20140108_fi_helsinki by metro finland

AAVEJAHTIIN EI OIKEASTAAN TARVITA GHOSTBUSTERSIA

METRO NEUVOO VINKIT PARANORMAL ACTIVITYN HENGESSÄ

HELSINKI N:o 4 | 16. vuosikerta

Keskiviikko 8. tammikuuta 2014 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

SIVU 19

Sää: +5°

Guggenheimin tonttivaraukselle aikalisä Lykkäys. Helsingin kaupunginhallitus lykkäsi tiistaina päätöstä Guggenheimin arkkitehtikilpailun mahdollistavasta tonttivarauksesta. Demarit takana. Viikon lisäaikaa esitettiin sen jälkeen, kun selvisi, että sosiaalidemokraatit olisivat muuten pyytäneet asian jättämistä pöydälle. Ensi viikolla. Päätös Eteläsataman tonttivarauksesta on tarkoitus tehdä seuraavassa kaupunginhallituksen kokouksessa ensi viikolla. SIVU 08 ENSIO KEMPE

Lukijan kuva

LUKIJAN KUVA

100 euroa

Jaguar kolaroi ratikan kanssa Jaguar-merkkisen henkilöauton kuljettaja loukkaantui kolarissa raitiovaunun kanssa Helsingin Ruoholahdessa tiistaina. SIVU 04

Rakennuskielto supistumassa Kivijalkakauppojen muuttamista asunnoiksi hillitsevä rakennuskielto on jäämässä vain ydinkeskustaa koskevaksi. SIVU 06

Helsinki yhä turvallisempi

JÄÄPUISTOSSA RUUHKAA

Kävijäennätykset rikki Rautatientorilla SIVU 04

Rautatientorin jääpuistossa on vieraillut tammikuun alkuun mennessä pari tuhatta ihmistä enemmän kuin edellisinä vuosina vastaavaan aikaan.

Helsinkiläiset kokivat kaupunkinsa vuonna 2012 aiempaa turvallisemmaksi. SIVU 04

Saku Koivu ei lähde Sotšiin Saku Koivu ei katsonut olevansa niin hyvässä kunnossa, että olisi lähtenyt edustamaan Suomen jääkiekkomaajoukkuetta Sotšin olympialaisiin. SIVU 18

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 8. tammikuu 2014

Lukijan kuva

Kolumni

LUKIJAN KUVA

20 euroa

ISMO UUSITUPA TOIMITUKSEN ESIMIES ismo.uusitupa@hs.ﬁ

TÄNÄÄN

HIENOA JUNNUT

Kappeli vetänyt jo puoli miljoonaa kävijää

Helsingin Kampissa sijaitsevaan kappeliin on tutustunut jo yli puoli miljoonaa kävijää. 500 000:s vierailija astui sisään kappelin ovesta lauantaina 4. tammikuuta kello 15.05. Puolitoistavuotias Kampin kappeli on Helsingin seurakuntayhtymän mukaan vakiinnuttanut paikkansa keskusteluavun tarjoajana. Kampin kappeli on avoinna hiljentymistä ja kohtaamista varten arkisin kello 8–20 viikonloppuisin ja arkipyhinä kello 10–18. Kappelin toiminnasta vastaavat kumppanuusperiaatteella Kirkko Helsingissä ja Helsingin kaupungin sosiaali- ja terveysvirasto. METRO

: fi ää o. is tr el e Lu w.m ww

Kolme kommenttia Metro.ﬁstä

Sähköautojen latauspisteet muuttuvat maksullisiksi LUKIJAN KUVA

”Joko ne nyt muuttuvat maksullisiksi, vaikka vasta muutama kymmenen yksityishenkilöä on saatu huijattua sähköauton ostoon.”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181

ARSKA

Oletko joutunut varkauden uhriksi?

MIKÄ SIINÄ

”Oslossa niistä on innostuttu aivan valtavasti.” Kai niistä on siellä innostuttu, kun valtiolta saa tukea sähköauton ostoon.”

MNÄÄ

Tänään Huomenna 9. tammikuuta 14:00 20:00 2:00 8:00 14:00 20:00

9:19

Edellinen kysymys

-1

15:34

Pidätkö tipattoman tammikuun?

76% EI

+10

-14

-4

+12

+4 6

24% KYLLÄ

+4 +4 8

+5 +20 +1 +19 +34 +16 +12 +12 +19 +25

Keiton aika N

1 iso sipuli 5 valkosipulinkynttä 1 rkl voita tai margariinia 2–4 rkl mietoa currytahnaa (Rajah) 1/2 prk (200 g) tomaattimurskaa 2 l vettä 3 kasvisliemikuutiota 2 dl punaisia linssejä

+10 +10 Keittobravuuri

+27 +23 +17 +33 +31 −11 −3 +22 +6 +17

Kätevän emännän linssikeitto Kätevä emäntä -sketsisarjasta tutun näyttelijä Annu Valosen keittobravuuri syntyy linsseistä ja kasviksista. Mausteisuutta soppa saa sinapista, laakerinlehdistä ja maustepipurista. Yleensä maustepippuria löytyy lihasopan kaltaisista kotiruokaklassikoista, harvemmin moderneista kasvisruuista. Keiton alkutaival oli sattumaa. – Soppa syntyi ensimmäisellä kerralla improvisoimalla kaapissa olleista aineksista, Valonen kertoo.

Mausteet

Tehoa ja terveyttä

Metro

Juustokumina, chili ja muut mausteet syventävät keittojen makua, mutta maustelisä voi olla myös terveellinen valinta. Mausteita ja yrttejä syövien veren rasva-arvot on todettu paremmiksi kuin samaa ruokaa ilman maustelisää nauttivien, kertoo amerikkalainen Shape-lehti. Eron syntymiseen riitti kaksi ruokalusikallista mausteita ja yrttejä päivässä.

täyttävät, mutta silti kevyet keitot ohjaavat ruokavalion oikeisiin uomiinsa. Keittojen avulla saa myös lisättyä kasvisten syöntiä. Soppaan uppoaa helposti iso kasa juureksia ja muita

Tulinen palsternakkakeitto

6 annosta, valmistusaika: 40 minuuttia

1 sipuli 3 palsternakkaa 2–3 isoa porkkanaa 2 isoa jauhoista perunaa 4 rkl öljyä tai voita 2 rkl curryjauhetta

Chili antaa potkua palsternakkakeittoon.

Makkarakeitto lämmittää pakkasella.

Lämmittävä makkarakeitto

4 annosta, valmistusaika: 35 minuuttia

1 tl chilitahnaa 2 tl juustokuminaa 400 g tomaattimurskaa 6 dl vettä 1 lihaliemikuutio koristeeksi persiljaa

TORSTAI ON RESEPTIPÄIVÄ! Leikkaa makkarat paloiksi. Kuori ja kuutioi sipuli ja bataatti. Kuori ja hienonna valkosipulinkynnet. Leikkaa sellerinvarret pieniksi kuutioiksi. Kuumenna öljy kattilassa ja kuullota sipulia keskilämmöllä 3 minuuttia. Lisää makkarat, bataattikuutiot,

valkosipuli, sellerikuutiot, chilitahna ja juustokumina. Kypsennä muutama minuutti sekoitellen. Kaada tomaattimurska, vesi ja liemikuutio kattilaan. Kuumenna kiehuvaksi ja keitä 10 minuuttia. Koristele ruoka persiljasilpulla.

3 x tomaattimurska

Pika-apu purkista

KEITTO KAHDELLE. Raasta porkkana ja silppua sipuli

TOMAATTIKASTIKE. Kuullota öljyssä silputtua sipulia ja valkosipulinkynttä sekä pala raastettua selleriä. Lisää tölkki

11/2 l kasvis- tai kanalientä 1/2 tl chilijauhetta 200 g pehmeää valkosipulituorejuustoa

Kuori ja paloittele sipuli, palsternakat, porkkanat ja perunat. Kuumenna öljy isossa kattilassa. Lisää curryjauhe, ja kuullota kasvikset pienissä erissä. Lisää liemi ja chili. Keitä, kunnes kasvikset ovat pehmeitä. Soseuta keitto. Lisää lopuksi tuorejuusto ja sekoita, kunnes juusto on sulanut. Tarkista maku ja lisää halutessasi currya. Jos haluat koristella keiton pinnan, notkista ranskankermaa ja tee siitä lusikalla kuvioita keiton pinnalle. Ripottele päälle paprikajauhetta ja silputtua persiljaa.

PIA INBERG

¡ ¡

SAMI REPO

talven kasviksia. Keittoa kannattaa valmistaa kerralla kunnon satsi, sillä se on ruokaa joka suorastaan puhkeaa kukkaan, kun sen lämmittää uudelleen.

ARTO VUOHELAINEN

3 perunaa 2 porkkanaa 1 kesäkurpitsa 5 kokonaista maustepippuria 2 pientä laakerinlehteä 2 rkl sinappia mustapippuria 2 dl ruuanvalmistuskermaa

Kuullota silputut sipulit ja valkosipulit voissa. Lisää currytahna ja sekoittele hetken aikaa. Lisää tomaattimurska. Kuumenna sekoittaen. Lisää vesi ja maustepippurit, laakerinlehti ja kasvisliemikuutiot. Sekoita. Huuhdo ja valuta linssit ja lisää ne kattilaan kuorittujen ja paloiteltujen kasvisten kanssa. Lisää vesi. Anna kiehua miedolla lämmöllä noin 20 minuuttia tai kunnes vihannekset ovat kypsiä. Sekoita vähän väliä pohjia myöten. Poista maustepippurit ja laakerinlehti ja soseuta keitto sauvasekoittimella. Lisää sinappi, kerma ja mustapippuri. Kiehauta ja annostele lautasille.

300 g mausteista makkaraa (esimerkiksi curryvurstia) 1 sipuli 1/2 (300 g) bataatti 2 valkosipulinkynttä 2 sellerinvartta 1 rkl öljyä

Keitto täyttää kaikki tammikuisen ruuan vaatimukset. Se tekee kevyesti kylläiseksi, pistää veren kiertämään eikä maksa paljon.

yt on vuoden paras aika pistää soppakattila tulelle. Juhlakauden jälkeen vaatteet saattavat tuntua ahtailta, kun taas kukkarossa on liiankin tyhjää. Lämmittävät ja

8–10 annosta, valmistusaika: 45 minuuttia

RUOKA

Annun linssikeitto

+17

+16

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 2. tammikuu 2014

RUOKA

+13

+11

Suomalaiset ovat todellakin jääkiekkokansaa. Leijonien kaksi MM-kultaa saivat monet suorastaan hurmokseen ja kauppatori täyttyi kymmenistä tuhansista juhlijoista. Sunnuntaina tuli uusi kiekkotäräys: pikkuleijonat eli alle 20-vuotiaat yllättivät ja voittivat MM-kultaa – ja mikä parasta, finaalissa kaatui jatkoajalla Ruotsi. Ja taas monet menivät suorastaan sekaisin. Harvoin on junnu-urheilua seurannut miljoonayleisö ja vielä harvemmin mestaruusjuhlia on jatkettu seuraavana päivänä yleisön voimin: Rautatientorin jääpuistoon kerääntyi yli 3 000 kiekkofania katsomaan ja juhlimaan nuorten kiekkoleijonien kanssa. Moni voi sanoa, että alkaa mennä liioittelun puolelle, mutta kyllä tällaista tarvitaan. Irtisanomisten, lumettoman talven ja ties minkä synkkyyden keskellä on hauskaa, että loistavia onnistumisia tulee. Siinä hetkeksi unohtuvat arkiset murheet aika monelta. Ja olihan se jatkoaikamaali jotain ainutlaatuista – Ruotsihan sellaisia yleensä tekee! Vastaavaa innostusta on vaikea kuvitella missään muussa lajissa Suomessa – jos Huuhkajat eli jalkapallomaajoukkue selviäisi joskus MM-kisoihin, jotain vastaavaa voisi syntyä, Pikkuleijonat mutta sitä ihmettä pi”Irtisanomisten, tää vielä tovi odottaa (kyllä lumettoman talven ja ties minkä synkkyyden sekin joskus tulee!). Tuskeskellä on hauskaa, kin toinen että loistavia euroviisuvoitonnistumisia tulee.” tokaan enää hetkauttaisi samalla lailla kuin aikanaan Lordin voitto. Tietysti on sääli, että vain yksi laji kerää lähes kaiken huomion – toki esimerkiksi koripallon susilauma sai EM-kisoissa oman osansa. Ja saa nähdä, millainen lentopallobuumi on odotettavissa, kun Suomi selviytyi MM-kisoihin. Joka tapauksessa odotukset kiekkomenestykseen ovat aina kovat. Usein on petytty, mutta nekin hetket ovat olleet monille yhteisiä kokemuksia. Tuskin on juhlinta vielä laimentunut, kun uutta menestystä jo odotetaan. Eilen julkistettiin olympiakiekkoon lähtevä leijonalauma – ehkä nyt voi sanoa, että odotukset hipovat pilviä. Teemu Selänteeltä ja kumppaneilta pitäisi saaliiksi tulla se puuttuva mitali eli olympiakulta. Tehtävä kuulostaa mahdottomalta. Mutta niinhän se oli pikkuleijonillakin.

+13

-6

+11

-9

-2

Vastaa tekstarilla (0,50 e) metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa metro.ﬁ.

”Norjassa sähköautot saa ajaa myös bussikaistaa ja pysäköidä ilmaiseksi. Muitakin etuja on ollut, kuten vapautus ruuhkamaksuista etc.”

Puistolan liityntäpysäköintipaikalle on tulossa tammikuussa latauspiste.

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.ﬁ. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

Päivän kysymys

Lisää hienoksi raastettu porkkana, tölkki tomaattimurskaa, pippuria ja

Uusi ruokasivu Metrossa kerran viikossa

“Oho, näin älykkäät tuotteet näin

älyttömillä hinnoilla!” Nokia LUMIA 1520

Nokia LUMIA 625

Upea, kuuden tuuman herkkä näyttö.

Pehmeät kaaret ja täyttä tavaraa.

90 €/kk

50 €/kk

36 kk luottohinta 198 € 199 € kertahinnalla

36 kk luottohinta 644,40 € 649 € kertahinnalla

Nokia LUMIA 520 Näppärä, edullinen ja helppokäyttöinen.

€/kk

36 kk luottohinta 118,80 € 119 € kertahinnalla

SaunalahtiMEGAREILU 4G Ensimmäiset 12 kk

24 Ei määräaikaisuutta

€/kk

Normaalihinta

• 5000 min puhetta • 5000 viestiä

€/kk

• 50 M netti ilman käyttökattoa

Saunalahti toimii Elisan nopeassa ja kattavassa verkossa* 10

Tarkista lähin Elisan myymälä: Sonera

Mbit/s

Laitteissa 36 kk sopimus, Ei korkoa tai muita kuluja käytettäessä OmaSaunalahti-laskupalvelua. Liittymien avausmaksu 3,90 €. Saunalahti Megareilu 4G: hinta 12 kk jälkeen 34,59 €/kk. Puheaika/viestietu norm.hintaisiin puheluihin, teksti- ja multimediaviesteihin kotimaassa. Ylittävät puhelut/sms 0,09 €/min/kpl. Käyttämätöntä puheaikaa ei korvata eikä se siirry seuraavalle laskutuskaudelle. Asiakkaat saavat Saunalahden ja kumppaneiden tarjouksia. Tiedonsiirtonopeus vaihtelee riippuen päätelaitteen ominaisuuksista, sijainnista ja verkon kuormituksesta. Vaihteluväli 3G-verkossa on 0,4 Mbit/s–15 Mbit/s, 4G Dual Carrier -verkossa 0,4–25 Mbit/s ja 4G LTE -verkossa 5–40 Mbit/s. Tarkista verkon peittoalue: elisa.fi /kuuluvuus. Tarjoukset 23.1.2014 asti. *Lähde: ECE Oy, 12/2013.

Dna

www.elisa.fi

Lue lisää: vertaaverkkoja.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 8. tammikuu 2014

TOIVO KOIVISTO

LUKIJAN KUVA

Kolari NIKOLAI ALIN

LUKIJAN KUVA

euroa

Kukaan ei loukkaantunut Mannerheimintien kolarissa.

UUTISET

Kova rysäys Forumin kulmalla

Henkilöautot törmäsivät toisiinsa tiistai-iltana Helsingin ydinkeskustassa. Mannerheimintien ja Simonkadun risteyksessä noin kello 20.20. – Ensin jarrut kirskuivat, sitten kuului todella kova rysäys, tapausta kauppakeskus Forumin kulmalta todistanut Nikolai Alin kertoo. Alinin mukaan autot tulivat vastakkaisista suunnista. Ainakin toinen ajoneuvoista näytti vaurioituneen pahoin. Molemmat kuskit nousivat omin avuin autoista kolarin jälkeen. METRO Jääpuistossa on riittänyt vilskettä tänä talvena.

Helsinki ja Sodankylä

USA:n merijalkaväkeä Suomeen Suomen maavoimat kouluttaa tässä kuussa Yhdysvaltain merijalkaväen sotilaita talvi- ja kaupunkisodankäyntiin. United States Marine Corps (USMC) on lähettänyt Suomeen koulutettavaksi neljä sotilasta eli yhden upseerin ja kolme aliupseeria. Kouluttavat joukko-osastot ovat arktiseen sodankäyntiin erikoistunut Jääkäriprikaati Sodankylässä ja kaupunkitaisteluun erikoistunut Kaartin jääkärirykmentti Helsingin Santahaminassa. METRO

Galleria veti väkeä Viisi vuotta Helsingin kaupungintalossa toimineessa Virka Galleriassa ja neuvontapiste Virka Infossa vieraili 250 000 kävijää vuonna 2013. Edelliseen vuoteen verrattuna lisäystä on tapahtunut yli 50 prosentin verran. Virka Gallerian suosituin näyttely oli kesän aikana toteutettu Aarresaaret – Helsingin salaperäinen ulkosaaristo. Se keräsi kolmen kuukauden aikana yli 145 000 kävijää. METRO

2013: 250 000 kävijää

2012: 163 000 kävijää

Jääpuisto rikkoo kävijäennätyksiä

Lumeton talvi. Rautatientorin jääpuisto on ollut harvoja paikkoja, joissa talviliikuntaa on voinut harrastaa.

Rautatientorin jääpuistossa on riittänyt vilskettä tänä talvena. – Kävijöitä on ollut todella paljon verrattuna aiempiin vuosiin. Tähän mennessä on käynyt 13 000–14 000 luistelijaa, mikä on pari tuhatta enemmän kuin viime vuonna vastaavaan aikaan, kertoo jääpuiston projektituottaja Satu Kankaristo. Jäälle mahtuu kerrallaan

parisataa luistelijaa. Kävijöitä ei ole tarvinnut käännyttää kassalta liian tungoksen vuoksi. – Joulun välipäivinä joutui joskus miettimään, pitäisikö pyytää kävijöitä tulemaan uudestaan parin tunnin päästä. Kahvila on ollut hetkittäin todella ruuhkainen, Kankaristo kertoo. Kävijöistä noin kolmasosa on ollut ulkomaisia matkailijoita. Rautatientorin jääpuisto •

AVOINNA. Arkisin kello 12–21, lauantaisin kello 10–21, sunnuntaisin kello 10–19.

– Joululoman aikana noin puolet kaikista kävijöistä tuntui olevan australialaisia. Nyt uudenvuoden jälkeen on ollut paljon venäläisiä, kun heillä on lomaa tähän aikaan, Kankaristo kertoo. Jääpuisto on ollut marraskuun 23. päivästä lähtien avoinna joka päivä jouluaattoa lukuunottamatta. Luistelukautta pyritään jatkamaan huhtikuun puoliväliin saakka. Vaikka kevät tulisi aikaisin, jääpuisto pysyy auki ainakin maaliskuun loppuun. Jääpuisto tarjoaa kävijöille erilaisia aktiviteetteja. Yksi suosituimmista on ollut tyttöjen ringette, jota voi pelata sunnuntaisin. Torstaisin jääpuiston kahvilassa on

Kiinnostaa matkailijoita

”Joululoman aikana noin puolet kaikista kävijöistä tuntui olevan australialaisia.” Satu Kankaristo, jääpuiston projektikoordinaattori

Metron Mikki auki -klubi, jossa esiintyy aloittelevia tai vähemmän tunnettuja bändejä. – Lasiseinäinen kahvila on keikkapaikkana ainutlaatuinen, Kankaristo kehuu.

TUULA TOIVIO

tuula.toivio@hs.fi

Tutkimus. Helsinki koetaan turvalliseksi Helsinkiläiset tunsivat vuonna 2012 olonsa kotikaupungissaan aiempaa turvallisemmaksi, ilmenee kaupungin tietokeskuksen turvallisuustutkimuksesta. Myös havainnot väkivallasta olivat kyselytutkimuksien mukaan vähentyneet merkittävästi yhdeksän viime vuoden aikana. Kyselyitä on tehty neljä kertaa vuodesta 2003 lähtien. Myönteisestä kehityksestä huolimatta turvattomuuden kokemukset eivät jakaudu tasaisesti kaupunkialueella, vaan alueiden väliset erot ovat edelleen jopa moninkertaisia. Turvattomuuskokemukset näyttävät kytkeytyvän myös kaupungin sosiaaliseen erilaistumiskehitykseen. Kaupunkilaisten väkivaltaja uhkailukokemukset ovat keskimäärin vähentyneet. Tutkimuksen mukaan nais-

ten kokema väkivalta tai väkivaltainen uhkailu on keskimäärin vähentynyt vuoteen 2009 verrattuna. Naisten työpaikoilla kohtaama väkivalta ja väkivaltainen uhkailu on kuitenkin lisääntynyt hieman vuodesta 2009. Myös Helsingin poliisiin luotetaan tutkimuksen mukaan paljon. Tutkimuksen toteuttivat Helsingin poliisilaitos ja Helsingin kaupungin hallintokeskuksen turvallisuus- ja valmiusyksikkö sekä tietokeskus. METRO Asukaskysely •

MURROT. Asukaskyselyssä kysyttiin nyt ensimmäistä kertaa, onko asukas joutunut kellari- tai vinttikomeromurron uhriksi. Joka kymmenes vastasi myöntävästi.

LUKIJAN KUVA

Tuotto lastensairaalalle

Huuda pala ruotsinlaivaa

Uutta lastensairaalaa voi nyt tukea myös huutamalla itselleen palan ruotsinlaivaa. Tallink Silja Line järjestää nettihuutokaupan, jossa yhtiön uudistuvan Silja Serenade -aluksen vanhaa esineistöä voi huutaa itselleen. Myynnissä ovat esimerkiksi kahvilan iso puinen norsu, kokoushyttien puupöydät ja parfymerian kyltti. Esineet ovat huudettavissa Huuto.netin kautta yhden euron lähtöhintaan. Huutokaupan tuotot lahjoitetaan lyhentämättöminä uusi lastensairaala -hankkeelle. Huutokauppa on avoinna 7.–19. tammikuuta. METRO Plussakelit

Tiet reikiintyvät ennätysvauhtia

Tiet reikiintyvät nyt ennätysvauhtia lauhan talvisään takia. Kun lumi ja jää eivät suojaa ajorataa, nastarenkaat hakkaavat tienpinnan pahoille urille. Toisaalta vesi myös tunkeutuu sulan tien rakenteisiin. Kun vesi jäätyy, sulaa ja jäätyy uudelleen, syntyy päällysteeseen selviä reikiä. – Reikiintyminen on nyt nopeampaa kuin kymmenen vuotta sitten, koska päällysteet ovat paljon huonommassa kunnossa, Liikenneviraston kunnossapitojohtaja Jukka Karjalainen tähdentää. METRO Ei henkilövahinkoja

Jaguar-kuski kolaroi rajusti

Jaguar-merkkinen henkilöauto törmäsi rajusti raitiovaunuun Helsingin Ruoholahdessa tiistaina hieman kello 17.30 jälkeen. Poliisin mukaan linjan 9 raitiovaunu oli pysähtynyt Länsilinkin pysäkille, kun vastakkaisesta suunnasta tulleen Jaguarin kuljettaja menetti jostain syystä ajoneuvonsa hallinnan. Auto törmäsi ensin katukiveykseen ja kimposi siitä päin raitiovaunun keulaa. Auton kuljettaja vietiin sairaalaan tarkistettavaksi. Hän ei tiettävästi loukkaantunut vakavasti. Alkoholilla ei ollut osuutta kolariin. Linjan 9 raitiovaunut ajoivat tapauksen vuoksi poikkeusreittiä noin puoli seitsemään asti. JUHO TYPPÖ

Ketjukolari Länsiväylällä

Neljä henkilöautoa kolaroi lievästi Länsiväylällä Espoossa Tapiolan ja Niittykummun liittymien välillä tiistaina iltapäivällä. Kukaan ei loukkaantunut kolarissa. Tie ruuhkautui pahoin kolarin selvittelyjen aikana. METRO

talvialE

LIITY TÄNÄÄN 8.1. JA

TREENAA 59 €/KK + LIITTYMISMAKSU

VELOITUKSETTA! (norm. 89 €)

KAIKKI KESKUKSET KÄYTÖSSÄSI!

SilmälaSit + Kokonaisvaltainen näöntutkimus yhteensä

Tarjous koskee vain uusia 12 ja 24 kuukauden sopimuksia. Käsittelykulu 0-20 €.

29€

HELSINKI FORUM: Mannerheimintie 20, puh. 09 348 9222 | HELSINKI ITÄKESKUS: Kauppakeskus Itäkeskus, Pasaasi 1. krs, Itäkatu 1-5, puh. 020 745 1530 | HELSINKI KANNELMÄKI: Kauppakeskus Kaari, Kantelettarentie 1, puh. 09 454 4450 | HELSINKI MALMI: Kauppakeskus Malmin Nova, Malminkaari 17-19, puh. 09 478 90290 Katso muut Specsavers liikkeet: www.specsavers.fi

HElSInKI Alexium Puh. (09) 684 4500, Aleksanterinkatu 15 Tali Puh. (09) 565 5500, Kutomokuja 4 Itäkeskus Puh. (09) 341 7880, Korsholmantie 2 Salmisaari Puh. 010 322 9010, Energiakatu 3 ESpoo Sello Puh. (09) 849 3500, Leppävaarankatu 3–5 länsiväylä Puh. (09) 887 4400, Piispanportti 12 VAnTAA Flamingo Puh. 044 714 5020, Tasetie 8 Tikkurila Puh. 040 709 2272, Kielotie 1–3

020 -alkuisiin puhelinnumeroihin lankaliittymästä soitettaessa hinta 8,21 snt/puhelu + 5,9 snt/min. Matkapuhelinliittymästä soitettaessa 8,21 snt/puhelu + 16,9 snt/min. Ostaessasi näöntutkimuksen (arvo 29€) saat kaupan päälle yksitehosilmälasit (1.5.) hintaluokasta 29€. Tarjous on voimassa 9.2.2014 asti. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. © 2014 Specsavers Optical Group. Kaikki oikeudet pidätetään.

Tervetuloa kouluun!

Ilmoittautuminen peruskoulun ensimmäiselle luokalle Helsingissä Vuonna 2007 syntyneiden lasten oppivelvollisuus alkaa syyslukukauden 2014 alussa. Kouluun ilmoittaudutaan joko sähköisesti tai käymällä koululla.

Vuonna  syntyneiden lasten lisäksi ilmoittautuminen koskee vuonna  syntyneitä lapsia, joiden perusopetuksen alkamista on siirretty vuodella vuonna  syntyneitä lapsia, jotka hakevat pidennettyyn oppivelvollisuuteen vuonna  syntyneitä lapsia, jotka hakevat koulunkäynnin aloittamista vuotta aikaisemmin.

• • •

Sähköinen ilmoittautuminen lähikouluun .–..

Omaan lähikouluun voi ilmoittautua sähköisesti .–.. osoitteessa wilma.edu.hel.fi. Tarvittava tunnus ja salasana ovat oppivelvollisuusilmoituksessa.

Ilmoittautuminen koululla ..

Koululla voi ilmoittautua keskiviikkona .. klo .–. ja .–.. Kouluun ilmoittaudutaan pääkoululla. Jos lapsi pyrkii muuhun kuin omaan lähikouluunsa tai soveltuvuuskokeen kautta painotettuun opetukseen, kouluun ilmoittaudutaan siinä koulussa, johon lapsi pyrkii.

Kannelmäen, Pihlajamäki-Pihlajiston, Puistolan ja Vuosaaren alueet

Ns. laajennetuilla oppilaaksiottoalueilla kaupunki osoittaa lapsen lähikouluksi yhden alueen kouluista. Lähikoulupaikka pitää vahvistaa joko sähköisesti .–.. osoitteessa wilma.edu.hel.fi tai käymällä koululla ... Huoltajat saavat lähikoulun osoittamispäätöksen mukana Tervetuloa kouluun -tietopaketin, Wilma-tunnuksen ja salasanan.

Haku iltapäivätoimintaan ..–..

.–.-luokkalaiset ja erityisen tuen oppilaat voivat hakea lukuvuodeksi – iltapäivätoimintaan. Lisätietoja ja hakulomakkeita saa kouluilta, iltapäivätoiminnan toimintapaikoista osoitteesta www.edu.hel.fi/iltapaivatoiminta. Lähikoulutiedustelut, jos oppivelvollisuusilmoitusta ei ole tullut postitse puh.    ja    (suomenkieliset koulut) puh.    ja    (ruotsinkieliset koulut) puh.    (Kannelmäen laajennettu oppilaaksiottoalue) puh.    (Pihlajamäki-Pihlajiston ja Puistolan laajennetut oppilaaksiottoalueet) puh.    (Vuosaaren laajennettu oppilaaksiottoalue).

• • • • •

Lisätiedot

www.edu.hel.fi/tervetuloakouluun Opetusviraston neuvonta- ja palvelupiste Hämeentie  A, Helsinki  puh.    neuvonta.opetusvirasto@hel.fi avoinna arkisin klo .–.

www.edu.hel.fi

Opetusvirasto lähettää ensi syksyn ekaluokkalaisille postitse kotiin Tervetuloa kouluun -tietopaketin. Se sisältää Tervetuloa kouluun -oppaan, Koululaisten iltapäivätoiminta -esitteen ja oppivelvollisuusilmoituksen, johon on merkitty lapsen lähikoulu. Jakelu tapahtuu .–...

Poliisi. Kuollut mies yhä tunnistamatta POLIISI

Poliisi kaipaa yhä apua EteläHaagassa Helsingissä kadulle kuolleen miehen (kuvassa) tunnistamiseksi. Toistaiseksi tuntematon mies kaatui yllättäen Kauppalantie 40:n kohdalla maanantaina 9. jou-

lukuuta noin kello 10.45 ja kuoli. Vainaja on noin 50–60-vuotias, 161 senttimetriä pitkä ja vartaloltaan normaali. Miehen kenkiä ja kangashousuja oli paikkailtu hopeanvärisellä teipillä. Henkilöstä tai tapahtuneesta jotain tietäviä pyydetään ottamaan yhteyttä Helsingin poliisin numeroon 071 877 1885 tai 071 877 4080. METRO

Haku peruskoulun 7. luokalle Lauttasaaren

yhteiskouLu www.lauttasaarenyhteiskoulu.fi

• • • •

yleisluokka uintiryhmä kielikylpy (ruotsi) Musa on Stage

Lauttasaaren tiedotustilaisuus torstaina 9.1. klo 18.00 - 19.00

MaunuLan yhteiskouLu www.mayk.fi • • • • •

yleisluokka matematiikkaluokka liikuntaluokka englanninkielinen luokka musiikki- ja kuvataidepainotus Maunulan tiedotustilaisuudet torstaina 9.1. klo 18.30 lauantaina 11.1. klo 10.00 - 13.00

ouLunkyLän

yhteiskouLu www.oulunkylanyhteiskoulu.fi

• • • •

yleisluokka musiikkiluokka matematiikka-luonnontiedepainotus liikuntapainotus

Oulunkylän tiedotustilaisuus tiistaina 14.1. klo 18.00

tööLön www.tyk.fi

• • • •

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 8. tammikuu 2014

www.metro.fi

yhteiskouLu

yleisluokka latinapainotus matematiikkapainotus suomi-englanti kaksikielinen painotus Töölön tiedotustilaisuudet torstaina 9.1. klo 18.00 tiistaina 14.1. klo 18.00

Rakennuskielto vain keskustaan

Kaupunginhallitus. Kivijalkakauppojen muuttamista asunnoiksi aiotaan rajata vain Helsingin ydinkeskustassa.

Kivijalkakauppojen muuttamista asunnoiksi hillitsevä rakennuskielto on supistumassa alueellisesti. Apulaiskaupunginjohtaja Hannu Penttilä esitti ennen joulua rakennuskieltoa alueelle, joka ulottui Lauttasaaresta Käpylään ja kattoi katutason liiketilojen lisäksi myös toisen kerroksen tilat. Helsingin kaupunginhallitus päätti tiistaina palauttaa asian uudelleen virkamiesten valmisteltavaksi, jotta aluetta rajattaisiin pienemmäksi. Ehdotuksen asian uudelleen valmistelusta teki vihreiden kaupunginhallitusryhmän vetäjä Hannu Oskala. – Rakennuskiellon ehdotettu laajuus vaikutti tilastojen pohjalta hätävarjelun liioittelulta, hän sanoi. Oskalan ehdotuksen mukaan kieltoalue supistuisi vain ydinkeskustaan ja pelkästään kadulle avautuviin liiketiloihin. Jokainen tilamuutos on määrä harkita erikseen. Vihreiden palautusesityksessä tähdennetään, että kieltoalueen tarkennettu rajaus

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Helsingin ydinkeskustan kivijalkaliikkeiden muuttamista asunnoiksi aiotaan rajata rakennuskiellolla. Kuvassa kirjakauppa Pokstaavi Suonionkadulla.

pitää piirtää siten, että se ulottuu vain niille alueille, joissa liike- ja toimitiloihin olisi tulossa yrittäjiä. Kieltoesitykseen nihkeästi suhtautuva kokoomuskin vakuuttui sen tarpeellisuudesta, koska uusimpien tilastotietojen perusteella kivijalkakauppoja on muutettu asunnoiksi, vaikka liiketilaan olisi ollut tulijoita. Tämä uhkaa köyhdyttää

kaupunkikulttuuria, arvioi kokoomuksen valtuustoryhmän vetäjä Lasse Männistö. – Kukaan ei halua, että kantakaupunki muuttuu nukkumalähiöksi, Männistö sanoo. Erityisen paljon muutoshakemuksia on tullut viimeisen vuoden aikana Kruununhaasta ja Kampista. Demarien valtuustoryhmää vetävä Osku Pajamäki

tähdensi jo viime viikolla, että toimistotilojen muutos asunnoiksi on jopa suotavaa. Sen sijaan järkevät tavat kivijalkakauppojen tukemiseksi ovat yhä haussa. Rakennuskielto olisi voimassa viisi vuotta eli siihen asti, kunnes uusi yleiskaava valmistuu. Yleiskaavan määräyksillä kaupunki voi ohjailla myös liiketilojen kehitystä. MARJA SALOMAA

Helsingin Sanomat vähentää 54 työpaikkaa

Helsingin Sanomien, Nelosen uutisten ja Metro-lehden marraskuussa alkaneet yhteistoimintaneuvottelut päättyivät tiistaina. Toimituksen työntekijöiden määrä vähenee 54:llä eli noin 15 prosenttia yt-neuvotteluiden seurauksena. Työntekijöistä 37 irtisanotaan. Alun perin mediayhtiö Sanoma kertoi neuvottelujen johtavan enimmillään 70 työtehtävän päättymiseen, mutta eläkejärjestelyt, osa-

aikaistamiset ja siirrot yhtiön sisällä vähensivät tarvetta. Vähennysten jälkeen HS:n toimituksessa työskentelee noin 280 ihmistä. Henkilöstövähennykset johtuvat muun muassa konserninlaajuisesta säästöohjelmasta ja lähiviikkoina toteutuvista organisaation muutoksista. HS:n yt-neuvottelut eivät vaikuta painetun lehden rakenteeseen tai aluetoimittajien ja ulkomaankirjeenvaih-

Taloudelliset vaikeudet •

LEVIKKI. Helsingin Sanomien painetun lehden levikin lasku on viime vuosina kiihtynyt.

•

MAINOSMYYNTI. Samalla mainosmyynti on ollut vaikeuksissa talouden suhdanteiden ja mediankäytön muuttumisen vuoksi.

tajien määrään. Mitään tuotteita ei lopeteta.

Nelonen media on päättänyt muuttaa ja lyhentää HS:n tuottamaa Nelosen tv-uutislähetystä, koska pitkä lähetys ei tuonut toivottua katsojamäärää. Perinteisen uutislähetyksen tilalle HS luo verkkovetoisen uutiskonseptin. Samalla Nelosen uutisten päätoimittajan tehtävä lakkaa. Nelosen uutiset muuttuvat HS-uutisiksi torstaina. Uutiset lähetetään kello 18.55. METRO

JÄIKÖ JOULU VYÖTÄRÖLLE? LAIHDUTA HELPOLLA PUHDISTUSKUURILLA

MethodDraine Detox on markkinoiden luotetuin ja monipuolisin elimistön puhdistuskuuri. Se aktivoi aineenvaihduntasi ja siivoaa kehosi kuona-aineista. Säännölliset puhdistuskuurit yhdistettynä terveelliseen ruokavalioon ovat parasta painonhallintaa ja anti-agea. Niistä saa paaston hyvät vaikutukset ilman nälkäkuuria. Luontaistuotekaupoista, apteekeista ja tavarataloista. Lue lisää: www.harmonia.ﬁ

! PIKATEHO

KULTTUURI LOHDUTTI SOTA-AIKANA Raskaina sotavuosina täytyi välillä päästä irti arjesta. Musiikki, elokuvat ja teatteri toivat virkistystä ja lohdutusta. Taiteilijat kävivät viihdytyskiertueilla rintamalla ja sotasairaaloissa, asemiesiltoja kuunneltiin radiosta niin kotona kuin siellä jossakin.

Ilta-Sanomien uusi erikoislehti esittelee sotavuosien kirkkaimmat tähdet ja kertoo, mitä Suomi katsoi ja kuunteli.

Hyvä odottava äiti, Etsimme tutkimukseen vauvoja, joiden äiti on käyttänyt lääkitystä masennukseen tai ahdistukseen raskauden aikana. Osallistumalla tutkimukseen saat lapsellesi kattavan neurologisen kehityksen seurannan kahden vuoden ajan lapsen syntymän jälkeen. Pyrimme vastaamaan myös sinua askarruttaviin kysymyksiin. Tutkimme, minkälaisia vaikutuksia raskaudenaikaisella masennuksella ja siihen suunnatulla mielialalääkityksellä on vauvan kehitykselle. Osallistumalla tutkimukseen voit olla antamassa arvokasta tietoa mielialalääkkeiden käytöstä raskauden aikana. Pyrimme järjestämään tutkimusajat joustavasti ja korvaamme kaikki tutkimuskäynteihin liittyvät kulut. Voit osallistua tutkimukseen, jos suunnittelet synnytystä Naistenklinikalla, Jorvin sairaalassa tai Kätilöopiston sairaalassa. Tutkimusryhmämme koostuu lastenneurologeista, neurofysiologeista, psykologeista ja psykiatreista. Tarkemman kuvauksen tutkimuksen sisällöstä löydät RaMaVa-tutkimuksen verkkosivulta. Jos olet kiinnostunut osallistumaan, ota yhteyttä osoitteessa www.ramava.fi.

TARJOUKSET MYÖS VERKKOKAUPASTA

www.luontaistuntijat.fi

Varmista onnistunut aloitus painonpudotukseen! Laihduta 12 päivää, jos et laihdu, saat rahasi takaisin.* * Ohjeet ja säännöt Easydiet.fi -sivuilla.

29 90

19 90

60 tabl. (ovh 44,45)

KP 2000 Total

YLI -30%

Mieskuntoa

60 kaps. (ovh 29,40)

NivelTeho

YLI -30%

Nivelet kuntoon

22 50 Bactosan

-25%

22 90 PROBIOOTTIplus Kaupan päälle +20 kaps. (arvo 6,50)

22 90 AurinkoD

100 µg

Omegat 3-6-7-9 HUIPPUTARJOUS!

YLI -25%

LÄHES

-25%

39 90 30 pussia (ovh 45,85)

SkinGain

Kollageenilisä

22 90

500 g (ovh 15,50)

15 ml / 100 suihkausta

Reform Lecithin

DLUX 3000

Soijalesitiinirae

31 50

200 kaps. (ovh 30,80)

Evonia Keratin

Hiuksille

140+60 kaps. (ovh 59,50)

13 90

125 kaps. (ovh 30,75)

60 kaps. (ovh 25,00)

29 50

40 kaps. (ovh 30,10)

Iholle

18 90

D-vitamiinisuihke

YHTEISHINTAAN!

Easy Diet 4 Days Kick’n’ Start

250 ml ja 12 kuutiota

MethodDraine Detox & Fructolax

Paasto ilman paastoa

Tarjoukset voimassa 31.1.2014 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Tuotteet saattavat vaihdella myymälöittäin.

ESPOO: ESPOON YRTTI-KIPPARI, Merenkulkijanpolku 3 HELSINKI: LUONTAISTUNTIJA RISTIKKO, Kauppakeskus Ristikko, Ajomiehentie 1 LUONTAISTUNTIJA RUOHOLAHTI, Kauppakeskus Ruoholahti, Itämerenkatu 21 LUONTAISTUNTIJA MALMI, Ylä-Malmintori 3, LUONTAISTUNTIJA BIONATURA, Munkkiniemen puistotie 9, PLANTARA, Mannerheimintie 5 b VANTAA: BIO-SHOP IKINUORI, Kielotie 14, LUONTAISTUOTE MARJATERTTU, Maakotkantie 10, LUONTAISTUNTIJA ISOMYYRI, Isomyyri-kauppakeskus, Liesitori 1

Osta omaksi lähimmästä Lehtipisteestä. Myynnissä rajoitetun ajan!

www.metro.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 8. tammikuu 2014

Pois Sörnäisistä

Kuvataideakatemia muuttaa viideksi vuodeksi Vallilaan Sisäilmaongelmista kärsinyt Kuvataideakatemia muuttaa viideksi vuodeksi Helsingin Vallilaan, jotta sen omissa tiloissa Sörnäisissä voidaan tehdä peruskorjaus. Vallilan toimistotilojen muutos opetustiloiksi sai rakennusluvan tiistaina. Entisessä tehdasrakennuksessa on viime vaiheessa toiminut muun muassa Sonera, mutta tilat ovat olleet osittain tyhjillään jo muutamia vuosia. Kuvataideakatemiaa varten tehdään kevyitä muutostöitä siten, että opetus voi alkaa uusissa tiloissa tammikuun 20. päivänä. Opiskelijoita Kuvataideakatemiassa on noin 270. METRO

HELSINGIN YLIOPISTO KOULUTUS- JA KEHITTÄMISKESKUS PALMENIA WWW.HELSINKI.FI/PALMENIA

Maahanmuuttaja! Haluatko parantaa suomen kielen keskustelutaitoasi ja tutustua uusiin ihmisiin? Tule Suomi-kerhoon! Tapaamme joka maanantai klo 12.00 – 15.00 alkaen 13.1. Keskustelemme kerhossa monista aiheista kuten suomalainen kulttuuri, työelämä, työnhaku, ajankohtaiset tapahtumat Suomessa ja maailmalla. Voit myös itse ehdottaa puheenaiheita! Kerhossa saat uusia ystäviä ja voit jakaa kokemuksiasi Suomessa asumisesta. Suomi-kerho 13.1. – 16.6.2014 Maanantaisin klo 12.00 – 15.00 Koulutus- ja kehittämiskeskus Palmenia Osoite: Fabianinkatu 32, huone 208 Ilmoittautumiset: helena.harkonen@helsinki.fi Tervetuloa!

VERTAISTUKEA JA ELÄMÄNILOA VALKONAUHAN RYHMÄSTÄ! Ilmoittautumisaika kevätkaudella kokoontuville ryhmille on käynnissä! Alkamassa: Vertaistukiryhmät päihdeongelmaisten läheisille, päihdeongelmaisille naisille, eroryhmä avio/avoeroa harkitseville tai sen kokeneille, depressiokoulu, naisten voimaantumisryhmä, avoin olohuone/kohtaamiskahvila kaikenikäisille, kirjoitusryhmät elämänkertakirjoittajille, sodan kokemusten koskettamille ja sotalapsille sekä satuterapia-ryhmä satujen salaisuuksien innoittamille. Ilmoittaudu pian mukaan puh. (09) 1351 268! Ryhmiä ohjaavat ammattihenkilöt ja ne järjestetään yhteistyössä Agricola-opintokeskuksen kanssa. Suomen Valkonauhaliiton toimintaa tukevat myös mm. RAY, Helsingin kaupunki, kirkkohallitus sekä yksityiset säätiöt. Tutustu ryhmäohjelmiin sekä muuhunkin toimintaamme www. suomenvalkonauhaliitto.fi

Kiistely Guggenheimhankkeesta jatkuu JUHANI NIIRANEN/HELSINGIN SANOMAT

Museo. Helsingin kaupunginhallitus pohtii museon arkkitehtikilpailulle tarkoitettua tonttivarausta vielä viikon verran.

Guggenheimin arkkitehtikilpailua varten tarkoitettu tonttivaraus Eteläsatamassa jäi tiistaina vielä Helsingin kaupunginhallituksen harkintaan. Viikon lisäaikaa harkinnalle esitti kaupunginhallituksen puheenjohtaja, kokoomuksen Tatu Rauhamäki. Sosiaalidemokraattien ryhmä ilmoitti jo ennen kokousta, että se pyytää asian pöydälle. Valtuustoryhmän vetäjä Osku Pajamäki (sd.) perusteli aikalisää lisäkeskustelulla. – Oikeastaan haluaisin selittää etenkin vihreille, että heidän kantansa on älyllistä epärehellisyyttä, Pajamäki sanoi Tonttivarauksen mahdollistama arkkitehtuurikilpailu on Pajamäen mukaan jo selkeä kannanotto hankkeen

Lisää keskustelua

”Oikeastaan haluaisin selittää etenkin vihreille, että heidän kantansa on älyllistä epärehellisyyttä.” Valtuustoryhmän vetäjä Osku Pajamäki (sd.)

Guggenheimin arkkitehtikilpailua varten tarkoitettu tontti sijaitsee Eteläsatamassa.

puolesta. – Ei Helsinki pääkaupunkina lähde tekemään tällaisia kilpailuja, jos se ei olisi valmis sitoutumaan hankkeeseen. – Pajamäki on yksiselitteisesti väärässä. Samalta alueelta on kymmenen vuoden takaa esimerkki arkkitehtuurikilpailusta eli arkkitehtuurin ja muotoilun talosta Armista, jota ei koskaan toteutettu,

vihreiden hallitusryhmän vetäjä Hannu Oskala sanoo. Pajamäki ei myöskään hyväksy vihreiden viestittämää Guggenheimin rakennusrahojen ja isojen liikennehankkeiden vastakkainasettelua. Vihreät arvioivat viime viikolla, että jos arkkitehtuurikilpailun jälkeen Guggenheim Helsinki haluttaisiin rakentaa, siihen voitaisiin ottaa va-

roja isoista liikennehankkeista kuten Kehä I:n eritasoliittymästä. Oskala muistuttaa, että poliittiset ryhmät ovat sitoutuneet 435 miljoonan euron vuosittaiseen investointikattoon, jonka sisällä jokaista hanketta arvioidaan erikseen. Jos Guggenheim halutaan toteuttaa, investointirahat on otettava jostain muusta hankkeesta. Demareiden Pajamäki haluaa kuitenkin vielä korostaa, ettei arkkitehtuurikilpailu ”liity mitenkään keskustakirjastoon tai Kehä I:n liittymiin”. Rauhamäki ja Pajamäki uskoivat tiistai-iltana, että päätös tonttivarauksesta syntyy seuraavassa kaupunginhallituksen kokouksessa ensi viikolla. MARJA SALOMAA

Ilmasto. Otsonikerroksen toipuminen on alkanut Otsonikerroksen heikentyminen on pysähtynyt ja otsonimäärät ovat kääntyneet nousuun, ilmenee suomalaisyhdysvaltalaisesta tutkimuksesta. Otsonikerros suojaa

Y Y T H I KI - 60 % - 50 % Nanso Helsinki: Mikonkatu 2 Nanso Outlet Vantaa: Tammiston ostospuisto, Sähkötie 2-6, www.nansoshop.com

maapalloa auringon ultraviolettisäteilyltä. Otsonikerros toipuu vuosisadan puolivälissä ennalleen, jos kehitys jatkuu. Paikoin kerroksesta voi tulla aiempaa vahvempi. METRO

Helsinginyliopiston Avoinyliopisto ilmoittautumiset kevään opintoihin parhaillaan käynnissä: www.helsinki.fi/avoin • Ei pohjakoulutusvaatimuksia tai ikärajoja. • Opettajina yliopiston omat opettajat. • Opinnot voi liittää yliopistotutkintoon. • Opintojen hinta 10 euroa/opintopiste. • Myös paljon verkko-opintoja.

VARMISTA KILPAILUKYKYSI TYÖMARKKINOILLA. OPISKELE TYÖN OHESSA OPPISOPIMUKSELLA!

SINUSTAKO vARASTON-HOITAJA? Logistiikan perustutkinto on logistiikka-alan arvostama tutkinto. Suorittamalla tutkinnon varmistat osaamisesi haastavalla alalla. Jatkuva haku!

SINUSTAKO MERKONOMI? Liiketalouden perustutkinto, merkonomi, on työelämän arvostama, kaupan alasta ja liike-elämästä kiinnostuneen tutkinto. Halutessasi voit suorittaa ison osan tietopuolisista opinnoista joustavasti verkko-opiskeluna. Jatkuva haku!

amiedu.fi

Asiakaspalvelu, puhelin 010 80 80 90

UUTISET

Taisteluvalmius jo 1 käytössä Sotšissa

Ulkomaat kuvina

KAZBEK BASAYEV/REUTERS

Olympialaiset. Turvatoimet tiukkenivat entisestään kuukausi ennen kisojen alkua.

Turvallisuusjoukot Sotšissa on määrätty taisteluvalmiuteen, kun talviolympialaisiin on tasan kuukausi, venäläinen uutistoimisto Itar-Tass kertoi tiistaina. – Seitsemännestä tammikuuta kaikki kisojen vieraiden ja osanottajien turvallisuutta takaavat yksiköt astuvat taisteluvalmiuteen, suojaavat kaikkia kohteita ja ottavat käyttöön avaruutta tarkkailevan järjestelmän, Venäjän hätätilaministeri Vladimir Putškov sanoi uutistoimiston mukaan. Taisteluvalmiuteen määrääminen on osa valmistautumista olympialaisiin. Niiden turvallisuus on ollut keskeinen teema, sillä Pohjois-Kaukasian islamistit ovat uhanneet iskuilla. Asia nousi vieläkin enemmän esille, kun venäläisessä Volgogradissa tehtiin joulukuun lopulla kaksi terrori-iskua, joissa kuoli yhteensä yli 30 ihmistä. Turvatoimet ovat valtavat. Sotšin alueella on kisojen vuoksi kymmeniä tuhansia poliiseja ja sisäministeriön joukkojen edustajia. Ava-

2 Liikennepoliisit partioivat Olympiapuiston läheisyydessä Sotšissa tiistaina.

ruuden lisäksi valvontaa on tehostettu myös merellä. Lisäksi puhelin-, internetja sähköpostiliikennettä tarkkaillaan, turistien rekisteröintivelvoitteita on tiukennettu ja kisalippuja myydään vain ennakkoon internetissä. Tiistaina astuivat voimaan myös maaliskuuhun asti kestävät liikennerajoitukset. Isolla alueella Sotšissa voi liikkua enää vain akkreditoiduilla autoilla. Käytännössä

ulkopaikkakuntalaiset eivät pääse enää autolla kaupunkiin. – Rajoitukset liittyvät vain siihen, että kadut ovat vapaammat ja mukavammat katsojille, urheilijoille ja olympiaperheen jäsenille liikkua. Ja myös takaamaan, että elämä sujuisi Sotšissa normaaliin tapaan, liikenteenohjauksesta vastaavan toimiston edustaja sanoi Itar-Tassille. Turvallisuudella perustel-

tiin myös mielenosoituskieltoa, joka oli määrätty alueelle kisojen ajaksi. METRO Mielenosoituskielto •

ENNAKKOLUPA. Presidentti Vladimir Putin lievensi arvosteltua mielenosoituskieltoa viime viikolla. Mielenosoitusten järjestäminen vaatii kuitenkin edelleen ennakkolupaa.

Kiina purkaa konsolikiellon Kiina aikoo väliaikaisesti purkaa 14 vuotta voimassa olleen pelikonsolien myyntikiellon. Hallitus kielsi pelikonsolit vuonna 2000, koska arvioi niiden haittaavan kiinalaisnuorten henkistä kehitystä. Kiellon seurauksena Kiinan pelimarkkinoita hallitsevat tietokone- ja matkapuhelinpelit. Pelimarkkinoiden arvo on

ZORAN MILICH/REUTERS CHAIWAT SUBPRASOM/REUTERS GLEB GARANICH/REUTERS

INA FASSBENDER/REUTERS

Pelikonsolit ovat olleet myyntikiellossa Kiinassa 14 vuotta.

nyt noin 10 miljardia euroa, joten periaatteessa konsolivalmistajille eli Sonylle, Nintendolle ja Microsoftille aukeaa uusi houkutteleva markkina. Pelikonsoleiden suosiota rajoittaa se, että kiinalaiset ovat viime vuosina tottuneet toisenlaiseen pelaamiseen. Tietokonepelien osuus Kiinan markkinoista on 60

prosenttia. Internet-selainten kautta pelattavien pelien osuus on 15 prosenttia, matkapuhelinpelien noin 14 prosenttia. Kiina aikoo sallia konsoleiden valmistuksen Shanghain vapaakauppa-alueella. Vain tällä alueella valmistetut pääsevät Kiinan markkinoille, ja silloinkin viranomaiset tarkistavat laitteet. METRO

Hakeminen peruskoulun 7. luokalle » » » » »

Yleisluokka Matematiikkaluokka Liikuntaluokka Englanninkielinen luokka Lisäksi valittavana musiikki- ja kuvataidepainotus

Tutustumistilaisuudet:

torstaina 9.1.2014 kello 18.30 lauantaina 11.1.2014 kello 10.00 - 13.00

TULE MUKAAN PELASTAMAAN SUKUPOLVI HelsinkiMissio etsii lisää vapaaehtoisia lapsiperheiden tueksi, äiti- ja isämentoreiksi, tukihenkilöiksi ja -perheiksi. Hae nyt, seuraava koulutus 4.2.2014. pelastakaasukupolvi.fi

Maunulan yhteiskoulu ja Helsingin matematiikkalukio Kuusikkotie 3, 00630 Helsinki, www.mayk.fi

Yhdysvallat. Poikkeuksellisen kova talvi vaati uhreja

Venezuela. Miss Universum -edustaja ammuttiin

Ukraina. EU:n kannattajat lauloivat joululauluja

Lumi tunkeutui metroasemalle New Yorkissa tiistaina. Ainakin 16 ihmisen kerrottiin kuolleen Yhdysvaltojen keski- pohjois- ja itäosia koetelleissa poikkeuksellisen kovissa pakkasissa ja talvimyrskyissä. Tuhansia lentoja jouduttiin perumaan ja kouluja sekä virastoja sulkemaan. METRO

Venezuelaa vuoden 2005 Miss Universum -kisoissa edustanut ja myöhemmin näyttelijänä kunnostautunut Monica Spear sekä hänen irlantilainen miehensä ammuttiin kuoliaaksi ryöstöyrityksen yhteydessä lähellä Valencian kaupunkia myöhään maanantaina Suomen aikaa. METRO

EU-mieliset ukrainalaiset kokoontuivat tiistaina Kiovassa Itsenäisyyden aukiolle laulamaan perinteisiä lauluja juliaanisen kalenterin mukaisen, ortodoksisen joulun kunniaksi. METRO

www.metro.fi

Suomenkieliseen esiopetukseen hakeminen Helsingissä

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 8. tammikuu 2014

Viileä menopeli

CANADIAN TIRE/REX

Helsingissä suomenkielistä esiopetusta järjestetään päiväkodeissa. Esiopetusta annetaan neljä tuntia päivässä pääsääntöisesti koulujen toiminta-aikoina. Esiopetuksen lukuvuosi alkaa 12.8.2014 ja päättyy 29.5.2015. Lapsella on oikeus saada maksutonta esiopetusta • vuotta ennen oppivelvollisuuden alkua • myös 7-vuotiailla, joiden koulunkäyntiä on siirretty vuodella sekä • 5-vuotiailla, joille on tehty päätös pidennetystä oppivelvollisuudesta. Esiopetukseen hakeminen Esiopetukseen haetaan ajalla 7.-29.1.2014 sähköisellä päivähoitohakemuksella osoitteessa www.hel.fi/esiopetus. Hakulomakkeen voi myös hakea kunnallisesta päiväkodista tai tulostaa viraston internet-sivuilta. Kaikki kunnalliset päiväkodit ottavat paperisia hakemuksia vastaan keskiviikkona 29.1.2014. Esiopetukseen haun yhteydessä voi hakea myös esiopetuksen lisänä tarvittavaa kunnallista päivähoitoa. Perheet saavat tiedon lapsen esiopetuspaikasta viimeistään viikolla 14. Mitä esiopetus on? Esiopetus on alle kouluikäisten lasten tavoitteellista ja suunnitelmallista opetusta, kasvatusta ja hoitoa. Tavoitteena on edistää ja tukea lapsen kasvu-, kehitys- ja oppimisedellytyksiä sekä mahdollistaa luonteva siirtyminen kouluun. Lisätiedot: Palveluneuvonta arkisin klo 10-16, puh. 09 310 44986.

www.hel.fi/esiopetus

Become a Bachelor of Social Services Study social issues in an international context.

CANADIAN TIRE

Toronto, Kanada

Application period Jan 7 - Feb 11 2014

More information: Admissions Office Tel. +358 20 690 431, admissions@diak.fi

Diaconia University of Applied Sciences

Maailman ainoa jäästä tehty rekka

Jäästä valmistettua oikeaa avolava-autoa voi syystä kutsua viileäksi kulkupeliksi. Moottoritarvikevalmistaja halusi osoittaa, että heidän uudet akkunsa toimivat myös jäätävissä oloissa. Torontolainen Canadian Tire varmisti 4 990 kiloa painavan auton jäästä, poikkeuksena vain kori, pyörät ja olennaiset mekaaniset osat. MWN

ME-yritys

Ennätysajo jäi ainoaksi

Viime kuussa järjestetyssä maailmanennätysyrityksessä jääautosta oli tarkoitus tulla ensimmäinen itse liikkuva ja ajettava jääluomus. Ajaminen onnistui, ja auto kulki 1,6 kilometrin matkan 20 kilometrin keskituntinopeudella. Ajoneuvouutuuden historia jäi kuitenkin lyhyeksi, sillä se suli 40 tunnissa. MWN

Jäätävää menoa: Kanadalaisyrityksen mukaan tarkoituksena oli osoittaa, että yhtiön akut toimivat myös ääriolosuhteissa.

UUSI URA

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 8. tammikuu 2014

Rakkaus työhön auttaa tanssijaa jaksamaan Intohimo. Ammattitanssijalle kollegat ovat sekä ystäviä että kilpailijoita. Hänelle tavallisia työpäiviä ei ole olemassakaan.

Outi Markkulan, 24, mukaan parasta tanssissa on se, että saa käyttää kehoaan. Hän opiskelee nykytanssia toista vuotta Taideyliopiston Teatterikorkeakoulussa. Pohjalla on tutkinto kansantanssista. – Tanssi on usein intuitiivista, silloin ei tarvitse järkeistää niin paljon. Tanssiessa pystyn käsittelemään tunteita. – Ajattelin, että sitten, kun pääsen kouluun, tiedän, että minusta on alalle. Sitten ei tarvitse kyseenalaistaa sitä, millainen tanssija olen. Jälkeenpäin tajusin, että siitä se vasta alkaa. TeaK on Suomen ainoa korkeakoulutasoinen tanssijankoulutus. Toisen asteen koulutuksissa valinnanvaraa on enemmän. Markkulan mukaan ero on siinä, että ammattikoulutasolla keskitytään enemmän teknisiin valmiuksiin. TeaK taas valmistaa tanssijaa osallistumaan teoksen tekemiseen monipuolisemmin: kun koreografi pyytää liikettä tai tunnelmaa, tanssija alkaa ideoida. Nykyään tehdään paljon esityksiä, joissa genret sekoittuvat. Tanssijan pitää olla monipuolinen ja uskaltaa käyttää kehon lisäksi myös ääntä. Koulutusmahdollisuuksia on tarjolla myös ulkomailla. Markkula opiskeli vuoden Amsterdamin Teatterikoulussa. – Euroopassa on tasokkaita tanssikouluja. Näkemys tanssin kentästä laajenee,

ANNA JÄRVILUOMA

+ UUSI URA

Messut

Outi Markkula kehottaa hakemaan rohkeasti uudestaan opiskelemaan, jos ensimmäisellä kerralla ei tärppää. Ei järjellä

”Tanssiessa pystyn käsittelemään tunteita.” kun saa erilaisen näkökulman. Työnantajat arvostavat kokemusta ulkomailta, Markkula sanoo. Vakituisia työpaikkoja on vähän. Suurin osa tanssituotannoista on osa-aikaisia, produktiokohtaisia kiinnityksiä. Moni työskentelee freelancerina. Piirit ovat pienet ja kilpailu kovaa. Läheskään jokainen ei elä pelkällä tanssilla, vaan lisäksi opettaa, tekee omia projekteja tai muun alan työtä. Markkula kertoo, että usein töitä löytyy kontaktien avulla. Esimerkiksi tut-

tu koreografi saattaa pyytää mukaan produktioonsa. Osa työllistyy koe-esiintymisten kautta. Niitä on kuitenkin melko vähän, eivätkä ne tavoita kaikkia. Työpäivien pituus riippuu produktiosta. Rakenteeseen vaikuttavat muun muassa rahoitus ja työporukan aikataulut: joskus käynnissä on useampi produktio samanaikaisesti. Alussa voidaan hakea materiaalia ja kokeilla. Lopussa mukaan tulevat läpimenot ja teknikot. Työn varjopuoliin kuuluu pelko loukkaantumisista. Pari vuotta sitten Markkula satutti selkänsä tanssiessaan. Toipuminen kesti noin kaksi kuukautta. – Se opetti paljon siitä, mitä keholla voi tehdä. Sen jäl-

keen olen huoltanut selkää enemmän ja kiinnittänyt huomiota lämmittelyyn. Tanssijoiden työikä vaihtelee. Balettitanssijoille eläkeikä tulee vastaan aikaisemmin, mutta nykytanssista puhuttaessa nelikymppinenkään ei ole vanha. Kun

aktiivinen tanssiura päättyy, moni tekee omia teoksia tai opettaa. – On mielenkiintoista nähdä esityksiä, joissa on vanhempia tanssijoita. Elämänkokemus näkyy liikkeessä, Markkula sanoo. ANNA JÄRVILUOMA

Hyvä tietää •

VINKIT. Outi Markkulan vinkit tanssijaksi haluaville: Tanssi. Kokeile uusia tapoja liikkua. Seuraa alaa, katso esityksiä. Hae kouluun. Harva pääsee sisään heti. Hae uudelleen.

•

KOULUTUS. TeaKin (Helsingin Taideyliopiston Teatterikorkeakoulu) nykytanssilinjalle

TÖITÄ

VARTTUNEELLE!

Tarjoamme vakituista ja osaaikaista mukavaa myyntityötä toimistollamme ilman ikärasismia. Myös nuoret saa soittaa. www.jatopal.ﬁ P. 044-567 8500

valitaan uusia opiskelijoita joka toinen vuosi. Kandidaatin tutkinto kestää kolme vuotta. TeaK kannustaa vaihtoon lähtöön ja myöntää siihen apurahoja. •

TUNTEJA. Tanssille ry järjestää ammattilaisille tanssitunteja sekä työpajoja pääkaupunkiseudulla.

Elämää koulun jälkeen Messukeskuksessa Helsingissä vietetään taas tammikuun loppupuolella valtakunnallisia koulutus- ja työelämäaiheisia Next Step -messuja. Tänä vuonna 22.– 23. tammikuuta pidettävät messut järjestetään nyt 26. kerran. Niiden pääkohderyhmä on ammattiin opiskelevat, lukiolaiset ja peruskoulun 8–10 luokkalaiset. Messujen pääteema on nuorisotakuu, mutta kevyempääkin ohjelmaa löytyy. Esiintymään saapuvat ainakin Sini Sabotage (kuvassa) ja Kuningasidea. METRO

Kiinteistö Oy Kaapelitalo on Helsingin kaupungin omistama yhtiö, joka omistaa, peruskorjaa ja vuokraa vanhoja teollisuuskiinteistöjä kulttuuri käyttöön. Kaapelitehdas on Suomen suurin kulttuurikeskus. Kiinteistössä on ateljee, työ, näyttely ja esitystiloja yksityishenkilöille ja yhteisöille. Koko naispintaala on noin 57 000 m2, joissa toimii noin 250 eri vuokralaista. Yhtiö hallinnoi myös Suvilahden vanhaa energiantuotantoaluetta, josta kehittyy “itäinen Kaapelitehdas”.

Merkittävän osan yhtiön toiminnasta muodostavat kiinteistöjen tekninen käyttö ja perusparannustyöt sekä taiteilijavuokralaisten asiakaspalvelu. Haemme huoltotiimiimme eläkkeelle siirtyvän henkilön seuraajaksi

huoltohenkilöä

Kampin toimistoon yritysmyyjiä 1300€ + provisio opiskelijat 8€ + provisio www.nikolex.fi MYYNTITYÖTÄ HETI • p. 045 128 5530 • • www.callsektor.fi • • Takuupalkka 1500€/kk. • Ei Lehtimyyntiä

ILMOITUSTILAN MYYJÄ

Työtön tiesitkö!

Voit ansaita 300€, sen vaikuttamatta työmarkkinakorvauksiin tai muihin tukiin. Tule tienaamaan se meiltä. Lue lisää www.

Edellytämme: • talotekniikan tuntemusta ja kädentaitoja • asiakaspalveluhenkisyyttä ja joustavaa asennetta työhön

AT IK A P YÖ T >>

.fi

Etsimme reippaita ja elämänkokemusta omaavia ilmoitustilanmyyjiä järjestölehtiin Pitäjänmäen toimistolle (juna-asemaa) vastapäätä tai etämyyntiin joka suoritetaan kotoa käsin. Et tarvitse aikaisempaa kokemusta koulutamme tehtävään. • Vain yritysmyynti • myÖs OsaPÄiVÄisEnÄ • sOPii myÖs mm.ElÄkElÄisillE EtÄtyÖnÄ • Palkka 1xViikOssa • HyVÄt kulkuyHtEydEt

PuH:050

414 8777

PRINTMIX OY

Arvostamme LVISAtuntemusta ja sopivaa alan koulutusta. Työt alkavat helmikuun aikana ja jatkuvat toistaiseksi. Työpaikka on pääasiassa Kaapelitehdas, lähimmät työtoverit ovat Kaapelitehtaan kaksihenkinen huoltotiimi ja Suvilahden tekninen koordinaattori. Esimiehiä ovat vastaava huoltomies ja käyttöpäällikkö. Yhtiö noudattaa PTYTESiä. Lisätietoa antavat käyttöpäällikkö Matti Waara (040 709 8297) ja hallintopäällikkö Kirsi Palosaari (040 841 8786). Hakemukset 19.1.2014 mennessä sähköpostitse osoitteella kirsi.palosaari@kaapelitehdas.fi Kiinteistö Oy Kaapelitalo – www.kaapelitehdas.fi – www.suvilahti.fi

Vuonna 1954 perustettu BURGER KING® on maailman toiseksi suurin hampurilaisketju. Suomen ensimmäinen BURGER KING® -ravintola avattiin joulukuussa Mannerheimintiellä, ja toinen BURGER KING® -ravintola avaa ovensa Helsingin rautatieasemalla helmikuun lopussa. Vastataksemme valtaisaan kysyntään haemme BURGER KING® -ravintoloihin

RAVINTOLATYÖNTEKIJÖITÄ JA VUOROPÄÄLLIKÖITÄ Tarjoamme Sinulle upean mahdollisuuden päästä työskentelemään kansainvälisesti menestyvässä BURGER KING® -ketjussa. Kaikki on itsestäsi kiinni, sillä mahdollisuudet urakehitykseen ovat rajattomat. Asenne ratkaisee! Tarjoamme joustavat työskentelymahdollisuudet. Saat myös Restelin laajat henkilöstöedut käyttöösi. Ravintolatyöntekijämme ja vuoropäällikkömme osallistuvat perusteelliseen koulutusjaksoon, jossa perehdytämme kaikkeen tarvittavaan osaamiseen BURGER KING® -konseptista. Kiinnostuitko urasta BURGER KING® -maailmassa? Lisätietoja löydät osoitteesta www.restel.ﬁ/tyopaikat. Täytä sähköinen hakemus, liitä mukaan CV:si ja olet askeleen lähempänä rakentamassa uutta ravintolaketjuamme. Restel-konserni on Suomen johtava hotelli- ja ravintola-alan yritys. Liikevaihtomme vuonna 2012 oli 392,8 M€, ja palveluksessamme on yli 5100 alan ammattilaista noin 300 toimipaikassa ympäri Suomen.

Palmia on uudistuva ja vahvasti kehittyvä Helsingin kaupungin liikelaitos. Tarjoamme laadukkaita ja asiakaskohtaisesti räätälöityjä catering-, kiinteistö-, siivous- ja turvapalveluja sekä puhelin- ja hyvinvointipalveluja. Huolehdimme asiakkaidemme hyvinvoinnista ja turvallisuudesta yli 1 000 palvelukohteessa lähes 3 000 ammattilaisen voimin.

Liikuntakeskukset Urheiluhallit

Haemme

KOKKIA

ammattityöntekijän tehtäviin elintarviketuotantolaitokseemme Vantaan Pakkalaan. Tehtävä tarjoaa hyvän mahdollisuuden kehittyä elintarviketeollisuuden monipuoliseksi osaajaksi. Työhösi kuuluu ruoan valmistaminen, annostelu, pakkaus-, vastaanotto- ja keräilytehtävät. Edellytämme kokin tai ruokapalvelualan peruskoulutusta, kokemusta ruoanvalmistuksesta sekä hygieniapassia.

Tuotamme monipuolisia liikuntapalveluja kahdeksassa uima- ja liikuntahallissa Helsingin alueella. Palveluksessamme on noin 250 liikunta-alan ammattilaista. Olemme osa Helsingin kaupunkikonsernia.

Arvostamme elintarviketeollisuuden työkokemusta.

Haemme sisäiseen korjausryhmämme uudeksi jäseneksi

RAKENTAMISEN MONIOSAAJAA

Työ alkaa 27.1.2014 tai sopimuksen mukaan. Lisätietoja tehtävästä antaa Tarja Lokinperä 8.–10.1. ja 13.–15.1.2014 klo 12–14, puh. (09) 310 27179

Tehtävä sisältää eri halliemme monipuolisia rakentamis- ja korjaustöitä • metalli-, laatoitus- ja hitsaustyöt • kirvesmiehen työt

Hae paikkaa sähköisen rekrytointijärjestelmän kautta 19.1.2014 klo 23.00 mennessä osoitteessa www.helsinkirekry.fi. Työavain 26-325-13 ohjaa suoraan ilmoitukseen.

Toivomme • koulutusta joltain rakentamisen osa-alueelta • kokemusta LVIS-töistä • töihin tarttuvaa työotetta

Helsingin kaupunki edistää henkilöstön yhdenvertaisuutta ja laaja-alaista tasa-arvoa.

Tarjoamme • jäsenyyden 5 henkilön korjausryhmässä • monipuolisen tehtäväkentän • turvallisen työnantajan • erinomaiset mahdollisuudet oman fyysisen kunnon ylläpitämiseen

www.palmia.fi

Lisätietoja tehtävästä antaa korjausryhmän päällikkö Jari Ormo 8.1.-15.1.2014 klo 9-14 puh. 040 838 6155. Lisätiedot www.urheiluhallit.fi/tyopaikka Hakemukset 15.1.2014 mennessä.

Tuotamme asiakkaillemme merkittävää ajan ja rahan säästöä toimittamalla kaikki tuotteet kerralla ja virheettömästi yhdestä toimituskykyisestä varastosta.

urheiluhallit.fi

Kallio • Kontula • Malmi • Mäkelänrinne • Pasila • Siltamäki • Töölö • Vuosaari

TEKNINEN MYYJÄ Pääkaupunkiseudulle

Tarjoamme

•Oman myyntialueen ja olemassa olevat vakituiset asiakassuhteet •Jatkuvan koulutuksen •Aluksi takuupalkan, joka muuttuu myöhemmin tulospalkaksi, sekä autoedun

20 työpaikkaa talous- ja palkkahallinnon ammattilaisille

Odotamme

•Teknisen alan kokemusta tai koulutusta esim. rakennusalalta •Kiinnostusta myyntityöhön

Kuvaviestin hinta 0,60 €.

www.wurth.fi

Hakemukset pyydämme lähettämään ilman todistusjäljennöksiä 13.1.2014 mennessä osoitteeseen rekrytointi@wurth.fi. tai Würth Oy/Mirja Rantanen, Würthintie 1, 11710 Riihimäki Tiedustelut: Mirja Rantanen, puh. 040 568 7230

OTITKO UUTISKUVAN? Lähetä se numeroon

17181

MIELIPITEESI ON MEILLE TÄRKEÄ LIITY METRON LUKIJAPANEELIIN! Vastaamalla kyselyihin voit vaikuttaa Metron kehittämiseen lukijan näkökulmasta. Paneelissa voit myös kerätä pisteitä, jotka oikeuttavat palkintoihin! Lue lisää osoitteessa: metro.ﬁ/paneeli

Oletko vastavalmistunut tai jo työkokemusta hankkinut alan ammattilainen? Jo 160 taloushallinnon osaajaa työllistänyt eTalousPro järjestetään nyt kuudetta kertaa. Yritykset kouluttavat ja rekrytoivat jälleen uusia työntekijöitä sähköisen palkka- ja taloushallinnon työtehtäviin. Uusia osaajia rekrytoivat mm. seuraavat yritykset: • Casvu Group

• Solinor

• Tilitalo Emma

• Greenstep

• Staria Oyj

• Tilitoimisto Solido

• Ohjelma järjestetään 26.2.–29.8.2014

Investoi tulevaisuuteesi nyt osoitteessa

• Nettomaster Oy eTalousPron avulla sinäkin voit löytää uuden suunnan työurallesi tai hypätä seuraavalle tasolle asiantuntijatehtävissä.

• Laadukas koulutus töiden ohessa • Suunnitelmallinen perehdytys • Tavoitteena vakituinen työsuhde • Hae 12.1.2014 mennessä!

www.etalouspro.fi

LIITY TEKIJÄJOUKKOON – HAEMME LEIPOMOILLEMME

Kesätyöntekijöitä

Tee kesäsi paras päätös jo tammikuussa ja hae leipomoillemme kesätöihin! Täytä hakemus 19.1. mennessä osoitteessa www.fazer.ﬁ

Italiano? Sì, grazie! Italian kielen ja kulttuurin kurssit

9HLNNR /DLQH

+DHPPH Q\W YDNLWXLVHHQ W\|VXKWHHVHHQ

7$/286+$//,1121 $66,67(177,$

KOULUTTAUDU AMMATTILAISEKSI Matkailualan perustutkinto, matkailupalvelujen tuottaja

Kurssit alkavat kirjastossamme 13.1.2014 Ullankatu 3 A 2, 00140 Helsinki (Ullanlinna) Syntyperäiset italialaiset opettajat osaavat myös suomea. Italian kulttuuri-instituutti Puh. (09) 6811 330 corsi.iichelsinki@esteri.it

www.iichelsinki.esteri.it

7lU

IIlmoitukset lmoitukset M t h l ti Metroon helposti ja nopeasti verkkokaupan kautta metromediatiedot.fi

Koulutus alkaa 13.1.2014. Koulutuspaikka Vantaa.

Koulutuksen työssäoppimisjaksoissa voit hyödyntää TTS:n kansainväliset kontaktit ulkomaisiin työssäoppimispaikkoihin. Voit suorittaa koulutuksen myös oppisopimuskoulutuksena. Oppisopimus edellyttää työpaikkaa.

nao ravintolakokki, nao tarjoilija

Muutamia paikkoja vapaana tammikuussa alkaviin koulutuksiin. Hae heti! Koulutus on nuorten aikuisten osaamisohjelmaa, joka on tarkoitettu 20 - 29 vuotiaille, joilla ei ole peruskoulun jälkeistä tutkintoa. Hakeutuminen suoraan oppilaitokseen. Lisätietoa koulutussisällöistä ja hakeutumisesta osoitteessa www.tts.fi lisätietoja Opintosihteeri Minna Heino gsm 050 3870 066 tts nuolikuja 6, vantaa www.tts.fi

www.tts.fi

European Schooling Helsinki is a state school accredited to the European Schools’ network (www.eursc.eu) which offers education in three languages: English, French and Finnish. The school follows the syllabi of the European Schools. - The two-year nursery cycle starts at the age of four. Info evening 14.1.2014 at 17.00.

K a i K i l l e avo i n a i K u i s lu K i o t ö ö lö s s ä

KevätluKuKausi alKaa 7.1.2014 Meillä ikä ei rajoita opiskelua eikä todistuksen keskiarvo vaikuta opiskelijavalintaan. Tutkintoopiskelu on maksutonta. Opiskelijoiden käytössä on kirjasto ja iltakahvio. Tervetuloa! Töölön yhteiskoulun aikuislukiossa voit: – – – –

suorittaa peruskoulun ja lukion sekä kirjoittaa ylioppilaaksi jatkaa keskeytyneitä opintoja kirjoittaa ammatillisen tutkinnon perusteella ylioppilaaksi opiskella yksittäisiä aineita, mm. kieliä, matemaattisia ja yleissivistäviä aineita – yhdistellä eri opiskelumuotoja: lähi-, etä- ja verkkokurssit I l m o I t tau d u n y t ! K a n s l i a avo i n n a a r K . K lo 1 3 –1 9, p u h 0 9 4 3 42 0 2 3 6

t ö ö lö n y h t e i s Ko u lu n a i K u i s lu K i o u r h e i lu K at u 1 0–1 2 , 0 0 2 5 0 h e l s i n K i

aikuislukio@tyk.fi · www.tyk.fi

HALUATKO OPPIA VIITTOMAKIELTÄ? Opiskelua monikulttuurisessa OPISTOSSA

- The five-year primary cycle at the age of six. - The secondary cycle consists of seven year classes and leads to the European Baccalaureate exam. Info evening 16.1.2014 at 17:00, Open house for pupils 16.1.2014 at 14:30-16:05 Please register to the infos by email by 10.1.2014: esh.info@esh.fi giving the number of participants, desired language section and class level. PUPIL ENROLMENT FOR SCHOOL YEAR 2014-15 The application period is 7-21 January 2014. Since the number of enrolments is restricted the School will organise entrance tests in February. Transfer from the Finnish schooling system to the European schooling system is still viable after Finnish Primary. Transfer from lower to upper secondary school is automatic once in the schooling system and it is not subject to any further admissions procedure.The application form, the number of available places and additional information on the application procedure, fees etc. is available on the School’s website www.esh.fi -> Enrolment. OPPILAAKSI HAKEMINEN LUKUVUODEKSI 2014-15 Hakuaika kouluun on 7.-21. tammikuuta 2014. Koska oppilaspaikkoja on rajoitetusti, helmikuussa järjestetään pääsykokeet. Suomalaisesta alakoulusta voi luontevasti siirtyä Eurooppalaiseen kouluun. Yläkoulun jälkeen koulun omat oppilaat jatkavat suoraan EB-tutkintoon johtavassa lukiossa, johon ei tarvitse erikseen hakea. Hakulomake ja lisätietoja oppilaaksiotosta, koulumaksuista, avoimista oppilaspaikoista jne. on saatavana koulun kotisivuilla www.esh.fi -> Kouluun hakeminen. INSCRIPTION POUR 2014-15 La période d’ínscription est du 7 au 21 janvier 2014. Le quota d’élève étant limité, l’école organisera des tests d’entrée en février. Il est encore possible d’intégrer le système européen après des études primaires dans les système finlandais. Après le collège, il n’y a pas de procédure d’entrée pour le lycée. Pour les élèves de l’école, l’admission en classe superieure est automatique. Les dossiers d’inscription, les informations complémentaires, le nombre de places disponibles et les frais sont indiqués sur le site internet de l’école www.esh.fi -> Inscriptions.

VIITTOMAKIELEN INTENSIIVIKURSSI 24.3. - 23.5.2014

Oletko kiinnostunut ajoneuvoasentajan ammatista?

- kurssin tavoitteena on saavuttaa kommunikatiivinen valmius viittomakielessä sekä saada tietoa viittomakielisistä ja kuurojen kulttuurista - kurssi sopii erityisen hyvin mm. tulkkikoulutukseen hakeutuville - opiskelu on opintotukikelpoista ja päätoimista, arkipäivisin klo 9-14

Opiskele ajoneuvoasentajaksi

VIITTOMAKIELEN LYHYTKURSSEJA kevät 2014 -

45 tuntia viittomakieltä alkeiskurssi, 3 viikonloppua Viittomakielen alkeiskurssi 28.2.-2.3.+ ke -illat 2 tuntia Viittomakielen jatkokurssit 11.-13.4. ja 25.-27.4. Tukiviittomakurssi, alkeet 31.1.-2.2. ja jatko 14.-16.3.

TARJOLLA MYÖS HUMAKIN AVOIMEN AMK:n OPINTOJA! TERVETULOA! Kuurojen kansanopisto, Tuija Luoto, Ilkantie 4, 00400 Helsinki, puh. 09-5803 549, 040 578 0059 tuija.luoto@kko.kl-deaf.fi www.kuurojenkansanopisto.fi

Hundreds of popular courses to choose from! Esim. suomen kieli – Finnish for Foreigners.

HELSINGIN AIKUISOPISTO

helao.fi Töölöntullinkatu 8, 00250 Helsinki

Tule suorittamaan autoalan perustutkinto Stadin ammattiopiston autotekniikan koulutusohjelmaan. Koulutus on tarkoitettu lukion oppimäärän tai ammatillisen perustutkinnon suorittaneille. Opinnot antavat valmiuden huoltaa ja korjata erilaisia ajoneuvoja ja palvella asiakkaita monipuolisissa ajoneuvoasentajan työtehtävissä. Koulutuksessa on vielä muutama paikka vapaana! Opiskelu alkaa tiistaina 7.1.2014 Haagassa, opiston Ilkantien toimipaikassa osoitteessa Ilkantie 3. Hakeminen Hae koulutukseen lähettämällä vapaamuotoinen hakemus osoitteeseen edit.lampinen@edu.hel.fi. Lisätietoja Opinto-ohjaaja Edit Lampinen, edit.lampinen@edu.hel.fi

stadinammattiopisto.fi Stadin ammattiopisto, PL 3930, 00099 Helsingin kaupunki, vaihde 09 310 8415

Logistiikka-alan perustutkinto

KUORMA-AUTONKULJETTAJA Paikkakunta: Helsinki Haku päättyy 16.2.2014 Kesto: 152 pv Lisätietoa ja hakeminen: www.mol.fi/koulutukset TE-palvelun koulutuslinja arkisin klo 9-17 puh. 0295 020 702 koulutusneuvonta@te-toimisto.fi tai info@viamaster.fi Paras opiskelijatyytyväisyys ja hyvä työllistymismahdollisuus!

VALTAKUNNALLINEN LOGISTIIKAN KOULUTUSTALO

Myös C, CE ja AMP140h koulutukset www.viamaster.fi

Tule iloiseen, aktiiviseen ja luovaan steinerkouluun!

HERTTONIEMI - VIIKKI - SÖRNÄINEN Kevätkausi alkaa 7.1. - Vielä tilaa!

Omnian ammattiopistossa opiskelee ammatillisia perustutkintoja tai niihin valmistavia koulutuksia yli 4000 nuorta. Koulutusta järjestetään kuudessa toimipisteessä Espoossa ja Kirkkonummella sekä yhä lisääntyvässä määrin työelämässä.

Hei nuori, oletko vailla koulutuspaikkaa?

Tanssin perusopetus lapset, tytöt, pojat, nuoret ja aikuiset. Ks. uudet Pilates-tunnit! www.vapaatanssikoulu.fi tai soita ark. klo 10 - 14 puh. 040 702 8292

Omnian ammattiopistossa on vapaita opiskelupaikkoja seuraavissa tammikuussa 2014 alkavissa koulutuksissa:

WWW.ELIASKOULU.FI

Talotekniikan perustutkinto, rakennuspeltiseppä (pk, yo), Leppävaaran toimipiste Opiskeluaika päivittäin klo 12.00-17.00 Opintojen viimeinen vuosi suoritetaan oppisopimuksella

Elias-koulu (luokat 1-9 ja lukio) Helsingin Eirassa

n n

OTA YHTEYTTÄ! rehtori Salme Sulander p. 040 4867 477, salme.sulander@edu.hel.fi

Kotitalousopetus (pk, yo), Espoon keskus, Lehtimäentien toimipiste n n

VIENTI- JA TUONTILIIKENTEEN OSAAJA UlkomaankaUpan ammatti tUtkintoon valmistava koUlUtUs, hUolitsija

Käytännönläheinen opiskelu kestää kevätlukukauden (5 kk) Koulutuksen suorittamisesta saa yhteishaussa 6 lisäpistettä

Pohjakoulutusvaatimus: pk=peruskoulu, yo=ylioppilas tai lukio

Hakeutuminen koulutuksiin: www.opintopolku.fi

Ohjausta ja neuvontaa: InfoOmnia, Kirkkokatu 16 B, Espoon keskus p. 09 2319 8360 info@omnia.fi Kysy meiltä myös mahdollisuuksista suorittaa kesken jäänyt tutkinto loppuun.

AikA: 11.2.–15.12.2014 (10 kk) koulutus on tArkoitettu työttömille tai työttömyysuhan alaisille henkilöille, joilla on huolinta-alan ja/tai ulkomaankaupan työkokemusta sekä soveltuva kielitaito.

HAkemukset internet-sivuilla www.mol.fi tai työ- ja elinkeinotoimiston kautta 15.1.2014 mennessä. lisätietoja hakemisesta ja koulutuksen aikaisista etuuksista koulutusneuvonnalta puh. 0295 020 702.

Nyt alkamassa mm:

Liiketalouden perustutkinto, merkonomi

www.mjk.fi

RANSKAN KIELTÄ JA KULTTUURIA Kevätlukukauden kurssit 23.1.- 30.5.2014 ● ● ● ● ●

koulutuksen numero 650436. ●

Vaikuttavaa osaamista

Päivitä osaamisesi ja suorita tutkinto joustavasti työn ohessa!

Muut koulutustarjonta, lisätiedot ja hakeminen:

koulutus muodostuu opintojaksosta Amiedussa (3 kk), työssä oppimisesta (7 kk) sekä henkilökohtaisesta ohjauksesta. opiskelu on kokopäiväistä. koulutukseen sisältyy opintomatka Pietariin. lisätietojA koulutuksestA: kouluttaja Päivi Autio, puh. 020 7461 291, paivi.autio@amiedu.fi.

Jotain uutta?

●

Yleiskielen kurssit, tasot A1-B2, 30 h à 352 € Pe-la intensiivikurssit, alkaen 17.1., 10 h à 125 € Valmentautuminen Delf B1 & B2-kielitutkintoihin 8 h à 120 € Keskustelukurssit 30 h à 352 € Teemakurssit: kulttuuria, historiaa ja ammattiranskaa, 30 h à 384 € Lasten kurssit 12 h à 182 € Räätälöity opetus: yksityis- ja yritystunnit

Varaa aika maksuttomaan tasotestiin ja tervetuloa opiskelemaan syntyperäisten opettajien johdolla! Ilmoittaudu: www.france.fi / cours@france.fi (09) 2510 210

Kursseilla vielä vapaita paikkoja. Ilmoittaudu nyt! Aikuisten kursseja: mm. tussi- ja akvarellimaalaus, puupiirros, mallipiirustus, ihmisen kuva ja metalligrafiikka. Lapsille: taaperokurssit 1-3-v, taiteen perusopetuskurssit 4-18-v, sekä uutena Lapsi- vanhempi lyhytkurssit. W W W. H E L S I N G I N T A I T E I L I J A S E U R A . F I Helsingin Taiteilijaseuran kuvataidekoulu ja kurssikeskus Tallberginkatu  A ,  Helsinki. Puh. ()   sähköposti kurssit@helsingintaiteilijaseura.ﬁ

Make-up MARIA MIRONOVA • Photo MARINA CHEBANOVA

KOULUTTAUDU KAUNEUSALAN HUIPULLE Ammatiksi PARTURIKAMPAAJA

Great Cut Academy alkaa13.1.2014 (9 tai 11 kk). Muutama koulutuspaikka vapaana. Opiskele huippukouluttajien johdolla.

Ammatiksi MEIKKAAJA-MASKEERAAJA

Make-Up Artist Academy alkaa 10.2.2014 (3, 6 ja 9 kk) Muutama koulutuspaikka vapaana. Huippuopettajat ja -ohjelmat.

Ammatiksi STYLISTI

Styling Academy alkaa 17.3.2014 (5 kk)

Koulut Helsingissä ja Tampereella. Oppilaat kuuluvat Kelan opintotuen piiriin. Ilmoittautumiset puh. (09) 685 6110 ja netissä

koulutuscenter.com

KANSAINVÄLINEN PSYKOTERAPEUTTIKOULUTUS Entä jos tekisitkin toisenlaista työtä? KOULUTTAUDU TERAPEUTIKSI Kolmevuotinen, suomenkielinen ratkaisukeskeinen ohjelma 67,5 op yhteistyössä UWE Bristolin kanssa (University of the West of England).

OSAAJILLE ON AINA KYSYNTÄÄ! Amiedussa voit opiskella pintakäsittelyalan ammattilaiseksi. Koulutus on käytännönläheistä ja joustavaa. Tutustu ja hae osoitteessa amiedu.fi PINTAKÄSITTELYALAN PERUSTUTKINTO Maalausalan koulutusohjelma 14.1.2014 - 29.1.2016 päiväkoulutus HAE 14.1.2014 mennessä. LISÄTIETOJA Kouluttaja Kati Jussila p. 020 7461 244 kati.jussila@amiedu.fi

VAIHDA VÄLJEMPIIN VESIIN Vastaamme mielellämme kysymyksiisi: 045-1212321 tai info@hpi.fi

Asiakaspalvelu puh. 010 80 80 90 asiakaspalvelu@amiedu.fi Valimotie 8, 00380 Helsinki

Vielä ehdit hakea!

amiedu.fi

HAAGA-HELIA Ammatillisessa opettajakorkeakoulussa voit opiskella työsi ohessa monimuotoisesti ammattioppilaitosten ja ammattikorkeakoulujen opettajilta vaadittavat 60 opintopisteen laajuiset pedagogiset opinnot tai ammatillisen koulutuksen opettajille tarkoitetun erityisopettajan- tai opintoohjaajankoulutuksen (60 op).

The HAAGA-HELIA School of Vocational Teacher Education provides pedagogical education for teachers (60 credit points) also in English. Guidelines and application form: www.haaga-helia.fi/aokk/en Lisätietoja / For further information: 040 488 7520, 040 488 7554, 040 488 7521 opehaku@haaga-helia.fi www.haaga-helia.fi/aokk

Opiskele kotitaloutta talouskoulussa Käytännön taitoja oman arjen hallintaan ja kotitalouden hoitamiseen. Kesto 5 kk. Täytä hakulomake 15.1. mennessä osoiteessa opintopolku.fi Alk A A TAMMIkuussA 2014

Meikkaaja - Maskeeraaja Meikkaaja - Stylisti

HEADHOUSE hakee Helsingissä alkaville koulutusjaksoille opiskelijoita.

PÄIVÄ- SEKÄ ILTAKOULU 3.2.–19.6.2014 Tule opiskelemaan itsellesi ammatti KAUNEUS-, TEATTERI-, ELOKUVA ja TV-ALALLE.

Ilmoittautumiset ark. 9-16 p. 040 505 4970 (tai www.headhouse.fi ja täytä hakulomake)

.. ..

AMMATILLISEKSI OPETTAJAKSI, ERITYISOPETTAJAKSI TAI OPINTO-OHJAAJAKSI

Vaikuttavaa osaamista

WWW.TERAPEUTIKSI.FI

AMMATIKSI

PÄTEVÖIDY

Opiskelu alkaa toukokuussa 2014. Nettihaku osoitteessa www.opekorkeahaku.fi

Lue lisää:

Lisätietoja: puh. 050 578 1341, ke klo 13-15 info@hdo.fi

HAKU 7.–24.1. 2014

MIELIPITEESI ON MEILLE TÄRKEÄ

LIITY METRON LUKIJAPANEELIIN!

Vastaamalla kyselyihin voit vaikuttaa Metron kehittämiseen lukijan näkökulmasta. Paneelissa voit myös kerätä pisteitä, jotka oikeuttavat palkintoihin! Lue lisää osoitteessa: metro.ﬁ/paneeli

Opi venäjää kanssamme! Kevätlukukauden venäjän kielen kurssit aikuisille ja lapsille alkavat 13.1.2014 Hae sopiva kurssi ja ilmoittaudu http://fin.rs.gov.ru/fin Venäjän tiede- ja kulttuurikeskus Helsingissä

URHEILU

Jalkapallo

Moisander voi lähteä Ajaxista Suomen jalkapallomaajoukkueen kapteeni Niklas Moisander, 28, saattaa tämän kauden jälkeen siirtyä Ajaxista suurempaan seuraan, sanoo joukkueen valmentaja Frank de Boer. Puolustaja on valmentajan mukaan nyt valmis ottamaan urallaan seuraavan askeleen. – Toivon parasta Niklakselle. Jos hänelle löytyy hyvä seura, on asiaa ajateltava. Kun ajattelee hänen ikäänsä, siirron olisi kyllä tapahduttava nyt, de Boer kertoo De Telegraaf -lehden haastattelussa. METRO

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 8. tammikuu 2014

Saku Koivu jäi pois olympiaryhmästä

SCOTT AUDETTE/REUTERS

Leijonat. Päävalmentaja Erkka Westerlund nimesi 25 pelaajaa Sotšiin.

Maajoukkuevalmentaja Erkka Westerlund nimesi tiistaina 25 pelaajaa Sotšin olympialaisiin osallistuvaan Suomen jääkiekkojoukkueeseen. Loukkaantunut ja nilkkaleikkaukseen joutunut Mikko Koivu on mukana, mutta sen sijaan hänen veljensä Saku ei. Ennakkokaavailuissa vahvemmin mukana olleista nimistä myös Sean Bergenheim jäi rannalle. Westerlund kertoi, että Saku Koivu jäi pois omasta aloitteestaan vasta aivan viime metreillä. – Joukkue oli jo nimetty, ja sitten tuli Sakulta puhelu, Westerlund kertoi. Koivu lähetti lisäksi kirjallisen viestin, jonka Westerlund luki. Viestissä entinen Koivu totesi, että hänen fyysinen kuntonsa ei ole olympialaisten edellyttämällä tasolla. Syksyllä saadun aivotärähdyksen aiheuttaman harjoittelukatkon jälkeen kunto ei ollut sellainen, jolla pelataan maailman parhaita vastaan. – Soisin, että tilallani pelaisi paremmin valmistautunut pelaaja, Koivu viesti. Westerlund kertoi yrittäneensä vielä puhelimitse kääntää Koivun päätä. – Yritin tuoda esille sitä, miten tärkeää hänen panoksensa henkisesti ja pelillisesti on tässäkin kunnossa. Ei auta kuin kunnioittaa sitä päätöstä, Westerlund sanoi. METRO

Kieltäytyminen

”Soisin, että tilallani pelaisi paremmin valmistautunut pelaaja.”

Jääkiekko

Jokerit romahti päätöserässä

SaiPa latoi päätöserässä neljä maalia Jokerien verkkoon jääkiekkoliigan ottelussa Helsingissä tiistaina. Sarjapisteet matkasivat Lappeenrantaan maalein 5–1 (1–0, 0–1, 4–0). SaiPa haki vahvasti ratkaisua jo toisessa erässä, jossa Jokerien maalivahdille Leland Irvingille merkittiin 15 torjuntaa SaiPan Jussi Markkasen neljää torjuntaa vastaan. Kyseessä oli ensimmäinen tappio Tomek Valtosen johtamalle Jokerien uudelle valmennusjohdolle. Jokerien ainoan osuman viimeisteli Niko Peltola. Jokerit jatkaa sarjassa viidennellä sijalla, SaiPa kolmannella. METRO Tennis

Nieminen putosi jo avauskierroksella Jarkko Nieminen hävisi slovenialaiselle Blaz Kavcicille Sydneyn ATPtennisturnauksen avauskierroksella. Karsintojen kautta turnaukseen päässyt Kavcic löi Niemisen 6–4, 6–3 ottelussa, joka kesti tunnin ja 18 minuuttia. Kavcic, 26, pitää tuoreimmalla maailmanlistalla sijaa 102. Niemisen ranking on 39. Nieminen oli voittanut kaksikon ainoan aiemman kohtaamisen. Nieminen valmistautuu kauden ensimmäiseen Grand Slam -turnaukseen Australian avoimiin. METRO Golf

Ilonen avaa Etelä-Afrikassa

Saku Koivu juhli pronssia Suomen kapteenina Vancouverissa neljä vuotta sitten. Olympiajoukkue pät), Sami Salo (Tampa Bay Lightning, NHL), Sami Lepistö (Avtomobilist Jekaterinburg, KHL), Juuso Hietanen (Torpedo Nižni Novgorod, KHL), Kimmo Timonen (Philadelphia Flyers, NHL), Sami Vatanen (Anaheim Ducks, NHL).

Leijonien olympiajoukkueeseen tulee NHL:stä 16 pelaajaa, KHL:stä kuusi ja Suomen liigasta kolme. •

Saku Koivu

HELSINGIN YLIOPISTO KOULUTUS- JA KEHITTÄMISKESKUS PALMENIA WWW.HELSINKI.FI/PALMENIA

•

MAALIVAHDIT. Antti Niemi (San Jose Sharks, NHL), Kari Lehtonen (Dallas Stars, NHL), Tuukka Rask (Boston Bruins, NHL). PUOLUSTAJAT. Olli Määttä (Pittsburgh Penguins, NHL), Ossi Väänänen (Jokerit), Lasse Kukkonen (Kär-

•

HYÖKKÄÄJÄT. Teemu Selänne (Anaheim Ducks, NHL), Mikko Koivu (Minnesota Wild, NHL), Olli Jokinen (Winnipeg Jets, NHL), Tuomo Ruutu (Winnipeg Jets, NHL), Aleksander Barkov

(Florida Panthers, NHL), Jori Lehterä (Sibir Novosibirsk, KHL), Petri Kontiola (Traktor Tšeljabinsk, KHL), Lauri Korpikoski (Phoenix Coyotes, NHL), Jussi Jokinen (Pittsburgh Penguins, NHL), Antti Pihlström (Salavat Julajev Ufa, KHL), Juha-Matti Aaltonen (Kärpät, Oulu), Valtteri Filppula (Tampa Bay Lightning, NHL), Mikael Granlund (Minnesota Wild, NHL), Leo Komarov (Dynamo Moskova, KHL).

Mikko Ilonen aloittaa kautensa Euroopan kiertueella huomenna torstaina. Lahtelainen on mukana Etelä-Afrikan Durbanissa pelattavassa kutsukilpailussa, jossa on neljän miljoonan dollarin eli vajaan kolme miljoonan euron palkintopotti. Ilosen viime kausi oli hyvä. Hän voitti yhden Euroopan-kiertueen osakilpailun ja ansaitsi yli miljoona euroa palkintorahaa. Vuodesta 2014 Ilonen odottaa vielä parempaa. Haaveena on nousta maailman listalla 50 parhaan joukkoon. Nyt Ilonen on sijalla 84. METRO

Kansainvälistymiseen kehitettyjä keinoja vuorovaikutteinen verkostofoorumi Aika: 22.1.2014 klo 12.00 – 15.45 Paikka: Kansallissali, Aleksanterinkatu 44, Helsinki Ohjelma Klo 12.00 – 12.15 Klo 12.15 – 13.00 Klo 13.00 – 13.45

Moniarvoisen työyhteisön tulevaisuuden visiot, stand up koomikko Ali Jahangari Sovittelun mahdollisuudet haasteellisissa tilanteissa, sovittelija Mika Koskinen Kokemuksia kehitetyistä käytännöistä ja malleista Suomi-kerho malli, projektityöntekijä Anneli Leini Työkokeilu malli, toimittaja ja opettaja Percy Mashaire

Klo 13.45 – 14.15

Kahvitauko

Klo 14.15 – 15.45

Draamatyöpaja monikulttuurisuuden mentoroinnista Suomen Puheopisto

lmoittautumiset 16.1.2014 mennessä: helena.harkonen@helsinki.fi Verkostofoorumi on osa Monatta-hanketta http://blogs.helsinki.fi/monatta-hanke/ ja sitä rahoittavat Uudenmaan ELY-keskus ja Euroopan sosiaalirahasto.

PERUSKURSSIT ALKAVAT KAIKENKUNTOISILLE! • SAVATE • SAVATE FORME kuntosavate • KUNTONYRKKEILY • SAVATE DÉFENSE • NYRKKEILYKOULU naisille

• NYRKKEILYKOULU miehille

• BRASILIALAINEN JUJUTSU • SAVATE JUNIOR 10-14v • PERHE-SAVATE • NYRKKEILYKOULU

tytöille 7-13v & 14-17v UUTTA!

• NYRKKEILYKOULU

pojille 7-13v & 14-17v UUTTA!

Edulliset hinnat. Runsaasti harjoitusvaihtoehtoja. Myös aamutunteja. Voit harjoitella vaikka 7 krt/viikko! Sörnäisten metroaseman vieressä. Lisätiedot ja ilmoittautumiset:

www.savate.com p. 010 4394 880 Iloisesti iskukuntoon!

PERUSKURSSIT ALKAVAT.

SUURI BUDONÄYTÖS Sunnuntaina 12.1. klo 18.30

Ju-jutsu, kickboxing, brasilian ju-jutsu, lukkopaini, sambo, junnu ju-jutsu, kyokushin karate, kenjutsu, thaiboxing.

ju-jutsuklubi.fi HOME OF FIGHTERS

Ruoholahti, Kaapelitehdas

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 8. tammikuu 2014

Festarit

Vesipuistossa tanssitaan

Espoon Serenenassa järjestetään maaliskuussa tanssimusiikkiin keskittyvä vesipuistotapahtuma. Waterland 2014 -festivaalilla kuullaan sekä kotimaista että ulkomaista elektronista tanssimusiikkia. Festivaali järjestetään Serenassa 7.–8. maaliskuuta. Lauantain 8.3. liput on loppuunmyyty. Perjantain pääesiintyjänä nähdään dj-tuottaja Mark Knight. Muita esiintyjiä ovat muun muassa Orkidea, Solarstone, Proteus ja dj Milla. METRO

3 VIIHDE

Musiikki

Funky Awards tulee taas

Funky Awards -gaalassa valitaan taas tumman rytmimusiikin parhaimmisto. Tapahtuma järjestetään 7. helmikuuta ravintola Virgin Oil Co:ssa Helsingissä. Gaalassa esiintyvät Roope Salminen & Koirat sekä Dalindèo. Illan avaa soulia ja hip hopia yhdistelevä Dolla Lova. Palkinnonsaajat valitaan yleisöäänestyksen ja musiikkialan ammattilaisista koostuvan tuomariston antamien pisteiden perusteella. Kaikille avoin äänestys käynnistyi eilen tiistaina osoitteessa www. funkyamigos.fi/vote. METRO Ruokakirja SEPPO SOLMELA

Karita Tykkä.

Karita Tykältä jälkiruokakirja

Malli Karita Tykkä julkaiseen tammikuun puolivälissä Raakaa ja makeaa -nimisen raakajälkiruokakirjan. Hän on koonnut kirjan yhdessä Ilta-Sanomien toimittajan Sanna Ala-Seppälän sekä 20 vuotta ruokaa kuvanneen Ulla-Maija Lähteenmäen kanssa. METRO

TEKSTIVIESTIT •Nämä elostelijat, jotka tuo kotejaan joka joululehteen ja kaunis koti -ohjelmaan, yrittää nostaa asunnon myyntiarvoa ennen myyntiä. TÖRKEETÄ •Voiko tälläisessa maailmassa olla mitenkään terve vain sairas terve? QUE PUTA EST LA GUERRA Jos Arkadianmäellä ei olla synnytty Helsingissä niin turha on pisteyttää, koska siinä olisi kaikki landelta tulleita. NIMETÖN Eikö Siperiassa pakkaset pauku, kun pitää tulla Suomeen pettymään? NIMETÖN •Missä suomalaiset kurkut on kasvatettu kun maistuvat ja haisevat yököttävälle? Ja myös: kauhea ympäristörikos kun joka kurkku pakataan muoviin. Paljon muovia menee näin kaatopaikalle per vuosi. Ja muovi-

Uudessa Paranormal Activity -elokuvassa ollaan kummallisten asioiden äärellä.

Haluatko leikkiä kummitusjahtia?

Haamuja metsästettäessä Liiketunnistimet voi aset- vat reilussa sadassa eurossa. Leffa. Jälleen yksi pauskotaan, että paranormaali taa paikalleen, ja useasti niitä Apua on myös tietokoranormaaleista ilmiöis- ilmiö saattaa aiheuttaa muu- käytetäänkin esimerkiksi ko- neen äänieditointiohjelmastä kertova elokuva saa toksia sähkössä. Niinpä jos tipihojen turvaamiseen. Tun- ta, johon ladattuna äänitiepaikkaan, jossa ei muutoin nistin voi olla tutkijalle oiva dostosta pääsee näkemään ensi-iltansa perjantai- sähköjä ole, yllättäen sähköä apu, jos haluaa perehtyä tie- käyrällä herkimmätkin vaihilmestyy, haamututkijoiden tyn kiinteistön tapahtumiin telut. na. Mutta jos haamumukaan kyseessä tarkemmin pitkällä aikaväja on olemassa, miten tulkinnan voi olla kummitus. lillä. Videokamera niitä sitten oikeasti Haamututkijan välttämätön etsitään? Liiketunnistin Nauhuri työväline. Läheskään aina pa-

tai lämpöilmaisin

EMF-mittari EMF tulee sanoista electromagnetic field eli sähkömagneettinen kenttä. EMF-mittaria käytetään työssä johtojen etsimiseen, sähkölaitteista sekä voimalinjoista tai muusta (vaikkapa auringosta) johtuvien häiriökenttien paikantamiseen. Se näyttää sähkökenttien voimakkuuden alueella, ja arkikäytössä sillä voidaan vaikkapa selvittää, vuotaako mikroaaltouuni. kauppakasseille loppu. KOMPOSTITTAKAS HETI JA LUONTO KIITTÄÄ •Taas täytyy todeta miten saattaa käydä, kun itsepäisesti poiketaan merkitsemättömille reitelle! TAISTELE, TULE MAALIIN VOITTAJANA SCHUMACHER

•Eikö tota infernaalista rakettitouhua voisi jo lailla kieltää? Laitan adressin menemään. MILJOONAT TUHKAKSI

Perussuomalaisten edustaja Packalen. Ei tuollaisia saa edes ajatella, että jokainen työtön ja opiskelija joka ei pysty maksamaan vuokraansa ei saisi asua kaupungin vuokra-asunnossa. Ei lapsiperheet voi työttömyyden kohdatessa millään muuten tulla toimeen kuin heille Suomen kansalaisina kuuluvan avun turvin. Mene takaisin poliisiksi tai telkariin. KAIKKIEN PUOLESTA

•Jotku ei ymmärä taikka halua ymmärtää, mitä Packalen tar-

Useimmat toimivat infrapunalla, joka tunnistaa muutokset lämmönlähteessä – samalla tekniikalla kuin ihan kotoiset palovaroittimetkin. Kummituksenmetsästäjää auttaa kuitenkin paremmin käsikäyttöinen malli, jossa on näyttö. Selittämättömät muutokset lämpötilassa ovat haamututkijoiden mukaan mahdollisia merkkejä kummittelusta. Lämpöilmaisimen saa halvimillaan noin 50 eurolla. koitti asumisella ja pisteyttämällä. Juopot saa riehua vuositolkulla. Kun saa häädön, tulee uudet sekopäät tilalle. Kymmenet perheet saavat kärsiä vuosikausia. STADILAINEN 65V •Ainakin Australiassa ja Israelissa, joissa olen asunut, osataan maahanmuuttajat työllistää mutkattomammin kuin Suomessa, jossa omat konstit eivät toimi. SF Kyllä L. Ihalainen puhuu leikkauksista päästyään lihapatojen ääreen, mutta ei SAK puh. joht. selvittänyt miksi duunarit edelleen maksavat herrojen lisäeläkkeet. NIMETÖN

Ihmiskorvan on hankalaa poimia jokaista outoa risahdusta, matalaa huokausta tai muuta mahdollisesti paranormaalia äänen lähdettä. Jos tällaisen sattuu kuulemaan, haluaa varmasti heti kuulla sen uudelleen varmistuakseen, kuuliko oikein. Nauhuri löytyy tätä nykyä jokaisesta älypuhelimesta, mutta erillisten sanelimien tekniset ominaisuudet ovat usein parempia, eikä saapuva puhelu pääse pilaamaan ainutkertaista kummitusjahtia. Sanelimien hinnat liikku-

ranormaalit ilmiöt eivät näyttäydy, mutta jokaisen kummituksenmetsästäjän unelmana on nähdä jotain. Videokamerassa tulisi olla ominaisuus, joka mahdollistaa yökuvauksen, sillä harvemmin haamut päivällä linssiin hyppivät. Tallenteelta kannattaa etsiä yleensä selittämättömiä valoilmiöitä.

gigolo on manageri. Katri häpeää Tommia, äiditöntä poikaa, kun ei sano mies ystäväksi. 65V”

Hanna Pakarinen voitti Idolsin, niin toiseksi tuli Jani Wickholm, ja Antti Tuisku oli kolmonen! JO-

MIESTENNIELIJÄKSI”PILKATTU KATEU-

TAIN ROTIA SENTÄÄN

DEN KOHDE

•Taivaan tulille uusia jaksoja. Todella paras. Ja Kari Väänäselle kiitos. TUULA •Presidentti Niinistön puhe on kohteliasti kehuttu. Koettu silti kalseana, ei sanoma tavalliselle kansalaiselle. NIMETÖN •Kastelkaa Gävlen pukin oljet. Ruiskuttakaa märäksi. Jäätyessään kuin lasin sisällä. VPK

LAURA HALMINEN

laura.halminen@hs.fi

Paranormal Activity: Merkityt ensi-illassa pe 10.1.

•Mahtaa elämä olla tyhjää, jos jännitystä siihen haetaan seurailemalla naapuria ruokakauppaan. Oliko suurikin yllätys, että ostan ruokaa? NIMETÖN

Katsotuimmat tv-ohjelmat viikolla 1:

Yle TV1

Yle Uutiset 961 000

Yle TV2

Taivaan tulet 866 000

MTV3

Seitsemän Uutiset 601 000

Nelonen

The Voice of Finland (kuvassa Anne Mattila) 634 000

Sub

Jääkiekon nuorten MM-kisat: Ruotsi–Suomi 753 000

Yle Teema

Jäämeri 30 päivässä 372 000

Uusi levy

•Tulihan se sieltä. Nyt sitten puututaan näihin bonuksiin ja plussaetuihin. Eikö tavallinen ihminen saa edes kohta niitä! Rikkaat vaan porskuttaa! NIMETÖN

Isotalo julkaisee somessa Suvi Isotalon kolmas Näin minusta tuli ihminen- pitkäsoitto julkaistaan helmikuussa. Isotalon Facebooksivulla esitellään levyn julkaisuun asti joka maanantai yksi biisi levyltä. Esittelijöinä toimivat vapaaehtoiset kirjoittajat, joita etsintäkuulutettiin Facebookissa. METRO

•Haluisin tavata tiiät et oon ujo ja muutenkin olin vähä vaihees.

•Älkää avatko ovea eikä tuntemattomille kannata vettä antaa. Se pyyntö on asiaton. Varokaa!

PLEASE

NIMETÖN

•Rakasta ennemmin läheltä ku kaukaa. JEEJOO

•Suomessa ei paras laulaja voita Idolsia, kansa kateuksissaan ei äänestä parasta. KATEUS VIE KALAT-

•Hei, järki käteen nyt! 65 v ei muka riitä eläkeiäksi. Toisaalla ehdotetaan lisää maahanmuuttajia työvoimaksi. Mihin unohtuivat omat nuoret ja keski-ikäisetkin joille tarjotaan korkeintaan pätkätyötä. Työllistäkää ensin omat nuoret. Kyllä lopulta kuitenkin joudutte maksamaan vanhoille eläkettä. KOHTA

KIN VEDESTÄ

ELÄKKEELLÄ 66 V

•Anteeksi vaan, mutta kun

Tekstarit jatkuvat sivulla 20

•Makelle. Minun 30vuotta nuorempaa miesystävääni pilkataan gigoloksi. Katri Helenan

Tv-topit

www.metro.fi

TEKSTIVIESTIT •Sisäpomppulinnan sijaan Ruoholahdessa sadesäällä kunnon sadekuteet niskaan lapselle ja vanhemmille ja mahdollinen lemmikki följyyn ja menoks! Suomessa on sää mikä on! Ulkoilessa piristyy enemmän sateenkin sattuessa kuin sisätiloissa. Huonossa säässä ulkoilua pienissä erissä päivän mittaan! SATOI TAI PAISTOI

•Uuden vuoden alettua huonekalu- ym. jätteille lava pihalle viikoksi, jotta roskapaikat pysyy siistinä kevään. NIMETÖN •Nää kaupungin terveyskeskukset on tosi syvältä. Meet valittamaan, että ahdistaa, niin siellä mikä lie puoskari määrää Neuroleptejä. Jos pystyisin, niin syöttäisin näille puoskareille omat myrkkynsä. NIMETÖN •Jaaha, että heräsi taas VTTn ylijohtaja Johana Vartiainen torkkusohvaltaan antamaan järkilausunnon: Suomessa on työvoimapula. Yritykset ovat jopa joutuneet lopettamaan toimintansa tämän seikan vuoksi. Eiköhän olisi jo aika vaihtaa Herran tilalle uusi henkilö. Sellainen, joka tietää miten maassa asiat ovat. YNNÄPÄÄ •Rehellisyys maan perii, mutta rikollisuus perii rahat. NIMETÖN •Vuosi vaihtui taas ilman toivoa. Oli aina vain pimiää. Eikö täällä koskaan valkene! AHDISTAVAA

•Yle ja MTV tuhlasi Sini Saa-

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 8. tammikuu 2014

relan paappomiseen isot summat. Tietääkö se, että näemme yhä enempi uusintoja ja tv-uutiset jauhaa yhä Lahden doupinkikäryä? NIMETÖN •Mikä siinä on, ettei terveyskeskuksista saa kuin Buranaa? Käyt hakemassa ajan ja saat sen parin kuukauden päähän. Siellä lääkäri määrää sellaiset tropit, että ne voi heittää suoraan roskikseen. Sen takia varmaan tulee nää sähköiset reseptit käyttöön, ettei tarvii repiä turhia reseptejä, joilla määrätään jotain Buranaa ja Bepanthenia. Täysin turhia mestoja koko lääkärikeskukset. Jos on vaan varaa, niin menen yksityiselle lääkäriasemalle. NIMETÖN •Euroopan hienoimpiin virvokkeisiin kuuluvan hedelmälimsan pulloetikettiin on raapustettu teksti: ”Ei niin makea.” Limsan markkinoinnissa toteutuvat kaikki perusvirheet. Omaa tuotetta ei koskaan aliarvioida asiakkaalle. Tuotteen markkinoinnissa ei koskaan mainita kieltosanaa. Juuri ylellisen makeuden vuoksi limsaa arvostetaan juhlajuomana. Etiketti uusittava arvokkaaksi kunnioittaen perinnelimsaa! POMMAC •Ymmärränkö, jos minua pyydetään nielemään eutanasiatabletti? Tai minua painostetaan tekeen abortti? Kertoisiko joku, mitä ne sanat ovat suomeksi. SUOMI 2014

•Venäläisturisteille ei riitä enää pelkkä ostosmatka, nyt pitäisi olla jotain räätälöityjä elämyksiä! Eikö Venäjältä löydy tarpeeksi niille elämyksiä, meidänkö niille pitäisi kaikki järjästää? IHO

•Boikotoimalla Venäjän talviolympialaisten sponsoreita, kerrot yrityksille, että vaadit Venäjän seksuaalivahemmistoille tasavertaisia ihmisoikeuksia. YHDISTYNEET IHMISKUNNAT

•Kyllä se Tare niin vaan on, että mediaa kiinnostaa Sini Saarela eikä mikään Barentsinmeri. Nyt kun öljyntuotantokin jo on käynnissä Petshoranmerellä, voi vain todeta aktivistioperaatiolle kerrottujen tavoitteiden selvääkin selvemmin jääneen saavuttamatta. Ei tällaisilla julkisuustempuilla enää nykyisin asioita oikeasti hoideta. EROA GREENPEACESTA!

•Eikö se rakin omistaja joku Inka tiedä, että elukka on se ja ihminen on hän? Menköön takaisin kouluun oppimaan persoonapromominit. Eikä ketään kiinnosta rakkisi skeidan syömiset ja puklaamiset. NIMETÖN •Minun elämä ei Suomelle minkään arvoinen. Sattumalta kuulin. Hoidon rajaus (kieltäytyivät hoitamasta) jo 4–5 vuotta sitten. En ole kapitalisteille elämän arvoinen. Tappolinja. UHRI-PIIKKI

•Sini Saarela kuulema jatkaa, mitä? Mitä tuokin hölmöily auttoi muka arktisia alueita! Naurettavaa todella! IHO •Joulupäivien paras ohjelma oli Kahden naisen sonni ja sitäkin liian vähän. Hyvä Aira ja Miina. NIMETÖN

•Ihan totta, miksi tätä pakkoruotsia? Monessa työryhmässä voi työskenellä yhdessä ruotsalaisia, virolaisia, saksalaisia, ve-

Haemme osallistujia kansainväliseen lääketutkimukseen Suomessa on käynnistymässä kansainvälinen kliininen lääketutkimus, jossa selvitetään uuden tyyppisen lääkkeen tehoa atooppisen dermatiitin hoidossa. Atooppinen dermatiitti on toistuva, tulehduksellinen, kutiseva ihosairaus. Saatatte soveltua tutkimukseen, jos olette yli 18-vuotias ja • Teillä on ollut atooppisen dermatiitin oireita yli puoli vuotta • ette ole saanut riittävää apua ulkoisesti käytettävästä kortikosteroidi- tai kalsineuriininestäjähoidosta Tutkimuksen kesto on noin 32 viikkoa. Tutkimukseen sisältyy 20 vastaanottokäyntiä lääkärillä ja/tai tutkimushoitajalla sekä laboratoriossa ja mahdollisia puhelinkontakteja. Tutkimuslääkitys annetaan laskimoon kahden viikon välein yhteensä kuusi kertaa. Tutkimuskäynnit, laboratoriotutkimukset ja tutkimuslääkkeet ovat tutkittaville maksuttomia. Tutkimus tehdään kansainvälisen lääkeyrityksen toimeksiannosta. Suomessa tutkimuksesta vastaavana lääkärinä toimii professori, iho- ja sukupuolitautien erikoislääkäri Veli-Matti Kähäri. Tutkimus suoritetaan HYKSin Iho- ja Allergiasairaalassa, Meilahdentie 2, 00250 Helsinki. Tutkijoina toimivat erikoislääkäri, professori Sakari Reitamo ja erikoislääkäri, dosentti Anita Remitz. Jos olette kiinnostunut tutkimukseen osallistumisesta, voitte ottaa yhteyttä sähköpostitse sakari.reitamo@hus.fi tai anita.remitz@hus.fi. Yhteydenotto ei vielä sido mihinkään. Yhteyttä ottavat henkilöt kirjataan luetteloon.

näläisiä. Käytössä on englannin kieli. NIMETÖN •Mahtavaa kulkea 23 Pasilaan, kun kuljettajat ovat todella ystävällisiä, tervehtivät ja odottavat rauhassa pysäkillä, että pääsee istumaan. Oikein hyvää uutta vuotta 2014 23 kuskeille. HARVOIN DÖSÄMATKUSTAJA

•Hei matkustajatäti, syyllistyit törkeään virheeseen, kun aloit moittimaan kuljettajaa, joka suostui ottamaan sinut kyytiin. Kehtaatko enää näyttää naamaasi? NIMETÖN •Ilmais ruokajonoissa ei kuulema patongit tee kauppaansa? Luulis et jos on niin köyhä, että pitää ruokansa sieltä hakea, kelpais mikä ruoka vaan! IHO •Sijoitusvinkki, laittakaa rahanne ylikansallisiin hoitopalveluita tuottaviin yrityksiin. Tuotto on taattu, henkilöstökulut minimissä, riskinä on maximaalisten voittojen meno veroparatiiseihin. TULOKSENA SIJOITTAJALLE VOI OLLA KIPEÄ SELKÄ

•Miten tämä ”desantti B” pystyy jatkuvasti maanpetokseen valheellisilla lausunnoillaan ilman, että kukaan puuttuu asian. Selvää huliganismia vrt aktivistit! NIMETÖN •En ymmärrä noita galluppeja? Ei minulta eikä monelta muultakaan ole kysytty kantaa esim. poliitikoista eikä puolueista! Ja niistä tilastojen tekemisestä vielä maksetaan! IHO •Ville Haapasalon matkakuvaukset Venäjältä kertovat karua kieltä, kuinka haavoittuvaisia ovat suomalais-ugrilaiset kansat. Seka-avioliitot tuhoavat loputkin. NIMETÖN •Mistä apua suomalaisille hoitamattomille? Vihreät huolissaan vain maahanmuuttajavanhuksista. TYTÖILLE PAREMPAA UUTTA VUOTTA

•Sini Saarelaa taas hehkutetaan joka uutisissa kyllästymiseen asti! Sinisilmäinen hölmö! Ei mitään positiivista sanottavaa! NIMETÖN

•Txt mtv3 uutinen: ”Suomalaisten usko poliisiin horjuu”. Oma kokemus, autoilin aamuisin 04.30 Mannerheimintietä, olin viemässä koiraani Rajasaareen. Joka ikinen aamu minut pysäytti poliisi valot vilkkuen, ja puhallutus. Ajattelin, eikö poliiseilla ole muuta tehtävää. Taksit ajoivat huimaa ylinopeutta, näin muutakin outoa käytöstä. Tilanne on muuttunut vuoden sisällä, poliiseja ei näy liikenteessä 04.30, meno on villiä. NIMETÖN •Hulluutta koirien turkin värjääminen, turhanpäiväisiin hepeneihin pynttääminen! Olkoonkin, että värit ovat ”myrkyttömiä”. Tämä ilmiö on ennemmän maailmalla ja enimmäkseen sekin hienostelevien naispuolisten egon jatke, joille ei riitä, että koira on koira eikä eloton nukke, jota pyntätään, hajustetaan, lakataan. Pesu, harjaus, trimmaus riittää koiralle! Miksi ei eläimen omistajalle? TUUNATKAA LELUKAUPAN ELOTTOMIA LEIKKIELÄIMIÄ

•Valheet tuodaan kauniissa kääreissä, ne näyttävät houkuttelevilta, mutta jälkimaku on karvas. Tätä on tämä maailma tulvillaan. Moni tulee tämän jossain elämänsä vaiheessa huomaamaan, kuinka pelkkä tyhjyys jäi käteen. NIMETÖN •Maailma on kuin suuri ratas. Ihmiset pyörii sen osana, ja se tuntuu luonnolliselta. Mutta on ihmisiä, jotka ovat nähneet tämän pohjimmiltaan suuren

mielettömyyden, joka ympärillämme on. Kaikista hyvistä ponnisteluista huolimatta. Tämä kaikki on heille hyvin hyvin läpinäkyvää, peittelemätöntä. Ihmiset eivät kuitenkaan näe tätä harhaa, he ikään kuin antavat pettää itseään. NIMETÖN •Jos kerran katuväkivalta on tutkimusten mukaan vähentynyt ja hyvä niin, oli syyt missä tahansa! Sen sijaan työpaikkaväkivalta olisi lisääntynyt! Työnantajat voisivat palkata ammattilaisen luennoimaan työpaikkakiusaamisesta ja jokaiselle uudelle työntekijälle plaakaatti handuun luettavaksi, miten käyttäydytään työpaikalla toisia kohtaan! Tämä bukstaavi voisi olla myös taukotiloissa huoneentauluna muistuttamassa asiallisesta käyttäytymisestä kiusaamiseen taipuvaisille, ja myös jotkut esimiehet omaavat tämän ikävän tavan! Tapa istuu meissä aikuisuusikään kuin tatti, vaikka valistusta tulee asiasta tuutintäydeltä! RAUHA •Nimimerkille Tulevat kantaasiakkaanne: Voit aivan vapaasti asioida ihka uudessa KSupermarket postitalossa. Niin K-Supermarket Kampissa kuin Sokoksen S-market ovat palvelultaan ja valikoimiltaan erittäin laadukkaita. Toivon molemmille kaupoille vielä parempaa myyntiä tälle vuodelle. MOLEMPIEN KAUPPOJEN KANTA-ASIAKAS

•Hachiko elokuva herkisti minutkin. Itku puhdistaa ja herkkä saa olla. NIMETÖN •Taas joutuu katsomaan Godmorron Sverige aamutv:tä kun meidän aamutv lomailee! Ja vielä pakkoveroa Ylelle. NIMETÖN •Niin toi vuosi sitten vaihtui. Pitiks sitä juhlia, ops, ihan unohtu. PITKIN VUOTTA ON KIVEMPIÄKIN JUHLAN AIHEITA

•Äitivainaata en ehtiny hyvitellä, luulin olevani isän tyttö. HUONO OMATUNTO YHÄ VALHEESSA ELÄMISESTÄ

•Kyllä ihmiset on tosi tyhmiä kun vievät kaupan ostoskärryt kotiin asti, tai ne jätetään mihin vaan. Eikö kaupat saa mitään hälytintä niihin samoin kuin ostoskoreihin tai kärryt kokonaan pois. Ne kärryt on myös kalliita kuulemma. MINÄ •Kyllä ällötti kuulla presidentin suusta uudenvuodenpuheessa köyhyydestä ja eriarvoisuudesta kun oma puolue on viemässä koko ajan duunarilta leipää suusta! NIMETÖN •Luin, että 600-luvulta vuoteen 1920 mennessä islamilaiseen maailmaan kuljetettiin yli 17 miljoonaa afrikkalaista orjaa. Vertailukohdaksi voidaan ottaa, että Amerikkaan kuljetettiin noin 12 miljoonaa orjaa. Orjiksi joutui pyhässä sodassa vangittuja, jotka kieltäytyivät kääntymästä islamiin. EN TIENNYT •Katri-Helena oli kuin maallikkosaarnaaja laulujensa välissä! Hengellisyydessäkin on rajansa! NIMETÖN

•Uudenvuoden rakettejen ammunta voitaisiin hyvin kieltää yksityisiltä ihmisiltä kokonaan ja esim. Helsingissä Senaatintorin tulitus vain kaupungilta olisi sallittua! Muu Suomi voisi keskittää vastaavasti paukuttelun maakuntansa torille. Raketeista tulee vain turhaa jätettä, melua ja vahinkoja. Todella turhia paukkuttelut, esim. mainittakoon häät, synttärit jne. AATON TULIPALOT •Onko YLEllä ns. ohjelmajohtajia ja jos on, mitä he tekevät: kaivetaan jostain arkiston uumenista ikivanha Katri Helenan

lollotusohjelma ja pannaan vielä paremmaksi uudenvuodenpäivän illaksi saman naisen vähän uudempi kieunta koko illaksi. Ohjelman johto vaihtoon. NIMETÖN

•Packalen pitää karkottaa Siperiaan, koska ei pysty kantamaan täyttä vastuuta lausunnoistaan, huumepoliisin työ on sekoittanut pään. HARRI •Senaatintorin ohjelma oli floppi, eikö olisi voitu panostaa enemmän? NIMETÖN •Voi veteraaniparat. Te jouduitte kuuntelemaan ”Kannaksen ilotulituksia” pakosti puolustaaksenne maatamme. Olitte nuoria mutta rohkeita, juhlaa oli jos ehjänä kotia selvisi. Nyt nämä tyhmät, köyhät ja vapaat kullanmurut räiskivät rahat ja rajat taivaan tuuliin. SYYRIA • Oliko loppuun asti mietitty Senaatintorin vastaanotto? Vähän keskeneräisen tuntuinen? EI HYVÄ

• Perusteilla moraaliin ja eettisiin arvoihin perustuva puolue. Mukaan haluavia? BLUES 3000 •Mistä syystä näitä seutubussimaksuja korotetaan? Ei ainakaan vaativasta asiakaspalvelusta, koska palvelua ei ole! Sain syyttömästi haukut bussikuskilta keskellä Tapiolaa puolenpäivän aikaan. Sikamaista, pura kiukkusi muualle ja vaihda alaa. Tämä lady ei unohda! Ja kännihampuuseja hyysätään. HYI YÄK JA OKSENNUS

Eihän Venäjälläkään lisätä suomenkielisiä palveluja, miksi meidän pitää aina nuoleskella esim. venäläisiä turisteja? IHO •Piti sulkea aattona telkku kun aina vaan samat naamat jaksaa joikhata kuluneita kappaleitaan. On Suomi köyhä, köyhäks jää.. Ja lopuksi yön pimiää.. surullista. NIMETÖN •Mikä hinku on saada Latvia euroon? Seuraavaksi kaiketi Albania! NIMETÖN •Ne on älynneet laittaa penkkejä Pasilan asemalle. Oi tehkää se Keskusasemalla myös! TÄYSIN TYRMISTYNYT

Sinä täyssairas kuski, joka huusit bussiin juoksevalle matkustajalle Tapiolassa, mene itseesi ja mieti! NIMETÖN •Hesarissa oli kirjoitus, ennen pidätetyt tulivat häpeissään ja vaitonaisina takaisin Suomeen, nyt ryöpytellään oikein median kanssa. Joku ministerikin oli oikein kehunut lain rikkomisesta Sini Saarelan kohdalla. Pöyristyttävää! Mihin maailmamme on oikein menossa kun ei enää eroteta oikeaa väärästä käyttäytymisestä? IHO Ristikon ratkaisu

Kevätkausi käynnistyy

13.1.2014

Yli 100 uutta tuntia!

lajisi ja a m o e Valits aan! k u m u d ilmoittau

Hakaniemen viikonloppukirppis avaa taas ovensa 11.1. ja 12.1. Kirppis avoinna 9-15. www.pskirppis.com TERVETULOA!

Laadukkaat passikuvat www.studioanri.fi

Myllypuron Ostarilla MR-KIRPPIS-SHOP 6 pvä / 25€ Tarjous voimassa 19.12-31.01.14 Puh: 041 499 8945

Hansasilta – Itäkeskus 09-323 4668 Tervetuloa!

Ketonen 30-vuotta tanssinopetusta 2014.

Puh. 010 239 7690

Keskusta • Ruoholahti • Leppävaara OT OTITKO UUT UTIS ISKUVAN? Lähe hetä se nume meroon

* Lastentanssi 3-4v. 5-6v 7-8v. * DanceMix 7-9v. 10-14v. * Hip Hop-Street * Showtanssi alkeet, keskit. * Kilpatanssi lapset Aikuisille * Bailatino * Seura- Lavatanssit * Harrastajakerhot

www.tanssinmaailmaketonen.fi Porttikuja 7 00940 H:ki 400m Kontulan metrolta (Kelkkamäkien vieressä) P. 040 774 9024

VINKKI: Erityisen suosittua tämä C-vitamiinirikkaalla amlalla ryyditetty MSM-jauhe on urheilijoiden ja kuntoilijoiden keskuudessa - lihas- ja nivelkivut saa sen avulla lipettiin livakasti! Testaa ja totea teho! VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki ITÄKESKUS: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki Luomullisesti. www.facebook.com/ruohonjuuri

17181

Kuvaviestin hinta 0,60 €.

Muuttokuljetukset edullisesti koko maan alueelle.Soita ja kysy tarjous.044-9615439.

Puhdistamon MSM+ C-jauhe on yksi asiakkaidemme suursuosikeista! Oivallinen MSM+C -jauhe on hyväksi lihaksille, nivelille sekä ihon, hiusten ja kynsien kunnolle. Helppo ja maukasta nauttia vaikkapa omenamehun kanssa!

Koko Perhe Tanssimaan

www.tanssikeskusfootlight.fi

joka päivä 9-21 (09) 750 200 Myös läheisille! www.aa.fi, al-anon.fi

Kivut kuriin ja ihokin ihanaksi!

Tanssikoulu

ta n s s i k e s k u s

Onko alkoholi ongelmasi?

AA-AUTTAVA PUHELIN

Ajankohtaiset kampanjat ja mediatiedot

Tällä kupongilla 8.-11.1.2014

Puhdistamo:

MSM+C -jauhe, 250 g

19,-

säästösi 24 % (24,70) 76,-/kg (98,80)

Helsingin kaupunki Rakennusvirasto

metromediatiedot.fi

LEIJONAKIEKKOKOULU

Uusia vuokra-asuntoja haettavana

Yhdistimme asumisen parhaat puolet. Asumisen varmuus ilman isompaa rahallista riskiä.

Red Wingsin kiekko- ja luistelukoulu 4-9 -vuotiaille pojille ja tytöille

Malmin jäähallissa sunnuntaisin klo 12.15-13.15 12.1.2014 alkaen

Hinta kevätkaudelta vain 60 € Hinta kattaa vakuutuksen, valmennuksen ja harkkapaidan. Varusteet: luistimet, kypärä kasvoristikolla, kaulasuoja, jääkiekkomaila ja hymyä huuleen.

Seuran juniorijoukkueissa on tilaa jo aiemmin lajia harrastaneille kiekkoilijoille. Katso yhteystiedot nettisivultamme www.redwings.fi

Ilmoittautumiset ja lisätietoja: www.redwings.fi/leijona-kiekkokoulu tai

Kalle Toiskallio p. 040-5505533, kalle.toiskallio@redwings.fi

KALLION NAISVOIMISTELIJAT RY:N TOIMINTA ALKAA 7.1.2014

TANSSIT: Itämainen vatsatanssi (op. Jaana Virtanen), Afrikkalainen tanssi (op. Outi Kallinen ja N’Fanly Camara), Bollywood (op. Rumpa Saha) ja Salsa (op. Airi Juvonen), Rivitanssi (op. Eija Partanen), Zumba/Latinmix (op. Frank Bueno) 70/100€/kevät AIKUISTEN JUMPAT 65/70€/kevät: PILATES – perusteet ja jatko, Kuntojumppa, Stretching-venyttely, Callanetics-kiinteytys, Kiinteytysjumppa, ASAHI –TERVEYSLIIKUNTA! LASTEN JUMPAT 38€/60€/kevät: Satujumppa (4-5v.), Jumppakerho (6-8v.) ja Kid-Mix (9-13v.) ANYTIME-KORTTI 190€/kevät. Jäsenmaksu aikuisille 5€/kausi Tied. ja ilm: 2.1.-20.1.-14 Jaana Virtanen ark. ma ja to 10:30-12 ja ti ja ke 13-14:30 p. 09-632 584 Seuran puhelin 050-376 7001 ark. ti ja to klo 18-20 Netti-ilmoittautuminen, aikataulut, ja lisätiedot www.kallionnaisvoimistelijat.com.

Hyviä uutisia!

Uusi kerrostalo Jätkäsaareen Suezinkatu 3, 00220 Helsinki

Jätkäsaareen uudelle asuntoalueelle meren äärelle on rakenteilla 83 asunnon korkotukilainoitettu kerrostalo. Arvioitu valmistuminen huhtikuussa 2014. Kiinteistö on osa korttelia, jossa on viihtyisä sisäpiha. Asukkaiden käytössä on autohalli. Huoneistojen lattiat ovat tammilaminaattia, kylpyhuoneessa keraaminen laatta. Varusteena keraaminen liesi, jääkaappipakastin, astianpesukone ja sälekaihtimet. Asunnoissa on lasitettu parveke tai terassi, myös osa terasseista on lasitettu. Kiinteistön energialuokka: A 2007. Asukasvalinta perustuu tarveharkintaan. Hakuaika päättyy 10.1.2014. Lisätiedot ja esitetilaukset puh. 0201 774 523 / asiakaspalvelu.vuokraus@ovenia.ﬁ Huoneistotyypit 1 H + KT + ALKOVI 2 H + KT 2 H + KK 2H+K 3H+K+S 4H+K+S

m² 40,0 42,5 - 51,5 49,0 - 53,5 53,5 - 62,0 66,0 - 89,0 90,0 - 92,5

Vuokra alkaen 893 €/kk 921,50 €/kk 969 €/kk 1102 €/kk 1244,50 €/kk 1520 €/kk Ennakkovesimaksu 20 €/hlö/kk. Saunamaksu 15 €/kk. Autopaikkamaksu 80 €/kk. Vuokravakuus on yhden kuukauden vuokran suuruinen. Vuokraan sisältyy 2 Mbit/s laajakaista yhteys. Asuntojen vuokraus: Ovenia Isännöinti Oy Retkeilijänkatu 11 • 00980 Helsinki www.oveniaisannointi.ﬁ Puhelut lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (+alv 24 %), matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (+alv 24 %)

asokodit.fi

www.metro.fi

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 8. tammikuu 2014

HUPIKLUBI

Helmiä sioille Stephan Pastis

10 kysymystä

mitä tämä merkitsee saakun kaikki nämä vatko yritykset kinuavat ne valtiolta tukiaisia? jotain ensin olivat vakuutus- rayhtiöt, sitten pankit haa? ja sitten autotehtaat.

joo, melkein koko ajan.... se pistää miettimään mikä lieromainen ala seuraavaksi vetoaa köyhyyteen.

olen köyhä, hyvin köyhä sarjakuvahahmo.

herra rotta

640

B. Virtanen Ilkka Heilä

1. Minkä nimisen pässin kanssa laulaja Martti Innanen keikkaili takavuosina? 2. Mitä eurooppalaista valtiota hallitsee Grimaldin suku? 3. Mikä nappula voi shakissa siirtyä kerrallaan vain yhden ruudun joko suoraan tai viistoon? 4. Missä maassa on meneillään 8.1.1989 alkanut heisei-aikakausi? 5. Minkä lajin olympiamitalisti on Antti Kalliomäki? 6. Kuka laulaja syntyi 8.1.1935 Tupelossa, Mississippissä? 7. Minkä kaupungin läheisyydessä sijaitsee Marco Polon kansainvälinen lentoasema? 8. Kuinka monta viikkoa kestää varusmiespalveluksen peruskoulutuskausi? 9. Minkälaisessa onnettomuudessa Saksan liittokansleri Angela Merkel vastikään loukkaantui? 10. Kuka on ainoa urheilija, joka on voittanut sekä yhdistetyn että mäkihypyn maailmancupin osakilpailun?

Sudoku Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9. Sudokun ratkaisusta ei jaeta enää palkkiota.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen ★✩✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.ﬁ

Mobiiliohjeet •

Ristikko

Ratkaisu sivulla 20 •

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma News Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma News Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja teejuttu.fi-palveluun ladattuja kuvia. Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset. Päivän kysymys. Lähetä tekstiviesti metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai käy vastaamassa osoitteessa www.metro.fi. Tekstarivastaukseen voit liittää myös kommentin. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillä. Tekstiviestin hinta on 0,50 e.

Lukijakolumniohjeet •

•

• •

•

Teejuttu.fi. Mene osoitteeseen www.teejuttu.fi, rekisteröidy palveluun (tai kirjaudu sisään) ja klikkaa kohtaa ”kirjoita kolumni”. Pituus 1 900–2 100 merkkiä. Teejuttu.fi:n kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit. Kuva ja nimi mukaan. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista. Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä. Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset kysymyksiin Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Esimies: Ismo Uusitupa, Varaesimies: Ari Hämäläinen, Uutistuottajat: (09) 122 4362 Pekka Joutlahti ja Ville Soininen, Asiakaspalvelu (09)122 4356, Sähköposti, myynti: metro.myynti@sanoma.fi, ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.fi, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Gunnarin, 2. Monacoa, 3. Kuningas, 4. Japanissa, 5. Seiväshypyn, 6. Elvis Presley, 7. Venetsian, 8. 8 viikkoa, 9. Hiihto-onnettomuudessa, 10. Anssi Koivuranta.

TV TV1

19.00: Historia: Hitlerin synkkä karisma 11.00-11.05 Yle Uutiset. 12.30 Pelastetaan duunit. 13.00 Professori Masa (S). 14.20 Aamusydämellä. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamutv: Tänään otsikoissa. 16.00 Avara luonto: Afrikka. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.08 Sydämen asialla (7).

18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Puoli seitsemän. Vieraana ylikapellimestari Santtu-Matias Rouvali. 19.00 Historia: Hitlerin synkkä karisma. 1/3. Hitler oli eittämättä poikkeusyksilö, joka onnistui saamaan miljoonat saksalaiset kannalleen ja tielle kohti tuhoa. 19.50 Maailman matkailuaarteet. Ceskì Krumlov, Tsekki. Yhdysvaltalainen lyhytohjelmasarja esittelee Unescon maailmanperintökohteita eri puolilta maailmaa. 20.00 Pelastetaan duunit. Väistyvän pomon Jaguaari siirretään sivummalle. Konsultti odottaa potkuja. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio. 21.55 Keskiviikon ravisuora. 22.00 The Hour (12). 11/12. Salaisen tietolähteen murha säikäyttää Belin, mutta Freddie jatkaa Cilentijutun penkomista kuin kettu. 22.55 Yle Uutiset. 23.00-23.50 Ulkolinja: Kasvot Syyrian sodalle (16). Syyrian sisällissotaa kuvataan vain suurilla luvuilla: yli 100 000 kuollutta, miljoonia pakolaisia. Valokuvaaja Niklas Meltio kuvaa Syyriassa antaakseen sodalle kasvot. Ohjaus Ari Lehikoinen ja Vesa Toijonen.(U)

TV2

MTV3

22.05: Lovemilla 12.35 Kansallisaarre: Kansallispuku. 13.05 Hymy Pyllyyn. 13.35 Makuja saaristosta. 14.15 Ajankohtainen kakkonen. 15.05 Luontoretkellä: Maria – metsästäjä. 15.35 McLeodin tyttäret (7). 16.20 Kerrostaloelämää (7). 16.30 Galaxi. 17.00 Pikku Kakkonen.

18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.02 McLeodin tyttäret (7). Rahasta tai rakkaudesta. Stevie on rakastunut Kaneen, mutta onnen taivaalle ilmaantuu synkkä hahmo Stevien menneisyydestä. 18.50 Kerrostaloelämää (7). Ydinperheitä, uusioperheitä, villejä teinejä, huonosti käyttäytyviä lapsia, kovaäänisiä opiskelijoita ja juoruilevia eläkeläisiä. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.10 Yle Uutiset. 19.16 Urheiluruutu. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 19.30 Uhanalaisen tiikerin jäljillä. 3/3. Ryhmä siirtyy ylemmäksi vuorella, sillä huhujen mukaan niissä osissa Bhutania asustaisi tiikereitä. 20.20 Kerrostaloelämää (7). Ydinperheitä, uusioperheitä, villejä teinejä, huonosti käyttäytyviä lapsia, kovaäänisiä opiskelijoita ja juoruilevia eläkeläisiä. 20.30 Pasila (12). 8/12: Phil Collinsdarra. Pöysti kärsii krapulasta. 20.55 Lopun alku (12). Minisarja. 1/2. Nella lähetetään Brysselistä Lappiin selvittämään kiistaa metsureiden ja poromiesten välillä. N: Saana Hyvärinen, Kai Lehtinen. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 22.05-23.50 #lovemilla (12). Elämä Cafe Robotissa jatkuu. Keitä ovat mystinen Minka ja Konstaapeli Pastori?

Yle Fem 15.25 Ampumahiihdon mc: Naisten viesti. 17.00 Ilmastohemmot. 17.30 Eurooppa pinteessä. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Palomies Sam. 18.30 Tonttupartio Red Caps (S). 18.55 Pingviinipuuhia (S). 18.57 Pingviinipuuhia (S). 19.00 Elävä kulttuurimaisema. 19.30 Yle Nyheter TVnytt. 20.00 Sydänystävät. 20.30 Unelmien puutarhat. 21.00 Neiti Frimanin taistelu (7). 21.58 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 Murha Sandhamnissa (12). 22.45 Oddasat. 23.00 Lopun alku (16). 23.36 Lopun alku (16). 00.16 Lopun alku (16). 00.50 Lopun alku (16). 01.26 Lopun alku (16). 02.00 Spegel, spegel. 02.25 Lilla Aktuellt. 02.30 Studio natur. 03.00-04.00 Carl-Einar Häckner: Vägen.

Nelonen

19.30: Salatut elämät 11.10 Emmerdale (S). 11.40-12.35 Lääkärit. 14.05 Alueellinen sääennuste. 14.10 Pomo piilossa UK. 15.10 Mitä tänään syötäisiin?. 15.15 Perhe 2.0 (S). 15.45 Perhe 2.0 (S). 16.15 Kaappaus keittiössä. 17.15 Uutiset. 17.20 Suomen ja maailman sää. 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Emmerdale (7). Herää jo, Cain. Kaikesta vihasta huolimatta Cainin heräämistä odotetaan kuin kuuta nousevaa, sillä monet epäillyistä haluavat nimensä puhdistettavan. 18.30 Emmerdale (S). Salaisuudet julki, osa 1. Jai loukkaantuu kuullessaan Charityn salailleen vierailua Cainin luona sairaalassa, mutta Charity ei ole kaksikon ainoa, jolla on salailtavaa. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (S). Talon ainoa Taalasmaa. 20.00 Erilaiset äidit. Perhe Keinonen. 21.00 C.S.I. (16). Viimeinen nainen. Kun pokeriammattilainen löytyy murhattuna, jäljet johtavat erään pokeriturnauksen tapahtumiin. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Viking Lotto ja Jokeri. 22.30 MTV Sport Uutiset. 22.40 Rikoksista pahin (16). Ennen ja jälkeen. Suurrikosyksikkö saa tutkittavakseen kunto-ohjaajan raa’an murhan. 23.40 Fringe – rajamailla (12). Ajatusteneheyttäjä. On vuosi 2036. Tarkkailijat hallitsevat maailmaa ja muokkaavat siitä hiljalleen tarpeisiinsa sopivampaa samalla kun ihmiset joutuvat koko ajan ahtaammalle. 00.40-06.00 Eurojahti.

Liv 11.00 Unelmien talo. 11.30 Olet mitä syöt. 12.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 13.00 Häät sulhasen tapaan. 14.05 Tyyliä vai ei. 15.05 Häähullut (S). 16.00 Leila leipoo Ranskassa. 16.30 Huippukokki lähtee maalle. 17.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 18.00 Häät sulhasen tapaan. 19.05 Supernanny (S). 20.00 Supermarjo ja tytöt 2. 21.00 Liv D: Söin itseni hengiltä (12). 22.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 23.00 Huippumalli haussa. 23.55 Sinkkulaiva. 00.25 Sinkkulaiva. 00.55 Supernanny (S). 01.45 Arvostele mun illallinen Suomessa. 02.40 Kauneusklinikka Tiina Jylhä. 03.1005.00 Älypää-TV.

Sub

22.00: Hyvät ja huonot uutiset 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.20 Kauneusleikkaukseen vai ei?. 13.55 Pikakurssi kodinostoon. 14.25 Huippukokki lähtee maalle. 15.00 Vaaleanpunainen pantteri (S). 15.10 Huikeat kakut. 16.10 Supernanny (S). 17.15 Matkaoppaat. 17.45 Dr. Phil (7).

18.45 Vaaleanpunainen pantteri (S). Vaaleanpunainen superpantteri. 18.50 Vaaleanpunainen pantteri (S). Vaaleanpunainen valintamyymälä. 19.00 Neljän tähden illallinen. Kolmantena Jyväskylä-iltana Miljoonasateen Matti Nurro kutsuu syömään monitoiminainen Susanna Ruotsalaisen sekä laulajat Katja Kätkän ja Isto Hiltusen. 19.30 Matkaoppaat. Kyyneleitä. Mari ja Pasi nauttivat häämatkastaan täysin rinnoin. 20.00 Himohamstraajat (S). Linturouva. Toinen tuotantokausi alkaa. Michellellä on kymmeniä lintuja ja talo täynnä tavaraa. 20.57 Keno. 21.00 Under the Dome (12). Takaa-ajettu. Joseph karkaa putkasta ja pakenee aseistautuneena läheiseen metsään. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. Vieraana Aku Hirviniemi. Uusinta. 23.00 Dexter (16). Surutyön jälkeen. 00.05 4D: Maailman lyhyin mies (7). 4D: Maailman lyhyin mies. Kolumbialainen Edward Hernandéz julistettiin maailman lyhyimmäksi mieheksi vuonna 2010. 70-senttinen mies oli aina herättänyt paljon huomiota, mutta median kiinnostus mullisti hänen elämänsä. 01.05 Matkalla kiven sisään (12). Kovat keinot. 02.00-05.00 Älypää-TV.

Jim 11.05 LIVE: Tiedä ja Voita. 11.35 Krokotiilimies. 12.05 Start!. 12.35 Lentokenttä (S). 13.05 Mahdoton illallinen. 13.55 Maistuvimmat liikeideat. 14.50 MasterChef Australia. 15.45 Leijonan luola USA. 16.40 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 17.35 Gordon Ramsay – pannu kuumana. 18.30 MasterChef Australia. 19.30 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 20.30 Poliisit (7). 21.00 Villit nettivideot (16). 21.30 Villit nettivideot (12). 22.00 Poliisit (7). 22.30 Arman ja viimeinen ristiretki (7). 23.00 Arman ja viimeinen ristiretki (12). 23.30 Gene Simmonsin sukukalleudet (S). 00.00 Appivanhemmilla kylässä (7). 00.30 JIM D: Metsien miehet (7). 01.20 Leijonan luola USA. 02.10 Taksi (S). 02.40-05.00 Älypää-TV.

Teema

22.00: Viikingit

21.00: Jäämeri 30 päivässä 17.00 Tiededokumentti: Geneettinen koodimme. 17.50 Pieni tarina (7).

13.50 Myytinmurtajat. 14.55 Farm Kings. 15.55 Vauvaonnea (S). 16.25 Eastenders (S). 17.00 Lemmen viemää (7).

18.00 Miehen puolikkaat (7). Sopuisa ero. Alan kyllästyy tyttöystäväänsä, mutta ei oikein osaa erotakaan. 18.30 Kurjat kuppilat USA. Amy’s Baking Company. Gordon lähtee Arizonaan auttamaan Amyn ravintolaa, johon Amyn mies Samy on satsannut miljoona dollaria. 19.30 Isän tyttö (S). Ihmelapsi. Jimmy katselee videoita lapsuudestaan ja tajuaa olleensa todellinen musiikin ihmelapsi. 20.00 Simpsonit (7). Margen rinnat. 20.30 Simpsonit (7). Hurlumhei. 21.00 Muodin huipulle. Luo jotain ajatonta Times Squarelle!. Amerikkalaisen fashion-realitysarjan uusi tuotantokausi käynnistyy juhlajaksolla, jossa sarja täyttää kymmenen vuotta ja 16 kilpailijaa esittelee suunnittelemiaan vaatteita New Yorkin Times Squarella. 22.00 Viikingit (12). Siirtymäriitti. Viikinkien aika herää eloon Ragnar Lothbrokin seikkailujen myötä. 23.00 Isän tyttö (S). Ihmelapsi. Jimmy katselee videoita lapsuudestaan ja tajuaa olleensa todellinen musiikin ihmelapsi. 23.30 Vampyyripäiväkirjat (12). H-hetki. Homecoming-tanssien aattona Damon, Elena ja Stefan laativat suunnitelman houkutellakseen Klausin takaisin Mystic Fallsiin, jotta Mikael voi tappaa hänet. 00.30 Bones (12). Pyörre pieni pyörii. 01.25 Rikos ratkaistu. Kaapattu. 02.25 Eurojahti. 04.00-06.00 SubChat.

Fox 11.20 Mandelan perijättäret. 11.45 Futurama. 12.10 Alaskan poliisit. 13.05 Totta vai tarua?. 13.30 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 14.20 Supertehtaat. 15.10 STT Uutiset. 15.13 Eläinkunnan hurjimmat. 16.05 24Kitchen: Rudolph leipoo. 16.35 24Kitchen: Liha vs. kasvis. 17.05 24Kitchen: Sara La Fountain. 17.35 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 18.05 Futurama. 18.30 Family Guy. 19.00 Seiska News. 19.03 Autiotalojen aarteet. 19.30 Matkalaukkujen metsästäjät. 20.00 Varastojen metsästäjät. 20.30 Huutokaupan Metsästäjät. 21.00 Ilman johtolankaa. 21.50 Criminal Minds. 22.40 The Bridge. 23.35 ELOKUVA Primeval – saalistaja syvyyksistä. 01.15 Nolot vartalot. 03.00 Suomen vartijat (TXT). 03.25 24Kitchen: Sara La Fountain (TXT). 03.55

18.00 Pyhimys (12). Tutkimusaseman salaisuus. Walesilaislääkäri kutsuu Pyhimyksen apuun, sillä kammottavat otukset ovat hyökänneet seudun asukkaiden kimppuun. 18.50 Pieni tarina (7). Ikuista rakkautta. Eturivin brittinäyttelijöitä koskettavissa pikku tarinoissa, joissa sanoja ei tarvita. 19.00 Rakkautta Berliinin muurin varjossa (12). (Weissensee) Operaatio kesäkuun yö. Poliisi Martin törmää virantoimituksessa eloisaan nuoreen naiseen, joka tekee häneen vaikutuksen. 1/6 19.50 Pieni tarina (7). Koiranulkoiluttajat. Eturivin brittinäyttelijöitä koskettavissa pikku tarinoissa, joissa sanoja ei tarvita. N: Stephen Mangan, Liza Starbuck. T: BBC 20.00-20.55 Gaudin Sagrada Familia. Antoni Gaudille kivikin oli nestemäistä, kaikkiin hänen visioihinsa muotoutuvaa. Millainen haaste on toteuttaa Barcelonan kuuluisin rakennus, Sagrada Familia -kirkko Gaudin suunnitelmien mukaisesti? Ohjaus Polly Watkins/ Australia 21.00 Jäämeri 30 päivässä. Osa 2/10: Vienanmeri, Solovetski. Ville vierailee luostarissa, jossa pidettiin Stalinin aikaan vankina satojatuhansia ihmisiä. 21.45 ELOKUVA Kino: Synecdoche, New York (12). (USA 2008) Elokuva sairaalloisesta teatteriohjaajasta, jonka tuotannossa faktan ja ﬁktion rajat alkavat hämärtyä. O: Charlie Kaufman. N: Philip Seymour Hoﬀman, Catherine Keener, Samantha Morton. 23.45-04.00 Teematieto.

24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen (TXT). 04.25-05.59 Sky News.

TV5 12.05 Pomo keittiössä. 12.35 Ostarikytät. 13.05 Lasten eläinmaailma: Jeﬀ Corwin – uhanalaiset villieläimet. 14.00 Todella upeeta (S). 14.35 Hale ja Pace – hauskat pojat. 15.05 Matlock (7). 16.00 Kolmas kivi auringosta (7). 17.00 Pulmuset (7). 17.30 Kaikki rakastavat Raymondia (S). 18.00 70’s show (7). 18.30 70’s show (7). 19.00 Hengenvaarallinen saalis. 20.00 NCIS Rikostutkijat (12). 21.00 ELOKUVA Panic Room (16). 23.05 Motiivi (12). 00.00 ELOKUVA Vaaleanpunaisen pantterin poika. 01.45 Twin Peaks (12). 02.40 Star Trek: The Next Generation (12). 03.30-04.27 Ihmemies MacGyver (12).

KEVÄÄN KAUSIKORTIT (31.5.14 saakka) jäsenille erittäin edullisesti!

Esim.

Kuntosalin aleajat 164 € Ohjatut tunnit aleajat 229 € Ainaisjäsenyys vain 69 € Eniten vaihtoehtoja

www.motivus.fi isille Vain na

ADLON

Runeberginkatu 44 p. 4153 3540

CENTER

Simonkatu 9 p. 4153 3500

isille Vain na

RUOHOLAHTI STOCKMANNILLA Itämerenkatu 21 p. 4153 3530

Aleksanterink. 52B, 7.krs p. 4153 3560