VIULUTAITURI NIGEL KENNEDY KONSERTOI FINLANDIA-TALOSSA LIPPUJA MYYDÄÄN NYT PUOLEEN HINTAAN
HELSINKI
N:o 200 | 15. vuosikerta
Tiistai 29. lokakuuta 2013 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi
E Ä N SM-LIIGA toNA tErÄvÄpIIrpuuN ALuStA Lop a dna.fi/smliig
SIVU 12
Sää: +9°
Ensimmäiset autot rautoihin Helsingissä Rengaslukot. Ensimmäiset rengaslukot kiinnitettiin väärin pysäköityihin autoihin Helsingissä maanantaina. Historiallinen hetki oli kello 12.55 Alvar Aallon kadulla Töölönlahdella. Viisi mokaa. Parkkisakkoja pitää olla maksamattomana ainakin viidestä eri virheestä, jotta rengaslukko kiinnitetään autoon. Viisi lukkoa. Tällä hetkellä Helsingissä on käytössä viisi rengaslukkoa. Lisää hankitaan, jos siihen on tarvetta. SIVU 06
DANIEL SORABJI/AFP
Liikenne jumittui
LUKIJAN KUVA
100 euroa
Useita kuoli myrskyssä Useita ihmisiä kuoli pohjoista Eurooppaa riepotelleessa myrskyssä. Rankkasade ja kova tuuli sotkivat myös liikennettä. SIVU 09
Nainen juuttui metron oviin Naisen käsi jäi jumiin metron ovien väliin Sörnäisten asemalla. Nainen sai kätensä irti vasta metron jo lähdettyä liikkeelle. SIVU 08
Lunta pakoon autohotelliin
REMONTTI VIIVÄSTYY
Keskuskadusta kävelykatu vasta ensi kesänä SIVU 04
Helsingin keskuskadun piti muuttua kävelykaduksi marraskuun lopussa, mutta näillä näkymin remontti on valmis vasta ensi kesänä.
Kalasataman autohotelli avattiin maanantaina. Hotellissa on talveksi tilaa 200 ajoneuvolle. SIVU 08
Koko telakka venäläisille Helsingin telakka on siirtymässä kokonaan venäläisomistukseen. Helsingin telakalla on noin 400 työntekijää. SIVU 04
+
TÄNÄÄN
lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 29. lokakuu 2013
Lukijan kuva
Kolumni
JUHO TYPPÖ
TOIMITTAJA juho.typpo@hs.fi
TÄNÄÄN
JOUKKOVOIMAA LUKIJAN KUVA
20 euroa
Offroad-Arska pysäköi luovasti
Kuljettajan pysäköintiratkaisu herätti ihmetystä Helsingin Jätkäsaaressa maanantaina. Mitsubishi Pajero -maasturi oli jätetty Verkkokauppa.comin lähellä sijaitsevaan parkkiin vasen eturengas betoniporsaan päälle ajettuna. Metro tavoitti maasturin omistavan ”Arskan”, joka valaisi pysäköinnin taustoja. – Harrastan offroad-ajoa, joten siihen verrattuna tämä ei ole kovin ihmeellistä. Pysäköintialue on tarkoitettu Tallink Siljan henkilökunnalle, joten voisin jättää auton vaikka katolleen, jos haluaisin. Mitään erityistä syytä Offroad-Arska ei epätavalliselle pysäköinnille kuitenkaan kerro. – On kiva herättää vähän hämmennystä, mies toteaa. JAN VILÉN
: fi ää o. is tr el e Lu w.m ww
Kolme kommenttia Metro.fistä
Rantapaviljongin kohtalo ratkeamassa SARI GUSTAFSSON/LEHTIKUVA
”Kylä- ja työväentalot ovat hyvää, väkeä palvelevaa perinnettä. Kohtuullinen vuokra ja ylipäätään mahdollisuus järjestää tilaisuuksia on aina tervetullut asia. Vanhan pukusuojan kunnostaminen kuulostaa aika haastavalta, mutta ehkä rakennus sitten on niin tärkeä, että kannattaa.”
Ota kuva, lähetä viesti
Kännykuvat numeroon 17181 Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.fi. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO
Päivän kysymys Onko rengasrautojen käyttö pysäköinninvalvonnassa järkevää?
”Samaa mieltä. Stadi on kohta täynnä vanhoja homeisia taloja, joita kenelläkään ei ole varaa kunnostaa tai ylläpitää.” ...JA PAKOLLISTA
Hietarannan vanhaan kahvilapaviljonkiin on tulossa työtiloja ja tapahtumatila.
”Ei ole mitään järkeä säilyttää tuollaista ränsistynytä kesäkäyttöön tehtyä lautarakennusta.”
JAAKKO J.
JÄRJENKÄYTTÖ OLISI SUOTAVAA
Tänään Huomenna 30. lokakuuta 14:00 20:00 2:00 8:00 14:00 20:00
+9
+9
+8
+6
7:33
Edellinen kysymys
+9
+3
-3
+8
+5
+8
16:32
+9
+12
+15
+9
Nautitko paluusta talvi- eli normaaliaikaan?
53% KYLLÄ
+11
0
+2
+13
+7
9
47% EI
+8 7
+8
+8 +9 12
14
Huomenna Metrossa:
MIMI HAGAL
+24 +21 +23
+20 +6
+7
+6
+18
+23
+14
+5
+5
+17
Joukkorahoituksella ihmiset voivat rahoittaa heitä kiinnostavia projekteja etukäteen ja tukea tekijöitä suoraan, ilman välikäsiä. Esimerkiksi Yhdysvalloissa joukkorahoitus on jo arkipäivää ja Kickstarter-palvelun kautta on kerätty miljoonia dollareita muun muassa tietokonepelien ja elokuvien tuotantoon. Suomessa laki sen sijaan kieltää joukkorahoituksen. Ja tulee kieltämään vastakin. No okei, ei se nyt ihan noinkaan mene. Joukkorahoitus on täälläkin sallittua, jos se on selkeästi vastikkeellista, kuten vaikkapa Iron Sky -elokuvan tapauksessa. Muun maailman joukkorahoitusprojekteissa on kuitenkin tavallista, että tukea voi antaa pienilläkin summilla ilman vastikkeita. Se on rahankeräystä, ja Suomessa rahankeräysluvan voivat lain mukaan saada ainoastaan rekisteröidyt yhteisöt ja säätiöt, joilla on yksinomaan yleishyödyllinen tarkoitus. Pari viikkoa sitten sisäministeriö julkaisi odotetun esityksen rahankeräyslain uudistuksesta. Vaan mitä ”uudistus” pitääkään sisällään? Laki säilyy muuten ennallaan, mutta kirkolle ja yliopistoille tulisi oikeus toimeenpanna rahankeräyksiä. Ei tietenkään tarvitse ihmetellä, miksi Päivi Räsäsen (kd) johtaman sisäministeriön suurimpana prioriteettina on helpottaa kirkon rahankeräystä. Huomionarvoisempaa on ministeriön välinpitämättömyys lain muutostarvetta kohtaan – etenkin, kun kansalaisten mielipidettä rahankeräyslaista vielä kysyttiin etukäteen otakantaa.fi-foorumilla. Kuten toimittaja Riikka Kämppi ja Avoin ministeriö ry:n toiKetä haittaisi? minnanjohtaja Joonas ”Ansaintatapojen kanssa Pekkanen kamppailevat taiteilijat Helsingin saisivat yhden lisäväylän Sanomissa tulojen hankkimiseen.” julkaistussa mielipidekirjoituksessaan huomauttivat, kyselyyn vastanneista 75 prosenttia oli sitä mieltä, että rahankeräysten ennakkovalvonnasta tulisi luopua. Toki rahankeräyksiä pitäisi jotenkin valvoa, mutta onko nykyinen laki siihen paras ja ainoa tapa? Eikä joukkorahoitus tietenkään tekisi perinteisistä rahoitusmalleista tarpeettomia, mutta esimerkiksi ansaintatapojen kanssa kamppailevat taiteilijat saisivat yhden lisäväylän tulojen hankkimiseen. Ketä se haittaisi? Joukkorahoitus on yksi harvoista asioista, joka saa kannatusta poliittisen kentän kaikilla laidoilla, ja syystä. Miksi lainsäätäjät tappelevat sitä vastaan?
+20
+18
+2
9
+5
8
+14
+1
+2
Vastaa tekstarilla (0,50 e) metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa metro.fi.
02
10
+15 +17 +15 +26 +32 +27 +30 +27 +26 +20
+31 +24 +19 +24 +25 +6 +12 +28 +8 +15
Jousenrakentajia on harvassa
Suomessa on vain muutama jousenrakentaja, ja alalle voi opiskella vain oppisopimuksella.
Assassin’s Creed IV: Black Flag Saatavilla nyt! PS3 / Xbox 360 Playstation 3 -versio sisältää 60 minuuttia eksklusiivista lisämateriaalia!
59,95
/ kpl
1
UUTISET
lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 29. lokakuu 2013
LUKIJAN KUVA
50 euroa
UUTISET
04
Tulipalo
Lastenvaunut sytettiin varastossa
Lastenvaunut paloivat kerrostalon varastotiloissa Helsingin Malmilla maanantaina iltapäivällä. Savu oli täyttänyt Viljatiellä sijaitsevan talon rappukäytävän, kun kello 17.19 hälytyksen saaneet palomiehet saapuivat paikalle. Kukaan ei loukkaantunut tilanteessa, eikä viranomaisten tarvinnut evakuoida asukkaita. Päivystävän palomestarin mukaan lastenvaunut oli sytytetty tuleen. Poliisi ei vahvistanut sytyttämistä, koska palonsyyntutkinta on vasta alkumetreillä. Pelastuslaitos tuuletti tilat sammutustöiden jälkeen. METRO Lakkokin mahdollinen
Finnairin työsopimus katkolla Keskuskadun remontti on tuntunut monesta jalankulkijasta ikuisuusprojektilta. Kävelykadun pitäisi valmistua ensi kesänä.
Järjestelmässä katko
Viikonloppuna ei saa passia Ensi viikonlopun aikana ei ole mahdollista saada uutta passia. Poliisihallituksesta kerrotaan, että passien myöntämiseen tarvittava tietojärjestelmä on silloin pois käytöstä muutostöiden vuoksi. Katkos alkaa perjantai-iltana ja loppuu maanantaiaamuna. Käytännössä se koskee vain poliisin lupapalvelupistettä Helsinki-Vantaan lentokentällä sekä Helsingin poliisilaitoksen Pasilan palvelupäivystystä, joissa passeja myönnetään normaalisti myös viikonloppuisin. STT
Messut kiinnostivat Sunnuntaina päättyneillä Helsingin kirjamessuilla ja samanaikaisilla musiikkimessuilla, Art Forum Helsingissä ja Viini, ruoka & hyvä elämä -tapahtumassa vieraili neljän päivän aikana lähes 80 000 ihmistä. Tapahtumien suosio on kasvanut viime vuodesta. Kirjamessujen teemamaana oli tänä vuonna Saksa. Messuilla teoksistaan kertoivat muun muassa ruotsalaiskirjailija Liza Marklund ja irlantilainen Eoin Colfer. STT
Messuilla kävi tänä vuonna noin 79 600 kävijää.
Keskuskatu ei valmistu talveksi Remontti kesken. Keskuskadun muuttaminen kävelykaduksi etenee hitaasti. Valmista saadaan vasta ensi kesänä. Keskuskadun kävelykadun rakentaminen on aiheuttanut jalankulkijoille kosolti päänvaivaa. Kävelijät ovat joutuneet kesän ja syksyn ajan puikkelehtimaan mitä moninaisimpia reittejä tietöiden keskellä. Päänvaivaa on ollut myös rakentajilla. Remontti on yhä pahasti kesken, vaikka sen piti valmistua alun perin marraskuun lopussa. – Ei valmistu, toteaa kehityspäällikkö Reijo Järvinen Helsingin kaupungin rakennusvirastosta ykskantaan. – Arvioin kadun olevan valmis ensi kesänä, kesä–heinäkuussa, hän sanoo. Nyt on kesken Keskuskadun remontin toinen vaihe, jossa Kaivokadun puoleinen
katuosuus saa uuden kiveyksen ja sulanapitojärjestelmän. Aiemmin sama työ on tehty Aleksanterinkadun toisella puolella. Järvisen mukaan töitä ovat hidastaneet erilaiset maan alta löytyneet yllätykset sekä liuta muita hankaluuksia. – On löytynyt esimerkiksi putkia ja rakenteita, joista ei aiemmin ollut tietoa. Lisäksi siellä on ollut muutama viemäri, joiden olemassaolosta ei tiedetty. Muita syitä töiden viivästymiseen ovat olleet katua reunustavien talojen omat remontit sekä tilanpuute. – Kadun ahtaus on ollut ongelma, koska töitä voidaan tehdä vain pienellä palalla kerrallaan, Järvinen kertoo. – Lisäksi hidastusta on aiheuttanut keskellä katua oleva betonirakenteinen sisäänmenokuilu, josta viedään maan alle esimerkiksi Helsingin Energian kaukolämpöputket. Sisäänmenoon on tehty uudet rakenteet, ja siitä on tarkoitus jäädä maan pinnalTIIA LAINE
LUKIJAN KUVA
20 euroa
Bussi ja autot kolaroivat Viime kävijämäärä oli 71 500.
Bussi ja kaksi henkilöautoa kolaroivat risteyksessä Helsingin Kontulassa maanantaina kello 16:n aikaan. Poliisin mukaan kolaroinnin aiheutti bussin eteen kääntynyt henkilöautoilija, joka törmäsi bussin lisäksi vielä toiseen henkilöautoon. Kukaan ei loukkaantunut kolarissa. METRO
Yllätyksiä piisannut
”On löytynyt esimerkiksi putkia ja rakenteita, joista ei aiemmin ollut tietoa.” Kehityspäällikkö Reijo Järvinen, Helsingin kaupungin rakennusvirasto
le näkyviin vain kansi. Järvisen mukaan kaikista vaikeuksista huolimatta remontista on tullut yllättävän vähän valituksia. – Muutama alueen kauppias on ollut näreissään, mutta hekin ovat ymmärtäneet ti-
lanteen, Järvinen kertoo. Remontin tekeminen keskeytetään talveksi, mutta töitä paiskitaan niin kauan, kun säät sallivat. Aikataulun viivästymisestä huolimatta Järvisellä on hyviäkin uutisia. – Vuoden loppuun mennessä kivetään kadun reunaalueet Ateneuminkujan ja Aleksanterinkadun välillä, joten alueen läpi pääsee kävelemään talven ajan kaikesta huolimatta suhteellisen hyvin.
JENNI UTRIAINEN
jenni.utriainen@hs.fi
Pitkä tie kävelykaduksi •
KESKUSKATU. Vuonna 2005 rakennusviraston katu- ja puisto-osasto käynnisti suunnittelun tien muuttamiseksi kävelykaduksi.
•
REMONTTI. Kadun rakentaminen aloitettiin vuonna 2009 Aleksanterinkadun ja Pohjoiseplanadin väliseltä
alueelta. Kaivokadun puoleista osuutta kunnostetaan parhaillaan. Myös Makkaratalon remontointi 2006–2013 on näkynyt Keskuskadulla. •
VALMISTA. Alun perin kävelykadun piti valmistua vuonna 2013. Aikataulua on venytetty kesään 2014 asti.
Kauppa. Helsingin telakka venäläisille Helsingin telakka siirtyy kokonaan venäläiseen omistukseen. Venäjän valtion omistama telakkayhtymä OSK aikoo ostaa Arctech Helsinki Shipyard -telakan puolikkaan STX Finlandilta, vahvistaa OSK:n viestintäjohtaja Aleksei Kravtšenko. Kauppahintaa tai kaupan aikataulua yhtiö ei halua kommentoida. Venäläinen talouslehti Kommersant kertoi aiemmin, että Yhdistynyt laivanrakennuskorporaatio OSK maksaisi STX Finlandin osakkeista
enintään 20 miljoonaa euroa. Suomessa Kommersantin uutisesta kertoi ensimmäisenä Kauppalehti. Telakka siirtyi puoliksi venäläiseen omistukseen vuonna 2010, kun STX Finland päätti myydä telakan STX:n ja OSK:n yhteisyritykselle. Telakan historia on pitkä: Hietalahdessa on rakennettu laivoja vuodesta 1865 lähtien. Telakalla työskentelee tätä nykyä 400 ihmistä. Kravtšenko ei usko, että kauppa tuo lyhyellä tähtäimellä muutosta telakan toimintaan. METRO
Lentoemännät ja stuertit jatkavat ensi maanantaina neuvottelua työehdoistaan Finnairilla. Heidän nykyiset sopimuksensa loppuvat torstaina. Lentoemäntien ja stuerttien SLSY:n puheenjohtaja Thelma Åkers toteaa, että alalla joudutaan sopimuksettomaan tilaan, joka mahdollistaa työtaistelut. Keskitetyn sopimuksen ulkopuolelle jäivät perjantaina ilmailualalta lentoemännät ja stuertit, lentäjät sekä Ilmailualan unionin maahenkilöstö. Myös Ilmailualan unionin (IAU) sopimus päättyy torstaina. Lentäjien sopimus on voimassa tammikuun loppuun. STT Epäilty palkkamurha
Syytetyt mielentilatutkimukseen
Oulun palkkamurhasta syytetyt miehet on määrätty mielentilatutkimukseen. Oulun käräjäoikeus ei ottanut maanantaina antamassaan välipäätöksessä kantaa rikosnimikkeisiin. Se haluaa odottaa mielentilatutkimuksen tuloksia. Syyttäjä vaatii 24-vuotiaalle siikajokiselle miehelle tuomiota murhasta. 39-vuotiasta miestä syytetään yllytyksestä murhaan. Syytteen mukaan hän lupasi tekijälle 35 000 euron palkkion oululaisen miehen surmaamisesta. Murhan tilaamisesta epäilty on uhrin naisystävän ex-puoliso. STT MTV Awards
Helsinki haluaa musiikkigaalan
Helsingin kaupunginhallitus päätti maanantaina hakea yhdessä valtion kanssa MTV Europe Music Awards -tapahtumaa järjestettäväksi Helsingissä vuonna 2015 tai 2016. Gaala on kansainvälisesti tunnettu kevyen musiikin palkintogaala ja konsertti. Tapahtuma on järjestetty vuodesta 1994 lähtien eri kaupungeissa Euroopassa. Tapahtuma televisioidaan yli 600 miljoonaan kotitalouteen 152 maassa. METRO
www.metro.fi
HELSINGIN KAUPUNGIN RAKENNUSVIRASTO
Rengaslukko kiinnitettiin väärin pysäköityyn autoon Alvar Aallon kadulla.
Lukot. Ensimmäiset autot lyötiin rautoihin Ensimmäiset rengaslukot kiinnitettiin väärin pysäköityihin autoihin Helsingissä maanantaina. Historiallinen hetki koettiin 12.55 Alvar Aallon kadulla Töölönlahdella. – Kaksi ensimmäistä tosiaan kiinnitettiin maanantaina, ja toinen ehdittiin jo käydä irrottamassakin, kun auton omistaja oli käynyt maksamassa noin 700 euron laskunsa, kertoi rakennusviraston osastopäällikkö Pekka Henttonen. Lukon irrottaminen maksaa henkilö- tai pakettiauton renkaasta 139 euroa ja kaksiakselisen kuorma-auton renkaasta 201 euroa. Summaan lisätään 26 euroa jokaiselta alkavalta viikolta, kun rengaslukko on kiinni autossa. Tämän päälle tulevat maksamattomat pysäköintivirhemaksut. Parkkisakkoja pitää olla maksamattomana ainakin viidestä eri virheestä, jotta rengaslukko voidaan kiinnittää.
UUTISET
lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 29. lokakuu 2013
Paikka ratkaisee
”Rengaslukko on vaihtoehto Tattarisuolle kaupungin varikolle säilöön siirtämiselle.” Pekka Henttonen
– Rengaslukko on vaihtoehto Tattarisuolle kaupungin varikolle säilöön siirtämiselle. Virhepysäköinnin paikka vaikuttaa siihen, kumpaan vaihtoehtoon päädytään. Lukkoa ei tietenkään voi käyttää sellaisessa paikassa, jossa auto voisi aiheuttaa vaaraa, Henttonen jatkoi. Kovin pitkäksi aikaa ei yhtä rengaslukkoa jätetä samaan autoon. – Viikon sisällä otetaan irti ja viedään Tattarisuolle, jos maksuja ei ole hoidettu. Tällä hetkellä Helsingissä on käytössä viisi rengaslukkoa, ja lisätarvetta tarkkaillaan. JAN VILÉN
06
Bussiyhtiö lupaa nopeuttaa korjauksia
Toinen ongelma. Pitkään hiertänyttä Veolia Vantaan työaikakiistaa ryhtyy ratkomaan työryhmä.
Veolia Transport Vantaan linja-autonkuljettajat ja työnantajapuoli setvivät maanantaina yhtiön sisällä kitkaa aiheuttavia asioita. Päähuomio kohdistui jo pitkään tapetilla olleeseen työvuorokiistaan, mutta keskustelua käytiin myös kaluston turvallisuudesta. Metro uutisoi viime viikolla, että Veolia Vantaan kuljettajat ovat huolissaan bussien vioista, jotka voivat olla korjaamatta pitkäänkin. Viime aikoina ongelmia on aiheutunut muun muassa epäkuntoiMuualle korjaukseen
”Jos emme saa omaa korjaamoa vetämään, niin meidän on yksinkertaisesti ryhdyttävä käyttämään enemmän ulkopuolisia palveluntarjoajia.” Päivi Katajisto, Veolia-yhtiöiden vt. toimitusjohtaja
LUKIJAN KUVA
50 euroa
Veolian kuljettajien mukaan yhtiön busseissa on vaarallisia vikoja, joita ei korjata riittävän nopeasti.
sista jarruista ja puhjenneista renkaista. – Kokous oli uudesta työvuorokierrosta, mutta vaihdoimme totta kai samalla muutaman sanan kalustoasioistakin, kertoi Veolia-yhtiöiden vt. toimitusjohtaja Päivi Katajisto. Katajisto myöntää, että Veolian kalusto on ikääntynyttä ja korjaamo ruuhkautunut. Hänen mukaansa tilannetta kohennetaan. – Uusia asentajia on jo rekrytoitu. Jos emme saa omaa korjaamoa vetämään, niin sit-
ten meidän on yksinkertaisesti ryhdyttävä käyttämään enemmän ulkopuolisia palveluntarjoajia, Katajisto totesi. Kuljettajat pitivät myöhemmin maanantaina vielä oman kokouksensa, jossa he päättivät ryhtyä pitämään kaluston kuntoa entistä tiukemmin silmällä. Veolia Transport Vantaan pääluottamusmiehen Jani Hartikan mukaan rikkinäisistä autoista tehdyt ilmoitukset tulevat jatkossa myös kuljettajien tarkasteltavaksi. – Seuraamme sitten, miten
niitä vikoja korjataan, Hartikka sanoo. Uuteen työvuorokiertoon, joka johti jo viime keväänä työnseisauksiin, liittyviä erimielisyyksiä alkaa ratkoa työnantajan ja työntekijöiden edustajista muodostettu työryhmä. Uusia ulosmarsseja ei pääluottamusmies Hartikan mukaan ole tällä hetkellä näköpiirissä.
JUHO JOKINEN
juho.jokinen@hs.fi
Helsingiltä miljoona lastensuojelulle
Kärsittekö masennuksesta? Haemme osallistujia kliiniseen lääketutkimukseen nimeltään ARGO, jossa selvitetään, voiko tutkimuslääkkeen käyttö hyväksytyn masennuslääkkeen lisänä lievittää masennusta sairastavien henkilöiden oireita. Tutkimuslääkettä verrataan lumelääkkeeseen. Tutkimukseen voivat sopia henkilöt, jotka: ovat iältään 18–75-vuotiaita sairastavat masennusta eivät ole saaneet riittävää apua vähintään yhdellä masennuslääkkeellä nykyisen masennusjaksonsa aikana. Tutkimuslääke ja toimenpiteet ovat Teille maksuttomia. Lisätietoja saatte ottamalla meihin yhteyttä alla olevien tietojen avulla. Tutkijoina Helsingissä toimivat psykiatrian erikoislääkärit Liisa Lahdelma ja Riitta Laurila. Yhteystiedot: Puhelimitse 040 358 0350 torstaina 31.10.2013 klo 15–17 tai sähköpostitse srinnemella@gmail.com
Helsingin valtuustoryhmien enemmistö pääsi maanantaina sopuun ensi vuoden budjettikorjauksista. Budjettisovulla tehdään noin 13 miljoonan euron verran muutoksia kaupunginjohtaja Jussi Pajusen julkaisemaan budjettiesitykseen, mutta ryhmät ehdottavat, että muutokset katetaan vähentämällä toimeentulotukipottia 10 miljoonalla eurolla ja rakennus- ja ympäristötoimen varoja kolmella miljoonalla. Neuvottelutulos kasvattaa sosiaali- ja terveystoimen määrärahoja yhteensä kahdeksalla miljoonalla eurolla, josta 1,4 miljoonaa euroa kohdennetaan neuvoloille ja miljoona euroa lastensuojeluun. Loppusummasta voivat virasto ja lautakunta päättää itse. Varhaiskasvatuksen määrärahoja lisätään kolmella miljoonalla eurolla. Tämä summa riittää kokoomuksen valtuustoryhmän puheenjohtajan Lasse Männistön (kok) mukaan nostamaan päivähoidossa olevien lasten lukumäärä oikealle tasolle. Tilastollisten ennusteiden perusteella päivähoidossa olisi vuoden vaihteessa noin sata lasta enemmän kuin Pajusen budjettiesityksessä oli laskettu ensi vuodelle. – Kolme miljoonaa riittää kuromaan umpeen sen aukon, mikä ennusteen ja todellisuuden välissä nyt on. Sen sijaan Helsinki-lisän mahdollinen karsinta jää lautakunnan päätettäväksi, Männistö sanoo. Varhaiskasvatusvirasto on
MARJA AIRIO/LEHTIKUVA
1,4 miljoonaa euroa kohdennetaan neuvoloille. Koskisi 2 100 perhettä
”Helsinki-lisän mahdollinen karsinta jää lautakunnan päätettäväksi.” Lasse Männistö, kokoomuksen valtuustoryhmän puheenjohtaja
esittänyt yli 2–3-vuotiaiden lasten kotihoidontuen kuntalisän poistamista, mutta asia on tällä hetkellä lautakunnassa pöydällä. Muutos poistaisi 134,55 euron tuen yhteensä 2 100 lapsen perheeltä.
Varhaiskasvatuslautakunnan puheenjohtaja Sanna Vesikansa (vihr) sanoo, että Helsinki-lisän karsinta ratkeaa lautakunnan seuraavassa kokouksessa marraskuussa. Vesikansa pitää epätodennäköisenä, että karsinta toteutuisi. Helsinkiläinen päivähoito on ollut viime vuodet ennusteita suositumpaa. Tänä vuonna kotihoidon tuella on muun muassa yli 600 lasta enemmän kuin talousarvioon on kirjattu. Helsingin budjetti on kokonaisuudessaan 4,7 miljardia euroa. METRO
Budjettikorjaus •
MÄÄRÄ. Muutoksia tehdään noin 13 miljoonan euron edestä.
•
KEINOT. Toimeentulotukipottia vähennetään 10 miljoonalla ja rakennus- ja ympäristötoimen varoja kolmella miljoonalla.
•
MERKITTÄVÄÄ. Sosiaali- ja terveystoimen määrärahat kasvavat kahdeksalla miljoonalla eurolla.
•
KOKONAISUUS. Helsingin ensi vuoden budjetti on suuruudeltaan 4,7 miljardia euroa.
Laatupuhelin, laatuverkko.
Hinnat alkaen 589 € Rajaton 4G
2480 € /kk/12 kk
(norm. 34,50 €/kk)
Hanki puhelimen mukaan liittymä, joka sisältää rajattomasti kotimaan puhetta, viestejä ja dataa huippunopeassa verkossa.
Tutustu: dna.fi/iphone
DNA Rajaton 4G 24,80 €/kk/12 kk (norm. 34,50 €/kk), ei määräaikaisuutta. Avausmaksu 0 € (norm. 3,90 €). Liittymä sisältää kotimaan normaalihintaiset puhelut, teksti- ja multimediaviestit sekä tiedonsiirron. Videopuhelut kotimaassa 0,20 €/min. Etu poistuu liittymävaihdon yhteydessä eikä koske vaihtoa DNA Pro tai DNA Äly -liittymistä. Enimmäisnopeus 100 Mbit/s on saavutettavissa rajoitetusti 4G-verkossa (norm. vaihteluväli 5–80 Mbit/s). Käyttö ulkomailla erillisen hinnaston mukaisesti. Asiakkaat saavat ajankohtaista tietoa DNA:n ja sen yhteistyökumppaneiden tuotteista, asiakaseduista ja tarjouksista (SMS/MMS/sähköposti). Tarjous voimassa 8.11.2013 asti. Lisätiedot www.dna.fi.
dna.fi/kaupat
www.metro.fi
UUTISET
lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 29. lokakuu 2013
Nainen jäi kädestään jumiin metron oviin
LUKIJAN KUVA
20 euroa
Harvinaista. Ovien turvajärjestelmän pitäisi tunnistaa, jos väliin jää jotain.
Autohotellin portit avautuivat nyt toista kertaa Helsingin Kalasatamassa.
200 paikkaa. Autohotelli avasi jälleen porttinsa Kalasataman autohotelli avattiin maanantaina. Autohotellissa kantakaupungin asukkaat voivat säilyttää ajoneuvonsa talvikauden ajan. Kyläsaarenkadun eteläpäässä sijaitseva hotelli on on maksuton asukaspysäköintitunnuksen haltijalle, mutta vaatii talvisäilytyssopimuksen tekemistä. Kesäautoja vastaanotetaan autohotelliin 8. marraskuu-
ta saakka arkisin kello 14–18 ja tämän jälkeen 14. ja 21. sekä 28. marraskuuta kello 14– 18. Auton voi noutaa säilöstä maksutta maalis–toukokuussa tiettyinä aikoina ja muulloin maksua vastaan. Auto saa olla säilössä enintään toukokuun loppuun. Asukaspysäköintitunnus tulee olla mukana, jos sen voimassaoloaika päättyy ennen 31. toukokuuta 2014. METRO
Doping. Ex-hiihtäjien tuomio jää voimaan Entisten hiihtäjien ehdolliset vankeustuomiot perättömistä dopingpuheista jäävät voimaan. Maanantaina varmistui lopullisesti, ettei kukaan ole ilmoittanut tyytymättömyyttään Helsingin käräjäoikeuden päätökseen. Harri Kirvesniemi, Jari Isometsä ja Janne Immonen sai-
08
vat reilu viikko sitten käräjillä kuusi kuukautta ehdollista vankeutta. Tuomioistuimen mukaan kolmikko käytti urallaan kiellettyjä aineita, mutta salasi tämän todistaessaan dopingkäräjillä toissa vuonna. Immonen on ainoana myöntänyt käyttäneensä hormoneja. STT
LUKIJAN KUVA
Miranda Heikkisen matka oli päättyä erittäin ikävästi Sörnäisten metroasemalla Helsingissä. Heikkinen oli nousemassa metron kyytiin, kun sen ovet olivat sulkeutumassa. Hän perääntyi takaisin laiturille, ovet menivät kiinni ja Heikkinen jäi ranteestaan jumiin ovien väliin. – Ajattelin, että ovet aukeavat, mutta metro lähtikin liikkeelle, hän kertoo. Heikkinen yritti irrottautua ovien otteesta samalla, kun hän liikkui junan mukana asemalaiturilla eteenpäin. – Yritin vetää kättäni irti, ja metron sisällä olleet ihmiset yrittivät auttaa minua. Lopulta sain käteni pois ovien välistä. Säikähdyksen lisäksi tilanteesta jäi jälkeen kipua. – Kyllä se sattui. Ranteeseen jäi pieni punainen jälki. Napit irtosivat takin hihasta ja takki myös repeytyi hieman, Heikkinen sanoo. Helsingin kaupungin liikennelaitokselta ei osata kertoa, mikä tapahtuneeseen oli syynä. Tapahtumasta ei ole tehty ilmoitusta, joten se on
Nainen jäi metrojunan ovien väliin jumiin Sörmäisten metroasemalla. Syytä tapahtuneelle ei tiedetä. Ehkä tekninen vika
”Oven pitäisi tunnistaa ihmisen ruumiinjäsen. On mahdollista, että kyseessä on ollut tekninen vika.” Jyri Kaisla, turvallisuuspäällikkö
todennäköisesti jäänyt huomaamatta metrojunan kuljettajalta. Metrojunien ovet tunnistavat, mikäli niiden väliin jää jotain. Silloin juna ei voi lähteä liikkeelle. Ohuita esineitä,
kuten laukkujen hihnoja ovet eivät kuitenkaan välttämättä huomaa. – Ovien pitäisi tunnistaa ihmisen ruumiinjäsen. On mahdollista, että kyseessä on ollut tekninen vika, turvallisuuspäällikkö Jyri Kaisla sanoo. Muutamia vuosia sitten vastaavia tapauksia sattui nykyistä useammin. – Sitten oviin tehtiin parannuksia, minkä jälkeen ne ovat tunnistaneet väliin jäävät asiat paremmin, Kaisla sanoo. Vastaavassa tilanteessa kanssamatkustajat voivat py-
säyttää metrojunan hätäjarrulla. Junaan pyrkivien on syytä muistaa, että metron kyytiin ei pidä yrittää enää, kun ovet ovat menossa kiinni. Sulkemisen yhteydessä kuuluva merkkiääni käskee, että junan kyytiin tai sieltä pois ei enää pidä pyrkiä. – Meidän lähtökohtamme on se, että viime tingassa metron kyytiin ei pidä pyrkiä ollenkaan. Seuraava juna tulee kuitenkin nopeasti, Kaisla sanoo.
MARKE HARKAS
marke.harkas@hs.fi
MIDSEASoN SALE 20–50% NAISET
DAcEy RoSE 111,97 € (159,95 €)
kANkAN SpARk 86,95 € (144,95 €)
GLoSSy SToNE 87,95 € (109,95 €)
GARNET wALk 87,95 €
ISO-OMENA puh. 010 322 0323
REEDER pLAcE 79,95 € (99,95 €)
(109,95 €)
Mallit vaihtelevat myymälöittäin. Tarjoukset on voimassa 9.11. saakka tai niin kauan kuin tuotteita riittää.
www.c-shop.fi puh. 010 322 0322
(109,95 €)
MIEHET
(109,95 €)
CITY-CENTER
REDwoRTH DAy 87,95 €
(159,95 €)
MIMIc FuN 87,95 €
KAMPPI
(134,95 €)
(144,95 €)
ALFRESco cAFE 87,45 € (124,95 €)
puh. 010 322 0324
DESERT LoNDoN 94,45 €
(114,95 €)
NEwBy JuMp 115,95 €
cApcoRNBEAT GoRE-TEx 127,95 €
LockwooD QuEST 128,95 € (214,95 €)
TALLow HI 57,45 €
ITIS
puh. 010 322 0325
LAHTI
puh. 010 322 0321
TAMPERE
puh. 010 322 0326
UUTISET
09
FRANCOIS LENOIR/REUTERS
Ulkomaat kuvina
1
1. AFP 2. VANO SHLAMOV/AFP 3. ANDREW COWIE/AFP 4. SARI GUSTAFSSON/LEHTIKUVA 5. AFP
2 Mies auttoi naista myrskyn keskellä Brysselissä maanantaina.
Syysmyrsky raivosi Pohjois-Euroopassa 3
Useita kuoli. Juutinrauman silta ja Kööpenhaminan lentokenttä jouduttiin sulkemaan.
Raju syysmyrsky moukaroi maanantaina Brittein saaria, Pohjois-Eurooppaa ja Skandinaviaa. Illalla se oli ennättänyt jo Tanskan kautta Ruotsiin, jossa mitattiin jopa hirmumyrskylukemia. Ruotsin ilmatieteen laitos kehottikin myrskyalueella asuvia ihmisiä pysyttelemään sisätiloissa. Halmstadissa Ruotsin länEtelä-Afrikka
Vankilaa epäillään kidutuksesta
Etelä-Afrikassa on puhjennut vankilaskandaali, jossa brittiyhtiön pyörittämää vankilaa epäillään vankien kiduttamisesta, kertoi BBC maanantaina. Vangit syyttävät työntekijöitä sähköshokkien antamisesta. Vankeja on myös tiettävästi pakkolääkitty vahvoilla rauhoittavilla lääkkeillä. Turva-alalla toimiva yhtiö kiistää väärinkäytökset. STT Espanja
Mainareita kuoli kaasuvuotoon
Kaasuvuoto tappoi kuusi kaivosmiestä maanantaina hiilikaivoksessa Pohjois-Espanjassa. Viisi kaivosmiestä vietiin sairaalahoitoon. Heidän tilansa oli vakava. Diario de Leon -lehden mukaan kaivoksessa oli turman aikaan yli 110 kaivosmiestä. Sanomalehti El Paisin mukaan kyseessä on Espanjan tuhoisin kaivos-onnettomuus 18 vuoteen. STT-AFP
sirannikolla tuuli oli puuskissa jopa yli 37 metriä sekunnissa. Hirmumyrskyn raja on 32,7 metriä sekunnissa. Kaupungin bussiliikenne jouduttiin keskeyttämään rajuilman vuoksi. Jo aiemmin junaliikenne pysäytettiin Ruotsin eteläosassa myrskyn varalta. Illalla kymmeniätuhansia kotitalouksia oli ilman sähköä. Tanskassa ainakin yksi ihminen sai surmansa ja toinen loukkaantui tuulen mukana lentäneistä kattotiilistä. Myrsky sulki jo alkuillasta Tanskan ja Ruotsin välisen Juutinrauman sillan autoliikenteeltä. Myöhään illalla myös Öölantiin johtava silta jouduttiin sulkemaan. Egypti
Poliiseja kuoli ampumisessa
Kolme poliisia kuoli naamioituneiden miesten hyökättyä tarkastusasemalle Egyptissä maanantaina. Hyökkäys tehtiin Mansuran kaupungissa. Hyökkääjät ajoivat autolla ja moottoripyörällä tarkastusaseman eteen aamulla ja ampuivat poliiseja kohti. Tekijät pakenivat paikalta. Armeijan tukema Egyptin väliaikaishallinto syytti iskuista syrjäytettyä presidentti Mohamed Mursia tukevia ryhmittymiä. STT-AFP-REUTERS Niger
Pakolaiset kuolivat janoon
Kymmenet Algeriaan matkalla olleet nigeriläiset ovat kuolleet autiomaassa janoon, kun heitä kuljettanut ajoneuvo hajosi. Poliisin mukaan 19 matkalaista selvisi hengissä. Silminnäkijät olivat laskeneet jopa 35 ruumista. Armeija oli paikallistanut viiden ihmisen ruumiit. STT-AFP
Kööpenhaminassa Kastrupin lentokenttä oli pakko sulkea tunneiksi, kun kentällä ei ollut tilaa useammille koneille. Kentällä oli pahimmillaan kymmeniä koneita, joissa matkustajat joutuivat odottamaan pääsyä koneesta. Kenttä avattiin myöhemmin illalla. Junaliikenne oli keskeytyksissä Århusista etelään. Junat eivät kulkeneet illalla myöskään Fynin ja Sjellannin saarilla. Samainen myrsky riepotteli maanantaina myös Britanniaa, Saksaa, Hollantia ja Ranskaa. Ainakin kahdeksan ihmisen kerrottiin saaneen surmansa. Neljä kuolemantapauksista sattui Britanniassa, kaksi Saksassa ja yksi sekä
Hollannissa että Ranskassa. Yli 300 000 taloutta oli sähköttä. Rankkasateiden ja rajujen tuulien vuoksi niin EteläEnglannissa, Hollannissa kuin osissa Saksaa jouduttiin perumaan lukuisia junavuoroja. Isle of Wightin saarella tuulen nopeus oli yli 44 metriä sekunnissa. STT-RITZAU-TT-AFP Buckingham •
TIILIÄ PUTOSI. Jopa Buckinghamin palatsi Lontoossa kärsi vaurioita. Useita kattotiiliä putosi ja kaksi ikkunaa särkyi myrskyn voimasta. Kuningatar Elisabet ei ollut palatsissa myrskyn aikana.
Urkinta. Euroopan ja USA:n suhteet kovilla Euroopan ja Yhdysvaltain väliset suhteet kuumenivat maanantaina entisestään, kun epäilyt Yhdysvaltain harjoittamasta vakoilusta ylsivät Espanjaan asti. Useat Euroopan maat ovat jo tätä ennen ehtineet hermostua tiedoista, joiden mukaan amerikkalaiset olisivat salakuunnelleet kansalaisten ja valtiojohtajien puhelimia. El Mundo -lehden mukaan Yhdysvaltain turvallisuusvirasto NSA salakuunteli noin 60:tä miljoonaa puhelua Espanjassa viime joulukuussa. Tiedot perustuvat tietovuotaja Edward Snowdenin paljastuksiin. Espanja tuomitsi tiedot ja ”Ei varmuutta” •
KATAINEN. Yhdysvaltojen turvallisuusviraston NSA:n ei tiedetä vakoilleen maiden johtoa Pohjoismaissa tai Baltiassa. Pääministeri Jyrki Katainen (kok.) totesi Oslossa maanantai-iltana, ettei asiasta kuitenkaan voi olla varma.
4
YVES HERMAN/REUTERS
5
1
Turkki. Maailman pisin mies meni naimisiin
2
Georgia. Tarkkailijat kiittivät vaalijärjestelyjä
3
Britannia. Lehdistön salakuuntelusotku oikeudessa
4
Sveitsi. Pankkiirit pelkäävät matkustaa
5
Kiina. Viisi kuoli oudossa turmassa Tiananmenilla
Maailman pisin mies, 251-senttinen Sultan Kosen, juhli yhdessä tuoreen vaimonsa kanssa vihkiseremonian päätteeksi sunnuntaina Mardinin kaupungissa. Syyrialainen vaimo Merve Dibo on 175 senttimetriä pitkä. METRO
Georgian presidentinvaalit ovat saaneet kiitosta Etyjin tarkkailijoilta. Vaalien kehuttiin todistavan maan demokratian kypsymisestä. Vaalit voitti pääministeri Bidzina Ivanishvilin liittolainen Giorgi Margvelashvili (kuvassa), joka on poliitikkona tuntematon. STT-REUTERS-AFP
Brittilehdistön salakuunteluskandaalin oikeudenkäynti alkoi maanantaina Lontoossa. Oikeudessa on kaikkiaan kahdeksan syytettyä, heidän joukossaan lakkautetun News of the World -lehden entiset päätoimittajat Rebekah Brooks (kuvassa) ja Andy Coulson. STT-AFP-REUTERS
Angela Merkelin sanotaan raivostuneen urkinnasta.
kutsui Yhdysvaltain-suurlähettilään puhuteltavaksi. Jo aiemmin on paljastunut, että NSA on vakoillut puhelimia ja sähköposteja muun muassa Ranskassa ja Saksassa. Urkinta on yltänyt aina liittokansleri Angela Merkeliin asti. Viime viikolla julkisuuteen tulleet epäilyt Merkelin puhelimen salakuuntelusta suututtivat liittokanslerin täysin. Washingtoniin saapui maanantaina Euroopan parlamentin jäseniä, jotka yrittävät saada urkintaskandaalista lisää tietoa. STT-AFP-REUTERS
Noin tuhat sveitsiläistä pankkiiria pelkää matkustamista Yhdysvaltoihin tai ylipäätään ulkomaille, koska Yhdysvallat on alkanut jahdata veronkierron avustamisesta epäiltyjä. Pankkiirit pelkäävät, että heitä uhkaa pidätys ulkomailla. Yhdysvallat on laatinut noin 30 pankkiirin listan mutta ei ole kertonut, ketkä ovat listalla. STT-AFP
Pekingissä tapahtui maanantaina erikoinen turma. Ainakin viisi ihmistä kuoli ja nelisenkymmentä loukkaantui, kun auto syöksyi väkijoukkoon Tiananmenin aukiolla. Tapahtumien kulku oli epäselvä. Viranomaiset eivät halunneet arvioida, oliko kyseessä vahinko vai tahallinen teko. STT-AFP-REUTERS
+
TRENDIT
lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 29. lokakuu 2013
10
Klassikko teki taas paluun Syysmuoti pukee miehet moottoripyöräkerholaisiksi. Tässä katsaus kauden biker-takkivalikoimaan. RICHARD PECKET, METRO WORLD NEWS
TRENDIT
1 2
Marlon Brandon elokuvatyyli on klassikko. Suomi kärjessä
Turkistuotanto kasvaa Eurooppa on maailman suurin turkisnahkojen tuottaja, ja Tanska, Suomi, Puola ja Alankomaat ovat suurimmat turkisten tuottajamaat. Euroopan turkistuotanto kasvoi vuosina 2005–2012 21 prosenttia. Pääasialliset myyntituotteet ovat minkki- ja kettuturkikset. Turkisten suosiota nostaa etenkin nousevien talouksien, Kiinan ja Venäjän markkinoiden jatkuva kasvu. METRO
Nahkatakin ostaminen on miehille kuin siirtymäriitti. Olitpa sitten rentoon muotiin mieltynyt teini, parikymppinen hipsteri tai aikuistunut mies keski-iän keinulaudalla, jossain vaiheessa eteisen henkariin hankitaan ajattoman tyylikäs, vetoketjuilla somistettu pala lehmännahkaa. Moottoripyöräilijöiden tunnetuksi tekemät nahkatakit huokuvat raakaa maskuliinisuutta. Niihin ovat pukeutuneet sellaiset miehiset ikonit kuin Marlon Brando, Steve McQueen ja David Beckham, joka on juuri valittu perinteikkään brittiläisen merkin Belstaffin mainoskasvoksi. Biker-takit tulevat muotiin aina säännöllisin väliajoin. Tänä syksynä nahkatakki on taas ajankohtainen niin miehillä kuin naisilla.
Sain Laurent
Klassinen biker-takki, 3 681 euroa. www.farfetch.com
Aavistuksen mattapintainen nahkatakki, 210 euroa. www.topman.com
3 4
Schott Muotibloggari Michelle Bobb-Parrisin ottamassa valokuvassa nuori mies on yhdistänyt biker-takin kilttiin.
Topman
Täydellisyyttä hipova ruskea takki, 1 365 euroa. www.mr-porter.com
Acne
Biker-takki, jossa nahkaa ovat vain hihat, 900 euroa. www.matchesfashion.com TUOMAS SAULIALA
Uutuus. Lantionpohjaa treenataan jumpassa Bailamama on maailman ensimmäinen lantionpohjalihaksia painottava ryhmäliikuntatunti. Uudella jumpalla naiset voivat vahvistaa lihaksiaan Suomessa jo lähes 40:llä paikkakunnalla. Konseptin kehittänyt kaksikko tuntee lantionpohjan, sillä Emilia Ek-Huuhka on ammatiltaan kätilö ja Maija Kiljunen lantionpohjan lihaksiin erikoistunut fysioterapeutti. Lantionpohjalihaksia tarvi-
taan muun muassa nostoissa, nauraessa, aivastaessa ja virtsanpidätyksessä. Lihaksilla on vaikutus myös seksuaaliseen nautintoon ja ryhtiin. METRO Lantionpohjalihakset •
TREENAA AINA. Lihaksia on suositeltava harjoittaa jokaisessa elämänvaiheessa, ei ainoastaan raskauden ja synnytysten yhteydessä.
Valo vaikuttaa kylpyhuoneen tunnelmaan.
Valo. Ledi sisustaa vähemmällä sähköllä
Varaa aika asiantuntijalta sovitukseen P. 09-6126290
Iltojen hämärtyessä valon tarve kodissa lisääntyy. Valo on myös tehokas sisustuskeino ja tunnelman täydentäjä. Energiansäästölampun kelmeä valo on historiaa, sillä kaupan lamppuhyllystä löytyy käyttöikäänsä nähden edullisia ledilamppuja, jotka voi kiertää valaisimeen hehkulampun tilalle. Sisustuksessa ledejä voi myös integroida pintoihin tai rakentaa valaistusjärjestelmiä, jotka ohjaavat valaisinryhmiä, valaistustasoa ja värisävyä. – Sisustajalle valaistus kuuluu tärkeimpiin keinoihin, kun tilan halutaan muuntautuvan erilaisiin tarpeisiin ja tunnelmiin. Tämä korostuu pienissä asunnoissa, suurissa tilakokonaisuuksissa ja esimerkiksi avokeittiöissä, sanoo sisustussuunnittelija Virpi Illman. Lampun pakkausmerkin-
nöistä kannattaa tarkistaa värilämpötila ja mahdollinen himmennettävyys. Tekninen asiantuntija Jenna Kauppila muistuttaa, että ledien kuten muidenkin valonlähteiden valinnassa on tärkeää varmistaa, että värilämpötila vastaa tarvetta ja värintoistokyky eli Ra-indeksi on yli 80. Suomalaisten kotien sähköistys on pysynyt samantasoisena kymmeniä vuosia. Etenkin viime vuosituhannella rakennettujen kotien sähköistys on usein jäänyt päivittämättä ja kodeissa on usein aivan liian vähän sähköpistokkeita nykypäivän tarpeisiin. – Esimerkiksi valaistuksen liike- ja läsnäolotunnistus miellettiin vuosikymmenet luksukseksi ja vasta nyt se tulee sisätiloihin kuten eteisiin, käytäviin ja saniteettitiloihin, kommentoi Kauppila. METRO
URHEILU
lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 29. lokakuu 2013
11
Kovat näyttövaatimukset KIMMO MÄNTYLÄ/LEHTIKUVA
Leijonat. Päävalmentaja Westerlundin mukaan nuorilla NHL-pelaajilla on pitkä matka olympiajoukkueeseen.
Erkka Westerlundilla on ruutuvihkossaan 25 nimeä. Jääkiekkomaajoukkueen päävalmentaja pitää papereissaan koko ajan listaa siitä, miltä näyttäisi Leijonien ryhmä helmikuun olympiaturnaukseen, jos valinnat pitäisi tehdä nyt. – Tällä hetkellä siinä on 7–8 pelaajaa Euroopasta, Westerlund paljasti maanantaina. Nuoret suomalaislupaukset ovat nyt kuuma puheenaihe. Juniori-ikäiset Aleksander Barkov, Olli Määttä ja Rasmus Ristolainen ovat rynnineet NHL:ään häkellyttävää vauhtia. Westerlund antoi kuitenkin yllättävän selvästi ymmärtää, kuinka pitkä matka nuorilla on olympiaryhmään. – Siellä kaikki pelit ovat kovia, ihan ensimmäisestä lähtien, hän painotti. – Kokemuksella on iso merkitys. Jos ajatellaan MMkisojen ja olympialaisten tasoa, niiden välillä on aika iso pykälä. Ei ole mahdoton päästä ilman MM-kisakokemusta olympialaisiin, mutta pitää olla todella kovat näytöt. Leijonissa on Sotshia katsoen panostettu pelaajatarkkailuun yhä laajemmalla miehi-
NHL-tasoa
”Jos KHL:ää ei olisi, osa näistä pelaajista pelaisi Pohjois-Amerikassa. Saamme tavallaan NHL-pelaajia mukaan turnaukseen.” Erkka Westerlund
Erkka Westerlund (vas.) ja Jari Kurri matkustavat tarkkailemaan ja tapaamaan NHL-pelaajia parin viikon kuluttua. Leijonat Väänänen (Jokerit), Lasse Kukkonen (Kärpät), Tuukka Mäntylä (Novokuznetsk), Sami Lepistö (Jekaterinburg), Juuso Hietanen (Nizhni Novgorod), Topi Jaakola (Lev Praha).
Suomen jääkiekkomaajoukkue Suomen EM-turnaukseen 7.–10. marraskuuta Helsingissä: •
MAALIVAHDIT. Jussi Rynnäs (Kärpät), Niko Hovinen (Novokuznetsk).
•
PUOLUSTAJAT. Teemu Laakso (Tsherepovets), Petteri Nummelin (Lukko), Ossi
•
HYÖKKÄÄJÄT. Niklas Hagman (Ässät), Jori Lehterä (Novosibirsk), Petteri Wirtanen (Do-
netsk), Sakari Salminen (Nizhni Novgorod), Jonas Enlund (Novosibirsk), Jarkko Immonen (Nizhni Novgorod), Petri Kontiola (Tsheljabinsk), Mika Pyörälä (Kärpät), Antti Pihlström (Ufa), Juhamatti Aaltonen (Kärpät), Oskar Osala (Nizhnekamsk), Teemu Hartikainen (Ufa), Leo Komarov (Dinamo Moskova).
tyksellä. NHL-tarkkailussa on Jere Lehtisen lisäksi ollut epävirallisena apuna Jarmo Kekäläinen. Virallisesti Columbus Blue Jacketsin toimitusjohtaja liittyy Leijonien olympiaryhmään apulais-GM:n tittelillä. – Sen lisäksi, että Kekäläinen antaa informaatiota suomalaisista pelaajista, yksi iso pointti on, että saamme tietoa tulevista vastustajista, Westerlund painotti. Ensi viikolla pelattavassa epävirallisen EM-sarjan Suomen-turnauksessa nähdään monta tulevaa olympiapelaajaa. Jalkeilla on paras sikermä Euroopassa pelaavia suomalaisia, vain loukkaantuneet Niko Kapanen ja Janne Pesonen puuttuvat. – Kaikki eivät nyt mahtuneet tähän. Lähellä on muitakin pelaajia, joilla on edelleen mahdollisuuksia Sotshiin, Westerlund kertoi julkistettuaan turnausryhmän. – Esimerkiksi Jere Karalahti ja Janne Niskala ovat nimiä, joita voidaan tarkistaa joulukuun turnauksessa, Westerlund mainitsi. STT
2
URHEILU
Jalkapallo
Fiorentina havittelee Eremenkoa Suomen jalkapallomaajoukkueen keskikenttämies, Venäjän liigan Rubin Kazania edustava Roman Eremenko kiinnostaa Italian pääsarjaseura Fiorentinaa. Izvestia-lehden mukaan Serie A -seura olisi aikeissa tehdä Eremenkosta 12 miljoonan euron tarjouksen tammikuun siirtoajan aikana. STT
MINNA RAITAVUO/LEHTIKUVA
Jalkapallo
Malmön ja Halstin mestaruus varma Ruotsissa Malmö juhlii Ruotsin mestaruutta. Mukana juhlissa on suomalaispelaaja Markus Halsti. Mestaruus varmistui maanantaina, kun Malmö haki 2–0-voiton Elfsborgista ja nousi taulukossa tavoittamattomiin ennen päätöskierrosta. Mestaruus on Malmön 17:s. Edellinen tuli 2010. Elfsborg puolusti mestaruutta, mutta se jää tällä kertaa ylempään keskikastiin. Halsti pelasi Malmön keskikentällä koko ottelun. Ottelua oli vielä hetki jäljellä, kun Malmön kannattajat jo ryntäsivät kentälle. Poliisit saivat tilanteen haltuun. Ottelu pelattiin loppuun, ja kannattajat valtasivat kentän uudestaan. STT Tulospörssi KORIPALLO Korisliiga Pyrintö–KTP.................84–82 (43–38) Pyrintö 7 7 0 667–528 14 Kauhajoki 7 6 1 558–495 12 KTP 8 5 3 686–603 10 Bisons 5 5 0 408–345 10 Honka 6 5 1 504–443 10 Kataja 7 4 3 566–523 8 Namika Lahti 6 3 3 487–489 6 Korihait 6 2 4 492–523 4 Vilpas 7 1 6 495–589 2 LrNMKY 7 1 6 515–628 2 Lapua 6 0 6 434–534 0 Kouvot 6 0 6 447–559 0 Seuraavat ottelut: 30.10. KTP–Korihait, Kataja–Honka, 1.11. Korihait–Pyrintö, LrNMKY–Lapua, Kataja–Namika Lahti, 2.11. Bisons–Kouvot, Kauhajoki–Honka, Vilpas–KTP, 6.11. KTP–Kauhajoki, Vilpas–Namika Lahti, 7.11. Lapua– Korihait.
Liikuntakeskukset
Tervetuloa!
Urheiluhallit
Kaisa Mäkäräisen mielessä ovat olympiamitalit.
Sotshi. Mäkäräinen harjoitteli pitkiä aikoja olympiakorkeuksissa Ampumahiihtäjä Kaisa Mäkäräinen on tyytyväinen kesän harjoittelukauteen. Kontiolahden ampumahiihtokeskuksen jäähdytetyllä ladulla maanantaina harjoitellut Mäkäräinen kertoi vastanneensa pitkälti itse kesäharjoittelusta. – Kun itse suunnittelen miten treenaan ja missä treenaan, tiedän mitä teen. Kesän aikana olen ollut omilla leireillä kesä–heinäkuun vaihteessa Itävallassa kahdessa eri paikassa, sitten elokuussa Norjassa ja vielä kaksi viikkoa Ramsaussa. Viimeksi olin sitten maajoukkueen mukana Sata päivää
”Tässä taitaa olla tarkalleen sata päivää olympialaisten alkuun.” Kaisa Mäkäräinen
syyskuussa kahden viikon leirillä jälleen Ramsaussa, Mäkäräinen kertasi. Leiripaikkoja hän valitsi Sotshin olympiamaisemia vastaavasti yli tuhannen metrin korkeudelta merenpinnasta. Sotshissa odottavat rankat maastot, jotka suosivat kovia hiihtäjiä. – Se on kaikilla jo tiedossa ja kaikillehan ne ovat samat. Mäkäräinen avaa kilpailukauden marraskuun puolivälissä tutuilla Kontiolahden laduilla. Maailmancup alkaa 24. marraskuuta Ruotsin Östersundissa. – Toivon saavani siellä hyvä startin kaudelle, mutta ei sinne parasta kuntoa ole tähdätty. Ammunta voisi kyllä sujua, se helpottaisi henkisesti. Muuten se tähtäin on helmikuussa Sotshin olympialaissa. Siellä jotain korkeampaa kuin pistesijoja, Mäkäräinen suunnitteli. STT
VUOSAARI Halloween tapahtuma to 31.10.2013 klo 17.00-20.00 Urheilutalon aulassa: Kasvomaalausta (2 €), Ongintaa (3 €), Piirrustuspiste, Bongaa Tikkarihaamu, ”Halloweentarinoita” lapsille, Taikuri esiintyy klo 17.30-19.30 jms. Allasalue: Bongaa Tikkarihaamu, Temppuratoja lapsille, AquaTrack nuorille, Supfitness vesijumppaa surffilaudalla (aikuisille 20 min ) klo 17.30, 18.15, 18.50 Hyppytorni auki klo 17 ja klo 19.15, normaali uintimaksu. Arvontayllätyksiä, Asiakaskakkukahvit klo 7.30-10.00 ja 14.00-16.00
S ilt a m ä k i
Siltamäki 40v juhlat la 2.11. klo 10.00-19.00
10.00-12.00 Allaskarkelot koko perheelle, 10.45-11.15 Ohjattu lapsi/vanhempi vesivoimistelu, 10.00-12.00 Kuntosalilla ohjaaja neuvomassa ja opastamassa 10.00-18.00 Kahvi- ja mehutarjoilu pikku purtavineen, 10.30-12.30 Yllätysohjelmaa 12.00-18.00 Avoinna normaalisti, 18.00-19.00 Kuutamouinti (normaali uintimaksu)
urheiluhallit.fi
Kallio • Kontula • Malmi • Mäkelänrinne • Pasila • Siltamäki • Töölö • Vuosaari
3 VIIHDE
Leffat top 5 Katsotuimmat elokuvat 25.–27. lokakuuta.
1 2 3 4 5
Leijonasydän (kuva) 28 291 Turbo 11 413 Jackass esittää: Paha pappa 11 305
Seikkailu Saksassa
STEPHANIE KULBAC
Tähti. Samuel L. Jackson innostui Big Game -elokuvasta, koska pitää kasvukertomuksista. Bavaria Studios -elokuvastudiot Münchenin laidalla ovat nähneet mestareita. Täällä Alfred Hitchcock ohjasi ensimmäisiä elokuviaan, Stanley Kubrick Kunnian polkuja ja Wolfgang Petersen Sukellusvene U-96:n. Nyt studiohallin kuningas on Jalmari Helander. Tuusulalaisella ohjaajalla on satakunta alaista. Studion keskelle on rakennettu Yhdysvaltojen presidentin Air Force One -lentokoneen sisätilojen kopio. Siellä Helanderin tulevassa Big Game -elokuvassa presidenttiä näyttelevä Samuel L. Jackson keskustelee englanniksi 14-vuotiaan Onni Big Game •
OHJAAJA. Jalmari Helanderin toinen pitkä ohjaus.
•
BUDJETTI. Noin kahdeksan miljoonaa euroa.
•
PÄÄOSISSA. Samuel L. Jackson, Onni Tommila, Ray Stevenson ja Jim Broadbent.
•
ENSI-ILTA. Vuoden 2014 lopulla.
Lentsikat 8 235 Selänne 5 936
VIIHDE
lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 29. lokakuu 2013
12
Kolmituntinen show
Metallimusiikin isot nimet Areenalle
Suomessa 6. huhtikuuta kuultavan suuren metallimusiikin konsertin esiintyjälista on varmistunut. Euroopassa kiertävä kolmituntinen Metal All Stars -show valtaa Hartwall Areenaan Helsingissä, ja lavalle nousee lähes 20 tunnettua heavylegendaa joukossaan muun muassa Anthraxin Joey Belladonna ja Sepulturan Max Cavalera. He soittavat edustamiensa yhtyeiden tunnetuimpia hittejä. Konserttiin varmistuu lisää esiintyjiä lähiaikoina. METRO Vivaldi-konsertti
Viulutaiturointia puoleen hintaan
Näyttelijät Onni Tommila ja Samuel L. Jackson esiintyvät Jalmari Helanderin elokuvassa.
Tommilan kanssa. Tommila näyttelee toista päähenkilöä, Oskari-poikaa. – Onnin ja Samuelin välillä on mahtava dynamiikka, hyväntuulinen Helander ehtii kertoa kuvaustauolla. – Oskari ei alussa tiedä, kuka presidentti on. Ensimmäisellä puoliskolla he käyvät koomista valtataistelua. Elokuvan alussa terroristit pudottavat presidentin koneen. Poika auttaa maailman mahtavinta miestä selviytymään suomalaismetsässä. Tarina on humoristinen toimin-
taseikkailu samassa hengessä kuin Helanderin esikoinen, kansainvälisesti menestynyt Rare Exports. Yli sata elokuvaa tehnyt Samuel L. Jackson sai agenttinsa välityksellä Big Gamen käsikirjoituksen. Hän kiinnostui siitä ja katsoi Rare Exportsin. – Innostuin tästä, koska pidän seikkailuelokuvista ja kasvukertomuksista. En erottele käsikirjoituksia sen perusteella, tulevatko ne Hollywoodista vai Euroopasta, Jackson kertoo. Jackson kehuu Onni Tom-
Kokemusta
”Pidän suomalaisista. Suomalaisesta ruoasta en ole niin varma.” Samuel L. Jackson
milaa, joka on tehnyt aiemmin vain yhden elokuvan, Rare Exportsin. – Onni ottaa rennosti juuri siihen asti, kun kamera käy. Kun on aika kuvata, hän on vakava ja osaa aina repliikkinsä, Jackson sanoo. KALLE KINNU-
Brittiläinen viulisti Nigel Kennedy tuo Neljä vuodenaikaa -esityksensä Finlandia-taloon torstaina. Kennedyä säestää hänen oma kvartettinsa ja yli 20-jäseninen Pietarin jousiorkesteri. Liput ovat nyt myynnissä puoleen hintaan. Kennedyä on kutsuttu viulun ihmelapseksi ja kauhukakaraksi, ja 90-luvun alussa hän ärsytti Englannin klassisen musiikin piirejä punkkarihabituksellaan. Neljä vuodenaikaa -levyä ja kahta muuta Vivaldi-levytystä on myyty yli 3,5 miljoonaa kappaletta. METRO
NEN/STT
Täydelliset yhdessä. Viihteessä ja opiskelussa. HP ENVY 15-j012eo kannettava tietokone Suorituskyvystä vastaa Intel® Core™ i5 prosessori. • Full-HD tarkkapiirtonäyttö takaa parhaan kuvanlaadun • Beats Audio™ – nauti upeasta äänestä • Mahtava suorituskyky, viimeisimmät Intel®- ja NVIDIA-teknologiat
799,90 € (sis. alv 24 %) Tuotenumero 6019392
HP Premium Digital -kuulokemikrofoni Kuuntele musiikkia, pelaa pelejä ja käy keskusteluja HP Premium
HP Z4000 langaton hiiri
Digital -kuulokkeilla, jotka on suunniteltu mukavuutta ajatellen.
Siro ja matala langaton hiiri. Ehdoton kumppani kaikille kannettaville ja taulutietokoneille.
29,95 € (sis. alv 24 %)
29,95 € (sis. alv 24 %)
©2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Kaikki oikeudet pidätetään. Hinnat saattavat muuttua ilmestymisajankohdan jälkeen. Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. Todellinen tuote ei ehkä ole tuotekuvan mukainen. Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, ja Xeon Inside ovat Intel Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta.
LUKIJAT
•Tulisi tännekin metro- ja juna-asemille portit, loppuisi se pummilla matkustaminen kuin seinään. Varmasti halvempaa, kuin jatkuva lipputulojen menetys ja tarkastajien palkkaus. Nythän kaikessa viisaudessa tehdään busseistakin pummiystävällisiä, kun keskiovista pääsee sisään, 550 linjahan tämän jo aloitti. Lipputulot laskee laskemistaan! TOLKKIZ •Puhutaan koko ajan tupakan savuhaitoista. Ihmettelen, miksi tupakoitsijat saavat polttaa metroasemien pääovien edessä esim. Kontulassa. Joka päivä kuljen tämän savupilven läpi. Seisovat kuin hoomoilaset ovien edessä! SIVUUN SAVUTTAJAT •Kansanedustajien määrä pitäisi puolittaa. Näin varmistettaisiin se, että eduskunta valitaan väkirikkaasta Helsinki, Turku, Tampere kolmiosta. Lisäksi maahan 5-prosentin äänikynnys, jotteivät kristilliset ja ruottalaiset pääse sotkemaan asioita. Ehkä eläkeläisiltä pitäisi ottaa äänioikeus pois, samoin työttömiltä. RYHTIÄ POLITIIKKAAN
•Nimetön kirjoittaja tänäänkin: kiva, että viestittelet. Ajattelen sinua holistisesti ja puhtaasti koko ajan.
•Ihmiset ovat tuhonnet ja pilannet monen eläinlajin elämän. On aivan oikein, jos valkoposkihanhet haittaavat ja pilaavat edes joidenkin ihmisten elämää. Ihmiskunta saisi hukkua eläinten p...kaan, luultavasti hukumme kuitenkin omaamme! PARASIITTI •Ihme haloo salakuuntelusta, joka on minusta nykytekniikalla itsestäänselvyys eikä edes huono asia, kun ottaa huomioon maailmassa vallitsevan kaaoksen. Hyvä, että vastuuntuntoiset maat valvovat, muutenhan terroristit saisivat vallan. Kun puhelin oli vielä uusi keksintö ja puheluita välitettiin
peammin kuin tupakka. Olette entisiä tupakoitsijoita ja puratte pahaa oloanne jotenkin. Antakaa tupakoitsijoiden olla rauhassa. IHMETTELEN SUURESTI •Idols-konsertissa Heikki Paasonen kuulutti, että seuraavaksi esiintyy Herra Jumala Cheek. Ei nyt sentään. Raamatun ensimmäinen käsky on ”Minä olen Herra, sinun Jumalasi. Älä pidä muita jumalia minun rinnallani”. Toinen käsky on lyhennettynä ”Älä turhaan lausu Herran, sinun Jumalasi nimeä jne”. Laulajat on ihmisiä siinä missä muutkin, ei se tee heistä jumalia, jos omaavat hyvät laulunlahjat. YLIPALVONTA POIS
www.
.fi
PELIT I VALOKUVAUS I ELEKTRONIIKKA I ELOKUVAT JA VIIHDE
NIMETÖN
•Pysäkillä palellut: Elämäsi taitaa olla todella kireää, kun valitat siitä, et oot joutunut odottamaan 5 min. kauemmin pääsyä johonkin. Ota rennosti ja lähde aikasemmin liikenteeseen, ni ei ole kiire. MINÄMINÄ •Sarasvuo-ohjelma. Nina Mikkonen on omaishoitajana eri asemassa kuin joku toinen. Jos hänen jutut ei hoidu, heti on lehdessä juttu. Ja Nina on nuori. Sankareita ovat ne omaishoitajat, 80-vuotiaat itsekin sairaat, jotka pakotetaan hoitamaan omaistaan. Ei tule sairaanhoitaja kotiin, jos haluaisi telkkariin saamaan sankarikruunua. Tavista ei edes kutsuta. NIMETÖN
•Leidi: Mitä enemmän sinun kaltaisia ihmisiä tapaa ja kuuntelee, sitä enemmän olen kiitollinen lemmikeistäni. Toivottavasti kaltaisesi katkerat ihmiset ovat katoava ihmisryhmä. NIMETÖN
TERVETULOA TÄHÄN PÄIVÄÄN! MESSUKESKUS 1.–3.11. Samalla lipulla:
KORVAAMATTOMAT
KYL MÄKIN OSAAN
•Nyt täytty kuppi! Mikä saa tän kansan maksamaan veroina tv-maksua siitä, että saa katsoa tanssi-, ruoka- ja lauluohjelmia koko ajan, joka pirun ilta? Tää on uskomaton maa! Pakko maksaa, oli tv tai ei, ja ohjelmat on mahdollisimman halpaa pa***a! Yksi asia on kuitenkin hyvin. Enää 3 kk poismuuttoon Suomesta! Hyvät joulut ja maksakaa veronne. KYLLÄSTYNYT
•Jos sulla ei ole käsiä tehdä työtä tai päätä lukea, rupea tutkijaksi, pääsyvaatimus 100:n jakotaulu. ROSENTTI •Kaikkihan täällä on kohta kielletty, saako vielä ulkona pieraista? 2. LUOKAN KANSALAINEN
Avoinna: pe 12–20, la 9–19, su 10–17 Liput: 16/10 €, ryhmät 10 €/hlö, perhe 37 €
keskuksen kautta, jo silloin puheluita kuunneltiin, jos ette satu tietämään. Siis ei mitään uutta auringon alla. NIMETÖN
•Te, jotka valitatte tupakasta tällä palstalla, antakaa ihmisten elää. Alkoholi tappaa no-
Jännittääkö? Oletko masentunut? Kärsitkö paniikkikohtauksista? Alkuvuodesta 2014 alkaa Helsingin keskustassa pitkäkestoinen
PSYKOTERAPIA RYHMÄ Terapiaan on mahdollisuus hakea KELA:n tukea. Tiedustelut puh: 040 848 7316 tai helena.roivainen@psyte.fi
•Suomalainen tv maksaa teidän retket: Hyvä, että maksaa ja saa maksaakin. He sentään näyttävät, millaista maailmalla on, eikä mitään mielistelysoosia. HAKIKSEN KUNDI
•Siisti mummo: Niin, lapset voi opettaa käytöstavoille, mutta jos niitä ei ole nykyaikuisellakaan? Koira ei voi omia jätöksiä korjata, ja kengänpohjiin tarttuu suurimmaksi osaksi kyllä aivan jotain muuta. Aina pitää näköjään joku syyllinen löytää. Tässä tapauksessa koiranomistajat. NIMETÖN
•Minkä ihmeen takia Vantaalla ei voida kunnallisveroa ko-
•Heh, tuli tässä vaan mieleen, kun on hirveä poru las-
✁
•Espoon asunnot kun nosti ensi vuoden alusta alkaen omalta kohdaltani vuokraa lähes 35 e/ kk eli noin 420 e/v, joten siitä seuraa, ettei ensi vuonnahyväntekeväisyyteen euroakaan.
Ristikon ratkaisu
rottaa, kun talous on näinkin kuralla, mitä on? Onko takana taas oikeisto estämässä meidän kansalaisten oikeutettuja palveluja? Vantaan päättäjien täytyisi ottaa mallia Espoosta, jossa veroa korotetaan. Onko vaan niin, että halutaan kunnalliset palvelut ajaa alas eikä kansalaisista välitetä yhtään mitään? Kaikilla ei ole varaa mennä yksityisiin palveluihin.
Yleismies Jantunen Palveluksessasi
www.bewesport.fi 0400 811 941
ten istumisesta kärryissä. Eikös semmonenkin juttu ole, että nuolaise kerran päivässä kengänpohjaa niin pysyt terveempänä. Liika hygieenisyys ei ole edes hyvästä terveyden kannalta. Myöskin pahempia pöpöjä saat monesta muusta paikasta kuin ostoskärryn pohjasta. NÄIN ON •Hyvä kun nimimerkki Bussikuski tarttui asiaan Vantaan Mäkisen velasta, noin 3500
e, kun kansalaisia kehotetaan säästämään vararahaksi tuo summa olemattomista varoista! BEE •Hyvät ja huonot uutiset -ohjelman yleisö, te ette ole tämän ohjelman päähenkilöitä, joten antakaa meidän katsojien keskittyä kuuntelemaan ohjelman ”tähtösiä”. Nyt heidän puheensa peittyy teidän häiritsevään naurunräkätykseen. KOHTA ENTINEN KATSOJA
lyssä e t t i s e a otejaa E-portaass k a r k j o ja vu nkatu 14 D- tervetuloa! u t t i s Uu pakartano 16-16.30, Kaup 0.10. klo ke 3
VAKUUSMAKSU VAIN 250 €
Itäkeskukseen, erinomaisten liikenneyhteyksien ja palvelujen tuntumaan, valmistuu joulukuun alussa peruskorjattuja vuokra-asuntoja. Viihtyisiin ja tyylikkäisiin asuntoihin uuden ilmeen antavat vaaleat, ajattomat sisustusmateriaalit. Mukavan tilavat asuntopohjat. Talossa on hissi. Esiteltävät D- ja E-portaat valmistuvat 1.12.2013. Kauppakartanonkatu 14, Itäkeskus Asuntotyypit m2 2h+kk 48,5 2h+k 59–60,5 3h+k 69,5–74,5
vuokra, €/kk 846–863 925–955,50 1055–1118
Energialuokka E2007
Suurin osa kohteen keittiöistä on remontoitu aiemmin, eikä niitä ole tämän remontin yhteydessä uusittu. Vesimaksu ja 2Mbit laajakaistayhteys sisältyvät vuokraan. VVO:n asunnot ovat savuttomia. Katso kohteen lisätiedot osoitteesta www.vvo.fi/kauppakartanonkatu14. Muuta meille! VVO-kotikeskus Mannerheimintie 168a | 00300 Helsinki Avoinna ma-pe klo 9-16 Puh. 020 508 3442 | helsinki@vvo.fi
www.vvo.fi
Life Sörnäinen Havupuuuuutejuoma
5995
norm. 79,95e
10 pulloa
Life Sörnäinen P. 09-753 0976 Hämeentie 58-60 (Kurvissa), 00500 Helsinki Ma-pe 9.30- 17.30, la 10-14
KetKä liiKKuvat
Suoritamme kaikki puu-, lasi- ja kehystystyöt. Ovet, ikkunat, kalusteet ym. mittatilaustyönä. Lisäksi murto- ja lahovauriokorjaukset ym. ym.
HELSINGIN LASI JA PUU OY Pohjolank. 43, 00610 Helsinki Avoinna arkisin 8.00–16.00 Puh (09) 791 590 • Fax (09) 777 4620 www.helsinginlasijapuu.fi
öisin
?
FIKKARISUUNNISTUSTA lepakkotietäjiä ja muuta jännää... Ota oma taskulamppu mukaan!
la 2.11. klo 16–20 Luonnontieteellinen museo Pohjoinen Rautatiekatu 13 Helsinki
HUOM! Museo aukeaa la 2.11. vasta klo 16:00! Liput 10 / 5 € LUONNONTIETEELLINEN KESKUSMUSEO WWW.LUOMUS.FI
Yritysnumeroihimme (020 508 xxxx) soittaminen maksaa Soneran hinnaston mukaisesti kotimaan lankapuhelimesta soitettaessa 8,35 senttiä/puhelu +7,02 senttiä/minuutti ja matkapuhelimesta 8,35 senttiä/puhelu + 17,17 senttiä/minuutti.
TEKSTIVIESTIT
13
HUPIKLUBI
lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 29. lokakuu 2013
www.metro.fi
Helmiä sioille Stephan Pastis
14
10 kysymystä
miksi kaljut, laihat kaverit, joilla on silmälasit ja trimmatut parrat ovat aina niin outoja ja yksinäisiä?
huh-huh-huh. tuota minä kutsuisin perusteettomaksi yleistykseksi ja kun kommentoit tuolla lailla, niin se saa sinut näyttämään tietämättömältä.
todellako?
todellakin.
miksi nuhruiset vuohet aina haastavat riitaa ?
598
1. Mistä maanosasta banaani on alun perin kotoisin? 2. Missä yhtyeessä sunnuntaina edesmennyt Lou Reed tuli tutuksi ihmisille? 3. Mikä on suurpujottelija Sandellin etunimi? 4. Mikä on sluuppi? 5. Kenen kirjoittama romaani on Esikoinen? 6. Mitä on halloumi? 7. Mikä on Roope Kakon urheilulaji? 8. Kuka kiertää tänä syksyä Suomea Liekeissäkonserttikiertueen merkeissä? 9. Missä maassa Ayia Napa sijaitsee? 10. Mikä suomalaisyhtye teki viikonloppuna Helsingissä kymmenvuotisen uransa viimeisen keikan?
Sudoku Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9. Sudokun ratkaisusta ei jaeta enää palkkiota.
Tuplat Glenn McCoy
1989 ★✩✩✩✩
Kamala luonto Jarkko Vehniäinen
Mobiiliohjeet •
Ristikko
JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.fi
• Ratkaisu sivulla 13
•
Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma News Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma News Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja teejuttu.fi-palveluun ladattuja kuvia. Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset. Päivän kysymys. Lähetä tekstiviesti metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai käy vastaamassa osoitteessa www.metro.fi. Tekstarivastaukseen voit liittää myös kommentin. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillä. Tekstiviestin hinta on 0,50 e.
Lukijakolumniohjeet • •
• • •
Teejuttu.fi. Mene osoitteeseen www.teejuttu.fi, rekisteröidy palveluun (tai kirjaudu sisään) ja klikkaa kohtaa ”kirjoita kolumni”. Pituus 1900–2100 merkkiä. Teejuttu.fi:n kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit. Kuva ja nimi mukaan. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista. Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä. Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.
Vastaukset kysymyksiin Julkaisija: Sanoma News Oy , Postiosoite: PL 75, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Esimies: Ismo Uusitupa, Varaesimies: Ari Hämäläinen, Uutistuottajat: (09) 122 4362 Pekka Joutlahti ja Ville Soininen, Asiakaspalvelu (09)122 4356, Sähköposti, myynti: metro.myynti@sanoma.fi, ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.fi, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.
1. Aasiasta, 2. The Velvet Underground, 3. Marcus, 4. Purjealus, 5. Jari Tervon, 6. Juustoa, 7. Golf, 8. Jari Sillanpää, 9. Kyproksella, 10. PMMP.
TV TV1
19.00: Kiehtova maailma: Kartanon vuosi 11.00 Yle Uutiset. 11.05-12.05 Jumalanpalvelus. 12.10 Viinan viemät. 12.40 Herra ja ylhäisyys (S). 14.30 A-studio. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.50 Muisti: Viron ystävät. 16.20 Ulos luontoon: Linnunpönttöekspertti. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.08-17.55 Sydämen asialla (7).
18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Puoli seitsemän. Vieraana muusikko Stig. 19.00-19.55 Kiehtova maailma: Kartanon vuosi. 3/3. Kartanon ylläpitäminen työllistää satoja ihmisiä, joista moni on työskennellyt Chatsworthin tilalla jo vuosikymmenten ajan. 20.00 Prisma Studio. Olen kaunis, fiksu ja älykäs sekä tietysti rehellinen. Elämmekö positiivisten harhaluulojen keskellä vai luulemmeko itsestämme vain liikoja? 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 Downton Abbey (12). 2/9. Matthew’n jäämistöstä löytyy kirje, joka saattaa vaikuttaa kartanon tulevaisuuteen. 21.50 Neiti Marple: Murha maalaiskylässä (12). St. Mary Meadin uneliasta rauhaa rikkoo epäsuositun eversti Protheroen murha, jonka selvittämiseen tarvitaan jalkavaivaisen Jane Marplen pistämätöntä päättelykykyä. 23.25 Yle Uutiset. 23.30-00.15 Prisma: Koirien salattu elämä. Ihmiset ja koirat ovat eläneet kumppaneina tuhansia vuosia ja koirien poikkeuksellisia aistiominaisuuksia käytetään yhä enemmän tieteen palveluksessa.
TV2
MTV3
21.00: A2: Islam-ilta 11.05 McLeodin tyttäret (7). 11.50 Näin Norjassa. 12.00 Veljesten keittiössä. 12.30 Kamrat. 13.00 Vietnamin monet maut. 13.30-13.55 Kakola. 14.00 Ikuiset arvet. 14.30 Suorana: Kortesmäki. 15.00 Hupipätkät (S). 15.10 Elämää suurempi kysymys. 16.00 Teiniäidit. 16.30 Galaxi. 16.31 Tero hoitaa (7). 16.43 Martine (7). 17.00 Pikku Kakkonen.
18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.02 McLeodin tyttäret (7). Rajanvetoa. Alex odottaa pääsevänsä mukaan Clairen synnytykseen, mutta Sandra Kinsellan ilmaantuminen paikalle sotkee kuvioita. 18.48 Hupipätkät (S). 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.10 Yle Uutiset. 19.16 Urheiluruutu. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 19.30 Blogistania: Evil dressmaker. Vintage vei Meri Kortteenpohjan mukanaan viitisen vuotta sitten. Sen pohjalta syntyi myös Evil dressmaker-blogi. 20.00 Uusi päivä (S). ”Tein tuulelle tupaa.” 20.30 Suorana: Kortesmäki. Joona Kortesmäen viihteellinen keskusteluohjelma. Vieraina elokuvaohjaaja Pirjo Honkasalo ja Star Craft 2:n pelaaja Santeri Lahtinen. Stand up -koomikko Tomi Haustola esiintyy. 21.00 A2: Islam-ilta. Miten Suomi ja islam osaavat elää yhdessä? Onko naisen vaiettava islamilaisessa seurakunnassa? 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 22.05-23.15 A2: Islam-ilta. Miten Suomi ja islam osaavat elää yhdessä? 00.05-00.56 The Pacific: Tyynenmeren taistelutoverit (16). 7/10. Helvetin esikartano. Japanilaiset taistelevat kuolemaa uhmaten.
Yle Fem 13.15 Fråga doktorn. 14.00 Vem vet mest? 14.30 Mediatiden. 15.00-16.00 Vem tror du att du är?. 16.25 Haaste. 16.55 Taivaallista menoa: Peter Didrichsen. 17.25 Närbild. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Tatonka. 18.30 Seikkailu Papuassa. 18.56 Toki Doki (S). 19.00 Aamusta iltaan. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Dok: Maailman paras kokki. 20.43 Eurooppalainen kielimatka. 21.00 Sportmagasinet. 21.30 Solsidan – Onnea onkimassa (7). 21.53 Kulissien takana. 21.57 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 Kansijuttu (12). 22.45 Oddasat. 23.00 Sportnytt. 23.15 Korrespondenterna. 23.45 Skarpa streck – satirteckningens historia. 00.15 Aktuellt. 00.55 Kulturnyheter. 01.00 Mittnytt. 01.10 Nyhetssammanfattning.
Nelonen
21.00: Kosketus
21.00: Holmes NYC
11.05 Emmerdale (S). 11.35-12.40 Grand Designs – unelma-asunnot. 14.10 Alueellinen sääennuste. 14.15 Selviytyjät. 15.10 Mitä tänään syötäisiin?. 15.15 Ben ja Kate (7). 15.45 MTV3.doc: Huonosti käyttäytyvät eläimet. 16.50 Uutiset. 16.55 Suomen ja maailman sää. 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S). Älä ärsytä Declania. Katuva Adam joutuu tunnustamaan tapahtuneen vanhemmilleen, ja Declan vannoo kostoa Mian puolesta. 18.30 Emmerdale (S). Vailla ystävää. Epätoivoisella Ellalla ei ole kylässä enää muita ystäviä kuin Jai, mutta onnistuuko nöyryytetty ja huomionhakuinen nainen pilaamaan suhteen myös ainoaan hyväntekijäänsä? 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (7). Kokki, valehtelija, avovaimo ja Janne. 20.05 Koko Suomi leipoo. Jakso 6. Hedelmät. Ketkä onnistuvat miellyttämään tiukkaa tuomarikaksikkoa, kun tällä kertaa ei leivotakaan pelkästään makeaa mahan täydeltä? 21.00 Kosketus (12). Tapahtumahorisontti. Jake ja Martin yhyttävät Amelia-tytärtään etsivän Lucyn, ja kolmikko päättää yhdistää voimansa. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Tulosruutu. 22.35 C.S.I. Miami (12). Tappavaa tosi-tv:tä. 23.35 Kallista kipua (7). Omena päivässä. 00.35 Mike & Molly (S). Kiitospäivän katastrofi. 01.05-05.30 MTV3 Chat.
01.15 Kulturnyheterna. 01.30 Västerbottennytt. 01.40 Sydnytt. 01.50 Värmlandsnytt. 02.00 Hjärnkontoret. 02.30 Mat så in i Norden. 03.00-04.00 Det stora matslaget.
Liv 11.00 Supernannyn paluu (S). 11.30 Lauran matkakuvia: Tukholma. 12.00 Kakkutehdas. 12.30 Leila leipoo Ranskassa. 13.00 Design Star. 13.55 Trinny & Susannah Hollannissa. 14.50 Häät sulhasen tapaan. 16.00 Supernannyn paluu (S). 16.30 Yhteinen taloprojekti. 17.00 Hurja remontti. 18.00 Olet mitä syöt. 18.30 Inno. 19.00 MasterChef Suomi. 20.00 Supernanny (S). 21.00 ELOKUVA Kohtalokas syrjähyppy (16). 23.15 Tosielämän L-koodi (12). 00.20 Ankara isäntäperhe (S). 01.15 LA Ink. 02.10-03.55 Supernanny (7).
Sub
18.30 Nelosen uutiset. 18.50 Nelosen sää. 19.00 Neljän tähden illallinen. Tähtivieraat tänään muonittaa Meri-Tuuli Lindström. 19.30 Matkaoppaat. Anne-Mari ja Anna-Kaisa viettävät ansaittua vapaapäivää haaveillen uusista ripsistä. 20.00 Sokkokokki. Vieraina näyttelijät Aku Hirviniemi ja Jussi Vatanen, kokkina Henri Alén. 20.57 Keno. 21.00 Holmes NYC (12). Kinosten kätköissä. Uudet ensimmäisen kauden jaksot. New Yorkiin iskevä lumimyrsky saa liikekannalle myös ovelat varkaat, jotka käyttävät poikkeustilannetta hyväkseen. 22.00 NCIS Rikostutkijat (12). Laivat yössä. Rikkaan perheen perijä murhataan risteilyllä. CGIS-agentti Borin on sattumalta mukana aluksella, ja hän kutsuu NCIS:n auttamaan tutkinnassa. 23.00 Nelosen uutiset. 23.10 Nelosen sää. 23.15 SM-liigan huippuhetket. 23.20 NCIS Los Angeles (12). Arkkienkeli. Joku on onnistunut lataamaan salaiseksi luokiteltua tietoa Pentagonin tietojärjestelmästä. 00.20 Start!. 00.50 Holmes NYC (12). Kinosten kätköissä. 01.50 Perhe on pahin (S). Sammyn salkku. 02.25 Pulkkinen (S). 02.55-05.00 Älypää-TV.
Jim 11.15 Lentokenttä. 11.45 Gordon Ramsay – pannu kuumana. 12.40 Remontit rahaksi. 13.35 New Yorkin tatuointitarinat. 14.30 Tomin keittiö. 15.30 MasterChef Australia. 16.05 Leijonan luola Kanada. 17.00 Gordon Ramsay – pannu kuumana. 18.00 MasterChef Australia. 19.00 Leijonan luola Kanada. 20.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 21.00 Suomen Tulli. 22.00 Rekkakuskit jäällä (7). 23.00 Täysillä tutkaan (S). 23.30 JIM D Rikos: Salattu kaupunki (12). 00.30 Taksi (S). 01.00 Leijonan luola Kanada. 01.55 Ruotsalaiset poliisit (12). 02.50 Kääpiöpainijat (12). 03.20 Paluu pulpettiin (7). 03.45-05.00 Älypää-TV.
Teema
22.38: Robottinako unelma-ammatissa?
21.00: Kurjat kuppilat USA
12.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.50 Reissussa lasten kanssa. 13.30 Onni Extreme. 14.00 Koti Suomessa. 14.30 Näin teet ranskalaista ruokaa. 15.00 Tyyliä vai ei. 16.00 Huippumalli haussa. 17.00 Neljän tähden illallinen. 17.30 Ruotsin miljonääriäidit.
13.50 Myytinmurtajat. 14.55 Gordon kokkaa tykimmin. 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 16.25 Eastenders (S). 17.00 Lemmen viemää (7).
18.00 Dieetit vaihtoon! Asenne tiukassa. Tällä kertaa dieettiklinikalle saapuvat ylipainoinen Dawn ja laiha Charlene. 19.00 Paratiisi. Iran ja Marinan organisoimat beach partyt Patongilla pääsevät vauhtiin kaoottisissa tunnelmissa. 19.30 Miehen puolikkaat (7). Charlien voodoo-valloitus. Charlie iskee silmänsä kauniiseen tanssinopettaja Miaan, joka ei kuitenkaan halua olla missään tekemisissä hänen kanssaan. 20.00 Rillit huurussa (7). Hyvän tyypin fluktuaatio. Leonard tapaa sarjiskaupassa fiksun ja hauskan tytön ja joutuu painimaan vaikeiden tunteiden kanssa. 20.30 Simpsonit (7). Kaikki hauska loppuu aikanaan. 21.00 Kurjat kuppilat USA. Ms. Jean’s Southern Cuisine. Pittsburghin liepeillä olevan soul food -ravintolan sielu on totaalisen hukassa. 22.00 Lainvalvojat. Tässä jaksossa seurataan poliisien arkea Helsingissä, Espoossa ja Rovaniemellä. Pohjoisessa Nikunlassi & Kallo jahtaavat rattijuoppoja ja bensavarkaita, kun taas Espoon Söderholm & Lindholm saavat hälytyksen kotikeikalle. 22.30 Lain nimessä (12). Kiihtyneet, päihtyneet ja pölyiset. 23.00 Nikita (16). Veritimantit. 00.00 Bones (12). Tappaja tähtäimessä. 01.00 Simpsonit (7). Homerista Max. 01.30 Southland (16). Otsalaukaus. 02.20-05.58 SubChat.
Fox 11.25 Tilt. 11.50 Futurama. 12.15 Aarteen tonkijat. 12.40 Totta vai tarua? 13.05 Supertehtaat. 14.00 Hetki ennen tuhoa. 14.57 STT Uutiset. 15.00 Lentoturmatutkinta. 16.00 24Kitchen: Portugalin makuja. 16.30 24Kitchen: Itä haukkaa länttä. 17.00 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 17.30 24Kitchen: Sara La Fountain. 18.00 Huutokaupan metsästäjät. 18.30 Suomen vartijat. 19.00 Seiska News. 19.03 How I Met Your Mother. 19.30 Family Guy. 20.00 Huutokaupan metsästäjät. 20.30 Suomen vartijat. 21.00 Criminal Minds. 21.55 ELOKUVA Predator 2 – Saalistaja. 00.00 Tabu. 00.55 ELOKUVA Boltsit pelissä – Dodgeball. 02.40 Suomen vartijat (TXT). 03.05 24Kitchen: Sara La Fountain (TXT). 03.30 24Kitchen: Kapina-
15
17.00 Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina.
18.00 Veitsen terällä : Haimaleikkaus. Ohjelma seuraa Ellen Pylvänäisen leikkausta ja toipumista, jolloin patologin tulokset tulevat ja Ellen saa tietää sairautensa todellisen laadun. (U) 18.30 Schrödingerin kissa: Tiedettä tutkaillen. 8/9. Norjalaisessa tiedemakasiinissa perehdytään tänään kotkien aiheuttamiin tuhoihin. 19.00-19.52 Ranskalainen kylä (12). 7/12. Valheen jäljet. 20.00-20.53 Taiteen maantiede: Yhdysvallat. 3/3. Pinnan alla. 21.00 Historia: Maon kylmä sota. 1/3. Kiina piti tarkkaa lukua konflikteista ulkovaltojen kanssa kylmän sodan aikana. 21.45-22.57 Elävä arkisto: Lennolla. 21.45 Tuhatjärviltä pyramiideille. (1954) Lyhytelokuva Karhumäen veljesten Kar-Air-lentoyhtiön toiminnasta ja matkasta eksoottiseen Kairoon. S 22.00 Kestävät siivet. (1956) Lyhytelokuvassa kurkistetaan lentomatkailun kulissien taakse ja katsotaan, miten lentoturvallisuudesta huolehditaan niin kentällä kuin koneessakin. 22.17 Ennen lentoonlähtöä. (1963) Valmisteluja Seutulan lentoasemalla ennen Finnairin Caravelle-matkustajalentokoneen lähtöä Hampuriin. 22.38 Robottinako unelmaammatissa?. (1964) Ohjelma lentoemännän ammatista. 22.55 Treme (12). 10/10. Tonin huoli Creightonista kasvaa. 00.20-04.00 Teematieto.
kokki Santeri Hämäläinen (TXT). 03.55-05.59 Sky News.
TV5 12.00 Pomo keittiössä. 12.30 Cupcake Girls. 13.00 Pakkolunastajat (7). 13.30 Tallinna. 14.00 Smile TV (7). 14.30 Hale ja Pace – hauskat pojat (7). 15.00 Matlock (7). 16.00 Kolmas kivi auringosta (7). 17.00 Kellarin kunkku (S). 17.30 Suhdekoukerot (7). 18.00 70’s show (7). 19.00 NCIS Rikostutkijat (12). 20.00 Maatilan prinsessa. 20.30 Tatuointistudio HelsINK. 21.00 ELOKUVA Viimeiseen pisaraan (16). 23.15 Playboy esittää: 69 seksiseikkailua (16). 23.55 ELOKUVA Delta vs. Kappa (7). 01.50 Playboy esittää: Badass! (18). 02.20 Star Trek: The Next Generation (7). 03.15-04.04 NCIS Rikostutkijat (12).
MI- SOF FAN VAN TAA N PET IKO SSA SUO ENT ISI SSÄ TIL OIS SA!
! s i o p e a h Tule jaÄNKYMALLISTOJEN
Kotimaan sohvat & sängyt
I T N Y Y M N U U
Valmistamme sohvat ja sängyt 20 vuoden ammattitaidolla. Osta suoraan valmistajalta!
IA , FINLAND Y R T N U I-, CO V U O K AT T
P P O L
- JA
L L I S TO KO KO M A
H VA - J A S O S O T N TO R O
! Ä Ä V I Ä klo 10-19 P 5 T E S klo 10-19 PE I E M I I V lo 10-19 TO 1.11.
N
o 12-17 SU 3.11. kl
31.10.
30.10. k E K 9 1 o 10 9.10. kl
TI 2
UN RAJUMYYNTIUN LOPPUINTAAN! % H 56 S NU N E AL 3-ist.
299
(695,-)
s! i o p hae
I K K I A K ja e l u T
% 0 8 5- 0
79
(470,-)
Petauspatja myydään erikseen.
UN RAJUMYYNTIN U LOPPUINTAAN! H
ALE
NN
8 US
0%
FINLANDIA BLUE -RUNKOSÄNKYPAKETTI 120x200cm 160x200cm
88 100
HUOOMIS! -
UN RAJUMYYNTIUN LOPPUINTAAN! H
KOTIMAINEN FINLANDIA SUPER CLASSIC-KALUSTO Alk. Sara-kankaalla. Saatavana myös useilla nahkaväreillä.
AL
KOTIMAAN
ENN
US
60%
KAKS S JOUSITU
(498,-)
499 Ko r
ke a
sel
Valmistetaan käsityönä Suomessa.
488
(1295,-)
(1025,-)
oj kän
199
UN RAJUMYYNTIUN LOPPUINTAAN! H
N E L A
NU
0% 5 S
Saatavana useilla nahkaväreillä ja sisustuskankailla.
U
(598,-)
UN RAJUMYYNTIUN LOPPUINTAAN! H
Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen.
KOTIMAINEN COUNTRY-SÄNKYMALLISTO
UN RAJUMYYNTIUN LOPPUINTAAN! H 25 VUODEN RUNKOTAKUU
a!
NN E L A
6% 6 S
VUOKATTI PLUS-JENKKISÄNKY 160x200cm
TORONTO-JÄTTIKULMASOHVA
Alk. Sara-kankaalla.
KOTIMAINEN CAPRI LUX 3-istuttava 488,- (1025,-) 1-istuttava 295,- (620,-) Upealla antiikkiverhoilulla.
VUOKATTI -JOUSTINPATJA Koko: 160x200cm
UN RAJUMYYNTIUN LOPPUINTAAN! H Väri: sin.
Saatavana myös koot: 140x200cm,180x200cm Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen.
2-ist. 249,- (622,-)
UN RAJUMYYNTIUN LOPPUINTAAN! H
S 80% U N N E L A
Kotimaan sohvat & sängyt
NGYT T KO S Ä Y - RU N O R I S Ä N G T T Y T G O N -MO KKISÄ T - J E N U S PAT JA A T E P -
I K K I KA
% 0 5 -
VAN TAA N PET IKO SSA SÄ TIL OIS SA! SUO MI-S OFFAN ENT ISIS
Tiilipojanlenkki 6, 01720 Vantaa ma-pe 10–19, la 10–17, su 12-17 / puh: 020 7698 270 www.suomensankytukku.fi Myymälämme kiinni Pyhäinpäivänä 2.11.