20131023_fi_helsinki by metro finland

PAULI HANHINIEMI SAI VAIN ELÄMÄÄ -SARJASTA UUDEN HITTIKAPPALEEN KOLMAS NAINEN -YHTYEELTÄ UUSI ALBUMI

HELSINKI

N:o 196 | 15. vuosikerta

SIVU 18

Keskiviikko 23. lokakuuta 2013 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

Sää: +10°

LUKIJAN KUVA

100 euroa

LIPUTTOMAT KURIIN

SIVU 08

HSL esittää joukkoliikenteen tarkastusmaksun korottamista 80 eurosta 100 euroon. Tarkastusmaksu on säilynyt nykyisessä 80 eurossa vuodesta 2007. KARIM SAHIB/AFP

Rantaradalle uusia junia Rantaradan lähiliikenteeseen tulee ensi sunnuntaista alkaen matalalattiaisia Flirt-junia, jotka ovat matkustajien suosiossa. SIVU 04

Lukijan kuva

Kopteri löysi Nokia ja Apple laserhäirikön uutuuskisassa Laserosoittimella ilmaliikennettä häirinnyt helsinkiläismies jäi kiinni, kun hän sai peräänsä Rajavartiolaitoksen helikopterin. SIVU 04

Lumia 2520

Nokia julkisti tiistaina ensimmäisen taulutietokoneensa. Apple puolestaan tuo markkinoille entistä ohuemman ja kevyemmän iPad Airin. SIVU 09

Sisältää -messujen liitteen! to–su 24.–27.10.

Pienimpien opettaja Ekaluokkalaisten luokanopettaja ohjaa oppilaitaan myös arkiaskareissa ja saa puolestaan kuulla lapsilta elämänviisauksia. SIVU 11

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 23. lokakuu 2013

Lukijan kuva

PEKKA HELENIUS

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Kolumni

JUHO JOKINEN TOIMITTAJA juho.jokinen@hs.ﬁ

TÄNÄÄN

EVVK PMMP

Veneilijät harjoittelivat kaatumista

Hätäkeskukseen tuli maanantai-iltana ilmoitus Helsingin Uunisaaren edustalla kaatuneesta purjeveneestä. Apuun lähetettiin väkeä niin Helsingin pelastuslaitokselta kuin Rajavartiolaitoksen meripelastuksestakin. – Siellä oli pieni purjevene tai optimistijolla, jossa oli kaksi ihmistä. He harjoittelivat, kuinka vene kaatuu, kertoi päivystävä palomestari Kimmo Tuominen pelastuslaitokselta. Hän painottaa, että sivullinen teki aivan oikein hälyttäessään apua, vaikka mitään hätää ei ollutkaan. Veneilijöidenkään toiminnassa ei ollut huomautettavaa. – Hyvä vaan, että harjoittelevat. Ei kai sitä voi täysin piilossakaan tehdä. JUHO JOKINEN

: fi ää o. is tr el e Lu w.m ww

Kolme kommenttia Metro.ﬁstä

Gilliesille kolmen ottelun pelikielto

VESA MOILANEN/LEHTIKUVA

”Pelikiellot ymmärrän hyvin, mutta nämä rikosilmoitukset poliisille menevät todellakin yli ymmärryksen. Seuraava vaihe on varmaankin se, että jotkut ”valveutuneet kansalaiset” alkavat vaatia korvauksia henkisistä kärsimyksistä, jos ovat joutuneet näkemään tappelun jääkiekkokaukalossa.”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181 Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.ﬁ. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

Päivän kysymys Pitäisikö joukkoliikenteen tarkastusmaksu korottaa sataan euroon?

”Eihän tuossa ollutkaan kysymys mistään tappelusta, vaan hanska kädessä turpaan kiskaisemisesta ilman ennakkovaroitusta. Näyttäähän se näin ilman jääkiekkolaseja aikalailla pahoinpitelyltä.”

HIFK:n Trevor Gilliesistä tehtiin IltaSanomien mukaan myös rikosilmoitus.

”Kyllä lätkässä pitäisi sallia kaikki temput – mailan kanssa ja ilman mailaa. Sehän kuuluu pelin henkeen. Siis eräänlaista vapaaottelulätkää.”

ARSKA

SHOON

KOKO PERHEEN HUVIKSI

Tänään Huomenna 24. lokakuuta 15:00 21:00 3:00 9:00 15:00 21:00

+10 +11 +11 +11 +11 8:18

-2

+10

+12 +13

17:48

Edellinen kysymys

Kiitos PMMP. Kiitos siitä, että huipennatte menestyksekkään uranne sunnuntaina täpötäydessä Helsingin jäähallissa. Minua ei kuitenkaan hyvästelijöiden joukossa näy, koska en ymmärrä teitä. Hyvin moni suomalainen ymmärtää, jopa rakastaa. Minäkin yritin rakastaa enemmän, mutta edessäni näkyi ja korvissani kuului sitkeästi vain yliarvostettu bändi. Megasuositut kiertueet, sadattuhannet myydyt albumit ja yhdeksän Emma-palkintoa herättävät toki kunnioitusta – rutkasti enemmän hämmästystä kuitenkin. Kuinka ihmeessä te onnistuitte synnyttämään joukkohurmoksen? Teistähän piti tulla yhden hitin ihme. Kasassa oli vieläpä enemmän kuin ilmeiset ainekset siihen: Popstars-ohjelmasta pinnalle ponnahtanut kaksikko, R-kioskin tv-mainoksessa puhkiraiskattu läpimurtohitti ja päälle liimatulta haiskahtava riehakkuus. Sitten tehtailittekin Jori Sjöroosin kanssa menestysalbumeja toisensa perään, saitte vieläpä rockyhtyeen statuksen. Huikea suoritus popbändiltä, jonka toisen vokalistin laulusuoritukset olisi ainakin yllekirjoittaneen kokemusten perusteella pitänyt sysätä musikaaliluolien uumeniin jo aikapäiviä sitten. Erikoisinta PMMP-ilmiössä on se, että bändin hyvyydestä tuntuu vallitsevan kansan keskuudessa harvinaisen jämerä yhteisymmärrys. Löytyy tietenkin niitäkin, joille Matkalaulu ei aiheuta pienintäkään euforista kutinaa, mutta Toive voittopuolisesti reagointi muis”Kiitos PMMP, jos ette tee comebackia.” tuttaa lähinnä kiimaa. Asenneilmasto on ollut jo vuosia niin PMMPmyönteinen, ettei bändistä ole meinannut oman turvallisuutensa tähden uskaltaa sanoa poikittaista sanaa. Olette siis kerryttäneet taaksenne monenkirjavan tukijoukon, Paula ja Mira! Lähipiiristänikin löytyy teihin hullaantuneita, mutta minä olen sosiaaliseen paitsioon jäämisen pelosta huolimatta välttynyt tartunnalta. Tahaton PMMP-altistuminen on kuitenkin kestänyt muun muassa ahkeran radiosoiton vuoksi pitkään. ”Kiitos siitä, kun liiankin kauan jaksoit mua”, lauletaan Leskiäidin tyttäret -albumilta löytyvässä Kiitos-kappaleessa. Pahoin pelkään, että muutaman vuoden päästä joudun jälleen jaksamaan. Kiitos PMMP, jos ette tee comebackia.

+6 +2

+10

Oletko töissä oikealla alalla?

48% KYLLÄ

+16

-2

+18

+2 +8

52% EI

+11 12

+11 +10 13

+25 +18 +27

+23 +11

+10

+11

+24

+19

+19 +22

+25

+20

-2

Vastaa tekstarilla (0,50 e) metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa metro.ﬁ.

+18 +29 +16 +28 +30 +30 +31 +27 +28 +23

+29 +27 +24 +28 +21 +7 +12 +30 +11 +22

Metro.ﬁ

KOLUMNIT MYÖS NETISSÄ Lue ja kommentoi!

JacKeT € 39.95/ ovh

NOW € 19.95

TULe SHoPPaILemaaN vero modaaN

50€ OSTOKSESTA SAAT 10€ ARVOISEN ETUSETELIN *

*etuseteli voimassa 23.10.-7.11.2013 kaikissa Suomen vero moda -liikkeissä. etuseteliä ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Yksi etuseteli ostotapahtumaa kohden. etuseteliä ei voi vaihtaa rahaksi tai lahjakortiksi.

veromoda.com |

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 23. lokakuu 2013

Häirintää

LUKIJAN KUVA

50 euroa

UUTISET

Uusia Flirt-junia näkee pääkaupunkiseudulla tulevaisuudessa yhä enemmän. Kuva on viime talvelta.

Rantaradalle lisää uutta junakalustoa Jatkuva trendi

Suomessa rakennetaan yhä vähän Rakentamisen alamäki Suomessa jatkuu jo kuudentena perättäisenä vuosineljänneksenä. Rakennusteollisuus arvioi rakentamisen supistuvan tänä vuonna kolme prosenttia. Rakennusteollisuus ennakoi syksyn suhdannekatsauksessaan, ettei rakentamisen määrä nouse kasvuun vielä ensi vuonnakaan. Uusien asuntojen rakentamiset supistuvat tänä vuonna 27 000:een, koska vapaarahoitteisten asuntojen kysyntä kärsii talouden epävarmuudesta. STT

Väkiluku kasvaa Muuttovoitto ulkomailta kasvattaa Suomen väkilukua. Väkiluku oli ennakkotietojen mukaan syyskuun lopussa 5 445 883. Lisäystä viime vuoteen tuli 19 210 henkeä. STT

Flirtit. Rantaradalle tulee ensi sunnuntaista alkaen Kauklahteen asti liikennöiviä matalalattiajunia.

Rantaradan junaliikenteessä matkustavien mukavuus lisääntyy hieman ensi sunnuntaista 27. lokakuuta alkaen. Liikenteeseen tulee uutta kalustoa, matalalattiaisia Flirtjunia, joita tähän saakka on nähty vain Espoon Leppävaaraan ulottuvan kaupunkiradan liikenteessä. Helsingin seudun liikenteen (HSL) liikennepalvelut -osaston osastonjohtaja Reijo Mäkinen kertoo, että Flirtejä tulee myös Kauklahteen matkaavien E-junien liikenteeseen. – Ruuhka-ajan ulkopuolella niitä tulee myös Kirkkonummen juniin, hän sanoo. Rantaradalla Leppävaarasta eteenpäin on tähän saakka liikennöity melko vanhalla kalustolla. Ongelmana ovat olleet asemalaiturit, joille ma-

talalattiaiset junat eivät ole soveltuneet. Laiturialueita on nyt korjattu. Ovatko matkustajat antaneet palautetta ikääntyneestä kalustosta ja toivoneet liikenteeseen uudempaa? – Sanoisin mieluummin niin päin, että matkustajilta on tullut erittäin hyvää palautetta näistä uusista kaupunkijunista. Ne ovat palvelutasoltaan aivan erilaisia kuin 1960ja 1970-luvulla valmistuneet vanhemmat junat. Uudet junat ovat väljiä, ilmastoituja ja matalalattiaisia, eikä niissä ei ole väliovia, joten niissä

Palaute

”Matkustajilta on tullut erittäin hyvää palautetta näistä uusista kaupunkijunista.” Helsingin seudun liikenteen liikennepalvelut -osaston osastonjohtaja Reijo Mäkinen

on mahdollista kulkea päästä päähän, Mäkinen sanoo. Uudet junat tulevat Pääkaupunkiseudun junakalusto oy -nimisen yrityksen omistukseen. Yhtiö perustettiin

muutama vuosi sitten hankkimaan ja omistamaan HSLalueen liikenteessä tarvittava uusi junakalusto. Ensimmäiset Flirt-junat nähtiin pääkaupunkiseudulla vuoden 2009 lopussa. Vuonna 2011 yhtiö kertoi tilanneensa yhdeksän uutta Flirtiä aiemmin hankittujen 32 junan lisäksi. Junatilauksen taustalla oli tuolloin Kehäradan rakentaminen ja sen liikenteeseen tarvittava kalusto.

MARJU JÄRVINEN

marju.jarvinen@hs.fi

Lähijunilla laiturimuutoksia

A-, M- ja L-junien liikennöintisuunta vaihdetaan oikeanpuoleisesta vasemmanpuoleiseksi sunnuntaina 27. lokakuuta. Liikennevirasto muistuttaa, että matkustajien tulee kiinnittää huomiota oikean lähtölaiturin valintaan erityisesti Pohjois-Haagan, Kannelmäen, Malminkartanon ja Myyrmäen asemilla. Turvallisuuden takia on JUSSI NUKARI/LEHTIKUVA

Suomeen muutti tammi–syyskuun aikana 13 220 henkeä enemmän kuin muutti maasta pois.

Talletusautomaatti Itikseen Luonnollinen väestönkasvu oli 5 990 henkeä.

Helsingissä avattiin ensimmäinen Otto-automaatti, jolla voi myös tallettaa rahaa tilille. TalletusOtto-automaatiksi ristitty laite otettiin käyttöön tiistaina kauppakeskus Itiksessä. Uusilla automaateilla voi tehdä seteli- ja kolikkotalletuksia euroilla sekä nostaa käteistä. Otto-automaateista vastaavan Automatian mukaan uuden automaatin suurin mahdollinen kertatalletus on 200 seteliä tai 5 000 euroa. STT

erittäin tärkeää muistaa, että radalla jalan liikkuminen tai junaradan kautta laiturilta toiselle siirtyminen on ehdottomasti kiellettyä, Liikennevirasto korostaa. Siksi oikea raide pitää varmistaa jo ennen laiturialueelle menoa. Liikennöintisuunnan vaihtaminen tehdään heinäkuussa 2015 käynnistyvän Kehäradan liikennöinnin takia. Koska ra-

ta yhdistää pääradan ja Vantaankosken radat, on liikennöintisuunnan oltava molemmilla radoilla sama. Vantaankosken radan Mjunan lisäksi muutos koskee myös rantaradan A- ja L-lähijunia, koska ne käyttävät samoja raiteita Helsingin ja Huopalahden välillä. L-junan osalta raiteet muuttuvat vain välillä Helsinki–Leppävaara. METRO

Veneily. Perämoottoreita anastettu runsaasti Helsingin poliisin tietoon on tullut viime viikolla runsaasti perämoottorivarkauksia. Moottoreiden ja venetarvikkeiden katoamisesta on tehty lukuisia rikosilmoituksia eri venekerhoilta ja veneiden talvisäilytysalueilta 16. lokakuuta – 18. lokakuuta. Esimerkiksi Verkkosaarenkujalla sijaitsevalta venekerholta ja HMVK:n venetelakalta varastettiin neljä kappaletta yli 100-hevosvoimaisia perämoottoreita. Kaikissa tapauksissa tekotapa on sama: johdot ja letkut on katkaistu väkivalloin ja varkauden yhteydessä osaan veneistä on tullut vaurioita. Poliisi tutkii tapauksia tekotavan vuoksi tör-

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Töölössä olleesta veneestä vietiin perämoottori.

keinä varkauksina. Poliisin mukaan anastetut perämoottorit ovat merkiltään Yamahoja, Suzukeja ja Hondia. METRO

Laserosoittelija sai peräänsä helikopterin Noin 30-vuotias helsinkiläismies syyllistyi ilmaliikenteen häirintään Porvoonväylällä Sipoon Boxin kohdalla maanantai-iltana noin kello 21.30. Rajavartiolaitoksen helikopteri oli tapahtumahetkellä alle 200 metrin lentokorkeudessa ja menossa etsintätehtävälle. Helikopterin lentäjä ja miehistö huomasivat, että Porvoonväylällä liikkuneesta ajoneuvosta osoitettiin helikopteria vihreällä lasersäteellä. Kopteri pääsi irtautumaan edellisestä tehtävästään ja lähti seuraamaan autoa. Poliisipartio pysäytti helikopterin seuraaman ajoneuvon Helsingin puolella. Ajoneuvosta löytyi laserosoitin ja kuljettaja myönsi käyttäneensä sitä. METRO Liikevoitto nurin JUKKA HIIRO

Liikevoitto kuvaa kahta saaliista taistelevaa tiiraa. Teos on osa suihkulähdettä.

Kauppakorkean veistos kaadettiin

Aalto-yliopiston kauppakorkeakoulun päärakennuksen edustalla oleva suihkulähdeveistos on rikottu. Oppilaitoksen vahtimestarin mukaan kuvanveistäjä Aimo Tukiaisen teos koki kovia ilmeisesti viime viikonloppuna. Tarkasta ajankohdasta, ilkivallan tekijöistä tai veistoksen vaurioista ei ole tietoa. Talon vahtimestarin mukaan teos aiotaan korjata viipymättä. Vuosikymmeniä vanha veistos on tähän saakka saanut olla tihutöiden tekijöiltä rauhassa. Teoksen lahjoitti vuonna 1954 Helsingin kauppakorkeakoululle Wihurin rahasto. METRO Ilta-Sanomat uutisoi

Poliisi sai syytteen raiskauksesta Kuopiolaiselle poliisille on luettu Pohjois-Savon käräjäoikeudessa syyte raiskauksesta. Jutun asiakirjat ovat salaiset. Käräjäoikeus laatii asiasta julkisen selosteen, kun se antaa päätöksensä marraskuussa. Mies pidätettiin virasta heti epäilyn tultua Pohjois-Savon poliisin tietoon. Alkusyksystä virasta pidättämistä jatkettiin. Rikosepäilystä kertoi ensin Ilta-Sanomat. Syytteen mukaan poliisi raiskasi ravintolan vessassa lähes kolmen promillen humalassa olleen naisen kevättalvella Kuopiossa. Lehden mukaan teon aikana vessakoppiin kurkkineet kaksi muuta poliisia välttyivät syytteiltä. STT

Täydelliset yhdessä. Viihteessä ja opiskelussa. HP ENVY 15-j012eo kannettava tietokone

Suorituskyvystä vastaa Intel® Core™ i5 prosessori. • Full-HD tarkkapiirtonäyttö takaa parhaan kuvanlaadun • Beats Audio™ – nauti upeasta äänestä • Mahtava suorituskyky, viimeisimmät Intel®- ja NVIDIA-teknologiat

799,90 € (sis. alv 24 %) Tuotenumero 6019392

HP Premium Digital -kuulokemikrofoni Kuuntele musiikkia, pelaa pelejä ja käy keskusteluja HP Premium

HP Z4000 langaton hiiri

Digital -kuulokkeilla, jotka on suunniteltu mukavuutta ajatellen.

Siro ja matala langaton hiiri. Ehdoton kumppani kaikille kannettaville ja taulutietokoneille.

29,95 € (sis. alv 24 %)

©2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Kaikki oikeudet pidätetään. Hinnat saattavat muuttua ilmestymisajankohdan jälkeen. Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. Todellinen tuote ei ehkä ole tuotekuvan mukainen. Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, ja Xeon Inside ovat Intel Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta.

www.metro.fi

Pitäisikö välillä kuntoilla? Riittääkö aikaa perheelle? Olisiko mukavaa viettää laatuaikaa lasten kanssa?

Tule mukaan pelaamaan perhepingistä.

Onko totta, että lapset kehittyvät vanhempia paremmiksi vuodessa?

Asutte missä päin tahansa niin Suomen Pöytätennisliitto lajiseurojensa avulla auttaa perhepingiksen aloittamisessa. Lisäksi päiväkodit ja senioritalot/hoivakodit voivat tilata pingisesittelyn omiin tiloihinsa. Lajista saa hyvän lisäohjelman.

Tiedustelut: info@sptl.ﬁ tai puh. 050 528 5861/Keinonen

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 23. lokakuu 2013

Parkkimaksut toivat tilaa Töölöön

Paikkoja vapaana. 750 parkkipaikan muuttuminen maksulliseksi Olympiastadionin ja Kisahallin ympäristössä karkotti autoilijat.

Helsingin Töölössä pysäköinti muuttui Olympiastadionin ja Mäntymäen kentän ympäristössä maksulliseksi syyskuun puolivälissä. Sen jälkeen moni ohikulkija on kiinnittänyt huomiota siihen, että parkkialueet ovat huomattavasti autioimpia kuin maksuttomina aikoina. Kaupunkisuunnitteluviraston liikenneinsinööri Jari Tikkasen mukaan muutos on otettu hyvin vastaan. – Yhden haastattelun olen

KOTEJA PÄÄKAUPUNKISEUDULLA! Nuorille ja vanhemmille, sinkuille ja pariskunnille, perheasuntoja ja kimppakämppiä. Asuntosäätiöstä löydät omasi.

Kaupunkilaisilta kysyttiin

Tuulikuja 2, 02100 Espoo, puh. 09–809 3210

www.asuntosaatio.fi

Aalto PRO Aalto-yliopiston täydennyskoulutusta

Työllisty tehokkaasti koulutuksen avulla!

•

RAATI. Keväällä Helsinki koosti kaupunkilaisten raadin ottamaan kantaa pysäköintipolitiikkaan.

•

PYSÄKÖINTI. 16 valittua kaupunkilaista kokoontui kahdesti pohtimaan pysäköinnin parantamista.

•

TYÖPAJA. Ajatusten pohjalta kokoontui myöhemmin virkamiestyöpaja.

•

LOPPUTULOS. Työn pohjalta syntynyt ehdotus luovutetaan kaupunkisuunnittelulautakunnalle lähiviikkoina.

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Vuokrapakettiautot olivat lukijan mukaan tiellä Vauhtitien parkkipaikalla lauantai-iltana, kun liikkeellä oli paljon myös Linnanmäen kävijöitä.

antanut ja toimittajalta kuulin, että jonkun lähialueen asukkaan elämää tämä muutos olisi suuresti haitannut, muuten tästä ei ole palautetta kuulunut, Tikkanen sanoo. Tikkanen kertoo käyneensä itsekin katsomassa parkkeeraustilannetta alueella päiväsaikaan kahteen otteeseen. Paikoista on silloin ollut käytössä noin puolet tai kaksi kolmasosaa. Vähentynyt käyttöaste ei ollut yllätys. – Esimerkiksi Mäntymäen kentällä oli ennen neljän tunnin ja 24 tunnin parkkikiekkopaikkoja. Ehkä ne aiemmin 24 tunnin paikoilla parkkeeranneet ovat nyt siir-

tyneet muualle, ja neljän tunnin parkkeeraajat maksavat parkistaan. Tiedossa oli, että Töölön paikkojen muuttuminen maksulliseksi luo paineita muun muassa Vauhtitielle, jossa on yhä satoja ilmaispaikkoja. Sinne ovat siirtyneet muun muassa aiemmin Mäntymäen kentällä olleet Paku ovelle -yrityksen vuokra-autot. Erään Metron lukijan mukaan vuokrapakettiautot olivat tiellä viime viikonloppuna, kun Linnanmäen valokarnevaali oli houkutellut alueelle muutenkin paljon autoilevia ihmisiä. Pakettiautokuskien toi-

Hautala-jupakasta kanteluja

Muotoilija liiketoiminnan edistäjänä 2.12.2013, 6 kk Haku päättyy 13.11., koulutusnumero: 649079. Muutosagentti – kehittää prosesseja ja tietojärjestelmiä liiketoimintalähtöisesti Aloitus joulukuussa 2013, 7 kk. Haku päättyy 4.11., koulutusnumero: 648894.

Entisen kehitysministerin Heidi Hautalan (vihr.) omistajaohjausjupakka on poikinut 17 kantelua oikeuskanslerille. Oikeuskanslerin virastosta kerrotaan, että kannelleet yksityishenkilöt haluavat linjausta siitä, miten omistajaohjausta voi valtionyhtiössä tehdä. Oikeuskanslerin näkemys-

peacea vastaan. Rikos- ja prosessioikeuden professori Matti Tolvanen on arvellut, että asia kannattaisi selvittää oikeudellisesti. Poliisille sen voisi viedä perustuslakivaliokunta, joka ottaisi siihen kantaa, jos kymmenen kansanedustajaa niin vaatisi. STT

SUOMEN PARAS VALIKOIMA ÄITIYSVAATTEITA JA IMETYSVAATTEITA ARKEEN JA JUHLAAN !

Projektihallinnan asiantuntija F.E.C. Aloitus joustavasti v. 2013–2014, 6,5 kk Non stop -haku, koulutusnumero: 648990.

Lisätiedot

tä omistajaohjauksesta on julkisuudessa toivonut myös pääministeri Jyrki Katainen (kok.). Hautala joutui eroamaan seottuaan selityksissään siitä, kenen aloitteesta hänen alaisensa vaati jäänmurtajayhtiö Arctia Shippingiä luopumaan rikosilmoituksesta Green-

KRUUNUNHAAN UPEASTA ÄITIYSLIIKKEESTÄ:

Ympäristöyritysten kansainvälistymiskoulutus F.E.C. 19.12.2013, 6 kk. Haku päättyy 7.11., koulutusnumero: 649371.

Koulutusohjelmat on tarkoitettu työttömille tai työttömyysuhan alaisille asiantuntijoille. Laadukkaissa ohjelmissa yhdistyvät koulutus ja työssä oppiminen. Tavoitteena on osallistujan työllistyminen. Hae ohjelmiin osoitteessa www.te-palvelut.fi/ koulutukset tai oman TE-toimiston kautta. Koulutukset ovat Aalto-yliopiston täydennyskoulutusyksikön Aalto PROn järjestämiä ja Uudenmaan ELY-keskuksen rahoittamia työvoimakoulutuksia. Yritykset huom! Haemme koko ajan lisää yhteistyöyrityksiä. Ota yhteyttä, jos tarvitset osaavia tekijöitä.

Laadukkaat tukitarvikkeet odotukseen, synnytyksestä toipumiseen, imetykseen

SHOWROOM8 Nyt myös Forumissa ! Avajaistarjouksena

Vuokrauspalvelu: vauvavaakoja, rintapumppuja ym. Kätilöiden tarjoamat turvalliset tukipalvelut LÄMPIMÄSTI TERVETULOA!

-20% Liisankatu 6, 00170 Helsinki www.midwifesboutique.com

Simonkatu 6, Forum 2.krs Aleksanterinkatu 9, Kluuvi showroom8.fi

mintaa ihmeteltyään yksi kuljettajista vastasi naisen kertoman mukaan, että yrityksellä on sopimus parkkeerauksesta Vauhtitielle. Liikenneinsinööri Tikkasen mukaan tämä ei pidä paikkaansa. – Ei tietenkään ole mitään sopimusta. Ei, ei. Meillä on näillä alueilla parkkirajoitukset, jotka ovat samat kaikille, Tikkanen sanoo. Parkkeeraus on yritysten autoille sallittua samasta syystä kuin yksityisautoillekin, laki on yhdenvertainen kaikille.

JUKKA HIIRO

jukka.hiiro@hs.fi

Kaksi jätevesiallasta

Talvivaara sai lisäaikaa altaiden tyhjennykseen Kaivosyhtiö Talvivaaralle annettiin aikaa vuoden loppuun tyhjentää kipsisakka-altaitaan. Vaasan hallinto-oikeus pyrkii varmistamaan tiistaisella välipäätöksellä jätevesien asianmukaisen käsittelyn. Alun perin Pohjois-Suomen aluehallintovirasto (avi) edellytti altaiden tyhjentyvän lokakuun aikana. Lisäksi hallintooikeus rajoitti tiistaina välipäätöksellään päästöjä Vuoksen vesistöön. Sinne saa johtaa enää korkeintaan 40 prosenttia vuoden kokonaispäästöistä. Aiemmin avi päätti, että etelään voi laskea 60 prosenttia päästöistä. STT Viime kesän sateet

Iissä ropisi pesäpallon kokoisia rakeita

kaikki mekot tänään

aaltopro.fi/tyoelamanmuutos marja.lampinen@aalto.fi, p. 050 344 6362 Työlinjan koulutusneuvonta, p. 0295 020 702

aaltopro.fi

METRO AUTOT

PERJANTAISIN

Iissä satoi viime kesänä pesäpallon kokoisia rakeita. Noin seitsemän senttimetrin kokoisia rakeita satoi Oulun pohjoispuolella Iin Illinsaaressa 30. kesäkuuta. Ilmatieteen laitoksen tilastojen mukaan kesän ylivoimaisesti vilkkain raekuukausi oli kesäkuu. STT

UUTISET

07 LUKIJAN KUVA

50 euroa

YSTÄVÄ M Y Y N TI A LK A A H UOMEN NA! M YÖ S V E R KO S S A : M A R I M E K KO. F I / V E R K KOK AU P PA

Espoon Tapiolaan avautuvan Ainoan mainoslauseessa luvataan vaihtoehtoa omenalle.

Ainoa-liikekeskus avautuu Tapiolaan Avajaiset. Uusi liikekeskus laajenee tulevaisuudessa.

Espoon Tapiolassa avataan torstaina 30 liikkeen keskittymä Ainoa, joka laajenee edelleen tulevina vuosina. Miltei kaikkiin Ainoan ensimmäisen vaiheen 30 liiketilaan on tehty vuokrasopimukset. Yksi life style -kauppa, Rkioski ja Alko avaavat ovensa vasta myöhemmin. Ainoa käyttää itsestään ni-

meä kaupunkikeskus. Miksi? – Sijainnin puolesta olemme osa Tapiolan keskustaa. Kun kokonaisuus valmistuu seuraavien vaiheiden myötä, avaudumme kävijöille hyvin monessa eri tasossa, sisätiloissa pääsee liikkumaan melkein läpi kaupungin keskustan. Suoraan kävellen ulkoa voi tulla liiketiloihin, olemme sekoitus kivijalkaliikkeitä ja kauppakeskusta, selittää Ainoan kauppakeskusjohtaja Kirsi Borg. Ainoa avataan vanhaan Sokoksen tavaratalon kiinteistöön. Talo on remontoitu, ja kokonaisuus laajenee,

RA AMI-L AUKKU 83 €

Osa keskustaa

”Sisätiloissa pääsee liikkumaan melkein läpi kaupungin keskustan.” Ainoan kauppakeskusjohtaja Kirsi Borg

kun uusi kaava saa lainvoiman. Nykyinen Stockmannin tavaratalo puretaan ja tilalle rakennetaan uusi tavaratalo, jonka yhteyteen tulee asuntoja. Stockmannille rakennetaan uudet tilat.

J A Z Z- K A U L A K O R U 34,50 € M I N T T U S E T- P I P O 34 €

M I A- M EKKO 129 €

PUOLIKAS-KUKKARO 13 €

O I VA- KU L H O 8,50 €

HEIDI LÄMSÄ

heidi.lamsa@hs.fi

alen

loPPurYsÄYs s

e sal n o eas

LIP PATA B L E T T I S U O J U S 30 €

HELINÄ-NAHK ALO M PA KKO 45 €

Merkkituoteale päättyy 27.10. Vielä ehdit tehdä lahjaostoksia edullisesti tämän viikon ajan. Käytä tarjous hyväksesi! KaiKKi normaalihintaiset tuotteet

-20% -50%

K Y T K I N - P YJ A M A 32 €

TA S A R A I TA PUSSILAKANASETTI 69 €

K A N E L I S E T- N E U L E P U S E R O 1 3 4 € S I I R A P P I S E T- L A P A S E T 4 4 €

LIIKE-R AN N EKO R U 14,50 €

KIEPPI-HUIVI 49,50 €

T E R V E T U LOA – TO R S TA I S TA S U N N U N TA I H I N 24.–27.10.

HELSINKI: Forum, Mannerheimintie 20. Puh. 09-321 3133. Avoinna: ma–pe 9–21, la 9–18, su 12–18 Viikki, Prisma, Viikintori 3. Puh. 09-2313 4160. Avoinna: ma–pe 10–20, la 9–17, su 12–16 VANTAA: Jumbo, Vantaanportinkatu 3. Puh. 09-7269 7750. Avoinna: ma–pe 9–21, la 9–18, su 12–18

H E R T T O N I E M I K I R V E S M I E H E N K AT U 7 A V O I N N A T O – P E 10 – 2 0 , L A 10 –1 8 , S U 1 2 –16 Va liko i m a t v a i h te l ev a t my y m ä l ö i t t ä i n .

www.metro.fi

Espoossa. Pahoinpitelijä paljastui Facebookista Espoon käräjäoikeus tuomitsi tiistaina miehen puolen vuoden ehdolliseen vankeusrangaistukseen nuorena henkilönä tehdystä pahoinpitelystä, joka oli tapahtunut vuonna 2009. Tuomittu oli teon sattuessa 15-vuotias. Pahoinpitelyn kohteeksi joutuneella naisella ei ollut tietoa pahoinpitelijän henkilöllisyydestä heti tapahtuman jälkeen. Uhri oli nähnyt miehen myöhemmin vuonna

Desigual State of Art Pelle P

SHOWROOM8 Nyt myös Forumissa ! Avajaistarjouksena kaikki paidat tänään

-20% Simonkatu 6, Forum 2.krs Aleksanterinkatu 9, Kluuvi showroom8.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 23. lokakuu 2013

2009 kauppakeskus Sellossa ja kysellyt kavereiltaan, tunsivatko nämä miehen. Eräs ystävä oli kertonut naapurissaan asuvasta miehestä, jolla oli sama etunimi. Miehen sukunimi oli paljastunut Facebookin perusteella. Mies kiisti syytteen, mutta oikeus katsoi, että naisen heti pahoinpitelyn jälkeen poliisille kertomat tuntomerkit riittivät todistamaan tämän syyllisyyden. METRO

Sisäisen kausilipun hintaa korotetaan Kertalippu. Suhteellisesti eniten nousevat kertalippujen hinnat, koska HSL haluaa niistä eroon.

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Säätiö selvitti

Suomessa elää 700 ihmistä orjuudessa Suomessa elää orjuudessa tai siihen rinnastettavissa oloissa noin 700 ihmistä, arvioi tekemässään selvityksessä Walk Free -säätiö. Tapaukset liittyvät pääasiassa siirtolaisten hyväksikäyttöön. Raportin mukaan Suomen hallitus ja ayliike eivät ole pystyneet turvaamaan siirtolaisten oikeuksia työelämässä. Ensimmäisessä Global Slavery Index -selvityksessä oli mukana 162 maata. Väkilukuun suhteutettuna orjuus on yleisintä Mauritaniassa, Haitissa ja Pakistanissa. Suomi oli sijalla 150. Säätiö rinnastaa orjuuteen muun muassa velkaorjuuden ja ihmiskaupan. STT

Helsingin seudun liikenne (HSL) korottaa ensi vuonna sisäisen kausilipun hintoja 1,3 prosentilla kaikissa HSLkunnissa. Seutukausilippujen hinta ei nouse lainkaan. Suhteellisesti eniten nousevat kertalippujen hinnat. HSL esittää myös tarkastusmaksun nostamista 80 eurosta 100 euroon. HSL:n asiakkaista noin 80 prosentilla on kausilippu. Keskimäärin lippujen hinnat nousevat vuoden 2014 alussa kolmella prosentilla. HSL:n mukaan hintoja nostetaan kustannustason nousua vasHinnoittelu

”Lippujen hinnoittelulla voidaan tarjota etua säännöllisesti joukkoliikennettä käyttäville asiakkaille.” HSL:n matkustajapalvelut -osaston johtaja Pirkko Lento

Helsingin 30 päivän kausilipun hinta nousee ensi vuonna 45,90 eurosta 46,50 euroon.

taavasti. Aikuisten 30 päivän seutukausilipun hinta ei muutu eli se maksaa 95,80 euroa myös ensi vuonna. Helsingin, Espoon, Vantaan, Kauniaisten, Keravan, Kirkkonummen ja Sipoon 30 päivän kausilipun hinta nousee 1,3 prosenttia nykyisestä 45,90 eurosta, joten sen hinta on ensi vuonna 46,50 euroa.

– Kuntien tuki lippujen hinnoittelussa kohdennetaan ensisijaisesti arvo- ja kausilippuihin. Lippujen hinnoittelulla voidaan tarjota etua säännöllisesti joukkoliikennettä käyttäville asiakkaille. Arvolippujen hinnoittelulla HSL haluaa houkutella matkakortin käyttäjiksi myös satunnaisemmin matkustavia, sillä kertalippujen myynti busseis-

sa ja raitiovaunuissa hidastaa matkantekoa, HSL:n matkustajapalvelut -osaston johtaja Pirkko Lento sanoo. Ensi vuonna aikuisten seutukertalipun hinta on viisi euroa, kun se on nyt 4,50 euroa. Kuntien sisäiset kertaliput nousevat 2,80 eurosta 3 euroon. Sisäisten lippujen hinnat ovat yhteneväiset kaikissa HSL:n jäsenkunnissa. METRO

Kärsittekö masennuksesta? Haemme osallistujia kliiniseen lääketutkimukseen nimeltään ARGO, jossa selvitetään, voiko tutkimuslääkkeen käyttö hyväksytyn masennuslääkkeen lisänä lievittää masennusta sairastavien henkilöiden oireita. Tutkimuslääkettä verrataan lumelääkkeeseen. Tutkimukseen voivat sopia henkilöt, jotka: ovat iältään 18–75-vuotiaita sairastavat masennusta eivät ole saaneet riittävää apua vähintään yhdellä masennuslääkkeellä nykyisen masennusjaksonsa aikana. Tutkimuslääke ja toimenpiteet ovat Teille maksuttomia. Lisätietoja saatte ottamalla meihin yhteyttä alla olevien tietojen avulla.

METRON MONEY-TEEMA 24. LOKAKUUTA

RAHANARVOISTA ASIAA Testaa voisiko sinusta tulla miljonääri. Mitä mikäkin maksaa eri Metro-maissa. Ja paljonko tienataan. Raha-hintavertailussa on mukana 23 Metro-maata. Poimi Metro mukaasi ja lue muun muassa teinimiljönääreistä.

Tutkijoina Helsingissä toimivat psykiatrian erikoislääkärit Liisa Lahdelma ja Riitta Laurila. Yhteystiedot: Puhelimitse 040 358 0350 torstaina 24.10.2013 klo 15–17 tai sähköpostitse srinnemella@gmail.com

facebook.com/Metro-lehti

UUTISET Kiina

Venäjä

Miljoonakaupunki savusumun vallassa

Kiinassa savusumu peitti Harbinin kaupunkia kolmatta päivää tiistaina. Yli kymmenen miljoonan asukkaan alueella on suljettu teitä ja lentokenttä. Lisäksi kouluja on pantu kiinni. Pienhiukkaspitoisuudet olivat edelleen vaarallisella tasolla. Viranomaisten mukaan tilanne johtuu siitä, että lämmitysjärjestelmät laitettiin päälle viime viikonloppuna. Ilmansaasteet ovat herättäneet pitkään arvostelua viranomaisia kohtaan. STT-AFP

Hollanti

Tähtitanssija kiisti syyllisyyden

Bolshoi-teatterin tähtitanssija Pavel Dmitritshenko kiisti tiistaina oikeudessa olevansa syyllinen teatterin taiteellista johtajaa vastaan tehtyyn happohyökkäykseen. Dmitritshenko on myöntänyt tilanneensa kaksi henkilöä hyökkäämään Sergei Filinin kimppuun ja mukiloimaan tämän. Happohyökkäyksestä hän ei omien sanojensa mukaan ollut tietoinen. Dmitritshenkon on kerrottu olleen katkera Filinille, koska hänen tuolloinen tyttöystävänsä ei saanut suuria rooleja baletissa. STT-AFP-REUTERS

Ulkomaat kuvina

Argentiina

Tauluvaras syyttää museota

Hollannin suuresta taidevarkaudesta syytetty romanialaismies sysää vastuuta museolle. Hollantilaisviranomaiset ovat myöntäneet, että varastetuissa mestariteoksissa ei ollut hälyttimiä. Romaniassa syytteessä oleva Radu Dogaru ja kaksi muuta romanialaista ovat myöntäneet varastaneensa hollantilaisesta taidemuseosta vuosi sitten useita arvokkaita tauluja. Joukossa oli teos Picassolta ja Monet´lta. Taulujen kohtaloa ei tiedetä, mutta osa on saatettu polttaa. STTAFP-REUTERS

Röyhtäyksistä ehkä polttoainetta

Argentiinassa kehitetään nautojen tuottamasta metaanista maakaasua. Tutkijat ottavat suolistokaasuja talteen ja erottelevat metaanin muista aineista kuten hiilidioksidista. Menetelmä ei ole vielä kovin tehokas, mutta tutkijoiden mukaan siitä voi tulla varteenotettava vaihtoehto lähivuosikymmeninä, kun polttoaineita tarvitaan lisää. Nauta tuottaa 250–300 litraa puhdasta metaania päivässä, mikä pitäisi jääkaapin käynnissä vuorokauden. STT-REUTERS

Nokialta tulee myyntiin tabletti Uutuuksia. Sekä Nokia Nokia haastaa tabletillaan suuria valmistajia että Apple esittelivät Apple kilvan tuotteitaan. iPad Nokia tuo markkinoille ensimmäisen tablettitietokoneensa. Yhtiö esitteli uuden Lumia 2520:n tiistaina Abu Dhabissa järjestetyssä tilaisuudessa. Tabletissa on muun muassa 10.1 tuuman näyttö ja 6.7 megapikselin kamera. Nokia julkisti tapahtumassa myös joukon muita uutuuksia. Viisi uutuuspuhelinta ovat aiempaa suurempinäyttöiset Lumia 1520 ja 1320 sekä kolme erityisesti kehittyville markkinoille suunnatun Asha-sarjan puhelinta. Tiistaina esitellyt puhelimet ovat todennäköisesti viimeiset Nokian omat uutuudet, sillä puhelinvalmistus on siirtymässä Microsoftille ensi vuonna. Myös Apple esitteli uutuuksiaan tiistaina. Yhtiö tuo odotusten mukaisesti markkinoille uudet versiot iPadtaulutietokoneistaan. Uutuutena Apple julkisti San Franciscossa iPad Air -laitteen, joka on Applen aiempia tablettimalleja kevy-

Nokia Lumia 2520

Microsoft Surface 2

%, 2. neljännes 2013

Muut

38,8

Käyttöjärjestelmä: iOS 6 Näyttö 9,7 tuumaa, 2048x1536 pikseliä Kamera: 5 megapikseliä paino: 652 grammaa Akun kesto: 10 h Hinta: 499 euroa

Samsung

18,0

ASUS

4,5

Lenovo

3,3

Acer

3,1

*Suomen hinta ei vielä tiedossa

Android 62,6 %

Käyttöjärjestelmä: Windows RT 8.1 Näyttö: 10,6 tuumaa, 1920 x 1080 pikseliä Kamera: 5 megapikseliä Paino: 676 g Akun kesto: 10 h Hinta: 499 euroa

Britannia. Prinssi George kastetaan pienessä piirissä

Britannian prinssi George kastetaan tänään keskiviikkona perhepiirissä yksityisessä tilaisuudessa kaukana mediamyllytyksestä, joka leimasi prinssin syntymää. Ristiäiset pidetään St Jamesin palatsin kappelissa. STT-AFP

iOS 32,5

Muut 4,9

STT, koonnut: Riku Roslund, grafiikka: Veikko Niemi, lähteet: valmistajat, Verkkokauppa.com, AFP

empi ja ohuempi. Applen mukaan iPad Air on maailman ohuin täysikokoinen tablettikone. Uutuus tulee kauppoihin Yhdysvalloissa jo marraskuun alussa. Myös iPad mini -tablettia

on trimmattu entistä nopeammin toimivaksi. Tämäkin laite ehtii joulumarkkinoille. Apple on menettänyt asemiaan tablettimarkkinoilla. Laitteiden myynti laski Applen kolmannella vuosi-

32,4

Käyttöjärjestelmien markkinaosuudet

Käyttöjärjestelmä: Android 4.2 Jelly Bean Näyttö: 10,1 tuumaa, 1280 x 800 pikseliä Kamera: 3 megapikseliä Paino: 510 grammaa Akun kesto: 9 h Hinta: 499 euroa

Apple

Samsung Galaxy Tab 3

1. LEON NEAL/AFP 2. PATRICK HERTZOG/AFP 3. MICHAL CIZEK/AFP 4. WILLIAM WEST/AFP

Tablettivalmistajien markkinaosuudet

Retinanäytöllä

Käyttöjärjestelmä: Windows RT 8.1 Näyttö: 10,1 tuumaa, 1920 x 1080 pikseliä Kamera: 6,7 megapikseliä Paino: 615 grammaa Akun kesto: 11 h Hinta: 499 dollaria*

neljänneksellä 27 prosenttia edellisvuodesta. Applen osakekurssi on laskenut noin 20 prosenttia vuoden aikana. Uutuudet eivät kiskoneet kursseja nousuun ainakaan heti julkistuksen jälkeen. STT

Luxemburg. Suu Kyi sai vihdoin Saharov-palkintonsa

Burman oppositiojohtaja Aung San Suu Kyi otti tiistaina Strasbourgissa vastaan Euroopan parlamentin Saharovpalkinnon työstään demokratian ja ihmisoikeuksien puolesta. Palkinto myönnettiin Suu Kyille jo vuonna 1990, mutta Burman sotilasjuntta ei ole päästänyt häntä noutamaan sitä. STT-AFP-REUTERS

Tshekki. Presidentille keskisormitervehdys

Tshekkiläinen taiteilija David Cerny on luonut vähemmän mairittelevan taideteoksen presidentti Milos Zemanille. Teos on jättimäinen purppuranpunainen keskisormi, joka kelluu keskellä pääkaupunkia Prahaa halkovaa Vltavajokea. STT-AFP

Maria-tytöstä uusia selvityksiä 4Australia. poliisijärjestön Interpolin kadonneista lapsista pitämällä listalla, poliisi sanoi kreikkalaiselle Ekathimerini-lehdelle. Interpolin listalla on 610 kadonneeksi ilmoitettua lasta. Tyttö tavattiin romanileiriltä viime viikolla. Romani-

pariskuntaa on epäilty sieppauksesta, mutta todisteita tästä ei ole tiettävästi esitetty. Pariskunnan mukaan tytön biologinen äiti on bulgarialainen, joka antoi lapsen perheen huostaan. Kreikan poliisi etsii bul-

garialaista pariskuntaa, jonka on sanottu luovuttaneen lapsensa romanipariskunnan hoitoon. Tytön iäksi on vahvistunut viisi tai kuusi vuotta. Iäksi arvioitiin aluksi neljä vuotta. STT-AFP

Maastopalot uhkaavat yhä levitä Australiassa. Sammutustöitä vaikeuttaa se, että lämpötilan ennustetaan nousevan yli 30 celsiusasteeseen ja tuulen yltyvän. – Meillä on 24 tuntia aikaa. Sitten olot alkavat muuttua entistä vaikeammiksi, sanoi pelastusjohtaja Shane Fitzsimmons. STT-REUTERS-AFP

Kotimaiset Roma-tasot, Minea-sohvat, massiivipuiset pöydät ja Dimensio-hyllyt Hanki kerralla kunnollista – suomalaista.

-20

Roma on hyvä valinta av-ratkaisuihin. Minea-sohvissa on useita kokoja ja laaja kangasmallisto. Massiivipuiset ruokapöydät valmistetaan mittojen mukaan. Dimensio on ajaton, kestävä, jatkettava ja helppo koota!

10.11. asti

Tervetuloa! 1017€ (1271€) L224, K50, S45cm lasiliukuovet

alk. 1687€ (2109€) L206cm irtoverhoilu

90x190 +50 jatko 1306€ (1632€) valkovahattu massiivikoivu

Sope Makasiini

1566€ (1958€) L192, K5199, S35

Kreikan poliisi jatkoi tiistaina Maria-nimellä tunnetun tytön tapauksen tutkintaa. Poliisi selvitti noin kymmentä katoamistapausta muun muassa Yhdysvalloissa, Ruotsissa, Puolassa ja Ranskassa. Maria ei ole kansainvälisen

Maastopaloissa kriittiset hetket

M a l m i n r a i t t i 1 7 , H e l s in k i

ma-pe 10-18, la 10-16, su 12-16 p. 09 2238 1322, makasiini@sope.fi

Sope showroom

Sopenkorvenkatu 13, Lahti ark. 8-16 ja sopimuksen mukaan

puh 03 883 0400, sope@sope.fi

www.sope .fi

www.metro.fi

SYKSYN JA TALVEN UUTUUSMALLIT ● ●

● ● ● ● ● ●

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 23. lokakuu 2013

Hyppy tulimereen

REX/NAOMI JELLICOE/NEWSPIX

KELSITURKKEJA TOPATTUJA NAHKATAKKEJA SISÄTURKKEJA NAHKAPUSAKOITA SAAPPAITA NILKKUREITA KÄSINEITÄ KARVALAKKEJA

ma-pe 10.30-19, la 10-16, su 12-16 www.friitala.fi

OUTLET Ylästöntie 9 VANTAA

LIKnSoIis!ta O U P T HINNA netuista hin

ALE -50% jo alen lla, 3 krs. Lisä-alelasketaan kassa

LASTENVAATTEIDEN ASTENVAATTEIDEN YSTÄVÄMYYNTI

La 26.10. klo 10-18 Su 27.10. klo 10-16

2. krs. paljon lahjatavaraa -50% -70% Mallikappaleita ja muuta ihanaa... Koot: 50–164 cm Melkonkatu 16 A, 3 krs Lauttasaari Bussit: 65A, 66A, 21V

www.bobo.fi

Uusia näkökulmia sisustusalalle

Sisustusalan ammattitutkinto Koulutus on tarkoitettu mm. sisustus- ja kalustemyyjille, keittiökalusteasentajille, sisustusrakentamisen alalla työskenteleville ja alan yrittäjille. Koulutus on tutkintoon valmistavaa ja etenee henkilökohtaisen suunnitelman mukaan. Opetus alkaa tammikuussa 2014 ja kestää kaksi vuotta. Opetus on maksutonta. Parhaat edellytykset tutkinnon suorittamiselle antavat aikaisempi alan ammatillinen perustutkinto tai vastaava sisustusalalle soveltuva ammatillinen koulutus tai useamman vuoden työkokemus alalta. Valinnaiset osaamisalat: Sisustusrakentaminen Sisäpintakäsittelyt Kalusteet Stailaus Myyntityö Hakuaika päättyy 30.11.2013

Lisätietoja ja hakulomake osoitteessa www.varia.fi > Aikuiskoulutus

Adelaide, Australia

Polkupyörillä liekkien läpi

Teini-ikäiset pyöräilijät hyppäsivät tuleen sytytetyn pahviseinän läpi Australian Adelaidessa syyskuun lopulla. Sadat paikalle saapuneet katsojat hurrasivat, kun bensiinillä valeltu seinä sytytettiin liekkeihin ja pyöräilijät karauttivat vammoitta sen läpi. Palavan pahviseinän läpi hyppääminen on ollut Findon Skid Kids -pyöräilykerhon perinne jo 55 vuoden ajan. MWN

Järjestäjän näkemys

Viime helmikuussa

Kolme teiniä ”Emme voineet lopettaa sai vammoja perinnettä 55 Pyöräilykerhon perinteinen temppu meni edelliselvuoden jällä kerralla pahasti pieleen, keen. Perinkun kolme hyppääjää joutui suojavarusteista huone on olennainen osa limatta sairaalaan vakavikerhoamme. Jos sää en palovammojen takia. olisi ollut liian tuulinen Liekehtivä seinä ei viime tai muuten hankala, oli- helmikuussa hajonnutkaan suunnitellusti, vaan palasimme ehkä peruuttavat pahvinpalaset tarttuineet tapahtuman.” vat pyöräilijöihin. Katsojat

Findon Skid Kids -kerhon puheenjohtaja Allan Staunton

sammuttivat palamaan syttyneet pyöräilijät peitoilla ja vedellä. MWN

Liekkien korkeus

metriin korkeuteen kohoavat palamaan sytytetyn pahviseinän liekit. Findon Skid Kids -pyöräilykerho aikoo järjestää seuraavan liekkien läpi hypyn ensi lokakuussa, kertoi kerhon puheenjohtaja Allan Staunton.

UUSI URA

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 23. lokakuu 2013

Ensimmäinen ekaluokka

ANNIINA TOURUNEN

Luokanopettaja. Pienimpien koululaisten opettamisessa rauhallisuus on valttia. Iltapäivän tuntien päättyessä Eläintarhan ala-asteen koulun käytävät täyttyvät touhulla. Osa lapsista suunnistaa ripeästi kohti kotia, osa jää muistelemaan yhteenlaskulaulun kertosäkeistöä. Essi Merjovirta, 30, varmistaa, että oppilailla on tarvittavat monisteet matkassa. Hänellä on tänä syksynä ensimmäistä kertaa oma ekaluokka. Aiemmin ylempiä luokkia opettanut Merjovirta on saanut huomata, että ekaluokkalaisten kanssa aikaa kuluu kaikkeen enemmän. He tarvitsevat ohjausta monissa asioissa lähtien siitä, miten oppikirjasta avataan oikea sivu tai irronnut lanka pujotetaan takaisin neulansilmään. Moni ei osaa lukea, joten tehtävät täytyy selittää yksityiskohtaisesti useaan kertaan. – On asennoiduttava niin, että tehdään mitä ehditään – ei elämässä aina ole hoppu. Hän haluaa olla turvallinen aikuinen, jolle lapsi voi kertoa, jos jokin on hätänä. Lapsen on myös voitava luottaa siihen, että mahdolliset ongelmat selvitetään. Oman rauhallisuuden kautta opettaja viestittää, että asiat kyllä selviävät, kun niitä mietitään hötkyilemättä. Merjovirta osaa olla myös jämäkkä ja vaatii, että asiat tehdään kuten on opetettu. Työrauha ei säily ilman selkeitä sääntöjä. Ensimmäisen luokan opettamisessa parasta on oppilaiden innokkuus ja avoimuus. Lapsilta kuulee elämänviisauksia, jotka pysäyttävät opettajankin pohtimaan asioita uudesta näköAntoisaa

”Lapsilta kuulee elämänviisauksia, jotka pysäyttävät opettajankin pohtimaan asioita uudesta näkökulmasta.” Essi Merjovirta

+ UUSI URA

Vertailu viime vuoteen

Essi Merjovirta nauttii luokanopettajan työn vapaudesta. – Opetussuunnitelma määrää sisällöt, mutta voin itse päättää, miten ja milloin asiat käsitellään.

kulmasta. – Tunneilla kuluu helposti paljon aikaa keskusteluun, koska kaikki haluavat kertoa omista kokemuksistaan ja kysyä kysymyksiä. Se on huippua vaihtelua kutosluokkalaisten jälkeen. Luokalla on yhdeksäntoista oppilasta, mikä on opettajan mielestä kohtuullinen määrä. Yli kaksikymmentä olisi pienten oppilaiden kohdalla yhdelle opettajalle liikaa. – Pyrin huomioimaan kaikki lapset tasapuolisesti, mikä on välillä haastavaa, kun lapsia on paljon. Oppilaat saavat ohjausta yksilöllisten tarpeidensa mukaan: joku tarvitsee apua matematiikassa, toinen käsitöissä. Ensimmäisen luokan ykköstavoite on lukemaan op-

piminen. Se tapahtuu kaikilla omassa tahdissa. Jouluun mennessä oppilailla pitäisi olla halussa koululaisen perustaidot. Sellaisia ovat esimerkiksi omista tavaroista huolehtiminen, läksyjen tekeminen ja ohjeiden kuunteleminen. Nämä ovat asioita, joihin Merjovirta on kehottanut vanhempia kiinnittämään huo-

miota myös kotona. Opettajan työssä ei määritellä kokonaistyöaikaa vaan puhutaan opetusvelvollisuudesta, joka on luokanopettajilla kaksikymmentäneljä tuntia viikossa. Sen lisäksi kokoukset, palaverit ja tuntien valmistelu vievät useita tunteja. – Kukaan ei valvo, kuinka

paljon teet muuta työtä opetuksen lisäksi. Päivät ovat hektisiä ja venyvät monesti iltapäivällä. Joitain juttuja teen myös kotona. Pitkä kesäloma on kuluttavassa työssä tarpeellinen, ja opettaja kertoo käyttävänsä sen juuri siihen, mihin on tarkoituskin eli lepäämiseen. ANNIINA TOURUNEN

Pääsykokeet ratkaisivat

Opettajan ammatti ei ollut Essi Merjovirran lapsuudenhaave, vaan idea heräsi vasta välivuosien aikana. Lukion jälkeen hänellä oli vakaa aikomus opiskella historiaa, jota hänet valittiinkin opiskelemaan useaan yliopistoon. Myös kasvatustieteet alkoivat

kuitenkin kiinnostaa, ja hän selaili erilaisia alan opuksia. – Päätin hakea opettajankoulutukseen, ja pääsykokeissa tuli olo, että tämähän on oikeasti minun juttuni enemmän kuin pelkkä historia. Kun tieto hyväksymisestä Jyväskylän yliopistoon tu-

li, päätös oli selvä. Merjovirta suoritti opinnot ripeästi neljässä vuodessa ja valmistui keväällä 2008 luokanopettajaksi. Lisäksi hänellä on historian aineenopettajan pätevyys, eli mahdollisuus opettaa myös yläkoulussa. ANNIINA

Vastaat työmaan tuloksellisesta ja aikataulun mukaisesta toiminnasta. Työmaita johdat vastuullisesti yhteistyössä eri osapuolten kanssa. Varmistat toiminnallasi turvallisen työskentelyn työmaalla. Arvostat laatua ja työskentelet suunnitelmallisesti rakennuttajan vision toteuttamiseksi. Tarjoamme mielenkiintoisia työtehtäviä, vaihtelevia kohteita ja kilpailukykyisen palkan. Tehtävät hoidetaan nykyaikaisilla työkaluilla avoimessa ja joustavassa työilmapiirissä. Kannustamme kehittämään ammattitaitoasi sekä mahdollistamme työurallasi etenemisen erilaisiin tehtäviin. Tehtävässä vaaditaan rakennusalan insinöörin tai vastaavaa koulutusta. Lähetä hakemuksesi 31.10.2013 mennessä osoitteeseen omera@omera.fi Lisätietoja: tuotantojohtaja Aleksi Lehtinen 040 - 577 5776

www.omera.fi Rakennus Omera Oy | Kellokukantie 4, 01300 Vantaa

Ei Lehtimyyntiä

Vastaava työnjohtaja Haemme vastaavaa työnjohtajaa alkaviin kohteisiin Uudenmaan alueelle.

p. 045 128 5530 www.callsektor.fi

Tuntipalkka + provisio sekä mahdollisuus 1000€ extrapalkkaan. Osa/kokopäivätyötä opäivätyötä myös opiskelijoille opiskelijo www.

.fi

Suomen työttömyysaste oli Tilastokeskuksen mukaan syyskuussa 7,6 prosenttia. Vuotta aiemmin työttömyysaste oli 7,1 prosenttia. Työttömiä oli syyskuussa 199 000. Se on noin 12 000 enemmän kuin vuosi sitten. Työllisiä oli Tilastokeskuksen mukaan 32 000 vähemmän kuin vuotta aiemmin. Sekä palkansaajien että yrittäjien määrä väheni. Tilastokeskuksen mukaan työttömyys lisääntyi kaikkien ely-keskusten alueella: eniten Uudellamaalla, Pirkanmaalla ja Kainuussa. Myös lomautettujen määrä kasvoi. STT

TOURUNEN

MYYNTITYÖTÄ HETI l

Entistä useampi ilman työtä

POHJAPALKKA 8€/h PROVISIO + BONUKSET + LIKSA =

Puhelinmyyjä!

Työt tehdään Itä-Pasilassa arkisin 9-15. Koulutamme tehtävään. Stop Huumeille ry, puh. 044 720 7300.

www.stophuumeille.fi me Etsimme joukkoom

Konsulenttejä Menekinedistäjiä Hyllyttäjiä e lisää meistä Kiinnostuitko? Lu : ja jätä hakemuksesi

ihin www.johdin.fi/to

Kaupan tekijöitä.

TÖITÄ

VARTTUNEELLE!

Tarjoamme vakituista ja osaaikaista mukavaa myyntityötä toimistollamme ilman ikärasismia. Myös nuoret saa soittaa. www.jatopal.ﬁ P. 044-567 8500

ABC-ketju palkkaa uusia huippuja! ABC-ketju haluaa tarjota asiakkaille kokonaisvaltaisen, piristävän pysähdyksen hyvän ruoan parissa. Aidon iloinen ja reipas henkilökunta palvelee asiakkaita henkilökohtaisesti huomioiden. Etsimme persoonia, jotka innostavalla esimerkillään saavat käännettyä työryhmän myyntivaihteen täysille ja kiireessäkin sparraavat työkaverinsa huippusuorituksiin. Huippuasiakaspalvelijan asenteen lisäksi tärkeintä on vastuullinen ote työhön ja kyky toimia tuloksellisesti.

Haemme nyt Helsinki-Espoo-Vantaa -alueelle Keittiömestaria Olet innostava esimerkki keittiötiimillesi, ja persoonastasi löytyy rentoa myyntihenkeä. Sinulla on otteissasi kokemuksen tuomaa ripeyttä ja tiedät, mitä asiakkaat hyvältä ruoalta odottavat.

Keittiön vuoropäälliköitä Olet vuorossasi myyntitiimin veturi, ja motivoit muut työntekijät esimerkilläsi huippusuorituksiin. ”Vastuullinen” on toinen nimesi, ja sinulla on reipas ote työntekoon.

Kokkeja Olet reilu ja rehti tiimipelaaja, ja asiakaspalvelu sujuu sinulta yhtä mallikkaasti kuin kokkaaminen. Sinulla on positiivinen asenne, ja kauha pysyy kädessäsi ripeässäkin työtahdissa. Kaikille työntekijöille tarjoamme vakituisen työpaikan nuorekkaassa ABC-ketjussa sekä HOK-Elannon monipuoliset henkilöstöedut. Laita hakemus 3.11.2013 mennessä osoitteeseen hok-elanto.fi/meille-toihin. Lisätietoja antaa myyntipäällikkö Mika Jaakkola p. 010 76 60686 (Puhelun hinta: 0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min) to 31.10. klo 14–16 ja pe 1.11. klo 9–12.

METRO AUTOT

PERJANTAISIN

Helsingin kaupunki Rakennusvirasto

HOK-Elanto on S-ryhmän suurin alueosuuskauppa, jonka omistavat sen 580 000 asiakasomistajaa. Vuosittainen liikevaihto on lähes 1,9 mrd. euroa, ja yritys työllistää yli 6 200 henkilöä. HOK-Elanto palvelee pääkaupunkiseudulla noin 300 toimipaikassa ja on päivittäistavarakaupan markkinajohtaja. Lisäksi HOK-Elanto on Pohjoismaiden suurimpia ravintola-alan toimijoita. hok-elanto.fi

KULJETTAJA Haemme hyvän paikallistuntemuksen omaavia suomenkielentaitoisia nuhteettomia B-kortillisia koulutettavaksi taksinkuljettajiksi sekä D1-kuljettajia. Tutustu www.kovanen.com ja täytä työhakemus.

Kuvaviestin hinta 0,60 €.

Huoltoalanen Huoltohyvärinen Linjojen kiinteistöpalvelut hakee kausityöntekijöiksi erikseen töihin kutsuttavia

KÄSILUMITYÖNTEKIJÖITÄ

yö- ja viikonlopputöihin. Täytä lomake osoitteessa www.kh-kiinteistopalvelut.fi tai lähetä hakemus osoitteeseen rekry@kh-kiinteistopalvelut.fi

Etsimme nyt tekijöitä...

OTITKO UUTISKUVAN? Lähetä se numeroon

17181

HRR-Palvelu Oy on yritysten henkilöstöpalveluihin sekä työntekijöiden monipuoliseen työllistämiseen erikoistunut yritys. Tehtävämme on yhdistää parhaat palvelut ja tekijät. Toimimme maanlaajuisesti ja asiakkaidemme joukossa on kattavasti eri toimialojen työnantajia. www.hrrpalvelu.fi Haemme nyt asiakkaallemme lapio-, katto- ja konelumitöihin tekijöitä Uudenmaan alueelle. Suomen kielen taito on töissä välttämätön. Tervetuloa Lauttasaaren rekryinfoomme kuulemaan lisää! Aika: 28.10. klo 17-19 tai 4.11. klo 10-12 Paikka: HRR-Palvelu Oy, Heikkiläntie 7 A 3krs, 00210 Helsinki

Haemme Helsingin myyntitoimistoomme kokeneita

Myyntineuvottelijoita Helsingin kaupungin rakennusvirasto on 450 hengen asiantuntijavirasto. Suunnittelemme ja

Työssä pääset tarjoamaan asiakkaille monipuolista Sanoma Magazines Finland Oy:n tuotevalikoimaa mm. Aku Ankkaa, Kodin Kuvalehteä, Me Naiset ja Hyvä Terveys –lehtiä sekä lisäksi mm. huippusuosittua sähköistä Aku Ankan lukupakettia AA Lataamoa.

järjestämme katujen ja viheralueiden rakentamisen ja ylläpidon. Vastaamme pysäköinninvalvonnasta sekä yleisten alueiden käytöstä. Erityisosaamistamme ovat kaupungin toimitilojen suunnittelu ja rakennuttaminen. Tutustu toimialaamme www.hkr.hel.fi.

Edellytämme:

Haemme katu- ja puisto-osastolle

YLLÄPITOINSINÖÖRIÄ

■ sujuvaa suomenkielen taitoa ■ aikaisempaa myyntikokemusta ■ myyntityössä tarvittavaa ahkeruutta ja tavoitteellisuutta

vastaamaan urakoiden suunnittelusta, kilpailuttamisesta ja tilaamisesta. Tehtäviin kuuluvat myös valmistelija- ja asiantuntijatehtävät.

Tarjoamme: ■ Vakituista päivätyötä 7h/päivä, ma-pe klo 8.45 – 16.15

Edellytämme yhdyskuntatekniikan alalle soveltuvaa insinöörin tutkintoa sekä alan työkokemusta. Käytät toimisto-ohjelmistoja sekä vähintään yhtä paikkatietopohjaista suunnitteluohjelmistoa sujuvasti. Omaat hyvät vuorovaikutustaidot sekä hyvän kirjallisen esitystaidon. Luemme eduksi maankäyttö- ja rakennuslain sekä kunnossapitolain tuntemuksen. Arvostamme oma-aloitteisuutta ja kehitysmyönteisyyttä.

■ ■ ■ ■

Tarjoamme vakituisen tehtävän voimakkaasti kehittyvällä alalla mielenkiintoisten ja haastavien tehtävien parissa sekä mukavat työkaverit. Meillä on hyvät mahdollisuudet ammatilliseen kehittymiseen ja suuren kaupungin henkilöstöedut.

kuukausipalkan (1664,10 €/kk) lisäksi provisiot myynnistä riippuen koulutuksen työhön myyntikilpailuja, joissa kannustavia palkintoja työterveyshuollon, sopimusruokailun ja Graafisen alan pitkät vuosilomat

Toimimme hyvien liikenneyhteyksien varrella Vallilassa (Elimäenkatu 17-19) ja työmme tapahtuu alan nykyaikaisinta tekniikkaa käyttäen. Tutustu yritykseemme nettisivuillamme: www.sanomamagazines.fi.

Palkkaus on teknisten sopimuksen mukainen. Voit esittää oman palkkatoivomuksesi.

Lue tehtävästä lisää ja täytä hakulomake osoitteessa www.oikotie.fi, hakusana myyntineuvottelija, 31.10.2013 mennessä.

Lisätiedot: • toimistopäällikkö Pekka Isoniemi, puh. 050 364 9060, pekka.isoniemi@hel.fi • osastopäällikkö Osmo Torvinen, puh. 050 559 2058, osmo.torvinen@hel.fi

Lisätietoja puhelimitse keskiviikkona 23.10 klo 12.30-15.30: Saila Tervio, puh. 040 566 8811 tai Sari Tarkiainen puh 040 720 7667

Jätä hakemuksesi 8.11.2013 klo 16 mennessä kaupungin sähköisessä rekrytointipalvelussa www.helsinkirekry.fi. Työavain 29-33-13 ohjaa suoraan hakemukseen. Helsingin kaupunki edistää henkilöstön yhdenvertaisuutta ja laaja-alaista tasa-arvoa.

Sanoma Magazines on voimakkaasti kehittyvä monikanavainen mediatalo. Intohimomme on ainutlaatuisten sisältöjen, houkuttelevien brändien ja palvelevien mediaratkaisujen kunnianhimoinen kehittäminen. Yli neljästäkymmenestä brändistä muodostuva tuotevalikoimamme kattaa aihealueet lifestylesta huipputekniikkaan ja tarjoaa elämyksiä, tietoa ja viihdettä miljoonille suomalaisille. Olemme Suomen suurin aikakauslehtikustantaja sekä lasten ja nuorten julkaisujen tekijä. Haluamme tarjota henkilöstöllemme mielenkiintoisia uramahdollisuuksia sekä innostavan työilmapiirin. Sanoma on kuluttajamedian ja oppimisen eurooppalainen edelläkävijä. Palveluksessamme on yli 10 000 ammattilaista noin 20 maassa.

Hae keväällä 2014 alkavaan aikuiskoulutukseen

Nyt on oppimisen aika – tartu tilaisuuteen! SOSIAALI- JA TERVEYSALA Hakuaika: 14.–31.10. Hiusalan perustutkinto, parturi-kampaaja Kauneudenhoitoalan perustutkinto, kosmetologi/kosmetiikkaneuvoja Lisätiedot: Anne Laanio, anne.laanio@edu.hel.fi. Lääkealan perustutkinto, farmanomi/ lääketeknikko Lisätiedot: Seija Kovala, seija.kovala@edu.hel.fi (21.–25.10.). Sosiaali- ja terveysalan perustutkinto, lähihoitaja Soveltuvuuskoe, 55 euroa. Lisätiedot: Jaana Koivunen, puh. 09 310 81801, Hannele Määttä, puh. 050 336 2673. Lähihoitajatutkinnon pakolliset osat suorittaneet voivat hakea myös suoraan osaamisalaopintoihin: asiakaspalvelu ja tietohallinta, ensihoito, jalkojenhoito, kuntoutus/vammaistyö, lasten ja nuorten hoito ja kasvatus, mielenterveys ja päihdetyö, sairaanhoito ja huolenpito/vanhustyö ja suun terveydenhoito.

MATKAILU- JA RAVITSEMISALA Hakuaika: 7.10.–15.11. Hotelli-, ravintola- ja cateringalan perustutkinto, kokki/tarjoilija Lisätiedot: Petri Kallionpää, puh. 040 334 6127. Dieettikokin erikoisammattitutkinto Lisätiedot: Tiina Haanpää, puh. 040 1809 426, Petri Kallionpää, puh. 040 334 6127. Koulutusmaksu 258 € sisältää tutkintomaksun. TEKNIIKAN ALA Hakuaika: 7.10.–15.11. Laboratorioalan perustutkinto, laborantti Lisätiedot: Sari Slöör, puh. 040 334 0963. Tieto- ja tietoliikennetekniikan perustutkinto, ICT-asentaja Lisätiedot: Ilkka Juntunen, puh. 040 336 0128. Hae koulutukseen osoitteessa stadinaikuisopisto.fi > Aikuiskoulutus > Alkava koulutus ja hakeminen. Hakulomake löytyy kunkin tutkinnon kohdalta. Sähköposti muotoa etunimi.sukunimi@edu.hel.fi.

Lisätiedot: Jaana Koivunen, puh. 09 310 81801, Tarja Waldèn, puh. 09 310 80006.

stadinaikuisopisto.fi

Erotu joukosta OPPISOPIMUS LOGISTIIKAN perustutkinto, varastonhoitaja MERKONOMI, liiketalouden perustutkinto, asiakaspalvelun ja myynnin osaamisala, talous- ja toimistopalveluiden osaamisala. Koulutuksiin on jatkuva haku! Oppisopimuskoulutuksessa opiskelijalla tulee olla opintoihin sopiva työpaikka. Lue lisää oppisopimuksesta ja tutustu koulutuksiin amiedu.fi TSEKKAA AMIEDU!

Tule tutustumaan oppimisympäristöihimme ke 30.10. klo 13. AIKUISTEN * NUORTEN OSAAMISOHJELMA

Oletko 20–29-vuotias ja ilman peruskoulun jälkeistä tutkintoa? Hanki ammatillinen pätevyys käytännönläheisellä koulutuksella. Huomioithan, että ohjelmaan osallistuvilta ei peritä lainkaan opiskelijamaksua!

SOSIAALI- JA TERVEYSALA LÄHIHOITAJA, sosiaali- ja terveysalan perustutkinto, alkaa 13.1.2014. Hae 15.11. mennessä. Myös oppisopimuksena.

Osaajille on aina kysyntää

HYGIENIAOSAAMINEN JA VÄLINEHUOLTO

YLEINEN SÄHKÖTYÖTURVALLISUUS SFS6002 -koulutus sähköalan ammattilaisille (1 pv) 6.11.2013.

VESITYÖKORTTIKOULUTUS ja osaamistesti: Allasvesi (1,5 pv) 21. - 22.11., Talousvesi (1 pv) 21.11.2013.

ammattitutkinto al*kaaVÄLINEHUOLTAJAN 13.1.2014. Myös oppisopimuksena.

SÄHKÖN ABC - hallitse sähköalan perusteet. Kesto 3 kk, lähipäivät 17.1., 31.1., 14.2., 28.2., 14.3. ja 28.3.2014.

RAKENTAMISPALVELUT

VÄLINEHUOLTAJAN erikoisammattitutkinto, jatkuva haku.

* RAKENNUSTUOTANNON ammattitutkinto, rakennustyömaan työnjohto, jatkuva

KIINTEISTÖPALVELUT

haku.

VÄLINEHUOLLON tuotannonohjaus GEMINI-toiminnanohjausjärjestelmällä (1 pv) 8.11.2013.

SuLVI: LVI-AUTOMAATIOKOULUTUS (1 pv) 25.11.2013.

* KORJAUSRAKENTAMISEN PROJEKTIPÄÄLLIKKÖ, tekniikan erikoisammattitutkinto.

VÄLINEHUOLTOTYÖN ergonomia (1 pv) 9.12.2013.

HELPE TURVALLINEN KATTOTYÖSKENTELY ja lumenpudottamisen valvonta (1 pv) 28.11.2013.

TEKNOLOGIATEOLLISUUS

HELPE VÄESTÖNSUOJANHOITAJAN koulutus (1 pv) 12.11.2013.

ammattitutkintoon valmista*va HITSAAJAN koulutus nuorille, jatkuva haku. KONEISTAJAN ammattitutkintoon val*mistava koulutus nuorille, jatkuva haku. HITSAUKSEN iltakoulu (5 pv) 27. - 28.11. ja 2. - 4.12.2013. Ilmoittaudu 11.11.2013 mennessä.

SÄHKÖ JA AUTOMAATIO SÄHKÖASENTAJA, sähkö- ja automaatiotekniikan perustutkinto alkaa 13.1.2014.

HELPE OMATOIMISEN VARAUTUMISEN tason itsearviointi ja kehittäminen (1 pv) 15.11.2013. HELPE TURVALLISUUS- JA SUOJELUHENKILÖSTÖN peruskurssi (0,5 pv) 19.11.2013.

Hae pian!

TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKKA ICT-ASIANTUNTIJA, tietokoneasentajan *ammattitutkinto alkaa 15.1.2014. Hae 13.1.2014 mennessä.

LÄHIVERKKOASIANTUNTIJA, *tietokoneasentajan ammattitutkinnon osatutkinto alkaa 22.1.2014. Hae 20.1.2014 mennessä.

HELPE SAMMUTUSLAITTEISTOT koulutus (1 pv) 20.11.2013. HELPE PALOILMOITINHOITAJAN koulutus (1 pv) 21.11.2013.

Training Partner

AUDIOVISUAALISEN VIESTINNÄN *ammattitutkinto, verkkoviestinnän

osaamisala, iltakoulutus alkaa 20.1.2014. Hae 20.1.2014 mennessä.

KAUPPA JA PALVELUT MYYNNIN ammattitutkinto nuorille *myynnin ja asiakaspalvelun ammattilaisil-

le alkaa 21.11.2013. Hae 21.11.2013 mennessä.

TALOUSHALLINNON ammattitutkinto – hae pian!

MAAHANMUUTTAJAKOULUTUS AMMATILLISEEN PERUSKOULUTUKSEEN VALMISTAVAT koulutukset maahanmuuttajille, toimistoala, hoito- ja kasvatusala, rakennusala 7.1. - 13.11.2014. Hae 15.11.2013 mennessä.

SEMINAARIT VEROSUUNNITTELUN tarpeet ja mahdollisuudet -aamiaisseminaari 22.11.2013. KORJAUSRAKENTAMISEN energiatehokkuus – varmista kiinteistösi arvo nyt ja tulevaisuudessa 26.11.2013.

Vaikuttavaa osaamista

Amiedun aikuiskoulutustarjonnasta löydät sopivan koulutuksen, kun haluat vaihtaa ammattia, edetä urallasi tai kehittää itseäsi. Voit valita mieleisesi eri alojen ammatillisista tutkinnoista, pätevyyksistä sekä lisäja täydennyskoulutuksista. Henkilökohtainen opintosuunnitelma ja erilaiset rahoitusvaihtoehdot mahdollistavat työn ja opiskelun yhteensovittamisen. Amiedussa opiskelee vuosittain yli 21 000 opiskelijaa.

PUHDISTUSPALVELUALAN REKRYKOULUTUS NUORILLE 13.1. – 9.6.2014, Amiedu, Helsinki Hakemukset 10.11.2013 mennessä. Kurssin numero on 649230. Helsingin kaupungin laitoshuolto ja Palmia tarjoavat mahdollisuuksia puhdistuspalvelualalla. RekryKoulutuksen hyväksyttävästi suorittaneille on tiedossa kesätyöpaikka Helsingin kaupungin toimistoissa, kouluissa, päiväkodeissa tai sairaaloissa. Kesätyön jälkeen hyvät mahdollisuudet jatkaa kaupungilla määräaikaisissa työsuhteissa tai vaihtoehtoisesti jatkaa koulutusta oppisopimuksessa puhdistuspalvelualan perustutkintoon asti, jonka jälkeen mahdollisuus työllistyä vakituiseen työsuhteeseen.

amiedu.fi

Liiketalouden perustutkintoon valmistava

MERKONOMIKOULUTUS MAAHANMUUTTAJILLE 15.1.2014-18.12.2015

Kiinnostaako kaupan ala? Maahanmuuttajille tarkoitettu merkonomikoulutus valmistaa liiketalouden perustutkintoon ja antaa hyvät valmiudet toimia kaupan palvelu- ja toimistotyötehtävissä. Näyttötutkintoon valmistava koulutus toteutetaan lähiopetuksena Axxell Monikulttuurisuuskeskuksessa Espoossa ja tutkintotilaisuudet järjestetään työpaikoilla tutkinnonosittain. Koulutus on maksuton, tutkintomaksu 58 euroa.

Koulutus soveltuu nuorille, joilla on asenne kohdallaan ja jotka haluavat työllistyä koulutuksen avulla hyvin työllistävälle alalle. Edellytyksenä hyvä terveys ja suomen kielen taito vähintään tasolla A2.1.

Tervetuloa koulutuksen infotilaisuuteen keskiviikkona 30.10.2013 klo 13.30-14.00 Axxell Monikulttuurisuuskeskukseen (Kalkkipellontie 4, 1. kerros, 02650 Espoo).

Koulutuksessa opiskeltavia aiheita ovat mm. siivoustyö, ruoka- tekstiili- ja jätehuolto sekä asiakaspalvelu. Koulutukseen sisältyy työssäoppimista laitoshuoltajan tehtävissä sosiaali- ja terveysvirastossa tai toimitilahuoltajan tehtävissä Palmian työkohteissa. Koulutuksen aikana on mahdollista suorittaa osa kiinteistöpalvelujen tai kotityö- ja puhdistuspalvelualan perustutkinnosta.

Lähetä vapaamuotoinen hakemus ja ansioluettelo sähköpostitse osoitteeseen kirsi.paldanius@axxell.fi. Haku päättyy 15.11.2014.

Koulutukseen voi hakea joko työ- ja elinkeinotoimiston Internet-sivuilla osoitteessa www.te-palvelut.fi (Työvoimakoulutukset -> kurssinumero toimii hakusanana) tai täyttämällä hakulomake lähimmässä TE-toimistossa. Lisätietoja koulutukseen hakeutumisesta ja koulutuksen aikaisista etuuksista saat Koulutusneuvonnasta puh. 0295 020 702 tai koulutusneuvonta@te-toimisto.fi.

Asiakaspalvelu puh. 010 80 80 90, asiakaspalvelu@amiedu.fi Valimotie 8, 00380 Helsinki

www.axxell.fi/mkk

Helsingin kaupunki Rakennusvirasto

Erikoistu

kello- ja jalometallialan myyjäksi! Kelloseppäkoulu Espoon Leppävaarassa kouluttaa erikoismyyjiä kello- ja jalometallialan liikkeiden vaativiin myyntitehtäviin. Erikoismyyjäkurssi kestää 4 kuukautta. Seuraava kurssi alkaa 13.1.2014. Hakuaika päättyy 15.11.2013. Tarkempia tietoja www.kelloseppakoulu.fi tai puh. 09-4355 770.

ASKEL KOHTI AMMATTIA

Haluatko oppia suomen kieltä? Kiinnostaako opiskelu ammatillisessa oppilaitoksessa?

ja hyvää suomen kielen taitoa!

Hae Mava-koulutukseen Stadin ammattiopistoon!

Suomen Liikemiesten Kauppaopisto järjestää ammatilliseen peruskoulutukseen valmistavaa koulutusta maahanmuuttaneille (mava). Koulutus on hyvä alku kohti ammatillisia opintoja. Hakijan pitää osata suomen kielen perusteet (taso A2.2) ja lisäksi opiskelijalla pitää olla peruskoulu suoritettuna. Opetuskieli on suomi. Hakuaika tammikuussa 2014 alkaviin ryhmiin in on 16.9.-31.10.2013. 16.9. 9.-31.10.2013.

Maahanmuuttajien ammatilliseen peruskoulutukseen valmistava koulutus eli Mava-koulutus valmentaa sinua ammatillisiin opintoihin. Koulutuksen aikana opiskelet suomen kieltä, yleissivistäviä aineita ja tutustut ammatillisiin koulutusaloihin. Opintojen edellytyksenä on riittävä suomenkielen taito. Koulutus alkaa tammikuussa 2014 ja kestää 6–12 kk. Saat koulutuksesta kuusi lisäpistettä hakiessasi ammatilliseen koulutukseen.

Koulutuksessa • parannat suomen kielen taitoasi • opit ymmärtämään liike-elämän sanastoaa ja käsitteitä käsitte teitä mista) • saat työkokemusta (6 viikkoa työssäoppimista) uskoulutukkseen. • saat valmiudet hakea ammatilliseen peruskoulutukseen. Koulutus • kestää lukuvuoden (40 ov) • järjestetään ICT Campuksella, Vallilassa • on maksutonta.

Hakuaika

Hakuaika koulutukseen on 14.10.–24.11. Hae koulutukseen stadinammattiopisto.fi > Hakeminen.

16.9.-31.10.2013

Hakulomakkeen voit college.fi • tulostaa kotisivuiltamme: www.businesscollege.fi tie 2, 00550 Helsinki tai • noutaa ICT Campuksen infosta: Hattulantie senkatu 5, 00520 Helsinki Business Campuksen infosta: Rautatieläisenkatu • tilata sähköpostitse santeri.laakso@businesscollege.fi tai soittamalla, puh. 044 775 6007. Lisätietoja • hakemisesta: Santeri Laakso, puh. 044 775 6007, santeri.laakso@businesscollege.fi • koulutuksesta: Maria Mäkelä, puh. 044 775 6385, maria.makela@businesscollege.fi • kotisivuiltamme: www.businesscollege.fi Suomen Liikemiesten Kauppaopisto ICT Campus PL 133 (Hattulantie 2), 00511 Helsinki

MEILTÄ TYÖLLISTYT

AMMATIKSI PARTURIKAMPAAJA

Koulutusjaksot alkavat 28.10.2013 (11kk) ja 13.1.2014 (9 ja 11 kk). Huipputehokas koulutus, 11 kk sisältää myös Kauneusmeikkaajan koulutuksen.

AMMATIKSI MEIKKAAJA-MASKEERAAJA

Koulutusjaksot alkavat 28.10.2013 (2 kk) ja 10.2.2014 (3, 6 ja 9 kk). Päivä- ja iltakoulut, voit opiskella työn ohessa. Alan vanhin ja arvostetuin. Koulut Helsingissä ja Tampereella. Oppilaat kuuluvat opintotuen piiriin. Kysy myös työttömyysetuudella opiskelusta. Ilmoittautumiset p.(09) 685 6110

KOULUTUS-CENTER great cut academy • make-up artist academy

Jatkuva haku netissä

www.koulutuscenter.com

ILTAKOULUTUSTA kotityöpalvelualalla toimiville Omavalvontakoulutus 1 ja 2 29.10. ja 12.11.2013 klo 17.00 – 19.30 • Omavalvonta yrityksessä • Omavalvontasuunnitelman laatiminen • Omavalvontaan liittyvät dokumentit Hinta 30€ (sis. 2 koulutuspäivää ja kahvit)

Facebook markkinoinnin tukena

SINÄ 20 - 29 -VUOTIAS! Puuttuuko Sinulta peruskoulun jälkeinen tutkinto, vai jäikö tutkinto aikanaan kesken? Nyt Sinulla on mahdollisuus hankkia varastoalan tutkinto nuorten aikuisten osaamisohjelmassa, NAO.

VARASTOALAN AMMATTITUTKINTO

Koulutusaika 18.11.2013 - 28.11.2014, hakeutuminen heti.

Koulutus jakaantuu lähiopetukseen ja työssäoppimisjaksoihin yrityksessä. Kysy meiltä lisää! Hakeutuminen: Koulutukseen hakeudutaan sähköisesti suoraan oppilaitokseen osoitteessa www.tts.fi. Lisätietoja koulutuksesta; Sami Niskala, sami.niskala@tts.fi hakeutumisesta; Jenni Hytönen, jenni.hytonen@tts.fi TTS Sarkatie 1, Vantaa Nuolikuja 6, Vantaa

Hinta 15€ (sis. kahvin)

TÄYDENNYSKOULUTUS

20.1.–31.8.2014

Koulutus on suunniteltu sinulle joka haluat oppia ja hallita useita graafisen alan osa-alueita. Koulutuksen moduulit muodostuvat useista eri osa-alueista ja antavat valmiuden käsitellä ja käyttää näitä eri tilanteissa. Koulutus käsittää mm. kuvankäsittelyä, verkkosivujen suunnittelua ja ylläpitoa, digitaalista videoeditointia sekä dokumenttisuunnittelua.

Koulutuksen aikana opiskelijat työskentelevät erilaisten projektien parissa. Projektien tarkoituksena on perehdyttää opiskelijat projektityöskentelyyn realististen projektien kanssa joissa käytetään hyväksi kaikkien osa-alueiden ohjelmistoja. • • •

Verkkotuotanto Graafinen tuotanto Mediatuotanto

Lähiopetus on maanantaisin ja keskiviikkoisin, klo 17.00–20.30 sekä kolme lauantaita kevään 2014 aikana, klo 10.00–15.00. Kevään 2014 luennot loppuvat toukokuussa, jonka jälkeen on etäopiskelua. Projektityöt esitellään elokuussa. Hinta: 300€ Hakuaika päättyy 13.1.2014. Lisätiedot: www.arcada.fi/digitaalinenmuotoilu

5.11.2013 klo 17.00 – 19.30 • Facebook -sivujen laatiminen yrityksen markkinointiin

DIGITAALINEN MUOTOILU

www.tts.fi

Arcada | Jan-Magnus Janssonin aukio 1 | Helsinki | www.arcada.fi

Lisätietoja: Eija Lenkkeri, p. 040 776 8728, eija.lenkkeri@edupoli.fi Ilmoittautumiset: NinaTahvanainen,p.0406719440, nina.tahvanainen@edupoli.fi KoulutuksetpidetäänEdupolin Helsingintoimipisteessä, Lämmittäjänkatu 2 A, 3. krs., Herttoniemi

Hanke: Laatutyön tukeminen kotityöpalveluyrityksissä.

Henkilöliikenteen 140 tunnin ammattipätevyyskurssi alkaa

TIISTAINA 29.10. TIEDUSTELUT P. 010 424 9500

B-opetus alkaa joka viikko ma klo 8 ja 17 Katso tarjous: www.ajotaito.fi Toimisto, luennot ja ajopiste

Hämeentie 54, 00500 Helsinki, p. 010 424 9500

Puistolan luentopiste

Maatullinaukio 2, 00750 Helsinki, p. 010 424 9500

Suomen Shiatsukoulu Muuta elämäsi: opi shiatsua!

KURSSIT HELSINGISSÄ 2013-2014

kShiatsu Peruskurssi 23-24.11.2013 kShiatsu Diplomikurssi iltaopetus alk. 9.1.2014, klo 18.00-21.30 (19 opetuskertaa torstaisin 3 sunnuntaita klo. 09-18)

john.lewis@shiatsu.fi www.suomenshiatsukoulu.fi

METRO TRENDIT TIISTAISIN

Yhteishaussa juuri nyt!

ARCADA TÄYDENNYSKOULUTUS TARJOAA:

Opiskele kotitaloutta talouskoulussa

Saat käytännön taitoja arjen hallintaan ja kotitalouden hoitamiseen. Erityisesti nuorille ja maahanmuuttajille. Haku osoitteessa Opintopolku.fi 27.10. saakka. Toimi heti!

IÄKKÄÄN IHMISEN HOITOTYÖ 15 OP

Alk A A TAMMIkuussA 2014

Kohderyhmä: Sairaanhoitajat ja lähihoitajat, joilla on alan työkokemusta Menetelmät: Monimuoto-opetus, asiantuntijaluentoja, ryhmätöitä ja yksilöllisiä etätehtäviä Sisältö: Opintoihin orientoituminen 2 op Farmakologiset, lääketieteelliset ja luonnontieteelliset aineet 7 op Iäkkään ihmisen hoitotyö 6 op Opinnot alkavat 20.1.2014 ja päättyvät 19.5.2014 Osallistumismaksu: 150 € + 25 € materiaalimaksu Lisätietoja ja ilmoittautuminen: www.arcada.fi/iakkaan

TÄYDENNYSKOULUTUS

Arcada | Jan-Magnus Janssonin aukio 1 | Helsinki | www.arcada.fi

Ilmoitukset Metroon on helposti ja nopeasti verkkokaupan kautta www.metromediatiedot.fi

METRO AUTOT PERJANTAISIN

wkd

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 23. lokakuu 2013

17 SEPPO SAMULI/STR

Jalkapallo

Kymmenen HJK:n pelaajaa B-maaotteluun Kymmenen pelaajaa mestari HJK:sta muodostaa niin sanotun liigamaajoukkueen rungon ensi viikon torstaina San Diegossa pelattavaan Bmaaotteluun Meksikoa vastaan. Päävalmentaja Mixu Paatelaisen tiistaina nimeämässä miehistössä on lisäksi kolme pelaajaa hopeajoukkue Hongasta, kaksi pelaajaa VPS:sta, TPS:sta ja KuPSista sekä Jaron maalivahti Jesse Öst. Suomen tavoin myös Meksikon joukkue koostuu pääsarjapelaajista, ja tapahtuma tilastoidaan B-maaotteluna. Suomella on matkassa useita 21-vuotiaiden maajoukkuemiehiä. STT

URHEILU

Jalkapallo SIMON HOFMANN/GETTY IMAGES

Jalkapallo

Leland Irving poimii hanskaansa KalPan Ossi Saarisen laukauksen.

Stefan Kiessling.

Kiessling puolustautui kohumaalista

Bayer Leverkusenin hyökkääjä Stefan Kiessling vakuuttaa, ettei hän nähnyt ”haamumaalinsa” pujahtavan Hoffenheimin pömpeliin sivuverkon läpi viime viikonloppuna. Kiessling on kohdannut kritiikkiä, koska hän ei tunnustanut maalin syntyneen sääntöjen vastaisesti. Leverkusenin valmentaja Sami Hyypiä toivoo ryhmänsä voivan jo unohtaa surullisenkuuluisan ”osuman”. – Asiasta on puhuttu, eikä joukkue halua siitä enää puhua, Hyypiä kertoi. Saksan jalkapalloliitto tutkii tapausta. STT-REUTERS-AFP

Leland Irving loisti Jokerien maalilla

4–0. Puolustaja Eronen pohjusti helsinkiläisten voiton KalPasta kolmella maalisyötöllään.

Jokerit kasvatti KalPan ahdinkoa jääkiekon SM-liigassa, kun se löi vieraansa 4–0. Tappio oli sarjataulukon viimeiseksi jumittuneelle KalPalle jo seitsemäs perättäinen. Savolaissikermän tuskaa lisäsi kapteeni Sami Kapasen loukkaantuminen Antti Tyrväisen

ryntäyksestä. KalPan kopissa puitiin jotain pitkään, sillä pelin päättymisestä kesti peräti 40 minuuttia ensimmäisten kommenttien saamiseen. – Hän (Kapanen) sai tällin, ei pelannut loppuun. Meillä ei ole omaa lääkäriä mukana, eikä sitä ole tutkittu, KalPan kakkosvalmentaja Antti Pennanen kertoi. KalPa on tehnyt tappioputkensa aikana vain kuusi maalia, ja kaikkiaan se on onnistunut viimeistelemään vaivaiset 23 maalia 15 pelissä. – Kyllä tietenkin maalinte-

MIKKO STIG/STR

”Me ollaan tässä syksy tuskailtu maalinteon kanssa.” Tomi Lämsä

ko on yksilön vastuulla. Maalipaikkoja ollaan kyllä pystytty tietyllä tapaa luomaan. Tänään oltiin kyllä ihan vika paikassa, Pennanen totesi. Jokerien valopilkkuina kimmelsivät maalivahti Leland Irvingin lisäksi Janne Lahti, Steve Moses, Teuvo Te-

räväinen ja kolmella syöttöpisteellään kultakypäräksi takaisin kohonnut puolustaja Teemu Eronen. Jarkko Ruutu puolestaan hankki ainakin itselleen hämmästykseksi 10 minuutin käytösrangaistuksen. – Kolme pistettä ja kotiyleisön edessä 4–0. Me ollaan tässä syksy tuskailtu maalinteon kanssa, huokaili Jokerien päävalmentaja Tomi Lämsä ottelun jälkeen. – Alivoimapeli, erinomainen maalivahtipeli, näki Lämsä omiensa vahvuuksiksi. MET-

Manchester Unitedin entinen manageri Alex Ferguson julistaa tuoreessa omaelämäkerrassaan, että David Beckhamin oli pakko lähteä ManU:sta, koska hän luuli olevansa ”suurempi kuin Alex Ferguson”. Fergusonin mukaan hän huolestui Beckhamin julkisuudentäyteisestä elämäntavasta sen jälkeen, kun futistähti asteli vihille laulaja Victoria Adamsin kanssa vuonna 1999. Ferguson kertoo odotetussa kirjassaan myös, että Wayne Rooney halusi todella pois seurasta viime kaudella. Ferguson paljastaa, että hänelle tarjottiin Englannin päävalmentajuutta vuosina 1999 ja 2001. STT-AFP

RO-STT

Jääkiekko

HIFK:n Thiessen pommitettiin taas vaihtopenkille

Tulospörssi JÄÄKIEKKO SM-liiga HPK–JYP .............. 4–2 (0–0, 1–1, 3–1) Blues–SaiPa ......... 4–3 (1–1, 0–1, 3–1) Jokerit–KalPa....... 4–0 (2–0, 0–0, 2–0) JYP–Tappara ... ja. 3–2 (0–1, 1–1, 1–0) Kärpät–HIFK ........ 5–0 (1–0, 3–0, 1–0) Pelicans–Lukko.vl. 3–2 (2–0, 0–1, 0–1 Ässät–TPS ....... ja. 3–2 (0–0, 1–0, 1–2) Kärpät 16 8 4 1 3 53–29 33 Pelicans 16 7 4 2 3 45–33 31 Ilves 15 8 2 2 3 43–28 30 SaiPa 16 9 1 0 6 45–41 29 JYP 16 7 2 3 4 45–37 28 Tappara 16 7 2 3 4 42–38 28 Jokerit 16 6 1 3 6 36–38 23 Lukko 16 6 1 3 6 32–41 23 Ässät 16 5 3 1 7 43–46 22 Blues 18 5 2 1 10 38–54 20 HIFK 15 5 1 2 7 35–45 19 HPK 15 5 1 0 9 31–31 17 TPS 16 4 1 3 8 32–48 17 KalPa 15 3 1 2 9 23–34 13 Seuraavat ottelut: 25.10. SaiPa–JYP, Blues–Kärpät, Ilves–Ässät, Lukko– Tappara, KalPa–Pelicans, TPS–Jokerit, HIFK–HPK, 26.10. Kärpät–Blues, JYP– SaiPa, Tappara–Lukko, Ässät–Ilves, Pelicans–KalPa, HPK–HIFK, Jokerit–TPS.

Tulosta tuli

Ferguson: Beckhamin piti lähteä

Bluesin Siim Liivik yrittää ohittaa SaiPan Samuli Piipposen.

Vahva nousu. Blues heräsi taistelemaan Blues heräsi taistelemaan kuutisen minuuttia ennen pelin päättymistä, ja se tiesi kolmatta perättäistä voittoa jääkiekkoliigassa, nyt maalein 4–3. Blues oli toisen erän jälkeen 1–2-tappiolla. Espoolaisryhmä teki kaksi maalia 20 sekunnin sisään päätöserässä. Tomi Sallinen tasoitti ensin 2–2:een, ja pian Daniel Widing vetäisi näyttävästi kiekon tolpan kautta maaliin tarkalla rannelaukauksella. Voittomaalin 4–2 te-

ki sitten Jussi Makkonen ylivoimalla. Osuma oli miehelle ensimmäinen tällä kaudella. SaiPan tuore hankinta, kahden Suomen mestaruuden mies Sami Venäläinen, 32, teki ensiesiintymisensä ja onnistui heti maalinteossa. Venäläinen teki vahvaa maskia Bluesin maalin edustalla ja ohjasi Ryan Glennin vedon maaliin. SaiPa kiri vielä maalin päähän Glennin ylivoimakavennuksella, mutta Blues kesti lopun painostuksen. STT

Liigan kuuma joukkue Kärpät voitti HIFK:n 5–0 tiistaina Oulussa. Käytännössä ottelu ratkesi jo ajassa 25.18, kun Toni Kähkönen iski 3–0-maalin läpiajosta ohi Brad Thiessenin (kuvassa). Tämän jälkeen HIFK:n maalille luisteli 18-vuotias Ville Husso. Thiessen otettiin toisen erän alussa vaihtoon myös lauantaina Tampereella. Kärppiä vastaan vain ensimmäisen maalin voi laskea hänen kontolleen. Kärpät pääsi tekemään ylivoimamaalin, kun Thiessen oli turhaan laukonut kiekon katsomoon. – Ville Husso hommattiin Keravalta tänne, mutta emme halunneet laittaa häntä maalille heti Mestis-pelien jälkeen. Tarkoitus on jatkossa peluuttaa häntä paljon, HIFK:n Raimo Summanen paljasti. METRO-STT

JU-JUTSUN MA 28.10.

KLO 18.15

HOME OF FIGHTERS

KICKBOXING MA 28.10.

KLO 17.00

HOME OF FIGHTERS

3 VIIHDE

TV-topit

Katsotuimmat televisioohjelmat viikolla 42

Yle TV1

Yle Uutiset 836 000

Yle TV2

Taivaan tulet 785 000

MTV3

Tanssii tähtien kanssa 1 069 000

Nelonen

Vain elämää 788 000 (kuva)

Sub

Muumio: Lohikäärmekeisarin hauta 199 000

Teema

Kino: Merenneito 97 000

Metal All Stars -kiertue

Kolme tuntia metallia Yleisöllä on mahdollisuus nähdä heavymusiikin 20 legendaa samaan aikaan samalla lavalla, kun Metal All Stars -Euroopan-kiertue vierailee Hartwall Areenassa Helsingissä 6. huhtikuuta. Yli kolme tuntia kestävän konsertin aikana lavalle nousevat muiden muassa Panteran Phil Anselmo, Slayerin Tom Araya, Judas Priestin Rob Halford, Anthraxin Joey Belladonna, Venomin Chronos, Megadethin Marty Friedman ja Sepulturan Max Cavalera. Liput Metal All Stars -konserttiin ovat jo myynnissä Lippupisteessä. METRO

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 23. lokakuu 2013

Veteraanit kokeilivat myös Bond-säveliä

DAVID LIVINGSTON/GETTY IMAGES

Robert Pattinson.

Pattinsonilla ovat edessä uran kohtalon hetket

Pauli Hanhiniemi viihtyi Vain elämää -tv-sarjan kuvauksissa. Mukaan tarttui uutta hittiainesta. Kolmas nainen •

YHTYEESSÄ YHÄ SAMAT KUUSI JÄSENTÄ. Kokoonpano: Pauli Hanhiniemi – laulu, Sakari Pesola – kitara, Raimo Valkama – basso, Pasi Kallioniemi – rummut, Timo Löyvä – kitara, Timo Kivikangas – kitara.

sen yhteydessä. Hän on yksi Vain elämää -tv-sarjan toisen tuotantokauden hahmoista. – Se on ollut ihan viihdyttävä kokemus. Onpa tainnut käydä jo niinkin, että Hanhiniemi on

•

ALBUMEJA. Kolmas Nainen (1986), Paha minut iski (1987), Hikiset siivut (1989), Hyvää ja kaunista (1990), Elämän tarkoitus (1991), Tiheän sisään (1992), Onnen oikotiellä (1994), Sydänääniä (2009), Me ollaan ne (2013).

saanut sarjasta hittikappaleen vyölleen. Versio Jukka Pojan kappaleesta Siideripissis on saanut runsaasti huomiota osakseen. – Siltähän tuo vaikuttaa, olen saanut versiostani pal-

jon hyvää palautetta. Ajattelin, että minun näkemykseni Siideripissiksestä saattaisi toimia, ja kyllähän se sitten aika hyvin toimikin. Vain elämää -sarjan seitsemästä artistista osa oli Hanhiniemelle jo ennestään tuttuja, osa ei. – Maarit on ollut minulle suorastaan esikuva, ja Alangon Ilkan kanssa on vuosien varrella törmätty tietysti lukuisia kertoja. Esimerkiksi Juha Tapiota en tuntenut ennestään, mutta olen nyt huomannut, että kyseessä on lahjakas ja tasapainoinen jätkä. ANTTI EEROLA/STT

Kohtalon yhteen heittämät

Rakkausromaaneistaan tunnettu kirjailija Nicholas Sparks kertoo uusimmassa teoksessaan The Longest Ride kahden hyvin eri-ikäisen pariskunnan tarinat. Romaani on ilmestynyt tänä syksynä Yhdysvalloissa. Yksi päähenkilöistä on 91-vuotias mies Ira, joka on joutunut vaikeuksiin oltuaan auto-onnettomuudessa. Mies katselee elämäänsä taaksepäin ja pohtii vuosikymmeniä kestänyttä avioliittoaan. Toinen on Sophia, itärannikon opiskelijatyttö, joka tapaa onnekkaan illan seurauksena rodeoissa ratsastavan Luken. Romantiikka – siitä Sparks nimenomaan on tunnettu ja sitä lukijat häneltä odottavat. Sparksin kirjat ovat usein kääntyneet elokuviksi, joista viimeisin, Safe Haven, tuli Yhdysvalloissa ensi-iltaan alkuvuonna. Miten sait idean uusimpaan kirjaasi The Longest Ride? – Nämä kaksi tarinaa, Iran ja Sophien, yhdistävät monta ajatusta, jotka ovat pyörineet mielessäni. Toisinaan saan inspiraation jostakin tapahtumasta menneisyydessäni, joskus innoittajina ovat ihmiset, jotka tunnen. Joskus jalostan päässäni olevasta pienestä ajatuksesta jotakin isompaa. Tässä uusimmassa pointti on lopun yllätyksellisyys. Halusin, että lukija yllättyy ja ajattelee: Luoja, mitä juuri tapah-

Tukijatiimi huolissaan

MILLA TAKALA/LEHTIKUVA

Pitkä ura. Kolmas nainen -yhtye perustettiin yli kolmekymmentä vuotta sitten. Uusin albumi kertoo pitkästä ystävyydestä.

Kolmas nainen -yhtye palasi levyttäväksi yhtyeeksi vuonna 2009 albumillaan Sydänääniä. Silloin oli kulunut puolitoista vuosikymmentä ryhmän hajoamisesta. Sydänääniä-levyn seuraajaa Me ollaan ne ei tarvinnut odottaa kuin neljä vuotta. Kolmannen naisen perustamisesta on vierähtänyt yli kolme vuosikymmentä. Yhtyettä voi siis hyvällä syyllä kutsua veteraaniryhmäksi. Me ollaan ne -albumilla yllättää ainakin kappale Tuulen huuhtoma. Vanha kunnon ruutupaita-rockin lipunkantaja säntää suorastaan kansainvälisen vakoilun kentille. Kappale soi kuin mikäkin James Bond -tunnussävel, ilmeisenä esikuvanaan Paul McCartneyn Live And Let Die. – Sakari (Pesola) innostui lähtemään noille linjoille. Sakari tahtoi myös sanoituksen mukaan kohdan ”Mä haluun sut”. Rakensin sitten sen ympärille kappaleen tekstin, solisti Pauli Hanhiniemi kertoo. Hanhiniemi on viime viikkoina ollut paljon esillä muutenkin kuin Kolmannen nai-

tui? Luinko todellakin oikein? Vasta sitten kirjoitin loput tarinasta. Oliko tapa sinulle jotenkin erilainen? – Oli. Kirjoitin ensin Iran ja Ruthin tarinan siihen pisteeseen, että se yhdistyy Luken ja Sophian tarinaan. Sitten pistin Iran hetkeksi sivuun ja keskityin Sophiaan. Sen jälkeen kirjoitin tarinan loppuun. Loppujen lopuksi kesti vain kolme tuntia laitella tarinoiden palaset oikeille paikoilleen. Millaista taustatyötä teet ennen kuin ryhdyt kirjoittamaan? – No, en ratsastanut härällä, mutta katsoin paljon videoita aiheesta Nicholas Sparks •

HENKILÖ. Nicholas Sparks on vuonna 1965 syntynyt yhdysvaltalainen kirjailija ja käsikirjoittaja.

•

SUOMENNOKSET. Nicholas Sparksin kirjoja on tähän mennessä suomennettu 13.

•

KUSTANTAJA. Suomessa Sparksin kirjat julkaisee WSOY.

•

FILMATISOINTEJA. Yhdeksästä romaanista on tehty elokuvat.

YouTubesta. Toki tein muutakin tutkimustyötä, esimerkiksi luin paljon aiheesta. Mitä et ole vielä kokeillut, mutta haluaisit kokeilla kirjailijan työssäsi? – Olen siinä mielessä onnekas, että kirjallisuudenlajini sallii kokeilla aika paljon kaikenlaisia elementtejä. Esimerkiksi Safe Haven -romaaniin lisäsin hieman jännitystä, Kuuntele vain muistojasi -kirjaa maustoin nostalgialla. Oikeastaan romaaneissani on ihmisten tunteiden kirjo ja elämä: pelot, yllätyksellisyys, salaisuudet. Kirjoitat romanttisia kirjoja. Kuinka romanttinen olet kotioloissa? – Romantiikkaa löytyy. Ostan vaimolleni kukkia, lähetän hänelle postikortteja. Ostin hänelle juuri parfyymia ilman mitään sen kummempaa syytä. Saatan laittaa hänen tyynylleen pienen viestin. Yritän tehdä parhaani. Vaimoni on upea nainen ja anNicholas Sparks hemmottelee Cathy-vaisaitsee kyllä romantiikmoaan pienillä lahjoilla ja huomaavaisilkaa elämäänsä. ALISON BO-

la viesteillä.

WEN/MWN

Robert Pattinsonin manageriryhmän kerrotaan kehottaneen näyttelijää vähentämän juhlintaa ja naisseikkailuja ja keskittymään työntekoon. Radar Onlinen mukaan Pattinsonin olisi nyt herättävä todelliseen maailmaan, jos hän mielii jatkaa uraansa. Managerien mukaan Pattinsonin pitäisi ennen vuoden loppua valita seuraava elokuvansa ja mieluiten jokin vakava rooli, kuten Brad Pitt aikoinaan teki. – Rehellisesti sanoen kaikki pelkäävät hänen tössivän mahdollisuutensa, tähden tukijat myöntävät. METRO Kritiikkiä asiantuntijalta:

Gwyneth Paltrow´n brändi on vaarassa

Brändimuokkaajat ovat tuominneet näyttelijä Gwyneth Paltrow´n (kuvassa) yritykset vesittää Vanity Fair -lehden aikomukset tehdä hänestä paljastusjuttu epäonnistumaan. – Hän ei todellakaan tee itselleen palvelusta yrittämällä kontrolloida julkisuuskuvaansa ja antamalla itsestään kuvan täydellisenä ihmisenä aikana, jolloin kontrollia ja täydellisiä ihmisiä ei voi olla, brändiasiantuntija Linda Ong toteaa The Wrapissä. METRO Ashley Judd heltyi

Kolarista uutta pontta avioliitolle

Kilpa-ajaja Dario Franchittin kanssa naimisissa oleva näyttelijä Ashley Judd haluaa pelastaa karille ajautuneen avioliittonsa. Us Weeklyn mukaan Juddin silmät avautuivat Franchittin ajaman vakavan kolarin jälkeen. Onnettomuuden sanotaan saaneen näyttelijän huomaamaan, miten paljon hän puolisoaan rakastaa. METRO Sinikka Nopolan uusin

Äidin ja tyttären eri maailmat

Sinikka Nopolan uusin romaani Likka, äite ja rouva Obama (WSOY) on tragikoominen tarina äidistä ja tyttärestä sekä heidän lähipiiristään, johon kuuluvat isä ja sulhanen. Tytär eli likka on kapinallinen, mutta hän saa äidiltään tukea. METRO

www.metro.fi

la voi vapaa-aikana monipuolisesti. NIMETÖN

TEKSTIVIESTIT •Radiossa soitetaan melkein vain suomen-, englannin- ja ruotsinkielistä musiikkia. Miten huono tahansa näyttää kelpaavan. Muilla kielillä, kuten ranska, venäjä, italia, jopa tshekki tehdään paljon laatumusiikkia. Miksi emme saa kuulla sitä? EVÄ •Hanhivaara; olen pahoillani tapahtuneesta. Tarina sai minut nauramaan täydessä bussissa, mikä on syntiä:-) HYMYILLÄÄN •Suomen varakkaat älkää nyt sijoittako museoihin, se on menneisyyden säilömistä. Vaan lahjoittakaa tulevaisuudelle, lastensairaalalle, reiluja summia. Köyhätkin antavat 5 euroa, mutta kestää ikuisuuden rakentaa lastensairaala niin pienillä roposilla. NIMETÖN •Miksi aina säästetään sairailta, vanhuksilta ja eläkeläisiltä? Häpeällistä. Ilmaisen rahan saajat pitää saada maksamaan osansa. Ilmaista lounastahan ei ole. Eläkejärjestöt hävetköön. NIMETÖN

•Kyllä tunneli Viroon pitäisi tehdä. Vois tehdä putken, josta virtaisi viinaa helpommin ja loppuis raskas viinaralli! JING •Se Unelma-teos kuuluisi Linnanmäelle, kuten eräät muutkin postmodernismin esitykset. TAITEILIJA

•Koululiikunta on lopetettava kokonaan, jotta tapaturmilta ja opettajiin kohdistuvilta syytteiltä vältyttäisiin. Sitä paitsi urheil-

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 23. lokakuu 2013

•Tiesitkö, että tupakointi tappaa EU:n alueella 150 ihmistä joka tunti - saman verran kuin jos 20 matkustajakonetta tippuisi joka päivä. Karseeta, vai mitä ? GROOVE •Siwa Siilitie 11 tapahtui jotain, mitä ei elintarvikemyymälässä saisi ikinä tapahtua. Puistellaan mattoa myymälässä. Hurja pöly lenteli kaikille myytäville leipätuotteille ja minä asiakkaana sain katupölyt hengityksen mukana nenään ja vaatteille. Tympeä myyjä. Ei saa jatkaa lähikaupassa tämän jälkeen. Tein huomautuksen Siwa.fi sivuille. toivon että antavat minulle vastauksen. KAIJA •Havaintojeni mukaan emme ole vielä valmiita jakamaan tietoa ja osaamistamme toistemme kanssa. Tietoa pidetään myös edelleen liian paljon vallankäytön välineenä. Meidän pitäisi ymmärtää, että tulevaisuuden suuret haasteet ovat niin kovia, että tietoa panttaamalla niistä ei selvitä. Paremmasta tiedon jakamisesta/kulusta hyötyisivät kaikki. Näin sen näen. VINSKI •Meidän luonnonvarat lahjoitetaan ulkomaisille kaivosyhtiöille. Miksi? NIMETÖN •Enpä olisi uskonut, että tosiaankin pääsin eroon tupakasta, jo yli kuukausi ilman hatsin hatsia! Ja miten kivuttomasti kaikki on sujunut ilman mitään korvikkeita. Kiitos kaikesta kuuluu Allen Carrille, jonka kirja Stumppaa tähän avasi silmät ja antoi

tarvittavan rohkeuden tehdä varma päätös. Tulevaisuus on taatusti valoisampi savuttomana. Ja on ihanaa tuoksua hyvältä, valkoisin hampain! GROOVE •Ikkunoiden tuuletusritilät (lev. 25 cm) aina auki, ei pysty sulkemaan. Vähäinen lämmitys menee harakoille ja ilmastointi päällä 4 kertaa päivässä takaa kovan vedon läpi vuoden. VVO ALA-MALMI

•Luulin että tuskaisinta maailmassa on istua sinun vierelläsi saamatta kuitenkaan edes koskea. Olin väärässä. Tuskaisinta on se, etten saa edes nähdä sinua enää. NIMETÖN •Kyllästynyt: Menin kerran ystävämyyntiin, muttei siellä ollut ystäviä myynnissä. Ehkä oli jo myyty loppuun tai ei edes ollut, kuten joskus alemyynnissä. YSTÄVÄÄ KAIPAAVA

•Nimetön: Ei kielletä seksiä vaan verotetaan se, kuten ylevero. O.S. •Kauppoihin eri kassat käteisellä maksaville, että päästään eroon korttisählääjiltä! O.S. •Nokian kännykän ostin aikanaan, koska oli halvempi käytössä kuin kotipuhelin. Uudemman osto vaikeaa nyt stressin tuoman huonon muistin tähden ja vaikeus oppia. NIMETÖN •Asumme Joulupukin maassa. Raja-asemiltamme ja HelsinkiVantaan lentoasemalta puuttuvat iloiset tontut, valtavat ledjoulumainokset ja joulutervehdykset. Joulusomisteettomista tavarataloistamme ei voi ostaa

joulua, jota Keski-Eurooppa on myynyt jo viikkoja. Toreiltamme puuttuvat kauniit saksalaistyyliset joulutorit. Milloin saamme valtiolta joululahjana led-jouluvalot koko pituudeltaan Suomen edustuskadulle Mannerheimintielle? Ulkomaiset lehdet mainostavat revontulisia joulumatkoja Ruotsiin, Norjaan ja Islantiin ja Kiinan upea joulumaa saa joulupukin ja jouluturistilaumat unohtamaan joulutuhertelumme. JOULUPUKKI •Löytöpallerosta! Voimia nuorelle likalle ja tsemppiä! Ei ole helppoa, jos kundikaveri skeidat välittää ja faija remelillä jeesaa tapakasvatusta. Voimia piltille elämän turuille! Äidille tasapainoista elämää härdellin keskellä! EKI •Kaupunkien ja kuntien johtajat taistelevat hamaan tappiin pomoviroistaan ja samoin kaikki päälliköt ja nappulat omista suojatyöpaikoistaan. Saavutettua etua ei voi hallitseva menettää. Duunarit lainsuojattomia ja aina ilman kultaista kädenpuristusta. Yhteiskunnan poliittiset suojatyöpaikat yleiseen irtisanomistodellisuuteen rinnasteisiksi. OIKEUS SAMA KAIKILLE •Te lapset ostoskärryissä -vanhemmat: Sitten kun otatte mukaanne omat ostoskärryt, voitte kuljettaa hellantelttujanne niissä. Siihen asti ette. TULOKSET ON NÄHTY

•Punaisen lihan syönti vähentää kuolleisuutta. Höpöhöpö, moniko on selvinnyt hengissä yleensäkään syötyään jotain? Juice jo lauloi ”ei elämästä selviä hengissä”. Syö, mitä haluat on ainoa oikea ohje, mieli pysyy virkeänä, potkaise kieltäjiä. JEHU 1234

•Tuli mieleen, että onko se harmaata taloutta, jos HH:n seuraajan puoliso leikkaa hänen hiuksensa? Kuuluuko vihreiden sääntöihin, että pimeä työ sallitaan. VERONMAKSAJA

Tee asuntohakemus netissä! sato.fi/ junonkatu

•J.Ollila sanoi tv:ssä kauniisti sähkön hinnankorotuksen koskevan eniten köyhiä. Tuskin, sillä köyhällä ei ole varaa sähköä kuluttaviin luxuslaitteisiin. Köyhiä, työtätekeviä auttaisi eniten elintarvikkeiden hintojen noususulku aivan kuin Suomen kansantalouden nousukaudella. DEMENTIA SENILIS

•Vankien hoito maksaa 300 e päivässä. Niitä tuskin koskaan saadaan veroina takaisin. JING •Milloin Blue Star Line aloittaa Suomessa laivalippujen myynnin loistoristeilijäänsä Titanic II? Tulevatko B-kannen Parlor Suite ja Deluxe Suite myyntiin Suomessa? JACK DAWSON

SATO VuokraKoti

Etsitkö kotia Kalasatamasta? JunOnkATu 4, 00540 HelSinki Junonkatu 4 on uudentyyppinen asuinrakennus, ns. galleriatalo, jossa asuinhuoneistot sijoittuvat talon keskellä olevan avoimen tilan ympärille. Galleriatila on asukkaiden viihtyisä kohtaamispaikka. Asunnoissa ammattitaidolla valitut kolme sisustusmallistoa miellyttävät silmää seesteisen skandinaavisella eleettömyydellään ja laadullaan. Kaikissa kodeissa on laminaattilattiat, kaakeloidut kylpyhuoneet ja keittiöissä keraaminen liesi, astianpesukone sekä 1-2 kylmälaitetta. Myös talon yhteiset tilat ihastuttavat: maisemahissi, kattokerroksen saunatilat ja oleskeluterassit sekä koko korttelin yhteinen piha-alue tekevät Junonkatu 4:stä unelmien kotitalon. Muuttamaan pääsee joulukuussa 2013.

HuOneiSTOeSiMerkiT 4h+k+s, 96 m2 1 930 €/kk 3h+kt+s, 81 m2 1 695 €/kk 3h+k+s, 77,5-79,5 m2 1 475 €/kk 2h+kk, 48-49,5 m2 alk. 1 055 €/kk Energialuokka B

•Seksi luvanvaraiseksi. Ilman sitä tulee toimeen, joten sääntörikkomuksesta langetetaan ankara rangaistus. Suojaamaton seksi kuuluu vain virallistettuun parisuhteeseen. Ilmiantajia tar-

vitaan Stasin tavoin. Naimattomat halukkaat saisivat kerta- tai sarjaluvan viranomaiselta asiakirjakuluja vastaan. HIENOA! •Haloo, koska HSL saisi Jorvin päättärille aikataulut? Komeat pysäkit ja taulut, mutta tyhjää täynnä. POTILAS •Sepesusi, Nimetön, Nokikana, Nimetön, Nimetön ja Äiti: Voi voi, olette nyt sairastuneet ostoskärry-pöpö-hysteria-epidemiaan. Juuri kun oltiin päästy parveke-tupakansavu-hysteriakulkutaudista, niin pitikin tämän tulla. Toivottavasti ei muutu krooniseksi. Väljempi pipo auttaa. ALFAMUMMO •Isokallio mene nyt sanomaan Syyrian mieshallinnolle, että olkaa pojat kunnolla, ettei kansan pidä lähteä pois. Kun kaiken tiedät. Ei Haavisto ole vielä tehnyt mitään, mutta kehut lentää. HAUTALAN KANNATTAJA

•Nimimerkille ”HKL ei vastaa tähänkään kysymykseen”, meille ainakin autokoulussa opetettiin, että ratikoita väistetään aina. Tarvittaessa jopa hälytysajoneuvot väistävät. Ei sitä mielellään menisi pari kiloa kevyemmällä peltipurkilla semmosen kolkyttonnia painavan vaunun alle. Ja etenkin näin syyskeleillä jarrutusmatkat voi olla jopa 200 m. EI VASTANNUT HKL •Useimmat meistä pesevät kätösemme ulkoa sisälle tullessa. Olisi se kumma, jos ruokapaketitkin pitäisi saippuoida, ennen kuin nälkäiselle lapselle saan ruokaa laitettua sen takia, että joidenkin minä-minä-ihmisten lapset matkustavat ruokakärryissä. Saletisti puutun asiaan, jos nään! NIMETÖN •Miksi ei ole jo 50 tekstaria vauvasta, joka hylättiin ulos? Jos ois ollut joku katin rääpäle, ois ollut jo monta surkuttelijaa. Voi äiti parkaa, mikä nykyaikana saa moisiin tekoihin? NIMETÖN

•Ovatkohan Suomessa olevat ns. Eesti-kaupat erityisasemassa kun Tikkurilan kaupan kuitissa ei ole kaupan nimeä ja Myrtsissä oleva pihtaa kuiteissa. MISSÄS VEROTARK?

•Haloo valittajat! Jos ette siedä hajuja, tuoksuja, muuttakaa metsään johonkin korpeen! Kyllästyttää tupakansavusta valitus. NIMETÖN •Herkko. Metsästäjät ovat säälittäviä rassukoita ja tunnevammaisia. TP •Tupakoimattomien kahvila on paras vaihtoehto. Tupakoiville 100 e kynnysraha ja tuotteista vähintään tuplahinta! TUPAKKA KURIIN!

•Eipä toimi tupakointikielto rautatieasemallakaan. Aina löytyy näitä, jotka katsovat oikeudekseen olla välittämättä kielloista. Eikä siihen puutu ku-

TARKASTUS 25€ *

* omavastuuosuus, sis. hoitosuunnitelman ja kustannusarvion

TERVETULOA!

Vuokriin sisältyy vesimaksu. Ei välityspalkkiota. Vuokravakuus vain 250 €. SATO Vuokraus ja myynti Mikonkatu 7, 00100 Helsinki, puh. 0201 34 4302 www.olkkari.fi

sato.fi

Puhelujen hinnat: kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh+7 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh+17 snt/min. Ulkomaan puhelut hinnaston mukaisesti.

Hammaslääkäriasema

(09) 7745 770

Hämeentie 7, 00530 Helsinki Facebook • www.albin.fi

kaan. NIMETÖN •I.I. :No onneksi olkoon vaan, et voi syyttää ketään muuta kuin itseäsi! Jos joku yrittäisi ostaa minua niin tekisin ihan samaa, lähtisin! NIMETÖN •Tuomioja kokeilee kepillä jäätä ja pelastaa toisinajattelijoita rajan takaa kiintiöpakolaisstatuksella. Tällainen ei koskaan jää yksittäistapaukseksi. EI NYT ÄRSYTETÄ ISOA NAAPURIA TAHALLAAN

Thaihieromalaitokset on tähän asti saaneet rauhassa myydä seksiä miehille. Kun seksikauppaa pannaan vihdoinkin kuriin, alkoi vasta vikinä. Seuraamuksia olisi kannattanut ajatella ajoissa ennen kuin ryhtyy toiminnallaan rikkomaan perheitä ja koteja. ANTTI •Johan on aikoihin eletty. Kun thaihieromalaitokset joutuu uuden lain takia pian lopettamaan, syyllistetäänkin parisuhteessa elävä nainen, ei miestä eli asiakasta. ETTÄ SELLAINEN SIVISTYS

Muistathan että: Ei kalliit muistot rikkaaksi tee, vaan sydän kiitollinen. Ei suuret odotukset rakkautta tuo, vaan sydän onnellinen. Ei turhat suunnitelmat iloa suo, vaan sydän tyytyväinen. Ei paljosta rahasta rauhaa saa, vaan rauhasta sydämen. Tämä teksti oli painettu erääseen postikorttiin. NIMETÖN • Olen pelkän toimeentulotuen varassa. Jaan nyt ilmaisjakelulehtiä. Luin kirjoituksen, jossa mainittiin, että 150 e saa ansaita tällä hetkellä. Ettei vaikuta tukeen. Väärin. Ansaitsin 93 e nettona viime kuussa, sosiaalitoimi jättää tuosta summasta tuen päälle vain 18,6 e, tein 9 kpl 5-tuntisia työpäiviä jakelupiirini on 260 postilaatikkoa ja mainoksia on ollut jopa 110 kiloa. Eikä edes karenssi poistu, jota jo ollut 6 vuotta. Työvoimatoimisto räätälöi karenssin minulle, siellä vaihdettiin jopa papereita toisiin kesken käsittelyn. Mutta kun minä otan aina alkuperäisistä kopiot. Tämä työ siksi, että pyydän kohta pomolta oikean työtödistuksen ja kysyn kontakteista ilmoitusten tekoon. Tämä polku johtaa takaisin sanomalehtialan hommiin. Nyt jaan samoja lehtiä, joita ennen olin taitossa tekemässä. VARA-MANU

•Ollilaa haastateltiin ja kysyttiin, mihin hän suurista tuloistaan käyttää sen osan, mitä ilman hän tulee hyvin toimeen. Hän puhui lastenavusta. Tarkoittiko omiaan vai niitä, jotka kärsivät työttömyydestä? Heille hän voisi perustaa yleishyödyllisiä firmoja, joissa koneet eivät korvaa nuorten osaamista. EEROO Ristikon ratkaisu

Ezd /^ >> d E D,zWWz

OSTAMME KULTAA, hopeaa, platinaa ja palladiumia kaikissa muodoissa.

^d /E d /s >> ͊

ϯϯϬ Φ

Eteläranta 14, (09) 654 446 ma-to klo 9-18, pe klo 9-16

^ ^d ϵϬ Φ͊

>ƵĞ ůŝƐćć ũĂ ƚĞĞ ǀĂƌĂƵƐ ŽƐŽŝƩĞĞƐƐĂ

Tervetuloa asiakkaaksi jalkojenhoidon ammattitutkintoon! Ma 28.10.2013 klo 10.00, 11.30 ja 15.00 ........... Ti 29.10.2013 klo 9.00, 11.30 ja 14.00 ................................ Varauk set vain puhelimitse.

KATSO HINNAT: www.rasmussen.fi

ǁǁǁ͘ƐŬǇǆƉĞƌŝĞŶĐĞ͘Į EǇƚ ŵǇƂƐ ĂůŬĞŝƐŬƵƌƐƐŝƚ͊

25 €

Uusia korkeatasoisia kaksioita merellisessä ympäristössä Kalasatamassa ja Puotilassa

Meiltä myös: ryhmätilaukset • lahjakortit • aromahieronta • vartalonhoidot

KALASATAMA

SUOMEN KOSMETOLOGIKOULU

PUOTILA

Meripellontie 12

Capellan puistotie 2 / Leonkatu 22

Kansainvälinen CIDESCO-koulu Hietaniemenkatu 7 A, 4. krs, 00100 HELSINKI p. 09 454 2150, avoinna ark. 9–20, la 9–15 www.suomenkosmetologikoulu.fi

Huoneistotyypit

• 2h+k, 52 m2, alkaen 950 €/kk alkaen 1 160 €/kk • 2h+kt+s, 62,5 m2, • 2h+k+s, 60 m2, alkaen 1 120 €/kk alkaen 1 200 €/kk Vuokranantaja OP-Eläkekassa/OP-Eläkesäätiö. Yhteydenotot ja lisätiedot: • Kalasatama: www.trokarinlinna.fi • Puotila: www.meripellonkartano.fi • asunnot@pohjola.fi • 2h+k+s, 54 m , 2

KIINNOSTAAKO SEIKKAILUMATKA -50% HINTAAN ?

Joulua ennen siivoa kaappisi, vapaata myyntitilaa Oivan Kirppikselle.

Nepal, Etelä-Afrikka, Islanti..

III Linja 7, P. 045 860 5155

mm. VAELLUS, RATSASTUS, MELONTA..

www.treshombres.fi/tarjous | info@treshombres.fi

KATSO! Ilman km-raj. h+p-autot alk. 25 €/vrk. Puh. 09-773 3443. Edullinen! WWW.EASYRENT.FI

Koti Ulkomailla -tapahtuma Pohjoismaiden suurin asunnon ostoon ulkomailta liittyvä tapahtuma

Ottaa Sydämestä, Seela Sella!

Älä anna kesän loppua! Asunnon osto ulkomailta on sijoitus mistä voi nauttia Koti Ulkomailla Tapahtuma täyttää 10 vuotta!

Tänään ja huomenna Savoy-teatterissa klo 19.00! Liput 28/22e. p. 09 31012000 lippupalvelu.fi

Nyt on aika ostaa! Hinnat ovat houkuttelevia ja korkotaso alhainen. Tervetuloa tutustumaan asuntojen laajaan valikoimaan eripuolilta maailmaa sekä muihin palveluihin, jotka auttavat sinua unelmasi toteuttamisessa. Vieraile myös mielenkiintoisilla luennoilla.

Kulttuurikone/KP-Ideat Oy

La-su 26-27 lokakuuta klo: 10.00 - 16.30 Wanha Satama Pikku Satamakatu 3-5 Katajanokka, Helsinki Raitiovaunu nro 4.

Häädä hilse helposti! Logonan Katajashampoo on hiusten ja päänahan erikoishoitoon tarkoitettu, huipputehokas hilseshampoo, joka hoitaa hellävaraisesti päänahan ihoa ja helpottaa kutinaa. Tämä shampoo on asiakkaidemme suursuosikki - testaa ja totea teho!

Erinomainen valinta koko perheen käyttöön. Sertifioitua luonnonkosmetiikkaa, ei eläinkokeita.

Luomullisesti. VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Luomullisesti. www.facebook.com/ruohonjuuri

Tällä kupongilla 23.-27.10.2013

Logona:

Katajashampoo, 250 ml

9,95

säästösi 24 % (12,95)

VAPAA PÄÄSY Lapsille oma valvottu leikkinurkka Maksuttomat luennot mm. asunnonhankintaa ja verotusta koskevista asioista. SALI 1 10.30 Espanja; asunnon ostoprosessi 11.30 Eläköityminen ulkomaille 12.30 Viro 13.30 Espanja 14.30 Verotus ja muutto ulkomaille

39,80/l (51,80)

Järjestäjä: www.fairmedia.ﬁ

SALI 2 11.00 Turkki 12.00 Thaimaa 13.00 Ranska 14.00 Turkki 15.00 Thaimaa

Voit tutustua eri kohteisiin mm. Turkki, Espanja, Italia, Kypros, Latvia, Portugali, Ranska, Thaimaa, Viro

www.metro.fi

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 23. lokakuu 2013

Helmiä sioille Stephan Pastis

hei, possu. missä olit tänä aamuna?

ostamassa uutta kalenteria kirjakaupasta. kadotin vanhan ja minun on pysyttävä ajan tasalla sosiaalisessa elämässäni.

10 kysymystä

hei... siitä puheenollen, haluaisitko lähteä elokuviin perjantaina?

hmmkatsotaanpa.... ei, ei onnistu.

mitä sinulla on ohjelmassa?

beryllium.

possu, ostit alkuainetaulukon.

ehdottaisin lauantaita, mutta vaikuttaa siltä, että silloin on volframi.

594

Tuplat Glenn McCoy

1. Minkä kirjasarjan hahmoihin lukeutuu Severus Kalkaros? 2. Mikä luotiin Ussherin-Lightfootin kalenterin mukaan lokakuun 23. päivää edeltävänä yönä v. 4004 eaa? 3. Minkä suurikorvaisen animaatiohahmon kaveri on Timotei-niminen hiiri? 4. Kuka saksalainen sotapäällikkö tunnettiin lempinimellä Erämaan kettu? 5. Kuka kirjoitti romaanin Tohtori Živago? 6. Mitä merkittävää tapahtui moskovalaisessa Dubrovka-teatterissa 23.10.2002? 7. Mikä on laulaja-lauluntekijä Axel Ehnströmin taiteilijanimi? 8. Minkä keksinnön polkupyörään John Boyd Dunlop patentoi vuonna 1888? 9. Minkä maalainen paperintaittelutaideperinne on origami? 10. Kuka voitti tänä vuonna Yhdysvaltain avoimen tennisturnauksen naisten kaksinpelin?

Sudoku Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9. Sudokun ratkaisusta ei jaeta enää palkkiota.

1985

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen ★✩✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.ﬁ

Mobiiliohjeet •

Ristikko

Ratkaisu sivulla 20

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma News Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma News Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja teejuttu.fi-palveluun ladattuja kuvia. Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset. Päivän kysymys. Lähetä tekstiviesti metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai käy vastaamassa osoitteessa www.metro.fi. Tekstarivastaukseen voit liittää myös kommentin. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillä. Tekstiviestin hinta on 0,50 e.

Lukijakolumniohjeet • •

• • •

Teejuttu.fi. Mene osoitteeseen www.teejuttu.fi, rekisteröidy palveluun (tai kirjaudu sisään) ja klikkaa kohtaa ”kirjoita kolumni”. Pituus 1900–2100 merkkiä. Teejuttu.fi:n kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit. Kuva ja nimi mukaan. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista. Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä. Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset kysymyksiin

Julkaisija: Sanoma News Oy , Postiosoite: PL 75, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Esimies: Ismo Uusitupa, Varaesimies: Ari Hämäläinen, Uutistuottajat: (09) 122 4362 Pekka Joutlahti ja Ville Soininen, Asiakaspalvelu (09)122 4356, Sähköposti, myynti: metro.myynti@sanoma.fi, ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.fi, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Harry Potterin, 2. Maailmankaikkeus, 3. Dumbon, 4. Erwin Rommel, 5. Boris Pasternak, 6. Tšetšeenisissit kaappasivat sen, 7. Paradise Oskar, 8. Ilmarenkaan, 9. Japanilainen, 10. Serena Williams.

TV TV1

TV2

MTV3

22.25: Docventures: Queen of Versailles

20.00: Akuutti 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Puoli seitsemän. 11.35 Aamusydämellä. 12.15 Palanen: Laatokan ympäri – Losevo. 12.25 Paikka elämässä. 12.55 Varaventtiili (S). 14.30 MOT: Vale, emävale, Kataisen tilasto. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Avara luonto: Pingviinien saari. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.08 Sydämen asialla (7).

18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Puoli seitsemän. Ruokaviikko jatkuu, vieraana lähiruoan apostoli, yrittäjä Eeropekka Rislakki. Lisäksi esittelemme kainuulaisen perinneherkun, rönttösen. 19.00 Historiaa: Kuningatar Elisabetin anoppi. Prinssi Philipin äiti, prinsessa Alice joutui avioiduttuaan Kreikkaan kokemaan maan vallankumouksen, jonka jälkeen hän sairastui skitsofreniaan. 19.50 Kuvakirjeitä Euroopasta. Prinsessa, joka mursi rajoja. Vuosittain järjestetään Pohjois-Espanjassa festivaali. Sillä kunnioitetaan norjalaista prinsessa Kristinaa, joka 750 sitten avioitui Kastilian prinssi Felipen, kuninkaan veljen kanssa. 20.00 Akuutti. Auttaako melatoniini unettomuuteen? Sydäninfarktista voi toipua vielä vanhempanakin. Luut lujiksi liikunnalla, kalsiumilla ja D-vitamiinilla. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio. 22.00 Taivaan pilarit (16). 8/8 Enkelten töitä. Kymmenen vuotta myöhemmin Jackilla on yhä pakkomielle katedraalista. (U). 22.55 Yle Uutiset. 23.00-23.55 Ulkolinja: Laillista veronkiertoa.

Nelonen

23.10: Myytinmurtajat

11.05 McLeodin tyttäret (7). 11.50 Kuvakirjeitä Etelä-Amerikasta. 12.00 Ikuiset arvet. 12.30 Kukkaron herraksi. 13.00 Elämäni eläimet. 13.35 Urheilukatu 2. 14.00 Riistametsällä. 14.30 Suorana: Kortesmäki. 15.00 Näin Norjassa. 15.10 Ajankohtainen kakkonen. 15.45 Tarinateltta. 16.00 Blogistania: Pantterin puremia. 16.30 Galaxi. 17.00 Pikku Kakkonen.

11.05 Emmerdale (7). 11.35 Jamie Oliverin ruokavallankumous. 12.3512.40 Pilanpäiten. 14.10 Alueellinen sääennuste. 14.15 Selviytyjät. 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Rasittavat tyttäret (S). 15.50 Koko Suomi leipoo. 16.50 Uutiset. 16.55 Suomen ja maailman sää. 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.02 McLeodin tyttäret (7). Korttitalo. Harryn ja Lizin 30-vuotishääpäivästä sukeutuu lopulta aikamoinen välienselvittely. 18.50 Hupipätkät (S). 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.10 Yle Uutiset. 19.16 Urheiluruutu. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 19.30 Hullu juttu. Illan matsi: kuluttaja vai vastustaja. Sikakin tarvitsee virikkeitä; saako ihminen niitä shoppailusta? 20.00 Uusi päivä (S). Osa 318: ”Mun aika mennä on.” Jani kokeilee siipiään isänä. 20.30 Suorana: Kortesmäki. Vieraina Toosa TV:n Christal Snow ja Nikola sekä kirjailija Antti Tuomainen. 21.00 Taivaan tulet (12). Full metal jacket. Tutkinta etenee takkuillen. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Keskiviikon ravisuora. 22.10 Docventures: Elokuvan esittely. Teemana raha. 22.25 Docventures esittää: Queen of Versailles. Dokumentissa Siegelin perhe rakennuttaa Yhdysvaltojen kalleimman yksityiskodin. 00.19 Docventures: Live. 01.05 Hullu juttu. (U) 01.35 Boardwalk Empire (16). 3/12. Onnea matkaan! 02.30-03.27 The Paciﬁc: Tyynenmeren taistelutoverit (16). 3/10. Hengähdystauko.

18.00 Emmerdale (S). Aika katsoa peiliin. Nikhil yrittää saada alaisensa paiskimaan töitä sekä hyvällä että pahalla, mutta mikään ei hetkauta arvonsa tuntevia työntekijöitä. 18.30 Emmerdale (S). Hyvä veli ja paha veli? Alaistensa hylkäämä Nikhil raataa läpi yön niska limassa, kunnes hätäapu saapuu aamun tullen, mutta perässä paikalle pölähtää myös odottamaton apuri. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (S). Osa 2518. Tale ottaa mummon ehdotuksesta vaarin. 20.05 45 minuuttia. 21.00 C.S.I. (16). Yllätyshyökkäys. D.B. Russell päätyy tutkimaan poikansa valmentajan murhaa. Samalla paljastuu myös, että poika on alkanut seurustella. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Viking Lotto ja Jokeri. 22.30 Tulosruutu. 22.40 Teknari. Presidentillistä kyytiä maantiellä ja vauhdin hurmaa radalla – koeajossa Mercedes-Benz S 400 Hybrid & E 63 AMG. 23.10 Myytinmurtajat. Vesimoottoripyörä. Adam ja Jamie testaavat, voiko moottoripyörällä todella ajaa järven poikki uppoamatta. 00.15 Kuuntelija (12). Parempaa kuunneltavaa. 01.15-01.45 UEFA Champions League -huippuhetket Ke 23.10.

Yle Fem 14.00 Vem vet mest? 14.30 Seriestart: Inte värre än andra. 14.55 Programtablå. 15.00 Seriestart: Det stora matslaget. 16.51 Kulissien takana. 16.55 Seikkailu Papuassa. 17.20 Toki Doki (S). 17.25 Sportmagasinet. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Äänijahti. 18.30 Tonttupartio Red Caps (S). 18.54 Gazoon (S). 19.00 Aamusta iltaan. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Sydänystävät. 20.30 Tanskalainen maajussi. 21.00 Velipuoli (12). 21.46 Luonnonkaunis Ahvenanmaa. 21.57 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 Vaikuttaja: Minä, Jessica Parland-von Essen. 22.30-22.44 Oddasat. 23.00 Sportnytt. 23.15 Två på resa. 23.45 MiﬀoTV talkshow. 00.15 Aktuellt. 00.55 Kulturnyheter. 01.00 Västnytt. 01.10

Nyhetssammanfattning. 01.15 Kulturnyheterna. 01.30 Mittnytt. 01.40 Nordnytt. 01.50 Östnytt. 02.00 Gabba Gabba. 02.30-03.00 Gerillaodlarna.

Liv 11.00 Olgan kotona. 11.30 Vanessa ja pikkuväki. 12.00 Kakkutehdas. 12.55 Sikke – Ruokaa rakkaudella. 13.25 Yllätyskokki Niki. 13.55 Äidin stailauspäivä. 14.55 Häät sulhasen tapaan. 16.00 Liv D Sarja: Teinin ja koiran käytöskoulu. 17.00 Hurja remontti. 18.00 Olet mitä syöt. 18.30 Inno. 19.00 MasterChef Suomi. 20.00 Kirsi ja himoshoppaajat. 21.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 22.00 Ruotsin miljonääriäidit. 23.00 Ankara isäntäperhe (7). 00.00 LA Ink. 00.55 Supernanny (7). 01.50-

Teema

00.15: Defenders

21.00: Ylläs – huipulla tuulee

21.45: Kino: Valkoinen nauha

12.50 Reissussa lasten kanssa. 13.30 Onni Extreme. 14.00 Sarahin talo. 14.30 Näin teet ranskalaista ruokaa. 15.00 Huikeat kakut. 16.00 Hurja remontti. 17.00 Neljän tähden illallinen. 17.30 Dr. Phil (S).

13.50 Myytinmurtajat. 14.55 Top Chef. 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 16.25 Eastenders (S). 17.00 Lemmen viemää (7).

17.00 Hulluuden historia. 17.40-17.55 Rakennustaiteen aarteita.

18.30 Nelosen uutiset. 18.50 Nelosen sää. 19.00 Neljän tähden illallinen. Radiotoimittajien teemaviikon kolmannen illallisen isäntä on Juha Perälä. Vieraina Jaajo Linnonmaa, Anni Hautala ja Juha Vuorinen. 19.30 Matkaoppaat. Janne palaa lounaalta ja huomaa autonsa kadonneen. Anne-Marilta taas ovat kadoksissa polkupyörät, eikä ilmainen bussikyyti vesipuistoon miellytä Metteä ja Sallaa. 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! Ravintola Casablanca Porvoossa on rohkea yritys, jonka toteutus on jäänyt puolitiehen. Kevätkummun lähiössä on marokkolaista ruokaa tarjoava ravintola, joka näyttää ulkoapäin pelottavalta keskikaljakuppilalta. 20.57 Keno. 21.00 Nashville (7). Katso peiliin. Juliette ja Sean menevät salaa naimisiin. Lamar uhkaa paljastaa Raynan salaisuuden, mutta Teddy puolustaa perhettään. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. Vieraana Lotta Backlund. 23.00 Nelosen uutiset. 23.10 Nelosen sää. 23.15 NCIS Los Angeles (12). Häiriötila. Ampumavälikohtauksesta ainoana selvinnyt entinen agentti kärsii traumaperäisestä stressistä ja muistinmenetyksestä. 00.15 Defenders (7). Nevada vastaan Killa Diz. 01.15 Perhe on pahin. Silminnäkijä. 01.50-02.20 Pulkkinen (7).

02.50 Supernanny (7).

Jim 11.30 Lentokenttä. 12.00 Gordon Ramsay – pannu kuumana. 12.55 Pomo piilossa. 13.55 Koti Suomessa. 14.55 MasterChef Australia. 15.50 Leijonan luola Kanada. 16.45 Gordon Ramsay – pannu kuumana. 17.45 MasterChef Australia. 19.00 Leijonan luola Kanada. 20.00 Poliisit. 21.00 Arman ja viimeinen ristiretki (7). 21.30 Villit nettivideot (12). 22.00 JIM D: Metsien miehet (12). 23.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 00.00 Rekkakuskit jäällä (7). 01.00 Taksi (S). 01.30 Leijonan luola Kanada. 02.25 Mestariampuja. 03.15-03.45 Paluu pulpettiin (7).

18.00 Kurjat kuppilat USA. Muistojen Mama Maria’s. (U) 19.00 Paratiisi. Ira ja Marina viettävät vapaailtaa ja tapaavat yökerhossa Sedu Koskisen. 19.30 Miehen puolikkaat (7). Asumisjärjestelyt uusiksi. Alanille ja Charlielle tulee erimielisyyksiä asumisjärjestelyistä. 20.00 Rillit huurussa (S). Viittomakatalyytti. Rajin yksinäisyys raastaa Pennyä, joten hän päättää järjestää tälle treﬃt. Koska Rajilla tunnetusti on ongelmia jutella tyttöjen kanssa, Penny valikoi ovelasti deittiseuraksi kuuron tytön. 20.30 Simpsonit (7). Komeaa katutaidetta. Bart haluaa nöyryyttää Homeria maalaamalla tämän kuvia ympäri kaupunkia. Graﬃtit herättävät yllättäen myös taidepiirien kiinnostuksen. 21.00 Ylläs – huipulla tuulee. Jakso 3. Monessa paikassa samaan aikaan. Kyläkauppias Sampo on päättänyt järjestää naistenpäivän kunniaksi koiranäyttelyn. 22.00 Lainvalvojat. Partio 119 joutuu viemään asemalle miehen, jolta on löytynyt käräjäoikeuden turvatarkastuksessa huumeita. 22.30 Lain nimessä (12). Laukauksia ja uhkauksia. Murtautujien pelko saa miehen ampumaan kotonaan. 23.00 C.S.I. (16). Tohtori Jekyll, oletan. CSI yrittää jäljittää tohtori Jekylliä toisen sarjamurhaajan, Nate Haskellin, avulla. 00.00 Hellcats (7). Siskoni. 01.00 Simpsonit (7). Gangsterien armoilla. 01.30-02.25 Event (12). Viesti kotiin.

TV5

18.00 Prisma Studio. Kiire, kiire, kiire – pää käy ylikierroksilla! Miten stressi tuhoaa aivomme ja miten se vaikuttaa älykkyysosamääräämme? Prisma Studion karu totuus stressistä. 18.30 Vempainmies Stephen Fry. 6/6. Vempainmies Stephen Fry on testannut kiinnostavimmat uudet keksinnöt. Mikä laitteista on hyödyllisin ja mielenkiintoisin? Entä mikä joutaa romukoppaan? 19.00 Odessan kummisetä (12). 6/12. Mishaa varoitetaan, että hänen joukoissaan on luopio. Tästä huolimatta rakastuneet Misha ja Tsilja valmistelevat häitä. Kievistä vahvistusta saanut poliisi aikoo käyttää tilaisuutta hyväkseen napatakseen sulhasen. 20.00 Veitsen terällä: Reﬂuksileikkaus. Joka neljäs suomalainen kärsii närästyksestä. (U) 20.30 Schrödingerin kissa: Tiedettä tutkaillen. 7/9. Norjalaisen tiedemakasiinin aiheina ovat tänään ilmaston lämpeneminen, jokisimpukat ja monissa tilanteissa avun tarjoava ilmastointiteippi. 21.00 Bergmanin videot (12). 5/6: Pelko. Miksi pelko ja ahdistus ovat meille niin tärkeitä? Valkoisen nauhan ohjaaja Michael Haneke pohtii aihetta Ingmar Bergmanin kotona Fåröllä. Jaksossa mukana myös Wes Craven, Ridley Scott ja Mieko Harada. 21.45 ELOKUVA Kino: Valkoinen nauha (12). (Das weisse Band Eine deutsche Kindergeschichte, Saksa 2009) Cannesin elokuvajuhlien pääpalkinnon voittanut Michael Haneken mysteeritarina sijoittuu 1. maailmansodan aattoon. 00.03-04.00 Teematieto.

Fox

12.00 Pomo keittiössä. 12.30 Täydelliset hääpuvut. 13.00 Pakkolunastajat (7). 13.30 Tallinna. 14.00 Smile TV (7). 14.30 Hale ja Pace – hauskat pojat (7). 15.00 Matlock (7). 16.00 Kolmas kivi auringosta (7). 17.00 Kellarin kunkku (S). 17.30 Suhdekoukerot (7). 18.00 Maatilan prinsessa. 18.30 Tatuointistudio HelsINK. 19.00 NCIS Rikostutkijat (12). 20.00 Maatilan prinsessa. 20.30 Tatuointistudio HelsINK (S). 21.00 ELOKUVA Terminator – pelastus (16). 23.10 NCIS: Los Angeles (12). 00.15 ELOKUVA Mona Lisa Smile (S). 02.30 Twin Peaks (12). 03.40 Star Trek: The Next Generation (12). 04.30-05.19 NCIS Rikostutkijat (12).

11.25 Jahtikuningatar Marjaana. 11.50 Futurama. 12.15 Aarteen tonkijat. 12.40 Totta vai tarua? 13.05 Supertehtaat. 14.00 Hetki ennen tuhoa. 14.57 STT Uutiset. 15.00 Lentoturmatutkinta. 16.00 24Kitchen: Rudolph leipoo. 16.30 24Kitchen: Liha vs. kasvis. 17.00 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 17.30 24Kitchen: Sara La Fountain. 18.00 Huutokaupan metsästäjät. 18.30 Suomen vartijat. 19.00 Seiska News. 19.03 How I Met Your Mother. 19.30 Family Guy. 20.00 Huutokaupan metsästäjät. 20.30 Suomen vartijat. 21.00 Criminal Minds. 21.55 ELOKUVA Murto ja varkaus. 00.05 The Walking Dead. 00.55 Futurama. 01.20 American Dad. 01.50-03.45 ELOKUVA Flight of the Phoenix – aavikkolento.

Alkuviikko on aikuisten aikaa

Meritansseja tahdittaa s 2013

ga angokunin 28.–30.10. T Mäkimattila Kyösti e ga antola & Om K a ij E 1. .1 5 3.–

Muista hyödyntää Club One -edut! Liity laivan infossa tai www.clubone.fi

Sub

Europan 22 h -risteilyt Helsingistä Tallinnaan

Risteilyllä 4 h aikaa Tallinnassa.

Varaa heti osoitteesta www.tallink.fi/europa Oikeudet muutoksiin pidätetään. Paikkoja rajoitetusti.

KATSO MYYMÄLÄT WWW.KAPPAHL.COM

PUSERO

24.–27.10. HELSINGIN MUSIIKKIMESSUT BACKSTAGE OF MUSIC

Kaikki nuoteista ohjelmistoihin, soittimista klubeihin, bändeihin ja tuottamisen saloihin. Ohjelmassa haastatteluja, tuoretta musiikkia ja huikeita messutarjouksia! WWW.HELSINGINMUSIIKKIMESSUT.FI YHTEISTYÖSSÄ:

YLEX-LAVA HALLI 6 Haastatteluja ja kirjaesittelyjä TORSTAI 24.10. 14.00. EGOTRIPPI Yksi aikamme suosituimmista suomalaisbändeistä viettää 20-vuotisjuhlaansa. Tuore historiikki kertoo Egotripin koko tarinan. Egotrippiä haastattelee kirjan kirjoittanut Ilkka Mattila. Minerva Kustannus 14.30. YLEX POP STARS -LAULUKISA

16.00. YLEX POP STARS -LAULUKISA

12.00. SUOMEN MUUSIKKOJENLIITON TUNNUSTUSPALKINTO 2013 Muusikkojen liitto jakaa 36. tunnustuspalkintonsa merkittävästä työstä liiton toimintapiirissä. 5000 euron palkintosumman lahjoittavat Muusikkojen liitto ja Suomen Messusäätiö. 12.30. HUULIHARPPUKIRJA Katusoiton Suomen mestari ja arvostettu huuliharpisti Jantso Jokelin esittelee uutta kirjaansa ja antaa livenäytteitä soittotekniikoista. Huuliharpusta kiinnostuneille soittajille, harrastajille ja musiikin ystäville suunnattu teos kertoo huuliharpun värikkäästä historiasta Suomessa ja ulkomailla. Sammakko 13.00. URIAH HEEP - EASY LIVIN´ Dekadensille haiskahtava kertomus yhä kasassa olevan, jo yli 40 miljoonaa levyä myyneen yhtyeen kultakaudesta. Pelkästään vuosina 1970–1975 syntyi yhdeksän albumia ja miljoonia paitsi tienattiin myös tuhlattiin. Kirjailija Mika Järvistä haastattelee Jaakko Pietiläinen. Johnny Kniga. 13.30. JÄRKEÄ TEKIJÄNOIKEUSKESKUSTELUUN Suomen Muusikkojen Liiton Ahti Vänttinen, Ylen dokumenttiprojektin Iikka Vehkalahti, Avoimen ministeriön Joonas Pekkanen ja kirjailija-juristi Jarkko Tontti keskustelevat. Rosebud Books ja Into Kustannus

MM. KITAROISTA, RUMPUSETEISTÄ, SYNTETISAATTOREISTA, VAHVISTIMISTA, MIKROFONEISTA, KUULOKKEISTA

12.00. VEIKKO LAVI ELÄÄ EDELLEEN Veikko Lavin musiikki ja sanoitukset ovat vaikuttaneet suomalaiseen musiikkiin perustavalla tavalla. Laulajan testamentti -elämäkerran kirjoittanut Matti Halmeaho ja nykymuusikko Jukka Poika keskustelevat Lavista ja tämän musiikista. Haastattelijana toimittaja Anna-Liisa Haavikko. Art House 13.00 TOMMI LIIMATTA: RAUTANAULA Muusikko-kirjailija Tommi Liimatta piiskaa Rautanaula-romaaninsa raivoisaan laukkaan. Sen seksikohtaukset hakevat vertaistaan: ”hän hetkutti tutteja kuin vähälahjainen tamburiinia”. Like

LAUANTAI 26.10.

PERJANTAI 25.10.

12.30. YLEX:N HAASTATTELUSSA AINO VENNA

13.30 KAUKO RÖYHKÄ: POIKA MANCINI Muusikko-kirjailija Kauko Röyhkän uusi teos Poika Mancini on itsenäinen jatko-osa suositulle Miss Farkku-Suomi -romaanille. Ylpeä muusikko Mancini menestyy, mutta asettaa itse esteitä menestyksensä tielle. Like

13.00. HEI, MIKÄ BIISI? Kuinka musiikki päätyy elokuviin, tv-sarjoihin, peleihin ja mainoksiin. Music Finland 14.00. YLEX POP STARS -LAULUKISA 16.00. KEKKOSLOVAKIAN KUNINKAAT Keskellä suomettunutta, itsesensuurin ja taistolaisuuden värittämää kulttuuripolitiikkaa Hurriganes tarjosi kuulijoilleen omatekoisen tulkinnan amerikkalaisuudesta. Kun yhteiskunnallinen eliitti puhui edistyksellisyydestä, Hurriganes astui estradille ja lauloi “skuugi darling just tyttö my pylly”. YleX:n haastattelussa Remu Aaltonen ja kirjailija Petri Laukka. 16.30. YLEX:N HAASTATTELUSSA TOINEN KADUNPOIKA

SUNNUNTAI 27.10. 11.00. MAC MOOSE JA JAGGE MIGREENIN TAPAUS Mauri Kunnaksen rokkaava sarjakuva-albumi ilmestyi mustavalkoisena vuonna 1995, nyt Jagge Migreeni bändeineen loistaa kaikissa väreissä. Otava

14.00 TUOMARI NURMIO: TUHANNEN JA YHDEN KAPAKAN LAULUT Suomalaisen rockmusiikin legenda, nero, kameleontti Tuomari Nurmio on julkaissut vuodesta 1979 alkaen 19 albumia. Tuhannen ja yhden kapakan laulut -nuottikirjaan kootut 130 laulua ovat osa kotimaisen populaarimusiikin kansallista muistia. Nurmio ja Harri Haanpää keskustelevat lauluntekijän urasta ja nuottikirjan kappaleista. Like 15.00. TISKIALLASBLUES Juba Tuomolan Wagner rokkaa, sheikkaa ja pokkaa! Suositun Kärsämysoperetin kaksitoista biisiä päätyi CD-levylle. Levyä täydentävässä kirjassa on biisien tematiikkaan istuvia sarjakuvia rakkaudesta, seksistä, pullan paistamisesta, liikunnan iloista ja Wagneri musiikillisista intohimoista. Otava

MUUTOKSET MAHDOLLISIA

KAUKO RÖYHKÄ Kuva: Juha Metso

TUOMARI NURMIO Kuva: Petri Leppänen

14.30. NAPAJÄÄ SULAA JA MAAILMANKARTTA MUUTTUU Le Monde diplomatiquen pääkartograﬁ Philippe Rekacewicz, valokuvaaja Martti Lintunen, tietokirjailija Risto Isomäki ja kansanedustaja Heidi Hautala keskustelevat. Rosebud Books ja Into Kustannus

MESSUTARJOUKSIA!

EGOTRIPPI Kuva: Minerva Kustannus

OHJELMAA OSASTOILLA HALLI 6

Aukioloajat & pääsyliput

SAMALLA LIPULLA KIRJAMESSUILLE 12 OHJELMALAVAA, YHTEENSÄ LÄHES 1000 ESIINTYJÄÄ!

TORSTAINA klo 10–18 PERJANTAINA klo 10–20 LAUANTAINA klo 10–18 SUNNUNTAINA klo 10–18 AIKUISET 16 €/hlö

LEVYKAUPPA ÄX, 6F149 To klo 13.00 Nimmarikeikalla Egotrippi La klo 11.30 Nimmarikeikalla Munamies La klo 14.30 Nimmarikeikalla Jesse Kaikuranta Su klo 13.00 Nimmarikeikalla Hevisaurus Su klo 15.00 Nimmarikeikalla Juha Tapio

DLX MUSIC, 6E131 Perjantaina klo 13–15 keikalla kulttimaiseeseen noussut, ystävystyneistä ammattimuusikoista koostuva katusoittobändi Neljä Ässää.

ROLAND, 6C131 TORSTAI: Klo 11, 12, 16 ja 17 Loopperiartisti Miro Mantere ja Boss-pedaalit. Klo 13, 14 ja 15 Raskasta Joulua medley Klo 11–15 rumpuopettaja Ville Siuruainen Komppilataamosta opastaa rumpujen soitossa.

PERJANTAI: Klo 12 Kirsi Ranto ja FP-80 digipiano. Klo 13, 14, 15, 16, 17, ja 18 Beatboksaaja Michael Dawkins ja RC-505 Loop Station. Klo 11–15 rumpuopettaja Ville Siuruainen Komppilataamosta opastaa rumpujen soitossa.

LAPSET (7–15 v.), eläkeläiset, varusmiehet, opiskelijat 10 €/hlö AIKUISTEN RYHMÄLIPPU (väh. 10 hlöä) 10 €/hlö PERHELIPPU (max. 2 aikuista ja alle 16 v. lapset) 37 €

LAUANTAI: KLO 11, 12, 13, 14 JA 15 Beatboksaaja Michael Dawkins ja RC-505 Loop Station. Klo 16 ja 17 Netta Skog ja FR-8XB digiharmonikka.

KOKOAIKALIPPU (neljä messupäivää) aikuiset 30 €, lapset (7-15 v.), eläkeläiset, varusmiehet, opiskelijat 20 €.

SUNNUNTAI: Klo 11, 12, 13, 14 ja 15 Loopperiartisti Miro Mantere ja Boss-pedaalit. Klo 16 ja 17 Netta Skog ja FR-8XB digiharmonikka.

Alle 7-vuotiaat ilmaiseksi. Alle 12-vuotiaat vain aikuisen seurassa. SAMALLA LIPULLA:

YLEX KUMIKIITURI, 6B131 Kumikiituri parkkeeraa messuille. Luvassa suoraa lähetystä ajankohtaisista musiikillisista teemoista jokaisena messupäivänä.