20140109_fi_helsinki by metro finland

DENNIS RODMANIN JENGI KÄVI KIM JONG-UNIN SYNTYMÄPÄIVILLÄ POHJOIS-KOREAN JOUKKUE VOITTI KORISMATSIN

HELSINKI N:o 5 | 16. vuosikerta

Torstai 9. tammikuuta 2014 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

SIVU 11

Sää: +4°

Lukijan kuva

LUKIJAN KUVA

100 euroa

Ensilumikisa voi jo ratketa Helsingin kaupungin rakennuspalvelu ensilumikilpailu on venynyt ennätyspitkään. Ratkaisu voi kuitenkin tapahtua jo viikonloppuna. SIVU 04

Ravintolavaunut uusiksi VR tuo pitkänmatkan liikenteeseen 26 uutta ravintolavaunua tänä vuonna. Uudet DuettoPlus-ravintolavaunut ovat kaksikerroksisia. SIVU 06

Maksusitoumus oli kaupan netissä

RATIKKASUMA

Virroittimen putoaminen ruuhkautti liikenteen

SIVU 04

Epäkuntoon menneiden raitiovaunujen siirtäminen ja ajolankavaurioiden korjaaminen seisotti raitiovaunuja Mannerheimintiellä. Puolisentoista tuntia kestänyt poikkeustilanne vaikeutti muutakin liikennettä.

TREENAA HELMIKUUN LOPPUUN 0 €

Kam

pan

jahi

Liity Fitness Card -jäseneksi nyt, saat tammi- ja helmikuun treenit ilmaiseksi. Lisäksi saat liittymismaksun veloituksetta (norm. 70 €) sekä yhden Personal Trainer -tapaamisen (arvo 80 €), jotta pääset treeneissä hyvin vauhtiin. Etujesi yhteisarvo jopa 285 €!

ntai

Vantaan kaupungin myöntämää 500 euron maksusitoumusta huonekaluliikkeeseen kaupattiin keskiviikkona Huuto.netissä. SIVU 04

Nyt syödään kalaherkkuja Uudella ruokasivulla on tällä kertaa tarjolla monenlaisia kalareseptejä. Lisäksi kerrotaan juustohitistä ja pussiteestä. SIVU 10

Lun - al asta l oita upa tree ukse rajo itett nit si um äärä nyt! , jot en t oi

sia j äsen yyks iä o n

Fitness Cardilla saat lähes 300 ryhmäliikuntatuntia viikossa (mm. HotJoogaa, LesMills-tunteja), 3 kuntosalia, 400 metrin sisäradat, kamppailulajeja sekä paljon etuja ja alennuksia! Meillä voit maksaa myös seuraavilla: Virikesetelit, Virikekortti, Eazybreak, Sporttipassi, Ticket Mind&Body, Tyky- ja Kuntosetelit, Tyky-Online, Smartumin saldo sekä kulttuuri- ja liikuntasetelit. HELSINKI - KAMPPI Salomonkatu 1, 5. krs., 00100 HELSINKI PUHELIN: (09) 5868 600

ESPOO - TAPIOLA Koivu-Mankkaan tie 3, 02200 ESPOO PUHELIN: (09) 5024 700

www.esport.fi

facebook.com/esport.fi

Tarjous koskee vain uusia määräaikaisia 12 kuukauden sopimuksia.

mi n ope asti!

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 9. tammikuu 2014

Lukijan kuva

TUOMO HUOTARI

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Lukijan kolumni

MARJA VAINIO

metro.lukijat@hs.ﬁ Palkkio 100 euroa

TÄNÄÄN

POJISTA MIEHIÄ

Auto murjoi pesuhallia

Asiakas lähti vahingossa turhan vauhdikkaasti pois autopesusta Herttoniemen Shellillä Helsingissä keskiviikkona. Vastapesty auto murjoi pesuhallin oven pahasti. Loukkaantumisilta kuitenkin tiettävästi vältyttiin. – On siinä painettu pedaalia ihan kunnolla, arvioi huoltoasemalla keskiviikkona vieraillut Tuomo Huotari. Törmäyksen jälkiä siivoiltiin hieman yhden jälkeen iltapäivällä. METRO

Kova rysäys Forumin nurkalla

Kännykuvat numeroon 17181

”Jotkut ei muista että talvirenkaissa on huonompi märkäpito kuin kesärenkaissa.”

HUIJAS

SILMINNÄKIJÄ

FRANK

Tänään Huomenna 10. tammikuuta 14:00 20:00 2:00 8:00 14:00 20:00

9:18

Edellinen kysymys

-11

-3

15:36

Oletko joutunut varkauden uhriksi?

67% KYLLÄ

-23

-12

+12

+1 +2

33% EI

+2 +3 5

+8 +10

+24 +14 +16 +33 +30 −9 +1 +26 +6 +19

2 l vettä 3 kasvisliemikuutiota 2 dl punaisia linssejä

Kätevä emäntä -sketsisarjasta tutun näyttelijä Annu Valosen keittobravuuri syntyy linsseistä ja kasviksista. Mausteisuutta soppa saa sinapista, laakerinlehdistä ja maustepipurista. Yleensä maustepippuria löytyy lihasopan kaltaisista kotiruokaklassikoista, harvemmin moderneista kasvisruuista. Keiton alkutaival oli sattumaa. – Soppa syntyi ensimmäisellä kerralla improvisoimalla kaapissa olleista aineksista, Valonen kertoo.

täyttävät, mutta silti kevyet keitot ohjaavat ruokavalion oikeisiin uomiinsa. Keittojen avulla saa myös lisättyä kasvisten syöntiä. Soppaan uppoaa helposti iso kasa juureksia ja muita

3 perunaa 2 porkkanaa 1 kesäkurpitsa 5 kokonaista maustepippuria 2 pientä laakerinlehteä 2 rkl sinappia mustapippuria 2 dl ruuanvalmistuskermaa

Kuullota silputut sipulit ja valkosipulit voissa. Lisää currytahna ja sekoittele hetken aikaa. Lisää tomaattimurska. Kuumenna sekoittaen. Lisää vesi ja maustepippurit, laakerinlehti ja kasvisliemikuutiot. Sekoita. Huuhdo ja valuta linssit ja lisää ne kattilaan kuorittujen ja paloiteltujen kasvisten kanssa. Lisää vesi. Anna kiehua miedolla lämmöllä noin 20 minuuttia tai kunnes vihannekset ovat kypsiä. Sekoita vähän väliä pohjia myöten. Poista maustepippurit ja laakerinlehti ja soseuta keitto sauvasekoittimella. Lisää sinappi, kerma ja mustapippuri. Kiehauta ja annostele lautasille.

Tulinen palsternakkakeitto

6 annosta, valmistusaika: 40 minuuttia

1 sipuli 3 palsternakkaa 2–3 isoa porkkanaa 2 isoa jauhoista perunaa 4 rkl öljyä tai voita 2 rkl curryjauhetta

Chili antaa potkua palsternakkakeittoon.

Juustokumina, chili ja muut mausteet syventävät keittojen makua, mutta maustelisä voi olla myös terveellinen valinta. Mausteita ja yrttejä syövien veren rasva-arvot on todettu paremmiksi kuin samaa ruokaa ilman maustelisää nauttivien, kertoo amerikkalainen Shape-lehti. Eron syntymiseen riitti kaksi ruokalusikallista mausteita ja yrttejä päivässä.

PIA INBERG

Makkarakeitto lämmittää pakkasella.

Lämmittävä makkarakeitto

4 annosta, valmistusaika: 35 minuuttia

300 g mausteista makkaraa (esimerkiksi curryvurstia) 1 sipuli 1/2 (300 g) bataatti 2 valkosipulinkynttä 2 sellerinvartta 1 rkl öljyä

1 tl chilitahnaa 2 tl juustokuminaa 400 g tomaattimurskaa 6 dl vettä 1 lihaliemikuutio koristeeksi persiljaa

Leikkaa makkarat paloiksi. Kuori ja kuutioi sipuli ja bataatti. Kuori ja hienonna valkosipulinkynnet. Leikkaa sellerinvarret pieniksi kuutioiksi. Kuumenna öljy kattilassa ja kuullota sipulia keskilämmöllä 3 minuuttia. Lisää makkarat, bataattikuutiot,

valkosipuli, sellerikuutiot, chilitahna ja juustokumina. Kypsennä muutama minuutti sekoitellen. Kaada tomaattimurska, vesi ja liemikuutio kattilaan. Kuumenna kiehuvaksi ja keitä 10 minuuttia. Koristele ruoka persiljasilpulla.

11/2 l kasvis- tai kanalientä 1/2 tl chilijauhetta 200 g pehmeää valkosipulituorejuustoa

Kuori ja paloittele sipuli, palsternakat, porkkanat ja perunat. Kuumenna öljy isossa kattilassa. Lisää curryjauhe, ja kuullota kasvikset pienissä erissä. Lisää liemi ja chili. Keitä, kunnes kasvikset ovat pehmeitä. Soseuta keitto. Lisää lopuksi tuorejuusto ja sekoita, kunnes juusto on sulanut. Tarkista maku ja lisää halutessasi currya. Jos haluat koristella keiton pinnan, notkista ranskankermaa ja tee siitä lusikalla kuvioita keiton pinnalle. Ripottele päälle paprikajauhetta ja silputtua persiljaa.

TORSTAI ON RESEPTIPÄIVÄ! Mausteet

SAMI REPO

talven kasviksia. Keittoa kannattaa valmistaa kerralla kunnon satsi, sillä se on ruokaa joka suorastaan puhkeaa kukkaan, kun sen lämmittää uudelleen.

ARTO VUOHELAINEN

Metro

Tehoa ja terveyttä

Keitto täyttää kaikki tammikuisen ruuan vaatimukset. Se tekee kevyesti kylläiseksi, pistää veren kiertämään eikä maksa paljon.

yt on vuoden paras aika pistää soppakattila tulelle. Juhlakauden jälkeen vaatteet saattavat tuntua ahtailta, kun taas kukkarossa on liiankin tyhjää. Lämmittävät ja

8–10 annosta, valmistusaika: 45 minuuttia

Keittobravuuri

+7 +22 +1 +18 +33 +14 +14 +12 +15 +25

Keiton aika 1 iso sipuli 5 valkosipulinkynttä 1 rkl voita tai margariinia 2–4 rkl mietoa currytahnaa (Rajah) 1/2 prk (200 g) tomaattimurskaa

Kätevän emännän linssikeitto

RUOKA

Annun linssikeitto

+18

+14

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 2. tammikuu 2014

RUOKA

-1

Vetoan päättäjiin – älkää pienentäkö puolustusbudjettia, älkää luopuko yleisestä asevelvollisuudesta, älkääkä lyhentäkö yhtään varusmiespalvelun kestoa! Odotan kuin kuuta nousevaa sitä, että kukaan ei yön pimeinä tunteina tyhjennä suurella vaivalla täyttämääni jääkaappia eikä herätä minua kysyäkseen, missä hänen tavaransa mahtavat olla. En joudu enää jännittämään, onko moneen kertaan esittämäni pyyntö tai ohje oikeasti ymmärretty vai onko se kadonnut siihen ”koskaan kuulemattomien asioiden” hämmentävän suureen massaan, johon äidin esittämät asiat tyypillisesti katoavat kuin tiensä päähän tulleen satelliitin osat avaruuteen. On erinomainen keksintö koota juuri tuon ikäluokan nuoret miehet keräilypaikkoihin miltei vuodeksi ja antaa äideille ja muille läheisille tervetullut hermolepo näiden orivarsojen kasvatustyöstä ja ylläpidosta. On hienosti ajateltu, että näissä keskuksissa (lue: varuskunnissa) ohjaajina toimivat tuon ikäkauden jo ohittaneet miehet – heiltä löytynee nuoren miehen ohjailuun tarvittava ymmärrys ja osaaminen oman kokemuspohjansa ansiosta. Vanhempien ollessa kykenemättömiä saamaan mitään vastetta aikaa kommunikaatiossaan Varusmiespalvelus nuorukaisen kanssa, kanta”On erinomainen kek- henkilökunnalsintö koota juuri tuon la lienee hallusikäluokan nuoret mie- saan viisasten het keräilypaikkoihin kivi, jonka avulla he pystyvät miltei vuodeksi.” porautumaan nuoren miehen tajuntaan ja synnyttämään sinne pysyvän, toimintaa ohjaavan jäljen. Valtio kompensoi hienosti 17. ikävuonna päättyvän lapsilisän ottamalla hoiviinsa tämän ikäluokan. Tervehdin suurella tyytyväisyydellä sitä, että joku haluaa hoteisiinsa tämän käsittämättömän luonnonoikun joka voi vaivatta syödä 10 000 kaloria päivässä lihomatta grammaakaan. Lisäksi valtio tarjoaa hänelle määräajaksi asiallisen ja käyttötarkoitustaan vastaavan vaatetuksen, sängyn, sairaanhoidon, säännöllisen päiväohjelman sekä päivärahan. Toivon, että näitä ”etuuksia” ei koskaan aleta verottaa, niin tärkeä taloudellinen ja henkinen huojennus varusmiespalvelu vanhemmille on. Jos vielä kaiken edellä mainitun lisäksi pojastani kasvaa varusmiespalvelun aikana mies, en voisi tuntea suurempaa kunnioitusta puolustusvoimia kohtaan. Tämä äiti kiittää!

+13

+12

-4

-1

+6 +5

+13

-11

-7

+10

-14

-9

Vastaa tekstarilla (0,50 e) metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa metro.ﬁ.

”Näin tämän. Autot eivät tulleet vastakkaisista suunnista vaan sininen VW tuli juuri vaihtuneilla vihreillä Kaivokadun suunnasta risteyksen yli. Mustan auton kuljettaja ajoi päin punaisia suoraan kylkeen.”

Kaksi henkilöautoa kolaroi Mannerheimintiellä tiistai-iltana.

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.ﬁ. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

Oletko osallistunut nettihuutokauppaan?

NIKOLAI ALIN

LUKIJAN KUVA

”Hieman kosteutta niin heti tulee kolareita. Pahimmat sadepäivät tuntuvat haasteellisemmilta kuin jopa ensilumi. Kehäteillä on peräänajoja heti kun tie on märkä. Ehkä ihmisten paranisi pitää huolta renkaidensa kunnosta.”

Ota kuva, lähetä viesti

: fi ää o. is tr el e Lu w.m ww

Kolme kommenttia Metro.ﬁstä

Päivän kysymys

Uusi ruokasivu Metrossa kerran viikossa

Loppu-

ALE! Paljon tuotteita puoleen alehintaan!

Espoo: Iso Omena, Sello, Tapiola. Helsinki: Forum, Itis, Kamppi. Hyvinkää: Willa. Jyväskylä: Sokos-keskus. Kempele: Zeppelin. Kuopio: Matkus. Lahti: Karisma, Trio. Lempäälä: Ideapark. Mikkeli: Stella. Porvoo: Taidetehdas. Raisio: Mylly. Rovaniemi: Revontuli. Tampere: Koskikeskus, Lielahti. Turku: Hansa, Skanssi. Vantaa: Jumbo, Myyrmanni, Tammisto. www.stadium.fi

! n ä ä n ä t s u t i Alo

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 9. tammikuu 2014

LUKIJAN KUVA

Kaistat siirtyvät Kehä III:lla

Ensilumikisa jatkuu ennätyspitkään Kevääseen mennessä selviää, voisiko Hämeentien muuttaa joukkoliikennekaduksi. Enimpien henkilöautojen häätämistä tutkitaan Helsingin kaupunkisuunnitteluvirastossa. Selvitysten käynnistymisestä kertoi keskiviikkona ensimmäisenä Yle. Virastossa tutkitaan, voisiko Hämeentieltä Hakaniemen ja Sörnäisten väliltä poistaa yhden autokaistan kummastakin ajosuunnasta. Henkilöautoilta kiellettäisiin läpiajo. METRO

Helsinki myy tilojaan Helsingin kaupunki aikoo kiihdyttää talojen ja tilojen myyntiä tänä vuonna. Tarpeettomia tiloja myymällä kaupunki pyrkii pienentämään omistamiensa kiinteistöjen korjausvelkaa, jota on noin miljardin euron verran. Säästyneet korjausvarat kohdistetaan erityisesti koulujen ja päiväkotien remontointiin. METRO

Myyntitavoitteeksi on asetettu 25 miljoonaa euroa.

Viime vuonna tähtäimessä oli 15 miljoonaa euroa.

LIIKENNEVIRASTO

euroa

Tammikuu on ollut koko maassa huomattavan lauha. Näin Espoonlahdella pilkittiin tämän vuoden loppiaisena.

Hämeentie tyhjäksi autoista

Siltatöitä

UUTISET

Kaupunki selvittää

Lunta odotellessa. Poikkeuksellisen leuto talvi on venyttänyt myös Helsingin kaupungin ensilumikilpailun ratkeamista.

Helsingin kaupungin rakennuspalvelu Staran perinteisen ensilumikilpailun voittaja ei ole vieläkään selvillä. Jo 13. kertaa järjestettävässä kilpailussa arvuutellaan etukäteen, milloin ensilumi sataa Helsinkiin. Sääntöjen mukaan näin katsotaan tapahtuneeksi silloin, kun kolme Staran kuudesta hoitopiiristä ryhtyy lumitöihin. Aura-autoja tarvitaan, kun sulamatonta lunta kertyy maahan viitisen senttiä. Keskimäärin auraaminen Helsingissä alkaa marras–joulukuun vaihteessa. Nyt ensilunta on saatu odottaa poikkeuksellisen pitkään. – Ensilumikilpailun historian aikana aurausta ei ole koskaan jouduttu odotta-

maan näin kauan. Aiempi ennätys oli vuonna 2012, jolloin aurausautot lähtivät liikkeelle 2. tammikuuta, kertoo Staran viestintäpäällikkö Päivi Seikkula. Ensilumikilpailun vastausaika päättyi 9. marraskuuta. Vastauksia tuli noin tuhat eri puolilta Suomea. – Kisaajia on vielä jäljellä. Ensilumen tuloa on veikattu pitkälle helmikuuhun asti, Seikkula sanoo. Voittaja saa palkinnoksi suksipaketin. – Mikäli ensilumi sataa sellaisena päivänä, jolle veikkauksia ei ole, palkinnon saa lähimmäksi arvannut. Jos lähimmäksi arvanneita on useampi, palkinto arvotaan näiden vastaajien kesken. Huomenna perjantaina Lähimmäksi arvannut

”Mikäli ensilumi sataa sellaisena päivänä, jolle veikkauksia ei ole, palkinnon saa lähimmäksi arvannut.” Staran viestintäpäällikkö Päivi Seikkula

Vantaa. Maksusitoumusta kaupatiin Huuto.netissä Huuto.netissä oli keskiviikkona 7. tammikuuta myynnissä Vantaan kaupungin myöntämä maksusitoumus. Sitoumuksella kerrottiin saavan 500 eurolla tarpeita uuteen kotiin mistä tahansa huonekaluliikkeestä. Paperin lähtöhinta oli 320 euroa, mutta ilmoitus suljettiin vajaan tunnin päästä, eikä kauppoja tehty. Sitoumuksen myyjä kommentoi, että ilmoitus oli typerä päähänpisto. Vantaan kaupungin perhepalveluiden johtajan Maritta Pesosen mukaan sitoumus on aito ja Vantaalta myönnetty. Hän kertoo, ettei maksusitoumusten myyntiyrityksiin ole törmätty aiemmin. Nyt

Selvittelyä

talven pitäisi vihdoin saapua pääkaupunkiseudullekin. Ilmatieteen laitoksen mukaan matalapaine kulkee perjantaina Suomen eteläpuolitse itään. Sen jälkipuolella pääsee koillisesta virtaamaan koko maahan kylmää ilmaa. Kylmenemisen yhteydessä sataa ajoittain lunta, ja lähinnä maan eteläosassa lumisade voi olla ajoittain sakeaa. Etelärannikolla sade voi tulla aluksi osin vetenä.

Lauantaina ja sunnuntaina pakkasta on ennusteiden mukaan suuressa osassa maata 7–15 astetta, ja paikoin tulee heikkoa pakkaslumisadetta. Tuuli lisää pakkasen purevuutta. Lapin selkeillä alueilla pakkasta voi olla yli 30 astetta. Myös ensi viikolla sää näyttäisi jatkuvan talvisen kylmänä.

Tammikuun alku on ollut suuressa osassa maata poikkeuksellisen lämmin. Lähes yhtä lämmintä tai lämpimämpää on ollut Ilmatieteen laitoksen tilastojen mukaan vuosina 1973, 1983 ja 2007. Joulukuun puolivälissä alkanut leuto sääjakso on tehnyt termisen talven määrittämisestä tänä talvena vaikeaa. Maan etelä- ja keskiosassa termisen talven alkamista joudutaan tarkastelemaan vielä myöhemmin, ennen kuin voidaan sanoa, koska terminen

talvi lopulta alkoi. Määritelmän mukaan termisen talven aikana vuorokauden keskilämpötila pysyttelee pysyvästi nollan alapuolella. Tyypillisesti tammikuun puolivälissä pakkasta on koko maassa. Etelässä päivän ylin lämpötila on pari astetta pakkasella, Lapissa noin –10 astetta. Lunta on tyypillisesti tähän aikaan vuodesta koko maassa, joskin etelä- ja lounaisrannikolla on noin kerran 10 vuodessa tammikuun puolivälissä lumetonta. METRO

JUHO TYPPÖ

juho.typpo@hs.fi

Talvi vai ei?

LUKIJAN KUVA

20 euroa

”Täytyy selvittää ja keskustella, miten tällaisia väärinkäyttötapauksia voisi ehkäistä.” Maritta Pesonen

kaupunki selvittää asiaa. – Ryhdymme toimialan sisäiseen tarkastukseen, onko myöntömenettelyssä ja päätöksenteon valvonnassa huomautettavaa, Pesonen sanoi. Ilmoituksesta kertoi ensimmäisenä Verkkouutiset. Metro ja Huuto.net kuuluvat molemmat Sanoma-konserniin. VIRVE RISSANEN

Puolentoista tunnin ruuhka

Helsingin Mannerheimintielle muodostui keskiviikkona aamupäivällä paha raitiovaunusuma. Tilanteen aiheutti noin kello 10.30 se, kun yhden raitiovaunun matkanteko katkesi virroittimen irtoamiseen Mannerheimintien ja Runeberginkadun risteyksessä. Samassa rytäkässä myös kahden muun raitiovaunun virroittimet vaurioituivat, joten kaikkiaan kolme vaunua oli työnnettävä huoltoon Töölön varikolle. Raitiolinjojen 4, 4T, 7A, 7B, 8, 10, 2 ja 3 kulku normalisoitui HKL:n mukaan puoliltapäivin. METRO

Siltatyöt tuovat poikkeusreitit Kehä III:lle Lentoasemantien kohdalle Vantaalla. Liikennejärjestelyt muuttuvat torstain ja perjantain välisenä yönä. Työalueella Kehä III:n keskimmäiset kaistat suljetaan Liikenneviraston mukaan molemmissa ajosuunnissa. Käyttöön otetaan työnaikaiset, nykyisten ajoratojen reunoille rakennetut kaistat. Kaistat suljetaan kehätien ylittävien siltojen perustusten tekemisen vuoksi. Tämä on yksi osa Kehä III:n parannushanketta. METRO Nuoret epäiltyinä

Sammuttimien tyhjentäjät riesana parkkihallissa Fujitsu Finland Oy:n pysäköintihallissa Helsingin Pitäjänmäessä liikkuu ilkivallan tekijöitä. Viimeksi sunnuntain ja maanantain välisenä yönä 15.–16. joulukuuta Valimotien hallissa tyhjennettiin jauhesammutin ympäriinsä mielivaltaisesti. Yrityksen edustajan mukaan ilkivalta on jatkunut hallissa jo pitemmän aikaa, kaikkiaan sammuttimia on tyhjennetty arviolta 15 kertaa. Valvontakameroiden kuvien perusteella tekijöiksi epäillään useita nuoria, arviolta 15-vuotiaita, mutta heidän henkilöllisyytensä ei ole toistaiseksi tiedossa. METRO Lauttasaari LUKIJAN KUVA

20 euroa

Viranomaiset tekivät yhteistyötä pelastustehtävässä.

Mereen pudonnut pelastautui sillan rakenteisiin

Noin 30-vuotias mies putosi mereen ja kiipesi sen jälkeen Lauttasaaren sillan rakenteisiin Helsingissä hieman ennen kuutta keskiviikkoaamuna. Eri viranomaiset tekivät yhteistyötä saadakseen kylmettyneen miehen turvallisesti maan kamaralle. Kapteeniluutnantti Jim Johansson Suomenlahden merivartiostosta kertoo, että sillan kannen alle pelastautuneesta miehestä oli tullut ilmoitus hätäkeskukseen. Hyytävässä meressä käynyt mies oli Johanssonin mukaan kylmissään mutta muuten kunnossa. Pelastusviranomaisille ei selvinnyt heti tuoreeltaan, mistä syystä mies oli joutunut sillalta veden varaan. METRO

-5

Leikkaa irti

Tällä arvokupongilla viiden euron alennus aikuisen Vesipuiston sisäänpääsystä

€

1 henkilö/kuponki. Tarjous voimassa 31.1.2014 asti. Vain aikuisten lipuista, ei koske eläkeläislippua tai ryhmävarauksia. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin.

JOKA PÄI

VÄ

+ 32 ° C

SA LE. Alensimme lisää!

Metro 12/2013

Paljon uusia tuotteita jopa

-50%

ale Sukella seikkailuun – flamingospa.fi

Flamingo Spa / Tasetie 8, Vantaa / sales@flamingospa.fi / p. 020 7785 201

Helsinki: Kamppi Espoo: Iso Omena ja Sello Vantaa: Jumbo

www.yourface.ﬁ

ALENSIMME

paljon lisää!

Merkkituotteita jopa

Tarjoukset normaalihintaisista tuotteista. Tarjoustuotteet merkitty myymälässä erikseen.

www.aleksi13.fi

ISO OMENA ark. 10-21, la 9-18, su 12-18 • JUMBO ark. 9-21, la 9-18, su 12-18 KANNELMÄKI ark. 9-21, la 9-18, su 12-18 • KERAVA CM kauppakeskus, ark. 10-20, la 10-17 NUMMELA KCM ark. 10-20, la 10-17 • SELLO ark. 9-21, la 9-18, su 12-18 • TIKKURILA ark. 10-19, la 10-17

ALEKSI 13 TAVARATALO • HELSINKI Aleksanterinkatu 13, puh. 09-131 441, ark. 9-21, la 9-18, su 12-18

www.metro.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 9. tammikuu 2014

VR uusii valtaosan ravintolavaunuistaan

SIRPA RÄIHÄ/HELSINGIN SANOMAT

Kahdessa kerroksessa. Tarjolla on myös sushia ja erikoiskahveja.

HÄÄMESSUT

11.–12.1.2014 Helsingin Wanhassa Satamassa Huikein häämuoti morsiamille, sulhasille ja häävieraille. Kauneimmat sormukset ja muut korut. Parhaimmat ideat askarteluun, koristeluun, kutsuihin. Tärkeät tietoiskut mm. häämusiikista ja sulhasen pukeutumisesta. Kaikki kontaktit, joita tarvitset. Hauskoja ja hyödyllisiä kilpailuja. Tule viihtymään!

VR esitteli keskiviikkona uudentyyppisen DuettoPlus-ravintovaununsa. Valtaosa VR:n tilaamista 26 vaunuista saapuu kaukoliikenteeseen kuluvan vuoden aikana. Ensimmäisen kerran vaunun voi nähdä matkustajaliikenteessä tammi–helmikuun vaihteessa Helsingin ja Oulun välillä. Tällä hetkellä VR:llä on junissaan 37 ravintolavaunua. Uusien vaunujen alakerrassa sijaitsee Duetto-ravintola, josta voi tilata annoksia uusitulta ruokalistalta. Ravintolavaunun valikoimaan kuuluvat muun muassa sushit, metsästäjänleike ja BBQ-broileriannos. – Uusilla turbouuneilla saadaan rapsakampaa syötävää, kehuu junien ravintolapalveluista vastaavan Avecran toimitusjohtaja Tiina Nieminen. Vanhoissa ravintolavau68,5 miljoonaa

Avoinna klo 10–17 • Liput 14 e • Ilmainen messubussi noin puolen tunnin välein Mikonkadulta (Casino Helsinkiä vastapäätä) Wanhaan Satamaan ja takaisin • Lisätietoja www.haamessut.fi Järjestäjä Mennään naimisiin! -lehti

•

INVESTOINTI. VR on investoinut uusiin vaunuihin 68,5 miljoonaa euroa ja ne on valmistanut kajaanilainen Transtech Oy.

VR:n kaksikerroksinen ravintolavaunu tulee liikenteeseen alkuvuodesta.

nuissa ruokien lämmitys on tehty mikroaaltouunissa. Uusien ruokien lisäksi ravintolavaunuissa testataan myös erikoiskahvien keittämistä. Keitinkoneeseen on jouduttu tekemään muutoksia, sillä junien epätasainen sähkövirta voi sekoittaa monimutkaiset automaattikeittimet.

Ravintolan lisäksi vaunun välitasolla on ruuhka-aikoina käytettävä kioski, josta saa pienempää syötävää ja juotavaa. Toisessa päädyssä on kahvila-baari. Kaksikerroksisten vaunujen yläkerrassa on istumapaikkoja ja kokoustilaksi sopiva erillinen osasto. Vaunua esiteltiin keski-

Passi. Valvontakamera paljasti petoskaksikon

talvialE

Helsingin poliisia askarruttanut petossarja on ratkennut. Etsitty mieskaksikko jäi kiinni nopeasti sen jälkeen, kun heistä julkaistiin valvontakamerakuvia. Kuvat julkaistiin Metro.fi:ssä perjantaina 20. joulukuuta, ja miehet jäivät kiinni jo seuraavana päivänä. Petossarjan taustalla on passi, jonka tahtomattaan maksumieheksi joutunut mies kadotti viime syksynä. Marraskuussa teille tietymättömille joutunut passi päätyi petolliselle henkilölle, joka lisäksi näytti huomattavasti passin alkuperäiseltä omista-

jalta. Yhdennäköisyyttä hyödyntäen tekijä avasi Espoossa muun muassa puhelinliittymän ja pankkitilin uhrin nimissä. Tämän jälkeen samalla taktiikalla ryhdyttiin ottamaan pikavippejä. Rahat ohjattiin vasta avatulle tilille ja nostettiin pankkiautomaateista. Tekijät myös ostivat uhrin nimissä tuhansilla euroilla elektroniikkaa. Kiinni jääneet miehet ovat 1980-luvulla syntyneitä ja pääkaupunkiseudulla asuvia. Heitä epäillään useista petoksista. JUHO JOKINEN

viikkoaamupäivällä Helsingin päärautatieasemalla, jonne se saapui katselijajoukon ihmeteltäväksi lähes tunnin aikataulusta jäljessä. VR:n divisioonajohtaja Antti Tiitolan mukaan viivästys ei johtunut viasta vaunussa, vaan ongelmista Ilmalan varikolla. JUHO-PEKKA PEKONEN Ei potilaita osastolla

Hevossairaalassa paloi muovimatto

Helsingin yliopistollisen eläinsairaalan hevossairaalassa Viikissä syttyi tulipalo keskiviikkona hieman ennen neljää. Palo sai alkunsa hevossairaalan leikkausosastolla remontin yhteydessä, kun muovimaton asennusliima syttyi toistaiseksi tuntemattomasta syystä palamaan. Henkilökunta hoiti alkusammutuksen, ja pelastuslaitoksen tehtäväksi jäi varmistaa sen riittävyys ja tuulettaa tilat. Osastolla ei ollut eläimiä tapaturman aikana. JAN VILÉN

TEE UUDEN VUODEN LUPAUS. PIDÄ HUOLTA HYMYSTÄSI.

VARAA AIKA hammaslääkäriin.

SilmälaSit + Kokonaisvaltainen näöntutkimus yhteensä

29€

HELSINKI FORUM: Mannerheimintie 20, puh. 09 348 9222 | HELSINKI ITÄKESKUS: Kauppakeskus Itäkeskus, Pasaasi 1. krs, Itäkatu 1-5, puh. 020 745 1530 | HELSINKI KANNELMÄKI: Kauppakeskus Kaari, Kantelettarentie 1, puh. 09 454 4450 | HELSINKI MALMI: Kauppakeskus Malmin Nova, Malminkaari 17-19, puh. 09 478 90290 Katso muut Specsavers liikkeet: www.specsavers.fi 020 -alkuisiin puhelinnumeroihin lankaliittymästä soitettaessa hinta 8,21 snt/puhelu + 5,9 snt/min. Matkapuhelinliittymästä soitettaessa 8,21 snt/puhelu + 16,9 snt/min. Ostaessasi näöntutkimuksen (arvo 29€) saat kaupan päälle yksitehosilmälasit (1.5.) hintaluokasta 29€. Tarjous on voimassa 9.2.2014 asti. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. © 2014 Specsavers Optical Group. Kaikki oikeudet pidätetään.

ARKIPÄIVYSTYS YSS TYS

ma-pe 8-20 Eteläesplanadi Eteläespl 22 A

ILOISTA ALKANUTTA VUOTTA 2014!

LÄMPIMÄSTI LÄMPIMÄÄSTI TERVETULOA.

SOITA 010 273 8140

Toivottavat Omat hammaslääkärisi Eteläesplanadilta

TAI VARAA AIKA VERKOSSA

www.omahammaslaakarisi.fi

UUTISET

YANNIS BEHRAKIS/REUTERS

Ulkomaat kuvina JORGE SILVA/REUTERS ANDREW BURTON/GETTY IMAGES JASON REED/REUTERS

2 3 Kriisimaa Kreikka 1 Mielenosoittajat ottivat yhteen poliisin kanssa Ateenassa.

tarttui EU-ruoriin

Vallanvaihto. Ateenan keskustassa astui voimaan 18 tunnin mielenosoituskielto.

Poliisit saartoivat keskiviikkona Ateenan keskustan tiukoilla turvajärjestelyillä, kun Euroopan unionin uusi puheenjohtajamaa Kreikka valmistautui vastaanottamaan EU-eliittiä. Mielenosoitukset oli kielletty ennen Ateenassa illalla järjestettyä avajaisseremoniaa, joka juhlisti Kreikan vuoden alussa alkanutta, puoli vuotta kestävää EU-puheenjohtajuutta. Kreikka otti EU-puheenjohtajuuden Liettualta ja johtaa Euroopan unionin neuvoston kokouksia kesään asti. Vuosi 2014 on Etelä-Euroopan, sillä syyskauden puhetta Yhdysvallat

Hubble otti universumista supertarkan kuvan Avaruusteleskooppi Hubble on ottanut universumista ennennäkemättömän tarkan ja yksityiskohtaisen kuvan. Tutkijat julkistivat tiistaina Yhdysvalloissa American Astronomical Societyn tapahtumassa kuvan, jossa näkyy galakseja yli 12 miljardin vuoden takaa. Kuva siis kertoo, miltä galaksit ovat näyttäneet melko pian alkuräjähdyksen jälkeen. – Sen on syvin näkymä, joka universumista on koskaan otettu, tutkija Jennifer Lotz Scientific American -lehden mukaan. Kuvan saamiseksi Hubblen katse suunnattiin yhteen avaruuden kolkkaan 50 tunnin ajaksi. METRO

johtaa Italia. Juhliin saapunut EU-komission puheenjohtaja José Manuel Barroso kiitteli seremoniassa Kreikan ponnisteluja. – Kreikan historia ja kirjallisuus ovat täynnä tarinoita sankareista, joista monet olivat jumalia tai puolijumalia. Mutta nyt näemme tarinan ihmissankareista. Oikeita sankareita ovat Kreikan kansalaiset, Barroso sanoi. – Kaksi vuotta sitten monet löivät vetoa sen puolesta, että Kreikka lähtee eurosta, yhteisvaluutta luhistuu ja EU:n mahdollisesti pirstoutuu. -Sanoin aina, että Kreikan menestys on EU:n menestys. Kreikkalaisministerit hehkuttivat aiemmin päivällä kansainväliselle toimittajajoukolle orastavia merkkejä talouden elpymisestä ja antoivat ymmärtää, ettei Kreikka halua enää uutta, ehdollis-

Ei lainaa

”Ihannetilanteessa emme halua uutta lainaa EU-kumppaneiltamme, mutta sanon ihannetilanteessa.” Valtiovarainministeri Yannis Stournaras

ta lainaa. Valtiovarainministeri Yannis Stournaras lupaili, että kansalaisten pitäisi alkaa nähdä talouden elpyminen taskuissaan tämän vuoden aikana. Kreikalla voi kuitenkin olla edessään lisälainan anominen EU-kumppaneiltaan. Maan rahoitusvaje on vuosina 2014–2015 Stournarasin mukaan noin 11 miljardia euroa. Kreikkalaiset myös vakuuttivat, etteivät he hae nykyisten lainojen leikkaamis-

ta. Sen sijaan Kreikka aikoo Stournarasin mukaan neuvotella jälleen kerran lainojen korkojen leikkaamisesta ja laina-aikojen pidentämisestä. Penniä venyttävä Kreikka aikoo hoitaa EU-puheenjohtajuuden ennätyspienellä budjetilla. Apulaisulkoministeri Dimitris Kourkoulas kertoi toimittajille, että puheenjohtajuuden kuluja varten on varattu 50 miljoonaa euroa. Penninvenytys näkyi myös tapahtuman järjestelyissä. Kreikka oli säästänyt esimerkiksi delegaatioiden jäsenille ja toimittajille jaettavista lahjoista. Kreikka aikoo keskittyä puheenjohtajuutensa aikana kasvuun ja työpaikkoihin, pankkiunionin rakentamiseen ja siirtolaisuuteen. Puheenjohtajuuden loppupuolella Euroopassa järjestetään EU-parlamenttivaalit ja Kreikan omat kunnallisvaalit. METRO

Venezuela. Missisurma synnytti mielenosoituksen

Caracasissa järjestettiin keskiviikkona väkivallan vastainen mielenosoitus. Maata vuoden 2005 Miss Universum -kisoissa edustanut ja tv-sarjoissa esiintynyt Monica Spear sekä hänen ex-miehensä ammuttiin kuoliaaksi ryöstöyrityksen yhteydessä maanantaina. METRO

Yhdysvallat. Maailmassa pian miljardi tupakoitsijaa

Yhdysvallat. Obama menetti uskonsa Afganistaniin

Maailman tupakoitsijoiden määrä on ylittämässä miljardin rajan. Washingtonin yliopistossa tehdyn tutkimuksen tulokset eivät kuitenkaan kerro siitä, että tupakointi olisi kasvattanut suosiotaan. Maailman tupakoitsijoiden määrän kasvulle on hyvin yksinkertainen selitys: ihmisten määrän kasvu ylipäänsä. METRO

Yhdysvaltain presidentti Barack Obama menetti kahdessa vuodessa täysin uskonsa Afganistanin-operaatioon, kertoo Yhdysvaltain entinen puolustusministeri Robert Gates (kuvassa vas.) muistelmissaan. Gatesin mukaan presidentti haukkui maaliskuussa 2011 Afganistanin Isaf-operaation johtoon nostamansa sankarikenraali David Petraeusin ja lähes kaiken muunkin Afganistaniin liittyvän. METRO

Huijattu pornotähti sai apua nettiyhteisöltä

Yhdysvaltalainen aikuisviihdenäyttelijä Jenna Jameson osti nettiyhteisön palveluksia omilla alastonkuvillaan, kertoo yhdysvaltalainen nettimaailmaa seuraava blogi Gawker. Jameson pyysi 4chan-nimisellä keskustelupalstalla apua, koska kertoi tulleensa entisen avustajansa huijaamaksi. Jamesonin mukaan väärällä nimellä esiintynyt ex-avustaja oli tuhonnut hänen materiaaliaan kuvanjakopalvelu Instagramissa ja viestipalvelu Twitterissä. – Hän on pistänyt digitaalisen elämäni täysin sekaisin, joten jos kukaan pystyy auttamaan hänen tunnistamisessaan, please kertokaa. Laitan kuvia hänestä mukaan, Jameson pyysi 4chanin käyttäjiltä.

ROB KIM/GETTY IMAGES

ottamalla itsestään kaksi tuoretta kuvaa ja lähettämällä ne sivustolle. Tämä riitti sytykkeeksi: tunnin kuluessa kuvien saamisesta yksi yhteisön jäsenistä oli selvittänyt ex-avustajan kotiosoitteen, auton rekisterinumeron, sosiaaliturvatunnuksen ja luottotiedot. Jameson kiitti palveluksista yhdellä uudella kuvalla. METRO Jenna Jameson

Entinen avustaja huijasi Jenna Jamesonia.

Nörtähtävän nettiyhteisön jäsenet reagoivat pyyntöön vastapyynnöllä: he halusivat kuvia Jamesonin rinnoista. Jameson vastasi pyyntöön

•

PALUU ALALLE. Jenna Jameson, 39, on yksi kansainvälisen pornobisneksen tunnetuimmista näyttelijöistä. Hän hätkähdytti marraskuussa ilmoittamalla palaavansa alalle usean vuoden tauon jälkeen.

koTIMAINeN SeCoND hAND -keTJU

35 vUoTTA

Tee hyvä Teko – lahjoita Fidalle helSINkI . eSpoo . vANTAA

Katso lähin myymäläsi www.lahetystorit.fi

IlMAINeN NoUTopAlvelU

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 9. tammikuu 2014

VESA KOIVUNEN/HELSINGIN SANOMAT

Jalkapallo

Hetemaj siirtyy FC Honkaan

Italian Serie B.ssä viime kaudet pelannut Mehmet Hetemaj siirtyy tulevaksi liigakaudeksi FC Honkaan. Mehmet Hetemaj, 26, on Serie A:ssa pelaavan Perparim Hetemajn pikkuveli. – Halusin päästä pelaamaan hyvään valmennukseen sekä hyvään organisaatioon. Olen keskustellut paljon muun muassa ”Banan” (päävalmentaja Mika Lehkosuo) kanssa ja jo heti ensimmäisestä puhelusta lähtien huomasin, että minulla, seuralla ja valmentajilla on samanlainen ajatusmaailma sekä samat intressit, Mehmet Hetemaj kertoo FC Hongan verkkosivuilla. METRO

URHEILU

Yleisurheilu

Sandells jättää hallikauden väliin

Tapparan Nick Bailen (vas.) ja HIFK:n Toni Leinonen kamppailivat jään pinnassa.

HIFK kompastui Bailenin osumiin

Jalkapallo

Tähtipelaaja tuli kaapista Saksan maajoukkueessa ja kolmessa Englannin valioliigaseurassa pelannut keskikenttämies Thomas Hitzlsperger on kertonut Die Zeitlehden haastattelussa olevansa homoseksuaali. Hän sanoi puhuvansa seksuaalisesta suuntautumisestaan julkisesti, koska haluaa lisätä keskustelua homoseksuaalisuudesta ammattilaisurheilussa. – On ollut pitkä prosessi tulla tietoiseksi omasta homoudesta. Vasta muutaman viime vuoden aikana olen ymmärtänyt, että elän mieluummin miehen kanssa, Hitzlsperger kertoi. Hitzlsperger, 31, lopetti uransa viime kevääseen lukuisten loukkaantumisten jälkeen. METRO

Aneemista. Tapparan puolustaja teki kaksi maalia, kun helsinkiläisryhmä jäi nollille.

Iso HIFK näytti kovin pieneltä Tapparan 174–senttisen puolustajan Nick Bailenin rinnalla. Tappara voitti HIFK:n hiljaisessa ja lähes aneemisessa jäähallissa 2–0, kun Bailen kokeili lyöntilaukaustaan kaksi kertaa ylivoimalla. Nätisti verkko heilahti molemmilla kerroilla, kun kiekko painui maaliin. – Viimeksi olen tehnyt kaksi maalia jossain yliopistopelissä, Bailen sanoi. Tapparan avausmaali tuli ensimmäisen erän lopussa, kun Toni Söderholm istui kakkosta kampituksesta. Toinen maali helähti, kun HIFK pelasi kahden miehen alivoimaa. Penkkiä kuluttivat kippari Ville Peltonen ja Corey Elkins. – Se oli erittäin hyvä voitto

meille, kun alla oli kaksi huonoa peliä, Bailen, 24, sanoi ja viittasi Tapparan pariin tappioon. Bailen valmistui yliopistosta viime vuonna ja hankki taloustieteen paperit. Nyt hän vetää ensimmäistä ammattilaisvuottaan ja kehuu Suomea kuten vain amerikkalainen osaa. – Olen sitä mieltä, että tämä on paras liiga minulle tähän paikkaan, Bailen sanoi. Bailen luistelee hyvin, laukoo nätisti maila oikealla puolella, mutta pieni koko saattaa jättää hänet pysyvästi NHL:n kykyjenetsijöiden tut-

• SAVATE • SAVATE FORME kuntosavate • KUNTONYRKKEILY • SAVATE DÉFENSE • NYRKKEILYKOULU naisille

• NYRKKEILYKOULU miehille

• BRASILIALAINEN JUJUTSU • SAVATE JUNIOR 10-14v • PERHE-SAVATE • NYRKKEILYKOULU

tytöille 7-13v & 14-17v UUTTA!

• NYRKKEILYKOULU

pojille 7-13v & 14-17v UUTTA!

Edulliset hinnat. Runsaasti harjoitusvaihtoehtoja. Myös aamutunteja. Voit harjoitella vaikka 7 krt/viikko! Sörnäisten metroaseman vieressä. Lisätiedot ja ilmoittautumiset:

www.savate.com p. 010 4394 880 Iloisesti iskukuntoon!

”Yritettiin saada kolmella vasemmalla laitahyökkääjällä vähän atakkia.” Raimo Summanen

kan ulottumattomiin. Entä pelaaminen vaikkapa KHL:ssä? – Se voi olla tulevaisuudessa tai ensi kaudella, mutta nyt haluan vain keskittyä tähän kauteen, Bailen sanoi juuri niin kuin jääkiekon vas-

tauskirjassa neuvotaan. Tai varmaan neuvottaisiin, jos sellainen kirja olisi olemassa. Mikähän HIFK:ta vaivasi? Paitsi se, että Tappara pelasi hyvin puolustaen. Peltonen joutui kolmannessa erässä ketjukiertolaiseksi ja hyppi kolmikosta toiseen. – Yritettiin saada kolmella vasemmalla laitahyökkääjällä vähän atakkia [hyökkäystä] ja tsemppiä. Joskus se onnistuu ja joskus ei, HIFK:n päävalmentaja Raimo Summanen sanoi. – Suoria hyökkäyksiä ei saatu. METRO

Jokereilla erikoinen peli

Jokerit hävisi tiistaina kotikaukalossaan rumasti SaiPalle lukemin 1–5. Keskiviikkona Porissa tilanne näytti jo yhtä tuskaiselta, kun Ässät johti kamppailua ajassa 31.28 numeroin 3–0. Jostain helsinkiläiset löysivät kuitenkin kadoksissa olTulospörssi

PERUSKURSSIT ALKAVAT KAIKENKUNTOISILLE!

Atakkia

JÄÄKIEKKO Liiga Blues–Pelicans...... 4–0 (0–0, 1–0, 3–0) HIFK–Tappara ....... 0–2 (0–1, 0–1, 0–0) Ilves–HPK ............. 5–2 (1–1, 1–1, 3–0) Kärpät–Lukko .. rl. 3–4 ( 2–2, 1–1, 0–0) TPS–SaiPa.........vl. 3–4 (1–2, 0–1, 2–0) Ässät–Jokerit... ja. 5–4 (0–0, 3–3, 1–1) Kärpät 37 21 8 3 5 120–67 82 Tappara 39 20 5 5 9 104–82 75 SaiPa 38 18 5 2 13 107–92 66 Jokerit 40 17 2 6 15 91–92 61 HIFK 39 18 2 2 17 102–92 60 Blues 38 18 2 2 16 88–90 60 Ilves 38 17 2 4 15 99–87 59 JYP 37 16 3 5 13 101–92 59 Lukko 38 16 4 3 15 93–97 59 Pelicans 39 14 4 2 19 94–106 52 HPK 37 11 7 1 18 80–86 48 Ässät 38 10 5 2 21 91–117 42 KalPa 37 11 1 6 19 69–99 41 TPS 37 6 3 10 18 88–128 34

leen punaisen langan tasoittivat vain noin kuusi minuuttia myöhemmin. Jatkoajalla mentiin lukemissa 4–4. Vääntö venyi voittolaukauskilpailuun asti, ja siellä ainoa onnistuja oli patapaitojen Niklas Hagman. – Saatiin ilme selvästi pa-

remmaksi edellisestä pelistä noin vuorokauden sisällä. Tosi vaiherikas kamppailu, jossa olimme jo kiinni voitossakin. Lopulta menetettiin se, mutta tyytyväinen olen suurimpaan osaan pelaajista, Jokereiden valmentaja Tomek Valtonen analysoi. METRO

Hurja vire. Blues nousi kuudenneksi Blues kukisti keskiviikkona kotijäällään Espoossa Lahden Pelicansin 4–0 ja nousi jääkiekkoliigassa jo kuudenneksi. Blues on ollut hurjassa vireessä joulu–tammikuussa: yhdeksästä viime ottelusta peräti seitsemän voittoa. Pelicans oli hieman parempi ensimmäisessä erässä, mutta toisessa erässä kaikki muuttui. Pelicansin maalivahti Jere Myllyniemi torjui 15 kertaa, eikä Bluesin kollega Jani Nieminen torjunut tilastojen mukaan kertaakaan koko erässä. Pelicansin valmentaja Hannu Aravirta moitti tuomareita.

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Nollapelin pelannut Jani Nieminen saa kannustusta vaihtopenkiltä.

– Molemmilla joukkueilla oli kuusi miestä kentällä, mutta vain meille tuomittiin jäähy, jonka aikana tehtiin voittomaali, Aravirta sanoi. Bluesin paremmuutta hän ei pystynyt kiistämään. METRO

Kestävyysjuoksija Niclas Sandells ei kilpaile tulevalla hallikaudella. Sandells on kärsinyt useista hengitystietulehduksista, joista keskeisimpänä vaivana on ollut krooninen mykoplasma. Mykoplasma on todennäköisesti jyllännyt elimistössä jo puolen vuoden ajan ja aktivoitunut uudelleen heikentyneen vastustuskyvyn takia. Sandells keskittyy nyt paranemiseen ja välittömästi terveyden kehittyessä valmistautumaan kesään, jossa päätavoitteena on Zürichin EM-kilpailut. Sandells tavoittelee kisoissa sairastumisesta huolimatta pistesijaa. METRO Alppihiihto

Romar palasi jo rinteeseen

Kantapäämurtumasta toipuva Andreas Romar palasi lajiharjoittelun pariin keskiviikkona Itävallan Innerkremsissä. Romar pääsi laskemaan reilun kuuden viikon tauon jälkeen vapaalaskua pehmeissä olosuhteissa. – Laskeminen tuntui ihan hyvältä, kun laittoi vähän kaasua. Itse laskun aikana kantapäässä ei ole kipua, Romar sanoi. METRO Yleisurheilu

Olympiamitalisti kiistää dopingin

Pikajuoksun kolminkertainen olympiamitalisti, Jamaikan Sherone Simpson kiistää edelleen syyllistyneensä dopingiin. Hän oli tiistaina Jamaikan dopingviranomaisten kuultavana. Simpson ja hänen harjoittelukaverinsa, sadan metrin entinen ME-mies Asafa Powell antoivat keväällä kiellettyä ainetta sisältäneen näytteen. Simpson kertoo saaneensa fysiikkavalmentajaltaan kaikkiaan viittä eri valmistetta. Simpsonin mukaan Epiphany D1 -niminen valmiste oli hänelle entuudestaan tuntematon, mutta hän sanoi varmistaneensa sen luvallisuuden ennen käyttöä netin avulla. METRO

UUTISET

Dacia on hintansa väärti

Et ehkä ole koskaan kuullut Daciasta, joka on halpa, romanialainen automerkki. Merkin on napannut Renault, jonka tavoitteena on valmistaa markkinoiden edullisimpia autoja. Daciat ovatkin hyvin halpoja, ja Dacian 4 x 4 Duster on todella hintansa väärti. Duster SUV crossoveria ei osteta kuitenkaan ainoastaan sen edullisuuden takia, vaan ostajat ovat todella pitäneet siitä. Koeajossa ollut Duster Laureate on aika tavallinen auto. Sen ulkonäkö on teollinen, mutta tyylikkään käytännöllinen. Sisätilat ovat yksinkertaiset ja toimivat, mutta silti mukavat. Ajomukavuus on yllättävän hyvä, vaikka dieselmoottori on meluisa. Silti auton hinta-laatusuhde on oikein hyvä: kilpailijoiden vastaavat mallit ovat paljon kalliimpia. MWN

Koeajo. Dacia Duster Laureate

Ulkoa

Koeajossa ollut Duster Laureate ei ole nopea, mutta ajomukavuus on hyvä, vaikka kori kallistuu hieman kaarteessa ja ohjaustuntuma on epämääräinen. Rengasmelusta ja dieselmoottorista syntyy meteliä sisätiloihin.

Auto muistuttaa miellyttävällä tavalla vanhan koulukunnan maastoautoa laatikkomaisine ja pyöristettyine reunoineen. Toisaalta joku voi pitää ulkonäköä hieman tylsänä.

Sisältä

Hyvää

Kuten olettaa saattaakin, Dusterin sisätiloissa on paljon kovaa muovia, mutta tilat ovat silti hyvin mukavat. Kojelauta on yksinkertaisuudessaan miellyttävä.

Dacia Duster Laureate on hyvä auto, vanhanaikaisella tavalla hintansa arvoinen.

Huonoa

Miinusta tulee ilmastoinnin ohjausjärjestelmästä, joka on tehty halvimmasta muovista.

AUTOT

Ammattilaiset

Numeroina

Ominaista

•

HINTA: alk. noin 20 000 euroa

•

KIIHTYVYYS: 0–100 km/h: 11,8 s

•

HUIPPUNOPEUS: 170 km/h

•

TEHO: 107 hv

•

MOOTTORI: 1,5-litrainen diesel

•

KESKIKULUTUS: 4,9 l/100 km

•

PÄÄSTÖT: 130 g/km

•

ARVIO: • • • •

Mekaanikot kilpasilla Tammikuun lopulla otetaan Messukeskuksessa mekaanikosta mittaa. Auto & Korjaamo -messulla pidetään 24. tammikuuta Suomen Autoteknillinen Liitto ry:n järjestämän Mestarimekaanikko-kilpailun finaali. Kilpailu on tarkoitettu autotekniikan ammattilaisille. Autoalan ammattimessut järjestetään Messukeskuksessa Helsingissä 24.–25. tammikuuta. METRO

a a V i a p 9 t e s i Viime ontin Vuoksi

- suljemme rem

! ! ! u t t e n n e l a t e e - kaikki tuott timanttisormus baquettehionnalla 0,25ct 30%

puoLEEn HintAAn

E AL

% -40

% 50 EAL

-20 ALE

30 %

AL E20 %

AL E-

Loput Axcent, Jetset ja Lacoste kellot

% 30

% 20 EL A

EAL

-70 ALE

LE %A

60 LE Säihkyvä Ahopeakorusetti % 50 LE -

% -70

24,50

C16207-09, C18867-69

-50% 0%

3 LE A %

0 Lacoste -2Esim. ALE 2010630 Advantage

L 0% A

kultaiset ku ultaiset korvakorut

E -30 L A 0%

72,50 (145,-) E -2A26503

E -7 % AL

E -60

L 0% A 5 E L 0% A

LE -30% A

% -30

LE %A

-20 LE A %

ALE % 0 6 E L -50% A

20% E L A -70%

LE -40% A

L A % 0 oa! 4 l u t E L e v A r e % T 0 3 E L A ALE -20% ALE -50% ALE -60% ALE -70%

ALE LE -20%

ALE -3 ALE -20% ALE -20% ALE -30% ALE

-40%

6 69,50

% (1 (139,-) ALE -30

B30577

0% 3 E L A LE -20%

-7034,50 3% A kultainen riipus ku

E L A % 0 7 E L A % 0 6 E L A % -50 0%

E -6 L A % 0 5 LE A % 0 4 E L A

E -4(49,-) D29454, D29456

% AL E -30 L A %

20 ALE -

% 70 EAL

% -60 LE %A

A 40% LE A % 0

3 LE -

%A -20 ALE

% 60 EAL

-50 LE %A

% 30 E-40 AL LE %A -30 E L %A

% -20

AL E70 %

AL E60 %

AL E50 %

AL E40 %

AL ALE -20 E%A 20 % LE

AL -30 E%A 30 LE % -4

0% A

LE -50 %A

LE -60 %A

LE -70 %A

LE -20 %A

LE -

249,50

(499,-)

(69,-) (6 B30578

SimonkAtu 2 / Forum, HELSinki

AvoinnA Ark. 9-21, LA 9-18, Su 12-18 ALE tuotteita rajoitetusti. tarjoukset voimassa 17.1.2014 asti.

RUOKA

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 9. tammikuu 2014

Kalaherkkuja ilman pilkkiä

RUOKA

Pilkille ei vieläkään pääse, mutta pienistä kaloista on silti iso ilo ruuanlaittajalle. Jos hankit kunnon vonkaleen, ryhdy kalapuikkotalkoisiin. Pienet ahvenet pysyvät mehevinä, kun kypsytät ne paperin suojissa.

Rapeat kuhapuikot piparjuurismetana: 1 prk (120 g) smetanaa noin 1 tl piparjuuritahnaa 2 tl sitruunamehua 2 tl sitruunan kuorta raastettuna 1/4 tl suolaa kuhapuikot: 500 g kuhafileitä

Teekysymyksiä

Pussitee kelpaa Onko pussitee irtoteestä jäänyttä lehtijätettä? Pussissa tee on hienojakoisempaa, jotta se luovuttaisi maun nopeasti. Itse tee on samaa kuin irtopakkauksissa. Mikä tee sopii aloittelijalle? Maustetulla teellä pääsee alkuun, koska maustaminen voimistaa teen makeutta. Myös oolong-tee on hyvä, sillä se ei ole liian vahvaa eikä mietoa ja siinä on mukavan sitruksinen aromi. Miten tee pitäisi säilyttää? Ilma on teen vihollinen. Myös teepussit pitää säilyttää ilmatiiviissä purkissa. Miten tee maistuu eri maissa? Suomalaiset karsastavat vahvoja teelaatuja, englantilaiset eivät pidä maustetusta teestä. Japanissa tee on ruokajuoma. Vastaajana oli teehuoneen omistaja Stephen Twining.

Lähiruoka

Juustotiskin hitti Viime vuosina jyllännyt lähiruokabuumi on nostanut esiin kotimaisia juustoja ja juustoloita. Yksi menestyjistä on ollut Mouhijärvellä valmistettava Metsuri-juusto. Metsuri erottuu juustotiskistä punertavan värinsä takia. Välillä pehmeä Metsuri tuppasi loppumaan kaupoista, kun ruokaharrastajat rohmusivat sitä herkutteluhetkiinsä. Lehmänmaidosta valmistettavassa raikkaassa ja pehmeässä punahomejuustossa on pitkä ja voimakas jälkimaku. Sitä sopii syödä sellaisenaan, mutta kiekon voi myös kuumentaa uunissa ja tarjota fonduen tapaan leivän kanssa.

REETTA PASANEN

1/2 tl suolaa ripaus valkopippuria 1 muna 1 tl soijakastiketta 1 dl rouhittuja ohra- tai tattarisuurimoita 2 rkl voita paistamiseen sitruunalohkoja

Tee ensin piparjuurismetana sekoittamalla ainekset keskenään. Pane kastike jääkaappiin tekeytymään kalan valmistuksen ajaksi. Paloittele kuhafileet 10 cm pituisiksi paloiksi. Mausta molemmin puolin suolalla ja pippurilla. Riko muna lautaselle ja sekoita haarukalla. Lisää soija. Mittaa suurimot toiselle lautaselle. Pyörittele kalapalat ensin munassa ja sitten suurimoissa. Kuumenna voi pannussa. Paista kalapalat keskilämmöllä kullanruskeiksi, 2–3 minuuttia molemmin puolin. Tarjoa piparjuurismetanan ja sitruunalohkojen kanssa.

Ahvennyytit 4 annosta

8 palaa Serla-ruuanlaittopaperia 12 ahvenfileetä 1/2 tl suolaa 1/4 tl valkopippuria 2 dl kaalia (suikaleina)

1/2 paprika 1/2 kesäkurpitsa 1 sipuli 1/2 sitruunan mehu 2 rkl oliiviöljyä tuoretta tilliä

Kuumenna uuni 200 asteeseen. Leikkaa ruuanlaittopaperista 8 samankokoista palaa. Mausta ahvenfileet suolalla ja pippurilla. Leikkaa kaali ja paprika ohuiksi suikaleiksi ja kesäkurpitsat ohuiksi viipaleiksi. Kuori ja hienonna sipuli. Laita kaksi ruuanlaittopaperia päällekkäin. Levitä paperin keskelle kaalia, paprikaa, kesäkurpitsaa ja sipulia. Jätä reunoille taittovaraa. Laita 3 ahvenfileetä vihannesten päälle. Purista sitruunamehu kaloille. Ripottele lopuksi oliiviöljyä ja laita päälle reilusti tillinoksia. Taittele paperin reunat kiinni niin, että nesteet eivät pääse valumaan. Laita paperinyytit pellille ja paista uunin keskitasossa 15–20 minuuttia. RESEPTI: KAISA NIEMINEN

Paperin suojassa ahvenfileet kypsyvät lempeästi. Lautaselle nostettava käärö on kuin yllätyksen sisältävä lämpöinen lahjapaketti. TUOMAS KOLEHMAINEN

2 dl kypsennettyjä linssejä (purkista) 1 sipuli 1 valkosipulikynsi 2 rkl öljyä 2 rkl kapriksia 1/2 sitruunan mehu 1/2 tl suolaa 1/4 tl mustapippuria 3 rkl persiljaa

Mantelikalaa muistuttavat kuhapuikot maistuvat piparjuurismetanan kanssa.

Uskaltaako kalaa syödä?

Elohopea arveluttaa. Onko sitä villikalassa vaarallisen paljon? – Kaikkea kalaa voi syödä. Järvikaloissa elohopeaa kertyy erityisesti suurikokoisiin petokaloihin, kuten haukeen, joten sitä suositellaan syötäväksi korkeintaan kahdesti kuussa, ravitsemusterapeutti Reijo Laatikainen neuvoo. – Ammattikalastajien terveys on muita parempi, vaik-

Linssilisäke

ka he syövät kaksi kertaa enemmän rajoitettuja kalalaatuja. Ympäristömyrkkyjen vaikutuksia ei siis ole syytä liioitella. Laatikainen suosittelee syömään erilaisia kaloja kolmisen kertaa viikossa. Terveellisiä ovat esimerkiksi muikku ja siika sekä tavallisen kokoinen kuha ja ahven. Valkolihaisissa kaloissa ei ole yhtä paljon hyviä rasva-

happoja kuin rasvaisemmissa lajeissa, mutta on niissä muitakin terveyden edistäjiä: esimerkiksi D-vitamiinia ja tauriinia. ELINA JÄNTTI Kalan syönti •

PALJON KOTIMAISTA. Suomalaiset syövät vuodessa 16 kiloa kalaa. Kolmasosa siitä on kotimaista.

Huuhdo linssit lävikössä kylmällä vedellä. Jätä valumaan. Kuori ja hienonna sipuli ja valkosipulinkynsi. Kuullota niitä öljyssä 3–5 minuuttia. Lisää linssit sipulien joukkoon, kuumenna ja sekoita hyvin. Lisää kaprikset. Purista sitruunamehu päälle. Mausta suolalla ja pippurilla. Lisää lopuksi hienonnettu persilja. RESEPTI: KAISA NIEMINEN TUOMAS KOLEHMAINEN

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 9. tammikuu 2014

11 GAVIN RODGERS/REX

Kauneus

Uutta missiä haetaan jo

Taas on haussa valtakunnan kaunein nuori nainen. Miss Suomi saa kruununsa toukokuussa Liv-kanavalla. Järjestyksessä 77. Miss Suomi kruunataan 4. toukokuuta. Suoran lähetyksen juontavat radio Loopin juontaja Kristiina Komulainen ja Radio Suomipopin juontaja Sami Kuronen. Tällä hetkellä ehdokkaita haetaan Livin nettisivuilla. Kymmenen finalistia esitellään lehdistölle 9. huhtikuuta. METRO

3 VIIHDE

Jan Guilloun

Elämäkerta pois myynnistä

Ruotsalainen kustantaja vetää pois markkinoilta kirjailija Jan Guilloun elämäkerran Höjd över varje misstanke (Kaikkien epäilysten ulkopuolella) asiavirheiden vuoksi. Elämäkerran on kirjoittanut Paul Frigye. Kirjan piti ilmestyä tammikuun lopussa. Guillou vaati kirjan julkaisun estämistä Ruotsin television Huomenta Ruotsi -ohjelmassa tiistaina. Elämäkerrassa muun muassa väitetään, että Guillou olisi erotettu Solbackan sisäoppilaitoksesta vuonna 1960. Kirjailija ja kustantaja suunnittelevat uuden korjatun laitoksen julkaisemista. METRO Näytelmä

Klovnien Juoksuhaudantie

Kari Hotakaisen Juoksuhaudantie-romaani nähdään pian näytelmänä. Finlandia-palkitun tarinan luo lavalle RedNoseClub, joka on teatteriklovneriaan erikoistunut ammattiryhmä. Esityksen ensi-ilta on Teatteri Avoimissa Ovissa 24. tammikuuta. Sen on ohjannut Otso Kautto. METRO

Pohjois-Korean johtaja Kim Jong-Un ja Dennis Rodman viime helmikuussa.

Rodmanin joukkue hävisi Pohjois-Koreassa

Julkkikset. Entinen koristähti Dennis Rodman houkutteli mukaansa Pohjois-Koreaan joukon muita ex-huippupelaajia. Mutta millaisia?

Entisen NBA-tähden Dennis Rodmanin kokoama joukkue pelasi diktatuurissa näytösottelun Kim Jong-Unin syntymäpäivän kunniaksi. Johtajan 31-vuotissyntymäpäiviä juhlittiin eilen keskiviikkona. Uutistoimisto AP:n mukaan Rodmanin joukkue hävisi. Rodman on Pohjois-Koreassa nyt neljättä kertaa. Hänen mukanaan on erikoinen kokoelma entisiä koristähtiä. KIERON

Craig Hodges (53)

Doug Christie (43)

Michael Jordanin vanha pelikaveri 1990-luvun alusta Chicago Bullsista. Toimii Halifaxissa Kanadassa valmentajana.

Sacramento Kingsin entinen puolustaja. Tekee nykyään hyvätekeväisyystöitä sekä tuottaa pornoelokuvia vaimonsa kanssa.

Charles D Smith (48)

Kenny Anderson (43)

New York Knicksin huippupelaaja, jonka ura päättyi polvivammoihin vuonna 1997. Nykyään kysytty puhuja ja entinen digimediayrittäjä.

NBA:n AllStar-pelaaja vuodelta 1994. Tosi-tvtähti, jonka valmentajanura tyssäsi rattijuopumustuomioon.

Vin Baker (42)

Yhdysvaltojen kultamitalisti Sydneyn olympilaisista vuodelta 2000. Tuli sittemmin uskoon ja jätti viinan. Opiskelee nyt papiksi.

Cliﬀ Robinson (47) NBA:n toinen All-Star-pelaaja vuosimallia 1994. Nykyään mediapersoona.

Keikkapäivä

Vie ystävä ilmaiselle keikalle Ystävänpäivänä 14. helmikuuta vietetään Valtakunnallista keikkapäivää. Tämä tarkoittaa sitä, että keikoille voi päästä ilmaiseksi. Nyt kolmatta kertaa järjestettävässä Suomen rock-klubien liiton järjestämässä tapahtumassa yksityiset keikkapaikat ympäri maan tarjoavat ilmaista ohjelmaa. Mukana noin 20 klubia Joensuusta Raaheen. Helsingissä ilmaiset keikat soittavat muun muassa Asa, Reino Nordinin (kuvassa) Bongo Rock ja Hasta La Vista Social Club. Lisätietoja: www. facebook.com/keikkapaiva. METRO

MONKS & ANTHONY JOHNSTON/MWN

Vapaaehtoinen. Radio Helsingistä saa maksaa

Radio Helsinki ottaa perjantaista alkaen käyttöön vapaaehtoisen kuuntelijamaksun. Rahaa voi maksaa kuukausimaksuna osoitteessa radiohelsinki.fi/mesenaatti. Maksun käyttöönottoa perustellaan sillä, että viime kesän tukikampanjan yhteydessä monet kuulijat sanoivat maksavansa mielellään Radio Helsingin kuuntelusta. Perjantaina alkaa myös uusi aamuohjelma, jota vetävät tuottaja ja muusikko Jaako Hurme sekä kirjailija ja radiokonkari Paula Noronen. Muita uusia juontajia ovat muun muassa kehonrakentaja ja viihdyttäjä Musta Barbaari maahanmuutto-ohjelmallaan Savumerkki sekä ravintoloitsija ja toimittaja Sacha Remling, stylisti Minttu Vesala ja rap-artisti Ruudolf. Radio Helsinki nousi viime kesän mediatapahtumaksi, kun Helsingin Sanomien omistama radio joutui lopettamisuhkan alaiseksi. Save Radio Helsinki -kam-

PEKKA ELOMAA/HELSINGIN SANOMAT

Z << h ^d d E^^//E͕ ^//EdzD/^ E : ,zs E K>KKE ĂůĞƫ͕ ŽǇƐ͛ ůƵď͕ ƌŽĂĚǁĂǇ͕ ĂŶĐĞ͕ ĂŶĐĞŚĂůů &ƵƵƐŝŽ͕ ŝƐĐŽ͕ ŝƐĐŽ Θ ^ŚŽǁ͕ &ƌĞĂŬǇ &ƌŝĚĂǇ͕ &ƵŶŬǇ DŽŶĚĂǇ͕ ,ĂƉƉǇ ,ŽƵƌ͕ ,ŝƉ ,ŽƉ ,ĂƉƉǇ ,ŽƵƌ͕ :ŽŽŐĂǀĞŶǇƚƚĞůǇ͕ :ƵŵƉƐ Θ dƵƌŶƐ͕ >ĂƟŶŽ ^ŚŽǁ͕ >ŽĐŬŝŶŐ͕ >ǇƌŝĐĂů ,ŝƉ ,ŽƉ͕ >ǇƌŝĐĂů :Ăǌǌ͕ EǇŬǇƚĂŶƐƐŝ͕ WŽǁĞƌ ŽƌĞ WŝůĂƚĞƐ͕ WŽǁĞƌ ^ƚƌĞƚĐŚ͕ ^ŚŽǁ͕ ^ŬĞŶĞ͕ ^ƚƌĞĞƚ͕ ^ƚƌĞĞƚ :Ăǌǌ͕ ^ƚƌĞƚĐŚŝŶŐ͕ ^ǁĞĂƚ Θ ĂŶĐĞ͕ ^ǇǀćǀĞŶǇƩĞůǇ͕ sŽŐƵŝŶŐ

< s d< h^/ >< ͊ />DK/dd h h Dh< E͊ dĂŶƐƐŝƚƵŶƚĞũĂ ŬĂŝŬĞŶ ŝŬćŝƐŝůůĞ ĂůŽŝƩĞůŝũŽŝƐƚĂ ĂŵŵĂƫůĂŝƐŝŝŶ͊ ,ŝŝŚƚŽůŽŵĂůůĂ ƚĂŶƐƐŝͲ ũĂ ƐŝƌŬƵƐůĞŝƌŝ ϳʹϭϮ ͲǀƵŽƟĂŝůůĞ ,ĞůƐŝŶŐŝƐƐć͊

Paula Norosta kuullaan Radio Helsingissä.

panja keräsi taakseen näyttävän tukijoukon. Syksyllä HS myi radion Pro Radio Helsingille, Päätoimittajana aloitti Maria Veitola ja toimitusjohtajana Ville Arponen. Radio Helsingin uusi taajuus on 98,5 MHz ja pääkaupunkiseudun pohjois- ja itäosissa 94,4 MHz. METRO

^d WhW ^ ,KK> , >^/E</͗ <ĂŝŬƵŬĂƚƵ ϰ ͕ ^ƂƌŶćŝŶĞŶ ^WKK͗ WǇǇŶƟƟĞ ϭ ͕ DĂƟŶŬǇůć s Ed ͗ WĂƚŽƟĞ Ϯ͕ DǇǇƌŵćŬŝ

ǁǁǁ͘ƐƚĞƉƵƉ͘Į Ϭϵ ϳϳϰϲ ϭϳϯϬ

^ƚĞƉhƉ ^ĐŚŽŽů ͻ ,ĞůƐŝŶŬŝ ͻ ƐƉŽŽ ͻ sĂŶƚĂĂ ͻ ZŽǀĂŶŝĞŵŝ

TEKSTIVIESTIT •Miksei suomessa rakenneta puusta kouluja, ei olisi homeja sisäilmaongelmia. Missä on suomalainen osaaminen, luulisi talotehtailla, ainakin kontio ja mammutti hirsi löytyisi osaamista. A.M.R •Vihreät ja porvarit meinaa maksattaa kansalla pelkästä merkistä a la Göggeliheim. MISTÄ RAHAT?

•Jos kouralliselle venäläisiä turisteja tahdotaan tänne eliittimuseo rakentaa, maksakoot turistit sen pääsylipuissaan. Ei hesalaiset eikä veronmaksajat ainakaan. NAURETTAVAA •Guggenheim nöyrtyy kunnolla pyytämään almuja, onko miljoonien kulupiikillä uskottavuusongelmia kenties? EI VEROVAROISTA

•Hesa antaa Guggenheimin vedättää itseään ja kaupunginhallitus senkun niiaa perässä. JUST •Oven takana kuuntelu ja perässäni seuraaminen kauppaan ja siellä kassalle vanavedessäni on törkeää ja sairasta. Tuota menoa olet nelikymppisenä itse pihan pikkutyttöjen naurun kohteena. Suuretkaan rahat vanhemmilta eivät takaa hyvän työpaikan saamista. NIMETÖN •Sähköjoulutähden takaa yst huom, tuuletusikkunastakin näkee aakee laaja! Vilautukset. NIMETÖN

•Kenellä oli Suomen ensimmäinen PC? Yhdellä Eskolla, 50 vuotta sitten, korviensa välissä. ARPA ON HEITETTY

•Nimetön/Suomi Hitlerin ja Stalin unelmamaa! Olen samaa mieltä. Meillä toteutetaan Hitlerin ja Stalinin kankailta saatua kehitysoppia, ainakin lääkärit, kirkko ja Ay-liike. Kansaa vedetään höplästä niin kauan kuin järki pihisee. Ihmisyydellä ei ole mitään todellista katetta. Sosiaalisen median mukanaan tuoma aivopesu ja manipulointi ovat kuin mafiallista ruoskintaa. NIMETÖN

•Moro kiltti mies Malmilla 1.1.! Neuvoit hakemaan lailli-

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 9. tammikuu 2014

www.metro.fi

sen parkkipaikan -en ollut huomannut kieltoa. Vau,vuosi alkoi hienosti ja osoitit ihmisen hyvyydenja aidon auttamishalun! TOYOTAMUIJA

•Tästä voi tulla vielä pakkomuutto ruotsiin, että kyl on parempi osata kieli. Tää taka pajula voipi olla pian slut. E.E.T •Tytöt on tyttöjä ja pojat poikia. Voisko tämän edes säilyttää tässä sukupuolineutraalimaailmassa. Kotityöt ym erikseen, niitä voi tehdä ilman et tytöistä poikia ja päinvastoin. Luojaani uskon ja teki meistä, mitä olemme. Muutenhan olisimme munattomia. MIKAELA •Olen ihmetellyt aivan samaa kuin maija, että riittää näköjään kun ”tanssii tähtien kanssa” niin on valmis juontamaan ohjelman kuin ohjelman vuodesta toiseen. Eikö tosiaan meillä ole valinnanvaraa. MARA •Neljän pojan äitinä en tarvinnut ympäristön tukea, et poikani leikki nukeilla, työnsi nukenrattaita ja valitsi käsityöt puutöiden sijaan. Kaikki tämä tulee lapsesta itsestään. Hameeseen ei myöhemmin pukeutunut. Liika tuputtaminenkaan ei parasta vai puenko poikalapsenlapseni hameeseen, jos ei itse ymmärrä tätä mahdollisuutta. ANITTA •Työllistetään nyt jo maassa oleskeluluvalla ja turvapaikan saanneet ennen kuin otetaan uusia. Jotkut puhuvat maassamme tulevasta työvoimapulasta. Katsotaan miten nää nykyiset maahantulijat työllistetään ja mikä heillä työhalukkuus! Lorvioita emme kuitenkaan halua elätiksi. NIMETÖN •Ei Suomeen tarvii sen takia tulla maahanmuuttajia, että tarvitaan työntekijöitä! Laittakaa Suomen nuoriso töihin, meillä on eri-ikäisiä työttömiä pilvin pimein erilaisilla tuilla kotona maleksimassa! IHO •Nyt kaikki turkulaista Heikki ”Heseä” boikotoimaan!! Syödään me Stadilaiset hampparit vaan Mäkissä ja Burger Kingissä tästä eteenpäin!! TURKULAINEN CARROLLSIN TAPPAJA!

•Puhutaan taaskin talouden vaikeista ajoista ja edelleenkin jo v. 1949–2013 nähnyt,elänyt

KEVÄÄN JUMPAT IHANAA LIIKUNNAN ILOA!

ja pres. Kekkosen aikana meinasi tulla jo parempikin aika sekä olot paranivat. Se kaupanteko sodan jälkeen ym. Euroopasta kärsimme me äidit, jotka huolehdimme miehen urakehityksestä sekä jälkikasvusta. Vielä avioeronkin jälkeen on vaimotkin maksajia! Ja eläke on 700 e! Mies tuli peeaana ja meni paksulla lompakolla! Nämäkin asiat pöydälle: naiset altavastaajina ja häpeävät: terv. Olemme suomalaisia, suomalaisten miesten hyväksikäytettyjä! Myös meidän eläkkeet arvostukseensa 2014! Entiset äidit! Nykyiset mummot! NIMETÖN •Ihanaa, kun Metrolehti on taas loman jälkeen palannut maisemiin. Kiitokset toimittajille. TYYTYVÄINEN LUKIJA •Ei uskoisi, että Helsingin kirjastoissa käytetään niin paljon sormi - suu - lehden sivu -systeemiä. ÄLLÖTTÄVÄÄ •Jouluaattona Turun joulurauhan julistus. Se teksti pitää päivittää digiaikaan. Nyt se julistus sopii paremmin vankiloiden suljetuille väkivaltaosastoille. NIMETÖN

•Haloo sinä joka valitit keuhkoongelmistasi... Aloita hoitaminen lopettamalla tupakanpoltto. Samalla alkostakin olisi helppo luopua ja ottaa tilalle kunnon kohentamisohjelmaa. SE ON IHAN SINUSTA KIINNI

•Kiitos kaikille ihanille J61 ja J72:n asiakkaille ja mukavaa tätä vuotta! BLONDI NAISKUSKI •Ei taida ihmisillä olla rahasta puutetta kun ilotulitus pauhasi nurkissa koko uudenvuoden yön... Todella epämiellyttävä kokemus, kun känninen porukka laukoo raketteja minne sattuu. Ehdotan tarkan ilotulituspaikan määrittämistä tulevina vuosina. ILO ILMAN ILOTULITTEITA •Joka läträä alkoholin kanssa kohtuudella, niitä tipattomia saattaa olla vuodessa muutamia, eli siihen voi sisältyä tammikuukin yhtä hyvin kuin vuoden muutkin kuukaudet. EI ONGELMAA

•Haapaniemen kenttäkin on enää parkkipaikka näköjään! Ennen siellä oli talvella luistinrata ja kesällä pesis ja nelis pelikenttä! Nyt näköjään koirien ulostuspaikka myös! Entisiä aikoja kaivaten! IHO •Useimmat tänne kirjoittavista ottavat aiheeksi ulkoiluttajat, vangit, tupakoivat tai jonkin rakastettavan tai vihattavan ryhmän. Syyksi kelpaa mikä vaan.

Kai se on niin turhan vaikeaa käsitellä hiljaa ja tosissaan omat asiansa, helpompi kehua/ haukkua muita. ITSENSÄ HOITAVA

jestämään kunnon kultajuhlia. Pesäpallon Suomenmestaruus on paljonpaljon riehakkaampi juhla. FUDIS ON 1

•Lopettakaa jo se venäläisten tonttikaupoista jauhaminen. Saahan täällä ostaa tontin vaikka ukko Botsvanasta. Suomi on vapaa maa eikä mikään PohjoisKorea. Kielletään mieluumin kaupat rahanahneilta isäntämiehiltä, jotka kyllä tietää, ketkä maksaa parhaiten. YKS PERS

•Kyllä on rankkaa hoitoala tänä päivänä, aivan mahdoton työmäärä ja kovalla tahdilla. Työntekijöillä terveys vaarassa ja millä palkalla? Mitättömällä! Toivottavasti Suomen välinpitämättömät päättäjät eivät itse joudu laitosunohduksiin. Ja mikä on kaiken vaivan kiitos: toisten työntekijöiden haukku,huuto ja nälvintä. Nuoret älkää alalle vaivautuko. KOKE-

AUKINEN.

•Possunreikiä: joskus ei-sanakin tuntuu ihan hyvältä. IKINUORI KAPINALLINEN

•Työmarkkinatukea saavana oli otettava vastuu toimeentulosta, jos ei halunnut menettää omaa asuntoa. Mitään muuta en saanut. NIMETÖN •Meillä kotona tehty aina töitä, ei koskaan lomamatkoja etelään. TYÖKYVYTÖN KÖYHÄ, KOHTA ORPOKIN VALITTAJASELITTÄJÄ

•Kuka huomenna saa tässä mediamaailman kilpalaulannassa raflaafammat jutut julkisuuteen? 50 VUODEN RETRIITTI •Mitä mahtaa julkisen liikenteen aikataulujen suunnittelijoiden päissä liikkua? Kuljen Mikkelänkalliosta Espoon keskuksen kautta töihin ja käytän busseja 81 ja 82. Ainakin yritän. Kahden bussin sijasta joudun usein käyttämään kolmea bussia, koska aikataulut ei natsaa alkuunkaan. Toinen asia on että bussi 81 on usein aivan täysi seisomapaikkoja myöten. Joskus käynyt niin että kuljettaja joutunut ajamaan pysäkin ohi, vaikka olìsi asiakkaita tulossa. Läheltä piti, etten ottanut kännykameralla kuvaa täysinäisestä bussista. Mikkelänkalliosta lähdetään totta tosiaan töihin aamuisin ja vaihdetaan myös toiseen bussiin, ei pelkästään junaan. Sieltä pitäisi saada paremmat yhteydet muualle. Ja isommat bussit. NIMETÖN •T.H.: No, hyvä sinullapa pitkälti samat ihanteet ja periaatteet kuin minulla. Raiskattua vetovoimaa! SKR •Yx kuski: yritätkö kertoa, että työsi on niin vaativaa vai raskasta ettei 99 % matkustajista pystyisi siihen? Tuskin edes haluamme yrittää. KEIJO •Suomi voitti kuitenkin vaikka ottelun täysin ammattitaidoton erotuomari teki kaikkensa estääkseen sen. MAJURI •Suomen Jääkiekkoliitto, hävetkää kun ette pystyneet jär-

Nyt myös Mindfulness-kursseja

yli 100 tuntia viikossa yli 40 toimipisteessä Paljon eri lajeja!

EI JÄS

ENMA

KSUA

mm. SisuBic, kiinteytys, body pilates, Functional Training vatsa-pakara, Perfect Body Zumba®, Zumba®+core, jooga pilates-mix, jooga&pilates kuntotanssi, syvävenyttely

Kevätkausi käynnistyy 13.1.

ILMOITTAUTUMISET ja AIKATAULUT www.kehojamieli.fi Tiedustelut puh. 050 467 4171 ark. ma-to klo 9-12

www.kehojamieli.fi

•Joskus menee näin, viime vuonna hyvä kenraali surkea esitys. Tänä vuonna surkea kenraali, loistava esitys. Onneksi olkoon pikku leijonat. TUOMARITKAAN EIVÄT PYSTYNEET PELASTAMAAN RUOTSIA

•Mausteet katosivat suomalaisesta ruoasta pula-aikana. Vaikka sota on jo ajat sitten loppunut, niin einesteollisuutemme valmistaa edelleen mautonta ja valmiiksi purtua bulkkiruokaa. Ovatko testimaistajat mausteita vihaavia hampaattomia vauvoja ja mummoja? Valmisruokiin keskieurooppalaisesti mausteita, voitaja kermaa. MAUSTEISET KOTIKOKIT

•Miksi kaikki eivät osaa halua kehittyä ihmisinä? OLLAAN IHMISIKSI

•Lintubongareille tiedoksi, Saanatunturien pihalla on pähkinähakki. Olen jo kolme viikkoa vienyt ruokaa... Aivan ihana, näkee kaupungissa, ei ikinä. KATSO, ÄLÄ HÄIRITSE

•Kiitos SUB-kanava, kun näytti lätkän mm-finaalin. Veronmaksajien Yle ei siihen pystynyt. Kyllä kaikki maajoukkuepelit pitäisi näkyä ilmaiskanavilla, vaikka pesäpallo, laji kuin laji. I HATE PESÄPALLO

•Siinä vaiheessa, kun asiakas käyttäytyy huonosti, minua ei enää kiinnosta ratkaista hänen ongelmaansa. Myöskään siinä tapauksessa, kun minulla olisi ratkaisu taskussani. Että pidä se mielessäsi, kun seuraavan kerran päätät olla töykeä myyjää kohtaan. MYYJÄ

Kevätkausi käynnistyy

13.1.2014

ja sairaiden kuljetukset? NIMETÖN •Koulukiusaajat ovat niitä, joiden vanhempia mikään laki ei koske ja se opetetaan sitten myös jälkeläisille, tuleville euroopanomistajille. Ei uskalla opettajakaan puuttua. OPUS •L.T: mikä esti sinua myöhemmin käymästä iltalukion ja muita kouluja, keppikö? Laiskuus? Jos syynä oli tyhmyys, niin oikeuttaako se katkeruuteen muita kohtaan? Köyhänä kävin oppikoulun stipendillä, ja sen jälkeen olen opiskellut uuden ammatin kolme kertaa. Neljäs alkamassa. Keppikään ei este lukemiselle. 50 JA RISAT •Voisiko sarjakuvahistoriallisesti arvokkaat Karzan-parodiat julkaista uusintapainoksina? BULGE KARZAN

•Yle, miksi ette uskalla julkaista tutkimusta televisiottomista, radiottomista ja internetittömista talouksista ja selvittää, mistä joudumme luopumaan pakkomaksaessamme inhottua Yle-veroa? Eduskuntavaaleissa valitsemme puolueen, jonka puolueohjelmaan kuuluu Yleveron lakkauttaminen. YLEN VEROTETUT

•Boikotoikaa jo niitä räkälöitä, joita on joka kulman takana. Aiheuttavat vaan yleistä häiriötä lähiympäristössä ja sosiaalisia sekä taloudellisia ongelmia perheille. TIETO •Lottoarvonnan uudistus ehkä vähän epäonnistunut. Uudistuksen myötä Se vanha kasvo olisi myös joutanut vaihtoon. Ottakaa toiseksi uudeksi juontajaksi ihana kaunis Anu Sinisalo. UUDISTUSTA TOIVOMME

•Mikä on se virus jota vain nuoriso sairastaa yleisesti? Menet minne päin tahansa pääkaupunkiseutua niin joka paikassa on tehty ilkivaltaa! Sääntöjen noudattaminen on tosi vaikeaa! Yökausia luuhataan ja tuhotaan toisten omaisuutta! Onko ihan perinnöllistä? Järki hoi älä jätä! Tosi sairasta! YÄK •Mihin yhteiskuntaluokkaan kuuluu alle köyhyysrajan eläkkeen saaja ja oman asunnon omistaja. NIMETÖN

•Kiitos Yle Teemalle vanhoista hyvistä elokuvista pyhänä! Kolme leffaa tuli peräjälkeen! IHO

•Kun tätä hyvinvoiti-Suomea mainostetaan, missä on hyvinvointi? PÄÄTTÄJÄT VASTUUSEEN

•Bussiliput maksaa niin paljon, että monet eläkeläiset eivät voi käydä edes terveyskeskuksessa, eikä ainakaan tutkimuksissa, jotka ovat kauepana. Miten sote on huomioinut vanhusten

•Kun palkataan pilkkahintaan pätkätyöhön, niin varmasti stressaa työkyvyttömäksi ja hetkellistä on työkin. ÄLY HOI!

Ristikon ratkaisu

Helsingissä ja Vantaalla

Koko kevät 79€

MUSTA ON EX-HOITAJA

Yli 100 uutta tuntia!

•Ha! Sairaalat ensin: Logiikallasi voitaisiin siis poistaa kaikki viihdyttävä? Puistot, elokuvateatterit, julkinen liikenne (kyllä sitäkin ilman tulee toimeen). Eikö pieneen päähäsi mahdu että sekä Guggenheim että Sairaala ovat molemmat ihmiselle tärkeitä? ELÄTKÖ TYNNYRISSÄ •Iso kiitos Toivon Tuottajille ihanasta Jouluradiosta. TUISKU •Suomessa elää yhä määrätynlainen kieltolakimenttaliteetti. Toki jyrkkä suhtautuminen on lientynyt, mutta yhä keskuudessamme on ns. valistajia. Nämä tekopyhät valistajat sanovat nauttineensa itse vain lasillisen viiniä ruuan kanssa, vaikka makaavat lähes tiedottomina lattialla. Sen sijaan Jeppe ei teeskentele. Sauna on lämmin ja hän nauttii iloisin mielin ruskeaa juomaa, Jumalan viljaa. KUKA

ajisi ja l a m o Valitse u mukaan! d ilmoittau

ta n s s i k e s k u s

PAHEKSUU?

www.tanssikeskusfootlight.fi Puh. 010 239 7690

Keskusta • Ruoholahti • Leppävaara

Onko alkoholi ongelmasi?

AA-AUTTAVA PUHELIN

joka päivä 9-21 (09) 750 200 Myös läheisille! www.aa.fi, al-anon.fi

•Nopein tapa palata kivikauteen on käyttää ydinvoimaa, ei tarvii enää sähkövaloa säteily valaisee. Mutta mihin suomalaiset siirretään. SUOMI ON PIENI MAA

Hundreds of popular courses to choose from!

AAMUTARJOUKSIA ark. klo 8-13

Esim. suomen kieli – Finnish for Foreigners.

Täydellinen Kiinteyttävä kasvohoito + ultraäänihoito jalkahoito (2,5 h) kasvoille

Ihon syväpuhdistus ultraäänellä

€)

128 € (158

€)

78 € (89

HELSINGIN AIKUISOPISTO

64 € (69

Kysy myös edullisia OPPILASHOITOJA.

Löydät vaihtuvat tarj. Facebookista

Tervetuloa! Salomonkatu 10, Hki. P. 323 7870 www.kauneussalonkirose.fi

helao.fi Italiano? Sì, grazie! Italian kielen ja kulttuurin kurssit

Kurssit alkavat kirjastossamme 13.1.2014 Ullankatu 3 A 2, 00140 Helsinki (Ullanlinna) Syntyperäiset italialaiset opettajat osaavat myös suomea. Italian kulttuuri-instituutti Puh. (09) 6811 330 corsi.iichelsinki@esteri.it

www.iichelsinki.esteri.it

Metro-lehti Facebookissa

Liity jo tänään!

KAUPAN ALAN JA ASIAKASPALVELUN KOULUTUS koulutus totEutEtAAN 3.2.–28.5.2014, sisältäen kartoitusjakson (3.–7.2.) ja ammatillisen koulutuksen osuuden (10.2.–28.5.). koulutus oN tARkoItEttu työttömille tai työttömyysuhan alaisille henkilöille, joilla on myyntialan kokemusta tai ovat asiakaspalveluhenkisiä ja myyntialasta kiinnostuneita. koulutus muodostuu ammatillisesta koulutuksesta, joka koostuu opinnoista Amiedussa ja työssä oppimisesta sekä näihin liittyvästä ohjauksesta. opiskelu on kokopäiväistä ja työelämälähtöistä. lIsätIEtojA koulutuksEstA: pääkouluttaja maria Hirvonen, puh. 020 7461 453, maria.hirvonen@amiedu.fi HAkEmuksEt Internet-sivuilla www.mol.fi tai työ- ja elinkeinotoimiston kautta 10.1.2014 mennessä. lisätietoja hakemisesta ja koulutuksenaikaisista etuuksista koulutusneuvonnalta puh. 0295 020 702. koulutuksen numero 650637.

KUVA: Jeroen van der Kooij

Töölöntullinkatu 8, 00250 Helsinki

VAMPYYRIN VARJOSTAMAT

lepakoiden salainen maailma asti. 4 1 0 2 . .1 ika 12 uloa!

Jatkoa dit – tervet h Vielä e

LUONNONTIETEELLINEN MUSEO

POHJOINEN RAUTATIEKATU 13, HELSINKI TI, KE JA PE 9–16, TO 9–18, LA–SU 10–16 / LIPUT 10 / 5 € LUONNONTIETEELLINEN KESKUSMUSEO www.LUOMUS.fI

Vaikuttavaa osaamista

Käynti yleisölehterille Sofiankatu 3:n puolelta. Kokousta voi seurata kaupungin verkkosivuilla osoitteessa www.helsinkikanava.fi sekä kaapelitelevision DINAkanavalla. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä 24.1.2014 klo 11–13 Helsingin kaupungin kirjaamossa, Kaupungintalo, Pohjoisesplanadi 11–13. Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja

www.hel.fi

Helsingin kaupunginvaltuusto kokoontuu keskiviikkona 15.1.2014 klo 18 Vanhalla Raatihuoneella, Aleksanterinkatu 20.

TA R J O U K S E S S A TA M M I K U U S S A

Kampin toimistoon yritysmyyjiä 1300€ + provisio opiskelijat 8€ + provisio www.nikolex.fi

Avene cicalfate

AIKIDO

WEEKEND WORKSHOP Hakaniemen viikonloppukirppis avaa taas ovensa 11.1. ja 12.1. Kirppis avoinna 9-15. www.pskirppis.com TERVETULOA!

Sat 11th – Sun 12th Jan For beginners, participation fee 30 euros. Contact us: www.machikara.fi 044 598 0826

8,70

(10,30 €)

Ceralan

100 g Keramideja hoitovoide 40 ml sisältävä erikoisSuojaava, korjaava hoitovoide rikkinäiselle perusvoide. ja ärtyneelle iholle.

12,(14,18 €)

Hamppuöljy on varsinainen kauneusöljy, joka tukee mm. ihon hyvinvointia. Nauti laadukasta luomuöljyä sellaisenaan tai lisää vaikkapa salaatteihin. Testaa ja totea teho! Hamppuöljyä voit käyttää myös ihoöljynä ulkoisesti.

PS: Hamppuöljy on loistava ihoöljy kuivalle iholle!

! Luomu Biona: Hampunsiemenöljy

sisältää runsaasti elimistölle välttämättömiä omega-3, 6- ja 9 -rasvahappoja. Anna Sinäkin hampun rikastaa ravintosi nyt! VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki ITÄKESKUS: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki Luomullisesti. www.facebook.com/ruohonjuuri

Bepanthen eye 20 x 0,5 ml Silmätipat kuiville ja ärtyneille silmille.

Relatabs Tällä kupongilla 9.-12.1.2014

Biona:

Hampunsiemenöljy, 250 ml

9,-

säästösi 20 % (norm. 11,25)

30 purutablettia Raikas sitruunan- tai mansikanmakuinen maitohappobakteeri valmiste.

13 ,50 (15,66 €)

(14,55 €)

Emmelle

hammastahnat 75 ml Original pro +

Valkaiseva.

Hamppuöljy tekee ihmeitä ihollesi!

12,-

Hyaluron pro + Valkaiseva ja kosteuttava.

6,90 (8,05 €)

7,50 (8,85 €)

36,-/l (45,-)

HERTTONIEMEN METROASEMAN VIERESSÄ

Hiihtomäentie 14, 00810 Helsinki Puh. (09) 759 4780

www.herttoniemenapteekki.fi

Palvelemme: ma-pe 8-20 la 9-17

A ti TULO E .1. as 1 V 3 R a TE voimass otteita riittää.

t tu ukse rjous Tarjo an kuin ta

au niin k

www.metro.fi

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 9. tammikuu 2014

Helmiä sioille Stephan Pastis

onko totta, että pyydät valtion tukea sarjakuvahahmoille?

10 kysymystä

on. olemme valtion instituutio ja sanomalehtialan kurimuksessa myös tulevaisuutemme on uhattuna.

niin, mutta miten aiot saada valtion antamaan sinulle rahaa?

minulla ei ole varaa edes housuihin.

täytyy vain saada oikeanlainen todistaja esittämään asiat oikealla tavalla.

v. vallaton

641

1. Minkä nimistä lehteä Helsingin normaalilyseo on julkaissut jo vuodesta 1871 lähtien? 2. Missä maakunnassa sijaitsee Lempäälän kunta? 3. Missä yleisötapahtumissa kuullaan useasti musiikkina Gladiaattorien tulo? 4. Kuka amiraali johti Britannian laivastoa Trafalgarin taistelussa? 5. Mihin museoon Pietarissa sijaitseva Talvipalatsi kuuluu? 6. Mikä on joessa oleva katarakti? 7. Kuka sävelsi musikaalin The Phantom of the Opera? 8. Minkä Britannian alueen herttuatar on Catherine? 9. Minkä maan satamakaupunki Itämerellä on Klaipeda? 10. Minkä jääkiekon seurajoukkueen maalivahtipelaaja on Juuse Saros?

Sudoku B. Virtanen Ilkka Heilä

Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9. Sudokun ratkaisusta ei jaeta enää palkkiota.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen ★★✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.ﬁ

Mobiiliohjeet •

Ristikko

Ratkaisu sivulla 12 •

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja teejuttu.fi-palveluun ladattuja kuvia. Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset. Päivän kysymys. Lähetä tekstiviesti metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai käy vastaamassa osoitteessa www.metro.fi. Tekstarivastaukseen voit liittää myös kommentin. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillä. Tekstiviestin hinta on 0,50 e.

Lukijakolumniohjeet • •

• • •

Teejuttu.fi. Mene osoitteeseen www.teejuttu.fi, rekisteröidy palveluun (tai kirjaudu sisään) ja klikkaa kohtaa ”kirjoita kolumni”. Pituus 1900–2100 merkkiä. Teejuttu.fi:n kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit. Kuva ja nimi mukaan. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista. Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä. Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset kysymyksiin Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Esimies: Ismo Uusitupa, Varaesimies: Ari Hämäläinen, Uutistuottajat: (09) 122 4362 Pekka Joutlahti ja Ville Soininen, Asiakaspalvelu (09)122 4356, Sähköposti, myynti: metro.myynti@sanoma.fi, ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.fi, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Veikko, 2. Pirkanmaalla, 3. Sirkuksessa, 4. Horatio Nelson, 5. Eremitaašiin, 6. Vesiputous tai vesiputousryhmä, 7. Andrew Lloyd Webber, 8. Cambridgen, 9. Liettuan, 10. HPK:n.

TV TV1

20.00: Pelastetaan duunit 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Puoli seitsemän. 11.35-12.25 A-studio. 12.30 Pelastetaan duunit. 13.00 Lakeuksien lukko (7). 14.20 Suuri rakkaus. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Jääkarhun salattu elämä. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.08 Sydämen asialla (7).

18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Puoli seitsemän. Vieraana Kansallisoopperan taiteellinen johtaja Lilli Paasikivi. 19.00 Makumatka Italiaan. 3/6. Italialainen ruoka soveltuu täydellisesti illanistujaisiin. 19.30 Ensimmäinen, toinen ja kolmas kerta. 7/10. Winston Churchilliin liittyvät muistoesineet saavat yleisön takuuvarmasti liikkeelle, mitä maksetaan hänen ihailijalleen lahjoittamasta sikarista? 20.00 Pelastetaan duunit. Myyntimies Matti lyö hanskat tiskiin. Yrittäjä Ville marssii pankkiin pyytämään lykkäystä. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio: Talk. 22.00 Ulkolinja: Putinin olympialaiset. Presidentti Vladimir Putinin johtaman tiukan lobbauksen seurauksena Sotshi, Venäjän Rivieran aurinkoinen rannikkokaupunki, valittiin talviolympialaisten isäntäkaupungiksi. 23.05 Yle Uutiset. 23.10-00.50 Hiljainen todistaja (16). Missä on Rachel? Työ vie kuolinsyyntutkijat tulenarkaan Zambiaan, jossa kadoksissa olleen brittinaisen ruumiin tutkinta tuottaa hämmentävän tuloksen.

TV2

MTV3

21.00: Siskonpet

Nelonen

20.00: Erilaiset äidit

Sub

21.00: Hannibal

11.10 Emmerdale (S). 11.40-12.35 Lääkärit. 14.05 Alueellinen sääennuste. 14.10 Koko Britannia leipoo. 15.15 Mitä tänään syötäisiin?. 15.20 Middle (S). 15.45 Jamie Oliverin helpot herkut. 16.15 Erilaiset äidit. 17.15 Uutiset. 17.20 Suomen ja maailman sää. 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.20 Kauneusleikkaukseen vai ei?. 13.55 Pikakurssi kodinostoon. 14.25 Huippukokki lähtee maalle. 15.00 Vaaleanpunainen pantteri (S). 15.10 Vaaleanpunainen pantteri (S). 15.20 Huikeat kakut. 16.20 Supernanny (7). 17.25 Matkaoppaat. 17.55 Himohamstraajat (S).

18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.02 McLeodin tyttäret (7). Vaarallisilla vesillä. 18.50 Kerrostaloelämää (7). Ydinperheitä, uusioperheitä, villejä teinejä, huonosti käyttäytyviä lapsia, kovaäänisiä opiskelijoita ja juoruilevia eläkeläisiä. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.10 Yle Uutiset. 19.16 Urheiluruutu. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 19.30 Teinipomo. Susanna on perheensä esikoinen ja prinsessa. 20.30-20.55 Pasila (12). 9/12: Luennoitsija. 21.00 Siskonpeti (7). 2/12. Parisuhde-osassa paljastetaan, miten avoin suhde toimii ja miksi joka parisuhteessa on ainakin seitsemän ihmistä. 21.25 Kimmo (12). Osa 2/16: Lapsenvahti. Kimmo kerää rohkeutta pyytää Ullaa ulos, mutta Ullasta selviääkin yllättävä seikka. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Game of Thrones (16). 6/10. Muurille kiipeäminen. 22.58 Game of Thrones (16). 7/10. Karhu ja kaunokainen. 23.55 Game of Thrones (16). 8/10. Toiset pojat. 00.52 Game of Thrones (16). 9/10. Castameren sateet. 01.43-02.43 Game of Thrones (16). 10/10. Äiti.

18.00 Emmerdale (7). Salaisuudet julki, osa 2. Heräilevä Cain tulee pikkuhiljaa tajuihinsa, mutta muistaako ulalla oleva mies, kuka rusikoi hänet sairaalaan? 18.30 Emmerdale (7). Ken uskoo, ken ei. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (7). Helena on ihan muistelmilla. 20.00 Maajussille morsian. Esittelyssä kahdeksan uutta maajussia, jotka etsivät rinnalleen elämänkumppania. 21.00 Tappajan näköinen mies (16). Osa 3/8. Synteettinen heroiini tappaa nuoria Helsingissä. Huumekauppiasta etsivän Korhosen epäilykset kohdistuvat Kärppään ja Alekseihin. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 Kultapoika (12). Uhkapeliä ja uskottomuutta. Kun valtuutettu löytyy murhattuna roska-astiasta, tiimi ryhtyy selvittämään, kuka halusi uhrin hengiltä. Pääepäillyksi nousee venäläinen gangsteri. 23.35 Löytäjä (12). Kaksi luotia. Walterin tulevaisuus on vaakalaudalla, Lance Sweets tulee arvioimaan hänen valmiuksiaan tehdä yhteistyötä liittovaltion viranomaisten kanssa. 00.35-06.00 Eurojahti.

18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Neljän tähden illallinen. Jyväskylä-viikko päättyy laulaja Isto Hiltusen illallispöytään. 19.30 Matkaoppaat. Uusi maa, uudet oppaat! 20.00 Suuri painonpudotus. Päättäväisiä askelia. 20.57 Keno. 21.00 ELOKUVA Toimintatorstai: Die Hard: Koston enkeli (16). (USA 1995). Vauhdikas toimintatrilleri käynnistyy, kun sankaripoliisi John McClane on pidätetty virastaan ja hänen avioliittonsa on hajoamassa käsiin. McClanen tappaman terroristin Hans Gruberin veli Simon pakottaa poliisin hirvittävään leikkiin. Pääosissa: Bruce Willis, Jeremy Irons, Samuel L. Jackson, Graham Greene. Ohjaus: John McTiernan. 23.35 Hannibal (16). Kylmä noutopöytä. 00.35 Anna Puu ja Timo Lassy: Mielentilaa. 00.40 Metcalfe: Kuoleman lähettiläs (12). Osa 1/2. Etsivä Red Metcalfe ja hänen huippututkijansa saavat ratkottavakseen visaisen tapauksen, jossa sarjamurhaaja piinaa Lontoota. Ohjaus: Diarmuid Lawrence. 02.05 Matkalla kiven sisään (12). San Bernardinon piirikunnan vankila. 03.00-05.00 Älypää-TV.

Yle Fem 16.55 Tonttupartio Red Caps (S). 17.20 Pingviinipuuhia (S). 17.22 Pingviinipuuhia (S). 17.25 Urheilevat norjalaiset. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Marikin hassut seikkailut. 18.30 Sydämettömät (7). 18.54 Gazoon (S). 19.00 Elävä kulttuurimaisema. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Andalusiasta Vuokattiin. 21.00 Strömsön talkoot. 21.30 Cyberwar: Kiina. 21.58 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 Dok: Kylä maailman laidalla. 23.20-23.35 Oddasat. 23.50 Strike. 00.15 Aktuellt. 00.55 Kulturnyheter. 01.00 Sydnytt. 01.10 Nyhetssammanfattning. 01.15 Sportnytt. 01.25 Hockeykväll. 02.00 Spegel, spegel. 02.25 Lilla Aktuellt. 02.30 Seriestart: Hemma på slottet. 03.00-04.00 Antikrundan.

Liv 11.00 Sikke – Ruokaa rakkaudella. 11.30 Lauran matkakuvia: Tukholma. 12.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 13.00 Häät sulhasen tapaan. 14.05 Tyyliä vai ei. 15.00 Leila leipoo Ranskassa. 15.30 Huippukokki lähtee maalle. 16.00 Hulluna häämekkoihin Atlantassa. 16.30 Kauneusleikkaukseen vai ei? 17.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 17.30 Arvostele mun illallinen Suomessa. 18.00 Häät sulhasen tapaan. 19.05 Supernanny (7). 20.00 Liv D: Teiniseksiä (S). 21.00 Totuuden anatomia (12). 22.00 Entistä övereimmät häät (S). 23.00 Ruotsin plastiikkakirurgit (12). 23.55 Supernanny (7). 00.45 Arvostele mun illallinen Suomessa. 01.15 Arvostele mun illallinen Suomessa. 01.40 Häät sulhasen tapaan. 02.45 Kauneusklinikka Tiina Jylhä. 03.15-05.00 Älypää-TV.

Fox 11.10 Mandelan perijättäret. 11.35 Futurama. 12.00 Alaskan poliisit. 12.50 Hullut tiedemiehet. 13.15 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 14.05 Supertehtaat. 15.00 STT Uutiset. 15.03 Eläinkunnan hurjimmat. 15.56 Seiska News Special. 16.00 24Kitchen: Makujen lähteillä kaukomailla. 16.30 24Kitchen: Turkkilainen herkkukokki. 16.56 Seiska News Special. 17.00 24Kitchen: Sara La Fountain. 17.30 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 18.00 Futurama. 18.29 Seiska News Special. 18.30 Family Guy. 19.00 Seiska News. 19.04 Autiotalojen aarteet. 19.30 Matkalaukkujen metsästäjät. 19.57 Seiska News. 20.00 Varastojen metsästäjät. 20.27 Seiska News Special. 20.30 Huutokaupan Metsästäjät. 20.56 Seiska News. 21.00 Ilman johtolankaa. 21.50 Criminal Minds. 22.40 Da Vinci’s

Teema

21.55: Kino Suomi: Haluan rakastaa Peter

14.55: Pieniä ihmeitä

11.05 Ravintola kaltereiden takana. 11.35 Terveyttä lautaselta. 12.05 Kansallisaarre: Kansallispuku. 12.35 Kansallisaarre: Kekkonen. 13.0513.55 Tartu Mikkiin. 14.00 Herdalenin metsänneito. 14.40 McLeodin tyttäret (7). 15.25 Ampumahiihdon mc: Miesten viesti. 17.00-17.52 Pikku Kakkonen.

13.50 Myytinmurtajat. 14.55 Pieniä ihmeitä. 15.55 Vauvaonnea (7). 16.25 Eastenders (S). 17.05 Lemmen viemää (7).

18.00 Miehen puolikkaat (7). Potilas. 18.30 Muodin huipulle. Luo jotain ajatonta Times Squarelle! 19.30 Tyhjätaskut (7). Luhistuminen leivosluukulla. Max ja Caroline eivät suinkaan ole luopuneet sokerisesta unelmastaan, vaan ovat kunnostaneet Hanin kuppilan rähjäisen takahuoneen leipomoksi ja aikovat myydä vuokaleivoksiaan seinässä olevan luukun kautta ohikulkijoille. 20.00 Simpsonit (7). Suuri etsivä. Joku Homerin menneisyydestä yrittää murhata hänet, ja hän palkkaa Sideshow Bobin ottamaan selvää, kuka. 20.30 Simpsonit (7). Se Edna. Rehtori Skinner ja Edna Krabappel menevät vihdoinkin kihloihin. 21.00 Arrow (12). Dodger. Jalokivivaras Dodger häiritsee Starling Cityn rauhaa. 22.00 Revolution (16). Vailla sähköä. Uusi sarja alkaa! Maailmanlaajuisen sähkökatkoksen iskettyä ihmiskunta palaa maatalousyhteiskuntaan, jossa sähkö on pelkkä muisto vain. 23.00 Entourage (S). Kuumat kurvit. Vinceä painostetaan tekemään oma stunttinsa uuden elokuvansa kuvauksissa. 23.35 Tyhjätaskut (7). Luhistuminen leivosluukulla. 00.05 Bones (16). Murtuma koodissa. 01.00 Rikos ratkaistu. Paljasjalkarosvon jäljillä. 01.50 Eurojahti. 04.00-06.01 SubChat.

Demons. 23.35 ELOKUVA Villi valtataistelu. 01.35 Nolot vartalot. 02.30 Suomen vartijat (TXT). 02.55 24Kitchen: Sara La Fountain (TXT). 03.25 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen (TXT). 03.55-05.59 Sky News.

Jim 11.40 Krokotiilimies. 12.10 Start! 12.40 Lentokenttä (S). 13.05 JIM D: Insinöörien painajaiset. 13.55 Huippusalaiset reseptit. 14.45 MasterChef Australia. 15.45 Leijonan luola USA. 16.40 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 17.35 Gordon Ramsay – pannu kuumana. 18.30 MasterChef Australia. 19.30 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 20.30 Poliisit (7). 21.00 Talent USA. 22.00 Poliisit (7). 22.30 JIM D Rikos: Jengielämää (12). 23.25 Vaihtokauppiaiden kuninkaat. 23.50 Trigger Happy TV (7). 00.20 Jussi Seljas: Showdown (S). 00.50

17.00 Gorkyn abstrakti elämä.

18.00 Pyhimys (12). Loikkari. Suomalaissyntyinen neuvostofyysikko aikoo loikata länteen Geneven aseistariisuntakonferenssin aikaan. 18.50 Pieni tarina (7). Osat vaihtuvat. Eturivin brittinäyttelijöitä koskettavissa pikku tarinoissa, joissa sanoja ei tarvita. 19.00 Art nouveau aikansa peilinä. 1/3. Pariisi. 1890-luvulla syntynyt art nouveau -tyylisuunta vaikutti etenkin arkkitehtuurissa ja taideteollisessa muotoilussa aina ensimmäisen maailmansodan alkuun. 19.50 Avaruuskansiot. Minne seuraavaksi? Saksalainen Werner Braun kehitti USA:n avaruusaluksia, ja Sergei Korolev loi Neuvostoliiton avaruusohjelman. 20.00 Maailman vaarallisimmat taudit. 1/2. Hiv. Taistelua aidsia vastaan on käyty jo pitkään, mutta tehokasta rokotetta tautia vastaan ei ole löydetty. 20.30 Ikkunoita avaruuteen. 1/12. Aurinko. Uusimmat teleskooppikuvat ovat auttaneet meitä ymmärtämään, millaisia uusia maailmoja maailmankaikkeudessa piilee. 21.00 Tiededokumentti: Pimeyden arvo. Pimeydestä on tullut hupeneva luonnonvara ja kaupunkien taivaalla ei tähtiä juuri pysty erottamaan. 21.55 ELOKUVA Kino Suomi: Haluan rakastaa, Peter (12). (1972) Eroottinen elokuva leskirouvan seksuaalisesta vapautumisesta ja lemmensuhteesta balttilaisen lääkärin kanssa. N: Tea Ista ja Paul Osipow. O: Matti Kassila. 23.25-04.00 Teematieto.

JIM D: Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (12). 01.45 Leijonan luola USA. 02.35 Taksi (S). 03.05-05.00 Älypää-TV.

TV5 12.35 Kakkukuningas. 13.05 Lasten eläinmaailma: Michaelan eläinmatkat. 14.00 Todella upeeta (7). 14.35 Hale ja Pace – hauskat pojat. 15.05 Matlock (7). 16.00 Kolmas kivi auringosta (7). 17.00 Pulmuset (S). 17.30 Kaikki rakastavat Raymondia (S). 18.00 70’s show (7). 19.00 Hengenvaarallinen saalis. 20.00 NCIS Rikostutkijat (12). 21.00 ELOKUVA Mardi Gras: Spring Break (12). 22.30 5D: Kuoleman rajamailla (12). 23.45 ELOKUVA Panic Room (16). 01.50 Sukupuolitautien klinikka (16). 02.45 Star Trek: The Next Generation (12). 03.35 Hasta La Lista. 04.00 Ranuan kummit (7). 04.25-05.21 Ihmemies MacGyver (12).

VAIKUTA

LEHDEN SISÄLTÖÖN

LIITY METRON LUKIJAPANEELIIN! Vastaamalla kyselyihin voit vaikuttaa Metron kehittämiseen lukijan näkökulmasta. Internet-pohjaisessa paneelissa vastaaminen on helppoa ja vaivatonta. Vastaat vain silloin, kun haluat ja sinulla on aikaa. Paneelissa voit myös kerätä pisteitä, jotka oikeuttavat palkintoihin! Lue lisää osoitteessa: metro.ﬁ/paneeli

KEVÄÄN KAUSIKORTIT (31.5.14 saakka) jäsenille erittäin edullisesti!

Esim.

Kuntosalin aleajat 164 € Ohjatut tunnit aleajat 229 € Ainaisjäsenyys vain 69 € Eniten vaihtoehtoja

www.motivus.fi isille Vain na

ADLON

Runeberginkatu 44 p. 4153 3540

CENTER

Simonkatu 9 p. 4153 3500

isille Vain na

RUOHOLAHTI STOCKMANNILLA Itämerenkatu 21 p. 4153 3530

Aleksanterink. 52B, 7.krs p. 4153 3560

2/2014

VIIKKO lehti

o kats s.3 V pa almi in l he velu a lpo sta sti

Tarjoukset voimassa TO–KE 9.–15.1. ellei toisin mainita.

Voimassa

TO-SU

9.–12.1.

9 49

6 -21 %

Voimassa

TO-SU

9 99

9.–12.1.

HUNAJAMELONI tai CANTALOUPEMELONI

KLEMENTIINI 1,5 kg pussi, Espanja, 1,13/kg

Brasilia

Voimassa

TO-SU

6,65/kg

-40 %

rs rajoitus 3 rs/talous

Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,65/rs (11,08/kg)

9.–11.1.

kg rajoitus 2 kalaa/talous ERÄ tuore

KOKONAINEN KIRJOLOHI irto tai pakattu, Suomi/Ruotsi

Hinta ilman K-Plussa-korttia 8,90/kg

Atria

NAUDAN BROILERIN REISIKOIPI JAUHELIHA 10% 600 g n. 1,1 kg JA

9.–12.1.

Voimassa

TO-LA

marinoitu

Voimassa

TO-SU 9.–12.1.

49 kg rajoitus 3 rs/talous

-37 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,39/kg

Monta edullista syytä valita K-citymarket citymarket.fi on kauppasi verkossa

Esim.

PAISTINPANNU 28 cm

Keraamiselle liedelle optimoitu, lämpöä sitova Energybase-pohja. Tarttumaton Hardtec Superior -sisäpinnoite.

HACKMAN HANDY Kotimainen -PAISTO- JA TULPPAANI -KEITTOASTIAT

5.- -30% 7 kpl/nippu

nippua

-28 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia

Lue lisää www.kcm.fi/vastuullisuus

3,50/nippu

32,85

Hinta ilman K-Plussa-korttia 46,95

Pääkirjoitus

Ryhdy pelastajaksi Muistatko, kun sait K-citymarket-kauppiaalta sähköpostiisi uuden vuoden lupauksen? Hän lupasi siinä pelastaa Suomen. Oho, sanoit ja hetken jo epäilit. Mutta hänpä ei olekaan joutavanpäiväinen tyhjän länkyttäjä vaan vastuullinen toimeentarttuja. K-citymarket-kauppiaat, muut K-ruokakauppiaat, K-käyttötavaraketjut sekä Suomen elintarvikevalmistajat ja käyttötavarateollisuus ovat yhdessä Suomalaisen työn liiton kanssa päätyneet tekemään asioita, joita kutsutaan tulevaisuudeksi. Tulevaisuus on työpaikkoja. 10 000 uutta työpaikkaa Suomeen on suuri

tavoitteemme. Vähintään siihen meidän tulee päästä tämän vuoden aikana. Yksin kauppa yhdessä alan parhaiden toimijoiden kanssa ei voi tätä toteuttaa, vaan siihen tarvitaan apua sinulta ja naapuriltakin. Tarvitaan talkoohenkeä, kykyä katsoa tulevaisuuteen ja nähdä mihin kaikkeen omilla teoillaan voi vaikuttaa.

Helpoin keino vaikuttaa on tehdä valintoja

ostamalla suomalaisia työllistävästi. Mieti vaikka ensin mihin verot tuotteen suunnittelusta, valmistamisesta tai myymisestä maksetaan. Ja mieti sitten, voitko ostaa valitsemastasi kaupasta 10 €:lla lisää suomalaisia tai Suomessa valmisteltuja tuotteita joka kuukausi. Mikäli voit, niin meillä on sopimus. Lyödään kättä päälle.

EDULLISTA JOKA PÄIVÄ

Suomalaisen tuotteen löytäminen kaupasta ei ehkä aina ole helppoa. Erityisesti meillä K-citymarketissa, missä suomalaisia tuotteita on tuhansia, pienen kaupan koko valikoiman verran. Saatat tuntea jopa turhautumista tehtävää suorittaessasi, mutta oikean tuotteen tunnistamista helpottavat kuitenkin aina pakkausmerkinnät, vaikkapa Ruokaa omasta maasta -merkintä. Löydät lisätietoa pakkausmerkinnöistä www.kcm.fi/pakkausmerkinnat Lupaamme myös tehdä tämän kampanjan avulla tuotteiden löytämisen helpommaksi.

Tarvitsemme lisää uudenlaisia pelastuskeinoja ja ideoita. Pyydämmekin, että nyt aloitetaan yhteiset ideoidenrevittelypäivät. Oikea osoite revitellä Suomen puolesta ja kertoa meille idea on www.suomalainentyo.fi Viimeistään vuoden päästä juhlitaan onnistumista. Kutsumme sisäisesti tätä kampanjaa nimellä Sinivalkoiset jalanjäljet. Mitä suurempi jalanjälki sitä parempi. Minkä kokoisia ovat sinun jälkesi?

pkt

Saarioinen

PERHEPIZZAT 780 g

7,68/kg

Nähdään K-citymarketissa, Teija Nesterinen markkinointijohtaja, VIIKKO-lehden päätoimittaja

Ajankohtaista K-citymarketissa. Lue lisää koodin takaa tai www.kcm.fi

99 ps

Oululainen

REISSUMIES 12 kpl/705 g

2,82/kg

Felix

RISIFRUTIT ja MANNAFRUTIT 165–175 g

ei laktoositon, 4,86–5,15/kg

RASVASEOS 600 g 4,98/kg

LOHKOPERUNAT 750 g

kuoreton, 2,52/kg

Oolannin

kpl

Arla Ingmariini

prk

Kellogg’s rice krispies

RIISIMURO 375 g 6,91/kg

pkt

Klementiini-avokadolohisalaatti

Paras valikoima palvelutiskiltämme

Ainekset 1 ruukku 3 (300 g) 1 (300 g) 1 pkt (n. 300 g) 1/2 dl

4 annosta Pirkka salaattimixiä Pirkka klementiiniä Pirkka syöntikypsä avokado Pirkka lämminsavukirjolohta korianteria tai tilliä hienonnettuna

Kastike Pirkka tummaa balsamietikkakastiketta 1. Revi salaatti vadille. Viipaloi kuoritut klementiinit. Halkaise avokado, poista kivi ja koverra hedelmäliha lusikalla kuorestaan. Viipaloi avokado ja paloittele savukirjolohi. 2. Asettele klementiini- ja avokadoviipaleet sekä kalapalat salaattipedille. Ripottele pinnalle korianteri. Valuta päälle kastiketta juuri ennen tarjoamista. Tarjoa tuoreen leivän kanssa.

Huomaa - klementiinit tarjouksessa etusivulla!

Voimassa

TO–LA 9.–11.1.

K-ruokamestarin

BROILERCAESARSALAATTI

Voita tiistaikori

Skannaa oheinen QR-koodi tulevana tiistaina ja voit voittaa 40 euron arvoisen lahjakortin K-citymarketiin.

50 kg

Kilpailuun voi osallistua vain tiistaina 14.1.2014. Lahjakortin arvonta suoritetaan seuraavana päivänä.

UUTUUDET

Katso lisää tarjouksia koodin takaa tai www.kcm.fi/tarjoukset

Möller Omega Twist on uusi sitruunaisen makuinen omega-3-makuelämys. Maista ja ihastu! - ihan uusi omega-3 - pehmeän samettinen koostumus - päivän omega-3-annos yhdessä lusikallisessa

Tammikuun alusta lähtien Muumia saa iloisenvärisessä monipakkauksessa, joka sisältää kuusi 33 cl tölkkiä. Muumi-limsa on metsämansikan makuinen virvoitusjuoma, joka on sokerimakeutettu.

12 4 90

kpl

pack

Möller Omega

TWIST 250 ml 51,60/l

Muumi

VIRVOITUSJUOMA 0,33 l tlk 6-pack 2,07/l

sis.pantit 0,90

-kortilla

Joka päivä edullista

3 tlk

2.-

-16 %

-12 %

-21–29 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 0,85–0,95/tlk (3,40–3,80/l)

Flora

-20 %

RUOKA 2,5 dl

3.-

2 pkt

kpl

Hinta ilman K-Plussa korttia 2,39/ps (6,29/kg)

Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,85/kpl (5,48/kg)

Activia

Vaasan

KAURASYDÄN 380 g

Valio

myös porkkana, 5,24/kg

4,79/kg

3,00/kg

1.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 1,89/pkt (3,78/kg)

JOGURTIT 4x125 g

myös laktoositon ja Flora Kuohu, 2,67/l

-11 %

ARKIJUUSTO 1,25 kg

-10–21 %

-13 %

-44 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,79/pkt (4,48/kg)

Atria

UUNILENKKI 400 g

pkt

-27–30 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,69–3,89/pkt (12,30–12,97/kg)

YLIKYPSÄ KINKKU ja KALKKUNANFILEE 300 g viipale, 8,97/kg

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,25/rs (5,63/kg)

Findus

4 prk

4.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 2,30/tlk (2,30–3,07/kg)

Valio

5,97–6,63/kg

myös luomu, 2,00–2,67/kg

KEITOT ja PUUROT 270–300 g

MARJAKEITOT 750 g -1 kg

-25 %

2 kpl

3.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 2,02 /kpl (8,08/l)

Del Monte

Gainomax recovery

mehussa, 4,25–4,46/kg

tlk

Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,99–2,29/rs (6,63–7,63/kg)

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 0,79/prk (5,37–5,64/kg)

ANANASVIIPALE, -PALA tai -MURSKA 220–230/136–147 g

Saarioinen

-20 %

Snellman

4,98/kg

ALASKANSEITIFILEE 400 g

2,50/kg

pkt

JUOMAT 250 ml

6,00/l

-25 %

2 ps

4.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 2,70/ps (27,00/kg)

Jenkki Original

PURUKUMIPUSSIT 100 g

20,00/kg

KAUNISTA Lumene L’Oréal Paris Sensitive Touch Excellence IHONHOITOTUOTTEET*

10.- 14 HIUSVÄRI

SÄÄStÄ % %

Rauhoittava tunne, tehokas vaikutus. Erinomainen talvi-ihon hoitoon.

SÄÄStÄ JOpa

(13,60)

90 kpl (19,90–24,90)

* Rauhoittava Päivävoide 50 ml, Rauhoittava Päivävoide SPF 15 50 ml, Rauhoittava Yövoide 50 ml, Rauhoittava Voidegeeli 50 ml, Rauhoittava Kosteusnaamio 75 ml (198,67–298,00/l), Rauhoittava Silmänympärysvoide 15 ml tai Rauhoittava Hoitoseerumi 30 ml.

Nämä tarjoukset

-kortilla

Lumene Wild Rose Volume Esim. Syoss

SHAMPOO tai HOITOAINE 500 ml

5,79/kpl

HUULIKIILTO tai

Wild Rose Natural

HUULIPUNA

-40%

5,90/kpl

(9,90)

Lotus Soft Embo

WC-PAPERI 16 rl

Valkoinen. 0,37/rl

99 -11%

Hinta ilman K-Plussa-korttia

6,75

SyOSS HIUSTENHOITOTUOTTEITA 100–500 ml

ValitSe 3, makSa 2

-49%

jopa

UUTUUS

Natural Code by Lumene All-in-One

BB-VALOKyNÄ

L’Oréal Paris Men Expert

ROLL-ONdEOdORANTIT 50 ml 45,00/l

Finish All in 1

KONETISKITABLETTI 26 kpl/pkt

0,17/kpl

60 -20%

Hinta ilman K-Plussa-korttia

4,50

-merkityt tuotteet löydät myös citymarket.fi-verkkokaupasta

Säästä 21 %

(2,85/kpl)

Bliw

NESTESAIPPUA 500 ml TÄyTTöPAKKAUS

Colgate

HAMMASTAHNAT 75 ml

Tarjous ei koske Pro-Relief- tai MaxWhite One -hammastahnoja. 17,78/l

4.-

2 kpl

4,00/l

3 kpl -29%

jopa

Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,49–1,89 /kpl

4.-

2 kpl Säästä 22 %

(2,59/kpl)

NAISTEN TALVITAKKEJA TASARAHALLA Esim. kuvan

Inspiré Naisten

TOPPATAKKI

Värit musta ja liila, koot 36–46.

TRIKOOTUNIKA Puuvillaa/elastaania. Useita värejä, koot S–XXL.

ALKAEN

30.-

Jess Naisten

kpl (69,90–79,90)

SAAPPAAT

Kaksi mallia. Koot 36–41.

17,94

Säästä jopa 62 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 16,99

/pari (29,90)

-40%

Gentleman by Topman Miesten

NILKKURIT

Nahkaa. Koot 40–46.

-40%

53,94

Henry’s tai Jess Miesten

(89,90)

COLLEGE- tai NEULETAKKI

Useita malleja ja värejä, koot M–XXXL. Mallit vaihtelevat myymälöittäin.

10.-

kpl (29,90)

TOPPASAAPPAAT Värit musta, mustaruudullinen ja pinkkiruudullinen.

40,90 Lotta&Lassi tai Young Spirit Tyttöjen

Jess, Lotta&Lassi tai Young Spirit Lasten

Puuvillaa. Koot 90–170 cm.

Koot 92–134 cm tai 134–164 cm mallista riippuen.

PITKÄT ALUSHOUSUT

KOOT 20–35

5.-

(5,95/kpl)

POOLOPAITA

3.-

2 KPL

kpl (5,00–9,95)

Säästä 57 %

Säästä jopa 69 %

Norlyn

Sidoste Miesten

Väri musta.

Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

BAMBUSUKKAHOUSUT

9.-

(10,95)

PUUVILLA- tai URHEILUSUKAT

4.-

Säästä 17 %

(3,00/pari)

Henry’s tai Jess Miesten

2 PARIA Säästä 33 %

www.huutokauppa.kcm.fi

PITKÄT ALUSHOUSUT

24”

Puuvillaa/elastaania tai polyesteria/puuvillaa. Useita värejä, jotka vaihtelevat myymälöittäin.

8.-

-38 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia

Säästä 66 %

ISOT KOOT 36–39

Kuoma Lasten

10.-

-41 %

12,95–12,99/kpl

Huuda äänesi käheäksi K-citymarketin huutokaupassa! Huutoaika to 9.1. klo 18 – su 12.1. klo 21 Philips 24PFL4228T/12

SMARTLED-TV 24”

200 Hz:n PMR. DVB-T/T2/C. 2 x HDMI, 2 x USB, SCART. Tuote lunastetaan citymarket.fi-verkkokaupasta.

1€ töhinta Läh

A-G

A+ 24”/61 cm 31 21

(Norm. 349,90)

Tykkää meistä Facebookissa www.facebook.com/citymarket

ERÄ

LOPUT PUNAISET IITTALA TEEMA ja TAIKA -ASTIAT

ERÄ LOPUT IITTALA SARJATON -ASTIAT

Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Verkkokaupassa rajoitettu valikoima.

Pyrex

PATA 3,6 l

Emaloitua valurautaa.

5590

-30%

-30 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 79,90

Esim. Taika

Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Verkkokaupassa rajoitettu valikoima.

MUKI 0,4 l

12,50

Hinta ilman K-Plussa-korttia 17,90

Esim.

MUKI 3,6 dl

9,35

Hinta ilman K-Plussa-korttia 13,40

KULHO 6,8 dl

12,95

Hinta ilman K-Plussa-korttia 18,50

UUTUUS

Trash Pack Season 5

Samsung ME712K

ROSKISPAKKAUS

MIKROAALTOUUNI

Sisältää 5 Trashieta ja roskatynnyriä. Ikäsuositus 5+

Teho 800 W, kuusi tehoasetusta. Pyörivä kuumennusalusta. Takuu 2 vuotta.

-30%

-14 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 69,95

10,1”

Lenovo IdeaPad S6000-L

TABLETTI 10,1”

KAUPAN PÄÄLLE Trust-suojakotelo 10,1”:n tabletille. (arvo 19,99)

Säästä jopa 50 %

kpl (14,99–19,99)

DVD-ELOKUVIA

Vieras – Host, G.I. Joe 2, Fast and Furious 6, Lone Ranger tai Barbie Mariposa ja keijuprinsessa.

17,3”

HP Pavilion 17-e050

KANNETTAVA TIETOKONE 17,3”

Arvo 49,95

IPS-näyttö 1200 x 800 -resoluutiolla. MT 8125 -neliydinprosessori. 16 Gt:n muisti. MicroSD-korttipaikka. 3,5 mm:n audio- ja mikro-USBliitännät. Takuu 2 vuotta.

199

AMD A4-5000 -neliydinprosessori. 4 Gt:n muisti, 500 Gt:n kovalevy. AMD Radeon HD 8330 -näytönohjain. Super Multi DVD/RW. HP TrueVision HD -webkamera merkkivalolla ja kiinteällä digitaalimikrofonilla. Takuu 1 vuosi.

449 Tämä tarjous vain

ERÄ

Remington S1510

HIUSTENSUORISTIN

Lämpenee 220 asteeseen vain 30 sekunnissa. Antistaattiset, keraamiset muotoilulevyt. Takuu 3 vuotta.

tai

citymarket.fi -verkkokaupasta

Remington HC5150

KOTIPARTURI

-26 %

ERÄ, 50 KPL Kettler Cycle M

KUNTOPYÖRÄ

8-portainen vastuksensäätö. 6 kilon vauhtipyörä. Mittaristossa tavoitteen asetus, jatkuva 6 toiminnon näyttö, sykerajan ylityksen hälytys ja palautumissykkeen mittaus. Käyttäjän enimmäispaino 110 kg. Takuu 2 vuotta.

199.-

-42 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia

349,00

-merkityt tuotteet löydät myös citymarket.fi-verkkokaupasta

Osta heti! citymarket.fi

Ladattava/verkkokäyttöinen. Jopa 30 min ajoaikaa yhdellä latauksella. Itseteroittuvat Advanced Steel -terät. 15 leikkuupituutta 1–42 mm. Takuu 2 vuotta.

95 kpl

Hinta ilman K-Plussa-korttia

29,95

KyLLÄ sUKsI LUIsTaa! Askarruttaako oikeanlaisten hiihtovälineiden valinta? Mieli halajaa valkoisille hangille, ja kenties koko perheelle pitäisi hankkia uudet välineet. Tässä muutamia vinkkejä helpottamaan hiihtovälineiden hankintaa: hiihtosukset

siteet ja sauvat

suksen jäykkyyden ja pitoalueen oikean pituuden ja paikan määrittäminen on voideltavan suksen tärkein valintakriteeri. Paperitesti on yksinkertainen ja varma menetelmä niin kilpa- kuin harrastelijahiihtäjälle. • Paperitestissä liu’utetaan paperia suksen alla samalla kun hiihtäjä seisoo suksen päällä. Testi auttaa määrittämään pitoalueen.

sidenormeja on kaksi: Rottefellan NNN ja Salomonin SNS. Siteissä on käytettävä saman normin hiihtokenkiä. Siteissä ja hiihtokenkien pohjassa olevasta logosta voi tarkistaa normin.

suksien pituus on tavallisesti 15–25 cm yli hiihtäjän pituuden, luistelusuksissa 5–15 cm. Lapsilla perinteisen tyylin sukset ovat pituudeltaan 5–20 senttiä yli oman pituuden, vapaan suksi voi olla 10 senttiä lyhyempi hiihtotaidon mukaan.

Lue lisää mm. voiteluvinkkejä koodin takaa tai www.kcm.fi/talvi

Kilpahiihtäjän perinteisen sauva on keskimäärin 85 % hiihtäjän pituudesta, aktiivikuntoilijalla 82–84 % ja harrastelijalla 80–82 %. Luistelusauvan pituus on yleensä noin 90 % hiihtäjän pituudesta.

ERÄ

NaIsTEN mERKKIULKOILUjaLKINEITa Mallit ja koot vaihtelevat myymälöittäin.

-40% Esim. Mitre Cortina Naisten

ERÄ

TaLVIKENgÄT

35,94 (59,90)

LasTEN adIdas-sIsÄPELIKENKIÄ Mallit ja koot vaihtelevat myymälöittäin. Esim. Adidas GymPlus 2 Lasten

sIsÄPELIKENgÄT

23,94 (39,90)

K-citymarketin TOP 5 -urheiluvälineet juuri nyt: • Karhun sukset, monot ja sauvat sekä Start-suksivoiteet • Stiga-rattikelkat • Jääkiekkoluistimet ja varusteet • Taitoluistimet • Lumikengät hae omasi! Paras valikoima on käsillä juuri tällä hetkellä!

-40%

Umbro Aikuisten

KEVyTVaNU- tai cOLLEgEhOUsUT

Naisille koot 36–44. Naisten kevytvanuhousut saatavilla myös D-mitoituksella, koot 38–48. Miehille koot S–XXL.

25.kpl

Erikseen ostettuina: Karhu Mirus

sUKsET + sNs-sITEET

Umbro Lasten

TOPPa- tai cOLLEgEhOUsUT

-37%

jopa

Koot 128–164 cm.

20.- /kpl

Hinta ilman K-Plussa-korttia 29,90–39,90

Koot 180–205 cm.

79,95

Hinta ilman K-Plussa-korttia 24,90

Bauer Supreme One 4

LUIsTImET**

Luistimet jääkiekon pelaamiseen. Nailonpintaisissa luistimissa on mikrokuitusisävuori sekä patentoitu kantapää- ja nilkkatuki. TUUK LS Pro- teräkotelo ja TUUK stainless -terämetalli. Koot 26–38,5.

Hinta ilman K-Plussa-korttia 99,95 Karhu Tour

hIIhTOKENgÄT

alkaen

Koot 39–47.

59,95 69,95

-25%

Hinta ilman K-Plussa-korttia

Reebok A.i 3 yt

KOmPOsIITTIjÄÄKIEKKOmaILa**

2995 2995

Hinta ilman K-Plussa-korttia 39,95

-25%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 39,95

Reebok A.i 3 junior

KOmPOsIITTIjÄÄKIEKKOmaILa**

39,95

Hinta ilman K-Plussa-korttia 49,95

ERÄ

** Tuotteet eivät kuulu seuraavien K-citymarketien valikoimiin: Hämeenlinna Hämeensaari, Jämsä, Kankaanpää, Kauhajoki, Kemi, Lahti Paavola, Lieksa, Oulu Rusko, Pieksämäki, Pietarsaari, Seinäjoki Päivölä, Tornio, Vaasa Keskusta, Valkeakoski ja Ylivieska.

Karhu Mirus

aIKUIsTEN sUKsIPaKETTI*

Paketissa harrastajatason Mirus-sukset perinteisen tyylin hiihtoon, SNS-siteet valmiiksi kiinnitettyinä ja hyvinistuvat Karhu Tour -hiihtokengät.

139

Hinta ilman K-Plussa-korttia

-17%

ERÄ

Atom Suksien

VOITELUTELINE*

Tukeva metallinen teline, johon saa kiinnitettyä kaksi suksea kerralla. Lisäksi taso tarvikkeita varten.

Karhu Mirus

saUVaT*

14,95

/pari

169,90

* Tuotteet eivät kuulu seuraavien K-citymarketien valikoimiin: Hämeenlinna Hämeensaari, Helsinki Vuosaari, Jämsä, Kankaanpää, Kauhajoki, Kemi, Lahti Paavola, Lieksa, Oulu Rusko, Pieksämäki, Pietarsaari, Seinäjoki Päivölä, Tornio, Vaasa Keskusta, Valkeakoski ja Ylivieska.

-30%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 99,95

Karhu

VaTsaPENKKI***

Tarkista lisää

Talvisia Tarjouksia k-citymarketin nettisivuilta www.kcm.fi

Vatsapenkki, jossa voi harjoittaa vatsa- ja selkälihaksia helposti kotona. Koko 120 x 57 x 32 cm.

-28%

4990

Hinta ilman K-Plussa-korttia 69,95

Tuotteet löydät, kun kiiruhdat myymäläämme. Onkin syytä toimia nopeasti, sillä tarjoukset ovat voimassa

vain la–su 11.–12.1.

sNOW TROOP -LasKETTELUSnow Troop KyPÄRÄT ja -LasIT* LasKETTELULasIT Laadukkaat kypärät ja lasit aLKaEN laskettelurinteeseen ja muihin talven laskuihin. Saatavana aikuisten ja lasten kokoja.

www.kcm.fi

*** Tuote ei kuulu seuraavien K-citymarketien valikoimiin: Iisalmi, Jämsä, Kankaanpää, Kauhajoki, Kemi, Lieksa, Oulu Rusko, Pieksämäki, Seinäjoki Päivölä, Tornio, Valkeakoski ja Ylivieska.

-20%

19,96

Hinta ilman K-Plussa-korttia 24,95

Snow Troop

LasKETTELUKyPÄRÄ aLKaEN

23,96

Hinta ilman K-Plussa-korttia 29,95

-merkityt tuotteet löydät myös citymarket.fi-verkkokaupasta