk. 25 €/vrk. Puh. 09-773 3443.

Edullinen! WWW.EASYRENT.FI

Vesimaksu sisältyy vuokraan. Asukasvalinnat tehdään hakemusten perusteella. Sopimukset voimassa toistaiseksi, vuokravakuus 1 kk vuokra. Luottotiedot tarkistetaan.

Life Sörnäinen Havupuuuuutejuoma

KESÄÄ ODOTELLESSA:

Muistathan nauttia d-vitamiinia joka päivä.

on laadukas ja helppokäyttöinen d-vitamiinilisä, joka sopii mainiosti koko perheen käyttöön.

Hyvänmakuisesta suihkeesta d-vitamiini imeytyy suoraan suun limakalvoilta - ja nopeammin ja paremmin kuin kapseleista tai tipoista. Tämä suihke sisältää d-vitamiinia 75 ug/ suihkaus.

Asiakkaidemme suursuosikki - testaa sinäkin ja totea teho!

VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki.

HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki www.facebook.com/ruohonjuuri mullisesti.

Luo

norm.

79,95e

10 pulloa

Terveyttä &

auri nkoapäiviin! pimeneviin

Better You: D-vitamiinisuihke

5995

Life Sörnäinen P. 09-753 0976 Hämeentie 58-60 (Kurvissa), 00500 Helsinki Ma-pe 9.30- 17.30, la 10-14

TERVETULOA

ESITTELYYN keskiviikkona 23.10. klo 16.00.

Tapaaminen sisäpihalla.

Tällä kupongilla 21.-25.10.2013

Better You:

Katso lisää ja jätä hakemus www.ilmarinen.fi/asunnot

D-vitamiinisuihke, vahva, 15 ml

15,-

Asuntojen vuokraus ja tiedustelut: Ovenia Asuntovuokraus (ma-pe klo 9-15) puh. 020 130 260 asunnot@ovenia.fi

säästösi 32 %

(21,90)

ITSEPALVELUKIRPPUTORI

- 100 KPL PÖYTIÄ REKEILLÄ Avoinna ma-pe 10-19, la-su 10-17 Mekaanikonk. 3, Herttoniemi, A-talo, 2.krs p. 0400-610 170 www.kirppisparkki.fi

Helsingin kaupunki Rakennusvirasto

Yritysnumeroihimme (020 508 xxxx) soittaminen maksaa Soneran hinnaston mukaisesti kotimaan lankapuhelimesta soitettaessa 8,35 senttiä/puhelu +7,02 senttiä/minuutti ja matkapuhelimesta 8,35 senttiä/puhelu + 17,17 senttiä/minuutti.

29.10. ja 12.11.2013 klo 17.00 – 19.30 • Omavalvonta yrityksessä • Omavalvontasuunnitelman laatiminen • Omavalvontaan liittyvät dokumentit

www.metro.fi

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 21. lokakuu 2013

Helmiä sioille Stephan Pastis

hei, possu, haluaisin esitellä tohtori timon. hän on naistenlääkäri, joka on erikoistunut hedelmällisyysasioihin, joten hän auttaa pariskuntia saamaan vauvan.... anteeksi..... ymmärsitkö mitä sanoin ?

14

10 kysymystä

täännennääii, haikkaavaa.

uskoisin ettei ymmärtänyt.

lennä hänen luokseen, herra haikara, lennä!!

592

1. Kenen päähenkilön kaksoissisar Frendit-tvsarjassa on Ursula?

2. Kuka kirjoitti fantasiakirjasarjan Maameren tarinat?

3. Minkä niemimaan tyven poikki kulkee Kielin kanava?

4. Minkä maalaisia olivat toisen maailmansodan aikaiset kamikaze-lentäjät?

5. Mitä tarkoittaa astronominen mittayksikkö au?

6. Missä radiokuunnelmasarjassa Kauko Helovirta esitti Hannibal Herodotos Hamilton-Jonesia?

7. Minkä yhtyeen kitaristina Steve Lukather parhaiten tunnetaan?

8. Mikä järjestö sai tänä vuonna Nobelin rauhanpalkinnon?

9. Mikä on korkein sallittu talvinopeus moottoriteillä?

10. Minkä urheilulajin liikkeitä ovat muun muassa piaffe ja passage?

Sudoku

Tuplat Glenn McCoy

Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9.

Sudokun ratkaisusta ei jaeta enää palkkiota.

1983

★★✩✩✩

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.fi

Mobiiliohjeet •

Ristikko

Ratkaisu sivulla 12

•

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys.

Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa.

Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma News Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma News Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja teejuttu.fi-palveluun ladattuja kuvia.

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181.

Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Päivän kysymys. Lähetä tekstiviesti metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai käy vastaamassa osoitteessa www.metro.fi. Tekstarivastaukseen voit liittää myös kommentin. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillä. Tekstiviestin hinta on 0,50 e.

Lukijakolumniohjeet • •

• • •

Teejuttu.fi. Mene osoitteeseen www.teejuttu.fi, rekisteröidy palveluun (tai kirjaudu sisään) ja klikkaa kohtaa ”kirjoita kolumni”.

Pituus 1900–2100 merkkiä. Teejuttu.fi:n kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.

Kuva ja nimi mukaan. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset kysymyksiin

Julkaisija: Sanoma News Oy , Postiosoite: PL 75, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Esimies: Ismo Uusitupa, Varaesimies: Ari Hämäläinen, Uutistuottajat: (09) 122 4362 Pekka Joutlahti ja Ville Soininen, Asiakaspalvelu (09)122 4356, Sähköposti, myynti: metro.myynti@sanoma.fi, ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.fi, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Phoeben, 2. Ursula K. Le Guin, 3. Jyllannin niemimaan, 4. Japanilaisia, 5. Maan keskietäisyyttä auringosta, 6. Knalli ja sateenvarjo, 7. Toton, 8. Kemiallisten aseiden kieltojärjestö, 9. 100 km/h, 10. Kouluratsastuksen.

TV TV1

TV2

21.30: Dokumenttiprojekti: Tubettajat 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Puoli seitsemän. 11.35 Arto Nyberg. 12.20 Kuinka nainen sai housut. 12.30 Paikka elämässä. 13.00 Jumalan myrsky (S). 14.15 Viulunrakentaja Jacob von der Lippe. 14.55 Pisara. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.50 Luontohetki: Sardinian villilampaat. 16.20 Kuningaskuluttaja.

16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset.

17.08 Sydämen asialla (7).

18.00 Yle Uutiset.

18.22 Yle Uutiset alueeltasi.

18.25 Yle Uutiset sää.

18.30 Uutisvuoto. Vieraiksi saapuvat Helsingin yliopiston arabian kielen ja islamin tutkimuksen professori Jaakko Hämeen-Anttila ja Leijonasydänelokuvan käsikirjoittaja Aleksi Bardy.

19.00 Prisma: Sydämen sopukoissa. Sydän on ihmisen elimistä kaikista vertauskuvallisin, sitä on pidetty inhimillisten tunteidemme ja koko olemassaolomme keskuksena.

19.49 Nykyajan ihmeet. Golden Gate silta.

20.00 MOT: Vale, emävale, Kataisen tilasto. Väite Suomen kilpailukyvyn romahtamisesta korkeiden palkkojen takia ei pidä paikkaansa.

20.30 Yle Uutiset.

20.55 Urheiluruutu.

21.00 A-studio.

21.30 Dokumenttiprojekti: Tubettajat. Dokumentti oman elämänsä reality-tähdistä, tubettajista.

22.30 ELOKUVA Kotikatsomo: Paha perhe (12). Tragikomedia ylisuojelevasta isästä, joka yrittää puuttua lastensa elämään - hyvin aikein ja surkuhupaisin seurauksin.

N: Ville Virtanen, Lauri Tilkanen, Pihla Viitala. O: Aleksi Salmenperä.

00.00-00.30 Rajankäyntiä. Pyhä Laatokka.

MTV3

21.00: Love Connection

22.35: Isänmaan puolesta

11.00 McLeodin tyttäret (7). 11.45 Näin Norjassa. 12.00 Tanskalainen maajussi. 12.30 Kukkaron herraksi.

13.00 Rikshalla halki Intian. 13.30 Pressiklubi. 14.00 Veljesten keittiössä. 14.30 Uusi päivä (S). 14.58 Uusi päivä (S). 15.26 Uusi päivä (S). 15.55-16.25 Peltsin Lappi. 16.30 Galaxin mestari: Kartingmestari.

17.00 Pikku Kakkonen.

18.00 Yle Uutiset minuutissa.

18.02 Taitoluistelun GP. Loppunäytös.

19.00 Yle Uutiset alueeltasi.

19.10 Yle Uutiset.

19.16 Urheiluruutu.

19.20 Yle Uutiset Suora linja.

19.30 Teiniäidit. Osa 5/8. Tanjan ja Jamin suhde on kriisissä.

20.00 Uusi päivä (S). ”Etsi joku toinen mies.”

20.30 Suorana: Kortesmäki.

Artistivieraina Kolmas nainen sekä juontaja Nuutti Takkinen.

21.00 Love Connection. 1/12.

Rakkauden kaipuu.

21.50 Yle Uutiset.

22.00 Urheiluruutu.

22.05 Rakkautta ja jälkikasvua (12). Pää pilvissä. Nina on niin koukussa komeaan lastenlääkäriinsä, että se sumentaa kohta järjen.

22.50 Seksiministeriö. (12) Sarjan päätösjaksossa juontaja Emil Thorup käy vielä läpi ne hurjimmat ja unohtumattomimmat seksikokeilunsa, joihin hän ohjelman aikana osallistui.

23.15 Teiniäidit. Osa 5/8. Tanjan ja Jamin suhde on kriisissä.

23.45 Boss (16). 2. kausi 1/10.

Voittojuhlallisuuksien jälkeen Tom Kane suuntaa jo haukankatseensa uuteen haasteeseen.

00.40 Haven (12). Veden väki.

01.25-02.20 The Pacific: Tyynenmeren taistelutoverit (16). 1/10.

Guadalcanal.

12.15 Babel. 13.15 Agenda. 14.00 Sportspegeln. 14.30 Sverige. 15.00-16.00 Seriestart: Allt för Sverige. 16.55 Pixel. 17.25 Arkistosta revittyä: Alastomuus. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Vinter Varg.

18.30 Luontoretkellä. 19.00 Aamusta iltaan.

19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Naapureita ja salaisuuksia (12). 20.40 Sokerileipurin herkut. 21.00 Bettina. 21.40 Kulissien takana. 21.45 Ajankuvia Tukholmasta. 21.57 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 RaakaFilmi (12).

22.30-22.44 Oddasat. 23.00 Sportnytt. 23.15 Vetenskapens värld. 00.15 Aktuellt. 00.55 Kulturnyheter. 01.00 ABC. 01.10 Nyhetssammanfattning. 01.15 Kulturnyheterna. 01.30 Tvärsnytt. 01.40 Smålandsnytt. 01.50 Väst-

18.00 Emmerdale (S). Aaron, kylän pahanilmanlintu. Vauhko Aaron jatkaa vaikeuksien kylvämistä ympärilleen, eikä provosoiva Carl jää vaille pojan kostonhimoa.

18.30 Emmerdale (7). Riitoja ja rakkautta. Murheidensa alle musertuva Chas ei usko Carlin vakuutteluja hyväsydämisyydestään.

19.00 Seitsemän Uutiset.

19.20 Päivän sää.

19.30 Salatut elämät (S). Talon ainoa Taalasmaa.

20.05 House (12). Tarpeita. Housen tiimi saa potilaakseen miehen, jolta valuu verikyyneleitä.

21.00 House (12). Unia. Housen tiimi saa potilaakseen pojan, joka näkee painajaisia kuristamisesta ja jolle on tullut hengitysvaikeus.

22.00 Kymmenen Uutiset.

22.20 Päivän sää.

22.25 Tulosruutu.

22.35 Isänmaan puolesta (16).

Hulluuden ja järjen välimaastossa.

Lehtilööpistä tuohtuneena Carrie haluaa jakaa oman versionsa medialle, mutta CIA ei anna agentille mahdollisuutta noin vain laverrella salaisuuksia julki.

23.40 Kovat kaulassa (12). Tilit tyhjiksi. Pitkäkyntinen ja lyömätön hakkeri onnistuu tyhjentämään paikallisen pankin asiakkaiden tilit.

00.40 Work It (7). Vehkeilyä.

Leen aherrus palkitaan, kun hänet nimetään kuukauden parhaaksi myyjäksi.

01.10-05.30 MTV3 Chat.

Liv 11.00 Häähullut (7). 12.00 Kakkutehdas.

12.30 Leila leipoo Ranskassa. 13.00 Sinkkuillallinen. 14.00 Äidin stailauspäivä. 15.00 Kodikkaasti vuokralla. 15.30 Sarahin talo.

16.00 Liv D Sarja: Kauneusihanteet testissä.

17.00 Hurja remontti. 18.00 Olet mitä syöt.

18.30 Inno. 19.00 MasterChef Suomi. 20.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 21.00 Good Wife (12). 22.00 Sinkkuelämää (12).

23.30 Täydelliset naiset (7). 00.25 Häät sulhasen tapaan. 01.35 LA Ink. 02.35 Supernanny (S). 03.35 Good Wife (12). 04.30-05.00 Älypää-TV.

TV5 11.30 LauantaiForum: Kotoisa koti. 12.00

MAANANTAI 21.10. KLO 19.00

AT

KESKIVIIKKO 13.11. KLO 19.00

SL

TIISTAI

22.10. KLO 19.00

AT

MAANANTAI 16.12. KLO 19.00

AT

KESKIVIIKKO 23.10. KLO 19.00

AT

TIISTAI

17.12. KLO 19.00

AT

TORSTAI

24.10. KLO 19.00

AT

KESKIVIIKKO 18.12. KLO 19.00

AT

PERJANTAI

25.10. KLO 19.00

AT

TORSTAI

19.12. KLO 19.00

AT

LAUANTAI

26.10. KLO 14.00

AT

PERJANTAI

20.12. KLO 19.00

AT

LAUANTAI

26.10. KLO 19.00

AT

LAUANTAI

21.12. KLO 14.00

AT

TIISTAI

12.11. KLO 19.00

SL

LAUANTAI

21.12. KLO 19.00

AT

= LOPPUUNMYYTY

I K.F OR W.F WW

LIPUT 42 EUR / 35EUR + PVM. LIPPU.FI › SELLOSALI / LIPPUPALVELU.FI › ALEKSANTERIN TEATTERI Erikoispainos uudesta ElectroVocal Circus -levystä myynnissä ainoastaan esitysten yhteydessä!

21.00: Retrolissun ysärit: Girl Power

13.50 Myytinmurtajat. 14.55 Kreisiä menoa. 15.25 Kreisiä menoa. 15.55 Maximal. 16.25 Eastenders (7). 17.00 Lemmen viemää (7).

18.00 Hell’s Kitchen Suomi. Jakso 5. Mikä nyt eteen Iryna? Irynan vaikeudet alkavat.

19.00 Paratiisi. Edellisen illan juhlat ovat vaatineet veronsa.

19.30 Miehen puolikkaat (7).

Seksuaalista ahdistelua. Jaken epäillään syyllistyneen seksuaaliseen ahdisteluun luokkakaveriaan kohtaan.

20.00 Lähiöunelmia (S). Synttärit.

George alkaa pelätä ikääntymistä Tessan 16-vuotispäivien lähestyessä.

20.30 Simpsonit (7). Myyttejä murskaamassa.

21.00 ELOKUVA Wanted (16).

Räjähtävässä toimintaelokuvassa elämäänsä kyllästynyt hissukka Wesley Gibson ei tekisi pahaa kärpäsellekään. Ainakaan aluksi. Elo junnaa paikoillaan, kunnes Wesley tapaa salaperäisen ja seksikkään Foxin, ja nainen johdattaa hänet salaiseen paikkaan jota hallitsee mystinen Veljeskunta. Ohjaaja: Timur Bekmambetov, 2008. Pääosissa: James McAvoy, Angelina Jolie, Common, David O’Hara, Kristen Hager, Marc Warren, Morgan Freeman. Yhdysvallat 23.15 Luonnoton historia (7).

Veritimantti. Henry ilahtuu, kun lukioon saapuu tuttu kasvo lapsuusvuosilta, vanha ystävä Tamba Liberiasta.

00.15 Elämää Philadelphiassa (12). Macilla käy mäihä.

00.45 Ensisilmäyksellä (7). Keinoja kaihtamatta.

01.15 Simpsonit (7). Kiitettävä.

01.45 Hellcats (7). Satimessa.

02.40-05.58 SubChat.

Pomo keittiössä. 12.30 Pikkuväen matkassa.

13.00 Pakkolunastajat (7). 13.30 Tallinna.

14.00 Smile TV (7). 14.30 Hale ja Pace – hauskat pojat (7). 15.00 Matlock (7). 16.00 Kolmas kivi auringosta (7). 17.00 Kellarin kunkku (7). 17.30 Suhdekoukerot (7). 18.00 70’s show (S). 19.00 NCIS Rikostutkijat (12).

20.00 C.S.I. (12). 21.00 ELOKUVA Mona Lisa Smile (S). 23.20 5D: Haluan vieläkin isommat rinnat (12). 00.40 ELOKUVA Soitellaan (S). 02.35 Star Trek: The Next Generation (7).

03.30-04.20 Tarkka-ampujat (16).

Fox 11.25 Mr & Miss Showhau. 11.50 Futurama. 12.15 Aarteen tonkijat. 12.40 Totta vai tarua? 13.05 Supertehtaat. 14.00 Hetki

17.00 Historia: Britti-imperiumin perintö.

18.00 Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina. Osa 7. Särkyneen peilin sirpaleet 1950 - 1954. Modernismin ilmaukset saapuvat kaikkiin taiteisiin ja yhden totuuden Suomi murenee. Ohjaus Peter von Bagh.

Stereo. (U) 19.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). Osa 229. Naisten päivä (El día de la mujer). Kansainvälinen naisten päivä saa tunteet kuumenemaan.

20.10-20.23 Avaruuskansiot. Maa. Millainen kotiplaneettamme on rakenteeltaan? Miksi maapallon navat ovat magneettisia? Mistä sääilmiöt johtuvat?

20.30 Se päivä muutti Suomen: Tupakkalaki. Suomi sai ensimmäisen tupakkalain vuonna 1977. Laki oli aikanaan Euroopan tiukin.

21.00 Retrolissun ysärit: Girl Power. 1990-luku alkoi virallisesti Madonnan Blonde Ambition -kiertueesta, ja viidentoista sentin kengänpohjat kohottivat tyttöenergian uudelle tasolle.

21.30 Hetkiä kaupungissa. 8/10.

Kadut ovat vapaat taiteelle.

22.00 Sherlock Holmes ja Rhodesian tähti (7). (USA 1945) Mestarietsivä vartioi arvokasta jalokiveä ja joutuu yöjunassa murhamysteerin keskelle. O: Roy William Neill.

23.00 Uusi Kino: Elämän tarkoitus (S). (2008). Poeettinen lyhytelokuva onnen etsinnästä. O: Visa Koiso-Kanttila. Mv. 23.11 Uusi Kino: Perhe (S). Ohjaaja Tonislav Hristov palaa Suomesta Bulgariaan ja tapaa perheensä valmistautumassa elämään EUBulgariassa.

00.06-04.00 Teematieto.

ennen tuhoa. 14.57 STT Uutiset. 15.00 Lentoturmatutkinta. 16.00 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista. 16.30 24Kitchen: Savannin herkut. 17.00 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 17.30 24Kitchen: Sara La Fountain. 18.00 Huutokaupan metsästäjät. 18.30 Suomen vartijat. 19.00 Seiska News. 19.03 How I Met Your Mother. 19.30 Family Guy. 20.00 Huutokaupan metsästäjät. 20.30 Suomen vartijat. 21.00 Criminal Minds. 21.55 JO. 22.50 The Walking Dead.

23.45-00.10 Futurama. 02.45 Suomen vartijat (TXT). 03.10 24Kitchen: Sara La Fountain (TXT). 03.35 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen (TXT). 04.00 Tilt. 04.25 Navigare. 04.50-05.59 Sky News.

! !

OA OM IKK HU SI VI K KA IN VA

METRO

= VAIN HAJAPAIKKONA

18.30 Nelosen uutiset.

18.50 Nelosen sää.

19.00 Neljän tähden illallinen.

Radiotoimittajien toisen teemaviikon avaa Jaajo Linnonmaa.

19.30 Matkaoppaat. Oppaat saavat nauraa kyllikseen, kun Anna-Kaisa ja Anssi yrittävät rikkoa ilmapalloja.

20.00 Huippumalli haussa.

Videodiivat. Tällä kertaa testataan tyttöjen luovuutta ja heittäytymiskykyä.

20.57 Keno.

21.00 ELOKUVA Ganes (12).

(Suomi 2007). Menestyselokuva legendaarisesta Hurriganes-yhtyeestä ja sen keulahahmosta Remu Aaltosesta. Vaatimattomissa oloissa kasvava Remu jättää koulun kesken ja ajautuu pikkurikolliseksi. Kohdatessaan rock-musiikin nuorukainen innostuu ja opettelee soittamaan rumpuja. Ensimmäisen vankilareissunsa jälkeen mies perustaa Hurriganesin. Pääosissa: Eero Milonoff, Jussi Nikkilä, Olavi Uusivirta, Minttu Mustakallio, Tommi Korpela, Kari Hietalahti. Ohjaus: JP Siili.

23.15 Nelosen uutiset.

23.25 Nelosen sää.

23.30 Olipa kerran (7). Uusi alku 00.30 Perhe on pahin (S). Archie ja FBI. Archien vanha ystävyyssuhde joutuu koetukselle.

01.05 Maailman vaarallisimmat tiet (7). Räjähtävä lasti.

02.05 Pulkkinen (S).

02.35-05.00 Älypää-TV.

12.30 Maailman oudoimmat ravintolat. 13.00 Pomo piilossa. 14.00 Remontit rahaksi. 15.00 Gordon Ramsay – pannu kuumana. 16.00 MasterChef Australia. 16.35 Anthony Bourdain minilomalla. 17.30 Kokin vapaapäivä.

18.00 MasterChef Australia. 19.00 Leijonan luola Kanada. 20.00 Huijarirakentajat. 21.00 Havaiji 5-0 (12). 22.00 South Park (12). 23.00 Huipputatuoija haussa. 23.55 JIM D: Massiivinen tuho (12). 00.55 Taksi (S). 01.25 Leijonan luola Kanada. 02.20 Mestariampuja. 03.10 Paluu pulpettiin (7). 03.40-05.00 Älypää-TV.

Teema

21.00: Wanted

12.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.50 Reissussa lasten kanssa. 13.30 Kauneusleikkaukseen vai ei?. 14.00 Sarahin talo. 14.30 Näin teet ranskalaista ruokaa. 15.00 Huikeat kakut.

16.00 Prom Queen. 17.00 Eläintarhojen elämää. 17.30 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!

Jim

Now’s the time to bow down at the altar of four-strong a cappella group FORK

AT = ALEKSANTERIN TEATTERI SL = SELLOSALI

Sub

16.00: Prom Queen

11.05 Emmerdale (S). 11.35-12.40 Kadonneen jäljillä UK. 14.10 Alueellinen sääennuste. 14.15 Isän tyttö (S).

14.45 Mitä tänään syötäisiin?. 14.50 Pilanpäiten. 14.55 Tanssii Tähtien Kanssa. 16.50 Uutiset. 16.55 Suomen ja maailman sää. 17.00 Kauniit ja rohkeat (7). 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

nytt. 02.00 Lilla Sportspegeln. 02.30-03.00 Rivet ur arkivet.

Yle Fem

Nelonen

15

ONNEA 10.11.

ISÄ!

KUETTA HALUTAAN 16 JOUK VEIKKAUSLIIGAAN 3 Numero 39·201

A1 FORMUL ORIT TURBOMOOTT SEKOITTAVAT AN SARJ KOKO MMVALIOLIIGA ON JOSE MOURINH TEOT JA PUHEET TAA EIVÄT KOH ESSEE MINEN RYTMITTÄ IEN ON PALLOPEL O JALOIN TAIT

MUISTA MYÖS

NHL 2013-14 KAUSIOPAS MYYNNISSÄ NYT!

Numero 40·2013

RÖYHKEÄ TAITURI LENTOPALLON LIIGAENNAKOT

ona Myydään irtonumer ien yhdessä Ilta-Sanom + 2,90 €. kanssa. IS:n hinta 002220–1

6

339

414880

+290

Myynnissä

26.9.–2.10

13039

.

N MIKA ILEHKO KAPSUOANE EI PER LUOVU IHANTEISTAAN 17-VUOTIAS KASELA JESSEPSE JOENSKSI UULLA EI JÄÄ IHM ELÄMÄ NSÄ TILAISUUS

MYÖS MUISTA

NHL 4 -1 2013 SIOPAS KAU SSÄ MYYNNI !

NYT

REPORTAASI ROPSIN CUPJUNASTA

022207

ILVEKSEN YKKÖSTYKKI MICHAEL KERÄNEN KYMPIN BRITTI ROSS BARKLEY MIKKO HIRVOSEN VAIHTOEHDOT KÄRPPIEN ONGELMAT

Myydään irtonumeron yhdessä Ilta-Sanomie a n kanssa. IS:n hinta + 2,90

+290

ETUJESI ARvO 57,70 €!

002220–13 40

€.

Myynnissä 3.10.–9.10.

13040

6

414880 02 2207

EUROKENTILTÄ PALANNU TEEMU RANNIKK T ANTAA KAIKKENSAO SUOMEN KORIPALLOLL E

SILMÄÄ PELILLE

MUISTA ISÄÄ URHEILUSANOMAT-LEHdEN TILAUKSELLA! Tilaa Urheilusanomien viikkolehti isälle! Hän saa urheilun asiantuntijalehden, jonka kivijalat ovat syvällinen analyyttisyys, henkilökuvat sekä urheilun kiinnostavimmat ilmiöt ja kiehtovimmat tarinat. Muista nyt isää upealla lahjalla!

TILAA NyT: www.URHEILUSANOMAT.fI/ISA

URHEILUSANOMIEN UpEA ISÄNpÄIvÄTARJOUS:

5 KK / 21 NROA vAIN 45 €

(Norm. 60,90 €)

TILAUS SISÄLTÄÄ KAIKEN TÄMÄN:

• urheilusanomat-lehden • 2 kausiopasta: talviolympialaiset ja formula 1 • pelivihjepalvelun käyttöoikeus • (Arvo 36 €)

USAIN BOLT -ELÄMÄKERTA

Voit myös tilata soittamalla numeroon (03) 252 4324 (ark. 9–16)

K3212

SUOMEN SUURIN JA LAAdUKKAIN URHEILUN ERIKOISLEHTI.

LAHJAKSI LTIN USAIN BORTA! ELÄMÄKE (Arvo 36 €)