20131118_fi_helsinki by metro finland

TIIRAA TIETOJA

asuinalueestasi

www.etarkkailija.fi

HELSINKI

N:o 214 | 15. vuosikerta

YLLÄTYSPARI NOUSI TANSSIKISAN VOITTOON

KERTAALLEEN PUDONNEET RAAKEL JA JANI JUHLIVAT

Maanantai 18. marraskuuta 2013 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

SIVU 10

Sää: +6°

Iso sairaalaurakka valmistuu keväällä

Vuosien projekti. Malmin sairaalan laajennus- ja peruskorjaushankkeen kolmivaiheinen urakka on kestänyt jo neljä vuotta. Rakentamiskustannukset ovat arvonlisäveroineen noin 91 miljoonaa euroa. Edennyt aikataulussa. Työt ovat edenneet suunnitellusti aikataulun mukaan. Pian valmista. Mikäli mitään yllätyksiä ei loppumetreillä satu, Marian sairaalassa evakossa ollut päivystystoiminta palaa Malmille ensi toukokuussa. SIVU 06 HEIKKI SAUKKOMAA/LEHTIKUVA

ww Lis w. ää k m uv et ia ro : .fi

Tennisturnaus

LUKIJAN KUVA

100 euroa

Jarkko Niemisestä tuplavoittaja Jarkko Nieminen antoi täyden vastineen suomalaiskatsojille tenniksen ATP-haastajaturnauksessa Helsingin Talissa juhliessaan sekä kaksin- että nelinpelin voittoa. SIVU 09

Jari Aarnion vaimo kiinni Viralta pidätetyn Helsingin huumepoliisin päällikön Jari Aarnion vaimo on vangittu rahanpesusta epäiltynä. SIVU 04

EINO-MYRSKY RIEHUI Kukaan ei loukkaantunut SIVU 04

Puu kaatui autojen päälle Helsingin Meilahdessa liikuntakeskuksen parkkipaikalla sunnuntaina aamupäivällä.

Lentolakko uhkaa taas Lentoliikenne uhkaa jälleen tiistaina mennä kaaokseen lakkoilun takia. SIVU 06

Kiekkofanit nujakoivat Bluesin kannattajat tunkeutuivat TPS-fanien tilaisuuteen riehumaan. SIVU 04

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 18. marraskuu 2013

Lukijan kuva

Lukijan kolumni

LUKIJAN KUVA

20 euroa

ISO PAHA MAAILMA

Innokkaimmat Hobitti-fanit jo jonossa

Hobitti – Smaugin autioittama maa -elokuva saa Suomen ensi-iltansa 11. joulukuuta. Se on Hobitti-trilogian toinen osa. Lipunmyynti elokuvaan alkaa lauantaina 23. marraskuuta kello 7.30, mutta innokkaimmat fanit olivat saapuneet jonottamaan Tennispalatsin ulkopuolelle jo perjantaina 15. marraskuuta. Jonottajien mielialan kerrottiin olleen pitkästä odotuksesta huolimatta korkealla. Lipunmyynnin alla lauantain vastaisena yönä Tennispalatsi on auki kaikille jonottajille. Viimeisen yön herkkuna heillä on muun muassa mahdollisuus käydä katsomassa trilogian ensimmäinen elokuva, Hobitti – odottamaton matka. METRO

: fi ää o. is tr el e Lu w.m ww

Kolme kommenttia Metro.ﬁstä

Yömetro oli matkustajien mieleen LUKIJAN KUVA

”Ongelmat kasautuvat ’viimeiseen’ metroon, junaan tai bussiin. Jos viimeistä ei tule, niin stressi on pois. Mielummin vaikka yksi vaunu puolen tunnin välein, kun neljävaunuinen ’viimeinen’ horror-vuoro.”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181

euroa

Seitsemän kuukautta kestävän kokeilun aikana Helsingin seudun liikenne (HSL) järjestää lisäliikennettä perjantain ja lauantain välisenä yönä sekä lauantain ja sunnuntain välisenä yönä aina kello puoli kahteen saakka.

YÖTYÖLÄINEN

oOOo

”Voisivat kyllä kulkea vielä puoli kahden jälkeenkin.” I.GO.R

Tänään Huomenna 19. marraskuuta 14:00 20:00 2:00 8:00 14:00 20:00

8:25

Edellinen kysymys

-1

-7

15:43

Filippiinien supertaifuuni antoi uutistoimituksille ympäri maailmaa mahdollisuuden 24/7-päivityksiin katastrofialueilta. Ahdistuksen uutistulva vyöryi olohuoneisiin aivan kuten 9/11-terrori-iskun tai noin vuosi sitten tapahtuneen Connecticutin kouluampumisen yhteydessä. Uutisissa nostettiin myös esiin tuhoalueilla tapahtunut ryöstely, joka vaati lisää kuolonuhreja. Tapahtumien traagisuutta ei käy kiistäminen, mutta onko meidän suomalaisten välttämätöntä saada päivittäin kymmeniä uutispäivityksiä toisella puolella maapalloa tapahtuneesta onnettomuudesta? Eikö vastaavan määrän ahdistusta saisi jo yhdestä kerta-annoksesta? Samaan aikaan Suomessa ihmetellään hyväosaisten lapsien lisääntyneitä mielenterveyshäiriöitä. Niistä syytetään kasvaneita suorituspaineita, ontuvaa koulujärjestelmää, lukuisia harrastuksia ja välinpitämättömiä vanhempia. Kukaan ei kohdista keihäänkärkeä mediaan, joka täyttää netin, television, radion ja iltapäivälehtien lööpit toinen toistaan karmivimmilla tositarinoilla. Sellaisilla, joita ei edes tunneherkän aikuisen pää kestä. Tässä vaiheessa takarivistä kuuluu Media median edustajan Se sanoo, ”Paraneeko oma huuto. että me vain tuopaha olo, kun tetaan sitä mitä saa lukea joukko- ihmiset haluavat. Mikä sitten ajaa surmista?” suuret massat huonojen uutisten lähteille? Paraneeko oma paha olo, kun saa lukea joukkosurmista, maanjäristyksistä tai pommituksista? Antavatko ne meille luvan jättää omat päivittäiset ongelmamme huomioimatta? Erään filosofin mukaan ihminen on kiinnostuneempi tietämään, mikä maailmassa on rikki kuin korjaamaan sen. Korjaaminen vaatii nimittäin ponnistelua, keskittymistä positiiviseen sekä uskoa elämän jatkuvuuteen. Rikkonaisuuden tarkasteleminen on huomattavasti helpompaa. Tarvitsee vain avata televisio, netti tai sanomalehti ja paljastaa sielunsa sieltä vyöryvälle pahuudelle. Tässä tilanteessa aikuinen tarvitsee vierelleen lapsen, joka osaa kysyä olennaisen kysymyksen. Miksi sieltä tulee vain huonoja uutisia? Kirjoita oma kolumnisi osoitteessa www.teejuttu.fi. Ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta.

Onko kodissasi ollut tuholaishyönteisiä?

58% EI

-9

-4

0 +2

42% KYLLÄ

+5 7

+6 +5 12

Metro.ﬁ

+12 +14 +18

+12 +2

+18

+7 +8

+11

-6

-3

Vastaa tekstarilla (0,50 e) metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa metro.ﬁ.

”Vastustajille yömetro on näköjään ihan henkilökohtainen ongelma. Miksi yöbussi olisi sitten sen parempi vaihtoehto. Onko nämä julkisen liikenteen yöversiot jotenkin suoraan teiltä pois, kun pitää keksiä syitä sen olemassaololle?”

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.ﬁ. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

Kärsitkö Eino-myrskyn aiheuttamista tuhoista?

ARI RYTSY

metro.lukijat@hs.ﬁ Palkkio 100 euroa

TÄNÄÄN

Päivän kysymys

+11 +18 +8 +22 +31 +22 +22 +18 +21 +26

+16 +21 +18 +25 +24 +8 +17 +27 +6 +17

KOLUMNIT MYÖS NETISSÄ Lue ja kommentoi!

“Kummat nyt on kätevämmän kokoisia,

laitteet vai niiden hinnat?” Nokia LUMIA 925 25 Eleganttia muotoilua ja hämmästyttävää hämäräkuvausta.

Nokia L LUMIA 625 Pehmeät k kaaret ja täyttä tavaraa.

€/kk

0€ 36 kk luottohinta 417,60 419 € kertahinnalla

3 36

€/ €/kk

36 kk luott luottohinta 228,96 € 229 € kerta kertahinnalla

Nokia LUMIA 520 N Näppärä, N edullinen ja h helppokäyttöinen.

€/kk

36 3 kk luottohinta 128,16 € 129 1 € kertahinnalla

Saunalahti MEGAREILU 3G Ensimmäiset 12 kk

Normaalihinta

19 90 29 70 €/kk

Ei määräaikaisuutta

Osta verkosta www.saunalahti.fi

Saunalahden liittymät myös puhelimitse

ma–pe klo 8–20, la klo 9–16.30

Tarkista lähin Elisan myymälä. www.elisa.fi

Laitteissa 36 kk sopimus, Ei korkoa tai muita kuluja käytettäessä OmaSaunalahti-laskupalvelua. Liittymien avausmaksu 3,90 €. Saunalahti Megareilu 3G: hinta 12 kk jälkeen 29,70 €/kk. Puheaika/viestietu norm.hintaisiin puheluihin, teksti- ja multimediaviesteihin kotimaassa. Ylittävät puhelut/sms 0,09 €/min/kpl. Käyttämätöntä puheaikaa ei korvata eikä se siirry seuraavalle laskutuskaudelle. Asiakkaat saavat Saunalahden ja kumppaneiden tarjouksia. Tiedonsiirtonopeus vaihtelee riippuen päätelaitteen ominaisuuksista, sijainnista ja verkon kuormituksesta. Vaihteluväli 3G-verkossa on 0,4 Mbit/s–10 Mbit/s. Tarkista verkon peittoalue: elisa.fi /kuuluvuus. Tarjoukset 24.11.2013 asti.

• 5000 min puhetta • 5000 viestiä

€/kk

• Jopa 21 Mbit/s netti ilman käyttökattoa

ww Lis w. ää k m uv et ia ro : .fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 18. marraskuu 2013

LUKIJAN KUVA

50 euroa

UUTISET

Autolla läpi portista

Mies törmäili yli tunnin satamassa

Vuonna 1960 syntynyt mies rysäytti lauantain ja sunnuntain välisenä yönä hieman ennen kello yhtä Vuosaaren sataman porteista läpi ja jatkoi ajoaan suljetulla alueella yli tunnin ajan. Vartijat seurasivat miehen ajoa ja törmäilyä sivusta siihen asti, kunnes poliisi ehti paikalle. Mies ei ollut alkoholin eikä huumeiden vaikutuksen alainen. Poliisi tutkii asiaa liikenneturvallisuuden vaarantamisena. METRO

Asukas haistoi savun

Liekit löivät puukerrostalossa

Puu kaatui auton päälle Töyrytiellä Helsingin Maunulassa sunnuntaiaamuna.

Aamulehti uutisoi

Urpilainen rokottaisi ökyasujia Valtiovarainministeri Jutta Urpilainen (sd.) on määrännyt ministeriön veroosaston selvittämään, miten arvokkaissa työsuhdeasunnoissa asuvat joutuisivat maksamaan edustaan enemmän veroa. Asiasta kertoi sunnuntaina Aamulehti. Urpilainen arvioi, etteivät Kuntien eläkevakuutus Kevan toimitusjohtajan Merja Ailuksen saamat työsuhde-edut ole kohtuullisia suhteessa työntekijöihin, joiden eläkemaksuilla myös Ailuksen palkka maksetaan. STT

Matkailu Venäjältä Venäjän kielen ja kulttuurin opetuksen lisääminen olisi suomalaisten mielestä paras tapa edistää Venäjältä Suomeen suuntautuvaa matkailua, kertoo Väli-Suomen Median Sunnuntaisuomalainen. Tulokset selviävät Taloustutkimuksen tekemästä kyselytutkimuksesta. Vastaajat valitsivat kolme mielestään tärkeintä keinoa, joilla lisätä matkailua Venäjältä. STT

Vastaajista 57 prosenttia nosti kielen ja kulttuurin opetuksen tärkeimpien keinojen joukkoon.

Myrsky teki tuhoa Helsingissäkin Puita nurin. Erityisesti Etelä-Savoa runnellut Eino-myrsky kaatoi puita ja repi kattopeltejä myös pitkin pääkaupunkiseutua.

Eino-myrsky teki vakavia tuhoja ympäri Suomea lauantain ja sunnuntain välisenä yönä. Pääkaupunkiseutu selvisi muuta maata vähemmällä, mutta tuuli puhalsi puuskissa kovimmillaan noin 20 metriä sekunnissa, ja puita kaatui runsaasti. Esimerkiksi Mechelininkadulla Töölössä raivattiin sunnuntaina aamupäivällä liikenteen tieltä puuta, joka oli kaatunut osittain tien päälle. Meilahden liikuntakeskuksen pihalla kaatui puu autojen päälle hieman ennen yhtätoista. Maunulan Töyrytiellä puu kaatui auton päälle ja katkaisi tien. Helsingin pelastuslaitosta

työllistivät myös repsottavat kattopellit. Myrskyyn liittyviä tehtäviä kertyi sunnuntain mittaan kymmeniä. Koiranulkoiluttaja koki läheltä piti -tilanteen aamulenkillään Kontulassa. – Mänty napsahti poikki kävelytielle muutaman metrin päähän. Onneksi koirani ja minun päälle rapisi vain pienempiä oksia männyn rymistessä alas, ulkoilija kertoo. Iltapäivällä kova tuuli kaatoi puun katuvalojen sähköjohdon päälle Pihlajistossa. Sähköjohto repsotti maassa ulkoilutiellä aiheuttaen hengenvaaran ohikulkijoille. – Sähköjohto pitää kiertää kaukaa ja pelastuslaitokselle on ilmoitettava heti tällaisista tapauksista, neuvoi päivysLäheltä piti -tilanne

”Mänty napsahti poikki kävelytielle muutaman metrin päähän.”

toja Lauttasaaresta käsin. Hälytys oli ilmeisesti turha. – Merestä löytyi mytty rakennusjätettä, joka kauempaa katsottuna näytti kaatuneelta veneeltä, kertoi meripelastusjohtaja Ossi Pylväläinen. Tuuli heikkeni sunnuntaina illan aikana.

TUULA TOIVIO

tuula.toivio@sanoma.fi

Eino-myrsky •

•

SÄHKÖT POIKKI. Eino ei äitynyt yhtä hurjaksi kuin vuoden 2011 Tapani- ja Hannumyrskyt, mutta kaikkiaan yli 200 000 suomalaista joutui viettämään ainakin osan sunnuntaistaan kynttilän valossa. EI LOUKKAANTUNEITA. Täydellisimmin Eino pimensi Etelä-Savon maaseudun. Myös metsää kaatui ja taloja vaurioitui, mutta viranomaisten tietoon ei tullut henkilö-

vahinkoja. •

•

PAHIN PUHURI. Kovimmillaan tuuli yltyi 29,2 metriin sekunnissa. Ilmatieteen laitos mittasi lukeman Rantasalmella. MAHDOLLISESTI MYÖHÄSTELYÄ. Rautatie vaurioitui pahiten Pieksämäen ja Kuopion välillä, ja junaliikenteen arvioidaan takeltelevan vielä tänään maanantainakin. STT

Silminnäkijä

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Kiekkofaneilla yhteenotto

Turistien maahanpääsyn helpottamista korosti vajaat 30 prosenttia.

tävä palomestari Pekka Lähdetniemi. Myös Espoossa puita kaatui, mutta vakavilta vahingoilta säästyttiin. Otaniemessä Otakaarella kaatui puu tien päälle iltapäivällä. Vantaan Rajakylässä Maratontieltä poistettiin aamulla tielle kaatunut puu. Merivartiosto etsi aamukymmeneltä Pihlajasaaren edustalta hätään joutunutta venettä, josta oli tehty havain-

Useita poliisipartioita tarvittiin rauhoittamaan välikohtaus, joka syntyi jääkiekkoseura Bluesin kannattajien hyökättyä turkulaisen TPS:n fanien yksityistilaisuuteen lauantai-iltapäivänä Espoon Olarissa. Linja-autollinen turkulaisia oli kokoontunut ravintolaan Kuunkehrällä ennen illan ottelua. Silminnäkijän mukaan 20–30:n Bluesin kannattajan onnistui tunkeutua tilaisuuteen, vaikka paikalla oli jo valmiiksi useita poliiseja. Kuusi Blues-fania päätyi poliisin huostaan. METRO

MTV3. Jari Aarnion vaimo vangittiin Helsingin huumepoliisin päällikön Jari Aarnion vaimo vangittiin sunnuntaina, kertoo MTV3. Sen mukaan puoliso vangittiin todennäköisin syin epäiltynä törkeästä rahanpesusta. Epäily kohdistuu vuoden 2012 tammikuun ja viime torstain väliselle ajalle. Jari Aarnio vangittiin jo perjantaina. Häntä epäillään törkeistä lahjus- ja virkarikoksista sekä avunannosta törkeään petokseen. MTV3:n mukaan keskusrikospoliisi on ulottanut rikosvyyhdin tutkinnan laajemminkin Aarnion lähipiiriin. Erityisen kiinnostunut se on ollut Aarnion rakenteilla ole-

JUSSI NUKARI/LEHTIKUVA

Astianpesukone syttyi palamaan kolmekerroksisessa puukerrostalossa Omenamäenkatu 1:ssä Helsingin Vuosaaressa sunnuntaina iltapäivällä. Asukas oli havainnut savun, johon palovaroitinjärjestelmä ei ollut reagoinut. Hän myös sai astianpesukoneesta virrat pois ja hälytti pelastuslaitoksen. Tuli ei päässyt leviämään eikä savu levinnyt asunnon ulkopuolelle. METRO Liikennemerkit nurin

Baarikulkija tärveli autoa

Jalankulkija kaatoi väliaikaisia liikennemerkkejä sunnuntaiyönä kello yhden jälkeen Annankatu 12:n kohdalla Helsingin keskustassa. Yksi liikennemerkeistä kaatui Nissan-merkkisen henkilöauton päälle ja naarmutti kuljettajan puoleista ovea ja oikeaa peiliä. Poliisi sai hälytyksen silminnäkijältä ja tavoitti vuonna 1993 syntyneen miehen lähietäisyydeltä. Rikosylikonstaapeli Petri Jehkosen mukaan kyseessä oli ”baarikulkija”. METRO Hälytys Lieksassa

Vauva jäi lukittuun autoon

Vanhemmat lukitsivat vahingossa vauvansa autoon sunnuntaina kahdeksan aikaan illalla Lieksassa Pohjois-Karjalassa. Auton keskuslukitus meni päälle, vaikka auton avaimet olivat sisällä autossa. Seitsemän kuukauden ikäisen tyttövauvan kanssa autossa oli koira. Vauva saatiin pois autosta, kun pelastuslaitos tiirikoi oven auki. Päivystävän palomestarin mukaan lapsi joutui olemaan autossa alle tunnin. STT Viimeinen päivä

Sulkeutuva museo kiinnosti satoja

Jari Aarnio.

vasta talosta. Työmaalle on kanavan mukaan tehty kotietsintä, jossa on käytetty apuna rahakätköjen löytämiseen koulutettua koiraa. STT

Tuomarinkylän kartanomuseo oli sunnuntaina auki viimeistä päivää. Sadat ihmiset hyödynsivät viime hetken tilaisuutta päästä tutustumaan museoon. Rakennus miljöineen säilyy, sillä vuonna 1790 valmistunut kartano on suojeltu. METRO

UUTISET

Vesitornin kuntoa tutkitaan antureilla

Korjausvuorossa. Hiekkaharjun vesitornia odottaa iso remontti.

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Hiekkaharjun vesitorniin Vantaalla asennettiin viime torstaina nosturin avulla valokuituantureita, joilla kerätään tietoa kuntotutkimuksen pohjaksi. – Niillä mitataan rakenteen toimintaa rasitettuna ja vähemmän rasitettuna, kertoo projektipäällikkö Arto Meppinen HSY:n vesihuollosta. Taustalla on vuonna 1980 valmistuneen vesitornin ikääntyminen sekä Jyväsky-

Tästä se joulu alkaa! Nyt on aika koristella kotia, leipoa pipareita, tehdä himmeli, laulaa joululauluja, suunnitella ruokalistaa, polttaa kynttilöitä... Ilta-Sanomien Joulu-lehti on oppaasi joulun odotuksessa.

Vesitornit •

KORJATUT. Pääkaupunkiseudulla on jo peruskorjattu Myllypuron, Hakunilan, Korson ja Haukilahden vesitornit.

•

KESKEN. Roihuvuoren vesitorni on korjattu osittain – muun muassa vesikatto on uusittu.

•

KUNNOSTUS TEKEMÄTTÄ. Remontoimatta ovat Hiekkaharjun lisäksi vielä Otaniemen ja Myyrmäen vesitornit.

100 sivua joulun tunnelmaa!

Hiekkaharjun vesitornia varustettiin viime viikolla valokuituantureilla.

lässä vuosi sitten tapahtunut vesitornin romahdusonnettomuus. – Jyväskylä antoi paljonkin mietittävää kaikkiin vesitorneihin liittyen, Meppinen sanoo. Akuuttia vaaraa Hiekkaharjun vesitorniin ei liity. Vesitorni ei ole rakenteeltaan samanlainen kuin Jyväskylän romahtanut torni. Sen korjaaminen oli suunnitelmissa jo ennen Jyväskylän onnetto-

Bio

muutta. Ensi keväänä Hiekkaharjun vesitornista porataan betoninäytteitä ja tornia tutkitaan tarkemmin nosturia hyödyntäen. Kuntotutkimuksen jälkeen alkaa saneeraussuunnittelu. Peruskorjaus käynnistyy aikaisintaan vuonna 2015.

TUULA TOIVIO

tuula.toivio@sanoma.fi

teekk

si Etupa jo %! 33

20 v.

Ota 3 maksa 2

Saat edullisimman kaupan päälle!

Kampanjatuotteet: DUO E-EPA+E-DHA 120 kaps., Herukansydän-Tyrni 180 kaps. Hainrusto+Vihersimpukka 160 kaps. KP 2000 Total 60 tabl. ja Vahva Alfalipoiini 120 tabl.

Tarjous voimassa 24.11.2013 saakka kaikissa Uudenmaan Life myymälöissä.

Osta omaksi lähimmästä Lehtipisteestä. Myynnissä rajoitetun ajan!

www.metro.fi

Kokeilu alkoi

Yömetro veti väkeä

Metron yöliikennekokeilu käynnistyi hyvin lauantain vastaisena yönä, kerrotaan Helsingin kaupungin liikennelaitokselta. HKL:n mukaan yömetrossa oli runsaasti matkustajia varsinkin keskustan asemilla. Viikonloppuja koskeva yöliikennekokeilu kestää seitsemän kuukautta. Metro ajaa lauantain ja sunnuntain vastaisina öinä kaksi tuntia tavallista pidempään eli puoli kahteen asti. STT Ulosajo Espoossa

Sivullinen pelasti miehen liekeistä

Kaksi ihmistä loukkaantui vakavasti Espoon Lahnuksessa lauantai-iltana, kun auto törmäsi puuhun ja syttyi palamaan. Autossa olleet 20–30-vuotiaat miehet vietiin hoitoon Töölön sairaalaan. Toisen matkustajan pelasti autosta lähellä asunut mies, joka oli kuullut törmäysäänen. Toinen loukkaantuneista pääsi omin avuin autosta ulos. METRO

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 18. marraskuu 2013

Valtava sairaalaurakka nytkähti loppumetreille Vuosien työ. Helsingin Malmilla viimeistellään kaupungin suurinta käynnissä olevaa talonrakennushanketta.

Helsingin kaupungin käynnissä olevista rakennusprojekteista suurin nytkähti loppumetreille, kun Malmin sairaalan laajennus- ja peruskorjaushankkeessa on jäljellä enää viimeistelytöitä. Kolmivaiheinen, aikataulussaan edennyt urakka on kestänyt jo yli neljä vuotta. Malmin päivystys muutti syksyllä 2010 rakennustöiden tieltä Marian sairaalaan kantakaupunkiin. Evakkoaika päättyy ensi keväänä. – Mitään sellaista ei ole tiedossa, että sairaala ei pääsisi muuttamaan ensi vuoden toukokuussa, kertoo projektipäällikkö Eija Lehmusoksa Helsingin kaupungin raken-

Päivystyssairaala

LUKIJAN KUVA

•

50 euroa

•

Malmin uuden päivystyssairaalan työmaalla uurasti enimmillään noin 200 rakentajaa. Sairaala-alueelta löytyy myös muun muassa terveysasema, joka ei joutunut evakkoon rakennustöiden ajaksi.

nusviraston HKR-Rakennuttaja-yksiköstä. Vaikka varsinainen rakentaminen alkaa jo olla ohi, ei Malmin päivystys voi lähteä saman tien Marian sairaalasta. Uudet tilat pitää vielä sisustaa, minkä lisäksi aikaa kuluu

myös laitteiden ja järjestelmien testaamiseen sekä henkilökunnan kouluttamiseen. Malmin sairaala-alueelle on noussut kokonaan uusi päivystyssairaala, ja kaksi 1930-luvulta peräisin olevaa rakennusta on peruskorjattu.

UUSI RAKENNUS. Malmin päivystykseen tulee terveyskeskuspäivystyksen ja päivystyspoliklinikan lisäksi muun muassa Huslabin toimipiste. Uudisrakennukseen on tehty tilat myös päivystys- ja valvontaosastolle, infektio-osastolle sekä kolmelle päivystystä tukevalle vuodeosastolle. VÄKIMÄÄRÄT. Päivystyssairaa-

Alueelta on myös purettu vanhoja rakennuksia. Osa sairaalan jäähdytysenergiasta otetaan jatkossa maaperästä porakaivojen ja putkistojen välityksellä. Kaikki sairaalan toimintaan ja potilaiden liikkumiseen vaikuttavat rakennus- ja viimeistelytyöt on Lehmusoksan mukaan saatava valmiiksi ennen päivystyksen paluuta Malmille. Joitain pihatöitä tehdään vielä sen jälkeenkin, mutta niiden ei pitäisi häiritä

lan kokonaispaikkamäärä on noin 150, ja henkilökuntaa sinne on tulossa yli 500. •

POTILAAT. Malmin päivystys palvelee pohjoisen, itäisen, koillisen ja kaakkoisen Helsingin noin 300 000 asukasta. Arvioiden mukaan potilaskäyntien määrä tulee olemaan vuonna 2015 yli 60 000.

sairaalan toimintaa. – Esimerkiksi parkkipaikkojen ja kevyen liikenteen väylien rakentaminen jatkuu vielä ensi kesänä. Malmin sairaalan rakentamiskustannukset ovat arvonlisäveroineen noin 91 miljoonaa euroa. Budjetti ei Lehmusoksan mukaan ole venynyt projektin aikana.

JUHO JOKINEN

juho.jokinen@hs.fi

Lakonuhka taas lentoliikenteessä

Lakko uhkaa pysäyttää ison osan ulkomaankauppaa ja lentoliikennettä tiistaina. Finnairin ateriapalvelun työkiistaa puitiin valtakunnansovittelijan toimistolla sunnuntaina sitkeästi. Vielä illalla ratkaisua ei kuitenkaan ollut näköpiirissä. Noin neljääsataa ateriapalvelun työntekijää koskeva kiista oli tiukasti umpisolmussa. Ateriapalveluyhtiö LSG Finlandin toimitusjohtaja Steffen Rosch sanoi, että työnantaja on tullut jo ison askeleen vastaan, mille hän toivoi saavansa vastakaikua IAU:lta. IAU:n puheenjohtaja Juhani Haapasaari sanoi, ettei ole nähnyt mitään vastaantuloa LSG:ltä. – Taitaa olla ihan lumepuhetta.

Työnantajan toive

”Toivon, että molemmilla puolilla liikutaan ratkaisun löytämiseksi.” Steffen Rosch, LSG Finlandin toimitusjohtaja

Työntekijät eivät hyväksy saksalaisen työnantajan LSG Sky Chefsin ratkaisua vaihtaa työehtosopimustaan työntekijöiden kannalta epäedullisempaan, sillä se voisi tarkoittaa suurimmillaan noin 30 prosentin palkanalennuksia. Ratkaisun löytäminen kiistaan on äärimmäisen tärkeää, sillä sen tukilakot uhkaavat pysäyttää tiistaina ison osan Suomen ulkomaankaupasta ja lentoliikenteestä. Sekä pääministeri Jyrki Katainen (kok.)

että työministeri Lauri Ihalainen (sd.) ovat vedonneet kiistan osapuoliin. Catering-työntekijät aloittaisivat lakkonsa jo maanantaina aamuyöllä, ja sitä jatkettaisiin pätkittäin lähipäivät. Kiista juontaa juurensa Finnairin ja Lufthansan reilun vuoden takaiseen viisivuotiseen kumppanuussopimukseen, jonka perusteella LSG Sky Chefs otti operatiivisen vastuun Finnairin catering-palveluista. Finnair perui lentoja lakonuhan vuoksi edellisen kerran viime viikolla. Ilmailualan työehtosopimuskiistan oli määrä yltyä lakoksi perjantaina, mutta sopu saatiin juuri lakon kynnyksellä. Useita lentoja oli kuitenkin jo ehditty perua. METRO-STT

Osallistu Joulutarinakisaan! Hei koululainen, nyt on aika kirjoittaa Ilta-Sanomien Joulutarinakisaan. Ilta-Sanomat on taas julistanut suositun kirjoituskilpailun 6–13-vuotiaille alakoululaisille. Tänä vuonna aiheena on vanhan ajan joulu. Palauta tarinasi viimeistään 9. joulukuuta. Kurkkaa osallistumisohjeet ja lisätietoa osoitteesta:

www.iltasanomat.fi/lukijoille Jos se on kiinnostavaa, se on Ilta-Sanomissa.

UUTISET

AFP

Venäjä

Norja & Ruotsi

50 kuoli lentokoneturmassa

Matkustajakone syöksyi maahan Tatarstanissa Venäjällä sunnuntaina. Kaikki koneessa olleet 50 ihmistä saivat surmansa. Onnettomuus tapahtui, kun tatarstanilaisen yhtiön Boeing 737-500 oli laskeutumassa Kazanin kentälle. Silminnäkijöiden mukaan kone menetti korkeuttaan äkisti, kun se oli tekemässä toista tai kolmatta laskeutumisyritystä. Kone syttyi tuleen iskeytyessään kiitotielle. Onnettomuuden syystä ei sunnuntai-iltana ollut tietoa. STT-AFP-REUTERS

Hilde-myrskyn tuhoja korjataan edelleen

Turmakoneessa oli 44 matkustajaa ja 6 miehistön jäsentä.

Norjaa ja Ruotsia riepotelleen myrskyn tuhojen korjaaminen venyy alkuviikkoon. Norjan keskiosaan ja PohjoisRuotsiin iskenyt Hilde katkoi sunnuntain vastaisena yönä sähköjä ja kaatoi teille puita. Henkilövahingoilta tiettävästi vältyttiin. Ruotsissa sähköt olivat poikki kymmeniltätuhansilta kotitalouksilta, Norjassakin illalla vielä tuhansilta. Sähköyhtiöistä arveltiin, että osa saa odottaa virtaa ainakin maanantaihin. Ruotsin Västerbottenissa tuuli yltyi puuskissa jopa 56 metriin sekunnissa. STT-TT-NTB

Ulkomaat kuvina

Filippiinit

SPR lähettää terveysaseman

Suomen Punainen Risti lähettää Filippiinien tuhoalueelle terveysaseman maanantaina. Maahan lähtee myös yhdeksän suomalaista avustustyöntekijää. Joukossa on lääkäreitä, sairaanhoitajia ja kätilö. Filippiinien presidentti Benigno Aquino vaatii sunnuntaina ymmärrystä supertaifuunin jälkeisen avustustyön hitaudelle. Hänen mukaansa avustustarvikkeiden jakelu on ollut äärimmäisen vaikeaa, koska tiet ovat poikki. STT-AFP-

1. PIERRE-PHILIPPE MARCOU/AFP 2. ROSIE GREENWAY/GETTY IMAGES 3. MARIO LAPORTA/AFP 4. AFP 5. SASA DJORDJEVIC/AFP

REUTERS MINNA NYRHINEN/LEHTIKUVA

Mariano Nova (vas.) kantaa Romion Simionin kanssa huonekaluja käytettyjen tavaroiden kaupassa Parlassa.

Häädettyjen Ikea kertoo ahdingosta Madrid. Kauppias tekee bisnestä kodeistaan häädettyjen tavaroilla.

Mariano Novan liike Madridin liepeillä pursuaa tavaraa. 400 neliön tehdashalli on lähes kattoon asti täynnä käytettyjä sänkyjä, pesukoneita, sohvia, pöytiä ja koriste-esineitä. Roinan seasta löytyy kaikkea myös lapsille: on käytettyjä leluja ja pelejä, on kantokaukaloita. Kaupan hyllyillä lepää satojen espanjalaiskotien irtaimisto. Suurin osa tavaroista on hankittu perheiltä, jotka pankki on häätänyt kodeistaan maksamattoman asuntovelan vuoksi. – Käymme tyhjentämässä keskimäärin 6–7 taloa viikossa. Maksamme häädetyille koko kuormasta noin 300–500 euroa, liikkeen omistaja Nova kertoo. Kauppiaan mukaan tarkoitus ei ole hyötyä häädettyjen ahdingosta. Hän haluaa olla reilu, ja kehottaakin ihmisiä

Perintöä tekemässä

”Minulla on kahdeksan lasta kahdesta eri avioliitosta. Minun on tehtävä töitä, jotta heillekin jää jotain eläkkeelle jäätyäni.” Mariano Nova

myymään irtaimistoaan netissä niin paljon kuin pystyvät ennen lopullista kaupantekoa. – Häädetyt ovat sanoneet, että teemme heille suuren palveluksen. Jos he eivät myisi tavaroitaan meille, ne päätyisivät roskalavoille, Nova selvittää. Asuntovelkaisia edustava PAH-järjestö ei innostu Novan liiketoimesta. – Tämä on todella ikävää, toteaa järjestön edustaja Rafael Mayoral lyhyesti. Häädettyjen Ikeaksi kutsutusta kaupasta on tullut Novalle nopeasti tuottoisa bisnes. Hän avasi ensimmäisen liikkeensä Parlaan Madridin kupeeseen vasta vajaa vuosi

sitten, ja parisen viikkoa sitten vietettiin uuden, isomman liikkeen avajaisia. – Ensi vuonna aion avata vielä kolme uutta liikettä, Nova suunnittelee. Liiketoiminnan laajentuessa myös työvoiman tarve kasvaa. Tällä hetkellä Novalla on seitsemän työntekijää, mutta vuoden kuluttua alaisia pitäisi olla jo sata. – Tarvitsen uusia tiloja ja työntekijöitä. Viime viikon-

loppunakin liikkeessäni oli 200 asiakasta kerralla. Emme millään ehtineet palvelemaan heitä kaikkia. Nova uskoo liikeideaansa, sillä hän ei usko Espanjan taloustilanteen kohenevan hetkessä. Taantumassa käytetyt tavarat käyvätkin hyvin kaupaksi. – Ajattelen myös, että ihmisillä on oltava mahdollisuus hankkia tavaransa nykyhintoja halvemmalla. STT

Yli 200 häätöä päivässä Espanjassa sadattuhannet asuntovelkaiset ovat menettäneet kotinsa pankille vuonna 2008 alkaneen talouskriisin jälkeen. Espanjan yleisen oikeusneuvoston tilaston mukaan häätöjä on keskimäärin 216 päivässä. •

•

VASTARINTA. Osa häädöistä on saatu pysäytettyä laajan vastarinnan avulla, kertoo Rafael Mayoral asuntovelkaisia edustavasta PAH-järjestöstä. PANKKIEN SYY. PAH:n mukaan asuntovelkaisten ahdinko on pankkien syytä. Pankit

myönsivät asunnonostajille ja rakennusyhtiöille kepeästi lainaa 2000-luvun alussa. Kun asuntokupla puhkesi, monet pankit ja säästökassat päätyivät valtion pelastettaviksi. •

VASTUU. Pankkien on kannettava vastuunsa. Häätöjen on loputtava, ja pankkien täytyisi tarjota tyhjiksi jääneitä asuntoja velallisille sosiaalisin perustein. Asuntovelan pitäisi myös olla kuitattuna sillä, kun velallinen luovuttaa asuntonsa pankille, Mayoral listaa.

4 5

Espanja. Madridissa sopu katujen siivoamisesta

Britannia. Nobel-palkittu kirjailija Doris Lessing kuoli

Italia. Tuhannet protestoivat mafian kaatopaikkoja Napolissa

Malediivit. Yllätyspresidentti vannoi virkavalansa

Kosovo. Serbit takaisin uurnille Mitrovicassa

Madridissa Espanjassa puhtaanapitotyöntekijät ovat päässeet sopuun lakon lopettamisesta. Lähes kaksi viikkoa kestäneellä lakolla vastustettiin suunnitelmia leikata työpaikkoja ja palkkoja. Nyt saavutetun sopimuksen mukaan palkkoihin ja työpaikkoihin ei kosketa, kertoi UGTammattiliiton edustaja sunnuntaina. STT-AFP

Maailman tunnetuimpiin kirjailijoihin lukeutuva Doris Lessing on kuollut 94-vuotiaana. Lessing sai urallaan lukuisia merkittäviä palkintoja. Palkintosateen huipensi vuonna 2007 myönnetty Nobelin kirjallisuuspalkinto. Lessing ehti pitkän uransa aikana kirjoittaa kymmeniä teoksia. Aiheet ulottuivat politiikasta science fictioniin. Romaanien ohella hän kirjoitti näytelmiä ja muistelmateoksia. Teoksista yli 20 on suomennettu. STT

Napolissa Italiassa tuhannet ihmiset osoittivat lauantaina mieltään laittomia kaatopaikkoja vastaan. Arviot mielenosoittajien määrästä vaihtelivat kymmenistätuhansista jopa sataantuhanteen. Protestoijat vaativat saastuneiden maa-alueiden ja vesistöjen puhdistamista. He syyttävät järjestäytynyttä rikollisuutta jopa satojen laittomien kaatopaikkojen perustamisesta alueelle. STT-AFP

Malediivien uusi presidentti Abdulla Yameen vannoi virkavalansa sunnuntaina. Yameen voitti yllättäen presidentinvaalit niiden toisella kierroksella lauantaina ex-presidentti Mohamed Nasheedia vastaan. Vaalit peruutettiin kaksi kertaa, ja kerran niiden tulos mitätöitiin. STT-AFP

Kosovon serbit äänestivät sunnuntaina jo toistamiseen paikallisvaaleissa Mitrovican kaupungissa. Alkukuusta pidetyt ensimmäiset vaalit jouduttiin mitätöimään väkivaltaisuuksien vuoksi, kun naamioituneet kansallismieliset serbit olivat hajottaneet vaaliuurnia. STT-AFP

www.metro.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 18. marraskuu 2013

Kummat kalat kultakurkkuina

Krabi, Thaimaa

Hassut kalat oopperassa

Suut avoimina hoilottavat liejuryömijät näyttävät siltä kuin olisivat kajauttamassa ilmoille duettoa. Luontokuvaaja Daniel Trim hämmästyi näkemästään ollessaan tarkkailemassa ja kuvaamassa liejuryömijöiden parvea. Kalat tekivät erikoisia poseerauksia mutaisella maalla Krabin saarella Thaimaassa. MWN

Kuvaajan näkemys

Yhteenotto luonnossa

DANIEL TRIM/REX

Liejuryömijät

Sodanjulistus ”Kalat näyttivät kuin kahdelta humalaiselta kurnuttamalla kaverukselta, jotka Trim pääsi kuvausretkellään todistamaan läheltä näiden eriskummallisten eläinten laulavat yhdessä ”Kaksi hyvin aggressiivista liesydämensä kyllyydestä. rituaaleja. juryömijää asettui vierekkäin ja aloitti ouKysymys on kuitenkin don kurnutuksen. Sen jälkeen ne hyökkäsivät erittäin vihaisina toistensa kimppuun reviiritaistelusta, sillä toinen koiras ja taistelivat useita minuutteja. Ottelun häon tullut liian lähelle toista.” vinnyt osapuoli vetäytyi lopulta vähin ääDaniel Trim, 26, luontokuvaaja Bedfordshirestä Englannista

nin vain ylpeytensä menettäneenä.

•

ASUINALUEET. Liejuryömijät elävät Indopasiﬁsella merialueella sekä Atlantin puoleisessa Afrikassa. Liejuryömijät ovat kaloja, jotka kävelevät ja kiipeilevät rinnassaan olevien evien avulla maalla. Monet liejuryömijälajit viettävät 90 prosenttia ajastaan maalla.

•

HENGITTÄMINEN. Ennen kiipeämistään vedestä maalle kalat täyttävät kiduskammionsa vedellä muodostaen eräänlaisen happitankin, jonka avulla ne voivat hengittää myös maalla.

AVOIMET OVET KOKO SYKSYN ma ja ke 15 -18

Aiheuttaako pelaaminen ongelmia arjessasi? Tieto- ja tukipiste pelaajille ja läheisille. Tule keskustelemaan sinulle sopivista ratkaisuista työntekijöiden ja/tai muiden samaa kokeneiden kanssa. Tiltti | Kaisaniemenkatu 2b, 3.krs | 00100 Helsinki

WWW.TILTTI.FI

YSTÄ ÄmYYnTi

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 18. marraskuu 2013

Ralli JOSEP LAGO/AFP

Jari-Matti Latvala.

Latvala katsoo jo ensi kauteen

Kauden päättäneessä Walesin rallissa tallikaverinsa Sebastien Ogierin jälkeen toiseksi ajaneen Jari-Matti Latvalan ajatukset ovat jo ensi kaudessa. MM-pronssi ei Latvalaa tyydytä, vaan toisen Volkswagen-kauden tavoite on haastaa kautta suvereenisti hallinnut Ogier ja taistella mestaruudesta. – Ei Ogierin haastaminen helppoa ole, mutta ei sitä ikinä tiedä, Latvala sanoi. Walesin rallin ulosajoon keskeyttänyt Mikko Hirvonen ei jatka Citroenilla ensi kaudella. Paluu M-Sport-tallin Fordin rattiin on vahva vaihtoehto. Keskusteluja on käyty myös Hyundain kanssa. STT Alppihiihto

Paloniemi paras suomalainen

Santeri Paloniemi sijoittui talven ensimmäisessä maailmancupin pujottelussa 24:nneksi Levillä sunnuntaina. Kisan voitti Itävallan Marcel Hirscher. Paloniemi poimi pisteitä viidennen kerran maailmancup-urallaan ja tarrasi olympiapaikkaan, mutta joutuu alkavalla viikolla lääkärin pakeille. – Niska varmaan repesi tai venähti. Jotain siinä kävi. Tuskallista oli laskea, Paloniemi kertoi. STT

Jarkko Nieminen Talin tennisvaltias

HEIKKI SAUKKOMAA/LEHTIKUVA

Tuplamestari. Suomen ykköspelaaja juhli sekä kaksin- että nelinpelin voittoa. Jarkko Nieminen antoi täyden vastineen suomalaiskatsojille tenniksen ATP-haastajaturnauksessa Helsingin Talissa. Nieminen oli voittamassa lauantaina nelinpeliä Henri Kontisen kanssa, ja sunnuntaina hän iski alle tunnissa turnauksen kaksinpelin valtiaaksi. Kukaan muu ei ole Helsingissä milloinkaan voittanut samassa ATP-haastajakisassa molempia pelimuotoja. Kaksinpelissä Nieminen oli Helsingin-turnauksen mestari myös vuonna 2002. Niemisen (ATP-39) kaksinpelivastustajana ollut Liettuan Ricardas Berankis (ATP135) hyytyi pahoin finaalin edetessä. Nieminen pelasi kokonaisuudessaan eleettömän varmasti eli voitti 6–3, 6–1. Omat murheensa oli toki Niemiselläkin, sillä vatsalihas äityi ”kiusankappaleeksi” ottelun tuoksinassa. – Vatsaan otti hetken jopa niin, että ajattelin, jos olisi ollut joku muu turnaus kuin tämä, niin olisin jättänyt leikin sikseen. Lopulta vatsa kesti, ja niin Liike riittää

”Jalkani liikkuvat kaiken aikaa useimmiten ihan mukavasti.” Jarkko Nieminen

Jarkko Nieminen päätti kautensa iloisissa tunnelmissa.

kesti myös kaikkiaan yhdeksän voittoa viikon aikana Helsingissä ottanut mieskin. Kaksinpelivoitostaan hän kuittasi 6 150 euroa, 80 ATP-pistettä sekä kellon. Rahat Nieminen antaa omaa nimeään kantavalla Akatemialle, kellon hän pitää itse. Turnauksen kuluessa Nieminen selvitti, että omasta mielestään hän ei ole huippu yhdelläkään tenniksen osaalueella: – Kaipa minulla kumminkin kokonaispeli on sen verran hyvää, että pysyn turnauksissa mukana. Enkä myöskään sanottavammin hätkähdä sitäkään, kun ottelun tempo vaihtuu ottelun kuluessa. Jalkani liikkuvat kaiken aikaa

useimmiten ihan mukavasti. Seuraava tenniskausi tammikuussa käynnistyy täältä katsottuna kaukana eli jälleen Australian avoimissa. Uutena pelipaikkana on luvassa Tyynen valtameren rannikol-

Radek Stepanekin voitto Dusan Lajovicista sinetöi Tshekin toisen peräkkäisen voiton tenniksen Davis cupissa. Belgradissa pelatun finaalin viidennessä ottelussa Stepanek nuiji serbialaisen vastustajansa 6–3, 6–1, 6–1 ja ratkaisi finaalin Tshekille voiton 3–2. Lajovic korvasi Serbian finaalimiehistössä Janko Tipsa-

PAUL GILHAM/GETTY IMAGES

revicin, joka kärsii kantapäävammasta. Serbialta puuttui myös Viktor Troicki, joka on kilpailukiellossa dopingrikkomuksen takia. Ennen viimeistä ottelua tilanne oli tasan, sillä sunnuntain aiemmassa ottelussa Novak Djokovic nujersi Tshekin Tomas Berdychin 6–4, 7–6 (7– 5), 6–2. STT-AFP Jääkiekko

Saku Koivu palasi harjoituksiin

Saku Koivu oli sunnuntaina ensimmäisen kerran Anaheim Ducksin jääharjoituksessa sen jälkeen kun hän sai aivotärähdyksen 27. lokakuuta pelatussa ottelussa Columbusta vastaan, NHL-seura kertoi verkkosivuillaan. Koivu on loukkaantumisensa takia ollut sivussa kymmenestä ottelusta. Koivu, 38, on pelannut 12 ottelua, joissa hän on kerännyt 2+1 tehopistettä. STT

NHL:n Chicago Blackhawks on nostanut maalivahti Antti Raannan miehistöönsä AHL-ligan Rockford IceHogsista. 24-vuotias suomalainen on pelannut AHL:ssä 14 ottelua ja pysäyttänyt 91,4 prosenttia häntä kohti ammutuista kiekoista. Raanta on päästänyt AHL:ssä pelaamissaan otteluissa keskimäärin 2,83 maalia ja auttanut joukkueensa seitsemään voittoon. STT

Suomalaispelaajat saalistivat ison tukun pisteitä KHL:n sunnuntain kierroksella. Tehokkain oli Traktor Tsheljabinskin Petri Kontiola, joka upotti kahdella maalillaan Moskovan Spartakin, kun Traktor voitti 3–2. Muita suomalaisia maalintekijöitä olivat AK Bars Kazanin Janne Pesonen, Torpedo Nizhni Novgorodin Jarkko Immonen ja Salavat Julajev Ufan Antti Pihlström. STT

la Meksikon Acapulco. – On virkistävää nähdä uusia pelipaikkakuntia ja kokea uusia turnauksia, noin kuudessakymmenessä valtiossa tennispalloa työkseen läiminyt Nieminen selvitti. STT

Tshekki vei Davis cupin

Antti Raanta sai kutsun Chicagoon

KHL:n suomalaiset iskivät maaleja

Valtteri Bottaksella oli onnistunut kisa Yhdysvalloissa.

Bottas avasi vihdoin MM-pistetilinsä

Valtteri Bottas onnistui avaamaan MM-pistetilinsä F1-sarjassa kauden toiseksi viimeisessä kilpailussa Yhdysvaltain gp-kilpailussa. Kisaan yhdeksännestä ruudusta lähtenyt Bottas toi Williamsin maalin kahdeksantena ja kuittasi suorituksestaan uransa ensimmäisen MM-pisteen. Kimi Räikköstä Lotus-tal-

URHEILU

Jääkiekko

lissa paikannut Heikki Kovalainen joutui tekemään rikkoutuneen etusiiven takia ylimääräisen varikkokäynnin ja jäi 15. sijalle. Kovalainen lähti liikkeelle kahdeksannesta ruudusta, mutta putosi 12:nneksi ensimmäisen kierroksen aikana. Talli otti hänet sitten ensimmäisenä autona varikolle

jo 18. kierroksella. Se pudotti Kovalaisen 16:nneksi. Hän ehti kivuta yhdenneksitoista ennen kuin hänen oli pakko palata varikolle Kilpailun voitti Red Bull -tallin Sebastian Vettel. Toiseksi ajoi Kovalaisen tallitoveri Romain Grosjean. Kolmas oli Red Bull -tallin Mark Webber. METRO-STT

Golf

Iloselle miljoonaansiot Ruotsalaisesta Henrik Stensonista tuli sunnuntain golfin merkkihenkilö. Hän voitti Euroopan-kiertueen finaalikisan Dubaissa, eli toisti tempun, jonka teki aiemmin Yhdysvaltain PGA:n FedEx-sarjan finaalissa. Stenson ylsi ensimmäisenä golfarina voittoon molemmissa finaaleissa. Mikko Ilonen pelasi sunnuntain kierroksen kahden birdien ja yhden bogeyn avulla 71 lyönnillä eli alitti parin yhdellä. Lopputuloksissa hän jakoi 19. sijan. Ilonen teki omia ennätyksiään. Hän oli kauden Euroopan-listalla 23:s lähes 1,1 miljoonan euron ansioilla. STT-AFP

PERUSKURSSIT ALKAVAT KAIKENKUNTOISILLE! • SAVATE • SAVATE FORME kuntosavate • KUNTONYRKKEILY • SAVATE DÉFENSE • NYRKKEILYKOULU tytöille ja naisille

• NYRKKEILYKOULU miehille

• BRASILIALAINEN JUJUTSU • SAVATE JUNIOR 10-14v • PERHE-SAVATE • NYRKKEILYKOULU ILMAINEN KURSSI tytöille 7-13v & 14-17v UUTTA!

• NYRKKEILYKOULU ILMAINEN KURSSI pojille 7-13v & 14-17v UUTTA!

Edulliset hinnat. Runsaasti harjoitusvaihtoehtoja. Myös aamutunteja. Voit harjoitella vaikka 7 krt/viikko! Sörnäisten metroaseman vieressä. Lisätiedot ja ilmoittautumiset:

www.savate.com p. 010 4394 880 Iloisesti iskukuntoon!

3 VIIHDE

Top 5 Suomen virallinen pelilista on FIGMAn julkaisema ja GfK:n kokoama myyntitilasto Suomen suosituimmista peleistä.

Call Of Duty: Ghosts (PC, PS3, XBOX 360, WIIU)

3 4 5

Battlefield 4 (PC, PS3, XBOX 360) Grand Theft Auto V (PS3, XBOX 360) Assassins Creed IV: Black Flag (PS3, XBOX 360) NHL 14 (PS3, XBOX 360)

Jaimie Alexander raivaa naisille tilaa Toimintaelokuvissa. Thor-seikkailun tähteä houkutellaan myös Ihmenaiseksi.

Jaimie Alexander on nousemassa Hollywoodin ykkösluokkaan. Kiitoa siivittää nyt Marvel-sarjakuviin perustuvan ja norjalaismytologiasta vapaasti ammentavan Thor: Pimeä maailma -elokuvan suosio. Alexander näyttelee jo toista kertaa Siviä, yhtä sankarin taistelutovereista. Tämä toinen Thor-seikkailu on kipuamassa Suomessakin menestyneimpien Marvelleffojen joukkoon. – Marvel-elokuvien suosion salaisuus on niiden laaja fantasiamaailma, Alexander pohtii. Nykyajassa ja jumalten Asgardissa seikkailevaa ukkosenjumalaa Thoria näyttelee Chris Hemsworth. Asgardilainen Siv kamppailee Thorin sydämestä kilpailijanaan Natalie Portmanin näyttelemä Maapallon nainen. Ennen kaikkea Siv on kuitenkin soturi. Alexander näkee roolinsa merkkinä naisten pääsystä aiemmin hyvin maskuliinisena pidetyn toimintaelokuvan lajityypin ytimeen. – Sukupuolella on yhä vähemmän väliä, Alexander sanoo. – Olen jo hyväksynyt, että toimintaelokuvat ovat juttuni. Minulla on lajityypissä oma tilani ja tiedän, että voin täyttää sen. Olen actionleffojen näyttelijä, enkä juuri saa niin sanottuja tavallisten ihmisten rooleja. Thoria kuvattiin lontoolaisstudioilla kuuden kuukauden ajan. Tuotantoon teki mutkan Alexanderin selkävamma, jonka hän sai kaatuessaan metalliportaikolla toimintakohtauksen kuvauksissa. – Se oli kauhistuttavaa. Mitä jos kymmenien miljoonien Siskonpeti

Ensi-ilta keskiviikkona

Salpa -elokuvalle käsiohjelma 20. marraskuuta ensi-iltaan tulevasta Salpa-elokuvasta julkaistaan käsiohjelma. 12-sivuinen käsiohjelma jaetaan kaikkiin elokuvaa esittäviin elokuvateattereihin. Käsiohjelman saa myös jokainen lipun ostanut. 23-vuotiaan Zagros Manucharin käsikirjoittama ja ohjaama Salpa perustuu vahvasti hänen omiin kokemuksiinsa ulkopuolisuuden tunteesta. Elokuva kertoo 14-vuotiaan änkyttävän pojan tarinan. Riippumattomasti toteutettu elokuva on tehty vajaan 200 000 euron budjetilla kolmen vuoden aikana. Pääosissa nähdään Elis Lindfors, Eero Enqvist ja Elena Leeve. METRO

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 18. marraskuu 2013

Kirja-arviot

Ajojahti

Liza Marklund, Otava 2013, 382 sivua

•••

JOE KLAMAR/AFP

Maineensa menettänyt poliitikko löydetään kotoaan henkihieveriin kidutettuna, ja iltapäivälehden toimittaja Annika Bengtzon säntää paikalle tällä kertaa myös nettikameralla varustautuneena. Marklund tarttuu jälleen moniin ajankohtaisiin aiheisiin muttei onnistu yllättämään, vaikka tiedonvälityksen murros ja ruotsalaisen työelämän muutos tulevatkin käsiteltyä. Bengtzoniin mieltyneelle lukijalle on tylsää, miten hahmosta on kadonnut särmä. Annika on seestynyt uusperheen äidiksi, ja suurimmat kriisit liittyvät uuden avomiehen tyttäreen. Mukava käänne on sarjan aiemmista osista tutun poliisin paluu henkilögalleriaan. HANNA ETHOLÉN

Luonnon laki Kari Hotakainen, Siltala 2013, 283 sivua

•••

Jaimie Alexander on viisilapsisen perheen ainoa tytär. Tasa-arvoa toimintakuvissa

”Sukupuolella on yhä vähemmän väliä.” Jaimie Alexander

tuotanto myöhästyisi minun vuokseni? Onneksi kuvausaikatauluni saatiin järjesteltyä uusiksi, kun olin sairauslomalla. Hiljalleen näiden isojen leffojen paineisiin alkaa tottua. Alexander nähtiin aiemmin tänä vuonna Arnold Schwarzeneggerin paluuelokuvan The Last Standin naispääosassa. Hän esitti sheriffin apulaista, joka tarttuu

tarvittaessa aseeseen ja käyttää sitä yhtä määrätietoisesti kuin miehetkin. – Siinä elokuvassa edustan koko sukupuoltani yksin, Alexander nauraa. – Se oli haaste. Arnoldin rinnalla oli mahtavaa, mutta myös vaativaa näytellä. Alexanderia on pyydetty esittämään myös toista sarjakuvasankaria Ihmenaista. Se on Marvel-sarjakuvakustantamon kanssa kilpailevan DC Comicsin hahmo. Ennen Marvel-pestin päättymistä Ihmenaisen rooli ei siksi ole mahdollinen, ja kolmas Thor-elokuvakin on jo tekeillä.

– Olen kuitenkin todella ylpeä myös leffasta, jonka tein Luc Bessonin firmalle. Intersection-elokuvassa näyttelen naista, joka yrittää murhata miehensä lomalla Marokossa, Alexander kertoo. – Besson oli ensimmäinen, joka todella teki naisista toimintasankareita elokuvissaan, kuten Nikitassa. Hän on sankarini. STT 29-vuotias •

ETELÄ-CAROLINASSA. Jaimie Alexander syntyi 12.3.1984 Etelä-Carolinan Greenvillessä, Yhdysvalloissa.

HEIKKI SAUKKOMAA/LEHTIKUVA

Krisse Salminen sketsiviihdesarjassa

Pienyrittäjä Rautala joutuu vakavaan autoonnettomuuteen ja pääsee tutustumaan hyvinvointivaltion parhaisiin puoliin sairaalassa. Hotakainen kirjoittaa näistä aiheista oman kokemuksensa perusteella. Ankeasta aihepiiristä on syntynyt sekä tragikomediaa että vakavia, oivaltavia aforistisia lauseita. Maailmaa katsotaan myös Rautalan tyttären ja vanhempien näkökulmasta, ja loppuvaiheessa hyvinvointivaltion olemassaoloa alleviivaamaan saapuu vielä aikuistunut kummilapsi Afrikasta. Kirja tarjoaa taattua laatua Hotakaisen tyylistä pitäville, mutta minua tarina ei temmannut mukaansa hienoista kohdista huolimatta. TUULA TOIVIO

Mate – Etelä-Amerikan voimajuoma Johanna Pohjola, Into 2013, 188 sivua

••••

Krisse Salminen, Pirjo Heikkilä, Sanna Stellan ja Niina Lahtinen esiintyvät Ylen Siskonpeti -sketsiviihdesarjassa, joka alkaa TV2:ssa 2. tammikuuta. 12-osaisessa sarjassa nähdään musiikkivideoita, sketsejä sekä henkilökohtaisia monologeja. Jokaisessa jaksossa on teema. METRO Nosturissa

Kvelertak Suomeen tammikuussa

Norjalainen metallibändi Kvelertak keikkailee tammikuussa Suomessa. Bändi tekee neljä keikkaa, joista yksi on Helsingin Nosturissa 30. tammikuuta. Muut Suomen esiintymiset ovat Jyväskylässä, Tampereella ja Turussa. METRO

Lignell ja Rasimus tanssivat voittoon

Raakel Lignell ja Jani Rasimus (oik.) tanssivat sunnuntaina Tanssii tähtien kanssa -kisan voittoon. Pari ehti jo kerran pudota kisasta, mutta he pääsivät uudelleen mukaan julkkiskokki Harri Syrjäsen luovuttua leikistä semifinaalin jälkeen. Syrjänen oli loukannut varpaansa. Manuela Bosco ja Matti Puro jäivät kisan kakkosiksi. STT

Mate on teetä muistuttava, mutta enemmän kofeiinia sisältävä terveellinen juoma. Suomen ensimmäinen matetietokirja perehdyttää perusteellisesti maten maailmaan ja kertoo hauskoja anekdootteja. Tekstistä välittyy kirjoittajan intohimo ja perehtyneisyys asiaan. Eteläamerikkalaisilla maten juontiin liittyy sosiaalisuus. Matea juodaan ringissä samasta kupista samalla pillillä. Rouhetta laitetaan kuppiin moninkertainen määrä teehen verrattuna, eikä rouhetta kastella kokonaan. Kirjan luettua tekee heti mieli kokeilla oikein valmistetun maten juomista suodatinpillillä eli ”bombillalla”. TUULA TOIVIO

LUKIJAT hallitus meinaa puolittaa sen säästösyistä. Eikö hälytyskellot jo soi? ELETÄÄN KÄDESTÄ SUUHUN

TEKSTIVIESTIT •Eikö ihmiset pysty kulkemaan julkisissa kulkuvälineissä ilman pahvista kahvitötteröä tai juomapulloa? Vai luuleeko että se on niin trendikästä?! Naurettavaa ennemminkin! IHO •Vantaa aloitti pelätyt HPV-rokotukset tytöille. Onko taaskaan testattu tarpeeksi. LAPSET KYLLÄ UHRATAAN

•Mitä Suomi hyötyy vapaakauppasopimuksesta? Menemmekö miljardiluokan maksumiehenä mukaan turhaan? KUKA NÄITÄ OIKEIN VEHKEILEE?

•Mitä se puolueensa valtaan sokaistunut Soini oikein höpöttää aasialaisesta työperäisestä maahanmuutosta? Onko se ihan seonnut? REMPPAMIES

•Ei voi olla totta, että Raakel Lignell jatkaa tanssiohjelmassa. Eikö se jo ymmärrä, että liika on liikaa. KYLLÄSTYNYT •Seuraavaan Tanssii tähtien kisaan ei enää Jenni Pääskysaarta, eikä Vappu Pimiää. Ella kanninen toiseksi juontajaksi. Kiitos. MINÄ •Valio. Kun ihmisille toistaa valhetta tarpeeksi, sitä uskotaan. Vanha psygologinen totuus, jota on käytetty jo vuosituhansia sitten ja käytetään edelleen. NIMETÖN •Voi, voi ”k e v a” -selityksiä

•Vaihtakaa kapteenia perussuomalaiset. Soini rakentaa porvarileirin kaverina halpatyömarkkinoita aasialaisista Suomeen. MISSÄ NE

Mediassa on käsitelty asiaa. Pitäisikö rakentaa raidelinja korvaamaan linja 550 ruuhkia? Jos päädytään rakentamaan raidelinja, onko huomioitu, että jos yksi vaunu hyytyy radalle, sitä ei voi ohittaa toinen vaunu. Näin ollen pian ohittamaton suma. Jos bussi jää jostakin syystä tielle, tulee toinen bussi ja ohittaa sen. Eikä mitään ongelmia ole. MATKUSTAJA

•Jälleen yksi ruumis Ruusulankadulla! Isot yksiköt ovat rikos ihmisyyttä kohtaan. PIENET TARPEELLISIA

häisyys. OLIVER •Lex ja muut pyöräilijät: ette kai ymmärrä, että jos väylän alussa on liikennemerkki ”jalankulkija” niin siinä ei pyöräillä. Se on vain jalankulkijoille. Ei ainakaan Pohjois-Helsingissä pyöräilijät ymmärrä näitä merkkejä. NIMETÖN •Jos Filippiinien eri paikkoihin pitäisi viedä aseita tai sotilaita ne hoidettaisiin vuorokaudessa sotilaskoptereilla! NIMETÖN •Sinulle joka arvosteli isäsi avovaimoa. Sinussa ei

matkustaja istu viereen. Oletko maksanut kahdesta paikasta? Vähän pitäisi ottaa myös toiset huomioon. LUULISI HÄVETTÄVÄN! •Kuntien isolukuiset henkilöstövähennykset tarkoittavat, että kunnilla ja valtiolla on liikaa ns. paperinpyörittäjiä, eläkeikäisiä töissä. Vihdoinkin alkaa kunnon selvitys henkilöresurssit/todellinen tarve. Odotan seuraavaksi ison luudan lakaisua eri ministeriöiden henkilöstömäärän/todellisen työmäärän suhteen. LEPOKOTIAJAT OVAT OHI

Kun tulee yleinen hätätiedote, niin se tunnusmusiikki on typerä eikä herätä huomiota millään lailla. VAIHTAKAA SE!

TASARAHALLA!

TELEE?

12.11. jäin Itiksen vessaan jumiin. Kiitän paikan sii-

€

Nettikaupassa poistokorin tuotteet max. 7 €/kpl! www.uff.ﬁ/nettikauppa

TAAN :)

Manuela ja Matti, olette paras ja kaunein tanssipari. FANINNE

•Totta Rolf. Suomen historiasta tiedettävä. Esim. Ruotsin vallan alla 1500-luvulla. Veroja kiristettiin yhä suomalaisilta ja kapinassa tapettiin 3 000 talonpoikaa. NIMETÖN •Viljaa on ollut varmuusvarartoissa vuoden tarpeisiin. Nyt

TV1:ssä To aamuna. Sitä se on, kun on ”johtajan, johtajan, johtajaa!! Voihan se tiedonkulkukin katketa...PUHUMALLAKO PUHTAAKSI

•Kuinka voi olla mahdollista, että ns. valvotussa tukiasuntolassa kuolee 5 ihmistä vuoden sisällä? TÖRKEÄTÄ

•Hesa räjäytti huoltotunnelia Kurkimäessä. Tavarat tippuivat hyllyltä, seinät halkesi. Nyt räjäytetään Kivikossa, rivarin perustukset kallion päällä. Sisällä tuntuu räjäytys, talon alla kumisee. Näin Tikanpolun vieressä. A.M.R KURKIMÄESSÄ

•Ylevero, sitä tunnollisesti n.240 euroa vuodessa toimeentulotuellani maksoin. Nyt ei tarvitse 470 euron tuloillani. Minulle oli helpotus. Tiedän, että ihmiset eivät maksaneet vaikka varaa olikin. Taitaa suurituloisimpien maksu nyt olla pienempi kuin omani oli. ANITTA

•Estetiikka ja erotiikka on itse asiassa sama tiikka, ero on vain hormoneissa, sanoi Herra ja yl-

varmaa mitään vikaa? Miten kohtelet isäsi avovaimoa? Ootko teini tai jo aikuinen? KOKENUT • Voi näitä raukkoja itsekkäisiä naisia, jotka edelleenkään eivät tajua että täydessä bussissa, jossa ihmiset joutuvat seisomaan vaan sen takia että ne teidän kassit ovat penkillä ikkunan puolella ja itse istutte kuin muumiot käytäväpaikalla ettei vaan kukaan myös maksanut

JA LAUDAT TUTKUVAT

•Psykiatrisessa hoidossa joudut maksamaan sairaalahoidosta itse. Jos ryöstän pankin, veronmaksajat jotuvat maksamaan oleskeluni siellä. Otin selvää. Voisin eläkkeelläni maksaa hyvän hoidon sairauteeni. Hoito psykiatrisella liukuhihnalla on aiheuttanut niin pahoja sivuoireita etten enää tiedä elänkö huomenna. NIMETÖN

€

max.

Elämä kantaa: Sekoitat nyt vihastumisen ja katkeruuden

LA 23.11.

max.

ESPOO Kamreerintie 3 (Espoontori) HELSINKI Fredrikinkatu 36, Hämeentie 4, Iso Roobertinkatu 4-6, Malminkaari (Nova), Mannerheimintie 104, Runeberginkatu 4c (Kamppi), Ostostie 4 (Kontula), Toivonkatu 1-3 (Töölö), Turunlinnantie 12 (Itäkeskus), Tyynylaavantie 5 (Columbus) LAHTI Kauppakatu 17

MYILLÄÄN KUN TAVA-

•Kuinka sekundaa sai rakentaa 10 vuotta sitten! Nyt revitään mm. paneelit saunasta ja nähdään huonon rakentamisen jäljet. Silikonia on tarvittu paljon, nyt rakennusyhtiö aloittaa uuden kohteen naapurissa. On virhe, että eivät saaneet sakkoja ja kieltoa rakentaa uusia ongelmayhtiöitä. Julkisesti pitää kertoa, että on huonosti rakennettu ja firman piikkiin huonoa mainetta, jotta oppisivat kantamaan vastuuta. HERTZIGANRANTA

€

•Milloin esi-isiemme arvokkaat Kalevalan Erotica-kokoelman 18 runoa julkaistaa Kalevalassa tai omana laitoksena? LUHTI NOTKUU

TI-KE 19.- 20.11.

TO-PE 21.-22.11. max.

T. Halonen pimennossa vakoilusta? Mitä ihmeen tiedotusta hän tarvitsee? MGH

FANI

MA 18.11. max.

seltä voi varastaa kahdesti mutta hänet voi murhata ainoan kerran. NIMETÖN

•Tanssii tähtien kanssa ohjelmasta rutisijat: Se on kuulkaas kilpailu, jossa äänestäjät ovat ne oikeat tuomarit. Älkää katsoko jos noin ottaa päähän. Mutta kiukuttelu on turhaa!

vaate kuin vaate

TYÖPAIKAT PIILOT-

voojarouvaa ja kahta Itiksen vartijaa, heidän avullaan vapauduin pinteestä! HY-

Olen van-

ha tantta, mutta en parhaalla tahdollakaan voi yhtyä kehumaan uutta raitiovaunun ulkonäköä, joka on suoraan viime vuosisadalta tai jopa edelliseltä. Kyllä olisi ollut aika kehittää uutta modernia ilmettä ja tyyliä. NIMETÖN

• Ensin Katainen maksoi Himaselle 7 00 000 euroa ja nyt hän ei tiedäkään akateemisen tutkimuksen hintaa. Eikös olekin hassunkurista ristiinpuhumista? NIMETÖN •Kuinka kauan lain Käyttäjä lepsuu? Ihmishengen riistämiseen osallistuminen on murha, mikäli on tiennyt mitä on tekeillä. Ihmi-

keskenään. Jos olen menossa vihille ja astun koiranläjään, saan kyllä raivarin vaikka olisin kuinka rakastunut ja rakastettu. Menisin mieluimmin Leidille kylään kuin sellaiselle, joka ei korjaa jätöksiä. On kotikin varmaan kuin sikolätti. Katkera on pikemminkin sellainen, jota ei kiinnosta ympäristön siisteys. Terve mieli rakastaa puhtautta ja kauneutta ja huolehtii ulkoasustaan ja ympäristöstään. Silloin se elämäkin kantaa. NÄIN SE MENEE

•5:2 on jotain todella nerokasta. Aletaan koko kansa syömään sen mukaan. Säästöjä rahassa pystyy tuskin edes laskemaan. Elämänlaadussa hyöty tulee olemaan näkyvääkin näkyvämpi. Tässä on samat hyödyt jokaiselle tasapuolisesti käden ulottuvilla. Köyhät ja rikkaat nätisti rinta rinnan. NIMETÖN

•Voitaisiinko lastenvaunut viimeinkin kieltää julkisesta liikenteestä? Olen kyllästynyt pelkäämään. KYPÄRÄ PÄÄSSÄ JULKISISSA Tekstarit jatkuvat sivulla 12

www.metro.fi

TEKSTIVIESTIT •Haastan kaikki tekstiviestejä lähettävät ja Metron lukijat lahjoittamaan 10 € filippiiniläisten auttamiseksi. SILLANRAKENTAJA •Koska asun paikassa, jossa näkymät ikkunasta avautuvat useampaan taihierontapaikkaan, voin varmuudella sanoa, että suurin asiakasmäärä näissä paikoissa ovat nuoret miehet. Varsinkin rapula-aamut on suosittuja ajankohtia thaihieronnalle! NIMETÖN

•Kaupunginhallitus. Koska tulee kerjäykielto tähän kaupunkiin? Odotan, jopa vaadin sitä. VERONMAKSAJA

•Nimetön: Tupakoitsija voi pyrkiä olemaan mukava. Hauska mies ja ”retee”. Nämä ominaisuudet on niin monilla, jotka haisee raitiovaunuissa ja poistetaan usein paikoilta. TOSI RENTOJA TYYPPEJÄ

•Opettajat voivat olla todella elämää oivaltavia suurisydämisiä tai pikkupikkuja gaussinkäyrällä. NIMETÖN •Täytyy tottua ajatukseen, että mies käy vieraissa – minä ehkä en. PIKKUPIKKUJOULUT •Jaaha, nyt näyttää naisten hiusmuotiin tulleen mahdollisimman leveä jakaus päälaelle. Mitäköhän ne seuraavaksi keksii? Mutta onhan sekin parempi kuin kokonaan laittamaton tukka, mikä on näemmä ollut muotia jo parin vuoden ajan – enimmäkseen nuorisolla. OVELA •Yhteiskunnallinen epätasa-arvoisuus ei koskaan poistu. KLAANIN RAKKAAT ORJAT

•Totta kai ihmiset varastavat ruokaa ja vaatteita Filippiineillä hirmumyrskyn jälkeen. Mihin/ kenelle he ottamansa tavarat maksaisivat? Nyt heistä uutisoidaan kuin he olisivat jotain villiihmisiä, eivät kaiken menettäneitä uhreja. Mitä itse tekisit samassa tilanteessa? NIMETÖN •Kanarialla sanotaan gigoloksi vanhan rouvan palkkaamaa nuorta miestä. Täällä ovat hienosti managereja. NIIN ON •Näköjään on sokeita bussimatkustajia... Tarrat bussin seinässä osoittavat, että juomien tuominen bussin sisään ja etenkin juominen on kielletty. Varsinkin alkoholipitoisten, sen kieltää jo joukkoliikennelaki. BUSSIKUSKI •Ehkä se onkin hän, joka ei ole antanut anteeksi itselleen ja muille. 30-VUOTINEN SOTA, UUSI NÄKÖKULMA

•Ostokiellostako naisen arvostus on kiinni? Jos näin on, myös myynti pitää kriminalisoida, koska seksillä rahastavat naiset yllyttävät miehiä rikokseen. REILUA

•Voi viude, koko talvi sais mennä näillä lämpötiloilla. PAKKASEN VIHAAJA NUMERO 1

•Seksinostaja käyttää rahaa vallan välineenä, aivan kuin raiskaaja fyysistä voimaa. Seksin oston hyväksyntä on sama kuin hyväksyisi väkivallan. Hyväksikäyttäjän seksuaalisuus ei koskaan ole seksiä, vain väkivaltaa. ELÄVÄT IHMISET EIVÄT OLE ESINEITÄ

•Viha kasvaa epäoikeudenmukaista maailmaa kohti ja eliittiä. Hävettää suomalaisten puolesta, kun heitä vedellään naruista kuin marionettejä. Oliskohan hyvä aika kääntyä sisäänpäin ja löytää rauha? PÖLLÖ

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 18. marraskuu 2013

•Ensimmäiset ruotsalaiset tulokkaat asettuivat rannikoille v. 1100. Järjestyneempi siitä tuli v. 1300. Tulokkaiden oikeudet ohittivat suomalaisten perinteiset oikeudet. NIMETÖN •Lauri Karhuvaara, sä oot niin ihana ja hyvä työssäsi, mutta ei millään pahalla, kokeile kevyempää ruokavaliota sähän halkeet kohta – emme halua menettää ihanaa Latea. ONNEA YRITYKSELLE!

•Jo on jalkakäytävät suuren suuri ongelma. Itse kuljen aina vasenta puolta. Jos jotakutat häiritsee, sanon että olen vasemmistolainen. LOPETTAKAA! •Meillä on sosiaaliedut, ruokaapujakelu ja turvaverkosto, joten suomen kansalaisten on turha valittaa, ettei olisi muuta vaihtoehtoa kuin myydä seksiä tullakseen toimeen. Muutoinhan näitä myyjiä olisi pilvin pimein maassamme. Myynnillä tavoitellaan vain parempaa elintasoa, joten on väärin syyllistää ostajia. MTH •25v it-tradenomi, joka odotit bussia kanssani lauantai-iltana sateessa: Kiitos juttuseurasta, jäit positiivisesti mieleen! PUNAHATTUINEN LEIDI

•Nimetön: Jalankulkutiellä saa jalankulkija täysin vapaasti valita, kummalla puolella kulkee. Uusi laki tästä tuli voimaan 7.5.1997. Itse kuljen koiran kanssa aina vasemmalla, koira vasemmalla puolellani. ULKOILIJA •Kerran vielä: Jos ei ole jalkakäytävää, niin silloin on turvallisempaa kävellä ajotien vasenta reunaa, jotta näkee vastaantulevat ajoneuvot. Saa toki kävellä myös oikeata reunaa, jos haluaa. Jalkakäytävillä, pyöräja ajoteillä kuljetaan ja ajetaan ko. tien oikeassa reunassa. Tätä pitäisi noudattaa kaikkialla, jottei oltaisi kuin päättömät kanat esim. kauppakeskuksissa. JÄRKEÄ LIIKENTEESEEN

•Lehtipuhaltimien ääni on hyvä, niin huomaa sulkea ikkunat. -O.S.

•Ei ihminen kehuja kaipaa, vaan sitä mitä elämässään milloinkin haluaa tehdä. OVELA •Meitä on leegio: Myös meitä on leegio, joiden käsien nivelet ovat pahasti reuman syömät. Siksi lepuutamme mielellämme raihnaisia käsiämme. Mutta aina annan istumapaikan, kun huomaan tarvitsevan lähestyvän. Ja jos en huomaa, voi kohteliaasti pyytää. NIVELREUMAINEN •Uskon että luonnonkatastrofien syynä on ihminen. Luonnonvarojen tulisi säilyä siihen mihin ne kuuluvat: sademetsät keuhkoina, öljy voitelemassa maapallon sisintä, ei ydinkokeita meren alla jne.jne. RAHANAHNEUS, VALTA JA SOTAVARUSTELU TUHOMME

•Kun menen täyteen bussiin tai ratikkaan, missä joku pitää kassiaan penkillä, sanon ystävällisesti: ”Tähän varmaan sopii.” Aina on kassi siirtynyt pois penkiltä. NIMETÖN •37 vuotta tupakoineena ja nyt 2 kuukautta tupakatta olleena sanoisin, että eivät tupakoijat ole ihmisinä sen rennompia kuin savuttomat. Röökille vain mennään tutussa tai vähemmän tutussa porukassa monta kertaa päivässä. Tutustuuhan siinä väkisinkin, myöskin vähemmän rentoihin ja kireisiin tyyppeihin. Kyllä se rentous on mun mielestä vakiintunut klisee, ja monesti bissellä aikaansaatua. Makeita tyyppejä on joka lähtöön, onneksi! GROOVE

•Eikös kannattaisi vähentää 100 kansanedustajaa avustajineen, ennen kuin palomiehiä? Palomiehistä on kansalaisille näkyvää apua, tekevät raskasta hyvää työtä. Toisin kun ed. mainitut. N57 •Raamattu on rehellinen kirja, kertoo myös avainhenkilöiden heikkoudet. Jeesus Kristus ainoa täydellinen. NIMETÖN •Seuraavan kerran kun järjestetään tanssikilpailuja. Yleisö äänestää puoliväliin asti, ja sen jälkeen vain tuomarit arvostelevat. PELLEILYÄ •Helsingin kaupunki päätti taas kerätä koiraveron. 500000 € ylimääräistä rahaa. Maksaisin mielelläni, jos rahat korvamerkittäisiin esim. koirapuistojen ylläpitoon ja roskisten lisäämiseen ja muuhun koiratoimintaan. Mutta rahat menevät kaupungin yleiseen rahakirstuun. Koirapuistot järkyttävässä kunnossa, mutta niihin ei kaupungilta riitä rahaa. KOIRALLINEN •Nimetön. 6.11. on ruotsalaisuuden päivä, siksi Suomessa vedetään lippu salkoon. Meillä on täällä Suomessa paljon suomenruotsalaisia, jotka juhlivat sitä päivää. Jos et sitä tiennyt, niin nyt tiedät. MARIANNE •Joku mainitsi että ammattikyttääjät saavat palkkaa työttömyyspäivärahan lisäksi... Kuka maksaa heille, haluaisin tietää? NIMETÖN

•Millainen puupää ja miten syvältä korvesta oleva ihminen on kerrostaloon välikerrokseen

perustanut verstaansa. Raaskuttaa lattiaa, kolistelee patteria, heittelee kovalle parkettilattialle työkalujaan ja painavin kavioaskelin laukkaa niin, että alakerrassa on taulu-tv tippunut seinältä. Olen pari kertaa soittanut ovikelloa keskustellakseni häiriöstä, koska olen ostanut asunnon kodikseni. Ovea ei ole avattu. Tuota on jatkunut viime pääsiäisen seudusta asti. EN OLE AINUT KÄRSIJÄ TALOSSAMME

•Kataisella ei ole osaa eikä arpaa Googlen Haminan datakeskukseen! Turha Katainen!!!! OLLI!!!!

•Koska alkaa Ihana Elisa tv.ssä? Odotan! IHO •Jos naisostajia olisi suunnilleen saman verran tai enemmän kuin miesostajia, tuskin ostokielto saisi enemmistön kannatusta. Kyse on näkökulmasta. HARMAA ELÄMÄ

•Paitsi lisääntymistä varten, seksikin on annettu ihmiselle vain, jotta he saisivat välillä vain lohtua elämään. OVELA

•Nainen: jos haluat säväyttää ja erottua joukosta: laita vielä lyhyt hame jos tarkenet! Kiitokset häikäisevälle blondille keskiviikkona 9 sporassa. Avasit

ILMOITUSTILAN MYYJÄ

Etsimme reippaita ja elämänkokemusta omaavia ilmoitustilanmyyjiä järjestölehtiin Pitäjänmäen toimistolle (juna-asemaa) vastapäätä tai etämyyntiin joka suoritetaan kotoa käsin. Et tarvitse aikaisempaa kokemusta koulutamme tehtävään. • Vain yritysmyynti • myÖs OsaPÄiVÄisEnÄ • sOPii myÖs mm.ElÄkElÄisillE EtÄtyÖnÄ • Palkka 1xViikOssa • HyVÄt kulkuyHtEydEt

414 8777

PRINTMIX OY

Lahjaidea ystävällesi ja itsellesi!

ta uutisoinnista voi saada päinvastaisen käsityksen. MOLOKO

•Parahin Vinski, alkoholin liikakäyttäjät ja tupakoitsijat kuluttavat yhteiskunnan verovaroja monin verroin enemmän kuin mitä viinaverona ja tupakoitsijoiden veroina kertyvät summat ovat. Näillä veroilla pitäisi saada kustannettua kaikki terkkarija sairaalakulut, poliisin toiminta, lisääntyneet siivouskulut, monet tulipalot, useat liikenneonnettomuudet, koronneet sosiaalimenot, lisääntyneet vankilapäivät yms. Puhumattakaan inhimillisestä kärsimyksestä esim. perheväkivallan ja tappojen, ryöstöjen yms. takia. En tietystikään tarkoita, etteikö näitä ikäviä juttuja tekisi selvät ns. moitteettomat ihmiset. Kuka vaan voi tehdä harkitsemattomia tekoja erinnäisistä syistä. Myös selväpäinen savuton ihminen voi seota, tai muista syistä tulla yhteiskunnalle kalliiksi tai tappaa perheensä. GROOVE

•Työnhakijoille pitäisi järjestää tunneäly- ja älykkyystestit. Niin heppoisin perustein tärkeisiin tehtäviin pääsee. NIMETÖN Ristikon ratkaisu

•Medialla on kova halu mollata suomalaisyrityksiä. Arla on jättiläinen verrattuna Valioon, mut-

Helsinki | Fuengirola SUOMEN URHEILUHIEROJAOPISTO

SPORTS MASSAGE INSTITUTE of FINLAND

Edullista oppilashierontaa Länsi-Pasilassa 30 min 45 min 60 min 90 min

T KA I A ÖP Y T >>

PuH:050

uniset silmäni paljailla säärilläsi. KROGERUS

•Levottomia on molemmat uudistukset Tv1 ja Mtv3 taustakuvat, pitää olla liikettä koko ajan, ja mitähän vielä maksoi? IHO Heurekan Hulluus-mainos on mielestäni hauska. Nauru lieventää asenteita meitä hulluja kohtaan. SKITSOFRENIC

Terve suu Kauniit hampaat

Nyt suun ja hampaiden perustutkimus ja tarkastus 33€ (josta Kela korvaa 19,80€)

ERIKOISHAMMASTEKNIKON MAKSUTON PROTEESITARKASTUS Tarjous voimassa marraskuun loppuun saakka. Palveluksessasi Kokeneet hammaslääkärit Suukirurgipalvelut OPTG röntgen

Itäkeskus Turunlinnantie 12 B (katutaso) 00930 Hki Puh. 09 343 2100

18 euroa 23 euroa 28 euroa 35 euroa

Nyt myös koulutusta ja hierontaa Espanjan Aurinkorannikolla. Katso sivuiltamme

www.suho.fi

Pasilan puistotie 6, 00240 Helsinki www.suho.ﬁ | + 358 9 454 3800

Puhdista kroppasi

Detox-laastarit ovat asiakkaidemme suursuosikki - oivallinen apu unensaannin, laihdutuksen ja kehon puhdistuksen avuksi. Kokeile ja innostu!

entistäkin ehommaksi!

Tällä kupongilla 18.-21.11.2013

Helppo käyttää: laita laastarit yön ajaksi jalkapohjiin ja ota aamulla pois. Heräät energisempänä, pirteämpänä ja kropastasi puhtaampana. Testaa ja totea teho!

Infinita:

Detox-laastarit, 10 kpl

9,-

säästösi 20 % (norm. 11,15)

être-belle

VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Luomullisesti. www.facebook.com/ruohonjuuri

BEAUTY SYSTEM

ONKO SOHVASI LIKAINEN? TAI JOKIN MUU TEKSTIILIPINTAINEN esim:keittiön tuolit

Syksytarjouksia!

Tarj. voimassa 30.11. asti.

MEILAHDEN AUTOKOULU HENKILÖAUTOKURSSI B vain 1.555€

✁

Timanttihionta tai ihonpuhdistus 54,- (59,-) Täydellinen kasvohoito & 70,- (90,-) kestovärit ripsiin ja kulmiin Täydellinen jalkahoito 55,- (60,-) Perusjalkahoito 45,- (50,-) Mustikka kasvohoito 60,- (70,-) Aloe-Vera kasvohoito 60,- (70,-) Ja muita hoitoja niin naisille kuin miehille, tervetuloa!

Kauneuspiste Merike Selkämerenkatu 6 • 044 2009 609 (Ruoholahden metropysäkin lähellä)

Aloitukset maanantaisin klo 17.00 Ilmoittaudu kurssille: www.meilahdenautokoulu.fi

www.kauneuspistemerike.fi

Miksi maksaisit liikaa? Hammaslääkärikeskus HÄMEENTIE 60 Avoinna ma-pe 8-20 Saat ystävällistä ja asiantuntevaa hammaslääkäripalvelua. Hammaslääkärimme Mikko Larjomaa ja Toivo Saks.

ErikoishintammE: Hammaskiven ja värjäytymien poisto, fluoraus, puhdistus Hinta Omavast. Kelapal.

59 €

32,00

59 €

39,00

27,00

Hampaanvärinen paikkaus Hinta Omavast.

Kelapal.

Kivuton hampaan poisto Hinta Omavast.

Kelapal.

49 €

29,00

20,00 20,00

Hammasvalkaisu yksilöllisellä menetelmällä alk. ......150 €

T A K U U T Y Ö

Varaa aika niin tulemme kotiisi pesemään sohvan sekä kaikki muut tekstiilipintaset tuotteet. Huom. Kotitalousvähennys

Soita 0504645017

p. 726 p. 146

2266 1460

HAMMASTEKNIKKO

24 h

Norm. hintainen proteesi valmis 12 tunnissa TÄSSÄ KUUSSA: YLÄ- tai ALALEUAN KOKOPROTEESI ..... 340 € YLÄ- ja ALALEUAN KOKOPROTEESI ...... 670 € KOKO- TAI ALALEUAN KOKOPROTEESIN POHJAUS ....................... 98 € Korjaukset ja pohjaukset odottaessa. Proteesien ilmainen tarkistus. Meiltä myös koti- tai vanhainkotikäynnit 50€ Bussit, ratikat, metro vieressä. Katutasossa, helppo pyörätuolille.

Haemme asiakkaallemme tehokkaita ja osaavia

LUMITYÖNTEKIJÖITÄ

osa-aikaiseen työsuhteeseen junaraidepuhdistustöihin osaksi muuta tiimiä. Työ alkaa 2.12.2013 ja työnteko tapahtuu Helsingin päärautatieaseman, Pasilan sekä Ilmalan ratapihoilla. Tarjoamme minimissään viikon työtä kuukaudessa myös lumettomalle ajalle, kilpailukykyisen palkkauksen, kahden päivän palkallisen perehdytyksen, asianmukaiset työvaatteet/varusteet, sekä tarvittaessa työturvallisuuskorttikoulutuksen. Kiinnostuitko? Hae tehtävää pikaisesti www.manpower.fi -sivujen kautta tai lähettämällä hakemuksesi ja CV:si sähköpostitse osoitteeseen ilari.lipsonen@ manpower.fi, p.040 674 3150.

✁

10 pulloa

Life Sörnäinen P. 09-753 0976 Hämeentie 58-60 (Kurvissa), 00500 Helsinki Ma-pe 9.30- 17.30, la 10-14

Rakennusvirasto

METRO AUTOT

PERJANTAISIN

Myynnin ja asiakaspalvelun aMMattilaisella riittää aina vientiä! Oletko 20−29-vuotias ja ilman peruskoulun jälkeistä tutkintoa? Hanki ammatillinen pätevyys käytännönläheisellä koulutuksella.

Myynnin aMMattitutkintO koulutus lisää myynti- ja markkinointiosaamista, kehittää asiakkaiden tarpeiden ymmärtämistä, parantaa neuvotteluja ongelmaratkaisutaitoja sekä tuo tuloksellisuutta myyntiin. koulutus on osa nuorten aikuisten osaamisohjelmaa ja se alkaa 16.1.2014. Vielä ehdit mukaan, hae 22.11.2013 mennessä! Huomioithan, että ohjelmaan osallistuvilta ei peritä lainkaan opiskelijamaksua!

Life Sörnäinen Havupuuuuutejuoma

Helsingin kaupunki

norm. 79,95e

KUORMA-AUTONKULJETTAJIEN AMMATTIPÄTEVYYDEN JATKOKOULUTUSTA 23.11.2013 Ennakoiva ajo klo 10-17 15.12.2013 Digipiirturin käyttö. Kuljettajan työhyvinvointi. Klo 9-16 Koulutuspaikka Haagan autokoulu, Vihdintie 1. Koulutuksen hinta 100 €+alv ja lisäksi Liikenteenturvallisuusviraston kirjausmaksu 17 €. Ilmoittautumiset: 0400 438 240 tai lauri@nvk-palvelut.fi

Lisätiedot ja hakeminen osoitteessa amiedu.fi asiakaspalvelu puh. 010 80 80 90 asiakaspalvelu@amiedu.fi Valimotie 8, 00380 Helsinki

amiedu.fi

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 18. marraskuu 2013

www.metro.fi

Helmiä sioille Stephan Pastis

hei, possu, minun olisi pikaisesti soitettava rotalle. annatko hänen numeronsa?

10 kysymystä

kaksi mitä?

kaksi.

vain kaksi.

tiedätkö, että ihmisillä on oikeat puhelinnumerot sen pikavalintanumeron lisäksi mikä sinulla on puhelimessasi?

huaah.... minä luulin, että oli vain outoa, että kaikilla ystävilläni on niin näppärät puhelinnumerot.

612

1. Kuka näyttelijä tuli takavuosina tunnetuksi konstaapeli Reinikaisen roolista? 2. Missä maassa sijaitsee keinotekoinen murtovesiallas IJsselmeer? 3. Mikä on Latvian rahayksikkö? 4. Kuka valitsee tänä vuonna kirjallisuuden Finlandia-palkinnon saajan? 5. Minkä väriset Mikki Hiiren jalkineet yleensä ovat? 6. Minkä rock-yhtyeen nimeämätöntä neljättä albumia kutsutaan nimellä ZoSo? 7. Minkä kansainvälisen toimielimen nimilyhenne on ICC? 8. Mikä on rap-artisti Pyry Karjalaisen taiteilijanimi? 9. Mitä toista nimeä seinäluteesta yleisesti käytetään? 10. Missä F1-tallissa Heikki Kovalainen ajoi kaudella 2012?

Sudoku

Tuplat Glenn McCoy

Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9. Sudokun ratkaisusta ei jaeta enää palkkiota.

2003

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen

★★✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.ﬁ

Mobiiliohjeet •

Ristikko

Ratkaisu sivulla 12

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma News Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma News Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja teejuttu.fi-palveluun ladattuja kuvia. Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset. Päivän kysymys. Lähetä tekstiviesti metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai käy vastaamassa osoitteessa www.metro.fi. Tekstarivastaukseen voit liittää myös kommentin. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillä. Tekstiviestin hinta on 0,50 e.

Lukijakolumniohjeet • •

• • •

Teejuttu.fi. Mene osoitteeseen www.teejuttu.fi, rekisteröidy palveluun (tai kirjaudu sisään) ja klikkaa kohtaa ”kirjoita kolumni”. Pituus 1900–2100 merkkiä. Teejuttu.fi:n kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit. Kuva ja nimi mukaan. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista. Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä. Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset kysymyksiin

Julkaisija: Sanoma News Oy , Postiosoite: PL 75, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Esimies: Ismo Uusitupa, Varaesimies: Ari Hämäläinen, Uutistuottajat: (09) 122 4362 Pekka Joutlahti ja Ville Soininen, Asiakaspalvelu (09)122 4356, Sähköposti, myynti: metro.myynti@sanoma.fi, ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.fi, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Tenho Saurén, 2. Alankomaissa, 3. Lati, 4. Asko Sarkola, 5. Keltaiset, 6. Led Zeppelinin, 7. Kansainvälisen rikostuomioistuimen, 8. Puhuva Kone, 9. Lutikka, 10. Caterham F1 Teamissä.

TV TV1

TV2

19.00: Prisma: Miten näyttää nuoremmalta 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Puoli seitsemän. 11.35 Arto Nyberg. 12.20 Kuinka nainen sai housut. 12.30 Askel uuteen elämään. 13.00 Dynamiittityttö (S). 14.15 Uutisvuosi. 14.25 Tarinoita saattokodista. 14.55 Pisara. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.50 Avara ihmisluonto. 16.20 Kuningaskuluttaja. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.08 Sydämen asialla (7).

18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Uutisvuoto. Vieraiksi saapuvat esikoiskirjailija ja artisti Maija Vilkkumaa ja dekkaristi Christian Rönnbacka. 19.00 Prisma: Miten näyttää nuoremmalta? Plastiikkakirurgi Rozina Ali perehtyy ihotutkimuksen uusimpiin saavutuksiin ja selvittää, millä keinoin ihon saa ilman leikkausta näyttämään nuoremmalta. 19.50 Hevosvoimia. Vanhoissa autoissa on tyyliä ja niin on niiden omistajissakin. 20.00 MOT: Näin Nokia tuhoutui, osa II. Suomen yrityshistorian komein luku päättyy nolosti, kun Nokian puhelinryhmä myydään Microsoftille. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 A-studio. 21.30 Dokumenttiprojekti: Viru – Tarinoita hotellista. Portti länteen, suomalaisturisteja ja rakennusmiehiä, vakoojia ja politiikkaa. 22.50 Yle Uutiset. 22.55 Kotikatsomo: Puolin ja toisin. (12). Musta komedia lojaalisuudesta ja ahneudesta. 00.20-00.50 Rajankäyntiä. Rajatonta rakkautta.

MTV3

21.00: Love Connection 11.00 Ihmisoikeuksien puolesta. 12.00 Tanskalainen maajussi. 12.30 Kamrat på svenska. 13.00 Paloautolla Oslosta Mongoliaan. 13.30 Pressiklubi. 14.00 Veljesten keittiössä. 14.30 Uusi päivä (S). 14.58 Uusi päivä (S). 15.26-15.54 Uusi päivä (S). 16.00 Erätulilla. 16.30 Galaxi. 16.31 Galaxin mestari: Hevostaitomestari. 17.00 Pikku Kakkonen.

18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.02 McLeodin tyttäret (7). Sukusiteitä. 18.45-18.55 Hupipätkät (S). 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.10 Yle Uutiset. 19.16 Urheiluruutu. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 19.30 Teiniäidit. Osa 1/8. Roosan kontrollikäynti saa yllättävän käänteen. 20.00 Uusi päivä (S). ”Selkäpiin vain väreet täyttää.” 20.30 Suorana: Kortesmäki. Joona Kortesmäen viihteellinen keskusteluohjelma. Vieraana Stig ja tyyliblokkari Stella Harasek. 21.00 Love Connection. 5/12. Tunteet pelissä. Suomen-kierros jatkuu, ja alkukohteliaisuus väistyy todellisten luonteiden tieltä. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Rakkautta ja jälkikasvua (12). Kohtaamisia. Nina joutuu kohtaamaan Chrisin erehdyksensä jälkeen. 22.50 Hung (16). Taidetta. Tanya ehdottaa Damonille vaihtoehtoista keinoa ilmaista itseään, kuten taidetta. 23.15 Teiniäidit. Osa 1/8. 23.45 Boss (16). 5/10. Kane käy korruptoituneiden virkamiestensä kimppuun rakkikoiran lailla. 00.40-01.21 Haven (12). Paljastuksia.

20.05: Suomen kaunein koti 11.05 Emmerdale (S). 11.35-12.40 Kadonneen jäljillä UK. 14.10 Alueellinen sääennuste. 14.15 Whitney (7). 14.45 Whitney (7). 15.15 Mitä tänään syötäisiin?. 15.20 Tanssii Tähtien Kanssa. 17.15 Uutiset. 17.20 Suomen ja maailman sää. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Emmerdale (S). Pelkkä möykky vain. Amy yöpyy sairaalassa Valin huolehtiessa tytön olinpaikasta, ja Lisa pelkää kapinoivan teinin vievän Bellen huonoille teille. 18.30 Emmerdale (S). Kotiinpalaajat. Declan palaa matkaltaan toisten iloksi ja toisten harmiksi: bisnesmiehen naljailu pännii Bartoneita, jotka raatavat niska limassa saadakseen tilauksen kasaan. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (S). Osa 2536. Talen koti on Ullanlinna. 20.05 Suomen kaunein koti. Jakso 4. Arkkitehtien unelmakodit. Minna, Pekka ja Hanna tutustuvat kolmeen upeaan ja ainutlaatuiseen kotiin, jotka ovat viimeistä yksityiskohtaa myöten arkkitehdin suunnittelemia. 21.00 House (12). Kaikki kuolevat. Housen yritykset säästyä vankilalta eivät tuota tulosta ja hän katoaa. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 Isänmaan puolesta (16). Kuolettavat kalavelat. 23.40 Kovat kaulassa (12). Shakkimatti. Varastettua taideaarretta havitteleva Keller on kidnapannut Elizabethin, ja Peter kovistelee Nealin myöntämään taidevarkauden. 00.40 Mike & Molly (S). Hauva hoidossa. 01.10-05.30 Eurojahti.

01.50 Västnytt. 02.00 Lilla Sportspegeln. 02.30 Pop och politik. 03.00-04.00 Sommarpratarna.

Yle Fem 11.45 Babel. 12.45 Agenda. 13.30 En bok, en författare. 14.00 Sportspegeln. 14.30 Sverige!. 15.00 Allt för Sverige. 16.00 Dok: Nuorena naisena Intiassa. 16.55 Pixel. 17.25 Norja maahanmuuttajien silmin. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Vinter Varg. 18.30 Kaakkuri. 19.00 Aamusta iltaan. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Naapureita ja salaisuuksia (12). 20.40 Sokerileipurin herkut. 21.00 Ilta Annen ja Hannahin kanssa. 21.40 Kulissien takana. 21.45 Ajankuvia Tukholmasta. 21.57 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 RaakaFilmi (12). 22.25-22.40 Oddasat. 23.00 Sportnytt. 23.15 Vetenskapens värld. 00.15 Aktuellt. 00.55 Kulturnyheter. 01.00 ABC. 01.10 Nyhetssammanfattning. 01.15 Kulturnyheterna. 01.30 Tvärsnytt. 01.40 Smålandsnytt.

Nelonen

Liv 11.00 Häähullut (S). 12.00 Arvostele mun illallinen tunnissa. 13.00 Sinkkuillallinen. 14.00 Trinny & Susannah Belgiassa. 15.05 Kodikkaasti vuokralla. 15.35 Sarahin talo. 16.00 Liv D Sarja: Raskaana ja rappiolla (S). 17.00 Hurja remontti. 18.00 Olet mitä syöt. 18.30 Arvostele mun illallinen Australiassa. 19.00 MasterChef Suomi. 20.00 Supernanny (7). 21.00 Good Wife (7). 22.00 Sinkkuelämää (12). 22.30 Sinkkuelämää (12). 23.05 Sinkkuelämää (12). 23.35 Täydelliset naiset (7). 00.30 Paris Hiltonin maailma. 01.25 LA Ink. 02.20 Supernanny (S). 03.15 Supernanny (S). 04.10-05.00 Good Wife (7).

Sub

20.00: Huippumalli haussa 11.30 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.50 Budjettiviikonloppu Euroopassa. 13.20 Tuhluriprinsessat. 13.55 Kodikkaasti vuokralla. 14.25 Kyproksen herkkukeittiö. 15.00 Vaaleanpunainen pantteri (S). 15.05 Vaaleanpunainen pantteri (S). 15.15 Tyyliä vai ei. 16.15 Suhdekoukerot (S). 16.45 Suhdekoukerot (7). 17.15 Eläintarhassa tapahtuu. 17.45 Tuuri.

18.45 Nelosen uutiset. 18.55 Nelosen sää. 19.00 Neljän tähden illallinen. Neljännen tuotantokauden avauksessa kokkaa tv-tähti Martina Aitolehti. 19.30 Matkaoppaat. Päivin ja Krasimirin lapset tapaavat Bulgarian mummon pitkästä aikaa. 20.00 Huippumalli haussa. Kamera käy!. Neljä tyttöä taistelee ﬁnaalipaikasta. 20.57 Keno. 21.00 ELOKUVA Sattuman kauppaa (7). (USA 2007). Colin Firth esittää miespääosaa Oscar-voittaja Helen Huntin ohjaamassa ja pääosittamassa romanttisessa komediassa. Bernicen elämä mullistuu, kun aviomies jättää hänet yllättäen. Samalla nainen tutustuu räiskyvään tv-juontajaan Trudyyn, joka väittää olevansa hänen biologinen äitinsä. Pian kuvioihin ilmaantuu hurmaava Frank, joka saattaa hyvinkin olla Bernicen elämän rakkaus. Pääosissa: Helen Hunt, Colin Firth, Bette Midler, Matthew Broderick, Salman Rushdie. Ohjaus: Helen Hunt. 23.05 Hannibal (16). Keittiön tervehdys. 00.05 Olipa kerran (12). Toinen tähti oikealta. 01.05 Perhe on pahin. Archien kannanotto. 01.40 Perhe on pahin. Veropetos. 02.15-05.00 Älypää-TV.

Jim 11.05 Apua avajaisiin. 11.55 Start!. 12.25 Jopet-show (S). 12.55 Maailman oudoimmat ravintolat. 13.25 Remontit rahaksi. 14.20 Gordon Ramsay – pannu kuumana. 15.20 MasterChef Australia. 16.15 Anthony Bourdain minilomalla. 17.10 Panttilainaamo. 17.40 MasterChef Australia. 19.00 Leijonan luola Kanada. 20.00 Huijarirakentajat. 21.00 Leijonan luola USA. 22.00 South Park (12). 22.30 South Park (12). 23.00 Havaiji 5-0 (12). 23.50 Huipputatuoija haussa. 00.45 JIM D: Massiivinen tuho (12). 01.40 Jopet-show (S). 02.10 Australian rajalla (S). 02.40 Bullrun – kaasu pohjassa (S). 03.10 Leijonan luola Kanada. 04.00 Brothers (S). 04.25-05.00 Älypää-TV.

Teema

19.00: Paratiisi

21.30: Läimäys

13.50 Myytinmurtajat. 14.55 Kreisiä menoa. 15.25 Kreisiä menoa. 15.55 Perhe 2.0 (S). 16.25 Eastenders (S). 17.00 Lemmen viemää (7).

18.00 Hell’s Kitchen Suomi. Osa 9. Anna palaa, Riikka!. Anna palaa, Riikka! 19.00 Paratiisi. Maailmankuulu artisti saapuu esiintymään Seductioniin ja sotkee Iran pasmat. 19.30 Miehen puolikkaat (S). Tyttö-poika-juhlat. Jake kutsutaan ensimmäistä kertaa kotibileisiin, joissa on sekä tyttöjä että poikia. 20.00 Lähiöunelmia (S). Ulostuloja. George tuntee olonsa tukalaksi Dallasin lähellä joulun tapahtumien jälkeen. 20.30 Simpsonit (7). Täydelliset vanhemmat. 21.00 ELOKUVA Vares 5 – Huhtikuun tytöt (16). Kolme nuorta opiskelijaneitosta on kadonnut Turussa peräjälkeen huhtikuussa viisitoista vuotta sitten. Toimittaja Ruuhio palkkaa yksityisetsivä Jussi Vareksen tekemään lehtijuttua myyttiset mittasuhteet saaneesta arvoituksesta. Vares aikoo päästää itsensä helpolla, mutta vähitellen tapaus kuitenkin vie mennessään. Pääosissa: Antti Reini, Maria Järvenhelmi, Ilkka Heiskanen, Jasper Pääkkönen, Eppu Salminen, Matti Onnismaa, Mikko Leppilampi. Ohjaus: Lauri Törhönen 22.55 Luonnoton historia (12). Thorin vasara. 23.55 Elämää Philadelphiassa (12). Jengi saa uuden jäsenen. 00.25 Ensisilmäyksellä (7). Museovierailun antia. 00.55 Simpsonit (12). Ruokakriitikko. 01.25 Eurojahti. 04.00-06.00 SubChat.

17.00-17.53 Gorkin toisenlainen vallankumous.

18.00 Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina. Osa 11: Kosketuspintoja todellisuuteen 1972 - 1982. Virallinen teatteri ja vapaat ryhmät vastakkain ja taustalla herää Suomirock. Ohjaus Peter von Bagh. 19.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). Osa 233. Valoa näkyvissä (Siempre amanece). Mercedestä jännittää, ovatko hoidot tehonneet. 20.20 Lyhyesti: Tuolit puhuvat. Ilmari Tapiovaara: Fanett 1949. Professori Pekka Korvenmaa kertoo Ilmari Tapiovaarasta. 20.30 Se päivä muutti Suomen: Interrail. Vuonna 1972 Kansainvälinen rautatieliitto juhlisti 50-vuotista taivaltaan nuorille suunnatulla interrail-kortilla. 21.00 Retrolissun ysärit: Kiitos 1990 – 1999. Ysärillä siniristilippua heilutettiin Globenissa ja Joensuussa. Renny Harlin lähti Amerikkaan. 21.30 Läimäys (16). 2/8. Anouk. Nelikymppinen Anouk on raskaana ja miettii mitä tekisi. Onko hän sopiva äidiksi vietettyyään vapaata elämää niin kauan? 22.25 Uusi Kino: P(l)ain truth (16). Ilppo Pohjolan palkittu lyhytelokuva transseksuaalisuudesta. Kertomus henkilön muutoksesta biologisesta naisesta biologiseksi mieheksi. N: Rudi & Leea Klemola. 22.40 Uusi Kino: Kulkutauti (7). Harri Larjoston elokuvassa jakeluauton kuljettajan (Janne Virtanen) kyydissä ajetaan yhden kuvitteellisen päivän ajan Helsingin Kehä III:lla. Ohi ja kohti vilahtavat harmaa arkkitehtuuri, harmaa luonto ja harmaat yksilöt. 23.10-04.00 Teematieto.

24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen (TXT). 04.00 Tilt. 04.25-05.59 Sky News.

Fox 11.25 Mr & Miss Showhau. 11.50 Futurama. 12.15 Aarteen tonkijat. 12.40 Totta vai tarua?. 13.05 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 14.00 Hetki ennen tuhoa. 14.57 STT Uutiset. 15.00 Lentoturmatutkinta. 16.00 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista. 16.30 24Kitchen: Savannin herkut. 17.00 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 17.30 24Kitchen: Sara La Fountain. 18.00 How I Met Your Mother. 18.30 Family Guy. 19.00 Seiska News. 19.03 Varastojen metsästäjät. 19.30 Suomen vartijat. 20.00 Matkalaukkujen metsästäjät. 20.30 Huutokaupan Metsästäjät. 21.00 Criminal Minds. 21.55 The Walking Dead. 22.50 JO. 23.45 Tabu. 00.40 ELOKUVA Evening. 02.45 Suomen vartijat (TXT). 03.10 24Kitchen: Sara La Fountain (TXT). 03.35

TV5 12.20 Jeﬀ Corwin – peloton eläinsuojelija. 13.00 Pomo keittiössä. 13.30 Jeﬀ Corwin – peloton eläinsuojelija. 14.00 Tallinna. 14.30 Hale ja Pace – hauskat pojat (7). 15.00 Matlock. 16.00 Kolmas kivi auringosta (7). 17.00 Kellarin kunkku (S). 18.00 70’s show (7). 18.30 70’s show (7). 19.00 NCIS Rikostutkijat (12). 20.00 Kultakuume. 21.00 ELOKUVA Kill Bill: Volume 2 (16). 23.35 5D: Seuralaispalvelu naisille (12). 00.45 ELOKUVA Kapteeni Koukku (7). 03.30 Star Trek: The Next Generation (12). 04.20 Tarkka-ampujat (12). 05.05-06.00 Ihmemies MacGyver (12).

Pienennä

lainanhoitokulujasi!

Hae lainaa tai yhdistä pienet lainasi järkeväksi kokonaisuudeksi.

1 2 3

Täytä hakemus osoitteessa etua.fi Etsimme sinulle parhaat lainatarjoukset Saat tarjoukset sähköpostiisi, vertaile ja valitse sopivin Palvelu on ilmainen Etua.fi auttaa sinua löytämään parhaat kulutusluotto- ja asuntolainatarjoukset nopeasti, helposti ja turvallisesti. Laaja kumppaniverkostomme mahdollistaa kilpailukykyiset hinnat. Kuluttajasuojalain mukainen todellinen vuosikorko on 13,54 %, kun lainan määrä on 8 000 euroa ja laina-aika 5 vuotta.

www.etua.fi www.facebook.com/etua.fi

a Sanoma Company

Juttu, jonka takia päätin halata lastani useammin

Hesari kertoo, miten maailman ilmiöt ja tapahtumat vaikuttavat meihin suomalaisiin. Se saa välittämään, tuntemaan ja usein myös tekemään asialle jotain. Siksi Hesari on lähellä lukijaansa arkiaamuista sunnuntaiiltoihin – missä, milloin ja millä välineellä haluat. Tilaa Hesari. Lehti + verkko joka päivä 30 €/kk (norm. 41,50 €/kk, 1–4 kk)

HS.fi/tutustu Kuvan juttu: Työntekijät: Helsinki haaskaa sosiaalityötä. Kirjoittajat: Päivi Punkka ja Sanna Jompero. Kuvaaja: Mikko Stig, Lehtikuva.

/helsinginsanomat

@hsfi

@helsinginsanomat

Tarjous koskee kotimaan talouksia, joihin ei vielä tule Helsingin Sanomia ja tilauksia, joiden jakelu alkaa 30.11.2013 mennessä.