20131209_fi_helsinki by metro finland

BERENICE BEJO HALUSI MIELELLÄÄN MUKAAN MENNEISYYS-LEFFAAN AVIOERON LOPPUNÄYTÖS PARIISISSA

HELSINKI

N:o 228 | 15. vuosikerta

Maanantai 9. joulukuuta 2013 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

SIVU 14

Sää: –6°

LUKIJAN KUVA

100 euroa

JOULU LIIKUTTI VÄKEÄ

SIVU 04

Viikonlopun joulutapahtumat keräsivät paljon väkeä eri puolille Helsinkiä viikonloppuna. Käpylässä Tiernapoikien perinteinen katuteatterikulkue valtasi Pohjolankadun jo kymmenettä kertaa. Vuosaaren joulupolulla vieraili arviolta yli 15 000 kävijää, ja keskustassa väkeä keräsivät muun muassa Tuomaan markkinat. ALEX HALLBERG

Toinen sähköbussi ajoon

Lukijan kuva

Vesimaksusta Leninin patsas Pakkasennätys Janne Ahonen tieto kuolleille nurin Kiovassa taas uusiksi jo yhdeksäs

Espoossa aloittaa tällä viikolla liikennöinnin toinen sähköbussi. HSL:n tavoitteena on, että niitä olisi viiden vuoden kuluttua ajossa jo sata. SIVU 04

Helsingin seudun ympäristöpalvelut lähetti vahingossa useille kuolleille henkilöille tiedon vesisopimuksen hinnankorotuksesta. SIVU 06

Protestit jatkuivat sunnuntaina Ukrainan pääkaupungissa Kiovassa. Joukko mielenosoittajia kaatoi illansuussa Vladimir Leninin patsaan. SIVU 09

Talven pakkasennätys ylittyi, kun Sodankylässä mitattiin sunnuntaina 38,6 miinusastetta. Maanantaiksi povataan pohjoiseen –40 astetta. SIVU 04

Janne Ahosen vire paranee mäkihypyn maailmancupissa. Hän oli sunnuntaina yhdeksäs Norjan Lillehammerissa. SIVU 12

Kunnon lahjat kuuluvat kaikille. Katso mistä myymälästä niitä saa: www.dna.fi/tarjonta. Laitteet ilman SIM-lukitusta. Tarjous voimassa 31.12.2013 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää.

Katso hintaa

Oma toive mainokseen? dna.fi/toive #DNAToive

Edullisin 4G-puhelin

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 9. joulukuu 2013

Lukijan kuva

Lukijan kolumni

REETTA SAARIMÄKI

LUKIJAN KUVA

20 euroa

metro.lukijat@hs.ﬁ Palkkio 100 euroa

TÄNÄÄN

TUOMIOITA SURUTTA

Teinit jonottivat pakkasessa keikalle

Arviolta ainakin toistasataa teini-ikäistä ja hieman vanhempaa nuorta jonotti jo sunnuntaina puolenpäivän aikaan Kampin Narinkkatorilla brittiläisen metalcore-yhtye Bring Me The Horizonin keikalle The Circukseen. Ovet loppuunmyydylle ja ikärajattomalle keikalle aukesivat kello 19. Lämmittelybändeinä olivat yhdysvaltalainen Pierce The Veil sekä kanadalainen Sights & Sounds. METRO

: fi ää o. is tr el e Lu w.m ww

Kolme kommenttia Metro.ﬁstä

Senaatintorilla heti kova kuhina

TUIJA SALMI

”Onpas taas kolkko tunnelma, en tiedä johtuuko sitten suomalaisista yleisesti vai järjestelyistä, varmaan molemmista. Täytyy varmaan lähteä taas Saksasta hakemaan joulutunnelmaa joululomalla.”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Tuomaan markkinoilla riitti vilskettä heti avajaispäivänä lauantaina.

”Olin viime vuonna kiertelemässä markkinoilla ja kyllä tykkäsin tunnelmasta.”

LYYPEKKIIN JOKA VUOSI

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.ﬁ. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

Päivän kysymys Sopivatko sähköautot Suomen oloihin?

ESPOOSSA EI TÄLLAISTA OLE

”Mua ei häiritse ollenkaan nuo joulumarkkinat. Käyn jos töiltäni kerkeän, mutta tuskin mitään menetän jos en käy. Nauttikoon muut ihan rauhassa markkinoista. Sinne ei kenenkään oo pakko mennä ja ne jotka sinne menee, niin antaa heidän nauttia siitä, ilman että joku joukko kritisoi kaikkea mahdollista.” MINNI

Tänään Huomenna 10. joulukuuta 14:00 20:00 2:00 8:00 14:00 20:00

-6

-9

-8

-6

9:10

Edellinen kysymys

-25

-1

-10

-6

15:13

-5

-2

-6

+10

Aiotko käydä joulumarkkinoilla?

70% EI

+10

-14

-24

-17 -11

30% KYLLÄ

0 11

-10

-7 -10 6

-7

+7 +29 +6 +24 +31 +22 +27 +13 +19 +29

+22 +20 +20 +31 +27 +1 +6 +27 −1 +13

Some, sosiaalinen media, on nykyajan julkinen pikatuomioistuin. Yhden välähdyksen perusteella yleisötuomioistuin päättää, kuka on syyllinen. Ketään ei kiinnosta taustat; vain se on merkityksellistä, Sosiaalinen media mitä missäkin välähdyk”Nykyisin mikä tahansa sessä näkyy. hetki voi päätyä nettiin.” Juttuja hyvin harvoin kyseenalaistetaan. Se merkitsee, mitä sillä hetkellä nähdään, ja ennen kaikkea millä otsikolla klippi lyödään someen. Viime viikolla somessa levisi video, jossa ”Suomalaiset tytöt kiusasivat vanhaa naista bussissa” (vivas.fi). Julkinen tuomio tuntui olevan kova: ”varsinaisia tulevaisuuden toivoja”, ”kiusataan puolustuskyvytöntä” jne. Katsoin klipin ja hämmästyin. Otsikoinnin ja kommenttien perusteella kuvittelin ”kiusatun” stereotypian mukaiseksi herttaiseksi mummeliksi, enkä naiseksi, joka huutelee nuorisolle takaisin voimasanojen kera ja kyselee: ”Pitäiskö sua vetää turpaan?” Mitään tietoa siitä, mistä tilanne on alun perin alkanut, ei ole, mutta tuomioita kyllä somessa jaellaan. Otsikoinnilla lienee iso merkitys. Kun otsikko sanoo, että jotain tapahtuu, niin usein yleisövalamiehistö näkee videossa vain sen. Tuomio on annettu eikä siitä voi valittaa. Perusteluissa mainitaan mm. ”vanhempia ja heidän mielipiteitään pitää kunnioittaa”. Tässä tapauksessa siis turpaanvetouhkauksia. Itse haluan antaa myöhästyneen puolustuksen puheenvuoron: Molemmat osapuolet syyllistyvän samaan, huuteluun ja toisen haukkumiseen. Tilanteen lähtökohdista tai lopputuloksesta ei ole tietoa. Vanhempia tulee kunnioittaa, mutta ei siksi, että he ovat vanhempia, nähdäkseni kunnioituksen tulee perustua viisauteen ja esimerkkiin sekä vastavuoroiseen kunnioitukseen. Tässä mikään edellisistä ei toteudu. Edellisten perusteella juttu raukeaa. Nykyisin mikä tahansa hetki voi päätyä nettiin ja somejuryn syynin alle. Yleensä jutut kuolevat yhtä nopeasti kuin syntyvätkin, onneksi. Jutuissa on osallisina aitoja, tuntevia ihmisiä, jotka kenties ainoina tietävät jutun oikean laidan. Jokainen voi mielessään miettiä, miltä tuntuisi saada tuomio syyttömänä, ilman mahdollisuutta puolustautua. Joutua kommenteilla kivitetyksi, ilman mitään sananvaltaa. Kirjoita oma kolumnisi osoitteessa www.teejuttu.fi. Ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta.

Metro.ﬁ

+14

+11

-14

+15

-6

+3 +6

+11

-13

-5

-9

-27

Vastaa tekstarilla (0,50 e) metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa metro.ﬁ.

KOLUMNIT MYÖS NETISSÄ Lue ja kommentoi!

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 9. joulukuu 2013

ALEX HALLBERG

Selvittämätön tapaus

LUKIJAN KUVA

50 euroa

UUTISET

Mies heittäytyi bussin eteen

Poliisi sai sunnuntain vastaisena yönä hälytyksen Käskynhaltijantielle Helsingin Oulunkylään, koska bussin kerrottiin törmänneen jalankulkijaan. Tapahtumapaikalla tilanne paljastui alkutietoa konstikkaammaksi, sillä kuljettajan mukaan nuori tummaihoinen mies juoksi tai heittäytyi tarkoituksella hänen bussinsa eteen. Mies myös löi bussin tuulilasia ja pinkoi poliisit nähtyään karkuun Oppipojankujan suuntaan. Paikalta nähtiin juoksevan pois muitakin nuoria. Poliisi on kiinnostunut tapaukseen liittyvistä tiedoista. METRO Selvitys ministerille

ECobus-merkkinen portugalilainen sähköbussi (vasemmalla) tuli Espoon liikenteeseen viime syksynä. Nyt se on saamassa seuraa kiinalaisvalmisteisesta Ebuscomerkkisestä bussista.

Lindtman pöyristyi

Natsivertaus suututti SDP:n varapuheenjohtaja Antti Lindtman (kuvassa) vaatii Suomen Pienyrittäjiltä anteeksipyyntöä valtiovarainministeri Jutta Urpilaisen (sd.) lyönnistä natsikortilla. Pienyrittäjät tyrmäsivät sunnuntaina Urpilaisen valmisteleman esityksen julkisesta verovelkarekisteristä. – Elkeet alkavat muistuttaa entistä natsiSaksaa, jossa osa kansasta leimattiin merkityiksi hylkiöiksi, pienyrittäjät syyttävät kannanotossaan. Lindtman pitää natsivertausta alaarvoisena, mauttomana ja natsismin uhreja loukkaavana. STT

Asevienti väheni

”Iso kysymys on, miten pakkasessa operoidaan.” Reijo Mäkinen, HSL:n osastonjohtaja

Espoossa reilun vuoden liikennöinyt sähköbussin prototyyppi on jo osoittanut, miten haastavaa Suomen olosuhteissa on operoida sähköbussilla. ECobus-merkkinen sähköbussi tuli Portugalista viime syksynä. – Ongelmia on ollut akkutekniikan ja pakkasolosuhteiden kanssa, ja bussin vaihdelaatikko on hajonnut, kertoo Sami Ojamo Veolia Transportista.

Veolia sai viime viikolla varikolleen toisen sähköbussin, jonka on tarkoitus aloittaa liikennöinti Espoon sisäisellä linjalla 11 tällä viikolla. Hollantilainen Ebusco on tehnyt kiinalaisesta bussista eurooppalaiseen makuun sopivamman. – Meillä design ja viimeistely ovat tärkeämpiä, ja Kiinassa istuinkaaviot ovat hieman erilaisia, Ojamo selittää. Ensi vuonna Veolialle on tulossa koekäyttöön myös toinen eurooppalainen sähköbussi, jonka merkkiä Ojamo ei vielä paljasta.

TUULA TOIVIO

tuula.toivio@hs.fi

Nobina: Sähköbussi on raakile

Veolian sähköbussikokeilu liittyy tutkimushankkeeseen, jossa VTT ja Aalto-yliopisto tutkivat sähköbussien soveltumista Suomeen. Toisella pääkaupunkiseudulla operoivalla bussifirmalla Nobinalla ei ole kiirettä tuoda sähköbusseja liikenteeseen, ellei tilaaja (esi-

taa, että Lapin maakunnassa sekä Koillismaalla on tänään maanantaina kireää pakkasta. Jopa 40 asteen pakkaslukemat ovat mahdollisia. Tiistaina sään pitäisi lauhtua, kun lämmin rintama kulkee lumisateiden kera Suomen yli itään. Etelässä lämpötila nousee plussan puolelle, ja pohjoisessakin pakkanen lauhtuu selvästi. METRO–STT Vuotson lukema

38,6

Pakkanen kiristyi yli 38 asteen sunnuntaina.

merkiksi HSL) niitä erityisesti halua. Nobinan liikennejohtaja Mårten Winqvistin mukaan sähköbussi on tuotteena raakile, eikä sillä voi liikennöidä pitkää matkaa. Myös bussien jatkuva huollattaminen on kallista. – Jos tilaaja haluaa sähkö-

busseja, sen pitää olla valmis maksamaan myös siitä, että bussit seisovat pitkään latauksessa ja ovat sen ajan poissa liikenteestä, Winqvist sanoo. Winqvist uskoo, että tulevaisuudessa akkutekniikka kehittyy niin, että latausaika lyhenee. TUULA TOIVIO

Puolustusvoimien on selvitettävä taloudenpitoaan puolustusministeri Carl Haglundille (r.). Haglund kertoo pyytäneensä Puolustusvoimilta selvitystä asiasta. Aamulehti uutisoi sunnuntaina, että Puolustusvoimat on rikkonut lakia ylittämällä valtuutensa 19,1 miljoonalla eurolla. Aamulehden mukaan Valtiontalouden tarkastusvirasto VTV on huomauttanut Puolustusvoimia vanhentuneiden valtuuksien käyttöajan jatkamisesta. Pääesikunnasta kiistetään valtuuksien ylittäminen. STT Pako estettiin

Miestä lyötiin puukolla selkään

Mies löi toista miestä puukolla selkään ravintolan edustalla sunnuntain vastaisena yönä kello 3.40 Hakopolulla Vantaan Koivukylässä. Yli 20-vuotias puukottaja yritti juosten karkuun, mutta ravintolan vahtimestari ja kaksi muuta miestä panivat pisteen paolle. Järjestyksenvalvojat antoivat alle 30-vuotiaalle uhrille ensiapua ennen kuljetusta sairaalaan. Hänen vammansa eivät ole hengenvaarallisia. Poliisi tutkii tapausta tapon yrityksenä. METRO Hätäkutsu käytössä

Hyytävää. Viime talven pakkasennätys jo rikki Talven pakkasennätys ylittyi taas sunnuntaina. Valtakunnan kylmimmän paikkakunnan tittelin nappasi Sodankylässä sijaitseva Vuotson kylä, jossa mitattiin sunnuntaina kello 22.20 pakkasta 38,6 astetta. Lukema rikkoi viime talven pakkasennätyksen, joka kirjattiin maaliskuussa Taivalkoskella. Silloin elohopea laski 38,2 pakkasasteeseen. Edellinen kuluvan talven ennätys, 37,4 astetta, oli mitattu sunnuntain vastaisena yönä Kilpisjärvellä. Tämä raja kuitenkin ylittyi sunnuntaina usealla paikkakunnalla. Ilmatieteen laitos varoit-

Haastavat talviolosuhteet

a: fi vi o. ku etr

Sotatarvikkeiden vientiluvat viime vuonna: 208.

HSL:n tavoitteena on, että Helsingin seudun liikenteessä on sata sähköbussia vuonna 2018. HSL aikoo kilpailuttaa sähköbussit vuosina 2015– 2016. – Kilpailuttamisen aikataulu riippuu siitä, mitä sopivia linjoja kilpailuttamiselle avautuu, sanoo osastonjohtaja Reijo Mäkinen HSL:ltä. Mäkinen pitää aikataulua realistisena, vaikka Espoossa vasta kokeillaan Suomen ensimmäisiä sähköbusseja. – Maailmalla mennään jo sähköbusseihin kovaa vauhtia. Meillä talviolosuhteet ovat haasteelliset, joten emme voi edetä yhtä lujaa, Mäkinen sanoo. Sata sähköbussia kattaisi noin kahdeksan prosenttia koko bussikalustosta, sillä arkiaamuisin liikenteeseen tarvitaan noin 1 250 linja-autoa,

ja varikolla seisoo 150 varabussia. Sähköbusseja halutaan niiden vähäpäästöisyyden vuoksi. – Sähköbussit näyttävät olevan tehokas keino päästöjen vähentämiseen. Tärkeää on myös, miten sähkö tuotetaan, Mäkinen toteaa. HSL hakee parhaillaan Tekesiltä rahoitusta hankkeeseen, jossa tutkitaan, miten sähköbussien latausjärjestelmä pitäisi rakentaa. Ladataanko busseja yön yli varikolla vai pysäkeillä, jolloin latausjärjestelmän rakentaminen tulisi kalliiksi. – Toinen iso kysymys on, miten pakkasessa operoidaan, Mäkinen kertoo.

ä sä

Sotatarvikkeiden vientiluvat vuonna 2011: noin 290.

Espoossa kokeillaan. Espoon sisäiseen liikenteeseen on tulossa toinen sähköbussi koekäyttöön tällä viikolla.

Li w. ww

Lähi-idän väkivaltaisuudet ja kireä tilanne näyttävät hillinneen Suomen sotatarvikevientiä alueelle, ilmenee SaferGlobe-tutkimusverkoston tuoreesta raportista. Vaikka vienti Lähi-itään laski, alueen kiristynyt tilanne näkyi joissakin kaupoissa. Sotilaspatruunoita vietiin Turkkiin merkittävästi enemmän kuin useina edellisinä vuosina. STT

HSL haluaa sata sähköbussia

Armeijan talouskuviot syyniin

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Vilskettä joulupolulla

Monet tapahtumat levittivät joulutunnelmaa Helsinkiin toisena adventtisunnuntaina. Esimerkiksi Vuosaaren joulupolun rasteilla riitti vilskettä. – Viime vuonna mukana oli 15 000–20 000 ihmistä, ja tänä vuonna pääsimme ehkä jopa hieman suurempaan osallistujamäärään, arvioi tapahtuman pääjärjestäjä Riina Dursun. METRO

Asiakas ryhtyi riehumaan taksissa

Asiakas hyökkäsi taksinkuljettajan kimppuun Espoon Haukilahdessa seitsemän jälkeen lauantai-iltana. Hälytys tuli hätäkeskukseen taksikeskuksesta, missä havaittiin taksin lähettävän hätäkutsua Madekujalta. Kuljettaja kertoi tapahtumapaikalle saapuneelle poliisipartiolle, että asiakas oli raivostunut taksissa. Huutamisen lisäksi hän oli riuhtonut kuljettajaa vaatteista ja kieltäytynyt maksamasta matkaansa. Poliisi otti malttinsa menettäneen miehen kiinni. METRO

“Kummat nyt on kätevämmän kokoisia,

laitteet vai hinnat?” Nyt m valko yös is mutt ena, a vain verko sta.

us G2 LG Optimus Luonnollinen muotoilu uotoilu ja käyttökokemus.

LG Nexus 5 Ensimmäinen Android 4.4 KitKat -puhelin.

€/kk /kk

13 80

36 kk luottohinta a 568,80 € 569 € kertahinnalla alla

€/kk

36 kk luottohinta 496,80 € 499 € kertahinnalla

Saunalahti MEGAREILU 3G Ensimmäiset 12 kk

Normaalihinta

19 90 29 70 €/kk

€/kk

• 5000 min puhetta • Jopa 21 Mbit/s netti Ei määräilman käyttökattoa aikaisuutta • 5000 viestiä

dna

sonera

Mbit/s bit/s 10

Saunalahti toimii Elisan p jja kattavassa nopeassa verkossa*

Katso faktat: www.vertaaverkkoja.fi

Osta verkosta saunalahti.fi

Saunalahden liittymät myös puhelimitse

ma–pe klo 8–20, la klo 9–16.30

Tarkista lähin Elisan myymälä. elisa.fi

Laitteissa 36 kk sopimus, Ei korkoa tai muita kuluja käytettäessä OmaSaunalahti-laskupalvelua. Liittymien avausmaksu 3,90 €. Saunalahti Megareilu 3G: hinta 12 kk jälkeen 29,70 €/kk. Puheaika/viestietu norm.hintaisiin puheluihin, teksti- ja multimediaviesteihin kotimaassa. Ylittävät puhelut/sms 0,09 €/min/kpl. Käyttämätöntä puheaikaa ei korvata eikä se siirry seuraavalle laskutuskaudelle. Asiakkaat saavat Saunalahden ja kumppaneiden tarjouksia. Tiedonsiirtonopeus vaihtelee riippuen päätelaitteen ominaisuuksista, sijainnista ja verkon kuormituksesta. Vaihteluväli 3G-verkossa on 0,4 Mbit/s–10 Mbit/s. Tarkista verkon peittoalue: elisa.fi /kuuluvuus. Tarjoukset 7.1.2014 asti. *Lähde: ECE Oy, 10/2013.

Käänne. Aarnio-vyyhti sotkeutui entisestään Poliisiylijohtaja Mikko Paatero lupaili sunnuntaina lisäselvityksiä Helsingin huumepoliisin päällikön Jari Aarnion toimista. Helsingin Sanomat uutisoi, että Aarnio olisi auttanut vuonna 2001 Ruotsin poliisia perustamaan peiteyhtiön Suomeen. Toiminta oli tuolloin laitonta niin Suomen kuin Ruotsinkin lain mukaan. Aloite yhtiön perustamiseen oli tullut Ruotsista. – Katsotaan mitä tässä saadaan itse selville, kun arki alkaa, Paatero sanoo. Hänen mukaansa muun muassa rekisteritietoja aiotaan käydä läpi.

Sisäministeri Päivi Räsänen arvioi, ettei hän aloita paljastuksen takia uusia selvitystoimia. – Koko tämä vyyhti on ollut aika yllätyksellinen, mutta luotan siihen, että riippumaton syyttäjä pystyy selvittämään tämän asian perin pohjin, Räsänen toteaa. Suomen laki on mahdollistanut vuodesta 2005 peiteyhtiöiden perustamisen poliisille. Aarniota epäillään virka- ja lahjusrikoksista. Hänen epäillään muun muassa saaneen etuuksia seurantalaiteyhtiö Trevocista. Aarnio on vangittu ja pidätetty virasta. STT

LUKIJAN KUVA

Soihdut paloivat mielenosoittajien kulkueessa itsenäisyyspäivänä.

Mellakka. Poliisi etsii hevosia hakanneita Pirkanmaan poliisi alkaa tänään maanantaina tutkia itsenäisyyspäivän väkivaltaisuuksien kuvamateriaalia. Poliisin mukaan kuvista pyritään tunnistamaan henkilöitä, jotka hyökkäsivät poliisiratsukoiden kimppuun Tampere-talon liepeillä Sorsapuistossa. Poliisi kaipaa myös vihjeitä väkivaltaisuuksiin osallistuneista. Kaksi ihmistä oli vielä sunnuntaina pidätettynä itsenäisyyspäivän mielenosoituksista Tampereella. Heidän epäillään poliisin mukaan muun muassa rikkoneen liikehuoneistojen ikkunoita. Poliisi otti itsenäisyyspäivän mellakoiden yhteydessä kiinni yhteensä 28 ihmistä. Suurin osa vapautettiin sakko kourassa lauantaina.

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 9. joulukuu 2013

www.metro.fi

Tutkinta on vasta alussa. Kiinniottoja voidaan vielä tehdä tutkinnan edetessä, poliisi arvelee. STT Kiakkovieraat •

•

MIELENOSOITUS. Tamperetalolla perjantaina järjestetyn itsenäisyyspäivän vastaanoton aikana juhlapaikan liepeillä kokoontui 200–250 ”kiakkovieraiksi” itseään kutsuvaa mielenosoittajaa. MELLAKOINTIA. Elitismiä kritisoinut mielenosoitus muuttui mellakoinniksi. Muun muassa Stockmannin ja Vanhan kirkon ikkunoita hajotettiin. Kolme poliisia loukkaantui rähinöissä.

Kuolleille ilmoitus hinnankorotuksesta

MARJA AIRIO/LEHTIKUVA

Ikävä virhe. HSY postitti vesihuollon asiakaskirjeitä vahingossa myös kiinteistönsä jo myyneille ihmisille sekä kuolleille.

Vesisopimusten hinnankorotuksista kertovien asiakaskirjeiden lähettämisessä sattui erittäin ikävä viestinnällinen kömmähdys Helsingin seudun ympäristöpalveluille (HSY) toissa viikolla. Vesihuollon asiakaskirjeitä lähetettiin vahingossa myös entisille asiakkaille. Toisin sanoen kirjeitä postitettiin kuolleille ihmisille sekä kiinteistönsä jo myyneille ihmisille. Virheellisiä kirjeitä lähti ainakin osoitteisiin Helsingissä ja Vantaalla, mutta todennäköisesti myös Espooseen. HSY:n asiakasviestintävastaava Kati Lyytikäinen ei vielä tiedä entisille asiakkaille osoitettujen kirjeiden lukumäärää. – Lähetettyjä kirjeitä oli alle 80 000. Se määrä kuulosti ihan normaalilta, eivätkä mitkään hälytyskellot soineet. Ongelman laajuus on vielä epäselvää, mutta näyttäisi palautettujen kirjeiden perusteella, että se on todella suuri. Minulle on kerrottu, että virheellisiä kirjeitä on palautet-

HSY tiedotti vesimaksun kasvamisesta liian laajasti.

tu laatikkokaupalla, Lyytikäinen sanoo. Lyytikäisen mukaan kuolleiden asiakkaiden omaiset ovat olleet kirjeistä ”hirveän surullisia, pahoillaan ja tuohtuneita”. Lyytikäinen kertoo virheen johtuneen monen sattuman summasta. Asiakkaiden osoitetiedot jouduttiin esimerkiksi tilaamaan ulkopuolelta. – Siinä on sitten tapahtunut inhimillinen erehdys eli vahingossa meidän asiakastiedoista on poimittu myös päät-

Takaisin lähettäjälle

”Virheellisiä kirjeitä on palautettu laatikkokaupalla.” Kati Lyytikäinen, HSY:n asiakasviestintävastaava

tyneiden sopimusten asiakastiedot, mikä ei missään nimessä ollut tarkoitus. HSY:ssä on sovittu, ettei virheellisen kirjeen saaneille lähetetä korjauskirjettä.

Kirkon kassaan iso lovi

Eroa kirkosta -sivusto sanoo aiheuttaneensa kirkolle lähes puolen miljardin euron tappiot kirkollisveron menetyksinä. Palvelun ylläpitäjien mukaan sivuston kymmenen toimintavuoden aikana kirkosta on eronnut sivuston kautta lähes 400 000 ihmistä. Kirkon veromenetysten

REMONTTI ALE

-30... -70%

laskemisessa on hyödynnetty muun muassa Tilastokeskuksen kuntakohtaisia tulotilastoja ja seurakuntakohtaista kirkollisveroprosenttia. Kirkon tiedotuskeskuksen tiedotuspäällikkö Iiris Kivimäki ei ota kantaa lukuihin mutta muistuttaa, että kirkkoon myös liittyy vuosittain 14 000 ihmistä. Eroa kirkosta

HELMIKUU 2014

-sivuston laskelmissa on otettu huomioon vain eronneet. – Liikettä on molempiin suuntiin, Kivimäki sanoo. Vuonna 1980 evankelisluterilaiseen kirkkoon kuului Eroa kirkosta -sivuston mukaan vielä 90,3 prosenttia suomalaisista. Vuoden 2012 lopussa kirkkoon kuuluvia oli enää 76,4 prosenttia. STT

HSY:n asiakaspalvelu on ollut todella työllistetty vielä viime viikollakin vastatessaan suuttuneiden ihmisten palautteisiin. – Turhien kirjeiden lähteminen ei sinällään olisi ketään hetkauttanut, mutta tällainen moka aiheutti niin paljon turhaa mielipahaa ihmisille. Se on todella harmi, sanoo Lyytikäinen.

HEIDI LÄMSÄ

heidi.lamsa@hs.fi

TS uutisoi

Arkkipiispa viilentäisi kirkkoja

Arkkipiispa Kari Mäkinen hoitaisi seurakuntien rahapulaa vähentämällä henkilökuntaa, kertoo Turun Sanomat. Sen sijaan kirkkorakennuksista hän haluaa pitää kiinni. Arkkipiispan mielestä kirkoissa voisi vähentää lämmitystä. STT

Olemme täällä.

Tervetuloa yleisötilaisuuteen

Kun kipu estää liikkumisen Ti 10.12. kello 18.00-19.30 Saukonpaadenranta 2, Ruoholahti, 00180 Helsinki. Docrates syöpäsairaalan rakennus. Tarkemmat tiedot verkkosivuillamme. Tilaisuus on maksuton. Kahvitarjoilu. Paikalle mahtuu 150 henkilöä.

Pohjoismaiden suurin Tekonivelsairaala Coxa, avaa ensi vuoden alusta uuden ortopedisen vastaanoton Helsingissä. Tule kuulemaan nivelrikon leikkaushoidosta ja kuntoutumisesta.

Tervetuloa Coxaan! Tarmo Martikainen, toimitusjohtaja Tekonivelsairaala Coxa

Ajankohtaista nivelrikon leikkaushoidosta Jyrki Nieminen, johtava ylilääkäri Tekonivelsairaala Coxa

Fysioterapian rooli nivelrikon hoidossa Leena Kuoppala, fysioterapeutti Tekonivelsairaala Coxa

Katso yleisimmät kysymykset ja vastaukset nivelrikosta osoitteessa

www.coxa.fi

Sopii sinulle täydellisesti. Osta uusi suorituskykyinen HP Pavilion500…

Monipuolinen pöytätietokone, joka kasvaa tarpeidesi mukaan. Tehokas suorituskyky ja mahtava tallennustila varmistavat ensiluokkaisen viihde-, peli- ja moniajokokemuksen. Olet löytänyt ihannetietokoneesi.

…ja nauti peleistä enemmän kuin koskaan ennen!

Turboladattu konsolitasoinen pelikokemus, mahtava AMD A10 Elite Quad-Core -prosessori ja uskomaton AMD Radeon™ graﬁikka tarjoaa suorituskyvyn jolla koet pelit täysin uudella tavalla.

Lataa valitsemasi peli kaupan päälle! Rekisteröidy osoiteessa amd.com/gamepromo ja lataa Simcity, DMC, Farcry 3 –Blood Dragon tai Sonic & All-Stars Racing Transformed -peli itsellesi ilmaiseksi!

Pelikampanja on voimassa seuraavissa Anttilasta tai NetAnttilasta hankituissa HP tietokoneissa:

Pöytäkone: HP Pavilion 500-104, hinta 499,90 € © 2013 Advanced Micro Devices, Inc. All rights reserved. AMD, the AMD Arrow logo and combinations thereof are trademarks of Advanced Micro Devices, Inc. © 2013 Electronic Arts Inc. EA, the EA logo, Maxis, the Maxis logo, and SimCity are trademarks of Electronic Arts Inc. All other trademarks are the property of their respective owners. © CAPCOM CO., LTD. 2013 ALL RIGHTS RESERVED.

www.metro.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 9. joulukuu 2013

Ajokorttilakiin taas muutoksia

VESA MOILANEN/LEHTIKUVA

Eri näkökulmia. Opetukseen kajoava lakiuudistus jakaa mielipiteitä.

Ajokorttiopetus uudistuu vuodenvaihteessa ristiriitaisissa tunnelmissa. Erityisesti vastakkaisia näkemyksiä on Autokoululiitolla ja Autoliitolla. Ajokorttilaki muuttuu jo toistamiseen vuoden sisällä. Autokoululiiton mielestä ajokortin opetuslupasäännöksiä muutetaan liian nopeasti, kun opetuslupa irrotetaan autokouluopetuksesta. Liitto pelkää, että lakimuutos johtaa jopa sadan liikenneopet•Ajokortti Virosta

•

HINTA SUOMESSA. Suomessa ajokortin kokonaishinta autokouluopetuksessa on keskimäärin 2 500 euroa. Opetusluvalla suoritettuna kortti maksaa 1 500–1 700 euroa.

•

HINTA VIROSSA. Virossa kortti maksaa 600–800 euroa. Jos Virossa oleskelee vuoden aikana vähintään kuusi kuukautta, voi suomalainenkin suorittaa ajokortin siellä.

No.

hiusravinne apteekissa *

Liikenne- ja viestintäministeriössä arvioidaan koko ajokortin suoritusjärjestelmä uudelleen. Työn pitäisi olla valmis ensi helmikuun loppuun mennessä.

tajan irtisanomiseen. – Kiireessä hallitus ei ole pysähtynyt miettimään lakimuutoksen työllisyysvaikutuksia, sanoo Autokoululiiton puheenjohtaja Jarmo Jokilampi. Opetuslupa tarkoittaa, että esimerkiksi vanhempi voi antaa lapselleen ajo-opetusta. Autoliiton mukaan sellaisen järjestäminen autokoulutaksoilla on nykyisin liian kallista. – Kun autokoulut pystyvät kontrolloimaan markkinoita, kertoo Autoliiton toimitus-

johtaja Pasi Nieminen. Ajokortin kuljettajaopetus uudistui viime tammikuussa. Uudistuksessa herätti närää opetuslupaopetuksen liittäminen autokoulujen alaisuuteen. Ajotunteja tuli lisää, mikä on nostanut ajokortin hintaa. Ensi vuodenvaihteessa voimaan tulevassa uudessa ajokorttilaissa opetuslupaopetus eriytyy autokoulusta. Muutoksen arvioidaan laskevan perusvaiheen opetusluvan hintaa keskimäärin 650 eurolla. REIMA RAUTIAINEN/STT

YSTÄVÄMYYNTI 9.—22.12.

ma–pe 9–21, la 9–18, su 12–18

Silkki- ja villashaalit 40 € Solmiot alk.5 €

Kauluspaidat 25€

öt avy k h Na 5 € 2 Silkkihuivit alk. 10 €

KAMPPI, 1. krs, Hairstoren vieressä,

ITIS, 2. krs,

New Yorkerin vieressä

Sisääntulo Tennispalatsin aukiolta Tarjoukset ovat voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää.

UUTISET Irak

Yhdeksän kuoli viinakauppaiskuissa

Ainakin yhdeksän ihmistä kuoli, kun aseistautuneet miehet iskivät 12:een eri alkoholiliikkeeseen Bagdadissa. Asemiehet ampuivat asiakkaita ulkoa ikkunoiden läpi. Menehtyneiden lisäksi ainakin viisi ihmistä haavoittui. Viranomaisten mukaan suuri osa uhreista kuului Irakin kurdivähemmistöön. Kukaan ei ilmoittautunut iskujen tekijäksi. STT-REUTERS-TT

Ruotsi

Victorialtakin jäävät Nobel-juhlat väliin

Kruununprinsessa Victoria ei osallistu Nobel-juhlallisuuksiin huomenna tiistaina. Hän on mukana Nelson Mandelan muistojuhlassa Etelä-Afrikan Johannesburgissa. Jo aiemmin ilmoitettiin, ettei myöskään prinsessa Madeleine osallistu tänä vuonna Nobel-illallisille. Hovin mukaan raskaana oleva Madeleine arvioi, ettei jaksa olla mukana pitkän juhlapäivän tilaisuuksissa. STT-TT

Etelä-Afrikka

Muistomenoihin valtionjohtajia

Etelä-Afrikkaan saapuu tällä viikolla kymmeniä eri maiden johtajia kunnioittamaan Nelson Mandelan muistoa. Muistotilaisuuteen tai hautajaisiin oli sunnuntaihin mennessä ilmoittautunut noin kuusikymmentä johtajaa, kertoi Etelä-Afrikan ulkoministeriö. Muistotilaisuuteen Johannesburgin jalkapallostadionille odotetaan tiistaina noin 80 000 vierasta. STT-AFP-REUTERS

Yhdysvallat

Juoksijajoukko kasvaa tuhansilla

Tulevaa Bostonin maratonia suunnitellaan keväisen pommi-iskun varjossa. Järjestäjät aikovat kasvattaa ensi vuonna juostavan maratonin osallistujamäärää peräti 9 000:lla aiemmin noudatetusta 27 000 juoksijan rajasta. Mukaan kutsutaan sellaisia juoksijoita, joihin pommi-iskuun päättyneet tapahtumat vaikuttivat henkilökohtaisesti. STT

K-citymarket Jumbo on yksi Suomen suurimmista päivittäistavarakaupoista. Osaava ammattitaitoinen henkilökunta on yksi vahvuuksistamme. Vahvistamme tiimiä ja etsimme suosittuun Market Kitcheniin

ANATOLI BOIKO / AFP

kokoaikatyöhön 37,5h/viikko. Odotamme sinulta keittiöalan tai kokin koulutusta sekä työkokemusta esimiestyöstä. Pääset mukaan uudistamaan Market Kitchen -valikoimaa ja toivommekin sinulta innovatiivisuutta ja kiinnostusta tulevaisuuden ruokatrendeihin.

Mielenosoittajat tuhosivat Vladimir Leniniä esittävän patsaan.

Miljoona protestoijaa liikkeellä Kiovassa

Mielenosoitukset. Ukrainan itä ja länsi ovat eri maata.

Kiovassa lyötiin sunnuntaina uusi ennätys presidentti Viktor Janukovitshin ja hallituksen eroa vaatineiden mielenosoittajien määrässä. Ukrainan opposition mukaan liikkeellä oli likipitäen toivottu miljoonan ihmisen joukko, riippumattomien tarkkailijoidenkin mukaan useita satojatuhansia. Väkimäärästä huolimatta aiemman kaltaisia yhteenottoja poliisin ja protestoijien välille ei syntynyt. Kuva kuohuvasta maas-

ta muuttuu kuitenkin moniulotteisemmaksi, jos katse siirretään hetkeksi Ukrainan keskellä sijaitsevasta pääkaupungista itään ja länteen. Maan itäosassa kaivos- ja teollisuusalueen siteet Venäjään ovat olleet vahvat vuosisatojen ajan ja venäjää puhutaan yleisesti äidinkielenä. – Historiallisesti tämä alue on venäläistä. Bolshevikkien vetämät rajat Neuvostoliiton perustamisen jälkeen ovat täysin keinotekoisia, sanoo Ljudmila Gordejeva ukrainanvenäläisten järjestöstä. Ei siis ihme, ettei Donetskin miljoonakaupungista juuri heru sympatiaa Kiovan tapahtumille. – Nämä mielenosoitukset ovat häpeällisiä. Jos ne jat-

kuvat vielä toiset kaksi viikkoa, eläkkeitä ja palkkoja ei enää makseta ja koko talous romahtaa, ennustaa terästehtaassa työskentelevä Viktor Tshernov. Lähes kaksi kertaa Suomen kokoisen Ukrainan toisella laidalla, tuhannen kilometrin päässä sijaitsevassa Lvivissä (Lvovissa) tunnelmat ovat päinvastaiset. Barokkia ja uusklassismia edustava arkkitehtuuri osoittaa siteiden Eurooppaan olevan tiiviit. – Meillä on täysin erilainen ajatusmaailma. Me olimme osa Habsburgien (Itävalta-Unkarin) keisarikuntaa. Meidän itäpuolellamme on aina ollut venäläisiä, kuvailee alueparlamentissa istuva Andriy Kornat.

Matkaa EU-Puolan rajalle on kaupungista alle sata kilometriä. Lvivistä on matkustettu runsaslukuisina Kiovan protesteihin, ja kaupunkilaisten joululahjatoive on kirjattu keskusaukion julisteeseen: ”Joulu ilman Janukovitshia”. STT-AFP-REUTERS

Isot erot •

12 VUOTTA. Kiovan mielenosoituksissa on julistettu, että ”Me kaikki olemme ukrainalaisia!”. Idän ja lännen saaminen samaan rintamaan tuntuu kuitenkin vaikealta: erot ovat vuosisatojen perua, itsenäisellä Ukrainalla on ikää vasta 12 vuotta.

Ulkoministeriöltä varoitus Bangkokin mellakoista Suomen ulkoministeriö varoittaa matkailijoita Thaimaan pääkaupungin Bangkokin maanantaisesta mielenosoituksesta. Oppositio tähtää suurmielenosoitukseen, johon odotetaan väkeä maan eri osis-

ta. Oppositiojohtaja Suthep Thaugsuban on luvannut antautua viranomaisille, jos kaduille ei saada tarpeeksi väkeä pääministeri Yingluck Shinawatran erottamiseksi. Yingluck on ehdottanut uusia vaaleja. Ehdoksi hän on

asettanut sen, että myös mielenosoittajat hyväksyvät vaalituloksen. Oppositio tuskin tarttuu tarjoukseen, sillä hallitus todennäköisesti voittaisi vaalit. Suomen ulkoministeriö kehottaa välttämään Bang-

kokissa mielenosoituksia ja väenkokoontumisia. Tilanne voi muuttua nopeasti myös kaupunginosissa, joissa näyttää olevan rauhallista. Turistikohteissa, kuten Phuketissa ja Krabilla, on ollut rauhallista. STT-REUTERS-AFP

Tarjoamme mielenkiintoisen työympäristön, hyvät henkilökuntaedut ja mukavat työkaverit. Lähetä vapaamuotoinen hakemus su 15.12.2013 mennessä osoitteeseen: paula.palokangas@citymarket.ﬁ Laita viestiin otsikko: Hakemus Market Kitchen

KETKÄ HEISTÄ OVAT VIIMEISTEN KAUPUNKIMETSIEMME TUHOAJIA? Helsingin kaupunginvaltuusto päättää keskiviikkona yhden merkittävän kaupunkimetsän kohtalosta. Voittaako parkkipaikat ja asfaltti vai säilytämmekö metsän kaupunkilaisille? KATSO KUKA ON KAUPUNKIMETSIEN PUOLUSTAJA, KUKA TUHOAJA. LÄHETÄ SAMALLA MIELIPITEESI VALTUUTETULLESI. Suora tuloslähetys osoitteessa: PIENTENMETSIENYSTÄVÄT.FI

zahra.abdulla@vihreat.fi pentti.arajarvi@iki.fi jussi@halla-aho.com suzanikavalko@gmail.com helena.kantola@eduskunta.fi anni.sinnemaki@eduskunta.fi nils.torvalds@europarl.europa.eu thomas.wallgren@helsinki.fi tumppiv@welho.com outi.alanko-kahiluoto@eduskunta.fi hennariikka.andersson@kokoomus.fi maija.anttila@kolumbus.fi paavo.arhinmaki@eduskunta.fi sirpa.asko-seljavaara@valtuusto.fi harry.bogomoloff@helsinginjaahalli.fi guvnor@stellapolaris.com jussi.chydenius@gmail.com mika.ebeling@elisanet.fi enrothmatti@gmail.com yrjo.hakanen@skp.fi juha.hakola@juhahakola.fi

jasmine@jasminhamid.fi eero.heinaluoma@luukku.com fatbardhe@hetemaj.fi mari.holopainen@vihreat.fi veronika.honkasalo@nuorisotutkimus.fi rene.hursti@gmail.com nina.huru@valtuusto.hel.fi ville.jalovaara@helsinki.fi jukka@jukkajarvinen.net seppo.kanerva@welho.com arja.karhuvaara@valtuusto.hel.fi emma.kari@helsinki.fi otso.kivekas@iki.fi dan.koivulaakso@gmail.com laura.kolbe@helsinki.fi kauko@kaukokoskinen.fi koulumies@gmail.com tuuli.kousa@vihreat.fi timo.laaninen@keskusta.fi harri.lindell@hyvanolonmediat.fi paivi.lipponen@eduskunta.fi

eija.loukoila@suomi24.fi pekka@pekkamajuri.fi silvia.modig@eduskunta.fi sami.muttilainen@gmail.com seija.muurinen@kolumbus.fi bjorn.mansson@kolumbus.fi terhi.maki@fonet.com sari.makimattila@kd.fi lasse.mannisto@eduskunta.fi jarmo.nieminen@santahamina.fi matti.niiranen@welho.com hannu.oskala@vihreat.fi sara.paavolainen@gmail.com tom.packalen@eduskunta.fi osku.pajamaki@filmiteollisuus.fi pianco@kolumbus.fi jaana.pelkonen@eduskunta.fi terhi@peltokorpi.net info@erkkiperala.fi sirpa.puhakka@pp2.inet.fi mari.puoskari@vihreat.fi

mikapekkaraatikainen@hotmail.com timo.raittinen@rastor.fi marcus.rantala@gmail.com tatu.rauhamaki@gmail.com risto.rautava@elisanet.fi nasima.razmyar@gmail.com jukka.relander@lektio.fi laura.rissanen@iki.fi wille@willerydman.fi psaarnio@welho.com osmo@soininvaara.fi paivi.storgard@sfp.fi leo.stranius@vihreat.fi johanna.sumuvuori@gmail.com ilkka@ilkkataipale.fi tarjatenkulavaltuusto@gmail.com pilvitorstivaltuusto@gmail.com ulla.urho@valtuusto.hel.fi jan.vapaavuori@eduskunta.fi anna.vuorjoki@kolumbus.fi heidi.hautala@formin.fi

HA R R I LI N DE L L

P I LV I T O R S T I

SI RP A P U H A KK A

T E R HI K O UL U M IE S

M A R I H O L O PA I N E N R I S T O R A U TA V A

E R K KI P E R Ä L Ä

J A R M O NIE M I N E N

P AA V O A R HI N M Ä K I

T A T U R A UH A M ÄK I

H A N N U O S K AL A

P E N T TI A RA J Ä R VI

T HO M AS WALLG RE N H EN N A R

V E R O N IK

G U NV O

II K K A A N D E R S S O N

K A U K O K O S KIN E N

E M MA K AR I

H E I D I H A U TA L A

M I KA EB ELI N G

L A UR A K OL B E

N IN A H U R U

M A TT I E N R O TH

LA S SE M Ä NN IST Ö

J A N V A PA AV U O R I

J U H A H A KO L A

S A R I M Ä K I M AT T I L A

V IL L E JA L OV A A R A

S E P P O K AN E R V A

RE N É H U R ST I

P EK K A S AA R N IO

B J Ö R N M Å N SS O N

SE IJ A M U UR IN E N

A N N I SIN N E M Ä K I

S I LV I A M O D I G T I M O R AIT TI N E N

T U O M O V AL O K AI N E N

M A R I PU O S KA R I

JO H AN NA S U MU VU O RI N A S IM A RA Z M Y A R

M I K A R A AT I K A I N E N LA U R A R IS SA N E N

T E R H I P E LT O K O R P I

M I N ER V A K R O H N

WI LL E R YD M A N

U LL A -M A IJA U R H O

J U K K A R EL A N D E R

TU U LI K O US A

S U Z AN I KÄ V AL K O

M A R K U S R A N TA L A

S A M I M UT TIL AI N E N

P IA P A KA RI N E N

AA V OL A IN E N

T O M P AC K AL É N

E IJ A L O UK OI L A

K O - S E L J A VA A R A

SAARA P

P E K K A M A J U RI

P ÄIV I LIP PO N E N

S I R PA A S

I L K K A TA I PA L E

TE R HI M ÄK I

A R J A KA R H UV A A R A

M A TT I NIIR A N E N

TA R J A TE N K U L A

E E R O HE IN ÄL U O M A

Y R J Ö H A KA N E N

J A A N A P EL K O N E N

LE O ST RA NIU S

J U S SI C H YD E NI U S

M AI JA AN T TIL A

A HON KAS AL O

TI M O LA AN IN E N

O T S O KI V E K Ä S

R B R E T T S C H N EI D E R

J A S M IN HA M I D

L A N K O - K A H ILU O T O

Z A H R A A B DU L L A

D A N K OI VU L AA K S O

HARRY BO GOMOLOFF

H E T E M A J FAT B A R D H E

O UTI A

N ILS TO RV AL D

J U KK A JÄ R VIN E N

J U S SI HA LL A- AH O

O S K U PA J A M Ä K I

O S M O S OIN IN V A A R A

H EL E N A KA N T O L A

P ÄI VI S TO R G Å R D A N N A V U O RIJ O K I

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 9. joulukuu 2013

JUSSI NUKARI/LEHTIKUVA

Maastohiihto

Suomen naiset palkintopallille

Suomen naisten viestijoukkue taisteli maailmancupin viestissä kakkostilan Lillehammerissa. Aino-Kaisa Saarisen, Anne Kyllösen, Kerttu Niskasen ja Krista Lähteenmäen suoritus täytti päävalmentaja Magnar Dalenin asettaman palkintopallitavoitteen. Kovassa lumisateessa hiihdetyssä 4x5 kilometrin kilpailussa. Ennakkosuosikki Norja pääsi karkuun jo ensimmäisellä osuudella. STT

URHEILU

Maastohiihto

Japanikin löi Suomen miehet

Maalivahti Leland Irvingin huippuesitys ei auttanut Jokereita voittoon.

Ampumahiihto

Mäkäräinen piipahti neljäntenä Onnistumisia kaipaava ampumahiihtäjä Kaisa Mäkäräinen kävi jo vilkaisemassa kärkihiihtäjien vauhtia ja toimintaa maailmancupin takaa-ajokilpailussa sunnuntaina. Vasta 16. tilalta Hochfilzenin takaa-ajoon startannut Mäkäräinen selvitti 10 kilometrin kilpailun makuuammuntapaikat ilman huteja ja tuli ensimmäiseen pystyammuntaan neljäntenä. Ensimmäisen pystyammunnan viides laukaus ja viimeisen ammunnan kaksi viimeistä livahtivat kuitenkin hudeiksi, ja Mäkäräinen tippui jälleen kärkikymmeniköstä, tällä kertaa 14:nneksi. Kuudentena takaa-ajoon startannut Norjan Synnöve Solemdal voitti kilpailun. STT

Bluesin Widing upotti Jokerit

Liiga. Ruotsalaishyökkääjä viimeisteli päätöserässä kaksi osumaa.

Blues otti jo kolmannen voittonsa paikallisvastustaja Jokereista tällä kaudella jääkiekkoliigassa. Blues oli parempi lopulta 2–0, vaikka sillä olisi ollut mahdollisuudet rutkasti suurinumeroisempaan voittoon. Mikäli Jokereilla ei olisi ollut maalilla Leland Irving, olisi

Blues johtanut kahden ensimmäisen erän jälkeen noin 4–0. Irvingille kirjattiin 35 torjuntaa, kun Lars Volden pääsi Bluesin maalilla 24 torjunnalla. Bluesin sankari oli molemmat maalit viimeistellyt ruotsalaispelaaja Daniel Widing, jonka täysosumat syntyivät päätöserässä. Widing, joka on itse pitänyt kauttaan vaikeana, lämäsi avausosumansa kaukaa. Siinä Irving hieman haparoi. Widing totesi, että Blues on harjoitellut kovaa viime päivinä. ADRIAN DENNIS/AFP

Pikaluistelu

Koskelan vauhti kiihtyi Pekka Koskelan vauhti kiihtyi kauden parhaaseen sijoitukseen kuudenneksi pikaluistelun maailmancupin 500 metrillä sunnuntaina. Koskela luisteli Berliinin toisen viisisatasen aikaan 35,15 ja kertoi olympiakautensa etenevän suunnitellusti. Mika Poutala pääsi 500 metriä aikaan 35,51 ja sijoittui 14:nneksi. Voittoon kiisi eteläkorealainen TaeBum Mo niukasti ennen Japanin Joji Katoa. STT

Arsenal jäi tasapeliin

Gerard Delofeun (kesk.) mahtilaukaus tuotti Evertonille 1–1-tasapelin sarjakärki Arsenalin vieraana jalkapalloilun Englannin valioliigassa sunnuntaina. Kärkipään kamppailu tuotti vauhtia ja vaarallisia tilanteita kymmenen viime minuutin aikana. Mesut Özil tuikkasi Arsenalin edelle 81. peliminuutilla. Iltapäiväpelissä Rene Meulensteen juhlisti avausvoittoaan Fulhamin päävalmentajana. Fulham löi Aston Villan 2–0 ja katkaisi tappioputkensa kuuteen otteluun. STT-REUTERS-AFP

Ykköseksi

”Haluamme olla pääkaupunkiseudun paras joukkue.” Daniel Widing

– Haluamme olla pääkaupunkiseudun paras joukkue, hän sanoi vaatimattomasti. Jokerien päävalmentaja Tomi Lämsä valitteli kovaa otteluruuhkaa. – Oli meille vaikea ottelu alusta saakka. Ensimmäinen

analyysi oli, että nyt alkaa olla polttoaine joukkueesta loppu. Omaa hyökkäyspelaamista ei tänään oikeastaan ollut, vaan se oli sellaista taistelua. Roikuttiin maalivahtipelin ansiosta mukana. Kolmannessa erässä, kun Blues teki maalin, Jokerien peli vasta heräsi henkiin. Sen jälkeen alettiin jo vähän hyökätäkin, sanoi Lämsä Jokerien verkkosivuilla. Blues ohitti voittonsa ansiosta sarjataulukossa Pelicansin ja on heti Jokereiden tuntumassa kahdeksannella sijalla. METRO-STT

Yhdeksänneksi. Ahosen nousu jatkuu mäessä Täksi kaudeksi mäkiin palanneen Janne Ahosen vire paranee jatkuvasti. Sunnuntaina Ahonen ylsi maailmancupissa kärkikymmenikköön ensi kertaa paluunsa jälkeen, kun hän liiteli Lillehammerin suurmäessä yhdeksänneksi. Kilpailun voitti saksalainen Severin Freund, joka kukisti norjalaisen Anders Bardalin kahdella pisteellä. Edellisen kerran suomalaishyppääjä ylsi kymmenen parhaan joukkoon maailmancupissa maaliskuussa 2012. Kun vielä Olli Muotka hyppäsi mainiosti 20:nneksi, päävalmentaja Pekka Niemelällä oli syytä tyytyväisyyteen. – Potentiaali on palannut suomalaiseen mäkihyppyyn, Niemelä summasi. Kauden ensimmäisiä kisoja kiusasivat hankalat tuuliolot, mutta Lillehammerissa hypättiin suhteellisen tasapuoliset kisat. Niemelä iloitsikin, kun Ahosen nousukunto tuli esiin. Ahonen hyppäsi Lillehammerissa lauantaina 13:nneksi ja sunnuntaina nousujohteinen tekeminen jatkui.

MARKKU ULANDER/LEHTIKUVA

Janne Ahonen on löytämässä hyppyvirettä.

– Todella ehjä ja positiivinen viikonloppu. Tasapainoiset kisasuoritukset Jannelta, hyppy hypyltä parani. Vähän trimmasi tekniikkaa koko ajan. Vahva comeback, Niemelä sanoi. – Hyvä askel. Tästä on hyvä jatkaa. Maailmancup jatkuu ensi viikonloppuna Saksan TitiseeNeustadtissa. STT

Suomen miehistö ei pärjännyt maastohiihdon maailmancupin viestissä Lillehammerissa. Suomalaiskvartetin edelle ennätti 11 joukkuetta. Voittaja Venäjän lisäksi Suomea rivakampi oli muun muassa Japani. Suomen 12. sija tuli 1.40 minuutin erolla helmikuun olympiaisäntään. STT Alppihiihto

Marcus Sandell 20:s Beaver Creekissä Marcus Sandell putosi Beaver Creekissä suurpujottelun maailmancupissa toisen laskun jälkeen 20:nneksi ensimmäisen laskun jaetulta 15. sijalta. Voiton vei ensimmäisen laskun jälkeen selvästi johtanut Yhdysvaltojen Ted Ligety. Sandell laskee seuraavan kerran suurpujottelua jo ensi lauantaina Ranskan Val d Iseressä. STT Tulospörssi JALKAPALLO Englannin valioliiga Arsenal–Everton ................. 1–1 (0–0) Fulham–Aston Villa ............ 2–0 (2–0) Arsenal 15 11 2 2 30–11 35 Liverpool 15 9 3 3 34–18 30 Chelsea 15 9 3 3 30–17 30 Manchester C 15 9 2 4 41–15 29 Everton 15 7 7 1 23–14 28 Tottenham 15 8 3 4 15–16 27 Newcastle 15 8 2 5 20–21 26 Southampton 15 6 5 4 19–14 23 Manchester U 15 6 4 5 22–19 22 Aston Villa 15 5 4 6 16–18 19 Swansea 14 5 3 6 20–19 18 Stoke 15 4 5 6 15–20 17 Hull 14 5 2 7 12–18 17 Norwich 15 5 2 8 14–28 17 West Bromwich15 3 6 6 17–21 15 Cardiff 15 3 5 7 11–22 14 West Ham 15 3 4 8 13–19 13 Fulham 15 4 1 10 14–26 13 Crystal Palace 15 4 1 10 10–22 13 Sunderland 15 2 2 11 12–30 8 JÄÄKIEKKO Liiga Blues–Jokerit ....... 2–0 (0–0, 0–0, 2–0) Kärpät 30 18 7 1 4 103–52 69 Tappara 31 16 3 5 7 84–68 59 SaiPa 31 16 4 1 10 92–71 57 HIFK 31 16 1 2 12 85–74 52 JYP 31 14 3 4 10 84–75 52 Lukko 31 14 3 3 11 76–77 51 Jokerit 32 14 1 4 13 72–71 48 Blues 31 13 2 2 14 68–80 45 Pelicans 31 11 4 2 14 78–84 43 Ilves 31 11 2 4 14 73–76 41 HPK 30 10 5 0 15 62–67 40 Ässät 31 8 4 1 18 69–90 33 KalPa 30 8 1 5 16 53–79 31 TPS 31 5 2 8 16 73–108 27 Seuraavat ottelut: 10.12. Blues–Ässät, HIFK–KalPa, Ilves–Pelicans, Kärpät–Lukko.

Joulun muhkein lukulahja!

KUETTA HALUTAAN 16 JOUK VEIKKAUSLIIGAAN 3 Numero 39·201

VALIOLIIGA ON JOSE MOURINH T TEO PUHEET JA TAA EIVÄT KOH

LTAA EUROKENTÄT?

Numero 41·2013

ESSEE INEN RYTMITTÄM ELIEN ON PALLOP O JALOIN TAIT

Tilaa Urheilusanomat lahjaksi ja valitse kirja pukinkonttiin!

MUISTA MYÖS

KOLUMNISTI NHL URHEILUSANO 2013-14 VÄRVÄSI KAUSMAT IOPAS JUKKA JALOMYYNNISSÄ SEN NYT! BUNDESLIIG A SAMI HYYPIÄ SELVITTI PIINAVIIKON FORMULA 1 FERRARI KÄSK KIMI RÄIKKÖSEEE AJOSIMULAATTN ORIIN

Jari Kurri kuumeni kritiikistä:

RÖYHKEÄ TAITURI HERRA VAI NARRI?

»IHMISILLÄ ON VÄÄRÄ MIELIKUVA MINUSTA»

PERI KAPANEN NHL 17-VUOTIAS KASELA KSI 2013-14 EI JÄÄ IHM PSE MYÖS MUISTA

rona Myydään irtonumemien yhdessä Ilta-Sano + 2,90 €. kanssa. IS:n hinta 002220–1339

Tilaa Urheilusanomien viikkolehti lahjaksi! Tilaus sisältää urheilun asiantuntijalehden, jonka kivijalat ovat syvällinen analyyttisyys, henkilökuvat sekä urheilun kiinnostavimmat ilmiöt ja kiehtovimmat tarinat.

Tilaa nyt: www.urheilusanomat.fi/joulu

MILLÄ EVÄILLÄ HJK VA

1 FORMULA TORIT TURBOMOOTT SEKOITTAVA JAN SAR KOKO MM-

414880

+290

26.9.–2.1 Myynnissä

S KAUSIOPA Ä MYYNNISS NYT!

13039

022207

Myydään irtonumero yhdessä Ilta-Sanom na kanssa. IS:n hinta ien + 2,90 002220–1341

€.

+290

Myynnissä 10.–16.10 .

13041

414880 02 2207

JARI KURRI VANNOO HEI TÄYSILLÄ JOKERIEN JOHTTÄYTYVÄNSÄ TAMISEEN

Etujesi arvo jopa 66,60 €!

valitse lahjasi:

5 kk/21 nroa vain 45 € (norm. 60,90 €)

Tilaajana kuulut Urheilusanomien Sisäpiiriin ja saat: • Urheilusanomat-viikkolehden • 2 kausiopasta: Sotshin olympialaiset ja Formula 1 • Sisäpiirin erikoisartikkelit verkossa • Pelivihjepalvelun käyttöoikeuden • Näköislehden ja lehtiarkiston • Valitsemasi kirjalahjan: (arvo 34–42 €) Matti Ahde – Timo Hakkarainen: Matti Ahde – Sähkömies

Jari Tervo: Esikoinen

Ilkka Remes: Omertan liitto

Peter Franzen: Samoilla silmillä

Sinikka Nopola: Likka, äite ja rouva Obama

Usain Bolt: Salamaa nopeampi – Elämäni

Voit myös tilata soittamalla numeroon (03) 252 4324 (ark. 9–16) Ehdit saada lahjakirjan jouluaatoksi pukinkonttiin, kun teet tilauksesi viimeistään 12.12.2013. Tilaukset alkavat 2.1.2014 ilmestyvästä numerosta.

Suomen suurin ja laadukkain urheilun erikoislehti.

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 9. joulukuu 2013

LOIC VENANCE/AFP

Maaliskuussa

Lisa Nilsson keikkailee Helsingissä Ruotsalaislaulaja Lisa Nilsson saapuu keväällä esiintymään Suomeen uuden albuminsa mukaan nimetyllä Sånger om oss -kiertueellaan. Nilsson konsertoi Helsingin Finlandia-talossa 29. maaliskuuta ja Turun Logomossa 30. maaliskuuta. Nilsson löi läpi Ruotsissa jo yli 20 vuotta sitten, ja uransa varrella hän on työskennellyt myös näyttelijänä. Muusikko on esittänyt niin soulia, iskelmää, jazzia kuin sambaakin. Sånger om oss on Nilssonin yhdeksäs studioalbumi. Molempien konserttien lipunmyynti alkaa keskiviikkona 11. joulukuuta Lippupalvelussa ja Lippupisteessä. STT

VIIHDE

Kirja-arviot

Berenice Bejo sai The Artist-elokuvasta naissivuosan Oscar-ehdokkuuden.

Poika matkalaukussa

Menneisyys on avioeron paperityö Top 5 Suomen virallinen pelilista on FIGMAn julkaisema ja Gfk:n kokoama myyntitilasto Suomen suosituimmista peleistä.

1 2 3 4

Battlefield 4 (Kuva, PC, PS3, PS4, X360, X1) Call of Duty: Ghosts (PC, PS3, PS4, WIIU, X360, X1) Singstar Suomihelmet (PS3)

Assassins Creed IV: Black Flag (PC, PS3, PS4, WIIU, X360, X1)

Lego Marvel Super Heroes (3DS, PC, PS3, PS4, PSV, WIIU, X360)

Finlandia-talolla

Wilson avaa April Jazzin Yhdysvaltalainen jazzlaulaja Cassandra Wilson konsertoi keväällä Helsingin Finlandia-talossa April Jazz -festivaalin avajaiskonsertissa. Konsertti järjestetään huhtikuun 22. päivänä. Wilson on kaksinkertainen Grammy-voittaja. Timelehti nimesi hänet vuonna 2001 Yhdysvaltain parhaaksi laulajaksi. April Jazz kestää noin viikon ajan. Suurin osa festivaalin tapahtumista järjestetään Espoon Tapiolassa. April Jazzin ohjelma kokonaisuudessaan julkistetaan tammikuussa. Avajaiskonsertin lipunmyynti alkaa keskiviikkona 11. joulukuuta Lippupisteessä. STT

Kiittäviä arvioita. Elokuva on jatkoa Oscarpalkitulle Nader ja Simin – ero -elokuvalle.

Asghar Farhadin edellinen ohjaus Nader ja Simin – ero palkittiin parhaan ulkomaisen elokuvan Oscarilla kaksi vuotta sitten. Farhadin uusi elokuva Menneisyys kertoo avioeron paperityön saattamisesta loppuun Pariisissa. Eroavaa paria näyttelevät Berenice Bejo ja Ali Mosaffa. Suomessa ensi-iltansa marraskuun viimeisenä viikonloppuna saanut Menneisyys keräsi yhdet vuoden parhaista kritiikeistä. Erityisen tärkeä elokuva on Bejolle. Näyttelijä ponkaisi esille mustavalkoisesta mykkäelokuvapastissista The Artist. Hän sai siitä parhaan sivuosan Oscar-ehdokkuuden. – The Artistin menestyksen jälkeen mietin, tulenko

enää koskaan tekemään näin onnistunutta ja kiitettyä elokuvaa. Kuusi kuukautta myöhemmin kuvasimme Menneisyyttä, Bejo kertoo. – On suurenmoista, että nämä elokuvat ovat niin erilaiset. The Artist oli fyysistä komediaa, jossa Bejo esitti sympaattista 1920-luvun naisnäyttelijää. Hassun elokuvan ja hahmon perusteella olisi ollut hankala arvioida Bejon kykyjä vakavassa roolissa. Hän tapasi Farhadin useita kertoja vuoden 2012 alussa, sillä he kiersivät maailmaa samoihin aikoihin edellisiä elokuviaan esitellen. – Juuri ennen kuin hän pyysi minua rooliin minulle oli tarjottu osaa Etelä-Ranskassa kuvattavasta elokuvasta ja sanoin ei. Halusin olla perheeni luona Pariisissa. Jos hän olisi sanonut edelliselle tarjoukselle kyllä, Bejo ei olisi päässyt mukaan mestariohjaajan elokuvaan. – Menneisyys kuvattiin ko-

Vertailua

”On suurenmoista, että nämä elokuvat ovat niin erilaiset.” Berenice Bejo vertailee Nader ja Simin – ero ja Menneisyys -elokuvia

tikaupungissani, mutta vaikka sitä olisi tehty Afrikassa, olisin pistänyt lapset ja aviomiehen matkalaukkuun ja lähtenyt. Ei sellaiselle ehdotukselle sanota ei. Menneisyys toikin hänelle Cannesissa parhaan naisnäyttelijän palkinnon. The Artistin ohjaaja Michel Hazanavicius on Bejon aviomies. Elokuva oli ranskalaistuotanto, vaikka se sijoittuu vanhan ajan Hollywoodiin. Se teki Oscarien historiassa ennennäkemättömän tempun, kun ranskalaisen elokuvan ohjaaja sekä näyttelijät saivat ehdokkuudet. Bejo ja Hazanavicius ovat jo kuvanneet uutta yhteistä

Argentiinalainen •

VUONNA 1976. Berenice Bejo syntyi 7.7.1976 Buenos Airesissa Argentiinassa.

1970–80-lukujen vaihteen Suomesta. Näyttämöllä nähdään esimerkiksi Popedasta tuttu Costello Hautamäki ja hiljattain kuopatun PMMPyhtyeen Mira Luoti. Lipunmyynti Peacockin esityksiin alkaa Lippupisteessä tämän viikon torstaina. STT Bändi •

1974. Sleepy Sleepers perustettiin vuonna 1974. Yhtye vietti pitkään hiljaiseloa 1990-luvulla, mutta toiminta on jälleen aktivoitunut 2000-luvulla.

•••

elokuvaansa, joka on ohjaajan ensimmäinen sitten The Artistin. Huumorista ja nostalgiasta siirrytään aivan toisenlaisiin tunnelmiin. – The Search on elokuva sodasta siviilien näkökulmasta, Venäjän hyökkäyksestä Tshetsheniaan vuonna 2000. Elokuvassa puhutaan venäjää, tshetsheeniä, englantia ja ranskaa. Bejo näyttelee pääosaa, ranskalaista hyväntekeväisyysjärjestön työntekijää pahassa paikassa. Hazanavicius päätti pitää ohjat käsissään, joten The Search on eurooppalainen, ei amerikkalainen tuotanto. – Totta kai Hollywood houkuttelee meitä kumpaakin. Michel kieltäytyi lukuisista tarjouksista tehdäkseen The Searchin, Bejo kertoo. STT

Sleepy Sleepers -musikaali siirtyy keväällä Helsinkiin Lahden Sibeliustalossa lokakuussa kantaesityksensä saanut Sleepy Sleepers -musikaali Kuka mitä häh? siirtyy kevään myötä Helsinkiin Peacock-teatteriin. Lahdessa esitetään ensin muutama lisäesitys Sibeliustalolla, viimeinen helmikuun 22. päivänä. Seuraava esitys on maaliskuun 7. päivänä Helsingissä. Kaikkiaan Kuka mitä häh? nähdään Helsingissä neljä kertaa. Mato Valtosen, Sakke Järvenpään ja Jalle Niemelän käsikirjoittama teos on kertomus paitsi Sleepy Sleepers -yhtyeen suosiosta, myös

Agnete Friis ja Lene Kaaberbøll, Siltala 2013, 339 sivua

Mira Luoti on mukana Sleepy Sleepers -musikaalissa.

Tanskalaisdekkari julkaistiin jo vuonna 2008 ja herätti heti kotimaassaan innostusta. Päähenkilö, SPR:n kenttäsairaaloissa työskennellyt, mutta nyt Kööpenhaminassa asuva sairaanhoitaja Nina Borg saa ystävältään soiton, joka sisältää pyynnön noutaa rautatieaseman säilytyksestä matkalaukku. Laukun sisältö on järkyttävä: siellä makaa pieni poika. Päähenkilö ja tarina ovat freesit ja alkuasetelma kutkuttava. Dekkarin alussa ja lopussa on vauhtia, mutta siinä välissä junnaillaan ja taustoitetaan. Ehkä siksi, että kysymyksessä on ensimmäinen Nina Borg -dekkari. Sarja on jo jatkunut, muttei vielä suomeksi. MARJU JÄRVINEN

Raxun remppa Rapakunnosta hyvään oloon Raakel Lignell, Eija Holmala ja Arja Vanhanen, Sanoma Magazines Finland 2013. 143 sivua

••••

RONI REKOMAA/LEHTIKUVA

Raakel Lignell pudotti kahden vuoden aikana 50 kiloa painoa ja pääsi eroon rapakunnosta ja sairastelukierteestä. Kirjassa hän kertoo, miten laittoi kertaheitolla ruokailutottumukset remonttiin ja aloitti aktiivisen liikunnan. Välillä kuntoiluinto oli liiankin kova ja ylikunto iski. Käytännön vinkkien lisäksi kirja kiinnittää huomiota elämänmuutoksen henkiseen puoleen ja tarjoaa arvokasta vertaistukea muutoksesta haaveilevalle. Tavoitteena on pysyvä muutos ja hyvä olo, ja siihen ei johda kaloreiden laskeminen tai vaakalukemien tuijottelu. TUULA TOIVIO

LUKIJAT TEKSTIVIESTIT •Hyvinvointivaltio on aikanaan rakennettu ihmisten tarpeet ensisijaisesti huomioiden. Nyt sitä ollaan purkamassa, jotta raha tulisi rahan luokse yhä notkeammin – ihmisten tarpeista välittämättä. Enää ei pelätä tuoda esiin taustalla olevaa ideologiakaan: halua muuttaa koko yhteiskunta uusliberalistiseksi yövartijavaltioksi. VINSKI •Sinä joka kehoitit minua menemään ja vetämään liput salkoihin, joissa ei ole lippua: Annoitpa hyvän idean! Perustan firman tänne Vartiokylään, joka hoitaa ainakin tämän kylän liputukset! NIMETÖN •Seutulipuissa on HSL-lisää yli 50%, kun Suvin yms. byrokratian valtavat kulut täytyy kerätä. HSL ei säästä! BUSSIKUSKI •Miksi rakentaa kouluja yms. turhaan homehtumaan? Eikö ne vois olla parakkeja kuten nyt pakosti? Halvalla sais tehtyä, eikä tartteiskaan kestää kuin max 10 v? Sitte rakennettaisiin taas uusi lautamaja. SIISTII

tiin tulevat eivät yksinkertaisesti tiedä bussireittejä, pysäkkien välimatkoja tai että kuljettajan on vaikea pitää mielessä 3-4 minuuttia pysähdys seuraavalla pysäkillä. Heitä vaan se kahdeksanvuotias Lahdenväylällä ulos, jolle oli annettu ohjeet painaa Valtimontien pysäkin jälkeen nappia ja jäädä seuraavalla pysäkìllä pois. Jos et joudu muuten vaarantamaan liikennettä seuratessasi mitä Sinun bussissasì tapahtuu. TOPI •Herätkää jo Suomen eläkeläisjärjestöt. Katainen ja Urpilainen jättämässä vanhukset heitteille, ei enää edes ihmisarvoakaan. Arhinmäenkin puheet törkeyden huippu. JO RIITTÄÄ RIISTO •Älkää pilatko uusilla sovituksillanne niitä kauniita joululauluja ja virsiä! Oli jo törkeä esitys Hoosiannasta ja Maa on niin kaunis -laulusta. Antakaa niiden olla rauhassa. Miksi laulatte epänormaalilla äänellä, katkonaisesti, liialla paatoksella ja teeskennellen! Kuorot kirkuen. Toivottomia tuottajia en kuuntele. S

•Vihaiset veronmaksajat. Ottakaa selvää, mikä on se puolue, jonka ideologia paperittomien kohdalla on: ”Ovet auki ja silmät kiinni.” PITKÄMUISTINEN ÄÄ-

•Kuinka on mahdollista, että metro törmäsi radalle kaatuneeseen puuhun? Eikö siinä ollut kuljettajaa? Onko nyt jo käytössä automaattimetro? Vai onko metron vauhti niin kova, että kuljettaja ei ehdi reagoida? Onneksi saan käyttää ratikkaa.

NESTÄJÄ

EEVASTIINA

•Tämän vuoden itsenäisyyspäivä näyttää synkältä. Itsenäisyytemme murenee EU:sta ja itärajalta tulevien paineiden alla. Samaan aikaan maan heikoimpien asema kurjistuu. Vanhusten ja lasten hoitoon ja koulutukseen annetaan yhä vähemmän varoja. Vapaamatkustajien, kuten työtä vieroksuvien ja ”taitelijoiden” tukirahoihin sen sijaan ei kosketa. Työtä ei kannata tehdä. Häpeä hallitus! NIMETÖN

•Vihdoin voisi itsenäisyyspäivänä lähettää jotain muuta kuin sen iänikuisen Tuntemattoman. Vaikka elokuvan Sähköputkimies tai ruotsalaisia sarjoja kuten Wallander tai vastaavia. Voisi olla tv:ssä korkeakulttuuria, kuten balettia tai oopperaa. Tampereelta ei tarvi lähettää tvohjelmaa 6.12. Pakoon! NIMETÖN

•Siivousfirmat tarvitsee siivoojia, ei kannata maksaa esimiehille ja heidän esimiehilleen, joista ei ole mitään hyötyä. Tai kertokaa joku, jos tiedätte, että mitä hyötyä. RIVISIIVOOJA •Nimetön: Olen samaa mieltä koiraverosta, kaikille vaan, maksetaanhan sitä Yle-veroakin, vaikka ei omista edes televisiota! NIMETÖN •Joku ehti jo esittää, että MTV:n töyhtöhyypät vois lentää pois. Kannatan lämpimästi. Ovat todella kauheita. UUTTA KEHIIN

•Soinin Timpalla on myös outo viehätys aasialaisiin halpatyöläisiin, kun Suomessa on n. 300000 työtöntä omasta takaa. Onko Soinin sisäinen lapsi porvari? HEH HEH •Jouluaiheinen kysymys: Jos ylösnousemuksen päivänä kaikki nousisivat haudoistaan elävien lisäksi, paljonko maata olisi henkeä kohti? Osaisiko joku laskea? MAHA •Voiko sellaisen rakkauden jälkeen heti rakastua toiseen? IHMINEN EI KERTAKÄYTTÖTAVARA

•Ho, hoi. Välillä inhoan itseäni, toisinaan en. Mutta en mistään hinnasta vaihtaisi rakasta miestäni itseeni. JOTAIN RAJAA •Joka päivä jotain uutta auringon alla. KUUNTELEN SUA •Elämäni suurin ongelma: liian manipuloivat lähimmäiset ja oma ylimielisyys. TYHMYYS •Erik Nyman, linja-autonkuljettaja jumalan armosta. Ne sun kyyditettäväsi ovat asiakkaita, palkkasi maksajia. Kaikki kyy-

•Kolme nuorta nyrkkisankaria yhden kipussa Kluuvikadulla . Uutinen Metro-lehdessä . Voi jätkät, mitä teistä tulee isona? PARANEMISTA UHRILLE

•Hallitus on päättänyt vähentää vanhusten laitospaikkoja pikaisella vauhdilla. Ensi tammikuun loppuun mennessä on selvitys saatettu päätökseen. Onko selvitetty, kuinka paljon laitospaikoilla on esim. kehitysvammaisia. Miten heidän käy? Hallitus laittaa maksamaan kodinhoidossa jokaisesta minuutista. Jopa roskapussin ulosvienti on hinnoteltu. Kyllä yksityiset hoitoa tuottavat lisääntyy. Ja hinnat nousevat. Maksajana on kotona oleva palvelun saaja. HÄMMÄSTYNYT 72V

•Luulin, että kaivoksen tarkoitus on tuottaa. Nyt päinvastoin hautaamme rahaa maahan. TALVIVAARA

•D: Olen käynyt ruotsinkielistä koulua, siis olen mainitsemasi 2 kertaa parempi ihminen. Mutta en hyväksy su-rujen etuilua ja jatkuvaa etuisuuksia. NEKÖ PAREMPIA

•Minkähän takia aina keskitytään EU:n sisäiseen kauppaan, kun Suomelle todellinen raha löytyy Venäjältä? Siellä sentään suomalainen tuote on haluttu.

mm., että miten uutisia luodaan, miksi, kenen ehdoilla ja kenelle. UT •Kysympä nyt ainakin tätä, että miksi ihmeessä ei tupakkaaskeihin ole koskaan laitettu/ vaadittu tarkkaa tuoteselostusta, jos se tupakanvalmistajien mielestä kerran on niin mainio ja paras tuote. Onkohan mahdollisesti tuotteissaan sittenkin jotain salattavia ja terveydelle/ ympäristöllemme haitallisia ja hyvinkin vaarallisia kemikaaleja? Jos lainkaan välittäisivät ihmiskunnasta edes yhtä paljon, kuin mm. rahasta, niin kuinkahan on? Tupakkateollisuus vihdoinkin vastuuseen kyseenalaisesta markkinoinnistaan ja tuotteidensa haitoista, kuten jo lähes kaikilta muiltakin tavaran/ ruoan/lelujen ja vaatteidenkin ym. tuottajilta on jo vaadittu ja suurilta osin toteutettukin. IHAN TASA ARVON TÄHDEN

•Hurmalainen, hämeenkyläläinen: Tuomelan koulussa ykkösluokkia yksi, kakkosluokkia myös yksi. Kolmos- ja nelosluokkia kaksi molempia, vitosluokkia yksi ja kutosluokkia kaksi ja nämä opiskelevat samassa luokassa, oppilaita yhteensä 25. Koko koulussa näin ollen alle kaksisataa oppilasta. Eiköhän ole parempi, että muutat itse Espooseen muiden näin haluavien Hämeenkyläläisten kanssa. NIMETÖN •Jos Helsinkiin tarvitaan uusi museo, niin ei kai sille niin tyhmää nimeä kannata antaa kuin Guggenheim. MIES MÄNTSÄLÄSTÄ •Yleisradio kilpailee yksityisten tv- ja radiokanavien kanssa verovaroin. Miksi kilpailuvirasto ei tee mitään? BUSSIKUSKI

ESPOOSEEN

•Hallitus ohjeistaa kuntia säästämään 300 miljoonaa euroa vanhusten laitoshoitoa vähentämällä. Samalla hallintoneuvosto jakaa 10 miljoonaa Ylelle. Eikö Yleä säästöt koske lainkaan? Olen kuullut, että Ylellä pikkupomotkin tienaavat paremmin kuin lääkärit. Meneekö hallitus taas p...e edellä puuhun, kuten meni 90-luvulla? Kansan valitsemat edustajat eivät palvele kansaa. EN ÄÄNESTÄ ENÄÄ

ARVAA KUKA

•Voiko pyytää, että työpaikoilla jokainen huolehtisi vain omista asioistaan. Mistä tuota energiaa riittää kommentoimaan muiden tekemisiä ja sanomisia jatkuvasti. NIMETÖN •Hävetkää: Eikös se ollut Urpilainen joka kehui, että demarit aloittivat rakenneuudistuksen = leikkaukset. TARKKAILIJA •En tiedä näenkö sinut vai jonkun sinun näköisesi. Vain mielikuva. NIMETÖN •Kisa-on spot. NIKO LARENI •Kouluunhan nykyään mennään enemmän viihtymään kuin opiskelemaan. Kouluruuallekin jotkut nyrpistävät nokkaansa. KOULU EI OLE PELKKÄÄ HEN-

•Bussikuski Erik Nyman: Teidän kuuluu pysähtyä, jos teidän bussin kyytiin viitotaan ja avata ne ovet, jos haluamme mennä yhdessä kaverin kanssa keskustaan samalla bussilla. Ja mitä se teitä haittaa, milloin sitä pysähtymisnappia painaa. Tosi harvoin olemme havainneet, että joku sitä painaa Rautatientorille tultaessa. Toki vahinkoja sattuu!

•Urpilainen on oikeassa siinä, että hän haluaisi uudistaa peruskoulua. Kysyi myös, onko ajankuva sellainen, että koululaisilta opettajat ja vanhemmat eivät vaadi tarpeeksi. Kaikessahan nykyään on niin, että kunhan vaan on sinne päin. MEN-

NIMETÖN

NÄÄN SIITÄ, MISTÄ AITA ON MATALIN

•Verorahoille vastinetta: Hyvä kommentti alueuutisista, sillä niistä näkee, mitä maakunnassa tapahtuu. Muistuta Yle:ä palautteella. NIMETÖN

•Varma tieto. Nyk. Jokeri joukkueesta jatkaa KHL:ssä ensi vuonna vain viisi pelaajaa. PEL.

•Meneeköhän niistä kyttääjien vasikoiden palkkioista vero ja ilmoittavatkohan tuloikseen hakiessaan toimeentulotukea tai asuntotukea. OPUS

päättäjiltä! Taas rahastetaan pienistä eläkkeistä! IHO •Tämä Siik on jo sinivalkoisempi ja puhtoisempi kuin koko kansan Kutri Helena tai Marski. Hyvä aihe nuorisotutkijoille! Räppikö kapinaa? NIMETÖN •Naisia kahvilla katseleva! Kyllä naisetkin katselee miehiä. Luonnollìsta. Mihin sitä silmät laittaa. IHMISIÄ SEURAILEVA •Itsenäisen suomen juhlimiminen on työttomän pilkanpitämistä. Koska työpaikat valuvat eu:n myötä halvemalla tekeville eu:n kansalaisille. TYÖTÖN •Mitä eroa on etsiä huumekoiran avulla huumeiden käyttäjiä kadulta kuin etsiä rattijuoppoja puhalluttamalla kaikkia autoilijoita??? NIMETÖN

Tekstarit jatkuvat sivulla 16.

Ristikon ratkaisu

GAILUA

AGENTTI

•Jo vetää tiukoille rahat, kun eläkeläistenkin pitää alkaa maksamaan kalastusmaksuja? Kuitenkin kalastusvalvojat valittaa, ettei resussit riitä nytkään edesvalvontaan! Turhaa touhua taas

ELINKAUTINEN

•Hyvä että presidentti Nìinistö puuttuu poliittisiin nimityksiin. NIMETÖN

•Yhteiskunnan alasajo jatkuu kohteena vanhukset. Suomessa haaskattiin 1,7 miljardia rikolliskontrolliin, vaikka etelässä ratkotaan 100% vähemmän rikoksia kuin pohjosessa? Oliko tarve vain ihmisten kontrolliin saanti vai tekniikan mahdollistama perversio? Nyt maksajana on taas viattomat eikä päättäjät. PENTTI •Tassu: Siivoojat toteuttavat yrityksensä asiakkaan kanssa tekemän rahallisen sopimuksen kk:ssa/vuodessa. Työ tuo rahaa neliöalan mukaan, miinus siivoojan supistettu ansio. Rahoilla s-firma maksaa kulunsa ym. Yritystietosi heikkoa. Lopeta! NIMETÖN

HEILUTTAJA

•Seija: Suosittelen medialukutaitokurssia. Siellä voi oppia

•Mukavaa talvipäivää kaikille, erityisesti sinulle, jos tunnet

•Metro-lehti maanantaina 2. joulukuuta, lukijan kolumni. Bussinkuljettaja E. Nyman. Haluan vain todeta, että sinä olet valinnut aivan väärän ammatin. Älä aukaise kenellekkään ovea, kun ajelet vuoroasi. Niin saat naureskella meille käsien heiluttajille idiooteille ja olet jopa edellä aikataulustasi. YX KÄDEN-

•Länsi-Vantaalta espoolaiseksi haluavat Tuomelan koulun puolestapuhujat: Kuvitteletteko nostavanne talojenne arvoa Espoon tasolle. Muuttakaa Espooseen, me Länsi-Vantaalaiset haluamme pysyä Vantaalaisina. Puhukaan nyt vaan omassa asiassanne, ei kaikki ole samaa mieltä kanssanne. ”TAISTELIJAT”

•Sinä Diakkarilla duuneissa oleva hymyilevä ja hiukset yleensä näkyvästi värjännyt gimma. Susta ei voi olla dikkaamatta.

•Laukku vieressä: Ettei juuri laiturilla tupakoinut tule astmaisen viereen. Usein itse joudun vaihtamaan paikkaani. Sanon kyllä, että tupakansavu syy heti kun lähden. Etteivät tule epävarmoiksi tai että minä rasisti. Tupakansavuinen sisäilma & joulu, koska alakerroksessa tupakoitsija. Siinä joulumielen toivotusta naapurilta, olla hänen pakokaasuissaan yöt ja päivät.

•Te bussikuskeista valittajat, menkää itse ajamaan bussia. Kohta ei kukaan aja niitä. Ja laittakaa kuulolaite korvaan, ettei kuljettajan tarvitse alkaa huutamaan tervehtiessään teitä. Kerrostaloissa on ihan tarpeeksi huonokuuloisia, jotka huudattavat radioa ja televisioa. Ettekä te kaikki vanhemmat ihmisetkään osaa tervehtiä takaisin tai kiittää, kun oven teille avaa. Itse tervehdin bussikuskia ja kaupan kassoja, vaikka en vastausta aina saisikaan. ILOISTA JOULUMIELTÄ

PROLETAARI

olosi yksinäiseksi. KUUKUNA

T A A N E E R T A J . LIITY 9.-11.12

N E D O U V U LOPP A! T T E S K U VELOIT mu Ks iA . uK Au dE n so Pi si A 12 jA 24 Ku uu in vA EE sK KA mP An jA Ko

Lii TT ym is mA Ks

u 0- 20 €.

Helsinki Alexium Puh. (09) 684 4500, Aleksanterinkatu 15 Tali Puh. (09) 565 5500, Kutomokuja 4 itäkeskus Puh. (09) 341 7880, Korsholmantie 2 salmisaari Puh. 010 322 9010, Energiakatu 3 espoo sello Puh. (09) 849 3500, Leppävaarankatu 3–5 länsiväylä Puh. (09) 887 4400, Piispanportti 12 VAnTAA Flamingo Puh. 044 714 5020, Tasetie 8 Tikkurila Puh. 040 709 2272, Kielotie 1–3

www.metro.fi

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 9. joulukuu 2013

TEKSTIVIESTIT KAPSÄKIN KEVÄT

ETSITKÖ KOTIA? www.ilmarinen.ﬁ/asunnot

LIPUT MYYNNISSÄ NYT! 17.1. klo 19 alkaen OOT SÄ ONNELLINEN?

Hittiesitys kerrostalon naisista.

19.1., 16.2. klo 15 NAINEN JA ANJOVIS

Heidi Heralan keittämä soppa Sinikka Nopolan teksteistä.

1.2. klo 19 KOTIAPULAISETTOMAN NAISEN ILTA Merja Larivaaran loistava esitys nykynaisen arjesta.

Ensi-ilta 6.3. klo 19 Esitykset 5.4. asti HUIPPUOSAAJAT!

Alaston komedia työelämästä. Ohjaus: Jukka Keinonen Lavalla Minna Kivelä, Annu Valonen ja Antti Korhonen.

Koko ohjelma: kapsakki.fi Muista myös Kapsäkin lahjakortit, vaikka pukinkonttiin.

Joulubuffet arkisin 2. - 23.12. Kattaukset 11.00 - 13.30 ja 14.00 - 16.30 Hämeentie 68, Helsinki 09 260 0907 – TÖÖLÖSSÄ JO VUODESTA 1932 –

•Miten jaksetaan jatkuvasti kytätä ”kohuyökerhon” tekemisiä, ja oikein suurennuslasilla etsitään virheitä ja laittomuuksia. Onko siellä kauheasti ollut järjestysongelmia? Että yrittäjiä jaksetaan kiusata pikkuasioilla, kun koko maa on niin retuperällä, ja isompia asioita tärkeämpiä saada kuntoon! Huh huh!! NIMETÖN •Kyllä miehellä ja naisella pitäisi intuition sanoa, koska on kivaa yhdessä sillen. SIMPUTUKSESTA KÄRSINYT SAIRASKIN

•Kun mies haluaa alistaa sinut ja sanoo ole kiltti mulle, otan varmistimen pois. HULLUA •Ei muista salanumeroaan automaatilla. Kuka auttaisi huonokuntoisia suomalaisia? Vantaalla paremmin kuin Hesassa. Piruparat hoidotta, inhimillisyys kadoksissa. NIMETÖN •Kari, Pia ja Nea: Meillä vastaavia kokemuksia. Jos sama pimu, hurtat otettava pois, ettei satu pahempaa lapsille tai muillekaan. Isot koirat ”pelotteena” pimatsulla, jolla ei selvästi ole taitoja niiden käsittelyyn on liian vaarallista. Jos vielä ei ilmoitusta tehtynä, täältä pari nimeä lisää sen alle. MIKA •Metro-lehden otsikko ke: Lontoossa paljon pyöräkolareita. En ihmettele! Käydessäni siellä eka kerran, näin nuorenparin läheltä piti tilanteen. Kumpikin hyppäsi fillarinsa päältä selvittämään ”sopuisasti” kumman syy! Pariisissa taas kauhukse-

Avoinna: ma-to 11-24, pe 11-01, la 13-01, su 13-23 Et. Hesperiankatu 22, puh. 09-6128 5200 www.royalravintolat.com

ni huomasin miten mielestäni edesvastuuttomasti naispyöräilijä juoksutti suurehkoa koiraansa pyöränsä vieressä kadulla autoruuhkan keskellä. Kummassakin kaupungissa liikenne sitä luokkaa, että jalankulkijakin saa olla tarkkana. Silti en voinut olla ihmettelemättä liikenteen sujuvuutta! Lontoon bussikuskit osoittivat ihailtavaa kärsivällisyyttä pahimpaan turistiaikaan, pillit ei soineet, vaikka ihmiset hyppivät kadun yli kuin karjalauma, punaisen heille palaessa. Ei voi kuin ihmetellä, että värisokeata ja välinpitämätöntä porukkaa liikenteessä tapaa maasta ja kaupungista riippumatta! STADISSA SUHT HYVÄT PYÖRÄTIET

•Koululaisten äö:n vertailu eli pisa. Lapset ovat älykkäitä muuallakin, jos lapsiin varat kohdennettaisiin. Näin äkkiä ajateltuna tuli mieleeni natsisaksan paremmuusajattelu. TOM •Lopettakaa niiden rakkien nimittämisessä ”hän”. Eläin on se. Niitä elukoita tuputetaan joka paikkaan, kuten joulukulkueeseen ja siunattavaksi. S2 •Bussikuskien olisi aiheellista vaatia matkustajilta käytöstapoja. On matkustajia, joiden äly ei riitä tervehtimiseen. NIMETÖN •Onko lukion matematiikka tarpeellista? Meidän opettaja sanoi, että erittäin harva oppilas tulee tarvitsemaan algebraa, ja koulun geometriaa ei tarvitse missään. NIMETÖN •Piiri pieni pyörii. Ainoa ansiomerkki, jonka Käteinen oikeasti ansaitsee, on Kreikan supersuurristi. Nyt on aidosti ansiomerkkinsä ansainneet häpäisty. KYLLÄSTYNYT

•Alkuperäinen Dallas takas. NI-

Ajanvaraus numero:

09-877 6168

Puh. 09-8776168

Silvopleen uusi kasvisravintola, smoothiebaari ja kahvila on avattu! Lahjoitamme 2.–14.12. myydyistä aterioista 50 senttiä uudelle lastensairaalalle.

Tervetuloa!

Lämpimästi tervetuloa!

Hilekoristeilla (norm. 91€)

55€

250€

Lahjaidea ystävällesi ja itsellesi!

Terve suu Kauniit hampaat

Nyt suun ja hampaiden perustutkimus ja tarkastus 33€ (josta Kela korvaa 19,80€)

www.silvoplee.fi

ERIKOISHAMMASTEKNIKON MAKSUTON PROTEESITARKASTUS

Toinen linja 7, Hki

Tarjous voimassa joulukuun loppuun saakka.

Kasvisravintola ma–pe klo 11–20 la 11–18

Palveluksessasi Kokeneet hammaslääkärit Suukirurgipalvelut OPTG röntgen

Smoothiebaari ma–pe klo 8–20 la 10–18

•Ottakaapa pikkujoulujuhlijat vihjeestä vaari. Kun lähdet-

te pirskeisiin niin: matkakortti taskuun, jos on, sopivasti rahaa mukaan, vaan ei kortteja. Vielä jos pärjäätte ilman kännyä, niin mahdolliset lompakkovarkaat joutuvat karvaasti pettymään. TARE TOIVOTTAA HYVIÄ PIKKUJOULUJA

•Ihmiset ovat kuin villi-ihmisiä, juoksevat toisiaan päin, ja nyplää puhelinta. Voi raukkoja, sääliksi käy. Puhelin se on se tärkein. SÄÄLITTÄVÄÄ •Bonukset ja palkkiot pitäisi maksaa kunniamerkkeinä. Tulisi halvemmaksi. NIMETÖN •Voi voi, kylläpä taas naisia kohdellaan väärin, kun on miesuimavalvojia heidän nakuuintiaikaan. Mutta naiset saavat kyllä kulkea miesten puku- ja pesutiloissa ja tulla käymälään miesten intimiteettisuojasta välittämättä. Naku-uinti on vapaaehtoista. TÄTÄ ON TASA-ARVO •Te. Toimisto on siirtynyt kolmiportaiseen palvelujärjestelmään. Mikä käytännössä laitaa kaikki työttömät eriarvoiseen asemaan. Omalla kohdallani tämä tarkoittaa, että en ole saanut edes aikaa palveluneuvojalle. TYÖTÖN •Hoi! Mikä pelkotila teillä metroon, spåraan ja junaan tunkevilla oikein on? Te seisotte lihasäkkeinä keskellä poistumisteitä estäen toisten kulkemisen. Haluatteko te oikein olla vaivaksi? Mitäs sitten sanotaan, kun muut joutuvat tunkemaan itsensä väkipakolla ulos nyrkit heiluen? Sitten ihmetellään hoomoilasena. NIMETÖN •Ostaostaostaostaostaostaosta. Ostaostaosta. Huh mikä ” juhla”. Onneksi en vietä. GROOVE •Keskustakirjasto kruunannee koko Töölönlahden raiskauksen. Jos bänditilat on tärkeämmät kuin lukemisen mahdollisuus hiljaisuudessa, suunta on väärä. VIIMEINEN LAATUTIETOINEN

Tarjous voimassa vain Helsingin salongissa joulukuun loppuun asti. Tivolintie 4, 00510 Hki.

Laadukkaat geelikynnet juhlaan Kestopigmentointi kulmiin

METÖN

lemmenruoasta improlauluun • dreijauksesta shiatsuun huopakoruista fillarinhuoltoon • hip hopista novellipajaan

Ilmoittaudu kevään kursseille ma 9.12. klo 11 alkaen enopisto Lisätiedot: hel.fi/tyova Helsingin työväenopisto

nto oh Opinto-ohjelma kevät 2014

.ﬁ

Ilmoittaudu kursseille: ilmonet.fi Uusi opinto-ohjelma on jaossa opiston toimipisteissä, Helsingin kirjastoissa ja Virka-infossa. Itäkeskus Turunlinnantie 12 B (katutaso) 00930 Hki Puh. 09 343 2100

KUORMA- JA LINJA-AUTONKULJETTAJIEN AMMATTIPÄTEVYYDEN JATKOKOULUTUSTA. 15.12.2013 Digipiirturin käyttö. Kuljettajan työhyvinvointi. Klo 9-16 Koulutuspaikka Haagan autokoulu, Vihdintie 1. Koulutuksen hinta 100€+alv ja lisäksi Liikenteenturvallisuusviraston kirjausmaksu 17€. Ilmoittautumiset, 0400 438 240 tai lauri@nvk-palvelut.fi

Helsinki | Fuengirola SUOMEN URHEILUHIEROJAOPISTO

SPORTS MASSAGE INSTITUTE of FINLAND

Edullista oppilashierontaa Länsi-Pasilassa 30 min 45 min 60 min 90 min

18 euroa 23 euroa 28 euroa 35 euroa

Nyt myös koulutusta ja hierontaa Espanjan Aurinkorannikolla.

Katso sivuiltamme

www.suho.fi

Pasilan puistotie 6, 00240 Helsinki www.suho.ﬁ | + 358 9 454 3800

Laadukkaat passikuvat www.studioanri.fi Hansasilta – Itäkeskus 09-323 4668 Tervetuloa!

Kotimainen mustikkajauhe antaa puuroon ripoteltuna terveellisen ja virkistävän alun uudelle päivälle. Sen avulla saat helposti viritettyä nykyistä ruokavaliotasi entistä terveellisempään suuntaan. Mustikkajauhe aidosti huipputerveellinen, riittoisa, fiksu ja kotimainen valinta. PS: Tiesitkö, että yksi teelusikallinen mustikkajauhetta vastaa yhtä desilitraa tuoreita marjoja? Testaa ja totea teho!

VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Luomullisesti. www.facebook.com/ruohonjuuri

Tällä kupongilla 9.-12.12.2013

Marjatila Raitaniemi:

Mustikkajauhe, 100 g

8,50

säästösi 21 % (norm. 10,75) 85,-/kg (105,-)

TIISTAISIN

Luomumanteli on sydämen asia.

Voimaa ja vitamiineja Suomen luonnosta!

Mustikkajauhe - Sinun silmiesi tähden! Terveyttä ja elinvoimaa kotimaisista marjoista, luonnollisesti!

METRO TRENDIT

UUSI PERINTEINEN VIIKONLOPPU KIRPPIS Hakaniemeen, Pitkänsillanranta 3. Vanhoissa gallerian tiloissa n.500m² myyntitilaa. Avajaiset 14.12 Aukioloajat 9.00-16.00 Pöytävarauksia otetaan vastaan kirppis@pskirppis.com tai 045 6327541 www.pskirppis.com

Luomumantelit

ovat kalsium- ja proteiinirikas, hyviä rasvahappoja sisältävä naposteltava, joka buustaa aivosikin entistä ehompaan vireeseen! Kun napostelet luomumanteleita sellaisenaan, virität ruokavaliotasi helposti ja herkullisesti terveellisempään suuntaan. Fiksu valinta. VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Luomullisesti. www.facebook.com/ruohonjuuri

Tällä kupongilla 9.-12.12.2013

Aduki:

Luomumantelit, 400 g

8,-

säästösi 16 %

(9,45) 20,-/kg (23,63)

www.metro.fi

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 9. joulukuu 2013

Helmiä sioille Stephan Pastis

heiippa, juniori. tiiäksää mis sun äitee o ? mää en löyrä hänt mistää.

10 kysymystä

hän sanoi menevänsä johonkin asioille, mutta on ollut poissa koko iltapäivän. mitä meidän pitäisi tehdä?

tarkoitin löytääksemme hänet.

löytääks ? see ois iso virihe.

1. Kuka kirjoitti romaanin Anna Karenina? 2. Minkä nykyisen SM-liigaseuran edeltäjä oli TBK? 3. Minkä puolueen Suomalaisen Puolueen enemmistö ja Nuorsuomalaisen Puolueen vähemmistö perustivat v. 1918? 4. Minkä maan suurin kaupunki on Dar es Salaam? 5. Minkä rock-yhtyeen rumpali on Tré Cool? 6. Kuka on näyttelijä Michael Douglasin näyttelijäisä? 7. Minkä kaasualan yhtiön perustaja oli Nobelpalkittu Gustaf Dalén? 8. Mitä toista nimeä öljypuusta yleisesti käytetään? 9. Minkä linnun vuosittaiset muuttomatkat ovat eläinkunnan pisimmät? 10. Kuinka monta olympiakultaa Hannes Kolehmainen urallaan voitti?

626 Sudoku Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9. Sudokun ratkaisusta ei jaeta enää palkkiota.

B. Virtanen Ilkka Heilä

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen

★★★✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.ﬁ

Mobiiliohjeet •

Ristikko

Ratkaisu sivulla 15

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma News Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma News Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja teejuttu.fi-palveluun ladattuja kuvia. Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset. Päivän kysymys. Lähetä tekstiviesti metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai käy vastaamassa osoitteessa www.metro.fi. Tekstarivastaukseen voit liittää myös kommentin. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillä. Tekstiviestin hinta on 0,50 e.

Lukijakolumniohjeet • •

• • •

Teejuttu.fi. Mene osoitteeseen www.teejuttu.fi, rekisteröidy palveluun (tai kirjaudu sisään) ja klikkaa kohtaa ”kirjoita kolumni”. Pituus 1900–2100 merkkiä. Teejuttu.fi:n kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit. Kuva ja nimi mukaan. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista. Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä. Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset kysymyksiin Julkaisija: Sanoma News Oy , Postiosoite: PL 75, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Esimies: Ismo Uusitupa, Varaesimies: Ari Hämäläinen, Uutistuottajat: (09) 122 4362 Pekka Joutlahti ja Ville Soininen, Asiakaspalvelu (09)122 4356, Sähköposti, myynti: metro.myynti@sanoma.fi, ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.fi, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Leo Tolstoi, 2. Tapparan, 3. Kokoomuksen, 4. Tansanian, 5. Green Dayn, 6. Kirk Douglas, 7. AGAn, 8. Oliivipuu, 9. Lapintiiran, 10. Neljä.

TV TV1

19.00: Prisma: Mitä tähdet kertovat? 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Mistä löytyy lähin karhu? 11.35 Arto Nyberg. 12.20 Palanen: Venezuelan missiakatemia. 12.30 Kielletyt tunteet. 13.00 Oi, muistatkos (7). 14.30 Jääkarhujen mailla. 14.55 Pisara. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.50 Avara ihmisluonto. 16.20 Kuningaskuluttaja. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.08 Sydämen asialla (7).

18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Uutisvuoto. Vieraina ovat Timo Harakka ja Sampo Terho. 19.00 Prisma: Mitä tähdet kertovat? 2/2. Ihminen piti aikoinaan aurinkoa ja tähtiä jumalinaan eikä täysin väärässä ollutkaan. 19.48 Nykyajan ihmeet. Sagrada Familian kirkko. 20.00 MOT: Samppanjahylyn ryöstö. Meren syvyyksistä löytyneet juoma-aarteet ovat käymässä kalliiksi ahvenanmaalaisille. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 A-studio. 21.30 Dokumenttiprojekti: Vapaamatkustajat. Luksuselämää lähes ilmaiseksi? Dokumentti sukeltaa alakulttuuriin, jossa lento- ja hotellibonuksilla rahoitetaan yläluokkaista irtolaiselämää. 22.15 Kotikatsomo: Kansan mies (7). 3/12: Jumalan selän takana. Aki joutuu setvimään vaalirahoitustaan samana päivänä, kun perheen on pakko muuttaa pois kaupungista. 23.05 Yle Uutiset. 23.10-00.00 Suursota lintuperspektiivistä. Ensimmäisen maailmansodan aikana lentäjät ottivat 150 000 valokuvaa taistelukentistä sodanjohdon käyttöön. (U)

TV2

MTV3

21.00: Love Connection 11.30 Norjan vuonot. 12.30 Paluumuuttajat. 13.00 Paloautolla Oslosta Mongoliaan. 13.30 Norjalaiset muodinluojat. 14.00 Veljesten keittiössä. 14.30 Uusi päivä (S). 15.55 Wallace ja Gromit: Läheltä piti (S). 16.30 Galaxin mestari: Hevostaitomestari. 17.00 Pikku Kakkonen. 17.46 Joulukalenteri (S).

18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.02 McLeodin tyttäret (7). Outo kulkija. Tess hämmentyy pahemman kerran, kun tilalle saapuva mies väittää olevansa Tessin velipuoli. 18.45 #lovemilla (12). Lähtölaskenta uuteen vuoteen on alkanut. Cafe Robotissa jöötä pitää uusi sheriﬃ. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.10 Yle Uutiset. 19.16 Urheiluruutu. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 19.30 Teiniäidit. Demillä on riitaa äitinsä kanssa. Saritan pojasta on tehty lastensuojeluilmoituksia. 20.00 Uusi päivä (S). Osa 337: ”Mun isä hän on.” Tero tutkii keilauskalenteriaan. 20.30 Suorana: Kortesmäki. Vieraina Mira Luoti ja Sasu Kauppi. 21.00 Love Connection. 8/12. Sydän sykkyrällä. Markus heittää varovaisuuden nurkkaan. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Rakkautta ja jälkikasvua (12). Totuuksia. Nina joutuu ahtaalle Mickin uhatessa kertoa Billielle totuuden heistä. 22.55 Salibandyn naisten MM. Suomi–Puola. 23.55 Hung (16). Lähi-idän kriisi. Rayn arabiasiakas harmistuu kuullessaan israelilaisesta naapurista. 00.25 Teiniäidit. Osa 4/8. 00.55 Boss (16). 8/10. 01.50-02.45 Game of Thrones (16). Kaikkien on tehtävä velvollisuutensa.

Yle Fem 12.45 Nobel 2013: Nobelstudion. 13.30 Sportspegeln. 14.00 Vem vet mest?. 14.30 Sverige!. 15.00-16.00 Allt för Sverige. 17.20 Alaston tonttuus (7). 17.25 Norja maahanmuuttajien silmin. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 Joulukalenteri: Tommin supersohva. 18.30 Kylmien vesien asukkaat: Korallit. 19.00 Aamusta iltaan. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Naapureita ja salaisuuksia (12). 20.42 Mette ja James – keittiön voimakaksikko. 21.00 Ilta Annen ja Hannahin kanssa. 21.40 Kulissien takana. 21.45 Ajankuvia Tukholmasta. 21.57 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 RaakaFilmi (12). 22.25-22.40 Oddasat. 23.00 Sportnytt. 23.15 Nobel 2013: Nobelstudion. 00.00 Klokast i klassen. 00.15 Aktuellt. 00.55 Kulturnyheter. 01.00 ABC. 01.10 Nyhetssam-

Nelonen

21.00: Panttivangit

18.00 Emmerdale (S). Moiran lipas, osa 1. Riitoihin kyllästyneet Moira ja John päättävät viettää laatuaikaa, mutta Johnin auto hyytyy tielle ja Cain on kutsuttava paikalle. 18.30 Emmerdale (7). Moiran lipas, osa 2. Myrtynyt John vaeltaa Villapakkaan, mutta Holly kehottaa isää etsimään Moiran käsiinsä. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (S). Osa 2550. Ismolla on halvat huivit. 20.05 Suomen kaunein koti. Vesitorni, virasto vai navetta? Minna, Pekka ja Hanna tutustuvat kolmeen hyvin erilaiseen kotiin Uudessakaupungissa, Nilsiässä ja Pernajassa. 21.00 Panttivangit (16). Pahat teot, hyvät aikeet. Tiivistunnelmaisessa amerikkalaisessa jännityssarjassa pelataan Yhdysvaltain presidentin hengellä. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 Isänmaan puolesta (16). Vielä viimeisen kerran. Vaarallisen välikohtauksen jälkeen sekä Carrie että vauva ovat kunnossa, mutta naisen mieliala on kaikkea muuta, kun Saulin salaisuudet paljastuvat. 23.40 Kovat kaulassa (12). Ensi viulua soitellen. Elizabeth täyttää vuosia, ja Peter on jumissa kotona viihdyttämässä vaimon vanhempia. 00.40-01.10 Mike & Molly (S). Tilan tarpeessa.

Liv 11.00 Kirstien jouluvärkkäilyt. 12.00 Tyyliä vai ei. 13.00 Sinkkuillallinen. 14.00 Sisustus uusiksi miehen tapaan – USA. 15.00 Design Star. 16.00 Liv D Sarja: Raskaana ja rappiolla (S). 17.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 18.00 Olet mitä syöt. 18.30 Nigellan uudet herkut. 19.05 Hurja remontti. 20.00 Supernanny (7). 21.00 Good Wife (7). 22.00 Sinkkuelämää (12). 23.35 Täydelliset naiset (7). 00.25 Paris Hiltonin maailma (S). 01.20 Supernanny (S). 02.10 Arvostele mun illallinen Suomessa. 03.10-04.05

12.50 Luksusmammat. 13.20 Lauran matkakuvia: Tukholma. 13.55 Sarahin sisustusvinkit. 14.25 Ullan unelmakakku. 15.00 Vaaleanpunainen pantteri (S). 15.15 Huippumalli haussa (S). 16.15 Suhdekoukerot (S). 17.15 Eläintarhassa tapahtuu. 17.45 Tuuri.

18.45 Nelosen uutiset. 18.55 Nelosen sää. 19.00 Neljän tähden illallinen. Tino Singh kutsuu illalliselle Sara Siepin, Mika Pohjosen ja Pirjo Kauppisen. Miten vieraat reagoivat, kun Tino maustaa ruoan maailman vahvimmalla chilillä? 19.30 Matkaoppaat. Sirpa ystävineen lähtee tutustumaan viereiseen Burgasin kaupunkiin eväiden kera, kun taas poikaporukka löytää nähtävää Sunny Beachiltä mahtavan, poljettavan kaljakärryn muodossa. 20.00 Maailman övereimmät juhlat (7). Oma koti kullan kallis. Kiertolaispoika Pat ja valtaväestöön kuuluva tyttö Sam valmistelevat häitään, joista tulee ainutlaatuiset. 20.57 Keno. 21.00 ELOKUVA Sekavia suhteita (7). (Because I Said So/USA 2007). Romanttinen komedia kolmen tyttärensä elämästä huolta kantavasta Daphnesta, joka saa aikaan todellisen sotkun puuttuessaan kuopuksensa Millien ihmissuhdekiemuroihin. N: Diane Keaton, Mandy Moore, Gabriel Macht, Tom Everett Scott, Lauren Graham, Piper Perabo. O: Michael Lehmann. 23.10 Hannibal (16). Simpukka. Will ja Jack etsivät sarjamurhaajaa, joka tekee uhreistaan enkeleitä. 00.10 Maailman vaarallisimmat tiet (7). Pelkoja kohtaamassa. 01.10 Perhe on pahin (S). Glorian poikaystävä. 01.40-02.10 Perhe on pahin (S). Lionelin kihlajaiset.

Good Wife (7).

Fox 1.30 Mr & Miss Showhau. 11.55 Futurama. 12.20 Totta vai tarua?. 12.45 Hullut tiedemiehet. 13.10 Historian salaisuudet. 14.05 Alaskan poliisit. 15.02 STT Uutiset. 15.05 Lentoturmatutkinta. 16.00 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista. 16.30 24Kitchen: Savannin herkut. 17.00 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 17.30 24Kitchen: Sara La Fountain. 18.00 Hans Välimäen Joulukalenteri. 18.05 How I Met Your Mother. 18.30 Family Guy. 19.01 Seiska News. 19.05 Varastojen metsästäjät. 19.30 Suomen vartijat. 20.00 Aarteen tonkijat. 20.30 Huutokaupan Metsästäjät. 20.58 Seiska News. 21.00 Criminal Minds. 21.55 Ilman johtolankaa. 22.45

Teema

21.00: Night at the Museum – yö museossa

19.30 Matkaoppaat

11.05 Emmerdale (7). 11.35-12.40 Kadonneen jäljillä UK. 14.10 Alueellinen sääennuste. 14.15 Whitney (7). 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Jamie Oliverin helpot herkut. 15.50 Club For Five: Jouluna. 16.05 Pomo piilossa UK. 17.15 Uutiset. 17.20 Suomen ja maailman sää. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

manfattning. 01.15 Kulturnyheterna. 01.30 Via Sverige. 01.45 Julkalendern: Barna Hedenhös uppﬁnner julen. 02.00 Lilla Sportspegeln. 02.3003.00 Pop och politik.

Sub

22.35: Uusi Kino: Caviar Connection

13.50 Myytinmurtajat. 14.55 Kreisiä menoa. 15.25 Kreisiä menoa. 15.55 Vauvaonnea (S). 16.25 Eastenders (S). 17.00 Lemmen viemää (7).

18.00 Jamie Oliverin parhaat jouluruoat. Jamie Oliver loihtii jouluherkkuja yhdessä tyttäriensä Poppyn ja Daisyn kanssa. 19.00 Paratiisi. Iiro Seppänen matkustaa Phi Phi -saarille kuvaamaan kansainvälisen huippumallin kanssa. 19.30 Miehen puolikkaat (7). Puhutaanpa banaanipiirakasta. Jake kyselee seksistä, ja Alan päättää hyödyntää piirakka-aiheisia vertauskuvia selittäessään rakkauselämää. 20.00 Lähiöunelmia (S). Kroppa. Tessa päättää pyrkiä oppilaskunnan puheenjohtajaksi vähentääkseen liikunnan osuutta opetusohjelmassa. 20.30 Simpsonit (7). Rakastunut. Kun Homer ryhtyy valmistamaan onnenpipareita, hän saa herra Burnsin uskomaan, että rakkaus on hänellekin mahdollinen. 21.00 ELOKUVA Night at the Museum – yö museossa (12). (Night at the Museum, Yhdysvallat 2006) Larry saa työpaikan luonnontieteellisen museon yövartijana. Heti ensimmäisen työvuoron alkaessa hänelle selviää, että museossa on meneillään jotain kummallista. O: Shawn Levy. N: Ben Stiller, Robin Williams, Jake Cherry, Carla Gugino, Dick van Dyke, Ricky Gervais. 23.10 Vaarallinen totuus (16). Pikku mies. Etsivä Michael Britten huomaa, että kahdessa rinnakkaistodellisuudessa elämisestä voi olla hyötyä hänen työssään. 00.10 Elämää Philadelphiassa (12). Jengi jumittuu metsään. 00.40 Ensisilmäyksellä (S). Huonomuistinen tarinankertoja. 01.10-01.40 Simpsonit (12). Raittiuden päivät.

Ilman johtolankaa. 23.35 Ilman johtolankaa. 00.25 ELOKUVA Apinoiden planeetta (12). 02.30 Tabu. 03.25-03.50 Tilt.

17.00 Niki ja Jean, taiteen alkemiaa.

18.00 Taidetutkimukset. 2/4. Irlantilainen kalastaja löysi Winslow Homer -taulun roskalavalta. Kenelle se on aikanaan kuulunut ja miksi se heitettiin pois? 19.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). Osa 236. Mies talossa. Jokainen kokee pelon omalla tavallaan. Mercedes ja Antonio lähtevät Valenciaan Inésin luo, ja Carlosilla on näytön paikka. 20.15 Unelmien rivierat: SaintTropez. Ranskan Rivieran helmi oli sisäpiirin salaisuus, kunnes seksisymboli BB ja uuden aallon elokuvien kuvaukset muuttivat sen kalastajakylästä kauniiden ja rikkaiden leikkikentäksi. 21.00 Retrolissun ysärit: Ahistaa. Kurt Cobain kuoli, ja hautakivet kaatuivat. Lama-ajan nuoret ottivat ahdistuksesta kaiken irti. 21.30 Läimäys (16). 5/8. Rosie. Rosie on pojalleen omistautuva ja uhrautuva äiti. Niinpä Rosien raivo Harrya kohtaan muuttuu lähes pakkomielteeksi, joka saa hänen aviomiehensä sekä ystävänsä kaikkoamaan. 22.25 Uusi Kino: Snow Business (S). Taiteilija Roi Vaara työllistää itsensä omalla työllään. Nähtäväksi jää älyävätkö pääomasijoittajat patentoida Vaaran jokamiehen taitoon perustavan keksinnön maailman kasvaville kulutusmarkkinoille. 22.35 Uusi Kino: Caviar Connection (S). Dokumentti kahdesta nelikymppisestä kalastajaveljeksestä, jotka asuvat pienessä serbialaisessa kylässä. 23.35-01.05 Makula – tarkan näkemisen alue. Päähenkilö yrittää selvittää totuuden Reporadiosta. Miksi sitä on niin vaikea kertoa?

kaasu pohjassa (S).

TV5

Jim 11.25 Start! 11.55 Jopet-show (S). 12.30 Huippusalaiset reseptit. 13.20 Remontit rahaksi. 14.15 Vaihtokauppiaiden kuninkaat. 14.40 MasterChef Australia. 15.35 Anthony Bourdain maailmalla: Suomi-jakso. 16.30 Gordon Ramsay – pannu kuumana. 17.30 Panttilainaamo. 18.00 MasterChef Australia. 19.00 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 20.00 Huvila & Huussi. 21.00 Leijonan luola USA. 22.00 South Park (7). 23.00 Havaiji 5-0 (12). 23.50 Huipputatuoija haussa. 00.45 JIM D: Massiivinen tuho (S). 01.40 Jopet-show (S). 02.15 Australian rajalla. 02.45-03.15 Bullrun –

12.00 Pomo keittiössä. 12.30 Pikkuväen matkassa. 13.00 Lasten eläinmaailma: Jeﬀ Corwin – peloton eläinsuojelija. 13.30 Kiikkutuolit kumoon (7). 14.00 Tallinna. 14.30 Hale ja Pace – hauskat pojat (S). 15.00 Matlock (7). 16.00 Kolmas kivi auringosta (7). 17.00 Pulmuset (7). 17.30 Kellarin kunkku (S). 18.00 70’s show (7). 19.00 Hengenvaarallinen saalis. 20.00 Kultakuume. 21.00 ELOKUVA Pahat pojat (16). 23.15 5D: Alapää uusiksi (12). 00.25 ELOKUVA Vaaleanpunainen pantteri (S). 02.25 Star Trek: The Next Generation (12). 03.25 Ihmemies MacGyver (12). 04.20-05.16 Tarkka-ampujat (12).

Anna joulun arvokkain lahja. Verenluovutustilaisuudet viikoilla 50–52: • • • • • •

Korso, pe 13.12. klo 14–19, seurakuntakeskus, Merikotkantie 4 Tuusula, ma 16.12. klo 14–19, Hyrylän Torppa, Koskelantie 4 Hyvinkää, ti 17.12. klo 14–19, seurakuntakeskus, Hämeenkatu 16 Havukoski, ti 17.12. klo 15–19, Palvelukeskus/ kerhosali, Paimenentie 4 Myyrmäki, ke 18.12. klo 15.30–19, Lounaskahvila Sapusca, Jönsaksentie 4 Kerava, pe 27.12. klo 13–18, kirjasto/Pentinkulma, Paasikivenkatu 12

• • • •

Ota virallinen henkilötodistus mukaan Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801 www.sovinkoluovuttajaksi.fi Verenluovutustilaisuuksien kalenteri ja ajanvarausmahdollisuus www.veripalvelu.fi

Veripalvelutoimistot

• Espoon veripalvelutoimisto, Kauppakeskus Iso Omena, Länsiväylätoimisto, Piispansilta 9, 2. krs, (1-tason R-Kioskilta hissillä 2. kerrokseen), ma, ke 12–19, ti, to, pe 11–18 • Helsinki, Sanomatalon veripalvelutoimisto, Töölönlahdenkatu 2, 2. krs, ma, ke, pe 11–19, ti, to 8–19, plasmanluovutus ajanvarauksella ma, ke, pe 11–17, ti, to 8–17 • Helsinki, Kivihaan veripalvelutoimisto, Kivihaantie 7, ma–to 11–18, pe 9–16, plasmanluovutus ajanvarauksella ma–to 9–17, pe 9–16 • Lahden veripalvelutoimisto, Erkonkatu 11 (Aleksanterinkadun kulmassa), ma, ke, to 11–18, ti, pe 10–16

OJENNA KÄTESI. Yksi luovutus auttaa jopa kolmea potilasta ja voi pelastaa jonkun hengen.