20140217_fi_helsinki by metro finland

IDRIS ELBA SAMAISTUI MANDELAN ROOLIIN NAISTENMIEHENÄ BRITTINÄYTTELIJÄ LUULI, ETTÄ ROOLITARJOUS OLI VITSI

HELSINKI N:o 32 | 16. vuosikerta

Maanantai 17. helmikuuta 2014 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

SIVU 10

Sää: +2°

Ammoniakkivaara viivästyttää taloja

Kaikki valmista. Hermannissa sijaitseva tukkutorin alueen pakastamo viivästyttää kolmen jo kaavoitetun kerrostalon rakentamista. Turva-alue. Pakastamossa käytetään kylmäaineena ammoniakkia, joka vaatii sadan metrin turva-alueen asuinrakennuksiin. Viivästynyt. Pakastamon uudelleen rakentaminen sellaiseksi, ettei ammoniakkia tarvita, on viivästynyt jo vuosilla. SIVU 04 BRIAN SNYDER/REUTERS

Olympialaiset

LUKIJAN KUVA

100 euroa

Leijonat suoraan puolivälieriin Suomi selviytyi puolivälieriin olympiajääkiekossa, vaikka hävisikin sunnuntaina Kanadalle. Leijonien puolivälierävastustajaksi tulee voittaja ottelusta Venäjä–Norja. SIVU 08

Toisenlainen hiihtoloma Kallion seurakuntalaiset tarjoavat hiihtolomaviikolla asuntoja kodittomille. SIVU 04

Kaivoksesta surmanloukku

Pääkaupunkiseudullakin pääsee hiihtämään

LOMALLA LUMELLE SIVU 06

Kirkkonummen Peuramaalla riitti sunnuntaina mäkeen menijöitä märästä kelistä huolimatta.

Sortuneesta kaivoksesta pelastettiin sinne luvattomasti menneitä työläisiä EteläAfrikassa. SIVU 07

Lentävä lintu voittoveistos Korkeasaaren jäänveistokilpailun kovatasoisen parisarjan voitti venäläis-latvialainen kaksikko teoksellaan ”Let’s fly, bird!”. SIVU 04

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 17. helmikuu 2014

Lukijan kuva

Lukijan kolumni

LUKIJAN KUVA

20 euroa

KIELI ALKAA MUUTTUMAAN

Syöpäsairaita lapsia muistettiin Narinkkatorilla

Kansainvälisenä lasten syövän päivänä lauantaina Kampin Narinkkatorilla oli tuolitapahtuma, jolla muistettiin edeltävän vuoden aikana syöpään sairastuneita lapsia ja nuoria. Torille oli aseteltu 150 sinistä ja punaista tuolia, joihin oli kiinnitetty syöpädiagnoosista, potilaan iästä ja sukupuolesta kertovia lappuja. Osalla tuoleista paloi kynttilä syöpään menehtyneen muistoksi. Tapahtuman järjesti valtakunnallinen Sylva ry. METRO

: fi ää o. is tr el e Lu w.m ww

Kolme kommenttia Metro.ﬁstä

HYY: Keskustaa kehitettävä kävelijöiden ehdoilla LUKIJAN KUVA

”Tämä ”osa elävöittämissuunnitelmista jäi byrokratian hampaisiin” tarkoitta niin Manskulla kuin Vaasiksessa sitä, että kaljaterassit valtaavat alueen. Mahtaa olla elävä keskusta, kun sadat kaljan latkuttajat mökyävät iltapäivästä alkaen Manskulla.”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181 Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.ﬁ. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

Pitääkö hiihtolomalla olla lunta?

”Olisin muutoin tämän muutoksen kannalla, mutta mielestäni tähän tulisi liittää hanke siirtää suurimpien autolauttojen satamapaikat muualle Katajanokan ja Eteläsataman alueelta. On tolkutonta pitää moista logistista keskittymää nukkumalähiöksi ja yhtenäiseksi kaljaterassiksi/hupialueeksi muuttuvan ”vanhan keskustan” takana.”

Osa Mannerheimintien itäisestä eli Aleksanterinkadun puolesta saattaa muuttua kävelykaduksi.

”Assan ja Makkaratalon kohdalta pitäisi myös Kaivokatu muuttaa kävelykaduksi. Siinähän on ne Stadin vaarallisimmat suojatiet.”

KOSKINEN

KOKONAISKUVA

MURTSI

Tänään Huomenna 18. helmikuuta 14:00 20:00 2:00 8:00 14:00 20:00

7:54

Edellinen kysymys

-1

-5

-2

17:14

64% KYLLÄ

+10

-5

-2

36% EI

+2 7

+2 +2 9

+19

+12

+19 +19

+17

+12

Kirjoita oma kolumnisi osoitteessa www.teejuttu.fi. Ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta.

-1

Viime päivinä mediassa on ollut puhetta Kielitoimiston nykyään kieliopillisesti oikeaksi hyväksymästä ”alkaa tekemään” -muodosta. Asian tiimoilta on noussut paljon keskustelua sekä puolesta että vastaan. Minun mielipiteeni on, että kun kieli muuttuu, se ei välttämättä muutu huonompaan suuntaan. Kieli on itse asiassa taipuisa ja sen takia emme puhu samaa kieltä, jota meidän esi-isät puhuivat. Eikö olisi tylsää, jos kantakielistä lähtien kaikki sanat ja ilmaisut eivät olisi diversifioituneet? Toisaalta, onko reilua mielivaltaisesti muuttaa kieliopillista perinnettä? Toisaalta taas, jos jotkut Suomi-neidon asukkaat sanovat nykyään ”alkaa tekemään”, ehkä voidaan hyväksyä, että suomen kieli on kyllä muuttunut joksikin erilaiseksi, jota traditionalistit eivät varmasti voi hyväksyä, mutta on kuitenkin tehnyt sen luonnollisesti. Onko siis reilua yrittää keskeyttää tämä luonnollinen prosessi? Nämä kysymykset herättävät sekä filosofisia että teknisiä keskusteluja. Suomen kielen ulkomaalaisena opiskelijana ajattelen, että on ärsyttävää, kun ihmiset Tärkeä asia eivät osaa käyttää omaa ”Kieli on vapain ja tasa- äidinkieltään oikein. Ajatarvoisin ominaisuus, joka ihmiskunnalla on.” telen myös, että todennäköisesti näiden ”väärien” ilmaisujen käyttäjät tulevat eri murretaustoista, joten heillä olisi hyvä syy käyttää eri ilmaisuja kuin muut. Kieli on vapain ja tasa-arvoisin ominaisuus, joka ihmiskunnalla on ja sitä voi käyttää ihan kuka vain ja ihan millä vain tavalla. Tämän sanottuani, en halua kuitenkaan oikeuttaa tällaista kielenkäyttöä. Kyse on siitä, voiko näitä murreilmaisuja käyttää virallisessa kielessä. Kyseessä on myös se, käyttääkö suurin osa suomalaisista tätä ”väärää” muotoa vai onko se vain vähemmistön ilmiö. Vaikka sanoinkin kielen olevan vapaa, omasta näkökulmastani virallisena muotona voisi säilyä ”alkaa tehdä”, sillä suomalaiset ovat jo tehneet menneisyydessä paljon työtä yhdistääkseen suomen vanhat murteet yhtenäiseksi kielimuodoksi. Kielestä ovat vastuussa ainoastaan sen käyttäjät. Uudistuupa kieli miten tahansa, voi muutoksesta syyttää aina kielen puhujia.

Huomenna Metrossa:

Onko sillä väliä, kuka selostaa jääkiekko-otteluja?

Vastaa tekstarilla (0,50 e) metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa metro.ﬁ.

RODOLFO BASILE metro.lukijat@hs.ﬁ Palkkio 100 euroa

TÄNÄÄN

Päivän kysymys

+2 +23 +4 +19 +33 +17 +21 +13 +18 +28

+17 +17 +17 +27 +29 −11 −2 +24 +7 +21

Karlie Kloss on naisten pakkomielle Karlie Kloss on huippumalli, jonka seuraaminen on naisille pakkomielle ja jonka perässä miehet juoksevat.

iata ll’ arrabb a t e s k y lj y Porsaank tomia

mat 3 annosta nkyljyksiä, marinoi aa Pirkka pors iata pestoa bb Pirkka arra öljyä paprika keltainen a so 1 (180 g) oi ak mun 1/2 (200 g) tomaattia inkynsi 2-3 valkosipul 1 li pu si urskaa 1 (100 g) tomaattim n. 500 g ttä ve 1 dl suolaa uria 1/2 tl mustapipp astetta nira aa es rm pa ljysten arinadmi ky 1/2 dl vele mpa ista ista. stoa. Sien pe n ane at bi ajan rkl arra noin tunnin l öljyä ja 1 essa. Vaihe 1 lhossaa1hurkoneenlämmössä essä ku ty paisolteintta en tu pi oi . in ita ar vät käpris ei Seko n ja anna m pu et in ks m ljy em ky pintaa n, jotta iin skeiksi mol kalvooet kaun ru koreunan . Kuori Vaihe 2 ista kyljyks kyljystenu ul sk oi tomaatti ot ru ill ja vi ki ik so ja viipal oi Tee poenna paistinpann ak un m e Kuum si. Paloittel si paloik a reiluik Vaihe 3 isoja illa. inkynsi. ja leikka ul a ip ik os pr lk on munko pa va ppur ä joukakosu Puhdista olalla ja pi sipuli sekä ä. LisäM na jy öl on st a en au ss hi ka ja a. til to la es ul -p nn ta istinpa 1 rkl arrabbia Vaihe 4 ja i ja sipuli pa valkosipkäul tomaattimurska alle Kuullota n. se ottele pinn aa at ok al vu ap ni ik päälle. Rip papr a kasvikset uu t kyljysten ee al ip Kaad vi tti aa ettele tom Vaihe 5 täysin okaan ja as kset ovat kyljyksjuetusvuto. es kyljy Lisää es ni tai kunn . a tti sa ns uu in ka parm aa m urimoiden su ssa noninta25 Vaihe 6 essa uuni si i ohra 175-asratebbisiatakyljykset rii Kypsen.nä ar rjoa Ta iä ps ky

Ainekset n. 500 g 2 rkl

Terveisin K-ruokakauppia Jyrki Ranta ja Maria Ruokoasi koski

Tarjoukset voimassa ma-ke 17.-19.2.2014.

Lihamestarilta tuore

PORSAAN KYLJYS

APPELSIINI 1,5 kg

Suomi

0,66/kg, Espanja

-43%

ERÄ Tuore

SILAKKAFILEE

Suomi, säävaraus

95 kg

Oman savustamon

SAVUSTETTU KUHA

Tamminen

PORSAAN SUOLALAPA n. 1,2 kg Suomi

Malmin Keittiön

Atria

NAUTA-SIKA JAUHELIHA

PIZZAT 300 g 3,33/kg Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 1,19 kpl (5,95/kg)

Suomi

1.-

SAVULOHISALAATTI

kpl

Lihamestarilta

2.-

Conference

Jonagold iso

Hollanti

PÄÄRYNÄ

OMENA

MALMI

Puh. 010 538 6600, Malminkaari 19, 00700 Helsinki

MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 12-18

www.k-citymarket.fi

raj. 3 erää /talous

SAMI KERO/HELSINGIN SANOMAT

UUTISET

Loistohybridi

Fisker-autot kiinalaiselle ﬁrmalle Kiinalaisesta Wanxiangista on tulossa yhdysvaltalaisen Fisker Automotiven uusi omistaja 110 miljoonan euron tarjouksella konkurssihuutokaupassa. Konkurssiin mennyt Fisker kehitti sähköllä ja bensiinillä käyviä hybridiloistoautoja, joita Valmet Automotivekin valmisti Uudessakaupungissa vuosina 2011–2012. Yhtiöllä olisi yhä valmiudet jatkaa niiden valmistusta. METRO

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 17. helmikuu 2014

Ammoniakki estää taloja nousemasta Hermannissa. Uusimista odottavassa pakastamossa on kylmäaineena kymmenen tonnia vaarallista ammoniakkia.

Asuintontti odottaa rakentajia Helsingin Hermannissa, mutta työmaa ei käynnisty vielä pitkään aikaan. Tukkutorin alueen vanhassa pakastamossa on kylmäaineena kymmenen tonnia vaarallista ammoniakkia, minkä takia asuntojen pitäisi sijaita vähintään sadan metrin päässä. Ammoniakkihöyrylle altistuminen aiheuttaa ärsytystä hengitysteissä. Pahimmillaan kaasu voi olla hengenvaarallista. Pakastamo on tarkoitus rakentaa uudelleen sellaiseksi, ettei ammoniakkia tarvita. Hanke on kuitenkin viivästynyt jo useamman vuoden, vaikka ympäröiviä Etelä-Hermannin uusia kortteleita on rakennettu jatkuvasti. Rakennusyhtiö YIT on varannut kaupungilta Sörnäistenkadun varrelta tontin, jolle on kaavoitettu kolme kerrostaloa. – Meillä olisi valmius aloittaa rakentaminen loppuvuodesta, mutta eihän se kannata ennen kuin pakastamon remontti on varmistunut, koska taloja ei saisi ottaa asuinkäyttöön, sanoo YIT:n projektijohtaja Johanna Palosaari. Lisäksi yhtiöllä on jo rakenteilla talo, jonka yksi kulma on niukasti sadan metrin turvarajan sisäpuolella. Pelastuslaitoksen luvalla taloon saa muuttaa sen valmistuttua. Viive harmittaa myös Helsingin kaupungin omistaman Tukkutorin toimitusjohtajaa Timo Taulavuorta. Suunnitelma vuodelta 1953 olevan pakastamon uusimiseksi valmistui jo vuonna 2010. Kaupunginhallitus ohjeisti jatkamaan suunnittelua niin, että osittaisen remontoinnin sijasta pakastamo uusittaisiin täysin. Uuden hankesuunnitelman on tarkoitus tulla kaupunginhallituksen käsiteltäväksi lähiaikoina. Kustannukset ovat 32 miljoonaa euroa, ja valmista olisi noin kolmen

4 5

Within Temptation Hydra Jenni Vartiainen Terra

Eduskunnan puhemiesneuvosto on kehottanut kansanedustajia välttämään tarpeetonta kännykän käyttöä täysistunnossa. Puhemiesneuvosto on sallinut älypuhelimien käytön salissa, kunhan se tapahtuu huomaamattomasti. Tablettia saa käyttää myös rajoitetusti. Kansaa on ärsyttänyt, kun edustajat ovat näyttäneet olevan kiinnostuneempia kännyköistään kuin salissa käytävästä keskustelusta. Teknisten laitteiden käyttöä on haluttu suitsia erityisesti kyselytunnin aikana, koska se televisioidaan suorana. METRO

Junaradalla toikkaroinut mies viivästytti lähijunaa Oulunkylässä Helsingissä noin kello 16 lauantaina. Ohikulkevista junista tehtiin hälytys asiattomasta henkilöstä raiteiden läheisyydessä, ja poliisi kävi hakemassa seikkailijan pois. Yksi raide suljettiin hetkeksi, ja Helsinkiin päin matkalla ollut N-juna joutui odottamaan paikallaan noin 15 minuuttia, kertoo liikennepäällikkö Timo Hämäläinen Liikenneviraston rataliikennekeskuksesta. Silminnäkijän mukaan mies olisi ryöminyt junan alle, mistä poliisi olisi käynyt noutamassa hänet. Poliisi ei vahvistanut tietoa. METRO Helsinginkadulla

Risto Lampinen ja Eva Karumaa eivät ole erityisen huolissaan takana näkyvän Tukkutorin pakastamon ammoniakista. Ammoniakkisoppa •

•

Talot viivästyvät

ODOTTAA. Rakennusyhtiö YIT on varannut kaupungilta Sörnäistenkadun varrelta tontin, jolle on kaavoitettu kolme kerrostaloa. ERIKOISLUVALLA. Yhtiöllä on jo rakenteilla talo, jonka yksi

vuoden kuluttua. Kylmäaineena on vastedes tarkoitus käyttää nestemäistä hiilidioksidia. Tieto ammoniakista ja rakennustöiden viivästymisestä TUIJA SALMI

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Robin Boom Kah

Scandinavian Music Group Terminal 2

Puhelinkuri tiukkenee istuntosalissa

Raiteilla hortoili sekava mies

Suomen myydyimmät albumit viikolla 6. Stam1na Slk

Eduskunnassa

Helsingin Oulunkylässä

Top 5

1 2 3

Lintu lensi voittoon

Korkeasaaren jäänveistokilpailun parisarjan voitti venäläisen Alexander Parfenovin ja latvialaisen Vilius Matutiksen vapauteen lentävää lintua kuvaava veistos Let’s fly, bird! Uhkarohkean ohuiksi osiksi sahatussa veistoksessa eläintenystävä vapauttaa hoivaamansa siipirikon linnun terveenä vapauteen. Jääveistokset ovat Korkeasaaressa nähtävillä niin pitkään kuin säät sallivat. METRO

kulma on niukasti sadan metrin turvarajan sisäpuolella. •

VIIVÄSTYNYT. Pakastamo on tarkoitus uusia kokonaan. Kustannukset ovat 32 miljoonaa euroa. Hanke on viivästynyt jo usealla vuodella.

ei tule yllätyksenä naapuruston sunnuntaikävelijöille. – Kun minä kuulin ammoniakista, ajattelin, että kauheata. Mutta se unohtui viikossa, sanoo Eva Karumaa.

”Meillä olisi valmius aloittaa rakentaminen loppuvuodesta, mutta eihän se kannata ennen kuin pakastamon remontti on varmistunut, koska taloja ei saisi ottaa asuinkäyttöön.” YIT:n projektijohtaja Johanna Palosaari

Hän asuu uudehkossa talossa parinsadan metrin päässä pakastamosta. METRO

Kalliossa. Kodittomat hiihtolomaksi koteihin Kallion seurakuntalaiset käynnistivät Helsingissä sunnuntaina ”toisenlaisen hiihtoloman”, tempauksen jossa ihmisiä kutsutaan tarjoamaan kotoaan yösija asunnottomille ihmisille tai perheille viikoksi. Hiihtolomaviikon aikana aktivistit haluavat rakentaa ”välittämisen yhteisöä” koteihin ja Kallion seurakunnan tiloihin. Toiminta keskittyy majapaikan ja materiaaliavun antamiseen lähinnä paperittomille ulkomaalaisille. Hankkeen käynnistäjä Marjaana Toiviainen on saanut kasaan jo toistakymmentä vapaaehtoista anta-

maan majapaikan kotoaan. Toiviainen itse on ottanut kotiinsa romanialaisen pariskunnan, jonka hän tapasi kodittomien päiväkeskuksessa. – Ajattelin aluksi, että meneeköhän minulta nyt telkkari, mutta nämä tehokkaat ihmiset ovat panneet asuntoni kuntoon, Toiviainen kertoo. Tuoreen selvityksen mukaan asunnottomia maahanmuuttajia oli viime vuonna miltei 2 000. Määrä on 28 prosenttia enemmän kuin edellisvuonna. Maahanmuuttajien osuus kaikista asunnottomista on noin neljännes. Ongelma keskittyy pääkaupunkiseudulle. METRO

Rattijuoppo päin kalliota Kalliossa

Henkilöauto suistui päin kalliota Helsingin Kalliossa sunnuntaina iltapäivällä. Ulosajo sattui Helsinginkadulla, Diakonissalaitoksen kohdalla hieman ennen kello 17:ää. Keskustaan päin kulkenut auto oli ensin suistunut päin kallioita ja siitä raitiovaunukiskojen suuntaan keskikaistoille. Ulosajo aiheutti noin puolen tunnin liikennekatkoksen. Auto piti hinata onnettomuuspaikalta. Kuljettaja ei loukkaantunut rytäkässä. Häntä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta. METRO Espoon Tapiolassa

Nainen kuormurin alle pihalla

Iäkäs nainen jäi kuormaauton alle kerrostalon pihalla Espoon Tapiolassa perjantaina puoliltapäivin. Tapaus sattui osoitteessa Sateenkaari 3. Jalankulkija sai vammoja jalkoihinsa. Poliisi tutkii asiaa liikenneturvallisuuden vaarantamisena ja vammantuottamuksena. Poliisi pyytää tapahtumasta havaintoja tehneitä ottamaan yhteyttä Espoon tutkintayksikköön numeroon 071 8738 240. Numerossa vastataan päivittäin kello 8–16 välisenä aikana. METRO

Tamminen PORSAAN JA ROTUKARJAN PALAPAISTIT 350-400g

Etu -43%

00 3 kpl

Apetit KASVISSOSE-, PINAATTI- JA KESÄKEITTO

400g, 3,00/kg(pakaste)

n. 1,2kg

499

240

Etu -20%

Vaasan RUISPALAT 12kpl/660g

APPELSIINI 1,5kg, Espanja

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 1,19/kpl (5,95/kg), rajoitus 3 nippua/talous

Tamminen PORSAAN SUOLALAPA

12,48-14,26/kg

Atria PIZZAT 200g (3,33/kg)

0,66/kg

4x125g

499

199

2 pkt

yksittäin 1,25 (3,13/kg)

Valio Kidius® GEFILUS® JOGURTIT

Tuore SILAKKAFILEE EE

Oman leipomon UUNITUORE JYVÄISÄ RUISPALALEIPÄ

4-pack

säävaraus

(2,41/kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,99/ps (3,02/kg)

3,98/kg

850 kg

Fazer LASKIAISPULLAT 2kpl/214g, 13,97/kg

299 rs

hillolla tai mantelilla

tarjoukset voimassa 17.-19.2(ma-ke) HUOM: katso loppuviikon tarjouksemme MTV3-kanavalta

ESPOO ISO OMENA

puh. 01053 82200 MA–PE 8–21, LA 8–18, SU 12–18

KIRKKONUMMI

puh. 01053 83300 MA–PE 8–21, LA 8–18, SU 12–18

ESPOO SELLO

puh. 01053 87900 MA–PE 8–21, LA 8–18, SU 12–18

LOHJA

puh. 01053 86400 MA–PE 8–21, LA 8–18, SU 12–18

HELSINKI ITÄKESKUS puh. 01053 83600 MA–PE 9–21, LA 8–18, SU 12–18

VANTAA KOIVUKYLÄ

puh. 01053 84000 MA–PE 8–21, LA 8–18, SU 12–18

Olemme täällä.

HELSINKI MALMI

puh. 01053 86600 MA–PE 8–21, LA 8–18, SU 12–18

VANTAA JUMBO

puh. 020 743 5599 MA–PE 8–21, LA 8–18, SU 12–18

HELSINKI RUOHOLAHTI

puh. 01053 82800 MA–PE 9–21, LA 8–18, SU 12–18

VANTAA MYYRMÄKI

puh. 01053 87000 MA–PE 8–21, LA 8–18, SU 12–18

HELSINKI VUOSAARI

VIHTI NUMMELA

VANTAA TAMMISTO

Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%)

puh. 01053 83700 MA–PE 8–21, LA 8–18, SU 12–18 puh. 01053 83900 MA–PE 8–21, LA 8–18, SU 12–18

puh. 01053 87200 MA–PE 8–21, LA 8–18, SU 12–18

CoxaHelsinki aloitti toimintansa

Yleisöluento tekonivelistä To 20.2. kello 18.00-19.30 Saukonpaadenranta 2, Ruoholahti, 00180 Helsinki. Docrates syöpäsairaalan rakennus. Tarkemmat tiedot verkkosivuillamme. Tilaisuus on maksuton. Kahvitarjoilu. Paikalle mahtuu 150 henkilöä.

Tekonivelsairaala Coxa on pohjoismaiden suurin tekonivelleikkauksiin erikoistunut sairaala. Potilaan valinnanvapauden laajentumisen perusteella voit itse valita leikkauspaikaksesi myös Coxan. Tämän kunniaksi järjestämme sarjan yleisöluentoja.

www.coxa.fi

www.valinnanvapaus.fi

Tervetuloa; Potilaan valinnanvapaus Tarmo Martikainen, toimitusjohtaja Tekonivelsairaala Coxa

Ajankohtaista nivelrikon leikkaushoidosta Jyrki Nieminen, ylilääkäri Tekonivelsairaala Coxa

Fysioterapian rooli nivelrikon hoidossa Leena Kuoppala, fysioterapeutti Tekonivelsairaala Coxa

ZZZ ODG\OLQH IL

www.metro.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 17. helmikuu 2014

Lumettomuus ei lannista lomalaista Varmat valinnat. Lumetetut ladut, tekojääradat ja nuorten tapahtuma Reaktori.

K2-vitamiini tiedeyhteisön huomion keskipisteessä:

Vitamiini, joka vahvistaa luustoa ja hampaita

K2-vitamiini on rasvaliukoinen vitamiini, jonka merkitys on vasta nyt huomattu. K2-vitamiini kuljettaa ravinnosta saamaamme kalkkia oikeisiin osoitteisiin, eikä jätä sitä kalkkeuttamaan verisuonia. Se ohjaa siis luuston rakennusaineen kalkin luihin ja hampaisiin ja rakentaa näin tervettä ja vahvaa luustoa. Samalla se vie kalkkia pois verisuonistosta, jossa se aiheuttaa tukoksia. Osteolis K2-Kalcium-D3 valmiste tehoaa kolmella tasolla Osteolis on koostumukseltaan täydellinen kalsiumvalmiste, joka sisältää kalsiumin lisäksi tärkeitä luustovitamiineja. K2- ja D3-vitamiinit huolehtivat kalkin kulkeutumisesta ja kiinnittymisestä luustoon ja ehkäisevät näin verisuonten kalkkikertymiä. Markkinointi: www.polarpharma.fi

Huipputarjous!

Hiihtolomalla pääsee hiihtämään, vaikka luonnonlunta ei maassa olisikaan. Paloheinään on tehty tykkilumesta kestävät latupohjat. Paloheinän ulkoilumaja on kiinni remontin vuoksi, mutta Paloheinä Golfin kahvila ja suihkut ovat ulkoilijoiden käytössä. Espoon Puolarmaarissa on hiihtolomalaisia varten lumetettu puolentoista kilometrin hiihtolatu. Lenkki sopii hyvin koko perheelle, sillä radan korkeuserot ovat pienet. Ladulla voi hiihtää sekä perinteistä että vapaata. Latua ei ole valaistu. Kivikon Lumiparkki on laskukunnossa vesisateista huolimatta. Hiihtolomaviikolla pidetään lumilautailukursseja. Myös esimerkiksi Peuramaan ja Serenan laskettelurinteet ovat auki. Luistelemaan pääsee ainakin tekojäillä. Tekojääratoja on muun muassa Rautatientorilla, Brahenkentällä, Kontulassa, Käpylässä, Lassilassa, Pukinmäessä, Oulunkylässä ja Tapiolassa. Tarjolla on myös harvinaista herkkua: Olympiastadionille pääsee luistelemaan. Stadionin luistelukenttä on avoinna kaikille hiihtoloma-

Osteolis tarjouksessa nyt Life Arabiassa ja Life Isossa Omenassa hintaan

1760 60 kpl

(23,60)

Tarjous voimassa 28.8.2014 saakka Helppo käyttää. 1 kapseli päivässä. Kauppakeskus Arabia, Hämeentie 111 Iso Omena, Piispansilta 11

Lasten liikennekaupunki on avoinna hiihtolomalla. Näin paljon lunta oli viime vuonna hiihtolomaviikolla. Kylpylöissä tungosta

”Odotukset hiihtolomaviikoista ovat hirveän suuret. Lumettomuus on meidän paras myyntimiehemme. ” Flamingon hallituksen jäsen Ari Laine

viikolla kello 10–18. Perjantaina 21. helmikuuta luistelu jatkuu kello 20:een saakka. Luisteluopetusta on lapsille torstaina kello 10–12 sekä perjantaina kello 14–16. Ope-

tus sisältyy pääsymaksuun. Suomen suurin nuorille suunnattu hiihtolomatapahtuma on kymmenennen kerran järjestettävä Reaktori. Yli 13-vuotiaille suunnattua toimintaa on Suvilahden Kattilahallissa ja nuorten toimintakeskus Hapessa tiistaista lauantaihin. Ohjelmassa on esimerkiksi yökorista, tanssia, teatteria, sumopainia, sarjakuvien ja animaation tekoa, korujen tekoa, kokkaamista, musiikkia ja pelityöpajoja. Kattilahallin pihalla on live-musiikkia ja sään salliessa lumenveistoa.

Reaktorissa on käynyt vuosittain yli 10 000 osallistujaa. Hieman pienemmille tarjoaa tekemistä esimerkiksi Lasten liikennekaupunki, joka on auki hiihtolomaviikolla joka päivä kello 9–15. Liikennekaupunki sijaitsee osoitteessa Auroranportti 2. METRO Tietoa tilanteesta •

LADUT. Latukarttapalvelussa on latukohtaiset tiedot siitä, milloin ladut on huollettu. www.mski.ﬁ/helsinki

Suutarilassa. Linja-auto katkaisi sähköpylvään Linja-auto törmäsi sähköpylvääseen, joka kaatui bussin päälle Kiertotähdentiellä Helsingin Suutarilassa noin kello 13.40 sunnuntaina. Kukaan ei loukkaantunut törmäyksessä. Pelastuslaitos kävi poistamassa katkenneen pylvään ja puunhaaran. Poliisi tutkii onnettomuuden syytä. Myös bussin matka katkesi. Kyseessä oli Helsingin Bus-

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Bussi jäi odottamaan hinausta.

siliikenteen liikennöimä linja 70. TUULA TOIVIO

Sinä voit pelastaa elämän. Tervetuloa verenluovutukseen! • • • • • • • • • •

Tuusula, ma 17.2. klo 15–19, Hyrylän Torppa, Koskelantie 4 Hakunila, ma 17.2. klo 15–19, kirkko, Hakunilantie 48 Pakkala, ti 18.2. klo 15–19, Point, oppimis- ja informaatiotalo,Hagelstamintie 1 Itäkeskus, pe 21.2. klo 13–18, Kauppakeskus Itis, Itäväylän apteekin vieressä, Hansasillan lähellä B-rappu, Asiakkaankatu 11 B Leppävaara, ma 24.2. klo 14–19, Sellosalin lämpiö, Soittoniekanaukio 1 A Kerava, pe 28.2. klo 13–18, kirjasto / Pentinkulma, Paasikivenkatu 12 Tikkurila, pe 28.2. klo 14–18, Tiedekeskus Heureka, Kuninkaalantie 7 Espoon veripalvelutoimisto, Kauppakeskus Iso Omena, Piispansilta 9, Länsiväylätoimisto, (1-tason R-Kioskilta hissillä 2. kerrokseen), ma, ke 12–19, ti, to, pe 11–18 Helsinki, Sanomatalon veripalvelutoimisto, Töölönlahdenkatu 2, 2. krs ma, ke, pe 11–19, ti, to 8–19 (plasmanluovutus ajanvarauksella ma, ke, pe 11–17, ti, to 8–17) Helsinki, Kivihaan veripalvelutoimisto, Kivihaantie 7 ma–to 11–18, pe 9–16 (plasmanluovutus ajanvarauksella ma–to 9–17, pe 9–16)

OJENNA KÄTESI. Yksi luovutus auttaa jopa kolmea potilasta ja voi pelastaa jonkun hengen.

• Ota virallinen henkilötodistus mukaasi • Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801 • Testaa etukäteen: sovinkoluovuttajaksi.fi • Verenluovutustilaisuuksien kalenteri ja ajanvarausmahdollisuus veripalvelu.fi

UUTISET

Hylätty kultakaivos sortui

Etelä-Afrikka. Kaivoksesta pelastettiin sinne luvattomasti menneitä kaivosmiehiä lähellä Johannesburgia.

Toistakymmentä loukkuun jäänyttä kaivostyöläistä pelastettiin sunnuntaina kaivoksesta Etelä-Afrikassa. Osan luvattomasti kaivokseen menneistä epäiltiin piileskelevän pidätyksen pelossa. Pelastustoimet lopetettiin sunnuntaiiltana, eikä niitä jatketa maanantaina. Loukkuun jääneiden kaivostyöläisten kerrottiin aiemmin sanoneen, että maan alla olisi jopa yli 200 ihmistä sortuman vankina. Tietoa ei vahvistettu. Pelastuneet on terveystarkastuksen jälkeen annettu poliisin käsiin. Loukkaantumisia tai kuolemantapauksia ei ole tiedossa. Onnettomuus sattui Benonissa muutama kymmenen kilometriä Johannesburgista itään. Pelastusyhtiö kertoi Twitterissä, että kaivokseen jääneet ihmiset ovat olleet loukussa eilisaamusta lähtien. Pelastustoimia varten paikalle oli tuotu koneita, joilla yritetään siirtää kaivokseen sortuneita betonilohkareita, kertoo eteläafrikkalainen yleisradioyhtiö SABC. SABC:n mukaan pelastusviranomaiset olivat yhteydessä 30 kaivostyöntekijään, jotka olivat jumissa kaivoksen ylätasolla vanhassa kaivoskuilussa noin viiden metrin syvyydessä. Yksityisen pelastusyhtiö ER24:n tiedottaja Werner Vermaak kertoi eteläafrikkalaisille viestimille, että paikalliset viranomaiset olivat tutkimassa, oliko alueelle siirretty luvattomasti jätteitä, kun kaivoksesta oli kuulunut huutoa.

Pelastuslaitos toi paikalle kalustoa, jolla yritettiin saada loukkuun jääneet ylös. Iso työllistäjä •

•

YLI PUOLI MILJOONAA. Kaivokset työllistävät Etelä-Afrikan kaivoskamarin eli kaivosteollisuuden etujärjestön mukaan 520 000 ihmistä. Epäsuorasti ala työllistää 840 000. EteläAfrikan asukasluku on noin 51 miljoonaa. KOLMANNES VIENNISTÄ. Kaivoskamarin mukaan kaivannaisia vietiin vuonna 2012 noin 18 miljardin euron arvosta, mikä on 38 prosenttia Etelä-Afrikan koko viennistä.

Reutersin mukaan kyseessä on jo kertaalleen hylätty kaivos, ja työntekijät ovat siellä laittomasti. Kaivoskui-

Siinailla. Pommi-isku turistibussiin tappoi ainakin neljä Egyptissä Ainakin neljä ihmistä kuoli Egyptissä, kun pommi räjähti matkailijoita kuljettaneessa linja-autossa tai sen vieressä sunnuntaina. Uhreista kolme oli ensi tietojen mukaan eteläkorealaisia matkailijoita. Neljäs kuollut oli egyptiläinen linja-auton kuljettaja. Turismi kärsinyt •

•

PITKÄSTÄ AIKAA. Sunnuntain isku oli ensimmäinen matkailijoita vastaan tehty isku pitkään aikaan. Levottomuudet ovat silti vahingoittaneet turismia, joka on merkittävä elinkeino Egyptille. LUXORIN VERILÖYLY. Matkailijoihin kohdistuneita iskuja oli vuosina 2004–2006 eteläisellä Siinailla. Vuonna 1997 kymmeniä matkailijoita kuoli verilöylyssä Luxorissa.

ER24

Ainakin 14 korealaista matkailijaa haavoittui Egyptin sisäministeriön mukaan räjähdyksessä. Linja-autossa oli 33 eteläkorealaista matkailijaa. Iskun tekijä ei heti ilmoittautunut. Viranomaisten mukaan linja-auto oli tulossa suositusta matkailukohteesta Pyhän Katariinan luostarista räjähdyksen sattuessa. Linjaauto oli tuolloin lähellä Israelin rajaa ja Taban rajanylityspaikkaa. Israelin poliisi ilmoitti valmistautuvansa hoitamaan uhreja rajanylityspaikan terminaalissa. Taba on Siinain niemimaan itäreunalla Akabanlahden pohjukassa. Siinain niemimaalla on ollut toistuvasti väkivaltaisuuksia. Alueella toimivat kapinalliset ovat iskeneet useasti poliisia ja armeijaa vastaan sen jälkeen, kun armeija syrjäytti islamistipresidentti Muhammed Mursin kesällä. METRO-REUTERS-AFP

60 sekuntia

Turmat yleisiä

112

työntekijää menehtyi Etelä-Afrikan kaivosturmissa vuonna 2012. Onnettomuuksia sattuu maassa melko usein, viime aikoina pääasiassa laittomissa kaivoksissa.

lua on mahdollisesti käytetty laittomasti kauttakulkuväylänä muihin kaivoksiin. Laittomat kaivokset ovat Etelä-Afrikassa yleisiä. Vanhoihin kaivoksiin laskeudutaan luvatta, ja niistä yritetään saada vielä irti kaivannaisia. Joskus myös aktiivisiin kaivoksiin tunkeudutaan luvattomasti. Laittoman kaivosteollisuuden arvo oli BBC:n mukaan vuoden 2008 arvioissa noin 370 miljoonaa euroa. METRO Japani

Lumimyrsky vaati paljon uhreja

Ainakin 12 ihmistä on kuollut ja 1 650 ihmistä loukkaantunut Japaniin viikonlopun aikana iskeneessä lumimyrskyssä. Myräkkä sekoitti maan liikenteen perusteellisesti. Uutistoimisto Kyodon mukaan pääkaupunki Tokioon satoi 27 senttiä lunta. Lumisadealue liikkuu pohjoiseen ja vahvistuu maanantain aikana. METRO Nepal

Pienkone katosi nousun jälkeen

Nepalissa katosi lentokone, joka kuljetti 18 ihmistä. Nepal Airlinesin kone lähti suositusta turistikohteesta Pokharasta Jumlaan, kun se katosi 15 minuuttia lähdön jälkeen. Viranomaisten mukaan yksi matkustajista on tanskalainen ja kaikki muut koneessa olijat ovat nepalilaisia. METRO

NICORETTE Freshmint - suusumute on nopea apu tupakoinnin lopettamiseen. ®

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 17. helmikuu 2014

BRUCE BENNETT/REUTERS

Olympialaiset

”Ruotsalaisten suksilla Zlatankin olisi voittanut” Ruotsin olympiajoukkueen ylivoimainen voitto viestihiihdossa kirvoitti norjalaiselta Petter Northugilta ylistystä Ruotsin joukkueen suksille. – Ruotsalaisten suksilla Zlatankin olisi voittanut. Ruotsalaisten jalkapallotähden Zlatan Ibrahimovicin sekoittaminen olympiahiihtoon kertoo norjalaiskiukusta, kun maan hiihtojoukkueen voitelu näyttää epäonnistuneen kerta toisensa jälkeen Sotšissa. Norjalaiset itse ovat kuvailleet voiteluaan ”liimaksi”. – Minä lopetan ensi kesänä, joten Zlatan voi ehkä ottaa kolmannen osuuden ja kotikisoissa, vastasi kultamitalisti Johan Olsson Aftonbladetlehden mukaan. METRO

URHEILU

Kanadan Duncan Keith (vas.) juhlii jatkoajalla syntynyttä voitto-osumaa Leijonien Lauri Korpikosken ja maalivahti Tuukka Raskin todetessa tapahtuneen.

Kanada upotti Suomen jatkoajalla Olympialaiset

Niskanen ja Saarinen parina Maajoukkueen päävalmentaja Magnar Dalen nimesi odotetusti Aino-Kaisa Saarisen ja Kerttu Niskasen (kuvassa) Sotšin olympialaisten naisten parisprinttiin. Loistavasti lauantaina naisten 4x5 kilometrin viestissä hiihtänyt kaksikko on keskiviikkona käytävässä parisprintissä jopa mestarisuosikki. Suomen joukkue miesten parisprinttiin julkistetaan maanantaiaamuna. Myös se hiihdetään keskiviikkona. METRO

Yleisurheilu

Kahdeksan joukkoon. Leijonat selviytyi suoraan puolivälieriin, jossa se kohtaa keskiviikkona Venäjän tai Norjan.

Suomen taistelu Kanadaa vastaan jääkiekon olympiaturnauksessa riitti jatkoajalle asti, mutta voittoa se ei tuonut. Kanadan sankariksi ottelussa kohosi Drew Doughty, joka iski ajassa 63.32 punapaidoille 2–1-voiton tuoneen osuman. Tappio tarkoitti samalla sitä, että Suomi kohtaa puoliväNäin jatketaan •

•

JATKO-OTTELUT 18.2. Venäjä–Norja Sveitsi–Latvia Tshekki–Slovakia Slovenia–Itävalta PUOLIVÄLIERÄT 19.2. Ruotsi–Slovenia/Itävalta USA–Tshekki/Slovakia Kanada–Sveitsi/Latvia Suomi–Venäjä/Norja

lierässä voittajan ottelusta Venäjä–Norja. Kanadan vastustajaksi puolestaan tulee Sveitsi tai Latvia. – Tämä oli hyvä osoitus, että pystymme haastamaan kenet vaan, Selänne sanoi Bolšoi Ice Domen uumenissa vuolaasti hikeä valuen. Haastamisella Selänne ei tarkoittanut ensimmäistä erää, joka muistutti pihapelien epätasaisia jakoja. Kanada mylläsi Suomen päädyssä, ja Leijonat otti kaiken kiltisti vastaan. – Se johtui selkeästi vastustajan kunnioittamisesta. Meillä on paljon nuoria pelaajia, jotka eivät ole pelanneet näin isoja staroja vastaan. He

Suomen miehet taistelivat hiihtoviestin voitosta kaksi ensimmäistä osuutta. Sami Jauhojärvi ja Iivo Niskanen pitivät Suomen kärjessä Ruotsin kanssa, mutta kolmannen osuuden puolivälissä Lari Lehtonen romahti täydellisesti. Kun ankkurina hiihtäneen Matti Heikkisenkään meno ei ollut virkeintä, oli Suomi maalissa kuudes. Olympiakultaa voitti Ruotsi ylivoimaisen suorituksen jälkeen. Nelikko Lars Nelson– Daniel Richardsson–Johan Olsson–Marcus Hellner hiihti kärjessä koko viestin alusta loppuun.

Venäjä voi kaatua

”Meidän tavoitteemme on pelata paremmin joka päivä, ja jos silloin tulee paras päivämme, voimme voittaa.” Teemu Selänne keskiviikon puolivälierästä, johon hän uskoo Venäjän vuorenvarmasti selviytyvän

olivat vähän hermostuneita ja liikkuminen unohtui”, Selänne sanoi. Ottelun sankari Drew Doughty kuritti Suomea myös avauserässä ylivoimalla, kun hän napautti kiekon yläkulmaan ohi Tuukka Raskin.

Toisen erän lopussa Suomi hyödynsi yhden harvoista tekopaikoistaan, kun sunnuntaina 31 vuotta täyttänyt Tuomo Ruutu ohjasi kiekon Kanadan maaliin Ossi Väänäsen siniviivavedosta. Avauserässä nähtiin erikoinen tilanne, kun hyökkääjä Rick Nash iski Suomen maalin katolle pudonneen kiekon verkkoon. Tuomaristo ei hyväksynyt osumaa, sillä Nash pelasi korkealla mailalla. Suomalaisista parhaiten esiintyi puolustaja Sami Vatanen, joka pelasi rohkeasti ja antoi muutaman oivan avaussyötön. Maalissa Tuukka Rask teki monta tärkeää pelastusta ja torjui 25 laukausta. METRO

MM-kisat jo Barkovin mielessä

Aleksander Barkov seurasi polvivaivaisena katsomosta Suomen ja Kanadan välistä jääkiekko-ottelua Adlerin olympia-areenalla. Barkov loukkasi polvensa Norjaa vastaan lauantaina kaaduttuaan jalan päälle. Edellisen vamman takia Barkov huilasi kolme Floridan NHL-ottelua. Uuden sairauslo-

ME-mies Lavillenie Kuudes. Suomi romahti loukkaantui kolmannella osuudella Lauantaina Ukrainan Donetskissa seiväshypyn halliME:n 616 senttiä hypännyt Ranskan Renaud Lavillenie loukkasi kisassa vasemman jalkansa. Hänen nilkkansa vääntyi ja siihen jouduttiin ompelemaan 12 tikkiä hänen yrittäessään ylittää 621. Vamma pitää ranskalaisen pois kilpakentiltä ainakin maaliskuun alun halli-MM-kisoihin asti. Hän toivoo kuitenkin, että pystyisi puolustamaan MM-titteliään Puolan Sopotissa 7.–9. maaliskuuta. METRO-AFP

Odottelua

”Lähden heti Floridaan, kun käsky tulee.” Aleksander Barkov

man pituudesta hänellä ei vielä ollut tietoa. Barkov haluaisi katsoa Suomen olympiapelit lop-

puun, mutta siitäkään hänellä ei ollut varmuutta. Mielessä ovat myös toukokuun MM-kisat Minskissä, sillä Florida Panthers jää käytännössä ulos NHL:n pudotuspeleistä. – Kisat kiinnostavat totta kai. Haluan aina edustaa Suomea. Nyt jäi huono fiilis, kun tulin tänne pelaamaan. METRO GRIGORY DUKOR/REUTERS

Antoi kaikkensa

”Tein sen, mitä tänään oli tehtävissä.” Lari Lehtonen Ylelle

Olympiakulta irtosi liki puolen minuutin erolla Venäjään. Kolmas oli Ranska. Hopea oli Venäjän ensimmäinen hiihtomitali kotikisoissa. Myös Norjan viesti oli vaikea. Petter Northug toi joukkueen maaliin neljäntenä. Eroa Ranskaan kertyi 37 sekuntia ja Ruotsiin 1.09 minuuttia. Suomi hävisi Ruotsille 1.46 minuuttia. METRO

Kvartetti sai hopeansa

Suomen naisten viestihiihtojoukkue sai sunnuntaina hopeamitalinsa. Adlerin Olympiapuistossa Anne Kyllönen, Aino-Kaisa Saarinen, Kerttu Niskanen ja Krista Lähteenmäki. Suomen nelikko hiihti lauantaina 4x5 kilometrin viestissä toiseksi niukasti Ruotsille hävinneenä. Mitali oli Suomen toinen Sotšin olympiakisoissa. METRO

Jääkiekko

Suomelle nihkeä voitto Saksasta

Noora Räty torjui sittenkin Suomen maalilla jääkiekon sijoitusottelussa Saksaa vastaan. Vielä lauantaisen Ruotsi-tappion jälkeen Räty ilmoitti, että pelit naisten maajoukkueessa ovat hänen osaltaan ohi. – Totta kai pelasin, kun kävi kutsu. Eilen minulla ei ollut mitään hajua, että vielä pitää pelata, sanoi Räty. Suomi voitti sunnuntaina Saksan nihkeässä ottelussa 2–1. Suomi pelaa Sotšin olympiaturnauksessa sijoista 5.–6. Tiistain viimeisessä ottelussaan Suomi kohtaa Venäjän. METRO Olympialaiset

Sumu siirsi ampumahiihtoa

Sumu siirsi miesten ampumahiihdon 15 kilometrin yhteislähtökilpailun sunnuntailta maanantaiaamuksi. Kilpailussa ei ole suomalaisia. Maanantaina on myös ohjelmassa naisten 12,5 kilometrin yhteislähtökilpailu, jossa on mukana Kaisa Mäkäräinen. METRO Olympialaisten aikataulu MAANANTAI 17.2 • Klo 7 Curling: Naisten alkusarjaa • Klo 7.55 Ampumahiihto: Miesten 15 kilometrin yhteislähtökisa • Klo 9 Lumilautailu: Miesten lumilautakrossi • Klo 12 Curling: Miesten alkusarjaa • Klo 14.30 Jääkiekko: Naisten välierä • Klo 15.45 Freestyle: Miesten hypyt • Klo 16.30 Kelkkailu: Kahden miehen rattikelkkailu • Klo 17 Ampumahiihto: Naisten 12,5 kilometrin yhteislähtökisa • Klo 17 Taitoluistelu: Jäätanssin vapaatanssi • Klo 17 Curling: Naisten alkusarjaa • Klo 19 Jääkiekko: Naisten välierä • Klo 19 Jääkiekko: Naisten välierä • Klo 19.15 Mäkihyppy: Suurmäen joukkuekilpailu

VÄRJÄYS + leikkaus + kuivaus

92€ 98€ 108€

Alkaen lyhyet hiukset

Puolipitkät hiukset

Pitkät hiukset

Kaksi System

Professional-sarjan tuotetta

Keskusta: Kaisaniemenkatu 1, p. 665 580 Keskusta: Stockmann VI A krs, p. 632 180 Keskusta: Stockmann l krs,Hair Corner p.121 3978 Ruskeasuo: Mannerheimintie 103, p. 436 2211 Malmi: Kauppakeskus Malmin Nova, p. 351 2551

39,90

Vuosaari: Kauppakeskus Columbus, p. 344 2022 Myllypuro: Ostoskeskus, p. 346 3636 Itäkeskus: Stockmann I krs, p.1214 690 Kontula: Ostoskeskus, p. 302 899 Espoo: Kauppakeskus Entresse, p. 412 8007

(47,80-53,80)

Espoo: Kauppakeskus Galleria, p. 5415 049 Vantaa: Kauppakeskus Jumbo Stockmann, p.1212 550 Vantaa: Martinlaakso Ostoskeskus, p. 660 244

Nauti luistelun riemusta Olympiastadionilla! Luisteluajat Pääsyliput

• .–.. klo – • .. klo – • . ja .. klo – • Alle -vuotiaat maksutta • Lapset (–-vuotiaat), eläkeläiset,

varusmies- ja siviilipalvelusta suorittavat, opiskelijat ja työttömät ,  Aikuiset  

Lisätietoa

• • www.facebook.com/luisteluastadikalla • www.hel.fi/liikunta • www.stadion.fi

Yleisöluistelun mahdollistavat Helsingin kaupungin liikuntavirasto, Stadion-säätiö ja Jokerit.

3 VIIHDE

Top 5 Myydyimmät pelit viikolla 6:

1 2 3 4

Grand Theft Auto V (PS3 X360) (kuva)

Call Of Duty: Ghosts (PC PS3 PS4 WIIU X360 X1)

Battlefield 4 (PC PS3 PS4 X360 X1) Fifa 14 (3DS PC PS2 PS3 PS4 PSV WII X360 X1)

Lego Marvel Super Heroes (3DS PC PS3 PS4 PSV WIIU X360 X1)

Virallinen pelilista on FIGMAn julkaisema ja Gfk:n kokoama myyntitilasto suosituimmista peleistä.

Idris Elba virui yön Mandelan sellissä

Frendit ilman taustanaurua YouTubeen on isketty Frendien (1994–2004) kohtauksia, joista on poistettu taustanauru. Ilman naurua sarjasta tulee kiehtovan outo. Aina kun joku sanoo jotain hassua, seuraa sekuntien tauko. Ilman taustanaurua Frendit alkaa muistuttaa hieman Ricky Gervaisin nolostelukomedioita Konttori ja Extras. Niissäkin on pitkiä hiljaisia hetkiä. On myös helppo nähdä, mihin taustanaurua tarvittiin. Frendien vitsit tuntuvat huomattavasti huonommilta ilman hohotusta. METRO

JOE SCARNICI/GETTY IMAGES

Yllätysrooli. Brittinäyttelijä oli varma, että kyseessä oli pila, kun hänelle tarjottiin pääroolia Mandelaelokuvassa.

Brittinäyttelijä Idris Elba, 41, yllättyi, kun häntä pyydettiin näyttelemään rotusortoa vastaan taistellutta Nelson Mandelaa Etelä-Afrikan edesmenneen presidentin elämästä kertovassa elokuvassa Mandela: Pitkä tie vapauteen. – Ensireaktioni oli, että miksi minä. Ajattelin, että joku vitsailee kustannuksellani. En ollut varma, olisiko minulla kapasiteettia eläytyä Mandelaksi. Minulla ei ole hänen piirteitään ja olen neljä sävyä tummempi kuin hän. Lämpenin ajatukselle, kun ymmärsin elokuvan näkökulman. Löysin samaistumiskohtia kunnianhimoisesta nuoresta, naistenmies Mandelasta, Elba kertoo. Historiallinen tarina kuvaa Madiban matkan lapsesta turhamaiseksi ja suosiosta nauttivaksi lakimieheksi, väkivaltaa kaihtamattomaksi vapaustaistelijaksi ja niskoittelevaksi vangiksi, josta kasvaa pitkämielinen johtaja. – En tavannut Mandelaa, enkä yrittänyt kopioida häntä vaan halusin tuoda hänen olemuksensa valkokankaalle. Tapasin hänen tuttujaan ja yritin ymmärtää, miten he suhtautuivat häneen ja millaisia tuntemuksia hän herätti heissä. Hän meni niin pitkälle valmistautumisessa, että vietti yön Kapkaupungin edustalla sijaitsevan Robben Islandin vankilassa, jonne Mandela vietiin 46-vuotiaana. Hän oli siellä vangittuna 18 vuotta. – Osasta vankilaa on tehty Myös naistenmies

”Löysin samaistumiskohtia kunnianhimoisesta nuoresta, naistenmies Mandelasta.” Idris Elba

Outo tv-kokeilu

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 17. helmikuu 2014

Huhut kertovat

U2:n uusi levy tulee kesällä

Irlantilaisbändi U2:n 13 studiolevyn uskotaan ilmestyvän ensi kesänä. Rolling Stone -lehden mukaan Danger Mousen tuottaman levyn piti alun perin ilmestyä jo joulukuussa, mutta julkaisu siirtyi, koska bändi äänitti Ordinary Love -kappaleen Mandela-elokuvan soundtrackille. Kappale on palkintoehdokkaana 2. maaliskuuta Los Angelesissa järjestettävässä Oscar-gaalassa, jossa bändi myös esiintyy. METRO

Sotakirjeenvaihtajan teos

Talvisodasta julkaistaan uusi kirja suomeksi Legendaarisen sotakirjeenvaihtajan John Langdon-Daviesin vuonna 1940 englanniksi julkaistu Finland – The First Total War/Invasion in Snow (suom. Hyökkäys lumessa, Paasilinna) on nyt suomennettu. Langdon-Daviesin perusti aikoinaan lastenoikeusjärjestö Plan Internationalin nähtyään rintamakirjeenvaihtajana sotaorpojen kohtaloita Espanjan sisällissodassa. Kirjailijan tytär Debbie Langdon-Davies saapuu Suomeen juhlistamaan kirjanjulkistusta 4. maaliskuuta. METRO Kova julkaisutahti

King julkaisee kaksi kirjaa tänä vuonna Kirjailija Stephen King (kuvassa) pitää yllä kovaa julkaisutahtia. Hän ilmoitti viime viikolla julkaisevansa tänä vuonna toisenkin kirjan. Jumalasta ja paholaisesta kertova Revivalteos julkaistaan Yhdysvalloissa marraskuussa ja sijoittuu pieneen amerikkalaiskaupunkiin 1900-luvun puolivälissä. 66-vuotias King julkaisee Mr. Mercedes -nimisen kauhuromaanin jo kesäkuussa. Yhteensä hän on kirjoittanut jo yli 60 romaania, joista monista on tehty myös elokuvia (esim. Carrie ja Hohto) ja tv-sarjoja. Hänen kirjojaan on myyty noin 350 miljoonaa. METRO-AFP Levy-yhtiö juhlii SANTTU SÄRKÄS

Idris Elba osallistui Golden Globe -gaalaan tammikuussa tyttöystävänsä, meikkaaja Naiyana Garthin kanssa. Hän odottaa parin ensimmäistä lasta.

museo. Saarella asuva vartija ohjasi minut vankilan C-siipeen, jossa poliittisia vankeja kidutettiin, ja moni menetti siellä henkensä. Viimeinen vanki lähti sieltä 1980-luvun lopussa, eikä se ole ollut sen jälkeen käytössä. Se on ränsistynyt, koska se ei ole osa museota. Tv-sarjoista Langalla ja Lut-

her tuttu näyttelijä kuvasi kokemuksiaan iPadilla. – Vartija antoi minulle potan ja kaksi peittoa. Toinen oli samanlainen ohut perushuopa, jota vangit käyttivät. Toinen oli lämpimämpi täkki. Ennen kuin hän lukitsi oven puoli kahdeksalta illalla, hän varmisti, että todella halusin olla lukkojen takana yön. He-

räsin kahden aikaan yöllä kylmään tuulahdukseen kasvoillani. Kun katsoin ulos ikkunasta, siellä oli tyyntä.

KIRPI UIMONEN metro@hs.fi

Mandela: Pitkä tie vapauteen sai ensi-iltansa Suomessa viime perjantaina

Portman palasi Israeliin

Oscar-voittaja Natalie Portman on palannut synnyinkaupunkiinsa Jerusalemiin, jossa hän tekee ensimmäistä elokuvaansa ohjaajana. Jerusalemissa syntynyt näyttelijätähti ohjaa elokuvaversion israelilaisen Amos Ozin vuonna julkaisemasta A Tale of Love and Darkness -romaanista. Hebreankielinen romaani on käännetty 28 kielelle. Se kertoo kirjailija Ozin lapsuudesta 1940- ja -50-lukujen Jerusalemissa. 32-vuotias Portman nähdään myös kameran toisella puolella. Hän näyttelee Ozin äitiä, joka tekee itsemurhan pojan ollessa 12-vuotias. Portman teki ensimmäisen ison elokuvaroolinsa

DANNY MOLOSHOK/REUTERS

Natalie Portman on sekä ohjaaja että näyttelijä uudessa elokuvassaan.

vain 11-vuotiaana The Professional -elokuvassa. Vuonna 2011 hän sai sekä Osca-

rin että Kultaisen maapallon roolistaan Black Swan -elokuvassa. METRO-AFP

Pää kii.

Stupido täyttää 25 vuotta

Stupido Records esittää juhlavuotensa kunniaksi keväällä kolme isompaa konserttia, joista ensimmäinen on Stupido 25 -ilta Tavastialla ja Semifinalissa 21. maaliskuuta. Tuolloin on kulunut tarkalleen 25 vuotta ja 2 päivää ensimmäisistä Stupido-julkaisuista. Vuoden 1989 jengistä ovat mukana Waltari ja Röövel Ööbik Tallinnasta. 90-luvun bändejä edustavat Hypnomen ja Arto Muna & Millennium ja 2000-luvun bändejä Boomhauer. Stupidon nykykaartista mukana ovat Pää kii, Katujen äänet ja Nyrkkitappelu, Plutonium 74 sekä Kakka-hätä-77. METRO

Herkullista kasvisruokaa!

Vapauta sisäinen kasviskokkisi! Kokkaa kanssamme: halsanskok.ﬁ

www.metro.fi

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 17. helmikuu 2014

mättömyytesi väittäessäsi että raamatun kertomuksista ei ole todistusaineistoa. NIMETÖN

TEKSTIVIESTIT •Heti, kun ilmaantuu ”jumala”, jolta saan kaiken mitä tarvitsen ja haluan. Siihen uskon! Sitä odotellessa voinen todeta: Kaikki maailman ongelmat johtuvat eri uskonnoista ja laillisista, laittomista huumausaineista. Uskon nimessä harjoitetaan Suomessakin henkistä ja fyysistä väkivaltaa, rahastusta ja muuta mukavaa. ”AMALIA-TÄTI”

•Miehiä kyllä riittää, miksi tyytyä yhteishyvään? KAHDEN TYTÖN ÄITI

•Romaanien sivuladontaa ei pidä latoa keskiaukeaman liki. Kirjan sidonta rikkoutuu, kun kirja on voimalla revittävä auki. Kirjan keskiaukeamaan reilu ja helppo avausalue luettavaksi ilman vääntöjä. SIVULEHDEN KÄÄNTÖ RIITTÄÄ JA LUKEMINEN JATKUU

•Voisko joku vaikka nettiin perustaa sivun, jossa olis ns. häpeälista firmoista, jotka ei vastaa heille lähetettyihin työhakemuksiin. OVAT EPÄKOHTELIAITA •Hei jätkät, jos kastelette vessaistuimen renkaan, niin pyyhkikää se sit kuivaksi. Näin otatte seuraavankin käyttäjän huomioon. KIITOX •Kummallista kun nykyään hätäkeskus neuvoo perhettä menemään vaikka keskellä yötä ulos, kun isi riehuu humalassa.

•Kiusallista romaanien ja kaiken tekstityksessä on t-kirjaimen mataluus. Hämärässä yölukeminen hankalaa. Se pieni t-kirjain sekoittuu helposti rkirjaimeksi. Vierasperäiset sanat ja varsinkin nimet, ovat hankalia. Miksi t-kirjain ei voisi olla l-kirjaimen korkuinen ja siten selkeästi erottua r-kirjaimesta?

LUKIJAN KUVA

HELPOTTAISI!

•Siivousfirmat ovat syöneet palkat niin alas, ettei sillä tule toimeen. Me veronmaksajat maksamme koska he joutuvat hakemaan tukea sosiaalihuollosta. PITÄIS TEHDÄ JOTAIN!

euroa

PIENTEN LASTEN ÄITI

•Moi, Ismo, ei mitään kertakäyttörakkautta vaan välittämistä. Nähdään tutussa paikassa perjantaina lauantain sijaan.

Ikkunalaudat otettiin uusiokäyttöön

•Toivottavasti et pelästynyt halausta. Olet kiva:) :)

Helsingin rautatieaseman uuden R-kioskin ikkunalaudoista tuli suosittu istumapaikka. METRO

HEIDI

•Jo riittää tämä Venäjän ja Putinin mollaaminen kyllästymiseen asti. Miksi sitä paasataan jatkuvasti? MARTTI •Rakel L. pois Studio 55:stä ja ammattitoimittaja tilalle. Arvostakaa katselijoita edes sen verran! NIMETÖN •Onhan se nyt noloa, ettei Suomen pääministeri ymmärrä, ettei voi päättää asioita seuraavan hallituksen puolesta. TUI •Ei syytä kateuteen jos käytät vapaaehtoisesti yhteishyvää. Jotkut tyytyy sellaiseenkin. KAUNOTAR

•Oikein hyvää ystävänpäivää 14.2 ingridille jorvin sairaalaan ja työn iloa! PETE •Elämä voi sitten olla petollista. Hukkaan heitetyt tilaisuudet? Kohtalotoverit, huraa? Toisen onnettomuus, toisen onni? VOI NÄITÄ JÄRKEILYJÄ

•Sanoohan sen nyt järkikin, ettei Afrikasta ja Aasiasta asti kannata ulkomaalaisia tänne työvoimareserviksi päästää kun EU:n köyhistä maistakin olisi tunkua hyvinvointivaltioon. TARVEHARKINTA SÄILYTETTÄVÄ

•Nimimerkki ”Ei rikoksia ideologiankaan takia”: Minkä rikoksen Sini Saarela muka on tehnyt? Sen, että näytti banneria, jossa pyydettiin hillitsemään Jäämeren aran luonnon tuhoamista? Kyllä rikollisia ovat yksipuolisesti ne venäläiset merirosvot, jotka kansainvälisillä vesillä hyökkäsivät Greenpeacen aluksen kimppuun, ryöstivät sen ja kidnappasivat miehistön. MERIOIKEUS •Olemme myöskin ihmetelleet miksi Haapasalo on sölkkäämässä selostamossa? Ei ole tietoa paikoista ei kilpailijoista, mutta kyllä Venäjä on h*tin hyvin hallussa! NIMETÖN •Tilastojen mukaan valtio on laiminlyönyt maahan muuttaneiden somalien työllistämisen. Näin uhkana on yhden sukupolven työttömyys. Miten käy 500 syyrialaisen? NIMETÖN •Vinski ja Tristan: Joko 10 vuotta on teillä tullut täyteen kun tällä palstalla olette ”ehdottomasti tienneet” muiden sokeasti uskoessa? Se johtuu vain siitä että kuvittelette kaikkien itsenne tavoin valitsevan todeksi sen mikä nostaa omaa egoa.

Muiden järjestys on kerätä ensin tietoa, ja tietojen myötä voi sitten viimein uskoa. AKI B. •Tristan. Et kai tosiaan ole niin tietämätön kun raamattu kommentistasi voisi päätellä vai heitteletkö taas provoa. NIMETÖN •Eikö bussikuskin pidä osata suomen kieltä? Moni ei ymmärrä yhtään sanaa eikä osaa vastata kun kysytään reitistä tai pysäkistä. HUONOA PALVELUA •Olen Espanjassa. Lepään, en uskalla liikkua. Valvonta on täällä mestari kiusaamaan liikekameran takaa. Aivan kuten Suomessa. Lentsikas oli alertit suomalaiset vanhusten häpäisijät ja sesettäjät paikoilla 19 A, B ja C. MIKÄ MAAILMA! •Sitruunan voi puristaa sormet napakassa otteessa ja mehu tulee hygieenisesti. Ei ole pakko hampaat irvessä puristella kourien sisällä kuin märkää rättiä, kuten tv-kokit. Mehu virtaa sormien välistä ja kynsien alustat huuhtoutuvat hyvin. En mene ravintoloihin kenenkään käsi- kynnenalusta saastetta syömään. Sitten ihmetellään tautien leviämistä. NIMETÖN

•Varastotyöntekijät asettavat kyseenalaisissa olosuhteissa valmistetut ananasmehut kolmen päivän käsittelykieltoon. Mehuja ei kuljeteta varastosta kauppoihin 12.–14.2. Ilmankos tänään maanantaiaamuna ainakin Jumbossa oli valtava mehutorni käytävällä. Ja kaksi pönikkää tosi edullisesti. Venäl. pariskunta töllisteli moista ja otti muistoksi valokuvan. Eivät varmastikaan tienneet, mistä oli kyse. ANSKU •Pomo käski tulla sinne ja toinen pomo tänne! Mihin mun pitäis sit mennä? Nyt tää sää riittää! Lähden lomalle! NIMETÖN •Vein suoraveloituskirjeen Danske Bankiin tammikuussa ja maanantaina saimme karhukirjeen maksamattomista laskuista. Mieheni meni heti maanantaina selvittämään asiaa ja kävi ilmi ettei laskuja oltu veloitettu ajallaan, siis oliko kirje kadonnut pankin omasta postilaatikosta. Ikävä maksaa muistutusmaksu yhteensä kymmenen euroa meidän tapauksessa. Eikö Danske Bank ole enää tehtäviensä tasalla. KYSYN VAAN •Tristan: Paljastit todella tietä-

•Hallitus ja Finnair tahtoo säästöjä, milloin he aloittavat säästöt ylhäältä? Bonukset, matkakorvaukset, edustajamäärän puolitus sun muita voi huoletta leikata. Ei aina pienituloisilta ja eläkeläisiltä, jotka pyörittää tätä maata. JEHU 1234 •Olivat 112 naispuoliset hätäpäivystäjät käyneet varmana Hulkkosen kautta, jokaisella täys meikkaus. Taitaa olla kovapalkkaisia naisia. Ambulanssin hoitaja ainoa luonnollinen, kiitos paljon mielenkiintoinen ohjelma. KATSOJA •Lopettakaa jo tuo paskanjauhaminen ilmaisesta kouluruasta! Me 50-luvulla syntyneet ja vanhemmat emme ole moisesta edusta päässeet ”nauttimaan”. Kotoa tuotiin (ainakin maaseulla) perunoita, porkkanoita, ym. juureksia, munia ja lihaa koulun ”keittolaan”. Teimme koulutuntien aikana puolukka- ja sieniretkiä, ja tuotteet tietysti koulun ruokailun mahdollistamiseksi yhteiseen käyttöön, keittolaan. Maito ja leivät luonnellisesti tuotiin päivittäin kotoa. Oppikouluun mentäessä loppui tämäkin ”soppalautasetu”. Oppikirjat, matkat, ruokailu, kaikki koulutarvikkeet, hampaiden ym. terveydenhoidon

kustannukset maksoivat oppilaiden vanhemmat. NIMETÖN •Mtv-uutiset on viihdettä, uutisia vain hipaisten ”parasta uutispalvelua” hah haa. Ps Katsomossa voit katsoa ohjelmia mutta sarja Valitut puuttuu? Miksi? CARAMBA •Menkää hyvät nuoret hoitoalalle: saa auttaa toisia ihmisiä mitättömällä palkalla, saa osoittaa ahkeruutensa kuormittamalla itsensä loppuun ilman kiitosta, saa kokea olevansa tiimissä avuton kiusattu ja nälvitty sekä huimat luontaisedut täyssairaana ja pimahtaneena ulos yhteiskunnasta, hyvin ammattitaudin ja sairaalabakteerin ansainneena. Älä kulje onnesi ohi, nuori. MULTA •Onko venäläisillä naisilla vaikeampi elämä kuin muilla naisilla? Kauhea pakkelikerros naamassa ja niin tympeän, elämään kyllästyneen näköinen ilme, aina. Katsellaan nenänvartta pitkin muita naisia. Miksi te miehet luulette olevanne onnellisia sellaisten naisten kanssa? Kun eivät raukat osaa olla onnellisia edes itsensä kanssa niin miten he voisivat tehdä teidät onnellisiksi? Jos tykkäätte kauniista ’nukeista’ pistäkää kuva seinälle ja olette paljon onnellisimpia. Ja onhan se halvempaakin. IHMETTELEVÄ •Talvipyöräilijä A:lle: netistä löytyy uusia ihastuksia. Maailma on täynnä hyviä tyyppejä! NIMETÖN

•Rapun ovelta löytyi käyttämätön kondomi. Liekö heitetty maahan ilkivaltaisesti! Otin talteen mutten uskalla käyttää, voi olla reikiintynyt. Ensi kerralla ajatelkaa lapsia ennen kuin heittelette! REINO •Tristan: tuntemani bioprosessitekniikan professori Matti Leisola (lue uusi kirjansa ”Evoluutiouskon ihmemaassa”!) on eri mieltä kanssasi: hän on tutkinut evoluutioteoriaa 30vuotta ja havainnut ettei se toimi! Raamattu kertoo totuuden: kukin eliö tuottaa vain lajinsa mukaisia jälkeläisiä. Olet rukouksissani! XX •Vinski: Vanha totuus. Esim. Desmond Morris on kirjoittanut tästä jumalamyytistä. O.S. •Mites Puuttua? R-lahdes trokari kantaa max 80 pros Wiinaa alkoholistille kotiin, vie tämän toim tulotuet, pankkikortin, ja velaksi myy. Asukas vuokravelas, ei pysty liikkumaan eli vailla

Hammastarkastus Kampissa 30 €*

tämän kuun ajan kampanjakoodilla! Omavastuu 10 €

Kampanjakoodi: ML_HKPT214 (muista lisätä koodi ajanvarausta tehdessä) *Maksat vain omavastuuosuuden 10 € mikäli sinulla on voimassa oleva KELA-kortti, eikä jo suoritettua hammastarkastusta tämän kalenterivuoden aikana. Ilman KELA-korttia hinta on 30 €. Tarjous sisältää: Suun perustutkimuksen SAA02 ja varausmaksun norm. 49,90 € + 19,60 €. Tarjous voimassa 28.02.2014 asti.

Tutustu ja varaa aikasi: www.megaklinikka.ﬁ. facebook.com/megaklinikka

Etuhampaat suoraksi Inman Alignerilla. Nopeasti, vaivattomasti ja edullisesti – vain 2 000 € per leuka! Lue lisää: megaklinikka.ﬁ/inman

LUKIJAT ruokaa, vettä, wc, puhtautta. Laaja asiakaskunta! Eikä ainoo. TÄYSTYRMISTYS

•Nimetön: 1,5% ( 15‰) humalassa on kyllä jo kuollut. Zombejako haluatte asiakkaiksi? O.S. •Ajattelen tapausta Räty - Ahde. Jos ”kiusattuna” olisi ollut maija meikäläinen, olisiko juttu otettu käsiteltäväksi käräjäoikeudessa ja olisiko tuomio ollut niin raju kuin 80 päiväsakkoa + kaiken maailman korvaukset. Epäilen. Nyt tämä ”työkykynsä” menettänyt rouva on entisessä työpaikassaan. Uskomatonta. Luottamukseni oikeuslaitokseen on mennyt. NIMETÖN •Tuskin missään muualla on luettavissa tämän palstan kaltaisia typeryyksiä! NIMETÖN •Joko on saavutettu törkeyden ja köyhien kyykyttämisen huippu, kun 2 Suomen rikkaimpiin (arvostelu ei sallittua) kuuluvaa miestä saavat maataloustukea satojatuhansia euroja niiden sijaan, jotka itse tekevät työnsä ja todella ansaitsisivat tukea! Tähän kun lisätään Rautaruukin johtajan tuleva eläke kuusikymmentä (60) tuhatta euroa/kk, josta summasta jäänee verojen jälkeenkin käteen yli tuhateuroa/pv! Ei lista näihin lopu eikä tule loppumaan niin kauan kun Hyvät Veljet saavat heilua! YK-

Raamatun Jumalasta ja hänen totuuksistaan. Ne todennäköisesti kasvattaa uskonto kielteisyyttä. Ihmiset ajattelee, että jokainen tulee uskollaan autuaaksi. Näin ei todellisuudessa ole. Ihminen on älyllisenä olentona vastuussa valinnoistaan. NIMETÖN

•Busseissa on kieltomerkit, että ei saa syödä eikä juoda. Silti aina joku luulee, että ei se häntä koske. ONKO JÄRJEN KULUSSA JOTAIN VIKAA

•Natina! Taidat nukkua tai olla muuten toisella kartalla siellä busseissa, jos et ole ikinä kohdannut vielä huonoa bussinkuljettajaa elämäsi aikana. Niitä nykypäivänä piisaa! NIMETÖN •Kieliäiskä, b ja p ovat kaksi eri kirjainta, yksi lysti sointuuko vai pehmeneekö! Pianokaan ei ole pieno, olympialaiset ei olumppiaa tunne:) URPO •Hienoa sveitsiläiset! Teitte sen, mitä suomalaisten ja muidenkin hyväksikäytettyjen maiden pitäisi tehdä! Vähän kerrassaan. Tämä etenee! ISÄNMAALLINEN •”Entäs meillä” Väärin hei, meillä on tietokone, sieltä löytyy myös tietoa uskon kanssa kamppailevalle, ja läppärin voi ottaa myös Luontoon. Ymmärtääkseni usko ei koneita tarvi.

SI MEISTÄ

OSSI

•Neuvostoliitto valtasi Suomelta alueita ja asutti ne. Miksi Eu ja kansainvälinen yhteisö ei vaadi heitä vetäytymään ko. alueilta? Israelia kyllä vaaditaan vetäytymään valloittamiltaan alueilta. SAMA LAKI KAIKILLE

•Voe voe, monta on mieltä Uutisvuodon Babasta. Itse lopetin ohjelman katsomisen juuri hänen takiaan. Muuta mielipidettäni hänestä on turha kirjoittaa. Sitä kun ei julkaistaisi kuitenkaan. TUULETTAJA

•Heivatkaa Muranen Yle jo mäkeen sieltä kimittämästä! NI-

•Veronmaksajia vihastuttaa sellaiset huonosti harkitut lakimuutokset joilla on vain yritetty kalastaa äänestäjiä, mutta joiden seurauksia Siwan ja Alepan kassat kiroavat hampaitaan kiristellen. OBSERVER

METÖN

•Miten on pokkaa valittaa HSL:lle bussikuskista, kun itse yrittää matkustaa ilman asiaankuuluvaa matkalippua? LIPPUNSA MAKSAVA

•Milloin saisimme äänestää oikeasti kuten sveitsiläiset? Aivan yhdentekeviä kaikenlaiset eduskunta-ja EU-vaalit. Jos saisimme oikeasti äänestää edes maahanmuutosta, mutta ei. Suomessa jauhetaan lähinnä homoista ja ulkomaalaisista. Suomalainen käsitys demokratiasta on pelkkä pystyyn kuollut ihrapatsas ! ”SHARONETTE STONES”

•Joka toinen olympialaisissa Suomen joukkueessa keuhkosairaita, jäsenrikkinäisiä. Terveystestimatka, siltä vaikuttaa. JÄRKI KÄTEEN

•Osaako joku kertoa, miksi venäläiset ovat Suomessa toiseksi suurin turvapaikan hakijamaa? Riittääkö turvapaikan syyksi parempi elintaso? VIHAISET VEROMAKSAJAT!

•Terttu Arajärven haastattelun televisiosta näin. Silmät kuin sielun peili ja sen todisti kunnioittamani lapsia ja heidän tarpeitaan aina ajatellut Arajärvi kuin nuoren tytön silmät hänellä vaikka ryppyjä olikin. Kiitos Terttu arvokkaasta työstäsi ja sinunlaisiasi enemmän ketkä lapsistamme ja muidenkin välitämme. MIKAELA •Ei ihme, että ihmiset on päästään pyörällä, kun on kyse uskonnollisista asioista. Uskonnollisia yhteisöjä syntyy kuin sieniä sateella. Ihmiset hakevat korva syyhyynsä opettajia ja tietysti yhteisyyden tunnetta. Ja jonkinlaista jumal kaipuuta. Siinä mielessä se on luonnollista, koska Luojamme on pannut Hänen kaipuunsa meidän sydämeemme. Mutta samalla ne sekoittaa ihmisten mielen ja loitontavat

•Sinulle missä varhaiskasvatus: näyttä siltä että homous -(niin kuin jotkut on jo todennut) on muotia ja pian se menee ohi. Poikia alkaa taas kiinnostaa tytöt. VIVA LA HETERO •Jos Suomi tarvitsee lisää ulkomaista työvoimaa, niin ei sitä ainakaan Afrikasta saa. Ainakin tv-dokumenttien mukaan useimmissa maissa naiset ja tytöt vastaavat kaikesta työnteosta, miten ne miehet sitten täällä oppisivat itse vastaamaan omasta toimeentulostaan, kun rahaa saa helpommallakin. POIK-

asiat upealla suorituksella ja osaa iloita vaikka saikin hopean värisen kullan ekoissa olympialaisissaan, koska kultatytön käsi koski maata, eikä siitä ole sääntöä kuinka syvältä käsi rinnettä raapii. Tuomaripeli vei upealta tytöltä kullan ja olympialaisissa vielä. Isot onnittelut Ennille ja hänen perheelleen! UKKO STADISTA

•Kyllä on väärin, että jos soittaa johonkin firmaan ja kysyy pientä asiaa niin veloitetaan 8,28 pvm + 5,95 min. Kyllä tulee vastaajalle tosi paljon voittoa! apua •Sveitsin kansanäänestys haluaa rajoittaa ei vain venepakolaisten vaan myös Eu-kansalaisten tuloa. Suora seuraus läpi sormien suvaitsevaisuus linjasta. Iloitsen, ehkä on toivoa että herättäisiin eikä vain tuomita. On päättäjien ja ammattiliittojen syy, ettei omat kansalaiset saa töitä vaan raahataan ulkomaalaisia tänne. On omissakin vikaa et duunit ei kelpaa, mut kun sillä palkalla ei elä. Ääni vanhoille puolueille niin sama meno jatkuu. Kepu ei vaihtoehto. FREDI •Näin on. Myöskin meidän rapussa R-vuoressa on kaksio ”tyhjillään”, kundia ei näy. Vuokralaisia kyllä tulisi ko asuntoon. Heka nyt herätys. NAAPURI •Kontulan ostari on pubien taivas. Kuka valvoo mitä myytävien tiloihin tulee? Ikävää kun muut palvelut ei pärjää. 30V KONTULASSA

•Riitta Kaaja. HS 10.2. Ompelukoneessakin on neula. Kuinka voisit sanoa että sillä neulotaan enemmän kuin neulalla ommellaan nappi. Ei sitä neulota. Puikoilla neulotaan. Niinhän totesit villapuseron tehtävän. Kuinka sitten puikoilla ei sukkaa neulottaisi? Kangaspuilla ja kutomakoneilla kudotaan. Puikoilla neulotaan neulalla ommellaan. Ei sinun kannata ärsyyntyä, vaan hyväksyä kielemme oikea ymmärrys. ÄIDINKIELES-

näjää naapurina eikä talvisodan vihollisena. Elämme 2000-lukua. UUSI SUKUPOLVI •Venäjän kanssa ei tarvitse kahlata enää historian hangissa vaan uudella yhteistyön hengellä, se on naapuri, haluttiinpa tai ei. SIVISTYNYT •Parhaalle kaverille Empputitityylle hyvää ystävänpäivää 2014. ROSI&LAPSET •Sitä mahtavaa bussi 67:n koiraa kaipaillaan ja mukavia omistajia! NIMETÖN •Vantaan Länsimäessä on nuorisojoukko kunnostautunut ryöstämällä ja pahoinpitelemällä nuoren pojan ja varastamalla miehen ruokakassin. Teoilla aikaeroa vain 20min. Ehkä samat tekijät. Miksi poliisi ei tee mitään? Partiota paikalle! Jatkuvasti maleksii joutosakkia kaupan ja kioskin edessä niin ettei ohi tahdo päästä. TARPEEKSEEN SAANUT VANDAALEISTA!

•Putin on valtansa huipulla. Nyt hän voisi hengähtää ja antaa kansan puhua. Jos hän palauttaisi demokratian Venäjälle, hän jäisi historiaan todellisena suurmiehenä. EEROO •Hyvää kamupäivää Petri! NEW YORKER

•Eeva, palestiinalaiset itse aiheuttavat tukalat oltavat, koska ovat vannoneet hävittävänsä Israelin maailman kartalta. Heidän pitäisi ensin voittaa Israelin Jumala, mikä on mahdoton-

ta. S.H •Ootko sä ollut viimeaikoina mun oven takana kyyläämässä ja oonko mä imuroinut mut, sulla ainakin haisee lika siellä kämpässäs. H&P

myös kaupungin vanhat puut lehmuskujat saa tuhota ilmaiseksi ajamalla päin. Kohtalokkaiden suojateiden surmaristeystenkaupunkiin jo mallia Pariisista. JULKINEN LIIKENNE ISO KIITOS H:KI

•Olli Rehn on istunut Euroopan parlamentissa vuosikausia isolla komissaarin jakkaralla. Ei ole laittanut tikkua ristiin suomen hyväksi vain eu asiat ovat hänelle tärkeitä. MIES VAIHTOON

•Työpaikkakiusaamisestakin (alainen/alainen) puhutaan jatkuvasti, mutta kukaan ei puutu asiaan, kun esimies kiusaa alaista. Hyvä Hilkka Ahde! MYÖS

•Väittävät että Tapiolan pysäköinti on ongelma. Ei pidä paikkaansa, sillä hotellin etupuolella maan alla on tilaa vaikka kuinka paljon ja kun parkkihallista nousee hotellin edessä olevasta pömpelistä on uimahallille autoliikenteeltä vapaa kävelytietä noin 200m matka. Eli kyllä tuon verran pitää jaksaa kävellä. Eikä parin euron maksu ketään kaada sillä ei kaikkea kuluja voi verotuotoilla maksaa. PESE

•Espoo jarrutti metron rakentamista toistakymmentä vuotta, mutta nyt on niin kova kiire, että pitäisi tehdä töitä kahdessa vuorossa. Me maksajat haluaisimme tuumia nyt 10 v. radan jatkamista Matinkylästä huitsin nevadaan. ”FYRKAT LOPPU”

•Riittää jo: Autopuistot lämmitetyt auto turvakodit, mites autopäiväkodit. Pahimmat sakkorysät jne. Hellanduudelis näitä Metron ikuisia autoilun paapomisen artikkeleja kuten Heidi Lämsä 18.12 lähes koko sivu: Autot paremmassa turvassa-oikein tilasto käppyröiden kera. Näin täällä kaahaamisen röyhkeän pysäköinnin keskiössä

PIINATTU

•Nöyryytetty: se koira älähtää johon kalikka kalahtaa... Taidat olla joku nulikka jostain terkkarista? AIKUINEN NAINEN •Siis avioelämän ongelmiin kuuluu myös aviovuoteen ongelmat joita edellisessä viestissä tarkoitin ja jota ei kaikki ilmeisesti ymmärtäneet. Erilaisten yhdyntävaikeuksien vuoksi täytyy tehdä alapään tutkimus jota parikymppiset ”lääkärit ”eivät ole päteviä tekemään. Omalääkäriä ei voi vaihtaa eikä yksityiselle ole varaa. Tämä vain yksi esimerkki! MUMMO

Lahjaidea ystävällesi ja itsellesi!

Terve suu Kauniit hampaat

Nyt suun ja hampaiden perustutkimus ja tarkastus 33€ (josta Kela korvaa 19,80€)

ERIKOISHAMMASTEKNIKON MAKSUTON PROTEESITARKASTUS

SÄ 10 ARVOSANA

Tarjous voimassa tammikuun loppuun saakka.

•Eiköhän olisi jo aika pitää Ve-

Palveluksessasi Kokeneet hammaslääkärit Suukirurgipalvelut OPTG röntgen

Ristikon ratkaisu

KEUKSIAKIN ON

Itäkeskus Turunlinnantie 12 B (katutaso) 00930 Hki Puh. 09 343 2100

•Mistä tässä maassa saa lihasuikaleita, jotka paistaessa tulee rapeiksi ja ruskistuu kuten joskus ennen oli? Nyt tulee vain harmaita jossain nesteessä kiehuvia sitkoja? Mitä näille on tapahtunut? KS

Cocofina: Kookosvesi

•Hyvät ihmiset, käyttäkää heijastimia pimeällä. On halpa henkivakuus! HANHIEMO

Viehättävän virkistävä, mineraali- ja vitamiinirikas kookosvesi on äärimmäisen terveellistä kulauteltavaa!

•Kun vuoden urheilijaa taas valitaan, yritetään muistaa nuori Enni, joka polvivamman kanssa tuli ja näytti ilman puudutusta kuinka Kuusamon tyttö hoitaa Sudokun ratkaisu

VIIKKOTARJOUS

Havupuu-uute

29.90€ 5 plo

Luontaistuotekeskus

Caloniuksenkatu 2, p. 09-499086 ma–pe 9.30–17.30, la 10–14 Käpyläntie 8, p. 09-792090 ma–pe 9–18, la 9–15

Kroppaakin puhdistava kookosvesi vitalisoi kehoa ja pitää yllä ja palauttaa ihanteellisella tavalla nestetasapainoa. Erityisen suositeltavaa kookosveden nauttiminen on urheilusuoritusten jälkeen! Kalsiumja magnesiumrikas kookosvesi on huikean herkullinen makunautinto. Testaa ja ihastu! VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki ITÄKESKUS: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki Luomullisesti. www.facebook.com/ruohonjuuri

Kookosvesi

ma - luonnon oma urheilu juo Tällä kupongilla 17.-20.2.2014

Cocofina:

Kookosvesi, 1 litra

4,99

säästösi 22 %

(norm. 6,35)

www.metro.fi

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 17. helmikuu 2014

Helmiä sioille Stephan Pastis

mitä sinä seuraat?

10 kysymystä

poliisien takaajoa. luulen, että joku on paennut vankeudesta.

ooh. pelottavaa. kuka se on ?

1. Mikä on presidentti Sauli Niinistön toinen etunimi? 2. Millä vuosisadalla Suomessa siirryttiin gregoriaaniseen kalenteriin? 3. Missä maanosassa on sijainnut Oranjen vapaavaltio? 4. Minkä kanavan toinen päätepiste on Port Said? 5. Missä moskovalaisteatterissa Joutsenlampibaletti sai vuonna 1877 ensi-iltansa? 6. Kuka sarjakuvasankari on Viidakkopartion salainen ylipäällikkö? 7. Minkä maan kanssa Pohjois-Korealla on eniten maarajaa? 8. Kuka sävelsi oopperan Pohjalaisia? 9. Minkä yliopiston aerobiologian yksikkö antaa Suomen siitepölytiedotteet? 10. Kuka urheiluselostaja on viime aikoina imitoinut työssään käkikellon kukkumista?

en tiedä, mutta sen täytyy olla joku tarpeeksi epätoivoinen, joka ei palaisi sinne mistä lähti.

668

Sudoku B. Virtanen Ilkka Heilä

Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9. Sudokun ratkaisu sivulla 13.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen ★✩✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.ﬁ

Mobiiliohjeet •

Ristikko

Ratkaisu sivulla 13 •

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja teejuttu.fi-palveluun ladattuja kuvia. Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset. Päivän kysymys. Lähetä tekstiviesti metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai käy vastaamassa osoitteessa www.metro.fi. Tekstarivastaukseen voit liittää myös kommentin. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillä. Tekstiviestin hinta on 0,50 e.

Lukijakolumniohjeet • •

• • •

Teejuttu.fi. Mene osoitteeseen www.teejuttu.fi, rekisteröidy palveluun (tai kirjaudu sisään) ja klikkaa kohtaa ”kirjoita kolumni”. Pituus 1900–2100 merkkiä. Teejuttu.fi:n kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit. Kuva ja nimi mukaan. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista. Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä. Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset kysymyksiin Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Toimitussihteerit: Ari Hämäläinen ja Pekka Joutlahti, Mediamyynnin asiakaspalvelu: yrityspalvelu@sanoma.fi, Jakelupalautteet: metro.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala Oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Väinämö, 2. 1700-luvulla, 3. Afrikassa, 4. Suezin kanavan, 5. Bolšoi-teatterissa, 6. Mustanaamio, 7. Kiinan, 8. Leevi Madetoja, 9. Turun yliopiston, 10. Kaj Kunnas.

TV TV1

TV2

20.00 MOT: Miljoonia kiloja kananpaskaa 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Puoli seitsemän. 11.35 Arto Nyberg. 12.20 Kuinka nainen sai housut. 12.30 Halal-tv – kansankodin kriitikot. 13.00 Kultainen vasikka (S). 14.25 Kalastaja Erik. 14.55 Pisara. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.40 Ihminen ja yhteiskunta. 16.10 Kuningaskuluttaja. 16.40 Novosti Yle. 16.45 Yle Uutiset viittomakielellä. 16.50 Yle Uutiset. 17.00 Sotshin olympiakisat: 10. kilpailupäivä.

18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Uutisvuoto. Vieraiksi saapuvat Timo Kahilainen ja Heikki Vihinen. 19.00 Prisma: Apollo-ohjelman kuukulkija. Ensimmäisen miehitetyn avaruuslennon jälkeen amerikkalaisten tavoitteena oli saada kuun pintaa tutkituksi laajemmalta alalta. Tätä varten rakennettiin kuukulkija, mitä ominaisuuksia tutkimusajoneuvolta vaadittiin? 20.00 MOT: Miljoonia kiloja kananpaskaa. Pietarin seudulla olevat jättikanalat uhkaavat saastuttaa Suomenlahtea. Suomalaisten ympäristötuet ovat valuneet hukkaan. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 A-studio. 21.30 Dokumenttiprojekti: Chimeras, unelmia Kiinasta. Kahden kiinalaisen nykytaiteilijan kamppailu läntisten ja itäisten vaikutusten ristiaallokossa kertoo paljon siitä, mitä koko maassa tapahtuu. 23.00 Yle Uutiset. 23.05-00.15 Kotikatsomo: Hyväntekijä (7). Hyväntekijä on aikuisten rakkaustarina, vähän haikea kuin suomalainen tango.

MTV3

18.45 Sotshin olympiakisat: 10. kilpailupäivä 08.45 Sotshin olympiakisat: 10. kilpailupäivä. 17.00 Pikku Kakkonen.

18.00 Sotshin olympiakisat: 10. kilpailupäivä. Kertaus päivän tapahtumista. 18.40 Yle Uutiset. 18.45 Sotshin olympiakisat: 10. kilpailupäivä. Rattikelkkailun 2-miehisjoukkueiden 3. ja 4. lasku, mäkihypyn joukkuemäen kilpailu. 21.00 Sotshin olympiakisat: 10. kilpailupäivä. Miesten freestylen hyppyﬁnaali. 22.00 Yle Uutiset. 22.10 Sotshin olympiakisat: 10. kilpailupäivä. Kisastudiossa katseet suunnataan kohti huomista ja naisten curlingin alkusarjan ottelu. 00.00-04.00 Uutiskkuna.

Yle Fem

21.00 Panttivangit 11.10 Emmerdale (S). 11.40-12.35 Lääkärit. 14.05 Alueellinen sääennuste. 14.10 Selviytyjät. 15.05 Mitä tänään syötäisiin? 15.10 Whitney (7). 15.40 Putous. 17.15 Uutiset. 17.20 Päivän sää. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Emmerdale (S). Hiljaa hyvä tulee. Bartoneilla ollaan yhtä hymyä, kun John ja Moira paljastavat lykkäävänsä avioeroa, mutta lasten intoilusta huolimatta pariskunta etenee rauhallisesti. 18.30 Emmerdale (7). Vaarallinen matka. Vastarakastuneet Moira ja John hurauttavat minilomalle, mutta matka saa tyrmistyttävän keskeytyksen, kun John ei pysy tarkkana ratissa. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (S). Jannen puhelimessa on uusi appi. 20.05 Suomen surkein kuski. Jos parkkihalliin haluat mennä nyt, niin takuulla yllätyt! 21.00 Panttivangit (16). Sivutoimia. Duncan tiimeineen valmistautuu matkaamaan New Yorkiin estääkseen tarkka-ampujia listimästä presidenttiä, mutta tehtävän suorittamiseen tarvitaan apua Elleniltä, jonka luotettavuuteen ainoastaan Duncan uskaltaa uskoa. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 Rizzoli & Isles (12). Virtuaalilempeä. Oluenpanija löydetään kuolleena, mutta murha-aseen jäännökset jättävät toivomisen varaa. 23.30 Vihjeet hukassa (12). Vieläkö mielit hullua naista, Gus? Poliisiasemalle saapuu viehättävä nainen, joka kertoo nähneensä murhan. 00.25-00.55 Louie (12). Lahja tyttärelle.

Fox

13.15 Programtablå. 13.30 Nyﬁken på partiledaren. 14.30-15.30 Så ska det låta. 15.40-17.01 Sotshin olympiakisat: 10. kilpailupäivä. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Vinter Varg. 18.30 Luontoretkellä: Nuoret erämaassa. 19.00 Sotshin olympiakisat: 10. kilpailupäivä. 19.40 Yle Nyheter TV-nytt. 19.50 Sotshin olympiakisat: 10. kilpailupäivä. 21.30 Sotshin olympiakisat: 10. kilpailupäivä. 23.00-23.15 Oddasat. 00.00 20 minuter. 00.30 Matiné: Kulla-Gulla. 01.55 Programtablå. 02.00 Gatsmart. 02.15 Lilla Aktuellt. 02.30 Antikmagasinet. 03.00-04.00 Husdrömmar.

Nelonen

11.10 Tilt. 11.35 Futurama. 12.00 Tuohta tuhosta. 12.25 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 13.15 Totta vai tarua?. 13.40 Alaskan lentopelastajat. 14.30 Venäläiset tulee!. 15.18 STT Uutiset. 15.20 Wipeout Kesä. 16.10 24Kitchen: Makujen lähteillä. 16.40 24Kitchen: Sara La Fountain. 17.10 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 17.40 24Kitchen: Savannin herkut. 18.10 Kongon ihmissyöjä. 19.00 Seiska News. 19.04 Huutokaupan metsästäjät. 19.30 Huutokaupan metsästäjät. 20.00 Huutokaupan metsästäjät. 20.30 Huutokaupan metsästäjät. 20.55 Seiska News. 21.00 Ilman johtolankaa. 21.55 The Walking Dead. 22.45 Seuralaispalvelun nurja puoli. 23.35 Low Winter Sun. 00.20 Endgame. 01.10 Alaskan poliisit. 02.00

Sub

21.00 Ilmiantaja!

21.00 Valokuvan voimaa

13.20 Hulluna häämekkoihin. 13.50 Sarahin talo. 14.20 Leila leipoo Ranskassa. 14.50 Tyyliä vai ei. 15.55 Suuri painonpudotus. 16.55 Frasier (S). 17.25 Farmi (S).

13.55 Myytinmurtajat. 14.55 Beverly Hillsin panttilainaamo. 15.25 Suurperhe Bates. 15.55 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 16.25 Eastenders (S). 17.00 Lemmen viemää (7).

17.00 Historia: Valistusajan perintö. 17.50 Tyylin alkulähteillä.

18.25 Deittikamera. Hillitty vai Hillitön. Rakkautta etsivät sinkkutytöt Jenny ja Yolanda. 18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Farmi (S). Valta vaihtuu, kuka onkaan seuraava isäntä tai emäntä. Sikamainen viikko tulossa! 19.30 Neljän tähden illallinen. Illallista kotonaan isännöi Marko Keränen. 20.00 Huippumalli haussa. Pähkähullut päivälliset. Tytöt tekevät kiusaamisen vastaista kampanjaa varten videon. 20.57 Keno. 21.00 ELOKUVA The Guardian – Meripelastaja (12). (The Guardian/ USA 2006). Toimintadraamassa rannikkovartioston meripelastaja nimitetään uusien pelastajien kouluttajaksi. Konkaria vastaan asettuu nuori mestariuimari, joka on kiinnostuneempi ennätyksien rikkomisesta kuin hengenpelastuksesta. N: Kevin Costner, Ashton Kutcher. O: Andrew Davis. 23.45 Farmi (S). Valta vaihtuu, kuka onkaan seuraava isäntä tai emäntä. (U) 00.15 Frasier (S). Kastroipas vaari tuota hauvaa. 00.45 Deittikamera. Hillitty vai Hillitön. (U) 01.15 Näkijä (12). Tarkoitus pyhittää keinot. 02.10 Näkijä (12). Hyvä saa palkkansa. 03.10 Mad Men (12). Lapsia ja vanhempia. 04.05-05.00 Dr. Phil (12). Rebecca Zahaun outo kuolema.

18.00 Ensisilmäyksellä (S). Trilogiaputki. Ted, Marshall ja Barney pitävät kolmen vuoden välein trilogiaillan, jolloin he katsovat putkeen alkuperäisen Tähtien sota -trilogian. 18.30 Beverly Hillsin panttilainaamo. Kuuluisuuksien käsineitä ja kuuluisia käsiä. Hintaneuvottelut käyvät kuumina, kun Yossille tarjotaan maailmankuulun poptähden käsinettä. 19.00 Suurperhe Bates. Poikkeustila. Perhe säikähtää, kun kovista vatsakivuista kärsivä Kelly-äiti kiidätetään sairaalaan. 19.30 Lähiöunelmia (7). Noita. Sheila saa Tessan vakuuttuneeksi, että noita vainoaa tätä. 20.00 Simpsonit (7). Karkulaiset. Konnankoukkujensa takia Bart joutuu ojennuslaitokseen, mistä hän pakenee pahana tyttönä tunnetun uuden ystävättärensä kanssa. 20.30 Rillit huurussa (7). Cooperiton eksistenssi. Sheldon lentää Teksasiin auttamaan synnyttävää siskoaan. 21.00 ELOKUVA Ilmiantaja! (S). (Informant!, USA 2009) Toimittaja Kurt Eichenwaldin tosipohjaiseen kirjaan perustuva rikoskomedia amerikkalaisesta ilmiantajasta, joka ryhtyy yhteistyöhön FBI:n kanssa. O: Steven Soderbergh. N: Matt Damon. 23.05 Lähiöunelmia (7). Noita. (U) 23.35 112. Nuori poika on loukkaantunut motocross-radalla. (U) 00.25 Bones (12). Tutkija rullaluistimilla. 01.20-02.15 Vaarallinen totuus (16). Kaksi Birdiä.

Liv 11.00 Junior MasterChef. 12.00 Tyyliä vai ei. 13.00 Sinkkuillallinen. 14.00 Sisustus uusiksi miehen tapaan – USA. 15.00 Tomin keittiö. 16.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 17.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 18.00 Supernanny (7). 19.00 Neljät häät Amerikassa. 20.00 Tervetuloa kotiin. 21.00 Good Wife (7). 22.00 Sinkkuelämää (12). 00.00 Täydelliset naiset (12). 00.50 Supermarjo ja tytöt 2. 01.40 Arvostele mun illallinen Suomessa. 02.40 Good Wife (7). 03.30-04.25 Neljät häät Amerikassa.

Jim

HIIHTOLOMAVIIKOT Sukella seikkailuun - flamingospa.fi/vesipuisto Flamingo Spa / Tasetie 8, Vantaa / sales@flamingospa.fi / p. 020 7785 201

18.00 Pyhimys (12). Timanttihuijaus. Lordi Gillinghamin arvokas timanttikaulanauha aiheuttaa kultasepän kuoleman ja joutuu vielä kekseliäiden varkaiden kynsiin. (U) 18.50 Avaruuskansiot. Tähtitaivas. Nyt tutustutaan 88 tähtikuvioon öisen tähtitaivaan avulla. (U) 19.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). Osa 243. Yllättävä löytö. Antonio suunnittelee yhteistä yritystä Rodolfon kanssa, kun häntä kohtaa järkytys, joka sekoittaa kaiken. 20.15 Musiikin muisti: Runolaulu. Lauluja menneiltä ajoilta. Runolaulua juhlasta ja arjesta, Sammosta, rakkaudesta. (U) 20.30 Kirjaohjelma: Mikä meitä pelottaa? Siss Vik pohtii mm. John Irvingin kanssa sitä, miksi luemme asioista, jotka meitä eniten pelottavat. Parissa uudessa lastenkirjassakin käsitellään samaa aihetta. (U) 21.00 Valokuvan voimaa. 3/7. Veljekset Franz ja Kim erotettiin lapsina toisistaan, myöhemmin heitä yhdistivät päihteet ja rikokset. Nyt voimauttava valokuvaus vie veljet hakemaan yhteyttä Malagaan. 21.45 Treme (12). 5/10. Desireen äidin talo puretaan. Annien vanhemmat saavat tietää tyttärensä levysopimuksesta. Albert kertoo perheelleen sairaudestaan. 22.45 Uusi Kino: Palavan kaupungin alla (S). Riikka Kuoppalan lyhytelokuva sodan merkeistä arkkitehtuurissa ja ihmisten mielissä. N: Ilona Karppelin, Liisa Virtanen. 23.00-23.33 Uusi Kino: Sydämeen kätketty (S). Marjut Rimmisen ja Päivi Takalan animaatioelokuva läpivalaisee lapsuutta sodanjälkeisessä Suomessa.

TV5

12.00 Homma haltuun. 12.30 Kokki lomalla. 13.00 Mahdoton illallinen. 13.55 Vaihtokauppiaiden kuninkaat. 14.20 MasterChef Australia. 15.20 Anthony Bourdain maailmalla. 16.10 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 17.05 Amerikan kovimmat keräilijät. 18.05 MasterChef Australia. 19.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 20.30 Poliisit (7). 21.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 22.00 Poliisit (7). 22.30 Huima konttihuutokauppa. 23.00 Keräilijöiden aarreaitta. 23.30 Trigger Happy TV (7). 00.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 00.55 South Park (12). 01.25 JIM D Rikos: Rikostarinoita maailmalta (12). 02.25 Leijonan luola USA. 03.15-03.45 Taksi (S).

Flamingo Spa Vesipuiston

Perhelippu sis. 2 aikuista + 2 lasta, hinta voimassa ma-su

Teema

21.00 The Guardian – Meripelastaja

Wipeout Kesä. 02.45 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen (TXT). 03.15 24Kitchen: Sara La Fountain (TXT). 03.42-05.59 Sky News.

17.2.–2.3.14 Ohjelmaa koko perheelle jokaisena arkipäivänä

PERHE LIPPU

60 €

12.00 Pomo keittiössä. 12.30 DC Cupcakes. 13.00 Lasten eläinmaailma: Ihanat kamalat lemmikit. 13.55 Todella upeeta (S). 14.30 Hale ja Pace – hauskat pojat (7). 15.00 Matlock. 16.00 Kolmas kivi auringosta (7). 17.00 Pulmuset (7). 17.30 Kaikki rakastavat Raymondia (S). 18.00 Kellarin kunkku (7). 19.00 Hengenvaarallinen saalis. 20.00 Kultakuume. 21.00 ELOKUVA Catch and Release (12). 23.10 5D: Totuus Pamela Andersonista. 00.25 5D: Kauneusturistit. 00.55 ELOKUVA Tomcats (16). 02.50 Ihmemies MacGyver (12). 03.50-04.36 Tarkka-ampujat (12).

Kannellinen IKEA 365+ -ruoansäilytysastia 1,99/kpl

KULLAR-kylmälaukku 7,99

17×17, kork. 6 cm. Tarjous voimassa 4.3. asti.

22×16, kork. 19 cm.

GUBBRÖRA-taikinakaavin 0,99/kpl

Ota 3 maksa2

Pit. 26 cm. Hellä pinnoitetuille astioille.

KULLAR-eväsrasia 2,99 23×15, kork. 8 cm.

KULLAR-terästermoskannu 7,99

Tilavuus 0,6 l, kork. 23 cm.

LADULTA LETTUKESTEILLE Luistipa suksi tai ei, kurvaa ladulta kotiin IKEA-tavaratalon kautta. Punaiset posket syntyvät nimittäin viimeistään lettupannun ääressä. Ja jos herkkuja jää yli, pakkaa ne mukaan seuraavalle retkelle.

FLÄCKIG-vatkauskulhosetti 3,99/2 osaa

Koot 2,4 litraa ja 5 litraa.

SKÄNKA-lettupannu

6,99

Ruostumatonta terästä.

IDEALISK-vispiläsetti 0,99/2 osaa

Ø25 cm. Alumiinia. Teﬂon-pinnoite.

STÄM-mittasarja 0,99

1 millilitra, 1 teelusikka, 1 ruokalusikka ja 1 desilitra.

FAN lau TASTI t S 40× asliina K-pa 40 c 1,9 perim. 9/5 0k pl

LAGG-pannunalunen 1,99

18×18 cm. Silikonia.

ENVIS-pullasutisetti 3,99/2 osaa

Leveä suti pit. 20 cm ja kapea pit. 18 cm.

FÄRGRIKleipälautanen 1,50/kpl Ø21 cm. Kivitavaraa.

IKEA-ravintolassa ma–pe 17.2.–7.3.2014.

Kimppaateria

Ateria sisältää 40 lihapullaa, kermakastiketta, ranskalaisia ja puolukkahilloa.

12,95 KULLAR-eväsrasia 1,99 15×11, kork. 8 cm.

MÖNSTRAD-paisto-/leivinalusta 4,99

40×30 cm. Nosta leivonnaiset alustalla suoraan pellille. Leivinpaperia ei tarvita. Silikonia.

Koko perheen koti. ESPOO │ KUOPIO │ RAISIO │ TAMPERE │ VANTAA Arkisin 10–21, lauantaisin 9–18 ja sunnuntaisin 12–18 NETTIKAUPPA IKEA.ﬁ Auki 24 h

Tuote ostettavissa myös nettikaupasta. Hintaan lisätään toimituskulut. Lisätietoa: IKEA.ﬁ

Kannellinen IKEA 365+ -ruoansäilytysastia 1,99/kpl

KULLAR-kylmälaukku 7,99

17×17, kork. 6 cm. Tarjous voimassa 4.3. asti.

22×16, kork. 19 cm.

GUBBRÖRA-taikinakaavin 0,99/kpl

Ota 3 maksa2

Pit. 26 cm. Hellä pinnoitetuille astioille.

KULLAR-eväsrasia 2,99 23×15, kork. 8 cm.

KULLAR-terästermoskannu 7,99

Tilavuus 0,6 l, kork. 23 cm.

FLÄCKIG-vatkauskulhosetti 3,99/2 osaa

Koot 2,4 litraa ja 5 litraa.

SKÄNKA-lettupannu

6,99

Ruostumatonta terästä.

IDEALISK-vispiläsetti 0,99/2 osaa

Ø25 cm. Alumiinia. Teﬂon-pinnoite.

STÄM-mittasarja 0,99

1 millilitra, 1 teelusikka, 1 ruokalusikka ja 1 desilitra.

FAN lau TASTI t S 40× asliina K-pa 40 c 1,9 perim. 9/5 0k pl

LAGG-pannunalunen 1,99

18×18 cm. Silikonia.

ENVIS-pullasutisetti 3,99/2 osaa

Leveä suti pit. 20 cm ja kapea pit. 18 cm.

FÄRGRIKleipälautanen 1,50/kpl Ø21 cm. Kivitavaraa.

IKEA-ravintolassa ma–pe 17.2.–7.3.2014.

Kimppaateria

Ateria sisältää 40 lihapullaa, kermakastiketta, ranskalaisia ja puolukkahilloa.

12,95 KULLAR-eväsrasia 1,99 15×11, kork. 8 cm.

MÖNSTRAD-paisto-/leivinalusta 4,99

40×30 cm. Nosta leivonnaiset alustalla suoraan pellille. Leivinpaperia ei tarvita. Silikonia.

Koko perheen koti. ESPOO │ KUOPIO │ RAISIO │ TAMPERE │ VANTAA Arkisin 10–21, lauantaisin 9–18 ja sunnuntaisin 12–18 NETTIKAUPPA IKEA.ﬁ Auki 24 h

Tuote ostettavissa myös nettikaupasta. Hintaan lisätään toimituskulut. Lisätietoa: IKEA.ﬁ